1531 2008 .

#? (???)

1530 2012 .

-

, !

#8 (282)

vib_cover_p_001.indd 1 10.04.2012 9:11:07

vib_cover_p_002.indd 2 10.04.2012 9:14:53

1530 2012 .

[18]

[24]

[26]

[32]

[36]

[62]

[66]

[67]

[70]

[78]

[88]

[91]

[93]

[112]

[128]

[137]

[142]

[143]

[148]

[154]

[16]

!"#$!%$&' &)*+,*$ -.% )+#.%,&'

[6]

[8]

:

&,1 2# &)*+, 3 3!4%5 6#7"#?

[68] ....% :%+;, &)*+,#3"*% &"!+'6%"#% "!)+*[83] %-* &,*', &)*+,#3">@

2

- 2000 .

8 (282) 454080, , . , 78

11.04.2012 15.04.2012 , 30 2000 . 11 0061 : 454080, , . , 78. 247 11 11

.. . (351) 247 05 88 - . (351) 247 05 88 . (351) 247 05 93 : (351) 247 05 95 +7 919 310 91 42 +7 906 866 46 06 +7 912 779 75 18 +7 912 479 11 55 +7 950 730 60 17 +7 912 898 08 15

: (351) 247 05 99 +7 909 079 97 36e-mail: rubrika@paramon.ru +7 908 572 67 95e-mail: rubrika_v@paramon.ru +7 951 807 94 90 : e-mail: paramon@paramon.ru

-:

: , , , , ,

: , , -, , www. ickr.com, Phototimes/Dreamstime

. +7 912 89 80 775

. : , . , 2, . 8 - 922 - 639 - 13 - 22, 8 (351) 254 - 33 - 66. - . -. , . . , - , . - . , . , , - . .

136 30 000 . 30 000 .

: Corbis/Fotosa.ru

- ? . -, -

,

. .

-

, ,

.

! ,

, .

, .

, , -

, , , ,

. , :

, -, -

. , -

? , ! ,

. ,

, , -

, . ,

, . !

!"#$% '()$*+,- . ,+$#*, *%23"3)*, 3"3#*5*, 3%232"$)*, 7$+*"'#8!"2*, 5*.,7*, "7!+,7*, $($#', $"$2$#)*, *;*"3.3, "$,#3-",7*, '=*>7*, $2#'+323"-

,7*, $8*"*5#BC *%#$C, '5#*.$"+3.,7*, '5#*; 3.23"3)*, 3.3,'8'",7*, ;,7*, -+'23",7*, 3,+3.*-#$-3#!, -($#', $;$"*, 3J', !"2!+*, 3%L-++', !%*,

M;*#', %$#-)O, P*, $8$"3.,7*, *837,$"$C ' *%-8'#,7* ,!;;$"#B; ;*,-J#B; +'"$53; 1 014 000 O7(.

..

: W

WW

.FLI

CKR.

COM

/ITS

-ON

LY-L

INES

vib_blok_p_002.indd 2 10.04.2012 13:59:18

vib_blok_p_003.indd 3 10.04.2012 9:40:20

4

, . -

.

2011 .

53 , -

, , , -

.

-

8 . -

-

, -

-

. -

15 000 .

. -

: -

( -

).

, -

-

. 2011 . -

-2011. -

-

-

,

, -

-

.

. -

-

-

. -

-

,

-

. -

: -

100 , -

. -

20 -

10

.

. -

. -

455 670 .,

150 320. -

,

-

:

-

. - -

, -

.

,

Duty Free.

-

-

, -

.

, . - -

100 . -

,

. -

, -

-

,

-

.

.

| 2012 . 112,5 .| , .

: AD

ZHIG

ARD

AK.R

U

vib_blok_p_004.indd 4 10.04.2012 13:11:29

vib_blok_p_005.indd 5 10.04.2012 9:41:18

6 -5

:

, .

-

. , .

,

.

-

-

-

. ,

-

-

. -

. , ,

, -

, -

-

-

, -

.

. , 166, -

. -

.

,

, -

, , -

. , -

.

, -

-

.

. -

, 17. ,

,

.

. . -

, -

. ,

,

-1. -

. -

, .. -

,

, .

Lucky Smile

, -

-

.

, 15 -

. ,

, -

.

vib_blok_p_006.indd 6 10.04.2012 13:12:24

vib_blok_p_007.indd 7 10.04.2012 10:10:46

8

. , , ,

.

:

?

,

-

:

,

- :

,

, ,

:

,

,

:

, -

: , ,

. -

: , -

, . -

.

. -

, .

?

4 . -

, -

, -

.

, , -

. , , -

,

.

- - -

. -

. , , -

, .

.

, .

,

, -

. -

.

. -

, . -

-

:

.

,

.

, -

, .

vib_blok_p_008.indd 8 10.04.2012 13:14:25

vib_blok_p_009.indd 9 10.04.2012 10:35:48

10

1530 2012 .

15

V

. .. , 12:00

16

V

-mix , 18:30

. .. , 18:30

17

V

(, ) , 18:30

V

, 10:00

18

V

, 19:00

V

. .. , 18:30

, 18:00

, 18:00

V

. .. , 18:30

. .. , 19:00

, 19:00

V

. .. , 18:30

V

The , 20:00

20

V

Artisti pole dance-2012 , 19:00

16:00

V

Dan Balan , 19:00

MatrixShowDJ Park Inside, 19:00

. .. , 19:00

, ! . .. , 18:30

V

, 18:00

, 18:00

V

The , 20:00

21

V

, 18:30

, 19:00

ZONE. , 16:00

V

- , 22:00

DJ Mischa Daniels Rome, 20:00

!Dancing bar MeetPoint, 22:00

V

+1 . .. , 18:00

. .. , 18:00

- , 18:00

V

- , 11:00

22

V

. .. , 19:00

Scorpions , 20:00

V

, 16:00

V

- , 12:00

23

V

. , 19:00

. .. , 18:30

vibirai.ru

:

-

;

vib_blok_p_010,011.indd 10 10.04.2012 13:19:40

1124

V

, 18:30

V

. . . .. , 18:00

25

V

, 19:00

, 18:30

V

. .. , 18:30

V

. .. , 18:30

26

V

, 12:00

V

. .. , 18:30

V

, . , 11:00

27

V

, 18:30

, 22:00

, 19:00

V

, 18:00

, 10:30, 13:00

V

. .. , 18:30

V

. , 19:00

28

V

, 18:30

V

. .. , 18:00

V

- , 10:00

29

V

Noize Mc , 18:00

, 15:00

V

, . , 11:00

V

- - ( ) , 12:00

30

V

- VI - . - . .. , 18:00

V

- , 10:00

V

-, 20:00

! ! ! !Dancing bar MeetPoint, 22:00

,

16 17 -

-

mix -

, -

. -

, , -

.

, ,

Artisti

pole dance,

20 -

. pole dance

,

-

, -

.

,

,

. -

-

-

-,

-

-

.

, 28 29 -

,

-

, -

-

.

vib_blok_p_010,011.indd 11 10.04.2012 13:19:46

12

27

Lady in Jazz

.

, -

Tinavie The Melodies. ,

-

. -

, -

, S.A.T.I.

acousticband. -

, -

-

. -

-

. , , -

-

.

16

, 6, . 1

(499) 253-53-00

www.16tons.ru

11, 12

Guns N'Roses

, -

-

. , , Guns

N'Roses -

4- -

. -

80- :

-

-

. ,

Guns N'Roses

-

50 . -

:

50! -

, ,

.

Stadium Live

., 80, . 17

(495) 540-55-40

www.stadium-live.ru

9

1985 . -

,

-

. -

, -

-

Apple. -

,

-

:

.

1985 2000. -

, :

,

,

,

.

-

.

., 1

(495) 926-28-28

www.manegemoscow.ru

:

-

(1, 3, 4,

5, 6, 7),

DO

UG

MEN

UEZ

(2)

vib_blok_p_012,013.indd 12 10.04.2012 13:21:01

13

24

Oomph!

, -

. -

, -

-

,

, -

.

Oomph! -

-

20 -

,

.

, -

-

Des Wahnsinns

fette Beute.

, -

.

Arena Moscow

., 31, . 4

(495) 940 - 67 - 55

www.arenamoscow.ru

26

-

-

.

, -

-

.

. ,

, -

, . -

, , -

Born

Villian Joy Division,

Revolting Cocks, Bauhaus Birthday

Party. -

, -

.

Arena Moscow

., 31, . 4

(495) 940 - 67 - 55

www.arenamoscow.ru

27

Manfred Manns

Earth Band

Barclay James

Harvest

-

,

. -

. -

-

:

-

,

-

. ,

- .

Crocus City Hall

66- , -

., (495) 727 - 24 - 02

www.crocus-hall.com

18

-

-

, -

.

. -

, -

-

, -

.

Arena Moscow

., 31, . 4

(495) 940 - 67 - 55

www.rustattoos.ru

vib_blok_p_012,013.indd 13 10.04.2012 13:21:08

14

, -

, -

,

. -

. ,

-

.

, -

,

. -

,

, -

-

.

.

23.04.

. .. .

18:30. 500 950 .

, , -

. -

, +1 -

.

, -

, .

-

, , ( !) -

?

, ? -

,

,

. -

, ,

.

: -

,

, , -

.

-

, -

, .

, , -

, ,

.

21.04. . .. -

. 19:00.

700 2500 .

,

,

, -

, -

, -

, .

-

, .

,

.

18.04. . 19:00.

800 1500 .

!

-

. -

,

-

15 60. ! : -

-

-

-

. ,

,

. -

,

- -

-

. -

,

,

, -

. ,

,

-

.

23.04. . 19:00.

400 1000 .

:

-

;

vib_blok_p_014.indd 14 10.04.2012 13:21:53

vib_blok_p_015.indd 15 10.04.2012 10:33:05

16

-

. -

-

, -

.

-

-

. ,

: -

-

,

.

,

,

-

.

-

. 07:15

-

. -

-

,

!, -

- , -

, . -

. ,

: , , -

-

, -

.

-

-

.

-

. -

15 ,

-

. , -

-

,

-

. -

-

:

, , -

. -

, -

.

-

-

.

, -

-

,

,

-

. ? ? -

!

, ,

-

-

. ( -

)

. -

:

? !

.

, -

-

. ,

.

:

vib_blok_p_016,017.indd 16 10.04.2012 12:57:35

17 -

-

.

-

-

. ,

- . ,

, ! -

-

, -

- . -

,

, -

.

,

-

.

, -

-

-

.

-

.

, , !

,

-

( , , ).

(. -

). -

: ,

. -

-

. -

-

. -

. ,

: -

- -

. -

. .

-

. ,

!

-

-

. , -

,

,

. -

-, .

,

-

.

28

.

, -

.

, -

- -

. ,

,

! -

-

. -

10

2 . -

, -

, -

-

: ,

-

-

. -

. , !

v

,

, ! -

, - .

