до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя...

8
БІБЛІОТЕКА ЖИТОМИРСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМ. І. ФРАНКА до 80-річчя Івана Драча інформаційний список літератури Укладач А. І. Мартинюк Дата відбору матеріалу: жовтень 2016 Кількість відібраних джерел: 53 Житомир 2016

Upload: others

Post on 28-Sep-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

БІБЛІОТЕКА

ЖИТОМИРСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМ. І. ФРАНКА

до 80-річчя Івана Драча

інформаційний список літератури

Укладач А. І. Мартинюк

Дата відбору матеріалу: жовтень 2016

Кількість відібраних джерел: 53

Житомир 2016

Page 2: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

Іван Федорович Драч (17 жовтня 1936, Теліжинці Тетіївського району

Київської області) – український поет, перекладач, кіносценарист, драматург,

державний і громадський діяч. Перший голова Народного Руху України (1989).

Герой України (2006).

Після закінчення Тетіївської середньої школи викладав російську мову й

літературу в семирічці села Дзвеняче Тетіївського району. Працював

інструктором Тетіївського райкому ЛКСМУ. 1955-1958 служив у армії.

Навчався від 1958 у Київському університеті. Був виключений за політичні

погляди; у вересні 1961 перейшов на заочний відділ і став працювати в редакції

газети «Літературна Україна». Закінчив Вищі сценарні курси в Москві. Тоді ж

написав перші вірші. До того ж часу відносяться перші контакти Івана Драча з

українськими дисидентами. Однак після їх арештів радянським режимом Іван

Драч написав відкритий лист, у якому каявся у своїх зв'язках з дисидентами

(травень 1966), після чого стосунки Івана Драча і офіційної влади суттєво

покращились.

Page 3: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т. Г. Шевченка за збірку

віршів. У 1983 Івану Драчу було присуджено Державну премію СРСР з

літератури.

Іван Драч працював у газетах «Літературна Україна», «Батьківщина», а

також на кіностудії ім. О. П. Довженка. Напочатку 90-х років відновив контакти

в дисидентських колах. На І з'їзді Народного Руху України був обраний його

головою. З 28 лютого по 4 грудня 1992 він був співголовою НРУ разом з

В'ячеславом Чорноволом і Михайлом Горинем. Пізніше очолив громадську

організацію Товариство «Україна-Світ». Народний депутат України.

Широковідомі книжки Івана Драча «Протуберанці

серця» (1965), «Балади буднів» (1967), «До джерел»

(1972), «Корінь і крона» (1974), «Київське небо» (1976),

«Дума про вчителя» (1977), «Шабля і хустина» (1981),

«Драматичні поеми» (1982), «Київський оберіг» (1983),

«Храм сонця» (1988), «Вогонь з попелу», «Сонячний

фенікс» та ін.

Список літератури складається з двох частин: в першій вміщено твори

Івана Драча, в другій – література про його творчість. Список складено на

основі фонду бібліотеки ЖДУ ім. І. Франка.

Твори Івана Драча

1. Драч І. Вибрані твори : в 2 т. / Іван Драч. – Київ : Дніпро, 1986. –

2 т.

2. Драч І. Американський зошит : вірші, переклади, драм. поема /

Іван Драч. – Київ : Молодь, 1980. – 206, [1] с.

3. Драч І. Берло : кн. поезій / Іван Драч. – Київ : Грамота, 2007. – 909,

[1] с. – (Бібліотека Шевченківського комітету).

4. Драч І. Вогонь з попелу : поезії / Іван Драч. – Київ : Рада, 1995. –

116, [3] с.

Page 4: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

5. Драч І. Ф. Григорій Сковорода : біогр. повість / І. Ф. Драч,

С. Б. Кримський, М. В. Попович. – Київ : Молодь, 1984. – 212, [2] с. –

(Уславлені імена).

6. Драч І. До джерел : вірші, поеми, переклади / Іван Драч. – Київ :

Дніпро, 1972. – 302, [1] с.

7. Драч І. Дума про Вчителя : драм. поема / Іван Драч. – Київ : Рад.

письменник, 1977. – 131, [1] с.

8. Драч І. Дума про Вчителя ; Соловейко-Сольвейг ; Зоря і смерть

Пабло Неруди : драм. поеми / Іван Драч. – Київ : Дніпро, 1982. – 283, [1] с.

9. Драч І. Духовний меч : літ.-крит. ст. та есе / Іван Драч. – Київ : Рад.

письменник, 1983. – 347, [4] с.

10. Драч И. Духовный меч : лит.-крит. ст. и эссе / Иван Драч ; авт. пер.

с укр. Е. К. Дейч и Л. С. Танюка. – М. : Сов. писатель, 1988. – 363, [4] с.

11. Драч І. Іду до тебе : кіноповісті / Іван Драч. – Київ : Рад.

