Φύλλο 89

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

|ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 89|ÔÑÉÔÇ 11 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

BCMY

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected]

Èñßëåñ óôá KáìÜñéáìå ðôþìá 53÷ñïíïõ

öïñÝá ôïõ aids

Ïñßóôçêáí ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé - Óõìðëçñþèçêáí ïé ÄéïéêÞóåéò

Öùôï-ññåðïñôÜæ

Ï êáèáãéáóìüò ôùí õäÜôùí

óå ÊáíáôÜäéêá, ÍÝï Ðýñãï,

Ëßìíç êáé Áéäçøü

Åõ÷üìáóôå óå üëïõò êáëÞ ÷ñïíéÜìå õãåßá, ÷áñÜ êáé ðñïêïðÞ

Ç þñá ôçò áëÞèåéáòãéá ôïõò íÝïõò ÄÞìïõò

Ïé åðéëïãÝò ôïõ ÆÜ÷ïõ ×ñéóôïöÞÏé ðñïôåñáéüôçôåò ôïõ ÁíÝóôç Øáññïý

Ïé Äçìáéñåóßåò óôçí ÐåñéöÝñåéá

ÄéáññÞêôåò“÷ôýðçóáí”ôçí Ðáíáãßá

Íôéíéïýò

P1.qxp 9/1/2011 10:05 ��

| 2 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áãñïôéêÜ

ÔåôñáðëáóéÜóôçêáí ïéåëëçíéêÝò åîáãùãÝò å-ëáéïëÜäïõ óôç Âïõëãáñß-á, ôá ôåëåõôáßá ôÝóóåñáÝôç, ìå áðïôÝëåóìá ç Åë-ëÜäá íá áðïôåëåß ðëÝïíôï âáóéêü áíôáãùíéóôÞôçò Éôáëßáò óôç âïõëãáñé-êÞ áãïñÜ, Ý÷ïíôáò õðåñ-êåñÜóåé ôçí Éóðáíßá. Áðü ôç âïõëãáñéêÞ áãï-ñÜ "åîáöáíßóôçêå" ðëÞ-ñùò, áðü ôï 2006 êé Ýðåé-ôá, ç Ðïñôïãáëßá, åíþ ïéôïõñêéêÝò åîáãùãÝò å-ëáéïëÜäïõ êáôáãñÜöïõíóôáèåñÜ êáèïäéêÞ ðïñåß-á, åðéóçìáßíåôáé óå Ý-ñåõíá ôïõ ãñáöåßïõ Ïé-êïíïìéêþí êáé Åìðïñé-êþí ÕðïèÝóåùí (ÏÅÕ)ôçò åëëçíéêÞò ðñåóâåßáòóôç Óüöéá. Ç ÅëëÜäá åäñáßùóå ôçèÝóç ôçò óôçí ôïðéêÞ á-ãïñÜ åëáéïëÜäïõ êáé ïéìåëëïíôéêÝò ðñïïðôéêÝòãéá ôçí ðåñáéôÝñù åðÝ-êôáóç ôçò ðáñïõóßáò ôçò

óôç âïõëãáñéêÞ áãïñÜåßíáé åõïßùíåò. Êáé áõôüäéüôé êáôáãñÜöåôáé óôá-äéáêÞ óôñïöÞ ôùí Âïýë-ãáñùí êáôáíáëùôþíðñïò ðñïúüíôá õãéåéíÞòäéáôñïöÞò, ôïíßæåôáé óôçíÝñåõíá, ðïõ ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå ôïí ÄåêÝìâñéïôïõ 2010. Óýìöùíá ìå üóá åðéóç-ìáßíïíôáé, "áõôü ôï ïðïßïðñÝðåé íá áíôéëçöèïýí ïé¸ëëçíåò ðáñáãùãïß åßíáéðùò ïé âáóéêïß ìáò áíôá-ãùíéóôÝò åßíáé, ðñùôß-óôùò, ïé Éôáëïß êáé, äåõ-ôåñåõüíôùò, ïé Éóðáíïß.¢ëëåò ÷þñåò, üðùò ð.÷. çÔïõñêßá, äå äéáèÝôïõíïýôå ôéò äéêÞ ìáò ðáñÜ-äïóç ïýôå ôç äéêÞ ìáòðïéêéëßá ðñïúüíôùí å-ëáéïëÜäïõ ïýôå, êõñßùò,ôç äéêÞ ìáò ðáñïõóßáóôçí ôïðéêÞ áãïñÜ". Ïé ðùëÞóåéò åëáéïëÜäïõóôç Âïõëãáñßá ðáñïõ-óéÜæïõí áõîçôéêÝò ôÜóåéò

êáé ïé êáôáíáëùôÝò áãï-ñÜæïõí ôüóï åîáéñåôéêÜðáñèÝíï åëáéüëáäï, üóïêáé ðõñçíÝëáéï, åíþðñïôéìþíôáé ïé ìéêñÝòóõóêåõáóßåò. Ôï åëáéü-ëáäï ðùëåßôáé, êõñßùò,óôéò ìåãÜëåò ëéáíåìðïñé-êÝò áëõóßäåò êáé ï ðëÝïíðñïóïäïöüñïò ôñüðïòãéá íá åéóÝëèåé êáíåßòóôçí ôïðéêÞ áãïñÜ åßíáéìÝóù åéóáãùãÝùí Þ áíôé-

ðñïóþðùí, åßôå áíåîÜñ-ôçôùí, åßôå óõíåñãáæüìå-íùí ìå ìåãÜëåò áëõóßäåòóïýðåñ - ìÜñêåô. ÌÜëéóôá, ôá óïýðåñ ìÜñ-êåô äéáèÝôïõí, ôïõëÜ÷é-óôïí, 15 äéáöïñåôéêÝòìÜñêåò åëáéïëÜäïõ áðü 3- 4 ÷þñåò ðñïÝëåõóçò,ãåãïíüò ðïõ áðïäåéêíýåéðùò ôï åíäéáöÝñïí ãéá ôïóõãêåêñéìÝíï ðñïúüí óôçÂïõëãáñßá åíéó÷ýåôáé êáé

ïé åõêáéñßåò ãéá ôéò åëëç-íéêÝò åôáéñßåò ôïõ êëÜ-äïõ äå ëåßðïõí. Óôéò ôéìÝò êáôáíáëùôÞðáñïõóéÜæïíôáé óçìáíôé-êÝò äéáöïñïðïéÞóåéò á-íÜëïãá ìå ôçí ðïéêéëßá(ðáñèÝíï, áíÜìéêôï, ðõ-ñçíÝëáéï), ôç ÷þñá ðñïÝ-ëåõóçò êáé ôç óõóêåõá-óßá. Ïé åôáéñßåò ðáñáãù-ãÞò êáé ïé ìåãÜëïé ëéáíÝ-ìðïñïé åðéóôñáôåýïõíãéá ôçí ðñïþèçóç ôïõ å-ëáéïëÜäïõ ðñïóöïñÝò,áëëÜ êáé åéäéêÝò óõ-óêåõáóßåò (êõñßùò éôáëé-êÝò) ìå óõíïäåõôéêÜðñïúüíôá, óýìöùíá ìåôçí Ýñåõíá.

Ç åëáéïêáëëéÝñãåéá Óôç Âïõëãáñßá, ïé åëéÝòäåí ðåñéëáìâÜíïíôáé ìå-ôáîý ôùí åëáéïý÷ùí êáë-ëéåñãåéþí ôçò ÷þñáò, ü-ðïõ êõñßùò êáëëéåñãïý-íôáé ï çëßáíèïò, ç åëáéï-êñÜìâç, öéóôéêéÜ êáé óü-

ãéá. ¼ìùò , óôï ðëáßóéïðñïóðáèåéþí ãéá áíôéêá-ôÜóôáóç ðáñáäïóéáêþíêáëëéåñãåéþí óôï íüôéïôìÞìá ôçò ÷þñáò üðïõ ïéóõíèÞêåò êñßíïíôáé ðéïåõíïúêÝò) îåêßíçóå ç å-öáñìïãÞ ðéëïôéêïý ðñï-ãñÜììáôïò êáëëéÝñãåéáòåëéÜò ìå 1.000 äåíäñýë-ëéá óôçí ðåñéï÷Þ ôïõÊÜñôæáëé. Ðñüêåéôáé ãéáéóðáíéêÞò ðñïÝëåõóçòôýðï åëéÜò, ðïõ áíôÝ÷åéÝùò êáé -20 âáèìïýòÊåëóßïõ. Ç äéÜñêåéá ôïõðéëïôéêïý ðñïãñÜììáôïòåßíáé ôñéåôÞò êáé ôá äåí-äñýëëéá ðñïìÞèåõóå ¸ë-ëçíáò ãåùðüíïò, ï ïðïß-ïò óå åðéêïéíùíßá ðïõ åß-÷å ìå ôï ãñáöåßï ÏÅÕ ôçòåëëçíéêÞò ðñåóâåßáò óôçÓüöéá, äÞëùóå éêáíïðïé-çìÝíïò áðü ôçí ðïñåßáôïõ ðñïãñÜììáôïò, ôïíß-æïíôáò üôé ôá ìéêñÜ å-ëáéüäåíôñá Ý÷ïõí áñ÷ß-óåé Þäç íá êáñðßæïõí.