, .

vib_blok_p_016,017.indd 17 10.04.2012 12:57:43

18

. .. A . , 6 T 264 - 76 - 84, 282 - 39 - 40

15.04. 2- -. , . . 17.04. 2- -. Out of order, - , . . 18.04. 2- . - . 19.04. - 2- . , . . 20.04. 2- -. , . . 24.04. 2- . -, . , . -. 25.04. - 2- . -, . -. 26.04. 3- . - , . -. 27.04. 3- . -, . -

. 28.04. - . , . -. 29.04. 2- . - , . -. 30.04. - VI - . -.

A . , 15 T 263 - 30 - 35, 265 - 23 - 95, 265 - 16 - 98 W www.kamerata.ru

15.04. - -. , . .

18.04. - - . - , . -. 19.04. .

- ... . -

. 20, 29.04. -

. , .-. . 21.04. . -, . . 22.04. - - 13. , . . 25.04. . , , . . 26.04. . -, . . 28.04. - . , . .

A . , 36 ( ), . 3201 T 8 - 912 - 891 - 79 - 11

18.04. -. , , . . 18:00. 25.04. -. , . . 18:30.

A . , 19 T 775 - 44 - 50 X 775 - 44 - 45 @ spartak_nht@mail.ru W www.nht74.ru

17.04. . , . . - 18:00. 21, 28.04. . , . -. 18:00. 24.04. .. . . 1-. - 18:00. 27.04. - .. . . 2-. 18:00.

. . A . , 8 T 791 - 46 - 46, 791 - 66 - 04

15.04. 4 . , . . - 11:00, 13:00. 18, 19.04. 2 . , . . 10:30. 21.04. 2 . , . . 11:00, 13:30. 22.04. 5 . , . -. 11:00, 13:30.

28, 29.04. . 4 . , . -. 10:30, 13:00.

A . , 64 T 263 - 42 - 24, 263 - 55 - 85

15.04. -. -, . . 18.04. - . , . -. 19.04. . , , -. , . -. 20.04. . - , . . 21.04. -. , -, . -. 22.04. . -, . . 27.04. . -, . . 28.04. - . , . .

. .. A . , 1 T 263 - 87 - 63 W www.chelopera.ru

15.04. -. -. - . 18:00. 17.04. - . , . . - 11:00. 21.04. 2- . -, . . - 18:00. 22.04. 3- . -, . -. - 18:00. 25.04. 2- . , . . - 18:00. 26.04. 3- . -, . . 18:30. 27.04. 2- . , . -. 18:30. 28.04. 3- . , . . 18:00. 29.04. 2- . , . -. 18:00.

- 1915 ., - . - , , , . - , - ( -) . , , - , , -. - , . , . , - . . 18:00, - 2001000 . v

vibirai.ru

:

vib_blok_p_018,019.indd 18 10.04.2012 12:28:46

vib_blok_p_019.indd 19 10.04.2012 9:46:14

20 A . , 10 T 729 - 70 - 83, 778 - 46 - 51

- - . 7297083, 7784651.

- A . , 54 ( ), T 8 - 902 - 614 - 48 - 53 @ uparovoza@theatre-studio.ruW www.theatre-studio.ru

15.04. - -. . - 18:00. 21.04. - . - . 18:00. 22, 29.04. - . -. 18:00.

- A . , 79 () T 267 - 94 - 77 W www.studiomaneken.ru

- . 2679477.

A . , 116 T 263 - 22 - 03, 263 - 88 - 92 W http: vkontakte.ru/club5228783

15.04. . -, , . -. 11:00, 14:00. 17.04. . . . . . 18:00. 18, 29.04. . , . . - 18:00. 19.04.

2- . - -, . . - 18:30. 20.04. 2- -. - -, . .

11:00. 20.04. - 2- -. -, . . 18:00. 21.04. 2- -. , . . 18:00. 22.04. - . -. , . , . . - 12:00, 15:00. 24.04.

- . , . . - 18:00. 25.04. - -. -, , . . 11:00. 26.04. 2- . , . . - 18:00. 27.04. - 2- . - , .-. . 18:30. 28.04. 2- . , - , .-. -. 11:00, 14:00. 29.04. 2- . -, . . - 11:00.

A ., 59, . .. ( -) T 8 - 904 - 305 - 73 - 14, (351) 264 - 54 - 50 W www.tenevojteatr.narod.ru

27.04. . 12:00. 28.04. , - . - 12:00.

vibirai.ru

- - - - . , , - , . - : -, . - - 19 18:30. 90150 .

:

-

vib_blok_p_018,019.indd 20 10.04.2012 12:28:59

vib_blok_p_021.indd 21 10.04.2012 11:09:19

22

XX . -

-

.

-

. -

,

.

, -

-

. , -

,

,

.

27.04. .

18:00. 160210 .

-

, -

.

: -

-

-

,

-

. -

70-

XIX . -

-

, -

,

-

. -

.

,

.

-

-

.

, , ,

. -

, ?

20.04. . .. -

. 18:00.

150 350 .

, ,

.

, -

.

.

, ,

.

28.04. .

18:00. 200300 .

-

.

-

, -

-

,

-

.

. -

, ,

, -

.

-

-

. -

,

,

. -

,

-

, -

. -

.

.

28.04.

. .. . 18:00.

2001000 .

:

;

vib_blok_p_022.indd 22 10.04.2012 13:23:38

vib_blok_p_023.indd 23 10.04.2012 9:34:04

24

A . , 95, 2- ( . ) T 247 - 70 - 59, 777 - 28 - 56, 8 - 951 - 475 - 70 - 34 W www.experimentus.ru

- . , - -. ? - ? - ? - , , , , -! , . -! - - . - . -: 10:00 20:00, 10:00 21:00.

, . A . , 1 T 265 - 81 - 41, 265 - 82 - 16 W www.chelmusart.ru

30.06. . - XIII XX . (. ). - -: - .

A . , 63 T 268 - 33 - 21

, - ; (- ); : - , ; , - - -

; (100- ); - , - ; - ( , , - ); (1893 .); -, , ; - , 40 ; , , -, ; - , 5 - 150 ; -, - XIX .

A - ( 19) T 268 - 33 - 21

- - . - , - . - . - - - - , - 1930- . - . , - - - - - .

A . , 64 T 266 - 01 - 25, 263 - 60 - 17 W www.afps.chel.su

-. -

. , - : , . - : , - ; - ( ). - . -. : 10:00 16:30.

- A . , 100 T 263 - 08 - 32, 265 - 23 - 88

16.04. -. - XX . 30.04. - . 10.05. - . , , 5 -. 14.05. . 15.05. - . - - . (-). 20.05. . - .

A . , 66 T 263 - 02 - 07

-: - I (, , , , , ). - . : 11:00 19:00, , 12:00 17:00.

- A . , 6 ( 12- , 9, 19, 52, 54, 59, 62, 76, 91) T 283 - 75 - 06 @ artsalonpremium09@rambler.ru W www.premium74.ru

- - . -

-. . - . , -, . - - -. . . -: 10:00 20:00.

- OkNo A . , 79 ( - ) @ info@oknogallery.ru W www.oknogallery.ru

17.044.05. -. Into myself, (, ).

A . , 92 T 266 - 38 - 17

- - (). - (, , ). - XVIII XX . - VIII XX : , , , , -, - XVIXIX . : 11:00 19:00. - 20 100 .

Picasso A . , 141 ( ) T 776 - 58 - 35, 248 - 79 - 06 I 427567023 W www.art74.info

- - ! hand-made. -, , -. - . - . - 12:00 18:00. - .

vib_blok_p_024,025.indd 24 10.04.2012 12:27:31

25 . .. A . , 69/. , 60 T 264 - 78 - 03

1.05. - , - . , - (, - , , ).

A . , 79( . ) T 265 - 47 - 70 W www.anturaj74.ru

- -! - - Pro - , - . . -. , , - , - . . - - . : - 09:00 19:00. .

- - A . , 34 T 264 - 16 - 74 @ anatolii_kostyuk@mail.ru W www.shr-chel.ru

- . - . - . - - - , , - , - , - -, - - . - - . - . - -, .. , .. , .. , . , . . - .. - 60- .

- A . -, . , 58 T 248 - 79 - 06 @ ego_studio@mail.ru W www.art74.info

- ( ). , -, , . -: - , , - - . - . , .

- A - ., . , . -, 4 T (35166) 3 - 13 - 98

- - : , - , . -, .

- A . , 44 T 266 - 63 - 04

26.04. . 30.04. - - - . - ( ).

- A . , 165 T 263 - 27 - 36

. . : 10:00 20:00 , 11:00 20:00 - .

- A . , 68 T 239 - 70 - 85, 263 - 41 - 33

- . - , - - . - - , .

vib_blok_p_024,025.indd 25 10.04.2012 12:27:39

26

A T 264 - 76 - 71

16.04. -mix. -: .-. , . , . . . - - (, ), (, ). 18:30. 100250 . 17.04. - (). 18:30. 350600 . 21.04. . -: .-. , . -, .-. . . - - (), (). 18:30. 22.04. - . : .-. . . - -. 13:30. - 100200 . 25.04. . -. : . -. , . . Missa Brevis. . -

, - - -. 18:30. 100150 . 27.04. . -: , - . . - (, ), - - (). 18:30. 200350 . 28.04. -, . : -. . - (), - (-). 18:30. 150250 .

. .. A . , 92 T 264 - 76 - 71

19.04. - . . - . 18:30. 100150 . 20.04. , !. . - (), (-), -

- (), (). 18:30. 100150 . 23.04. . - 18:30. 500950 .

/

A ., 16 T 737 - 31 - 51

20.04. -. 19:00. 9001900 . 27.04. - 80-. . 19:00. 500700 . 30.04. Noize M. 18:00. 8001500 .

A ., 51 T 265 - 20 - 54

22.04. - Scorpions. 20:00. - 20007500 .

A . , 54 T 237 - 17 - 11

18.04. - . 19:00. - 8001500 . 19.04. - . 19:00. 250400 . 23.04. - . 4001000 . 27.04. . 19:00. 5001000 .

A ., 59 T 266 - 70 - 01

21.04. ZONE. . 16:00. 4001200 . 25.04. - . 500 .

DJ Park Inside A ., 51 T 247 - 45 - 47

20.04. MatrixShow. 19:00. 10002500 .

A . , 131 T 247 - 53 - 53

22.04. - . 16:00. 8001500 .

A . , 1 T 263 - 12 - 93

20.04. . - 19:00. 6001500 .

A . , 21 T 775 - 29 - 25

21.04. -. 18:00. 7501500 .

- - -, - - Noize MC, 30 . - 18:00. - - , - , - - , . 1 - , - : , - - - . v

:

-

;

-

30 - - . , - -. - Dead Moroz, Snake In Negative, , StarPearl . (Warshall, Raw Energy), , , TeTris, Thrash'n'Roll BreakPoint. 17:00, - 5 . - 200 .

vib_blok_p_026.indd 26 10.04.2012 14:35:10

vib_blok_p_027.indd 27 11.04.2012 11:40:13

28

, , - . - , - - . - , , -! , , -. !

22.04. .

16:00. 800 1500 .