письменник, 1970. – 182, [2] с.

12. Драч І. Київський оберіг : триптих / Іван Драч. – Київ : Молодь,

1983. – 228, [2] с.

13. Драч І. Корінь і крона : поезії / Іван Драч. – Київ : Рад. письменник,

1974. – 110, [1] с.

14. Драч І. Лист до калини : поезії, поеми / Іван Драч. – Київ : Веселка,

1990. – 283, [3] с.

15. Драч И. Подсолнух : стихотворения / Иван Драч. – М. : Молодая

гвардия, 1983. – 124, [2] с.

16. Драч И. Протуберанцы сердца : стихи, поэма / Иван Драч. – М. :

Сов. писатель, 1966. – 89, [1] с.

17. Драч І. Січнева балада 1924 року / Іван Драч. – Київ : Дніпро,

1980. – 52, [3] с.

18. Драч И. Солнечный гром : стихи / Иван Драч. – М. : Худож. лит.,

1977. – 204, [1] с.

Page 5: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

19. Драч І. Сонце і слово : поезії / Іван Драч. – Київ : Дніпро, 1978. –

366, [1] с.

20. Драч І. Сонячний фенікс : вірші, драм. поема / Іван Драч. – Київ :

Молодь, 1978. – 156, [2] с.

21. Драч І. Храм сонця : поезії / Іван Драч. – Київ : Рад. письменник,

1988. – 123, [2] с.

22. Драч І. Шабля і хустина : вірші / Іван Драч. – Київ. : Рад.

письменник, 1981. – 155, [4] с.

23. Історія Русів / укр. пер. Івана Драча ; передм. Валерія Шевчука. –

Київ : Рад. письменник, 1991. – 317, [1] с. – Пер. вид. : Исторія русовъ или

Малой Россіи / Георгій Кониский. – Москва, 1846.

Література про творчість Івана Драча

1. Базилевський В. Драч цитатний в інтер’єрі доби / Володимир

Базилевський // Літературна Україна. – 2016. – № 38, (6 жовт.). –С. 6-7,14.

2. Брюховецька Л. Драч-сценарист: витоки і становлення / Лариса

Брюховецька // Кіно-театр. – 2016. – № 5. – С. 2-5.

3. Витрикуш Г. Образи видатних людей минулого в поезії Івана

Драча / Галина Витрикуш // Українська література в загальноосвітній школі. –

2010. – № 3. – С. 40-41. – Бібліогр.: с. 41.

4. Гречанюк С. Сонце і слово Івана Драча / Сергій Гречанюк // На тлі

XX століття : літ.-крит. ст. / Сергій Гречанюк. – Київ : Рад. письменник, 1990. –

С. 269-308.

5. Дзюба І. М. Драч Іван Федорович / І. М. Дзюба // Енциклопедія

сучасної України. Т. 8. Дл-Дя / редкол.: Дзюба І. М. [та ін.]. – Київ, 2008. – С.

388-390.

6. Дзюба І. «Народжуйте себе, допоки світу…» : [про поезію

І. Драча] / Іван Дзюба // Берло : кн. поезій / Іван Драч. – Київ : Грамота, 2006. –

С. 5-26. – (Бібліотека Шевченківського комітету).

Page 6: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

7. Жулинський М. Осінній Драч з вогненним жалом весняної

кропиви / Микола Жулинський // Слово і час. – 2006. – № 10. – С. 32-37.

8. Жулинський М. Поетичний їжак з головою сатира… : [про

творчість І. Драча] / Микола Жулинський // Нація. Культура. Література : нац.-

культ. міфи та ідейн.-естет. пошуки укр. літ. / Микола Жулинський. – Київ,

2010. – С. 491-512.

9. Ільницький М. Іван Драч : нарис творчості / Микола Ільницький. –

Київ : Рад. письменник, 1986. – 219, [2] с.

10. Ільницький М. Поетична драматургія Івана Драча / Микола

Ільницький // Література і сучасність : літ.-крит. ст. Вип. XX / [упоряд.

І. В. Зуб]. – Київ : Рад. письменник, 1987. – С. 169-188.

11. Ільницький М. Розширюється оркестровка світу : [про поезію

І. Драча] Микола Ільницький // На вістрі серця і пера / Микола Ільницький. –

Київ : Дніпро, 1980. – С. 141-172.

12. Ільницький М. «Сприймати світ до всіх його глибин» / Микола

Ільницький // Дивослово. – 2006. – № 10. – С. 43-47 ; № 11. – С. 55-57.

13. Кузьменко В. І. Іван Драч / В. І. Кузьменко // Історія української

літератури ХХ – поч. ХХI ст.. : у 3 т. Т. 2 / за ред.. В. І. Кузьменка. – Київ,

2014. – С. 108-117. – (Альма-матер).