ÖïõëÜñåé ôï åëëçíéêü åëáéüëáäï óôç Âïõëãáñßá

ÃñÜöåé ï

ÂáããÝëçò Ñïýóóáò,Ãåùðüíïò

Ç ðåñßïäïò ðïõ äéáíýïõ-ìå åßíáé ç ðëÝïí êáôÜë-ëçëç ãéá áíáëýóåéò åäÜ-öïõò êáé öýëëùí. Ïéðñþôåò ìÜëéóôá äýíáôáéíá ãßíïõí óå ïðùñþíåò,äåíäñïêïìßá, ðïõ ôáäÝíäñá âñßóêïíôáé óôçëçèáñãéêÞ êáôÜóôáóçêáé óå åäÜöç áñùìÝíáüðïõ èá åãêáôáóôáèïýíèåñéíÜ óéôçñÜ (áñáâüóé-ôïò, ê.Ü.) êáé âéïìç÷áíé-êÜ öõôÜ (âáìâÜêé, âéï-

ìç÷áíéêÞ ôïìÜôá, ê.Ü.). ÇåäáöéêÞ áíÜëõóç èá ìáòäþóåé áðïôåëÝóìáôá ãéáôçí êïêïìåôñéêÞ óýóôá-óç ôïõ åäÜöïõò, ôçí Éêá-íüôçôá ÁíôáëëáãÞò Êá-ôéüíôùí (É.Á.Ê.), ôï ðïóï-óôü ôçò ïñãáíéêÞò ïõóß-áò, ôï ph, ôï CaCO3 (áí-èñáêéêü áóâÝóôéï), ôáìáêñïóôïé÷åßá Í, Ñ, Ê,(Üæùôï, öùóöüñïò êáéêÜëéï) êáèþò êáé é÷íï-óôïé÷åßá Æn, Mg, Bo(øåõäÜñãõñïò, ìáãíÞ-óéï, âüñéï). Ç öõëëïäéáãíùóôéêÞìðïñåß íá ìáò äþóåé á-

ðïôåëÝóìáôá ãéá ôá ìá-êñïóôïé÷åßá êáé ãéá ôáìéêñïóôïé÷åßá áëëÜ ìáòäåß÷íåé ìå ìåãáëýôåñç á-êñßâåéá ôéò ðïóüôçôåòôùí ëéðáíôéêþí óôïé÷åß-ùí óôá öõôÜ. Ôá é÷íï-óôïé÷åßá ðïõ áí êáé âñß-óêïíôáé óå ìéêñÞ áíáëï-ãßá ðáßæïõí óçìáíôéêüñüëï óôéò êáëëéÝñãåéåòôïõ áñáâïóßôïõ, ôïõâáìâáêéïõ êáé ôçò åëéÜòáíôßóôïé÷á. Ç öõëëïäéáãíùóôéêÞìðïñåß íá ëÜâåé ÷þñá ìåôçí óõãêÝíôñùóç öýë-ëùí áðü Ýíá åëáéþíá êáé

áðü ðïëëÜ äÝíäñá ãéá íáåßíáé áíôéðñïóùðåõôéêüôï äåßãìá ðïõ èá áðï-óôáëëåß ðñïò áíÜëõóç.Åðßóçò öõëëïäéÜãíùóçìðïñåß íá ãßíåé êáé óôçíðåñßðôùóç ôùí óéôçñþíðïõ Ý÷ïõí ó÷çìáôßóåéôïí ðñþôï êüìâï Þ ðïõâñßóêïíôáé óôï óôÜäéïôïõ áäåñöþìáôïò. Áõôüôï óôÜäéï ôùí óéôçñþí á-ðïôåëåß êáé ôçí ðñþôçáé÷ìÞ ôçò áæùôïý÷ïõ ëß-ðáíóçò. Ïé áíùôÝñù áíáëýóåéòðáßñíïõí ìÝñïò êáé óôáóõóôÞìáôá ÏëïêëçñùìÝ-íçò Äéá÷åßñéóçò ùò óôïé-÷åßá åðéëïãÞò ôùí ëéðÜí-óåùí ðïõ èá äéåíåñãç-èïýí. Ôï åñãáóôÞñéï ìåôï ïðïßï èá óõíåñãáóôþåßíáé ôï ÐåñéöåñåéáêüÅñãáóôÞñéï ÃåùñãéêþíÅöáñìïãþí êáé Áíáëý-óåùò ËéðáóìÜôùí (ÐÅ-ÃÅÁË) ËÜñéóáò Ýíá äéá-ðéóôåõìÝíï åñãáóôÞñéïáðü ôï Åèíéêü ÓõìâïýëéïÄéáðßóôåõóçò (Å.ÓÕ.Ä)êáôÜ ôï ISO 17025:2000

üðïõ äéáóöáëßæåôáé êáéåðßóçìá ç åãêõñüôçôá ü-ëùí ôùí äéáäéêáóéþí êáéëåéôïõñãéþí ôùí ìåèü-äùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïý-íôáé, êáèþò åðßóçò ç õ-øçëÞ áêñßâåéá êáé ç ìå-ãÜëç áîéïðéóôßá ôùí áðï-ôåëåóìÜôùí ìÝôñçóçò.Ôï êüóôïò ôùí åäáöéêþíáíáëýóåùí ãéá ôïõò êáôÜêýñéï åðÜããåëìá áãñü-ôåò-éóóåò áíÝñ÷åôáé áðü16 - 25 åõñþ áíÜëïãá ìå

ôá óôïé÷åßá ðïõ èá áíá-ëõèïýí åíþ ç öõëëïãéá-ãíùóôéêÞ êïóôßæåé 2 åõ-ñþ ãéá ôï êÜèå óôïé÷åßïðïõ èá åîåôáóèåß. Ãéáôïõò ìç êýñéï åðÜããåëìááãñüôåò ôï êüóôïò áíÝñ-÷åôáé óôï ôñéðëÜóéï.¼ëá ôá áíùôÝñù õðïóôç-ñßæïõí ìéá ãåùñãßá áêñé-âåßáò ðéï áðïäïôéêÞ, ìåóôï÷åõìÝíåò äñÜóåéò êáéêáôÜëëçëåò ãåùñãéêÝò å-ðåìâÜóåéò.

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôñéáÅêäüôñéá - Äéåõèýíôñéá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

ÊáôÜëëçëç åðï÷Þ ãéá áíáëýóåéòåäÜöïõò êáé öýëëùí

P2.qxp 7/1/2011 10:26 �� Page 1

| 3 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá

Áíáêïéíþèçêáí ôçí ðå-

ñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ 7 Éá-

íïõáñßïõ, áðü ôï ÄÞìáñ÷ï

Éóôéáßáò - Áéäçøïý ×ñéóôï-

öÞ ÆÜ÷ï, ïé Ýîé ÁíôéäÞìáñ-

÷ïé ôïõ íÝïõ Êáëëéêñáôé-

êïý ÄÞìïõ. Óýìöùíá ìå

ôçí áíáêïßíùóç åßíáé ïé:

ÃéÜííçò ÊïíôæéÜò, õðåýèõ-

íïò ãéá èÝìáôá Äéïßêçóçò

êáé Ðïéüôçôáò ÆùÞò, Óðý-

ñïò ÆÜ÷áñçò õðåýèõíïò

Ïéêïíïìéêþí èåìÜôùí, Á-

èáíáóßá ÓôÜìïõ - ÆáãêáíÜ

õðåýèõíç ãéá èÝìáôá Ðáé-

äåßáò, ÃéÜííçò Ãïýäáò õ-

ðåýèõíïò ãéá ôçí Áéäçøü

êáé ðéèáíþò áñìüäéïò ãéá

ôéò Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò,

Ãéþñãïò ÌïõëÜò õðåýèõ-

íïò Êáèáñéüôçôáò êáé Ùñå-

þí êáé ÓùôÞñçò Ðáíïõñ-

ãéÜò õðåýèõíïò ãéá ôï Áñ-

ôåìßóéï. Óýìöùíá ìå ðëç-

ñïöïñßåò ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé

óôç óõíÝ÷åéá áíáìÝíåôáé

íá ëÜâïõí êáé Üëëåò áñìï-

äéüôçôåò. Ïé ÊïíôæéÜò êáé

ÆÜ÷áñçò èá åßíáé êáé áíá-

ðëçñùôÝò ÄçìÜñ÷ïõ.

"ÐáñÝëáâá Êïéíüôçôåòêáé óÞìåñá ðáñáäßäù Ý-íáí óõãêñïôçìÝíï ÄÞìïÊçñÝùò, ìå õðïäïìÝò,ïñãáíùìÝíåò õðçñåóßåò,

ìç÷áíïãñÜöçóç, êáôáñ-ôéóìÝíïõò õðáëëÞëïõò,Ýíáí ÄÞìï áðü ôïõò êá-ëýôåñïõò óå ëåéôïõñãßáóôçí Åýâïéá", ôïíßæåé óå

åðéóôïëÞ ôïõ ðñïò ôïõòÄçìüôåò, ëßãåò ìÝñåòðñéí ôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ êáéôçí ðáñÜäïóç ôïõ ÄÞìïõ,óôï íÝï ÊáëëéêñÜôåéï ÄÞ-ìï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçòêáé Áãßáò ¢ííáò, ï ôÝùòÄÞìáñ÷ïò ÊçñÝùò Ðñü-äñïìïò ÅíùôéÜäçò.Åðßóçò óôçí åðéóôïëÞôïõ, ðïõ äçìïóéåýôçêåóôï äéêôõáêü ôüðï ôïõðñþçí ÄÞìïõ ÊçñÝùò, ïê. ÅíùôéÜäçò áíáöÝñåôáéóå üëá ôá ìéêñÜ êáé ìåãÜ-ëá Ýñãá ðïõ Ýãéíáí êáé ôéò÷ñçìáôïäïôÞóåéò ðïõðÜñèçêáí áðü ôï ÄÞìï,êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôçòèçôåßáò ôïõ. ¸ñãá ðïõ Ý-

ãéíáí Þ âñßóêïíôáé óå å-îÝëéîç, ôüóï óôï Ìáíôïý-äé, üóï êáé óå üëá ôá äéá-ìåñßóìáôá ôïõ ÄÞìïõ.Ï ê. ÅíùôéÜäçò ôïíßæåé å-ðßóçò, üôé óôç ìáêñü÷ñï-íç ðïñåßá ôïõ óôçí Ôïðé-êÞ Áõôïäéïßêçóç ðïñåý-ôçêå ìå ãíþìïíá ôçò çèé-êÝò áîßåò, ðïõ ðÞñå áðüôçí ïéêïãÝíåéá êáé ôïõòäáóêÜëïõò ôïõ êáé ôç Äç-ìïêñáôßá êáé áíáöÝñåé ôáåîÞò:"¼ôáí ç çèéêÞ äåí ðñõôá-íåýåé óôïõò åêðñïóþ-ðïõò ôïõ ëáïý ìáò óôçäçìüóéá æùÞ, óôçí Ôïðé-êÞ Áõôïäéïßêçóç Þ óôïÊïéíïâïýëéï, ôüôå áõôïß

ãßíïíôáé ëáúêéóôÝò, ôï øÝ-ìá êõñéáñ÷åß, ç êëåøéÜèåùñåßôáé ðñïíüìéï, çêïéíùíßá ðáñáêìÜæåé êáéç Äçìïêñáôßá ìáò áõôï-êáôáóôñÝöåôáé, äéüôé èå-ùñåßôáé "ç áõèÜäåéá ùòäéêáßùìá, ç ðáñáíïìßáùò åëåõèåñßá, ç áíáßäåéáôïõ ëüãïõ ùò éóüôçôá êáéç áíáñ÷ßá ùò åõäáéìïíß-á", üðùò Ýëåãå ï ìåãÜëïòÉóïêñÜôçò. ¼ìùò üóï êáéáí èá Þôáí åðéèõìçôü, ïéçèéêÝò áñ÷Ýò äåí êáôï÷õ-ñþíïíôáé, ïýôå äõóôõ÷þòåöáñìüæïíôáé ìå ôç íï-ìïèåóßá. Ç çèéêÞ åßíáéðñïóùðéêÞ õðüèåóç ôïõêáèåíüò êáé ç ðïëéôéêÞ ç-

èéêÞ åßíáé õðï÷ñÝùóçðïõ áíáëáìâÜíåé ðñïóù-ðéêÜ".Ï ê. ÅíùôéÜäçò åõ÷áñß-óôçóå Üëëïõò ôïõò óõí-äçìüôåò ôïõ ãéá ôçí åìðé-óôïóýíç ðïõ Ýäåéîáíðñïò ôï ðñüóùðü ôïõ êáéåõ÷Þèçêå êáëÞ åðéôõ÷ßáóôï íÝï ÄÞìáñ÷ï Ìá-íôïõäßïõ - Ëßìíçò êáé Á-ãßáò ¢ííáò ÁíÝóôç Øáñ-ñü. ÔÝëïò ôïíßæåé, üôé "ðá-ñáìÝíù åíåñãüò ðïëßôçòäßðëá óáò óå ü,ôé ìðïñþíá âïçèÞóù. Óôñáôéþôçòóôï óõíå÷Þ áãþíá ôïõ ôü-ðïõ ìáò ãéá Ýíá êáëýôåñïáýñéï".

