จิตรปทา ฉันท์ 8 จิรประภา
TRANSCRIPT
จตรปทา ฉนท 8
นาครธา นวสาล
เหนรปม พลมากมาย
ขามตรชล กลพนหมาย
มงจะทลาย พระนครตน
ตางกตระหนก มนอกเตน
ตน บ มเวน ตะละผคน
ทวบรคา มจลาจล
เสยงอลวน อลเวงไป
สรรพสกล มขมนตร
ตรอมมนภ รกเภทภย
บางคณะอา ทรปราศรย
ยงมกระไร ขณะนหนอ
ฯลฯ
ศพทอโฆษ ประลโสตทาว
ลจฉวดาว ขณะทรงฟง
ตาง ธ กเฉย และละเลยดง
ไทมอนง ธระกบใคร
ตางก บ คลา ณ สภาคา
แมพระทวาร บรทวไป
รอบทศดาน และทวารใด
เหนนรไหน สจะปดมฯ
ถอดความ จตรปทา ฉนท 8
ฝายเมองเวสาลมองเหนขาศกจ านวนมากขามแมน ามาเพอจะท าลาย
ลางบานเมองของตน ตางกตระหนกตกใจกนถวนหนา ในเมองเกดจลาจล
วนวายไปทวเมอง ขาราชการชนผใหญตางหวาดกลวภย บางพวกกพดวา
ขณะนยงไมเปนไรหรอก ควรจะปองกนประตเมองเอาไวใหมนคง ตานทาน
ขาศกเอาไวกอน รอใหทประชมเหลากษตรยมความเหนวาจะทรงท าประการ
ใด กจะไดด าเนนการตามพระบญชาของพระองค เหลาขาราชการทงหลายกต
กลองสญญาณขนราวกบกลองจะพง เสยงดงกกกองไปถงพระกรรณกษตรย
ลจฉว ตางองคทรงเพกเฉยราวกบไมเอาใจใสในเรองราวของผใด ตางองคไม
เสดจไปทประชม แมแตประตเมองรอบทศทกบานกไมมผใดปด
คณคาดานเนอหา
รปแบบ สามคคเภทค าฉนทแตงดวยค าประพนธประเภทฉนทชนดตางๆ
จ านวน18ชนดลกษณะค าฉนททกวใชแตงมความสอดคลองและไดอารมณ
เหมาะสมกบเนอหา
องคประกอบของเรอง
1 สาระ สาระส าคญของเรองทกวตองการสอมายงผอาน คอ มงชใหเหนโทษ
ของการแตกความสามคคทจะน ามาซงความเสยหายในหมคณะและ
ประเทศชาต
2 โครงเรอง กวมการวางโครงเรองทด จดล าดบเนอหาตามธรรมเนยมการแตง
คณคาดานสงคม
สะทอนแนวคดของคนในสงคม สามคคเภทค าฉนทไดสะทอนใหเหน
ภาพสงคมวา จะตองมความสามคคกนจงจะอยรอดได เมอใดกตามความเปน
ปกแผนความเปนอนหนงอนเดยวกนของคนในชาตถกท าลาย เมอนน
บานเมองกจะระส าระสาย ขาดความเปนเอกภาพตางคนตางหวาดระแวงกน
ขาดความไวใจกน ท าใหฝายตรงขามโอกาสโจมตไดงาย นบวาเปนอทาหรณท
ผอานตองน าไปเตอนใจไวเปนอยางยง
จดท าโดย
นางสาว จรประภา นอยหน เลขท 28 ชน ม.6/3