- . - . - , -, - - . - . - , -, , . , -, - . -

. - , - - .

22.04. The . -

19:00. 250 .

, !

! , . - . - -, .

25.04. .

19:00. 500 .

: - ? ? , - -! ZONE , - - - . -: - ,

- . - - Animal z. - - -- , Gerda&Kay - - - -. , , - .

21.04. .

16:00. 4001200 .

:

-

;

vib_blok_p_028.indd 28 10.04.2012 13:24:31

vib_blok_p_029.indd 29 10.04.2012 10:02:42

30

The Ting Tings

Sounds From NowheresvilleColumbia

- --, - , -. , - , , - . - , , - , , , - . Soul Killing, - , - , , . Hang It Up, Beasty Boys , , . , .

Manhattan Rob

Bad PassengerManhattan Rob Walsh

-

, - 70- -. : , -. -, 10 . 2010 . - . 2012- -, : - --, Shake You Moneymaker. , . -, -, . -, , - !

James Levy And The Blood Red RosePray to Be FreeHeavenly Recordings

- - - . - - - . , - . - - -, -

- . - , - . , , : - -, , 60-, - , - -.

, - , - . . : Forbes GQ -. - - - . - - -. - , - . : , , . , . - , , .

4+

cd

3+

4

3+

vib_blok_p_030.indd 30 10.04.2012 13:25:15

vib_blok_p_031.indd 31 10.04.2012 9:54:19

32

1530 2012 .

-! - - .

Nikacinema 3D A . , 183,4- ( ) T 219 - 60 - 60 W www.nika-land74.ru

C 15. : / 3D / : / - / . 4- - NikaLand! 3D! - - - . - - , . VIP- - , -. 3D-!

A . , 93 T 256 - 13 - 63 W www.avrora74.ru

18. 3D / / -: . 25. -. 19. . 26. / : - 3D.

- A ., 34 T 741 - 46 - 94 (), 741 - 41 - 21 () W www.kinomax.ru

15. : / / : / / / .

- A . , 6 T 272 - 0-272 ( ), 8 - 800 - 5555 - 4-66 ( ) W www.kinomax.ru

18. : / - 3D / . 25. : / / - / / / . 19. / . 26. : 3D / - / -2 3D.

. .. A . , 38 ( -) T 264 - 35 - 73 ( 17:00 22:00, , 16:00 21:00, )

18. 100- -. . . 17:00. 19. -. 15:00. 20. -. 18:00. 21. . .

16:00. 25. . - . 17:00. 26. - - . 15:00. 28. . . 16:00.

A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru

19. / - / / . 26. 1+1 / / -

/ : - 3D / --2 3D. 8 - -. 3D-.

3D- -. - VIP- 50 : , - - . - . - -, - 3 : , ! www.mega74.ru.

A . . , 14 T 721 - 07 - 60 W www.mega74.ru

19. . 26. / -2 3D. - -. 3D- ! : 2 -, 3D-, , - , - -. - www.mega74.ru.

- 3D A . , 136 T 247 - 18 - 00 W www.cinemapark.ru

18. / / : / 3D. 15. / / - / / / / / - : / / / .

A . , 16,3- ( ) T 211 - 65 - 65 W www.mega74.ru

19. / - / - / . 26. 1+1 / / / -: 3D / -2 3D.

22 - - Tanoshima-2012. - - - -. . , - . , , . : . , 10. - . v

vibirai.ru

21 -. - : , - , - . -, - . - . - - - , , - . -, 12:00 15:00. v

:

-

; FL

ICKR

.CO

M/M

IKEM

OL

vib_blok_p_032.indd 32 10.04.2012 12:35:08

!

vib_blok_p_033.indd 33 10.04.2012 9:33:01

vib_blok_p_034,035.indd 34 10.04.2012 10:00:50

vib_blok_p_034,035.indd 35 10.04.2012 10:01:04

36

Boom Boom Bar A . , 11 T 777 - 84 - 06

11:00 - , -, . - - (12:00 16:00) 130 . (-, , , ). (17:00 22:00) 200 . (-, , //), 80 .! - -. - ! Live music&DJ&go-go. -. . - - .

Las Margaritas A . -, 45 (- ) T 247 - 46 - 18, Call-center: 282 - 39 - 88 W www.restostar.com

. - , . , Enoto Brother Band! - Las Margaritas, - , - ! -! - ! .

McQueen A . , 91 T 751 - 23 - 42

- ! - - : . 08:30 ,

11:00 , 16:00 -! : 12:00 19:00 - 20% + . : , - . - ! . 16- - , , -, VIP-rooms. 20:00 -. .

Noodles bar A . -, 104 ( . ) T 263 - 66 - 38 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

, , - -, , - . , - -. 20 ,

Noodles bar, , - -, . - pre-party! . - Wi-Fi.

Soho Bar A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru

18, 25 - , , . 50 70 . - 2000 . / . - , : - 50000 . ! - - 10000 . (- , - , ).

vib_blok_p_036-051.indd 36 10.04.2012 11:19:34

vib_blok_p_037.indd 37 10.04.2012 9:58:33

38 Sun-caf A . -, 75 ( ) T 233 - 63 - 43, 8 - 902 - 617 - 37 - 77 @ paradox174@inbox.ru W www.suncafe74.ru

- - . - , , Wi-Fi, , - . - -. , - . , -, 20%. 09:00 - .

Wok-cafe A . -, 25 ( ) T 217 - 03 - 15 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

New style of your life - - Wok-cafe. - (, ), , , - wok, -, , , -!

, , - - . -. Wi-Fi.

Yoko Banka A . , 69 T 262 - 88 - 55 A . , 44 T 263 - 53 - 77 W www.yoko-banka.ru

, - , Banke. - . - . 22% - *. -. -, , - . - .

A . -, 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru

-, : , , -, . - , - . ,

- ! - , , , -! - - !. - 1- 120 . - (2- ) 80 -. !

A . , 20 T 265 - 86 - 46

- . , -, - . : , , - -, , -. , 1000 . , - . - , !

A . , 131 T 247 - 53 - 53 @ markshtadt@mail.ru W www.markshtadt74.ru

- - . - , , -, , , -, , . - . - - : , , , , , . - 10, 15, 40 500 . - !

A . , 13 T 215 - 01 - 70, 215 - 01 - 82

- - -: , -, , - . - 30 .

vib_blok_p_036-051.indd 38 10.04.2012 11:19:43

vib_blok_p_039.indd 39 10.04.2012 9:37:17

40 A . , 9 T 251 - 49 - 47 @ razdol@bk.ru

, : , , . 40 , , 1000 . . , . . - - . Wi-Fi. - .

A . , 40 (11:0000:00) T 263 - 96 - 73

. - , . , - , - . , -, -. .

A . 50 , 12 X 721 - 66 - 64

- - . - - : - -. - , - . - 80 100 . - ! VIP- 15 . 12:00 00:00.

Basilio A . , 36 T 210 - 24 - 29, 235 - 64 - 33 ( )

: - - - . - ,

- -. : (470 . , 650 . ). - , . - .

Brumby A . , 56 (. ) T 211 - 12 - 11, 8 - 922 - 177 - 22 - 53 ( ) W www.pegas-chel.com/restoran

Brumby - : - , . - - . - : - , , -. www.pegas-chel.com/restoran.

Deja-vu A . , 161 T 263 - 56 - 69 W www.74.

- - 100 . , - -. , , - - - , . , - , , - - .

Titanic-2000 A . , 30 T 266 - 05 - 07, Call center: 282 - 39 - 88 W www.titanic2000.ru

. 12:00 00:00. ! -. , , 1- , -. - , . 12:00 17:00 . - , made in mind . -

-. -. . . Welcome!

Voice A . , 6 T 265 - 44 - 51, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 W www.parkcityhotel.ru

, - , - , - . - Voice 130 ., VIP- 15 . - - - . Wi-Fi free zone! . ! - 20%! - - ! 30% .

A . .. T 264 - 52 - 21 W www.belayaloshad.com

- . . C, - - . - . -. -. . - 40% 12:00 15:00. - , -. - 60 20 . - : , 12:00 00:00, , 12:00 02:00.

A . , 32 T 725 - 27 - 96, 725 - 27 - 98, 8 - 912 - 774 - 98 - 19 (-) @ atoschel@mail.ru W www.atos74.ru

-: - 50 , 70 , VIP- 12 . - 10 12 . , , -. ! , -, -

, . - . - -! 12:00 00:00. -! !

A . , 290 T 749 - 92 - 79, 8 - 963 - 097 - 77 - 97 @ club-kakadu.74@mail.ru W http://vkontakte.ru/club28610422

, - -, , -. ! -! VIP-! - , - , 40 - . - , - , -, . - , - - , - ! : 10:00 02:00, , 10:00 06:00.

A . , 19 T 727 - 45 - 25 W www.tsarskiidvor.ru

-. 25 . - - . C ( 12:00 16:00) - 150 . , -, . 2 -. - .

R A . 40 , 35 T 280 - 76 - 88

-: -! -, - , , - -. . , - 40 . - 1000 . / . ( ). - . . - R -! 11:00 00:00.

vib_blok_p_036-051.indd 40 10.04.2012 11:19:51

vib_blok_p_041.indd 41 10.04.2012 10:19:28

42

A . . , 102 ( , . . ) T 794 - 05 - 87, 8 - 904 - 306 - 55 - 05 (12:0000:00) W www.dragongold74.ru

: - ! - , - . - ! 6 5 120 ., VIP- -. - , , ! . . - 10%. ! : ! - ! , , . . , 102. 1077447019396.

A . , 29 T 263 - 73 - 99

, - . -, , . . , . , . 100 . 50 -. - 30 . -! ! , , : . 263 73 99 , , 29.

Steakman A . . , 83 ( , ) T 283 - 26 - 61 ( ) W www.hce.ru

- : 12 , 22 - - -! , - -, - , , - . 395 . 12:00 16:00. Live jazz. -

! .

Jackson's bar&grill A ., 70 ( ) T 771 - 59 - 15, 771 - 59 - 13

- ! - USA! -: -, , - XXXL- ! - ! 11:00 16:00 - , - 150 . Dont worry! Be Jacksons! - .

A . , 10, 1- ( ) T 778 - 50 - 99 W www.avia-74.ru

- , : . : -. , duty free. , -. - . soul full - . - : , - -134, , , - -52 ! Free Wi-Fi. .

A . , 7 T 240 - 20 - 00 W http://vkontakte.ru/madsobaka

- - - 12:00 00:00, 12:00 01:00. - , - , -. - -. - 12:00 16:00 170 . - 1500 . / . -, -,

! - - - ! 17.05.2012 + -.

A . , 80 () T 233 - 55 - 01 ()

- . - . 24 ! - afterparty. - 06:00. - 11:00. . - - . - - ! - ! - .

A . , 38 (- -) T 215 - 46 - 50 W www.tdisco.ru

20, 21, 27, 28 29 5 : -, , , -, . - . - .

A . , 64 A . , 7 T 233 - 83 - 74 W www.businesscafechel.ru

70 - , , 500 . / . -, - -. !