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé Éóôéáßáò - Áéäçøïý

Ïé Äçìáéñåóßåòóôçí ÐåñéöÝñåéá

Óôéò 2 Éáíïõáñßïõ óôéò 6:30 ôï áðüãåõìá -óýìöùíá ìåôï èåóìéêü ðëáßóéï- óõíÞëèå ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõì-âïýëéï ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò, ðñïêåéìÝíïõ íá åêëÝîåéÐñüåäñï, Áíôéðñüåäñï êáé ÃñáììáôÝá ôïõ Óõìâïõëß-ïõ, êáèþò êáé ôá ôáêôéêÜ êáé áíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëçôçò ÏéêïíïìéêÞò ÅðéôñïðÞò.Ìå óõíáéíåôéêÝò äéáäéêáóßåò åêëÝ÷èçêáí:Ðñüåäñïò Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ: ÔõìðëáëÝîçòÄçìÞôñçòÁíôéðñüåäñïò Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ: ÁãíéÜäçòÐáíáãéþôçòÃñáììáôÝáò Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ: ÐáðáíäñÝïõÍéêüëáïòÔáêôéêÜ ìÝëç ôçò ÏéêïíïìéêÞò ÅðéôñïðÞò åêëÝ÷èçêáíïé: Ëåôþíçò ÉùÜííçò, Ãêéêüðïõëïò Ãåþñãéïò, Ðßó÷éíáòÁíÝóôçò, Ëáôóïýäçò ÁèáíÜóéïò, Æéþãáò Ãåþñãéïò,ÓêëáðÜíçò ÔáîéÜñ÷çò, Ðáñ÷áñßäçò Ðáíáãéþôçò, Ôïõ-óéÜäçò ÈùìÜò.ÁíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ôçò ÏéêïíïìéêÞò ÅðéôñïðÞò å-êëÝ÷èçêáí ïé: ÌðáñÜêïò Íéêüëáïò, ÐáðáúùÜííïõ Ðá-

íïõñãéÜò, Ðáðáíáãéþôïõ Íéêüëáïò, ÔóéôóÜíçò ËÜ-ìðñïò, Óáíßäáò Çëßáò, ÌáêñÞ - Èåïäþñïõ ÅëÝíç,×ñïíÜò ÁíáóôÜóéïò, ÓôïõðÞò Íéêüëáïò.Óôç óõíÝ÷åéá ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò ê.ÊëÝáñ÷ïò ÐåñãáíôÜò ôïõò åõ÷áñßóôçóå üëïõò ãéá ôç

óõíåñãáóßá êáé åõ÷Þèçêå óôïõò åêëåãÝíôåò êáëÞ åðé-ôõ÷ßá óôï Ýñãï ôïõò.Åðßóçò áíáêïßíùóå ôïõò ôñåéò èåìáôéêïýò Áíôéðåñé-öåñåéÜñ÷åò ðïõ åßíáé ïé: ÊáðåëÝñçò ÓôáìÜôçò, ÌðÝ-ôóéïò Íéêüëáïò êáé ÌðáêïìÞôñïò Êùíóôáíôßíïò.

Ï áðïëïãéóìüò ìéáò ãüíéìçò èçôåßáò

ÅíùôéÜäçò: ÐáñáìÝíù åíåñãüò ðïëßôçò

P3.qxp 9/1/2011 12:01 �� Page 1

Êïéìïýíôáé;ÌÜëëïí ðáèçôéêÜ êáé õ-

ðïôïíéêÜ áíôéìåôùðßæïõí

ïé ôïðéêïß öïñåßò ôçí ï-

ñáôÞ ðñïïðôéêÞ íá êá-

ôáñãçèåß ç Åöïñßá ôçò

Ëßìíçò.

Ãéáôß, Üñáãå;

Ìçí êáêïêáñäßóïõìå

ôïõò öùóôÞñåò ôïõ Õ-

ðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí

êáé ôçí ÊõâÝñíçóç;

Äåí ìðïñïýí íá êáôáëÜ-

âïõí ïé êñáôïýíôåò, üôé

ìéá ôÝôïéá äõóìåíÞò ãéá

ôïí ôüðï åíÝñãåéá óôï-

÷åýåé åõèÝùò êáé êÜèåôá

óôçí õðïâÜèìéóç ôçò ðå-

ñéï÷Þò êáé èá õðïâÜëåé

êáèçìåñéíÜ åêáôïíôÜäåò

ðïëßôåò óå ìéá áðßóôåõôç

ôáëáéðùñßá êáé ôï ñßóêï Þ

ôï êüóôïò ôùí ôáîéäéþí

ðñïò ×áëêßäá Þ Éóôéáßá;

ÁëëÜ êáé áðü ôçí ðëåõñÜ

ôçò ÐåñéöÝñåéáò, äåí

ðñÝðåé íá õðÜñîåé ìéá

ðáñÜóôáóç, ìéá äéáìáñ-

ôõñßá, êýñéå ÐåñãáíôÜ

ìïõ;

Ç áäéêßáÌðïñåß ç ÊõâÝñíçóç íá

åðéìÝíåé, üôé -ëüãù ìíç-

ìïíßïõ êáé ôñüéêáò- üóá

åðéäáøéëåýåé åéäéêüôåñá

óå âÜñïò ôùí ëáúêþí

óôñùìÜôùí åßíáé áíá-

ãêáßá ãéá íá âãïýìå áðü

ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé

ôçí ýöåóç. Êáé ßóùò ôï

ìÝëëïí ôç äéêáéþóåé...

Ôï êïéíü áßóèçìá ðÜíôùò

åßíáé, üôé ç ÊõâÝñíçóç

ôïõ Ãåùñãßïõ ÐáðáíäñÝ-

ïõ åßíáé Üäéêç.

Êáé áõôÞ ç Üðïøç, ðïõ

óõíáíôÜåé ó÷åäüí ôçí êá-

èïëéêÞ ïìïöùíßá ôïõ Åë-

ëçíéêïý ëáïý Ý÷åé íá êÜ-

íåé ìå ôçí áôéìùñçóßá

ðïõ áíÝ÷åôáé Þ åðéâÜëëåé,

ãéá üëïõò áõôïýò ðïõ Ý-

êëåøáí ôï äçìüóéï ÷ñÞ-

ìá, ìå ôá ëáìüãéá êáé

ôïõò öïñïöõãÜäåò. Åéäé-

êüôåñá ïé ôåëåõôáßïé, ðá-

ñÜ ôá âáñýãäïõðá ãéá ôï

öïñïêõíçãçôü, ôéò óõë-

ëÞøåéò êáé ôá áõôüöùñá,

ðáñáìÝíåé ãñÜììá êåíü,

Üóå ðïõ åîéóþíåé ôïõò

"êáñ÷áñßåò" ìå ôá "ëéáíü-

øáñá" ôçò ðéÜôóáò.

Ðþò íá ìáò ðåßóåé ðåñß

ôïõ áíôéèÝôïõ ï ðñùèõ-

ðïõñãüò êáé ïé õðïõñãïß

ôïõ, üôáí äåí Ý÷åé ðÜñåé

êáíÝíá ìÝôñï (ìÝ÷ñé óôéã-

ìÞò ôïõëÜ÷éóôïí) ãéá íá

äéïñèþóåé êáé íá óõììá-

æÝøåé ôï öáýëï ðïëéôéêü

ìáò óýóôçìá, äåí ôïëìÜåé

íá óðÜóåé ôçí áëõóßäá

ôùí óêáíäáëùäþí ðñï-

íïìßùí ôçò êïéíïâïõëåõ-

ôéêÞò "ðáñÝáò" ê.ï.ê.;

Ïýôå Ýíáò, áðü áõôïýò

ðïõ êáôáëÞóôåøáí ôïí

ëáü êáé ôç ÷þñá ìáò, äåí

êÜèéóå óôï óêáìíß, íá ëï-

ãïäïôÞóåé êáé íá ðëçñþ-

óåé ãéá ôá áíïìÞìáôÜ ôïõ.

Ïýôå Ýíáò äåí êëåßóôçêå

óôç öõëáêÞ.

Ç ëáìïãéÜ, ðïõ ÷ùñßæåé

ôïõò ðïëßôåò óå ëßãïõò

ðñïíïìéïý÷ïõò êáé ðïë-

ëáðëáóßùò ðåñéóóüôåñá

áðüðáéäá, æåé êáé âáóé-

ëåýåé, ðáñÜ ôïõò ðåñß ôïõ

áíôéèÝôïõ ëåêôéêïýò ëåï-

íôáñéóìïýò.

Êáé ðÜñôå Ýíá ðáñÜäåéã-

ìá ãéá íá êáôáëÜâåôå:

Ðñüóöáôá, ìåãÜëç öéëï-

êõâåñíçôéêÞ åöçìåñßäá,

ðïõ áíôéìåôþðéæå ôçí á-

ðåéëÞ ëïõêÝôïõ, ëüãù

÷ñåþí, Ýêáíå -ìå ôéò

"ðëÜôåò" ôçò êõâÝñíçóçò

âåâáßùò, âåâáßùò- ôï å-

îÞò êüëðï: Ðïýëçóå ôï á-

êßíçôü ôçò, óôï êÝíôñï ôçò

ÁèÞíáò, óå ìåãÜëç ÔñÜ-

ðåæá, ìå ôï áíôßôéìï ôùí

100 åêáôïììõñßùí åõñþ

ðåñßðïõ. Ôçí Üëëç ìÝñá

üìùò, ðÞñå äÜíåéï ìå

leasing êáé ôï ...îáíá-á-

ãüñáóå. ¸ôóé áðÝêôçóå

ìéá ôåñÜóôéá ñåõóôüôçôá,

âÜæïíôáò óôï ôáìåßï ôçò

100 åêáôïììýñéá, ôá ï-

ðïßá èá åðéóôñÝöåé ôìç-

ìáôéêÜ, áðïðëçñþíïíôáò

ôï èáëëáóï-äÜíåéï ôïõ

leasing.