14. Левицький В. Бентежний genius loci в поезії Івана Драча / В’ячеслав

Левицький // Слово і час. – 2011. – № 10. – С. 58-59. – Бібліогр.: с. 59.

15. Макаров А. "Сприймати світ всерйоз..." : [про поезію І. Драча] /

Анатолій Макаров // Розмаїття тенденцій : літ.-крит. нариси / Анатолій

Макаров. – Київ : Рад. письменник, 1969. – С. 145-161.

16. Марко В. Поетичні горизонти І. Драча. Світло ідеалу. «Дівич-

сніги» / Василь Марко // Аналіз художнього твору : навч. посіб. / Василь

Марко. – 2-ге вид., випр. – Київ, 2015. – С. 117-119.

17. Мельник Я. Від слова до життя (Іван Драч) / Ярослав Мельник //

Сила вогню і слова : літ. портр. / Ярослав Мельник. – Київ : Рад. письменник,

1991. – С. 139-155.

Page 7: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

18. Моренець В. Груповий портрет з дівчиною : [про поезію І. Драча] /

Володимир Моренець // Високе покликання : ст. молодих критиків про літ. /

[упоряд. О. І. Никанорова]. – Київ : Рад. письменник, 1978. – С. 131-147.

19. Моренець В. Груповий портрет з дівчиною : [про поезію І. Драча] /

Володимир Моренець // На відстані серця : літ.-крит. нариси, ст., есе /

Володимир Моренець. – Київ : Рад. письменник, 1986. – С. 33-57.

20. Новиченко Л. Синхрофазотрони посеред калини : про поезію

І. Драча / Леонід Новиченко // Вибрані твори : в 2 т. Т. 1. Поезії / Іван Драч. –

Київ : Дніпро, 1986. – С. 3-34.

21. Прісовський Є. Творча еволюція поета й характер покоління : [про

поезію І. Драча] / Євген Прісовський // Лірика душі, доби героїка : літ.-крит.

нариси / Євген Прісовський. – Київ : Рад. письменник, 1983. – С. 120-161.

22. Симоненко В. Початок дороги : [про творчість І. Драча] / Василь

Симоненко // Слово і час. – 1990. – № 1. – С. 34-35.

23. Таран Л. Проблема морального вибору в житті сучасної жінки

("Соловейко-Сольвейг" Івана Драча) // Енергія пошуку : літ.-крит. ст. /

Людмила Таран. – Київ : Рад. письменник, 1988. – С. 137-150.

24. Тарнашинська Л. Художнє оркестрування буденності: баладний

вектор Івана Драча / Людмила Тарнашинська // Українське шістдесятництво:

профілі на тлі покоління : (іст.-літ. та поетик. аспекти) / Людмила

Тарнашинська. – Київ : Смолоскип, 2010. – С. 361-389.

25. Тарнашинська Л. "Навіщо я? Куди моя дорога?" Прелюди

застереження в "баладному" виконанні Івана Драча / Людмила Тарнашинська //

Слово і час. – 2011. – № 10. – С. 43-57. – Бібліогр.: с. 57.

26. Ткаченко А. Духовний материк митця / Анатолій Ткаченко // Київ. –

2006. – № 11. – С. 152-178.

27. Ткаченко А. О. Іван Драч : нарис творчості / А. О. Ткаченко. –

Київ : Дніпро, 1988. – 272 с.

Page 8: до 80 річчя Івана Драчаlibrary.zu.edu.ua/doc/drach.pdf · до 80-річчя Івана ... У 1976 отримав Державну премію УРСР ім. Т

28. Ткаченко А. Іван Драч / А. Ткаченко // Історія української

літератури ХХ століття : у 2 кн. Кн. 2 / за ред.. В. Г. Дончика. – Київ : Либідь,

1998. – С. 136-142.

29. Ткачук М. Іван Драч / Микола Ткачук // Українська література ХХ

століття / Микола Ткачук. – Тернопіль, 2014. – С. 418-440.

30. Скуратко Т. Імагологічний світ поем Івана Драча про Тараса

Шевченка / Тетяна Скуратко // Наукові записки. Серія: Літературознавство,

№ 40 / Терноп. нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; [за ред. М. П. Ткачука]. –

Тернопіль, 2014. – С. 199-208.

Відомий український історик, професор Юрій Шаповал так сказав про

Івана Драча: «…видається мені, що в політиці Драч, за словами з одного його

вірша, “завжди був самотнім, у кожнім гурті”. І ті, хто колись виставляв

його як впізнавану ікону поперед свого політичного гурту, і той політичний

гурт, який вважав його своїм лютим ворогом, до кінця, до належної в обох

випадках глибини не (з)розуміли його».

Краса – велика рідкість.

І мало хто з моїх фонтанів п'є.

Це не Драч написав. Написав той, кого він зустрів у 1962 році в Італії.

Американський поет Езра Паунд. А сказано ніби саме про Івана Драча.