A ., 111 (2- ) T 794 - 62 - 79, 796 - 88 - 44 @ pat74@bk.ru W www.patriot74.ru

- ! 11:00 17:00 - !

30 ., 40 . -. - ! - . , . , - -. - , - . -. 11:00 00:00.

A . , 83 T 267 - 08 - 40, 8 - 351 - 903 - 92 - 51 @ KSvet@leasing.trustchel.ru W www.cafe-svetlana.ru

70 . , , ! -. . ! !

A . , 9 ( , . ) T 253 - 78 - 34, 254 - 56 - 87

- - , , , . - 25 100 . VIP- 12 . VIP- 12 -. : -. 23 . . . - . -. 11:00 04:00. - 11:00 16:00. . 253 78 34, 254 56 87.

A . , 59 T 264 - 55 - 88 W www.design-cafe.org

-, - -, , - . , -, - -, - , - . - . - . , C - - 500 . 25% . .

vib_blok_p_036-051.indd 42 10.04.2012 11:19:58

vib_blok_p_043.indd 1 10.04.2012 10:07:38

44 A . , 66 T 265 - 95 - 91 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

100 - . - , . - ! - 2 2 . - . -. .

A . , 73 T 260 - 74 - 02 X 262 - 81 - 01

-. 15 - - - . - - . - 11:00 16:00. . , , -. , , -!

A . , 139 T 266 - 14 - 85 (11:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

- (- 1973 .) , - 1888 . . . 38 - , - - . , - , -, . - . - - ! .

A . 250 , 11 T 794 - 20 - 86

- - . -. 12:00 04:00. , , -, -, , , - .

, ( 1000 . / .). : 5 1 . - . 10%.

A . -, 22 T 771 - 02 - 02, 774 - 06 - 93

- , ! - - . - . - -, - . - . - - , , - , - .

La Rose DOR A . -, 15 T 261 - 13 - 56 (- ), 265 - 88 - 70 ( ) W www.d-or.ru

La Rose D'OR -- , - . 3 - . -, , - (1900 3900 . -), : - 30% , -, 30% - . - . : www.facebook.com/DOR74. Bon appetit!

A . , 44 T 791 - 97 - 77 @ montmartre@yandex.ru

. ! - , , . - -, - , . - -

vib_blok_p_036-051.indd 44 10.04.2012 11:20:05

45, - . - , , 600 . / . - . - 120 . 220 . - ! , -, . , 44. 1067447043102.

Da Vinci Lounge bar A . , 4 T 775 - 11 - 68, 218 - 92 - 08 ()

Da Vinci Lounge bar , , . - , - . 2012 . , - ! - 20:00 - -. : - .

Panini A . , 61 T 211 - 34 - 16

Panini - : - , - , , - ! - 185 . - 10%. - 11:00 23:00!

Peperoni A . , 108 T 245 - 30 - 15 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

- Peperoni - , 2 ( non-smoking area), (, , , , , ) - , -, , ! - ! - , . - .

A . , 28 X 263 - 15 - 54 @ sicilia74@mail.ru W www.sicilia74.ru

- - ! - - -, 1000 ., 12:00 16:00 290 ., 30%, 25%. : 12:00 15:00 - -, 30% , - .

A . . , 134 T 244 - 40 - 40 (12:0000:00) W www.drakon174.ru

- 9 ! 300 -. , , - . - ! -: - ! 60 ., VIP- 15 . 20%. -! . - . : ! , , . . , 134. 1037402891822.

A . , 1 T 777 - 88 - 50 W www.luntan.ru

- . - , -: , , -, . - -, , - -, , - - . - - . -, .

vib_blok_p_036-051.indd 45 10.04.2012 11:20:12

46

Kamakura A . , 38 T 265 - 79 - 95 (), 225 - 03 - 70, 225 - 03 - 71, 8 - 908 - 080 - 30 - 98 ( ) @ main@kamakura74.ru W www.kamakura74.ru

- . - 24 ! - , , -, - . : - . - ( .)! - : -, , . Sale (): - 50% 20:00. - . -, , . , 2. 1077447024082.

Sao Tao A . , 63 T 263 - 07 - 44 A . 40 , 35 T 280 - 77 - 64

- Sao Tao , -

. - Sao Tao , - . - , 300 .*, - 185 . 20%. ! VIP- 16 . Wi-Fi free. , , . , 96. 1067453070596. * - - Sao Tao.

S A ., 32 T 218 - 35 - 58, 218 - 40 - 83, Call center: 282 - 39 - 88 A . -, 6, 2- ( ) T 216 - 15 - 30, 216 - 15 - 29, Call center: 282 - 39 - 88 W www.syshka.ru, www.restostar.com

. - - , - , - - S! , ! : , -, -, -, .

20%. - . - . . 1057423637787.

A . , 139 T 263 - 02 - 51 W www.akademiasushi.ru

, - - , - . C 11:00 18:00 - 2- . 18+. 18:00 00:00 - - . - .

A . , 66 ( ) T 265 - 95 - 92 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

- , - -. - , , :

, , -! - -. 120 -. - . , -, . , 66. 1077447015612.

A . . , 11 ( ) T 233 - 62 - 15 ( 14:00 00:00)

- ! - , - , . - ! , - ! 30% -! - - ! - - .

vib_blok_p_036-051.indd 46 10.04.2012 14:56:01

vib_blok_p_047.indd 47 10.04.2012 9:48:38

48 A . , 52 ( . , ) T 266 - 99 - 61, 8 - 951 - 240 - 35 - 33 (- ) W http://tokyo74.ru

- - . , - -. - - . ! ( 550 . , 1000 . 10%). Wi-Fi! - 24 ! , , . , 52. 1107453008178.

Big Ben Pub A . -, 6 ( ) T 211 - 58 - 25, 265 - 44 - 51, 265 - 40 - 30 W www.parkcityhotel.ru

Big Ben Pub , -, , , - , - . - , . 15:00 03:00 , , - , , , .

Fox&Goose A . -, 177 T 264 - 37 - 90 W www.hce.ru

. 12:00 - - 240 . - - : - 20%! - , , , 14 . - - , Wi-Fi -. Fox&Goose -! .

A . , 17 ( ) T (351) 225 - 11 - 00 ( 16:00 04:00, , 12:00 00:00)

! -

, , - , , , Wi-Fi. , 20:00 ! 23:00 ! - 16:00 18:00. 16:00 10%! , -, ! - ! . -: , .

A . . , 11 T 731 - 58 - 18 ( 12:00 00:00, , 14:00 00:00) A . , 203, 3- ( ) T 728 - 40 - 13 ( 10:00 22:00 )

- : 2 190 . 3 240 . ! 12:00 16:00 - 30%! - , - .

A . , 6 ( , ) T (351) 211 - 55 - 75

Live Bar : -, , - (tech, deep, techno, nu-disco, breakbeat, dubstep, alternative) DJ, , - , , -: chillout VIP. - - (, , . .) 100 - - . 24 - 7 .

- A . -, 55 T 237 - 53 - 00 A . -, 33 T 266 - 45 - 40 A . -, 51 T 232 - 93 - 84 A . , 13 T 722 - 15 - 55 A . , 122 T 256 - 05 - 01 W www.dokapizza.ru, www.vk.com/doka_pizza

- - -

vib_blok_p_036-051.indd 48 10.04.2012 11:20:25

49 . , - 60 ., , , . - . - - 11%. (. , 33) . -, 122 ( 16:00 19:00, , 13:00 16:00), . . -, 13 (, 13:00 17:00). , . , 5. 1027402917970.

A . . , 23 T 218 - 40 - 81, 218 - 40 - 82 A . , 64 T 267 - 11 - 69, 267 - 11 - 68 A , . , 15 T 8 (35139) 7 - 99 - 08, 7 - 99 - 00 W www.pizzamania.ru

- . , . - - . - 1500 . / . - - - , , . - 150 . -

- -, -. 20%. 15%.

A . . , 2 ( ) A . , 127 T 261 - 91 - 43 ( )

- - . - - . - , , . , -, ! . 307744826800041.

A . , 54 T 264 - 37 - 83 A . , 17 T 261 - 54 - 79 A . , 1 T 282 - 39 - 15 A . , 1 T 282 - 39 - 06 A . , 81 T 282 - 39 - 30 W www.hce.ru

:

, 20 -, - . - 135 . - 20% 12:00 16:00. - : 14:00 - . , - . 10% 20% Radhofe . -: - ! - .

A . , 62 T 272 - 00 - 15

- , , - , - - , - , - . -

-! 08:00 11:00 - 95 . - 20%. - Wi-Fi free. 08:00 00:00.

A . , 54 (. ) T 282 - 39 - 14 A . , 67 ( ) T 263 - 11 - 21 A . , 81 ( ) T 282 - 39 - 31 (32)

- - : - , -. - 169 . . : , - - . - 119 . 09:00 , . - 08:00 . Lounge pre-party - . 22:00 20% - . : . - .

vib_blok_p_036-051.indd 49 10.04.2012 15:36:42

50

funky foods A . , 40 T 265 - 16 - 01, 265 - 00 - 31

! -. - ! -... . .

Tusse A . , 45 (18- ) T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 899 - 99 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru

, - ? - . 18- . -. C -. 7 1030 . - . , . . - , . . , . . - . .

A . , 2 T 263 - 73 - 72, 233 - 23 - 20

! 3 -. -, , . - , . . - : , , , - , , , - . . - -. -. 09:00 17:00. - - .

A . , 9 T 231 - 92 - 02, 8 - 919 - 110 - 79 - 11

500 . - - 8 ! , -, , -. 100

. . - , Wi-Fi. 80 . , - . . - . - !

' A . 1- , 9 T 777 - 08 - 25, 737 - 71 - 03, 737 - 69 - 23, 8 - 909 - 089 - 83 - 88

- ? - , ? ' - . 70 , . - , - , , , -, . - 1060 . / . !

zz A . , 10 T 751 - 21 - 27, 751 - 21 - 28

. - . , . 120 12 ., . 800 . / . - , -, ( -). - . : - .

A . , 37, T 8 - 922 - 729 - 05 - 11 I 329741534 W www.hotel-planeta.ru

- -! - . 35 20 - , , , . - . 1000 . / . - ! -, -. - .

A . , 79 T 8 - 951 - 791 - 21 - 39, 8 - 952 - 517 - 88 - 84, 777 - 54 - 96

, . - , - ! - ! - ! , - ! - ! ! - ! ! - . - . - .. 311744718700037.

A . , 18 T 776 - 95 - 19, 8 - 952 - 509 - 65 - 36

- : - -, -, 700 . / . . - - -. , , . - .

A . , 56 (. ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.com

- -! -! . - . - - . 40 80 . . - - . - .

A . , 63 T 725 - 90 - 79, 8 - 912 - 479 - 12 - 77, 8 - 919 - 352 - 02 - 64 @ Tamada74@yandex.ru W www.Prazdnik74.ru

40 60 . , - -

. , - -, - , . - .