Ôçí ßäéá þñá, êÜðïéïé ìé-

êñïåðáããåëìáôßåò óáí êé

åìÝíá, óôçí ßäéá ôñÜðåæá,

éêåôåýïõí êáé ðáñáêáëÜ-

íå íá ìåéùèïýí ôá "ôñåëÜ"

åðéôüêéá ôùí äáíåßùí

ôïõò, êáôÜ ìéá Þ äõï ðï-

óïóôéáßåò ìïíÜäåò Þ ðñï-

óðáèïýí ìÜôáéá íá ðåôý-

÷ïõí ìéá ïëéãüìçíç áíá-

óôïëÞ ðëçñùìþí óôá å-

ðá÷èÞ äÜíåéÜ ôïõò.

Ãéá ðïéÜ äéêáéïóýíç, ëïé-

ðüí, ìáò ôóáìðïõíÜôå,

êýñéå ÐáðáíäñÝïõ;

Êáé óôïí ðüëåìï êáé óôçí

åéñÞíç (ôþñá Ý÷ïõìå ðü-

ëåìï) âÜæåôå ôïí öôù÷ü

ëáü óôçí åìðñïóèïöõëá-

êÞ, ãéá íá ðëçñþóåé -ìå

ôï áßìá ôïõ êáé ôç æùÞ

ôïõ- ôá äéêÜ óáò êåñáôéÜ-

ôéêá.

Ôï áßó÷ïò¸íá Üëëï áðôü äåßãìá ôçò

êïéíùíéêÞò "äéêáéïóý-

íçò" ðïõ äéáäï÷éêÜ, åðé-

âÜëëïõí óôïõò ¸ëëçíåò

ïé êõâåñíÞóåéò ôùí ôå-

ëåõôáßùí åôþí, åßíáé ç á-

óõäïóßá ôùí Ôñáðåæþí.

Èõìçèåßôå, üôé óôéò äåêá-

åôßåò ôïõ '80 êáé '90 ôï å-

ðéôüêéï ôùí êáôáèÝóåþí

ìáò Þôáí 20% êáé ïé ôñÜ-

ðåæåò ìáò îáíáðïõëïý-

óáí ìåôÜ ôï ÷ñÞìá, ìå å-

ðéôüêéï äáíåéóìïý 35%.

ÄçëáäÞ Ýâáæáí Ýíá "êá-

ðÝëï" - ìéêôü êÝñäïò

+75%.

ÓÞìåñá, ïé ßäéåò ÔñÜðå-

æåò äßíïõí óôéò êáôáèÝ-

óåéò ìáò åðéôüêéï 0,5% êáé

ìáò äáíåßæïõí ìå åðéôü-

êéï 10,5%. ¢ñá ôï êáðÝëï

- êÝñäïò ôïõò Ý÷åé áíÝâåé

óôï éëéããéþäåò ðïóïóôü

ôïõ.. +2.000%.

Êé áõôÝò ôéò ëçóôñéêÝò

ÔñÜðåæåò, Êþóôáò Êáñá-

ìáíëÞò êáé Ãéþñãïò Ðá-

ðáíäñÝïõ Ýêñéíáí üôé

ðñÝðåé íá ôéò åðéäïôÞ-

óïõí ìå åêáôïììýñéá åõ-

ñþ êñáôéêïý ÷ñÞìáôïò,

ãéá íá ìçí ...÷ñåïêïðÞ-

óïõí.

¸÷ïõí äå êáé ôï èñÜóïò

íá êïìðïññçìïíïýí êáé

íá ðáíçãõñßæïõí, ãéáôß

óôÝëíïõí ðëÝïí ôïõò ëç-

îéðñüèåóìïõò ïöåéëÝôåò

ôùí ôñáðåæþí óôï Åéñç-

íïäéêåßï, ãéá ôç äáéäáëþ-

äç áíáóôïëÞ ðëçñùìþí Þ

ðëåéóôçñéáóìþí ôïõò.

Ïéêïíïìßåò¸íá ôÝëïò óå ìßá ìáèçôé-

êÞ óõíÞèåéá åôþí, ôçí

êáôáóôñïöÞ êáé ôï ôåëå-

ôïõñãéêü êÜøéìï ôùí âé-

âëßùí -ìå ôç ëÞîç êÜèå

ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò- åðé-

÷åéñåß íá âÜëåé ç õðïõñ-

ãüò Ðáéäåßáò, ¢ííá Äéá-

ìáíôïðïýëïõ.

ÌÝóù åíüò åèåëïíôéêïý

ðñïãñÜììáôïò åðáíá-

÷ñçóéìïðïßçóçò ôùí ó÷ï-

ëéêþí âéâëßùí, ç õðïõñ-

ãüò óôÝëíåé ìÞíõìá óôïõò

ìáèçôÝò, ëÝãïíôÜò ôïõò:

"Áíôß íá êáôáóôñÝöåôå ôá

âéâëßá, ðñïóöÝñåôÝ ôá

óôïõò åðüìåíïõò ìáæß ìå

Ýíá óçìåßùìÜ óáò".

Óå ó÷åôéêÞ åãêýêëéï, ðïõ

óôÜëèçêå óôá ó÷ïëåßá

ðñïâëÝðåôáé ãéá ðñþôç

öïñÜ êáé çèéêÞ åðéâñÜ-

âåõóç ôùí ìáèçôþí êáé

ôùí ó÷ïëåßùí ðïõ èá óõ-

ãêåíôñþóïõí óôï ôÝëïò

ôçò ÷ñïíéÜò ôá ðåñéóóü-

ôåñá âéâëßá óå êáëÞ êá-

ôÜóôáóç.

ÈáõìÜóéá ç éäÝá ôçò Õ-

ðïõñãïý... Ôçò ðñïôåßíù,

ìÜëéóôá, íá ôçí åðåêôåß-

íåé êáé ðñïò ôéò ÷éëéÜäåò

ôùí Üíåñãùí ðôõ÷éïý÷ùí

ÁÅÉ êáé ÔÅÉ. Íá ðáñáäß-

äïõí, äçëáäÞ, ôá ...ðôõ÷ßá

ôïõò, óôïõò åðß ðôõ÷ßù

(õðïøÞöéïõò Üíåñãïõò

åðßóçò) öïéôçôÝò êáé

óðïõäáóôÝò, áöïý Ýôóé êé

áëëéþò Ü÷ñçóôá áðïäåß-

÷ôçêáí óôïõò ðáëéüôå-

ñïõò êáé ôï ßäéï Ü÷ñçóôá

èá áðïäåé÷èïýí ãéá ôïõò

åðéãåíüìåíïõò.

Ïé ìðÜñåòÏ õöõðïõñãüò Õðïäï-

ìþí, Ã. Ìáãêñéþôçò åðé-

âåâáßùóå üôé ç êõâÝñíç-

óç äÝ÷åôáé ðéÝóåéò áðü ôéò

êïéíïðñáîßåò ðïõ êáôá-

óêåõÜæïõí ôïõò ìåãÜ-

ëïõò áõôïêéíçôüäñïìïõò

íá ëÜâåé ìÝôñá åíáíôßïí

üóùí áñíïýíôáé íá ðëç-

ñþóïõí äéüäéá. Áðåéëïýí

áêüìç êáé ìå áðï÷þñçóç

áðü ôá Ýñãá. "ÕðÜñ÷åé ç

áðåéëÞ íá öýãïõí. ÅðéóÞ-

ìùò äåí ìáò Ý÷ïõí èÝóåé

ôï æÞôçìá, áëëÜ ôï áêïý-

ìå äåîéÜ êé áñéóôåñÜ", á-

íÝöåñå ï õöõðïõñãüò.

ÊÜëåóå ôïõò ðïëßôåò íá

ðëçñþíïõí ôá äéüäéá, õ-

ðïóôçñßæïíôáò üôé óå á-

íôßèåôç ðåñßðôùóç êÜ-

íïõí Ýíá ëÜèïò ðïõ æç-

ìéþíåé êáé ôï Äçìüóéï. ¼-

ðùò åßðå, ü÷é ìüíï ôï

êñÜôïò äåí åéóðñÜôôåé ôïí

ÖÐÁ áðü ôï êÜèå áíôßôéìï

äéïäßïõ, áëëÜ õðÜñ÷åé êáé

êßíäõíïò ïé åñãïëÜâïé íá

óôñáöïýí åíáíôßïí ôïõ,

äéåêäéêþíôáò äéáöõãüíôá

êÝñäç.Ïé êïéíïðñáîßåò

öÝñïíôáé íá åßíáé Ýôïéìåò

íá óôåßëïõí êáôáó÷åôÞñéá

óå üóïõò ïäçãïýò óçêþ-

íïõí ôéò ìðÜñåò, áöïý

ôïõò Ý÷ïõí öùôïãñáößóåé

êáé Ý÷ïõí ðÜñåé ôï "ðñÜ-

óéíï öùò" áðü ôçí Áñ÷Þ

Ðñïóôáóßáò Ðñïóùðéêþí

ÄåäïìÝíùí, íá ôéò ÷ñçóé-

ìïðïéÞóïõí.

ÌåôáíÜóôåõóçÄùäåêÜìéóé ÷éëéÜäåò âéï-

ãñáöéêÜ Ý÷ïõí áðïóôáëåß

óôï äßêôõï EURES ôá ôå-

ëåõôáßá äõï ÷ñüíéá áðü

¸ëëçíåò ðïõ åðéèõìïýí

íá åñãáóèïýí óå ÷þñåò

ôçò Åõñþðçò, åíþ Ý÷ïõí

áíáêïéíùèåß áðü åñãïäü-

ôåò 15.000 èÝóåéò åñãáóß-

áò.

Ôï EURES åßíáé Ýíá äß-

êôõï êéíçôéêüôçôáò ôùí

åñãáæïìÝíùí óôçí ÅÅ êáé

ïé áéôÞóåéò äåí áöïñïýí

ìüíï áíÝñãïõò, áëëÜ êáé

¸ëëçíåò åñãáæüìåíïõò.

Óôçí ÅëëÜäá ôï ðñüãñáì-

ìá õëïðïéåßôáé ìå ôç óõí-

äñïìÞ ôïõ ÏÁÅÄ. ÊÜèå

ðïëßôçò ðïõ åíäéáöÝñåôáé

íá åñãáóôåß óå ÷þñá ôïõ

åîùôåñéêïý ìðïñåß íá "á-

íåâÜóåé" ôï âéïãñáöéêü

ôïõ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ

EURES.

Áíôéóôïß÷ùò, ïé åñãïäüôåò

ìðïñïýí íá âÜæïõí çëå-

êôñïíéêÜ ôéò áããåëßåò

ôïõò êáé áíáìÝíïõí ôéò á-

ðáíôÞóåéò ôùí õðïøÞ-

öéùí õðáëëÞëùí.

ÌÝ÷ñé óÞìåñá áðü 31 åõ-

ñùðáúêÝò ÷þñåò ðïõ

óõììåôÝ÷ïõí óôï äßêôõï,

Ý÷ïõí áíáêïéíùèåß

847.907 êåíÝò èÝóåéò åñ-

ãáóßáò, Ý÷ïõí áðïóôáëåß

550.697 âéïãñáöéêÜ óç-

ìåéþìáôá êáé 22.724 åßíáé

ïé åããåãñáììÝíïé åñãï-

äüôåò. Ïé ðåñéóóüôåñåò

èÝóåéò åñãáóßáò, ðåñßðïõ

500.000 ðáñÝ÷ïíôáé óôï

HíùìÝíï Báóßëåéï,

270.000 èÝóåéò óôç Ãåñ-

ìáíßá, 73.000 óôçí Tóå÷ß-

á êáé 71.000 óôç Ãáëëßá.


BCMY

BCMY

Åõ÷Ýò Þ íá êëáéãüìáóôåóôïí êüóìï äåí áñêåß.ÁíÜãêç üóïé Ýêëåøáííá ìðïõí óôç öõëáêÞ.

P4.qxp 7/1/2011 9:15 �� Page 1


åðéêáéñüôçôá

ÓïâáñÝò åëëåßøåéò ðáñá-ôçñïýíôáé ôïõò ôåëåõôáß-ïõò ìÞíåò óôçí áãïñÜöáñìÜêùí óôçí ðåñéï÷Þìáò êáé óôçí õðüëïéðçÅëëÜäá êáé ìÜëéóôá óåâáóéêÜ óêåõÜóìáôá, ðïõðïëëÜ ÷ïñçãïýíôáé êáéãéá ÷ñüíéåò ðáèÞóåéò. ¼ëüãïò, ïé ìåãÜëåò ìåéþ-

óåéò ðïõ Ýãéíáí óôéò ôéìÝòôùí öáñìÜêùí êáôÝóôç-óáí áóýìöïñç ôçí åìðï-ñßá ôïõò óôçí ÷þñá êáé

ðïëëÝò öáñìáêïâéïìç-÷áíßåò ðñïôéìïýí íá åîÜ-ãïõí óôï åîùôåñéêü, ðïõïé ôéìÝò ôïõò åßíáé áêñé-âüôåñåò.Ãéá ôï èÝìá áõôü ìßëçóáíóôïí "Ðáëìü" öáñìáêï-ðïéïß áðü ôçí Éóôéáßá, ïéïðïßïé ôüíéóáí ôç ìåãÜëçóïâáñüôçôá ôïõ èÝìáôïò.

Ï ê. ÉùóÞö Óùôçñüðïõ-ëïò áíáöÝñåé, üôé "áõôÝòïé åëëåßøåéò Üñ÷éóáí áðüôç ìåãÜëç ìåßùóç, ðåñß-

ðïõ 40%, ðïõ Ýãéíå óôéòôéìÝò ôùí öáñìÜêùí óåäýï äüóåéò, ôï ÌÜéï êáéôïí ÓåðôÝìâñéï, Áõôü åß÷åùò áðïôÝëåóìá ïé åôáéñß-åò íá ôá åîÜãïõí óå îÝíåò÷þñåò ðïõ ïé ôéìÝò åßíáéáêñéâüôåñåò. ÐáñÜäåéãìááóðéñßíç äåí õðÜñ÷åéóôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ,ãéáôß ïé ôéìÞ ôçò, 0,67 åßíáéáóýìöïñç ãéá ôçí åôáéñß-á. Óôéò ðáñáããåëßåò, ðïõäßíïõìå åìåßò æçôÜìå ãéáðáñÜäåéãìá ðÝíôå êïììÜ-ôéá áðü Ýíá öÜñìáêï êáéìáò Ýñ÷åôáé Ýíá Þ êáéðïëëÝò öïñÝò êáíÝíá. Óåðáñáããåëßá ðïõ Ýäùóáôçí ÐáñáóêåõÞ åðôÜ ôïõìÞíá, ãéá ðáñÜäåéãìá, åß-÷á 76 åßäç öáñìÜêùí. ¼-ôáí ìïõ Þñèå ç ðáñáããå-ëßá 40 åßäç Ýëëåéðáí. Äç-ëáäÞ, ðÜíù áðü 50% Ýë-ëåéøç. Êáé ôá ðåñéóóüôå-ñá åßíáé öÜñìáêá ðïõ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá÷ñüíéåò ðáèÞóåéò, üðùòõðÝñôáóç, ðÜñêéíóïí êáéêáñäéïëïãéêÜ. Ðéóôåýù ðùò áõôÞ ç êá-

ôÜóôáóç èá åðéäåéíùèåß,áí äåí ãßíåé êÜôé, ìéá ìé-êñÞ áíáôßìçóç, þóôå íáäåëåáóôïýí ïé åôáéñßåò.Ðáëéüôåñá, ãéá íá âãÜ-ëïõí ôçí ôéìÞ åíüò öáñ-ìÜêïõ, Ýðáéñíáí ôéò äýïõøçëüôåñåò êáé ôéò äýï÷áìçëüôåñåò ôéìÝò ôçòÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò êáéÝâãáæáí ôï ìÝóï üñï. Ôþ-ñá áõôü Ý÷åé óôáìáôÞóåéíá õößóôáôáé. Ôï êÜíåé,ëÝåé, ç ÊõâÝñíçóç ãéá íáâïçèÞóåé ôá áóöáëéóôéêÜôáìåßá.ÁõôÝò ïé áëëåðÜëëçëåòìåéþóåéò óôéò ôéìÝò ôùíöáñìÜêùí êáé áõôÞ çìåßùóç ôïõ ÖÐÁ ðïõ Ýãé-íå ôþñá Ý÷åé ðñïêáëÝóåéìåãÜëç æçìéÜ óôá öáñìá-

êåßá, ãéáôß åß÷áìå öÜñìá-êá, ôá ïðïßá åß÷áìå áãï-ñÜóåé ìå ðáëéÝò áêñéâÝòôéìÝò êáé êëçèÞêáìå íáôá ðïõëÞóïõìå ìå ôéò íÝ-åò, ðïõ Þôáí ó÷åäüí êÜôùáðü ôï êüóôïò áãïñÜò".Ãéá ôï ßäéï èÝìá ìßëçóåóôïí "Ðáëìü" êáé ç ê. Êá-ôåñßíá ÔæÞìïõ - ÃåùñãÜ-êç, ç ïðïßá ôïíßæåé, üôé"ìáò Ý÷ïõí êõñéïëåêôéêÜäéáëýóåé ìå áõôÝò ôéòìåéþóåéò. ¸÷ïõìå õðï-óôåß ôåñÜóôéåò æçìéÝò,ãéáôß üëïé Ý÷ïõìå óôïê,áëëéþò äåí ìðïñïýìå íáäïõëÝøïõìå. ÐÜíôá õ-ðÞñ÷áí åëëåßøåéò, áëëÜôþñá åßíáé ðÜñá ðïëý ìå-ãÜëåò êáé åßíáé ëïãéêü, á-öïý ç åëëçíéêÞ áãïñÜ Ý-

÷åé ãßíåé áóýìöïñç ãéá ôéòåôáéñßåò. ÂÝâáéá âëÝðùíá ìïõ Ýñ÷ïíôáé ðáñáã-ãåëßåò ìå åëëåßøåéò, üôáíðáñáããÝëíù áðü ôéò áðï-èÞêåò. Áí ðÜñù ôçí åôáé-ñßá, èá ìïõ óôåßëïõí. Áë-ëÜ äåí ìðïñåßò íá äïõëÝ-øåéò ìå ôéò åôáéñßåò, ãéáôßóå äåóìåýïõí íá ðÜñåéòóõãêåêñéìÝíåò ðïóüôç-ôåò, åíþ óôçí áðïèÞêçìðïñåßò íá ðÜñåéò êáé ÝíáêïììÜôé áí èåò êáé ï ÷ñü-íïò ðïõ óïõ äßíïõí ãéáðëçñùìÞ åßíáé ìéêñüôå-ñïò Öáíôáóôåßôå, üôé áðüÔáìåßá üðùò ôïõ Äçìïóß-ïõ ðåñéìÝíïõìå íá ðëç-ñùèïýìå ïêôþ êáé åííéÜìÞíåò".