A . , 26 ( ) T 232 - 29 - 50

, - , - , . -, , , -! 2 70 30 -. , -! - : -, , -! , -, . , 26. 1027402321704.

A 2 (, ) T 248 - 68 - 79 W www.hahliko .com ()

- 70 . - , (900 . / .). - - (300 240 .). , , - . . - ! 11:00 00:00! . Visa, MasterCard. , , . , . -, 9. 1107438000669.

Catering lub Victoria A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru

, -, - . : - , - , . -, , -, , - . , .

vib_blok_p_036-051.indd 50 10.04.2012 11:20:43

51 50000 . ! , . , 34. 1047422011670.

Tusse catering A . , 45 T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 899 - 99 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru

Tusse . - . 50 200 ., - 20 500 . - , , -, , - . . - . -: - Tusse, , -. , -, . 7 - 65400 . , . , 88. 1097451009589.

- A . , 56 T 750 - 40 - 00, 8 - 922 - 177 - 22 - 53 @ irzhikalish@bk.ru W www.pegas-catering.ru

- , - . - - - . - 40 80 .

A . , 33 T 727 - 71 - 17 A . , 75 T 260 - 78 - 19 A . , 61 T 265 - 60 - 40 A . . -, 20 (10:0020:00) T 735 - 23 - 03

- -. 15 - . -. 23 30 - : -. . -, , . - 20:00 21:00

20%. - - . : http://vk.com/club 331470. - Wi-Fi.

Lucky Smile A . -, 77 A . , 64 A . , 25 T 270 - 13 - 33 W www.lucky-smile.ru

Lucky Smile - , - . - . 270 13 33 - www.lucky-smile.ru. -? - -. 600 . 10:00 22:00. , -, . , 69. 1047424533529.

Yoko Banka A . , 69 T 269 - 53 - 08 W www.yoko-banka.ru

, - Banke! Online- - Yoko Banka - www.yoko-banka.ru 20%. - 600 . - 10:00 22:00. - , , . , 69. 1047424533529.

A . , 44 T 270 - 70 - 77, 8 - 902 - 890 - 70 - 77 W www.origami74.ru

- . - - -, , - -. , 12:00 16:00, - . nline- - www.origami74.ru. - 11:00 22:00 23:00. - , , . , 69. 1047424533529.

vib_blok_p_036-051.indd 51 10.04.2012 11:20:49

52

- -

. -

, -

. ,

-

-

, -

,

.

, -

. -

, :

-

.

.

- -

. -

, , ,

, -

, -

, 15%.

-

. , 33

. 750 - 13 - 50

www.baklajan74.ru

, , ?

-

.

. , -

, -

, ,

-

-

, -

. ,

-

.

-

, -

. -

. -

!

. , 38

. 215 - 46 - 50, 239 - 93 - 41

-

-

-

. -

. -

,

-

-

.

, -

. ,

-

, .

-

( 20 %)

30 %

( ).

. -

.. 310745122200024.

Banzay-sushi.ru

. 777 - 66 - 53, 8 - 951 - 818 - 10 - 84,

8 - 951 - 440 - 17 - 66

vib_blok_p_052.indd 52 10.04.2012 15:38:24

vib_blok_p_053.indd 53 10.04.2012 11:12:37

54

:

, W

WW

.FLI

CKR/M

EL_

D

30 1975 . 16 (Ngy gi i phng). , ! -

, .

. .

.

-

-

. ,

, -

, .

, , -

, -

.

: -

(-

450 ).

-

. -

. -

. .

350

. , ,

. -

, -

.

, -

-

-

.

,

-

( -

) ()

, -

.

,

-

. ( -

!) 2 . . -

.

, -

, .

( -

), -

,

. , !

-

,

,

, , -

-

. --

,

. -

-

-

. -

-

-

-

.

-

: -

-

( -

). -

. , -

-

.

3 . . -

. -

,

,

-

-

. -

,

.

,

, -

( ). -

, -

-

.

. -

, -

(248 .).

vib_blok_p_054.indd 54 10.04.2012 13:27:43

55

- 30, 50, 200 . : , .

. , 93. 8 - 351 - 231 - 12 - 20

APPETI, , . 30 . 800 ./. - . -. 20% .

. , 12. 262 89 92,

265 64 23

RED CRYSTALL 100 -, VIP- 25 . - . 120 000 . .

. , 11. 270 - 15 - 70, 217 - 17 - 28

www.redcrystal.ru

- 100 25 , VIP-, . , , . . . 23 . .

. , 9( -, . )

. 254 56 87

/ 50, 100, 250 . 1000 . / . -. . -. . -.

. 225 - 11 - 36, 8 - 908 - 094 - 00 - 99

, . - . 1200 . .

c ., 16. 73 - 73 - 153

- - . . 30 . 1200 ./. . . - .

. , 86 (). 225-03-60

120 40 . - . -. . -, c 5%! 16:00 04:00.

. , 17. (351) 225 - 11 - 00

- 100 . 1000 . / . . . . -. . .

. , 24. 8 -908 - 094 - 00 - 99,

225 - 11 - 36

vib_blok_p_055-057.indd 55 10.04.2012 12:47:29

56

- - 3540 . 500 ./. . . , 51, .

. , 51, . 232-93-84. . , 13,

. 722-15-55

, , ! 70 ! - ! - !

. , 10 ( ). 247- 48 - 84, 215 - 94 - 02

! 2 40 150 . 1300 ./., . . . , , . - .

. , 93. 776 - 76- 99; www.avrora74.ru

, . 2500 ./. -. , .

. , 28. 2 - 644 - 744

www.premier74.ru

. - 100 . - . 1000 ./. . !

., 8 . 8 - 919 - 348 - 20 - 00

SHURY MURY 800 . / . -: , -, , DJ. www.shurymury.ru.

. , 75, . 266-65-23. , 30,

. 263-73-38

20, 40, 50, 120 . 25 . , , - . 800 ./.

. , 23;. , 114

772 76 46, 772 76 38

2 25 70 , - . 900 ./. , - . !!!

. , 26( )

. 232-29-50

800 . / . - . 40 . - 25% .

. , 51. 8 - 904 - 305 - 49 - 52,

8 - 950 - 738 - 62 - 70

vib_blok_p_055-057.indd 56 10.04.2012 12:48:19

57

50 80 . - . -. 15 %: 12:00, 14:00.

. . , 11 ( )

. 731-58-18

, ! , - , ? , ! -! ? 1000 . / .

. , 29 . 263 -73 - 99

IM . - , - ! 20 600 .

. , 83, 2- 3- ( )

. 8 - 922 - 72 0 - 21 - 26

DIRIGEABLE - C/: , , 80 , VIP-. - 25%.

, 76( )

. 281 -10 - 03

! 80 . , -, -, , . !

. , 65 . 237-27-38, 223-77-97

15, 40 90 . . 1000 . . . . C.

., 111, 2- . 794 - 62 - 79, 796 - 88 - 44

www.patriot74.ru

2 40 100 . - . 1200 . . . .

. , 7. 796 - 50 - 88, 797 - 83 - 29,

8 - 919 - 35 5-11-47

! - , -. 50 ., 1800 . / . .

. , 20 . 775 - 29 - 50

www.slavyanka74.ru

. 20 120 . , , . , . . 900 . / .

. , 348, -

. 230 - 50 - 87

vib_blok_p_055-057.indd 57 10.04.2012 15:49:38

58

-

. -

. -

- , Wok-cafe, -

, Chin Chin, Saigon,

The -

. -

. -

-

.

- , -

-.

.

-

:

vib_blok_p_058,059.indd 58 10.04.2012 10:54:43

59

vib_blok_p_058,059.indd 59 10.04.2012 10:54:56

60

.

,

-

. -

,

.

RPG-

, .

-

, .

,

, , -

-

, -

.

-

-

-

, :

-

, -

150 ,

-

- -

. , -

.

- , -

. -

(150 .) ,

! -

.

,

-,

.

-

.

, -

.

(36 .) :

.

.

- -

,

.

-

.

, -

-

. ,

, -

,

-

(429 .). , , -

, -

,

. , -

. -

,

. ,

, -

,

- . -

, -

,

.

, -

, , ,

, -

.

, . ,

,

-

.

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_060,061.indd 60 10.04.2012 13:04:24

61

-

.

-

-

.

, -

.

-

: ,

- -

. -

(190 .) -

- (120 .), -

, -

.

-

! -

50 -

, , . ,

-

-

, .

, .

-

, -

-

- . -

.

- Munchen -

,

. -

-

- . -

,

.

, -

(200 .). -

, -

.

:

-

,

.

,

.

-

(120 .).

-

-

,

. ,

.

,

- -

. ,

!

-

, , -

. -

,

-

. -

. -

-

- -

(150 .),

.

(450 .), -

-

.

-

.

-

(350 .) , , -

. -

.

v

.

.

:

, -

.

,

.

vib_blok_p_060,061.indd 61 10.04.2012 13:04:32

62

DolceAmaro A , . , 7 T (343) 311 - 05 - 25 W www.DAcafe.ru

- - -. lounge - , - after party . & DJ , - -. - . -. , , . -, - .

Euro Club A , . , 52 T (343) 200 - 66 - 06 ( ) W vk.com/euroyourclub

- ! 20.04 DJ Cross (Msc). 27.04 Underground CIty Night w/Roger T, Denis Plastmassa, Anton Ispan. 28.04 SCSI-9 (live) (Msc).

ParKKing A , . , 53 T (343) 379 - 57 - 55 W www.chiliclub.ru

c 23:00 08:00. - - Sexy Wednesday. Hits night: - . - .

eurodanse, .

Shury Mury A . , 75 T (351) 266 - 65 - 23 W www..

Shury Mury - -. 20 21.04 -. -: ! 27 28.04 @TATTOO@patry. - .

- -. ! - - -

! 300 .

200 . 100 . : - .

Ultra A , . , 72 T (343) 262 - 50 - 79 (78), 8 - 922 - 148 - 97 - 00 W rc-ultra.ru/-.

. - - . Ultra salsa boom. , after-party 06:00 12:00. Ultra all inclusive (- 800 . , -). . . Wi-Fi free. - .

vibirai.ru

vib_blok_p_062-064.indd 62 10.04.2012 11:46:44

63 A . , 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru

21:00 . -, -. ! Grazy-, -, , . - -, : , , - , . -, . , - ! , , , -! - 19:00!

A . , 6 ( , ) T (351) 211 - 55 - 75

Live Bar : - , - ,

(tech, deep, techno, nu-disco, breakbeat, dubstep, alternative) - - DJ, - , , , -: Chillout VIP. - (-, , - . .) 100 - . 7 24 .

Abyss A . , 99 T 796 - 56 - 23 W www.ABYSS-club.ru

Abyss 21:00 . -. Hot pepper girls. Sweet&Honey, - . , ,

, 10 ! , . Russo party.

, - , - , , crazy , - -, , -, -. -

. / . : - .

Cabaret Show Girls A , . , 105 T (351) 233 - 43 - 13 A , . , 74 T (343) 345 - 46 - 56 W www.showgirlsclub.su

Show Girls - 21:00 06:00! -. - Show Girls -, . -

2025, 5060 .! - ! . - , , -, ! -. - .