ÏÏéé ììååééþþóóååééòò ôôééììþþíí ððññïïêêááëëïïýýííììååããÜÜëëååòò ååëëëëååßßøøååééòò óóôôáá ööÜÜññììááêêáá

Óå áðáëëáãÞ ôùí ìéêñþíáêéíÞôùí (êÜôù ôùí 50ôåôñáãùíéêþí ìÝôñùí) á-ðü ôçí õðï÷ñÝùóç Ýêäï-óçò Ðéóôïðïéçôéêïý Å-íåñãåéáêÞò Áðüäïóçòðñï÷þñçóå ôï õðïõñãåßïÐåñéâÜëëïíôïò, ìå åãêý-êëéï ðïõ êïéíïðïéÞèçêåôçí ÔåôÜñôç óôïõò åíäéá-öåñüìåíïõò öïñåßò.Ìå ôçí ßäéá åãêýêëéï, á-ðïóáöçíßæåôáé ôï êáèå-óôþò Ýêäïóçò åíåñãåéá-êþí ðéóôïðïéçôéêþí ãéáçìéôåëÞ, õðü áíÝãåñóç á-êßíçôá. ¼ðùò åßíáé ãíùóôü, áðü÷èåò ÄåõôÝñá åíåñãïðïé-Þèçêå ç õðï÷ñÝùóç Ýê-äïóçò åíåñãåéáêþí ðé-óôïðïéçôéêþí ãéá ôéò ìé-óèþóåéò Þ áãïñáðùëçóß-åò áêéíÞôùí (ü÷é ôéò ãïíé-êÝò ðáñï÷Ýò), óå åöáñ-ìïãÞ ó÷åôéêÞò êïéíïôéêÞòïäçãßáò. Ôá ðéóôïðïéçôéêÜ èá êá-ôáôÜóóïõí ôá áêßíçôá óåâáèìßäåò åíåñãåéáêÞò á-ðüäïóçò (üìïéá ìå áõôÜðïõ åêäßäïíôáé Þäç ãéáôéò çëåêôñéêÝò óõ-óêåõÝò), áíÜëïãá ìå ôçí

åêôßìçóç ôçò åíåñãåéá-êÞò ôïõò êáôáíÜëùóçòãéá ôçí êÜëõøç ôùí áíá-ãêþí èÝñìáíóçò, øýîçò,öùôéóìïý, áåñéóìïý,ê.ëð. êáé èá ðñïôåßíïõí(äåí èá åðéâÜëïõí) ôçí õ-ëïðïßçóç åñãáóéþí ãéá ôçìåßùóÞ ôçò. ¹äç, ìå ðñïçãïýìåíç å-ãêýêëéï ôïõ ÕÐÅÊÁ(2279/22-12-2010) Ý÷åéäïèåß åîÜìçíç áíáâïëÞóôçí õðï÷ñÝùóç Ýêäï-óçò ÐÅÁ ãéá ôçí ðëåéï-øçößá ôùí ìéóèþóåùí á-êéíÞôùí, óôéò ïðïßåò ôáðéóôïðïéçôéêÜ èá áðáé-ôïýíôáé áðü ôïí Éïýëéï ôïõ2011.Ïé ìéóèþóåéò ãéá ôéò ïðïß-åò äåí äüèçêå áíáâïëÞ,êáé óõíåðþò ôï ðéóôïðïé-çôéêü áðáéôåßôáé áðü ôçÄåõôÝñá, åßíáé åêåßíåòðïõ áöïñïýí ôç ìßóèùóçïëüêëçñïõ êôéñßïõ óå íÝ-ï åíïéêéáóôÞ. Ìå ôç íÝá åãêýêëéï(2366/5-1-2011), ôï ÕÐÅ-ÊÁ äéåõêñéíßæåé üôé:- Äåí áðáéôåßôáé ç ÝêäïóçÐÅÁ ãéá éäéïêôçóßåò êÜôùôùí 50 ôåôñáãùíéêþí. Äç-

ëáäÞ, ãé' üëá ôá ìéêñÜãñáöåßá, äéáìåñßóìáôáêáé êáôáóôÞìáôá. Óôçíðåñßðôùóç ðþëçóçò áêé-íÞôïõ ãéá ôï ïðïßï äåí Ý-÷åé áñ÷ßóåé ç êáôáóêåõÞôïõ Þ ôï áêßíçôï åßíáé ç-ìéôåëÝò, ç Ýêäïóç åíåñ-ãåéáêïý ðéóôïðïéçôéêïýáðáéôåßôáé ìå ôçí áðïðå-ñÜôùóç ôçò êáôáóêåõÞò.

Ôüôå, ï ðùëçôÞò èá ðñÝ-ðåé íá ðáñáäþóåé ôï ðé-óôïðïéçôéêü óôïí áãïñá-óôÞ êáé ç ðáñÜäïóç äç-ëþíåôáé áðü ôïõò óõì-âáëëüìåíïõò óå óõìâï-ëáéïãñÜöï. ¼óïé èá÷ñåéáóôïýí åíåñãåéáêüðéóôïðïéçôéêü áðü ôçí åñ-÷üìåíç ÄåõôÝñá, èá ðñÝ-ðåé íá áðåõèõíèïýí óå å-

íåñãåéáêü åðéèåùñçôÞ.Ôï ÕÐÅÊÁ Ý÷åé êáôáñôß-óåé ìçôñþï óôï ïðïßï Ý-÷ïõí åíôá÷èåß 417 åðéèå-ùñçôÝò óå üëç ôç ÷þñá. Ç ëßóôá ôùí åðéèåùñçôþíáíÜ íïìü Ý÷åé áíáñôçèåßóå åéäéêÞ éóôïóåëßäá, åíþðëçñïöïñßåò äßíïíôáé êáéáðü ôï ôçëÝöùíï 210-9797400.

Ïé êáôþôáôåò áìïéâÝò ôùíåíåñãåéáêþí åðéèåùñç-ôþí Ý÷ïõí êáèïñéóôåß ìåÐñïåäñéêü ÄéÜôáãìá ùòåîÞò: - Ãéá äéáìåñßóìáôá 2,46åõñþ áíÜ ôåôñáãùíéêü ìååëÜ÷éóôç áìïéâÞ 185 åõ-ñþ.- Ãéá ìïíïêáôïéêßåò 1,85åõñþ áíÜ ô.í. ìå åëÜ÷éóôïôá 246 åõñþ.- Ãéá ïëüêëçñá êôßñéá êá-ôïéêéþí 1,23 åõñþ áíÜô.ì. ìå åëÜ÷éóôï ôá 246åõñþ.- Ãéá åðáããåëìáôéêïýòêáé ëïéðïýò ÷þñïõò ðëçíêáôïéêéþí 3,07 åõñþ áíÜô.ì. ìå åëÜ÷éóôï ôá 369åõñþ. Ãéá êôßñéá Üíù ôùí1.000 ô.ì. ôá åðéðëÝïí ôå-ôñáãùíéêÜ ÷ñåþíïíôáé ìå1,85 åõñþ/ô.ì. Ïé öïñåßò ôçò êôçìáôáãï-ñÜò ðéÝæïõí ðÜíôùò ãéáêáôÜñãçóç ôùí åëÜ÷é-óôùí áìïéâþí, óôï ðëáß-óéï ôçò áðåëåõèÝñùóçòôùí åðáããåëìÜôùí êáéôçò êáôÜñãçóçò ôùí äéïé-êçôéêÜ ïñéæüìåíùí áìïé-âþí ðïõ ðñïùèåß ç êõ-âÝñíçóç.

Ãéá êáôïéêßåò Üíù ôùí 50 ô.ì.

Õðï÷ñåùôéêÞ ðëÝïí ç Ýêäïóçåíåñãåéáêïý ðéóôïðïéçôéêïý

P5.qxp 9/1/2011 6:45 �� Page 1


åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ

Áñêåôïß Þôáí ïé óõìðïëß-

ôåò ìáò ðïõ åðÝëåîáí íá

ðáñáäþóïõí ôéò ðéíáêß-

äåò ôùí É.×. áõôïêéíÞôùí

ôïõò óôç Ä.Ï.Õ. Éóôéáßáò ôï

2010. Ïé ëüãïé ðïõ ôï Ý-

êáíáí áõôü Þôáí üôé äåí

ìðïñïýóáí íá ôá óõíôç-

ñÞóïõí ðëÝïí, ìåôÜ êáé

ôéò ôåëåõôáßåò áõîÞóåéò

óôç âåíæßíç, ôá áíôáëëá-

êôéêÜ, ôá äéüäéá êëð..

ÓõãêåêñéìÝíá, óýìöùíá

ìå óôïé÷åßá áðü ôçí áñ-

ìüäéá õðçñåóßá ôçò

Ä.Ï.Õ. Éóôéáßáò, 308 éäéï-

êôÞôåò É.×. ðáñÝäùóáí ôéò

ðéíáêßäåò ôùí áõôïêéíÞ-

ôùí ôïõò ìÝóá óôï 2010.

Ôá áõôïêßíçôá, ôùí ïðïß-

ùí ïé ðéíáêßäåò ðáñáäü-

èçêáí óôç ÄÏÕ, åß÷áí ìÝ-

óï üñï çëéêßáò ôá 10 ÷ñü-

íéá.

ÌÜëéóôá, êÜðïéïé éäéï-

êôÞôåò áõôïêéíÞôùí ìå-

ãÜëïõ êõâéóìïý, ðáñÝ-

äùóáí ôéò ðéíáêßäåò, á-

öïý äåí åß÷áí íá ðëçñþ-

óïõí ôá õøçëüôáôá ôÝëç

êõêëïöïñßáò, ìÝóá óôéò

ðñïèåóìßåò ðïõ Ý÷åé åðé-

âÜëåé ôï Õðïõñãåßï Ïéêï-

íïìéêþí (Ýëçãå ôçí ðåñá-

óìÝíç ÔåôÜñôç 5 Éáíïõá-

ñßïõ). Óå áõôÞ ôçí åíÝñ-

ãåéá ðñïÝâçóáí ãéáôß äåí

åß÷áí ôá ÷ñÞìáôá ôüôå,

áëëÜ üôáí âñïõí ÷ñÞìáôá

èá ðÜíå óôéò Åöïñßåò íá

ðÜñïõí ôá ôÝëç êáé ôéò ðé-

íáêßäåò. Ï ëüãïò ðïõ ôï

Ýêáíáí áõôü Þôáí ãéá íá

áðïöýãïõí ôçí åðéâÜ-

ñõíóç ôçò êáôáâïëÞò äé-

ðëþí ôåëþí êõêëïöïñß-

áò, óå ðåñßðôùóç ðïõ

ðåñíïýóå ç êáôáëçêôéêÞ

çìåñïìçíßá, áëëÜ ðëÝïí,

áöïý Ý÷ïõí êáôáèÝóåé

ðéíáêßäåò, èá ðëçñþóïõí

êáíïíéêÜ êáé èá ôéò ðÜ-

ñïõí ðßóù.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß åðß-

óçò, üôé ï áñéèìüò üóùí

ðáñÝäùóáí ðéíáêßäåò ôï

2010 åßíáé áñêåôÜ ìéêñü-

ôåñïò óå ó÷Ýóç ìå ôïí á-

íôßóôïé÷ï ðåñóéíü. Ôï

2009 ïé éäéïêôÞôåò É.×.

ðïõ ðáñÝäùóáí ðéíáêß-

äåò óôç Ä.Ï.Õ. Éóôéáßáò á-

íÞëèáí óå 570.

ÅêáôïíôÜäåò óõìðïëßôåòðáñÝäùóáí óôçí åöïñßá

ôéò ðéíáêßäåò áõôïêéíÞôùí

Áýîçóç óôéò áìïéâÝò åîå-

ôÜóåùí ãéá üëïõò ôïõò

ðñïóåñ÷üìåíïõò óôá ôá-

êôéêÜ ðñùéíÜ åîùôåñéêÜ

éáôñåßá ôùí Íïóïêïìåßùí

ôïõ ÅÓÕ, êáèþò êáé óôá

ÊÝíôñá Õãåßáò, ðñïâëÝðåé

åãêýêëéïò ðïõ åóôÜëç á-

ðü ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò.

¸ôóé ëïéðüí, áðü ôñßá åõ-

ñþ ðïõ êáôáâÜëïíôáí ìÝ-

÷ñé ôï ôÝëïò Äåêåìâñßïõ,

áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ

êáôáâÜëëïíôáé ðÝíôå.

Ôçò áíùôÝñù êáôáâïëÞò,

åîáéñïýíôáé ñçôþò ìüíï

ïé êÜôùèé êáôçãïñßåò á-

óèåíþí:

1. Ïé ðñïóåñ÷üìåíïé ùò

åðåßãïíôá ðåñéóôáôéêÜ.

2. Ïé êÜôï÷ïé âéâëéáñßïõ

ïéêïíïìéêÞò áäõíáìßáò Þ

ðéóôïðïéçôéêïý êïéíùíé-

êÞò ðñïóôáóßáò (áðáñáß-

ôçôç ç ðñïóêüìéóç ôïõ

âéâëéáñßïõ Þ ðéóôïðïéçôé-

êïý ôï ïðïßï èá ðñÝðåé íá

åßíáé óå éó÷ý).

3. Ïé ðïëéôéêïß ðñüóöõãåò

êáé ïé áéôïýíôåò ðïëéôéêü

Üóõëïáëëïäáðïß, ìå ôçí

åðßäåéîç ôïõ Äåëôßïõ

Ôáõôüôçôáò ðñüóöõãá Þ

ôïõ Äåëôßïõ áéôÞóáíôïò

áóýëïõ áëëïäáðïý óå é-

ó÷ý. ÅðéðëÝïí ãéá ôá ÊÝ-

íôñá Õãåßáò åîáéñïýíôáé

ôçò êáôáâïëÞò ïé êÜôùèé:

1. Ôá ðñïóåñ÷üìåíá óôá

ÊÝíôñá Õãåßáò Á.Ì.Å.Á.

ðïõ Ý÷ïõí ðéóôïðïéçìÝíï

áñìïäßùò ðïóïóôü áíá-

ðçñßáò 67%, ðñïóêïìßæï-

íôáò ôï ðéóôïðïéçôéêü êáé

ôçí áóôõíïìéêÞ ôïõò ôáõ-

ôüôçôá.

2. Ôá ðñïóåñ÷üìåíá óôá

ÊÝíôñá Õãåßáò Üôïìá ðïõ

ðéóôïðïéçìÝíá ðÜó÷ïõí

áðü êÜèå ìïñöÞ ìåóï-

ãåéáêÞò áíáéìßáò, áéìïñ-

ñïöéëßá, íåöñéêÞ áíå-

ðÜñêåéá ôåëéêïý óôáäßïõ

Þ ìåôáìïó÷åõèÝíôåò íå-

öñïðáèåßò, óýíäñïìï å-

ðßêôçôçò áíïóïðïéçôéêÞò

áíåðÜñêåéáò (AIDS) êáé

ðñïóêïìßæïõí ãéá ôá á-

íùôÝñù éáôñéêÞ âåâáßù-

óç óå éó÷ý üôé ðáñáêï-

ëïõèïýíôáé áðü åéäéêÞ

ìïíÜäá Íïóçëåõôéêïý É-

äñýìáôïò ëüãù ôçò ðáèÞ-

óåþò ôïõò, ðëÝïí ôçò á-

óôõíïìéêÞò ôïõò ôáõôüôç-

ôáò.

3. Ïé ðñïóåñ÷üìåíïé óôá

ÊÝíôñá Õãåßáò ôõöëïß ðïõ

ðñïóêïìßæïõí âåâáßùóç

üôé åßíáé åããåãñáììÝíïé

óôï ìçôñþï ôõöëþí (Þ

êÜñôá áíáðçñßáò üðïõ å-

öáñìüæåôáé), ðëÝïí ôçò á-

óôõíïìéêÞò ôïõò ôáõôüôç-

ôáò.

4. Ïé ÷ñïíßùò ðÜó÷ïíôåò

ãéá ôç óõíôáãïãñÜöçóç

ôùí öáñìÜêùí ôïõò.

Ìå ðÝíôå åõñþ ïé éáôñéêÝò åîåôÜóåéòóå Íïóïêïìåßá êáé ÊÝíôñá Õãåßáò

ÄñáìáôéêÞ ç êáôÜóôáóç óôï åìðüñéï ôï 2010

Ìåßùóç 7, 5 äéó. åõñþ êáôÝãñáøå ï ôæßñïò ôùí åìðïñéêþí åðé÷åéñÞóåùí óôç äéå-

ôßá 2009 -2010.

Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ðïõ áíáêïßíùóå, ç ÅèíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá Åëëçíéêïý Å-

ìðïñßïõ ç êáôÜóôáóç óôçí áãïñÜ ôï 2010 Þôáí ðñïâëçìáôéêÞ êáé ç ðôùôéêÞ ôÜóç

ôïõ ôæßñïõ áðïôÝëåóå óõíÝ÷åéá ôïõ 2009.

Ï Äåßêôçò Êýêëïõ Åñãáóéþí ôï 2009 óå óýãêñéóç ìå ôï 2008 -÷ùñßò êáýóéìá êáé

ëéðáíôéêÜ áõôïêéíÞôùí- åß÷å åôÞóéá ìåßùóç 7,1%. Áíôßóôïé÷á ôï 2010 óå ó÷Ýóç

ìå ôï 2009, ï äåßêôçò ðáñïõóßáóå ìåßùóç 2,8%.

ÂÜóåé ôùí ðñþôùí åêôéìÞóåùí, ï óõíïëéêüò ôæßñïò ôùí åðé÷åéñÞóåùí ëéáíéêïý å-

ìðïñßïõ åêôüò ôùí êáõóßìùí ôï 2010, Ýöôáóå ðåñßðïõ ôá 51 äéò åõñþ, åíþ ôï

2008 Ýöôáíå ôá 57 äéò åõñþ.

Ï óõíïëéêüò ôæßñïò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí êáõóßìùí áðü 65,9 äéò, õðïëïãß-

æåôáé üôé ôï 2010 èá êõìáíèåß óôá 58,5 äéò, äçëáäÞ Ý÷åé õðïóôåß ìßá ìåßùóç ðå-

ñßðïõ 7, 5 äéò.

Áíáëõôéêüôåñá, ïé êáôçãïñßåò êáôáóôçìÜôùí, ïé ïðïßåò êáôÝãñáøáí ôç ìåãáëýôå-

ñç ìåßùóç ôïõ êýêëïõ åñãáóéþí ôï 2010, Þôáí ïé áêüëïõèåò:

"ðïëõêáôáóôÞìáôá", -9,8%,

"Ýðéðëá, çëåêôñéêÜ åßäç, ïéêéáêüò åîïðëéóìüò", -8,7%,

"Ýíäõóç - õðüäçóç", -8,4% êáé,

"ðùëÞóåéò åêôüò êáôáóôçìÜôùí", -6,8%.

Ìåãáëýôåñç åßíáé áêüìá ç ìåßùóç ôçò ðïóüôçôáò ôçò êáôáíÜëùóçò, üðïõ êáôá-

ãñÜöïíôáé ôá åîÞò ðïóïóôÜ:

ôñüöéìá -11%,

ðïôÜ, êáðíüò -14%,

Ýðéðëá, çëåêôñéêÜ åßäç -15%,

öáñìáêåõôéêÜ, êáëëõíôéêÜ -27%

êáýóéìá -28% êáé ôÝëïò

Ýíäõóç, õðüäçóç -52%.

P6.qxp 10/1/2011 10:17 �� Page 1


åðéêáéñüôçôá - Üñèñï

Óýìöùíá ìå ôï ÌíçìüíéïÓõíåííüçóçò óôéò óõãêå-êñéìÝíåò ðñïûðïèÝóåéòôçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôé-êÞò ôçò 3/5/2010, ãéá ôçíåíäõíÜìùóç ôïõ áíôáãù-íéóìïý óôéò áíïé÷ôÝò áãï-ñÝò, ç ÊõâÝñíçóç èáðñïôåßíåé íïìïèåóßá ãéáôçí Üñóç ôùí ðåñéïñé-óìþí óå êëåéóôÜ åðáã-ãÝëìáôá, óõìðåñéëáìâá-íïìÝíùí:1.- Ôïõ íïìéêïý åðáããÝë-ìáôïò íá Üñåé ðåñéôôïýòðåñéïñéóìïýò ãéá åëÜ÷é-óôç áìïéâÞ, ôçí ïõóéáóôé-êÞ áðáãüñåõóç ôçò äéá-öÞìéóçò, ãåùãñáöéêïýòðåñéïñéóìïýò ó÷åôéêÜ ìåôï ðïõ ìðïñïýí ïé äéêç-ãüñïé íá äñïõí óôçí Åë-ëÜäá,2.- Ôïõ öáñìáêåõôéêïýåðáããÝëìáôïò ó÷åôéêÜ ìåôïí ðåñéïñéóìü ôïõ áñéè-ìïý ôùí öáñìáêåßùí êáéôï åëÜ÷éóôï áãáèü êÝñ-äïõò,3.- Ôïõ óõìâïëáéïãñáöé-êïý åðáããÝëìáôïò ó÷åôé-êÜ ìå ôçí åëÜ÷éóôç áìïé-âÞ, ðåñéïñéóìü óôïí á-ñéèìü ôùí óõìâïëáéïãñÜ-öùí, ãåùãñáöéêïýò ðå-ñéïñéóìïýò ó÷åôéêÜ ìå ôïðïõ ìðïñïýí ïé óõìâï-ëáéïãñÜöïé íá äñïõí êáéôçí ïõóéáóôéêÞ áðáãü-ñåõóç äéáöÞìéóçò,4.- Áñ÷éôÝêôïíåò ó÷åôéêÜìå ôçí åëÜ÷éóôç áìïéâÞ,5.- Ìç÷áíéêïß ó÷åôéêÜ ìå