Z A . , 52 ( . ) T 700 - 07 - 80, 266 - 99 - 61 W www.russtriptease.com

- - Z. - 20:00 06:00: , -!, -, , , - Cosmo Girls, , -. , , crazy menu, VIP- , -. , . Z !

vibirai.ru

vib_blok_p_062-064.indd 63 10.04.2012 11:46:51

64

Elvis A . , 6 ( ) T 731 - 22 - 22, 211 - 58 - 26, 8 - 963 - 074 - 81 - 66 W www.parkcityhotel.ru

- Elvis , . 20:00 06:00, , - , - - 70 . -: - , - - . . - 200 ., 300 .

Jazz-bar A . , 66 (18:0005:00) T 264 - 72 - 55 W www.uralpelmeni.ru

, -

-. , - -, -. - Jazz-bar, - (36000 ) - . - - . -, - . , - !

A ., 59 T 777 - 70 - 01, 266 - 70 - 01 W http://vkontakte.ru/megachelclub

, - - ? - . - 30 . - - . :

, - ! Lady day, 23:00

- 3 . ! - 20% ! - - -

.

A . , 15, . 1 T 261 - 83 - 15 W www.ok174.ru

. - . - . -. -/ //-. .

A . , 25, (18:0005:00) T 217 - 03 - 14

- ! - - - -

, - Wok-cafe. -, - 17500 , - . - , - - . - - !

A . , 141, 2- T 265 - 76 - 24

- 12 . 50 . / . - 30 . / . 100150 . - , -, - . : .

vibirai.ru

vib_blok_p_062-064.indd 64 10.04.2012 11:46:58

65

15 ,

-,

-

Rap Battle.

. -

-

.

-

-

, ,

. , -

, -

,

. -

- Ver-Mar.

15.04. - Welcome.

22:00. 100 .

,

-

, -

?

-

, -

12, 8 . -

1

,

-

.

,

-

, ,

.

, -

-

.

, -

. -

-

, MeetPoint,

.

30.04. MeetPoint. 22:00.

.

-

,

-

. -

, -, -

,

, , .

20, 21, 27, 28.04. .

20:00. 350 .

-

-

. ,

-

, -

. -

,

,

-

. -

,

. -

, -

-

,

,

. -

-

-

. , -

, -

Life-

Z-sky DJ Baks (Msk)

-

.

2728.04. . -

22:00. 250300 .

:

vib_blok_p_065.indd Sec1:65 10.04.2012 13:31:14

66

1 Mtr T 792 - 07 - 07, 230 - 96 - 09, 8 - 904 - 940 - 09 - 09 ( /) T 721 - 73 - 73, 721 - 73 - 93, 8 - 908 - 098 - 97 - 18 () W www.taxi-metar.ru. . - ! -. , ! - - . - . -. . -- -. - Hyundai (DVD, , -), 43, 29, 22 . - 11 18 . -: 721 73 73, 792 07 07. taxi-metar@mail.ru.

1- T 248 - 00 - 00, 270 - 55 - 55 - . - - . -, - - ( 18 ) ( 45 ). - - .(, - ). . 248 00 00, 270 55 55.

Elite trans T 236 - 20 - 20, 236 - 12 - 22, 236 - 13 - 33 @ elitetrans_avto@mail.ru W www.elitetrans74.ru VIP-. : , / , -. -. : . : , -, . Visa: MasterCard, MasterCard Electronic. Visa Electron:

Maestro, American Express. - . - , - 7 50 .

Go!Garin T 245 - 33 - 55 W www.chel.gogarin.ru - ! 100 . 7 ( ). - . ! - - . - , -, . - ! - . - Go!Garin - !

T 245 - 50 - 00 W www.chel.revtaxi.ru - , -! 60 .! ! -

- - -! - -, -

, , ! - - !

T 268 - 90 - 00 (, ) W Elitetrans74.ru @ elitetrans_avto@mail.ru - SMS-. - -

. - (, , ) . - 99% -. - Visa: MasterCard, MasterCard Electronic. Visa Electron: Maestro, American Express. - - ! - ! - , - 7 50 .

T 246 - 88 - 88 I 632225959 W www.automig.su - - . -! - - ! - . - - . - .

T 215 - 99 - 99, 215 - 09 - 09 W www.eurotaxi74.ru ? , ? , - - -? , - - ? ? - ! -: koda Octavia, -: Mercedes E, -: Mercedes S. ( 2 10 .) 150 . - 20 . / . P.S. ? - !

t 246-66-66 W www.kopeyka74.ru !!! - -. - 100 . ( 5 ). - . -, ! - ( -). : 246 66 66, - , !!! , : 25%, 40.

T 245 - 55 - 55 W www.rutaxi.ru : VIP- - 20% (-!). : - . : . -. - (Volkswagen, Ford, Toyota .). 100 . ( 3 ) 300 . / . VIP- (- 20%) - ( 10%) . . 245 77 55.

T 240 - 22 - 40 - ! 55 .! !

T 245 - 46 - 45 W www.chel.chetaxi.ru -! - ! - : . 245 46 45. - - . 90 . ( 4 ).

vibirai.ru

vib_blok_p_066.indd 66 10.04.2012 12:26:31

67

300 T 248 - 68 - 25 W http://vkontakte.ru/id135576605

300 : -, , - VIP-, - ( ). , , - 1500 . - . 6 . 15 , . - .

EuroCar A . , 64, 509 ( ) T 245 - 44 - 44 (-) @ 2454444@mail.ru W www.eurocar74.ru Ford, Volkswagen, koda, Opel Meredes-Benz ! - ! - ! - ; ; -; -; -

! ! EuroCar !

Limuzinoff&K A . , 54, 105 T 263 - 34 - 51, 230 - 15 - 30 @ trlim@mail.ru W www.limuzin74.ru Limuzino &K 30 - - , -, , -, , . : -, , , , , -, - . : 5 26. : , , , -. : - , - , . , .

Tiffany- A - ., 40 T 230 - 1-230, 792 - 92 - 91 @ limo555@mail.ru W www.ti any74.ru . , -, .

, . Hummer H2 (18 ), Ford Excursion (28 ), Chrysler 300C (11 ), Lincoln (10 ) . -220, S-500, GL-500 800 . / . - .

- A -, 102 T 8 - 919 - 333 - 93 - 94 ( ) X (351) 239 - 93 - 94 @ reserve@baer-auto.ru W www.74., www.baer-auto.ru Volkswagen, Ford, Chevrolet Hyundai - -. , . ! - -, ( ). - - . : Mercedes S-class ! , -! , !

A . , 55, 18 T 223 - 06 - 56, 8 - 912 - 400 - 53 - 92 @ bellim@mail.ru W www.bel-lim.ru - - ! 30%. Chrysler - Lincoln. . - . . -, . . . !

T 215 - 99 - 99 W www.eurotaxi74.ru , , - . - - . - - ( 1 ) - !

- A . -, 70 T 270 - 90 - 70 W www.limochel.ru - , , . -. - . (20 ) 3500 . / , (24 ) 3000 . / , (11 ) 2200 . / , (10 ) 1500 . / . - S-500, -220, , , -, 700 . / . .

A . -, 13 ( , ) T 8 - 912 - 310 - 12 - 13, 237 - 92 - 66 W www.start-chel.ru 365 , 10:00 20:00, . Specialized (USA) - 2012 . . . . 3- - 10%. : 1 150 ., 2 200 ., 3 250 ., 1 450 ., 2 650 ., 3 850 . -: , 20:00 10:00, 200 ., -, - + + - ( ); , , .

A . , 168, 323 () T 248 - 49 - 46 W www.prokat-kostumov.ru -, -, : 150 . 18 - , 30 , 100 . , -, , , , -, , , , , , -, , , -, , , , , , , . - 300 . / .

- - . - , - . - , . - . - Velobord. RollerBlade, - , . - . , - Velbord : - . - . 776 - 91 - 66.

vib_blok_p_067.indd 67 10.04.2012 11:51:15

68

-

-

,

.

: -

,

-

. -

90%

, -

-

-

,

.

-

-

. -

150 . / ( -

, : 7

390 .)

450 . / . -

-

( 3 )

10%. -

-

, -

( 20:00 10:00) 200 .

, -

,

-

. -

2-

130 . / , -

3- 180 .,

4--

220 ., -

-

(300 . / ).

100 . / -

.

1000 3000 .

. -

-

Velobord.

-

, -

-

. ,

Merida -

-

.

-

-

, -

. Stark

-

. -

. -

150 . ( -

100 .), -

( 20:00 10:00)

250 . , -

-

.

: ,

. ,

.

:

vib_blok_p_068,069.indd 68 10.04.2012 13:32:43

69 -

400 . /

-

. -

Velobord -

. ,

, RollerBlade -

-

.

-

,

,

. -

100 . / . -

10 000 . (,

) 1000 .

. -

- -

, .

-

E-Sound -

. ,

-

.

-

-

. -

4

ATV Bombardier. -

8 .

-

-

, ,

.

-

. -

2500 . / ,

2 4000, 3 5500 .

, -

, ,

, -

. -

-

-

. -

-

, ,

E-Sound

25 000 . / .

,

-

, -

. ,

-

,

: ,

.

,

,

-

.

-

. -

-

,

1962 . -

-

(100 . / -

) (550 . / )

(110 . / ), -

-

. , -

,

-

.

-

-

.

. -

,

.

vib_blok_p_068,069.indd 69 10.04.2012 13:32:50

70

-

A . , 18 ( 10:00 22:00) W www.tk-koltso.ru

-, - , Gloria Jeans, -, Baby&shop, Centro, Monro, , ., 5D-, - - . - Saturn, - - C. Spar. - - . - 1600 -. .

A . , 203 ( 10:00 22:00) W www.trkrodnik.ru

: - -. . - 150 , - , Zara, Pull&Bear, Oysho, Sassofono, Stradivarius, OVS, Tape A L'oeil, allioppe, rsoComo . --2012. - -, www.trkrodnik.ru. . - !

A . , 7 T 216 - 11 - 11

- ? ! , - ,

- Saturn, - . - - Tom Tailor Adidas. - Zolla, Ostin, Collin's, -, Incity, Reebok, , - Centro, , ABC Zenden. : !

Orchestra A . , 40 ( -) T (351) 263 - 71 - 99, 265 - 12 - 63 A . -, 203, 3- ( ) T (351) 728 - 40 - 05, 223 - 71 - 99 W www.rchestra74.ru

! ? Orchestra! - - ! - , , , , , , -, , , , -, . - - ! Orchestra - - ! www.rchestra74.ru.

A . , 46 T 263 - 72 - 03 W www.detskimir74.ru

- 45 , 0 16 . - - . - , . - : , -,

, , -. . .

/

A . . , 14 T 776 - 78 - 76 W www.ScrapMania.ru

, ! - - - , . - - - -. - - : - , , , - , , .

A . ,168, 323 () T 776 - 76 - 16 ( 09:00 18:00, )

! - - ! -. . -, , -, , , -, , , - . - . . , 3- , , 323. - -. , - .

- -, - - . - - Fabric Frontline. -, - animal, - , , - ... - 100 %- , , , - - - . - HOH , -, - - . - Sophie Hallette, , - - , . - , - , - . v

vib_blok_p_070.indd 70 10.04.2012 12:20:18

vib_blok_p_071.indd 71 10.04.2012 9:24:55

72

-

3 . -

, , ,

. 80 -

, 20

20 .

. , 25/1,

. 222-41-37,

8-919-336-68-38

e-mail: manekenplus@mail.ru

www.maneken-plus.ru

1 ,

, 2000 . 2 ,

,

11 000 . 3 ,

,

5500 . 4 ,

,

11 500 . 5 ,

, 5000 . 6 ,

, 10 500 . 7

, 2000 . 8 ,

, 1500 .

1

2

3

4

6

7

5

8

,

vib_blok_p_072.indd Sec1:72 10.04.2012 11:30:40

vib_blok_p_073.indd 73 10.04.2012 15:46:17

74

6

, -

. -

?

!

.

-

: -

, ,

-

-

.

, -

-

.

! -

.

-

-

.

-

: -

.

. . , 14

. 776 - 78 - 76, www.ScrapMania.ru

Paolo Conte:

14 -

-

Paolo Conte. -

:

11 80 -

. -

,

-

Paolo Conte. -

-

: , ,

-

. -

, Paolo Conte,

. -

.

,

-

,

Paolo Conte.

Paolo Conte, ,

2- , . 245 - 28 - 85

FreeStyle

-

FreeStyle.

, : -

, , ,

. -

- .

FreeStyle -

-

.

-

,

-

.

30%. , -

.

10%. -

-

5 10%.

FreeStyle, ., 62

. 230-03-43

vib_blok_p_074.indd 74 10.04.2012 13:37:02

vib_blok_p_075.indd 75 10.04.2012 15:46:42

76

-

. -

, ,

-

,

. , , -

, -

( !)

.

(70 80 - XX

) -

, -

, .

-

, -

-

. ,

-

- .

,

-

. , ,

, -

.

-

,

, , , ,

.

,

-

! -

,

, :

, ,

. , -

, , ,

! , -

,

Queen: We will, we will... !.

?

russia

,

-

,

. , -

, ,

. , !

.

-

: -

-

. -

-, -

, ( ).

-

-.

, . -

. , -

:

.

, -

. .

: H

KTRA

KTOR

.ORG

(

),

(

-

),

(

),

-

(

),

(

)

,

(

)

vib_blok_p_076,077.indd 76 10.04.2012 13:38:12

77

RU

SSIA

-

. , -

,

. 1980 .,

-

,

-

. -

-80 , -

, -

,

-

,

,

,

. , ,

, ,

, .

--

.

-

: 35 -

17 -

.

. -

-

, -

.

-

. .

:

, *?

!. -

3- 2004 .

-

, -

. -

.

, , -

- -

.

, , -

-

. -

1, ,

01. -

-

(2 9 )

-

(2 5 ), -

, -

.

2 -

-

1200 25 .

: -

-

-,

-

!

-

.

. , , -

, . -

-

Way of Fenir 1 . -

!

, -

-

30 2,33 , -

.

- -

, -

.

vib_blok_p_076,077.indd 77 10.04.2012 13:38:19

78

A . , 20

22.04. - -. 12.00. .

A , 5 T 253 - 92 - 94

(1321 ) - ( ). 12:00. .

21.04. - . 11:00.

A ., 59 T 777 - 70 - 01

20.04. - Artisti pole dance-2012. 19:00. 200 .

A ., -, . , . , 10 T 778 - 54 - 04@ ksk_rifey@mail.ru

2022.04. - . 10:00. .

A . 250 , 38 T 749 - 89 - 01

2629.04. . 12:00. 200500 .

, , 20.04. -. 16:00.

Habibi Club Power Plate A ., 39 T 741 - 18 - 65

- Habibi Club - - Power Plate. Power Plate - . Power Plate - , - . Power Plate ,

. . Habibi Club. - .

A ., 34 T 792 - 97 - 85, 750 - 00 - 60 @ Sk_megasport@mail.ru W www.skmegasport.ru

-! - ! -: -, -, , , , - , ! -: -, , , - Schwinn, - Walking Program. , TRX -

vib_blok_p_078-082.indd 78 10.04.2012 12:31:56

79 -! , , , ! , - ! - ! !

-

Be Woman A . 40 , 29 T 280 - 70 - 44 W www.bewoman.ru Be Woman . , - , - ! - - - ( , , -, SlimCare), (, - , -) 2 - (bodyflex, , , - ). ! .

ChocoLad A . , 10,5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 486 - 61 - 97 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru -, - - . 20 - . . -. bodyflex. . -. - . - . New! ! - . .

Daris A . , 19 ( ) T 262 - 18 - 78 @ daris.1@mail.ru W www.darisclub.ru - - : - , -, , , , , - .

, ! (, , ); - (, -, , ); - , , danceholl, . - . . - . . -. . , !

Green Club A . , 11 T 237 - 58 - 63 @ greenclubchel@mail.ru W www.greenclub74.com, vkontakte.ru/club19728603 ! - - : , - . - - , , - ! : -, 906090, , , , , . - - , -. 8 . / . . - ! Green Club ! .

Habibi Club A ., 39 T 741 - 18 - 65 A ., 118 T 233 - 42 - 20 W www.habibiclub.ru Habibi Club! - 20%! , 800 ., ! - Power Plate. : step dance, power step. : bodyflex, pilates, , - . -: party dance, tango club, -, , erotic dance, , , - . 5 , 3 ! . . 9 . / .! -. .

vib_blok_p_078-082.indd 79 10.04.2012 15:57:38

80 Pm-Gym A . 40 , 33 T 280 - 75 - 12 W www.pmgym.ru

Perpetuum Mobile. -: , -, , step, , , , , - . - Fitness- - ! - . - . - . - , - . ! ! .

Power Plate A . , 11 T 230 - 02 - 89 W www.powerplate74.ru

- ? Power Plate - - - - - . - - - . - -. - : Power Plate - . 30 . Power Plate 1,52 .

Pro-Sport A . , 16, (4- ) T 777 - 19 - 30, 799 - 22 - 82 @ pro-sport74@mail.ru W www.Pro-sport74.ru

- - Pro-Sport! -: 3 5000 .! 1200 .! 70 - ! , -

, , , bodyflex, bodycomb, , 50+, - . . , , , -. - ! - 07:00 02:00 ! !

Reginas club A . , 141 ( In niti) T 239 - 52 - 04 @ fok@reginas.ru

15.04 - -! - - ! -, , , , -, ! - -! ! 15:00 - -

! - 8 - 1000 .! : -

-, 2 -, ,

-, , - . - ! - .

SQ A , 18 ( Holiday Inn) T 749 - 86 - 15, 749 - 86 - 17 (08:0022:00) W www.hicr.ru

Wellness Club SQ - Holiday Inn. - -. - -: , , - Kinesis. - , , . .

SunClub A . , 6 ( ) T 223 - 67 - 97 @ sunclub74@mail.ru

1 12 - -. , - , 12 , - - - . : - . 21, 22.04 12:00 - - !

Tonus-Club A . , 81 ( ) T 730 - 05 - 99 @ tonusclub74@bk.ru

- , 81, . -, , - ! 2 . - , . - - , . - - , - . , - , 81, - !

A . , 27 T 263 - 22 - 90

- - (67 .) - (, , -: , RUS-, , R&B), -, , -, , -, . - -

-. .

- A ., 41 T 776 - 45 - 05, 8 - 951 - 775 - 75 - 94 ( : 08:00 22:00) @ leditonus74@mail.ru W www.leditonus74.ru

Wellness- - ! - , , - -. , - , - , - , , , - , - . - ! - ! - . - .

- A ., 33 T 236 - 30 - 62, 8 - 908 - 090 - 49 - 91 W www.sk-masterklass.ru

! - - : -. - - ! : , -, . - - . . - 10 . - . ! - !

A . , 40 T 264 - 20 - 32 X 264 - 10 - 56 (08:0022:00 , 08:0020:00 -) @ planeta-ariant@mail.ru W www.planeta-ariant.ru

- - -!

vibirai.ru

vib_blok_p_078-082.indd 80 10.04.2012 12:32:09

81! , ! , , -, , , , , hot iron, -, , - , - . (, , ). - (New!) . SPA-, . . . .

A . , 44 T 210 - 00 - 60 W www.sport.rekkom.ru , - - Rekkom Palace, - . , , - - . - Matrix G7. , - - . - . . - .

- A . , 60 T 211 - 58 - 55 A . . , 32 ( ) T 223 - 39 - 49 W www.tonusclub.ru - -. -, , ? - , - . - -, - - - . - -! - .

- A . , 60 T 218 - 42 - 65, 8 - 950 - 735 - 17 - 66 W www.tonuscenter74.ru - - -! wellness-: - , - , , , -, - , , . - - - . 1 1600 . (10 ). - 3 4700 . (44 + 5 ). ! 3 - ! .

A . , 39 T 211 - 57 - 40, 8 - 950 - 730 - 88 - 55 @ spa-edem@mail.ru W www.spa-edem.ru , - , , , , , , -, SPA-, -. bodyflex 30 (, , ). Wellness- , , , , - . - . Visa, MasterCard. .

Acha Acha A . , 66 (. ) T 223 - 22 - 40, 776 - 77 - 52 ( 10:00 22:00) A . -, 52 ( ) W www.acha-acha.ru - - erotic dance. . . 223 22 40, 776 77 52 www.acha-acha.ru. .

vib_blok_p_078-082.indd 81 10.04.2012 12:32:16

82 Air&Pole Dance Std A . , 73,6- ( . . ) T 8 - 908 - 821 - 15 - 81, 262 - 73 - 13 W http://vkontakte.ru/club20692393, http://www.pole-dance174.ru.

, -, , go-go (- 40%), -, , Zumba, - . , , , , ! - . - , - , 10 - , - ( -, -), - ( - -, , ). ! - .

ChocoLad A . , 10,5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 486 - 61 - 97 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru

, , - , sexy style, - . New! Pole dance ().

. - . - -

!

Crazy family A . , 58, 3- T 777 - 10 - 45 W www.crazy-family.ru

- - . -: , ,

- , - - . - .

Sonata A . , 185 X 240 - 08 - 08 @ info@studiosonata.ru

Sonata - - . - , - , -. -, . - , , ( ), -, -, -, -, , , . .

. ... !

Nikabowl A . , 183 ( , 4- ) T 219 - 60 - 60 W www.nika-land74.ru

12 - NikaLand! - - , - - , Brooklyn, - Satori. - 2 VIP-, 4 - - 5 . - - - , -, ! NikaLand! Wi-Fi.

vibirai.ru

vib_blok_p_078-082.indd 82 10.04.2012 12:32:22

83

-

Be Woman

, -

.

: -

,

-

.

-

, . -

,

, ,

, -

,

.

-

-

. -

.

,

, -

-

. , -

( )

: -

-

4800 .,

2400 .

Pm-Gym ,

-

, -

. -

,

1200 ., -

10 . -

10 -

-

1350 .

-

, -

2000 . -

: 36 4750 .,

8 1400 . -

,

, , -

.

-

, -

.

-

.

-

, 8

( ) 2020 .

.

12 2855 .,

-

2 . -

,

3600 4800 . , -

-

.

. ,

, -

. -, -

, ,

.

:

vib_blok_p_083.indd 83 10.04.2012 13:41:05

vib_blok_p_084,085.indd 84 10.04.2012 10:51:05

vib_blok_p_084,085.indd 85 10.04.2012 10:51:28

86

-

-

. -

, -

,

-

-

7000 -

.

,

-

-

-2012.

26 29.04. .

12:00. 200 500 .

.

-

,

. -

-

,

. -

rtisti pole

dance-2012

, -

. -

-

-

-

.

,

30 35 . -

, -

. -

pole

dance pole tness,

-. -

-

,

.

20.04. .

19:00. 200 .

-

.

, -

. -

22

, -

.

: -

,

-

. -

-

. -

,

-

, -

:

-

.

, -

,

. , -

, .

22.04. (. -

, 20). 12:00.

.

-

-

,

-

. 20 22 -

, 27 29- .

, -

, , .

20 22, 27 29.04. .

10:00. .

:

-

vib_blok_p_086.indd Sec1:86 10.04.2012 13:43:34

vib_blok_p_087.indd 87 10.04.2012 10:48:31

88

A . , - . T (351) 278 - 89 - 27, 778 - 02 - 11, 8 - 912 - 318 - 99 - 98 I 338918352 W www.domzvezd.ru

-2012. - ! - , - , , , . - , - , : , -, . : - , -, - ! - -. -! - .

A . A . , 324 T 792 - 06 - 62, 793 - 67 - 66, 231 - 60 - 93, 8 - 351 - 900 - 77 - 16, 8 - 351 - 900 - 77 - 18 W www.red-stone.ru

: ! - 600 ./. 34, - 9 12 , -. . , , -. , -, . . , . - ! - -, - 500 ./., . - 300 ./. - .

A ., . -, . T 270 - 66 - 00, 750 - 68 - 68 W www.kurochkino.ru

- , - - ! , -, , -,

, , - -! , - -.

- - ! - !

A . T 269 - 60 - 70, 776 - 55 - 33 @ vlesu74@gmail.com W www.vlesu74.ru

- ! :

, , , , -, , - , . - , - ! - . - .

A . T 8 - 922 - 720 - 21 - 25, 8 - 922 - 708 - 87 - 35

! ? , ! , - - !

A 3 . T (351) 264 - 37 - 74, 8 - 919 - 126 - 83 - 13 A , . , 167 I 338274808 W www.bazaraduga.ru

,

-: , - - -. : - (68 .), , , - . -: , , -, - . -. !

A . T 8 - 902 - 611 - 77 - 90, 730 - 72 - 07

- -. - - . 400 ./. . - 7 50%, 12 10%. 3- -, - 350 ./. - -. , -, , , . 600 ./ 6 . - -, . !

A ., . (80 ) T 8 - 912 - 801 - 36 - 34, 8 - 912 - 404 - 71 - 91, 8 - 951 - 244 - 70 - 00, 271 - 82 - 10, 8 - 912 - 774 - 07 - 01 ( ) W www.bazateremok.ru

- -! : -

vibirai.ru

- 25 . , , . , , , -. , , - . - , -. . 278 - 89 - 27.

vib_blok_p_088-090.indd 88 10.04.2012 11:54:58

89, Lazerwar (10 ), -, . 450 . / . - -. -. . , , - . - .

A . (16 ) T 239 - 02 - 35, 268 - 69 - 12, 218 - 74 - 41, 8 - 904 - 815 - 01 - 01 @ ata.tur@chel.surnet.ru

- - : 500 . / . , 700 . / . -, 900 . / . . -. , , . New! 6 ! -! - !

A , . , . , 29/2 T 8 - 912 - 805 - 01 - 62, 8 (34792) 7 - 39 - 04 @ vertical.abzakovo@yandex.ru W www.vertical.magnitogorsk.org

? ! , - ! 900 . - -: 4 (46 .) 12 - (23 .), 2 , , , , , -. -: -, -, , TV, DVD, . - 10 30 .

A . , , 5 T 8 - 904 - 809 - 57 - 00, 8 (35168) 9 - 57 - 00

- - - , -, - 24 . - : , , , - ( - ). - , - . .

A , . A , . , 21, 102 T (3514) 595 - 317 X (351) 265 - 05 - 58 @ lesnaya_skazka@mail.ru W www.74skazka.ru

- - - , 40 . - : - , - , , , , , , -. -

: -, -, , - -. -

, , - .

A ., - -, . . T (351) 230 - 48 - 88, 230 - 71 - 11 @ klient@rodniki-vip.ru W www.rodniki-vip.ru

- ! , -! - -

, - , - , -! , - ! . - . - . -, , . ! ! - -!

A , . T 8 - 351 - 278 - 21 - 70 () A . , 73 ( -) T 265 - 49 - 87, 750 - 95 - 95 @ info@uzor.ru W www.uzor.ru (http://.)

- - , -, . : -, , - . , Deja Vu. - - Houston! , . -. - -. - 30, 50, 130 150 . 15, 30, 80 140 . 50%! - -! - -2012!

A . . . , - X (35168) 29 - 534 A . , 21 ( ) T (351) 247 - 96 - 51, 247 - 96 - 52 @ medalt74@mail.ru W www.uteso .ru

- - - . -, , -, -, , -, - ! -

: - (Wi-Fi, , ), -. ! 10% 1 !

A ., . , . , 2 T 8 (35151) 4 - 94 - 51, 4 - 94 - 58, 8 - 922 - 713 - 60 - 49 @ d_dacha@list.ru W www.dalnaya.ru

-! 3- - ( 29.04 1.05) 1000 . / . : , 2- ( ), -. -: , -, -, -, , - , , SPA- . . - , , - . , ! .

T 8 - 922 - 741 - 44 - 97, 8 (35168) 2 - 95 - 40, 2 - 92 - 19, 2 - 93 - 64 @ elovoe@inbox.ru W http://elovoe-travel.ru

- -. . - -. - - , -. : ! 800 . / - ( + -), 1050 ./ -. - -, ( ). .

vibirai.ru

vib_blok_p_088-090.indd 89 10.04.2012 11:55:39

90

A . T (351) 750 - 45 - 74 ( )

800 . ! 1100 . ! (, , ), (, , , -), -, . . , , - . - . - 1380 . .

A . . (- -), . T 721 - 89 - 94, 721 - 58 - 65, 278 - 54 - 08 X 722 - 78 - 87 @ info@terenkul.ru W www.terenkul.ru

-, - , -

. - -. 2- - 2100 . - -. -. - -. - . . !

A . T 235 - 97 - 86, 223 - 97 - 86 W www.akvilon74.ru

. - - , . - - , -

, -. -

- - - . - -

, -, .

- A . , 8 T 232 - 90 - 22 A . , 70 T 735 - 00 - 46 A . , 21 T 281 - 58 - 11 W www.utastudy.ru

- Dialogue - ( - ) , - , , -, -, - . :

-, 4- , - (- ). 715 , 1- 22.06 2.07, 2- 2 12.07. 22900 . !

A . (. ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.ru

712 : 4-- , - , - , . - , - - (, . .), , - -, - , -, ! .

vibirai.ru

vib_blok_p_088-090.indd 90 10.04.2012 11:55:47

91

Holiday Inn Chelyabinsk-Riverside A , 18 X 749 - 86 - 00, 749 - 86 - 06 W www.hicr.ru

Holiday Inn . - , - , - !. . - - . - . - ( 250 .), - . -, , . - , .

Markstadt A . , 131 T 246 - 55 - 55 W www.markhotel.ru

C - - ! - , 92 , - -. , - , , Wi-Fi. - - (- 50 100 .), - .

A . , 93 T 239 - 18 - 88 () X 239 - 18 - 00 @ reserve@hotel-avrora.ru W www.hotel-avrora.ru

! , , , , - - -

-. - - : , -, , - , - . , ! - -. - .

A . , 15 X 232 - 08 - 64, 265 - 88 - 81, 729 - 39 - 67 @ bron@almaz74.ru W www.almaz74.ru

- -. , - , - - 3800 . . 4500 ., - - 20%. : 68 , - , , -. : - (70, 30, 20 ), - -, 20% - , , . !

A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru

- : 90 , Soho Bar, 2 - 15 100 , . : - , , , -. - www.victoria.ru. 30% -

. 3950 .

A . , 21 ( ) T 775 - 00 - 00, 775 - 56 - 82, 266 - 61 - 55 @ reserve@hotel-meridian.ru W www.hotel-meridian.ru

- . - -: - , -. - ( ) Wi-Fi . -. - - . IL gusto. - . . - -, . - : - 3500 ., - 5500 .

A , . , 16 T (3462) 23 - 05 - 05, 28 - 55 - 00, 24 - 24 - 88 @ gkob@wsnet.ru W www.hotel-surgut.ru

- - - 4200 4400 . / - , - 2000 3500 . / . - . : , -, - , - . - , - - ( 15%) -

, ( 20%).

A . , 6 X 265 - 40 - 30, 731 - 22 - 22, 265 - 44 - 53 W www.parkcityhotel.ru

- - . - , - - -

. : 97 -, 4 - - 25 180 ., Wi-Fi, Voice, - Elvis,

Big Ben. 20% . 5300 . - - ! - - ( 60 .) 1000 . / c, .

Red Cristall A . , 11 T 731 - 64 - 49, 238 - 33 - 34, 8 - 902 - 861 - 74 - 12

, , - - (-, , - TV, -, -, , , ). - ! - ! , , , ! - - -! , , !

vibirai.ru

vib_blok_p_091,092.indd 91 10.04.2012 14:53:31

92 A . , 11 T (351) 232 - 19 - 19 X (351) 265 - 56 - 96 @ astra1@chelcom.ru W www.astra74.ru

, ! -: - , , , , -, , -, - , . 500 3500 . : - ( - -), - ( 3- -). -, -, , , - Wi-Fi.

A . -, 37 T 742 - 52 - 05 X 792 - 98 - 76 I 601031531 W www.hotel-planeta.ru

-! - , - . -

: , -, Wi-Fi, , . - - (30 .) , -, (DVD, , , ). - - . - : - . !

A . , 18 T 261 - 01 - 82, 232 - 08 - 09 @ info.sun-74@mail.ru I 460930527 W www.sun-74.ru

- -, . . - 180 60 - (, -, , -) 350 . , , , -, , -.

3500 .! !

A . -, 67 T 774 - 58 - 75 X 774 - 48 - 15 @ tri_kita74@mail.ru W www.trikita74.ru

- - - , -. - . . Wi-Fi -.