ôçí åëÜ÷éóôç áìïéâÞ,6.- Ïñêùôïß ëïãéóôÝò ó÷å-ôéêÜ ìå ôçí åëÜ÷éóôç á-ìïéâÞ. Ç ÊõâÝñíçóç èá õéïèå-ôÞóåé íïìïèåóßá êáé èáðÜñåé ôá áðáñáßôçôá ìÝ-ôñá þóôå íá ïëïêëçñþóåéôçí ðëÞñç êáé ïõóéáóôéêÞìåôáöïñÜ óôï åèíéêü äß-êôõï ôùí êáíüíùí ôçò ÅÅó÷åôéêÜ ìå ôçí áíáãíþñé-óç ôùí åðáããåëìáôéêþíðñïóüíôùí óõìðåñéëáì-âáíïìÝíçò ôçò Ïäçãßáòãéá ôá ÅðáããåëìáôéêÜÐñïóüíôá (Ïäçãßá2005/36/ÅÅ) êáé ôç óõì-ìüñöùóç ìå ôéò áðïöÜ-óåéò ôùí Äéêáóôçñßùí ôçòÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò.Óå åêôÝëåóç ôùí Üíù ü-ñùí ôïõ Ìíçìïíßïõ ç Êõ-âÝñíçóç åôïéìÜæåé íïìï-ó÷Ýäéï, ìå ôï ïðïßï èá å-îïõóéïäïôåß ôá åðéìÝñïõòáñìüäéá õðïõñãåßá íáåêäþóïõí ðñïåäñéêÜäéáôÜãìáôá Þ õðïõñãéêÝòáðïöÜóåéò ãéá ôç óõãêå-êñéìåíïðïßçóç ôùí íÝùíäéáôÜîåùí, ðïõ èá äéÝ-ðïõí ôçí ÜóêçóÞ ôïõò. Óýìöùíá ìå ôï Õðïõñãåß-ï Ïéêïíïìéêþí áðü ôï Ü-íïéãìá ôùí êëåéóôþí å-ðáããåëìÜôùí èá ðñïêý-øïõí ôá åîÞò ïöÝëç:1.- Ìåßùóç óôçí ôéìÞ ôùíðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþíùò áðüññïéá ôçò áýîçóçòôïõ áíôáãùíéóìïý,2.- Äéåõêüëõíóç ôùí íÝ-

ùí êáé íåïåéóåñ÷ïìÝíùíåðáããåëìáôéþí óôçí áãï-ñÜ åñãáóßáò,3.- Âåëôßùóç ôçò ðïéüôç-ôáò ôùí ðáñå÷üìåíùí õ-ðçñåóéþí ùò óõíÝðåéáôçò áýîçóçò ôïõ áíôáãù-íéóìïý êáé4.- Áýîçóç ôçò ðáñáãù-ãéêüôçôáò.Óýìöùíá ìå ôçí Ýêèåóçôïõ ÉÏÂÅ, ôï Üíïéãìá óôáêëåéóôÜ åðáããÝëìáôá èááðïöÝñåé ïöÝëç ýøïõò2,5 äéò. Åõñþ Þ ôï 1% ôïõÁÅÐ óå åôÞóéá âÜóç.Áí üëá ãßíïíôáé ãéá ôï êá-ëü, ôüôå ôé ðëÞôôåôáé êáé ü-ëïé ïé êïéíùíéêïß åôáßñïéáíôéäñïýí; Ôï ÊñÜôïò Äé-êáßïõ êáé ç íïìïèåôéêÞêáôï÷ýñùóç áõôïý, ðñïòüöåëïò åðé÷åéñçìáôéêþíïìßëùí. Ìå ðïéï ôñüðï; Ìå ôçí "åëÝù íïìïèåóßá"ìáæéêïðïßçóç, áõôïìáôï-ðïßçóç êáé åìðïñåõìáôï-ðïßçóç õðçñåóéþí, åñãá-óéþí êáé Ýñãùí, ðïõ áöï-ñïýí äçìüóéá áãáèÜ, ü-ðùò ç õãåßá, ç äéêáéïóý-íç, ç ðñïóôáóßá ðåñéâÜë-ëïíôïò, ê.á., ôá ïðïßá á-ãáèÜ ìÝ÷ñé óÞìåñá ðñï-óôáôåýïíôáí íïìïèåôéêÜêáé èåóìéêÜ áðü ôç äñÜóçêáé ëåéôïõñãßá äçìïóßùíöïñÝùí, ÍÐÄÄ, âÜóåéêáíüíùí, áñ÷þí êáé á-îéþí êñÜôïõò äéêáßïõ êáéðñüíïéáò. Ôé óôï÷åýåé ôï íÝï íïìï-

èåôéêü êáèåóôþò;ÐïëéôåéáêÜ óôçí êáôÜëõ-óç ôçò ðñïÜóðéóçò äçìï-óßùí áãáèþí êáé óôç ìå-ôÜâáóç áðü Ýíá íïìïèå-ôéêÜ êáôï÷õñùìÝíï êñÜ-ôïò äéêáßïõ óå ìéá êåñäï-öüñá åðé÷åßñçóç, ðïõ èáëåéôïõñãåß ìå üñïõò öé-ëåëåýèåñçò áãïñÜò, ðñïòüöåëïò ü÷é ôïõ ðïëßôç,áëëÜ ôïõ êåöáëáßïõ. ÏéêïíïìéêÜ óôçí áíôáãù-íéóôéêüôçôá, óôç âßáéç óõ-ãêÝíôñùóç ôïõ ðëïýôïõóå éó÷õñÝò åðé÷åéñÞóåéò,óôç ìåßùóç ôùí áìïéâþíôùí åðáããåëìáôéþí, óôçíõðïâÜèìéóç ôùí åñãáóéá-êþí ó÷Ýóåùí, óôçí õðáë-ëçëïðïßçóç ôùí åëåýèå-ñùí åðáããåëìáôéþí, óôçíåìðïñåõìáôïðïßçóç ôçòðáñï÷Þò õðçñåóéþí.ÊïéíùíéêÜ óôç äéÜâñùóç

êïéíùíéêïý éóôïý ìå Ýíáóýóôçìá ðñáêôéêþí êáéðåëáôåéáêþí ó÷Ýóåùí, ìåêßíçôñï êáé óôü÷ï ôï óõì-öÝñïí, üðïõ ç áíèñþðéíçïíôüôçôá åêðßðôåé óå å-ìðïñåõìáôéêÞ áîßá. ÅêðáéäåõôéêÜ óôçí áëëï-ôñßùóç ôçò ïõìáíéóôéêÞòðáéäåßáò óå åñãáëåéáêÞåîåéäßêåõóç, þóôå áðüåããñÜììáôïé Üíèñùðïé íáãßíïõìå ìïñöùìÝíá êåñ-äïöüñá åñãáëåßá êáé å-ìðïñåýìáôáÐéï åîåéäéêåõìÝíá: Ãéá ôï åðÜããåëìá ôïõ äé-êçãüñïõ, ðïõ óÞìåñá åß-

íáé ëåéôïýñãçìá êáé äåíåßíáé êëåéóôü, ç êáôÜñãç-óç ôçò åëÜ÷éóôçò áìïéâÞòêáé ôùí ãåùãñáöéêþíðåñéïñéóìþí êáé ç äéá-öÞìéóç èá åðéöÝñïõí ôçóõãêÝíôñùóç ôùí õðïèÝ-óåùí óå åôáéñßåò, ôçí õ-ðáëëçëïðïßçóç ôïõ äéêç-ãüñïõ, ôçí áðïäõíÜìùóçôùí äéêçãïñéêþí óõëëü-ãùí ùò Í.Ð.Ä.Ä.. ÔïãñáììÜôéï ðñïåßóðñáîçòåëÜ÷éóôçò äéêçãïñéêÞò á-ìïéâÞò ðåñéëáìâÜíåé êáéôéò êñáôÞóåéò áóöáëéóôé-êþí ôáìåßùí, ðïõ åîá-óöáëßæïõí ôï åëÜ÷éóôï á-óöáëéóôéêþí åéóöïñþíêáé ôéò êñáôÞóåéò ôáìåßïõóõíåñãáóßáò, ðïõ åîá-óöáëßæåé ôá ëåéôïõñãéêÜÝîïäá ôùí ÄéêçãïñéêþíÓõëëüãùí êáé ìå ôçí êá-ôÜñãçóÞ ôïõ ðëÞôôïíôáé ïéáóöáëéóôéêÝò åéóöïñÝò,ðïõ èá êáèïñßæïíôáé ìåâÜóç ôéò óõìâÜóåéò ìåôá-îý äéêçãüñùí êáé ðåëá-ôþí ôïõò, ïé äéêçãïñéêïßóýëëïãïé ùò Í.Ð.Ä.Ä. êáéôï ëåéôïýñãçìá ôïõ äéêç-ãüñïõ èá åêðÝóåé óå ìéáåðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôç-

ñéüôçôá. Ãéá ôïõò öáñìáêïðïéïýòï ðåñéïñéóìüò ôïõ áñéè-ìïý ôùí öáñìáêåßùí êáéôï åëÜ÷éóôï áãáèü êÝñ-äïõò, rebate (êëéìáêïý-ìåíç Ýêðôùóç - åðéóôñï-öÞ ðñïò ôá Ôáìåßá) èáìåôáôñÝøåé ôï öÜñìáêïáðü äçìüóéï áãáèü, åßäïòäéáôéìçìÝíï óå Ýíá å-ìðüñåõìá, ÷ùñßò äéáôß-ìçóç ìÝóá óå Ýíá supermarket, üðïõ ç áíÜãêçôçò èåñáðåßáò èá ìåôá-ôñÝðåôáé óå marketingêáôáíÜëùóçò. ÅðïìÝíùò, ôá ìÝôñá áõôÜèá ðñÝðåé íá ôá åíôÜîïõ-ìå óå Ýíá åõñýôåñï ðëáß-óéï èåóìéêþí áëëáãþíêáé ðñáêôéêþí ìå óôü÷ïôçí åîÜëåéøç ôçò äçìü-óéáò óöáßñáò, ìÝóù ôùíéäéùôéêïðïéÞóåùí, ôçí á-ðüëõôç åëåõèåñßá ãéá ôéòåôáéñåßåò, ìÝóù ôçò êñá-ôéêÞò áðïññýèìéóçò, ôéòáíýðáñêôåò äçìüóéåò äá-ðÜíåò, ìÝóù óçìáíôéêþíðåñéêïðþí óôéò êïéíùíé-êÝò ðáñï÷Ýò, ðñïò åîõ-ðçñÝôçóç ìåãÜëïõ êåöá-ëáßïõ.

Ôï Üíïéãìá ôùí êëåéóôþí åðáããåëìÜôùí

ÃñÜöåé ç ÁããåëéêÞ ÐáðáíäñÝïõ, äéêçãüñïò

Óôéò áñ÷Ýò Öåâñïõáñßïõ èá êáôáôåèåßðñïò øÞöéóç óôçí ÂïõëÞ ôï íÝï öïñï-ëïãéêü íïìïó÷Ýäéï, ôï ïðïßï èá ðñïâëÝ-ðåé ôçí áðïóýíäåóç ôïõ ÷ñüíïõ õðïâï-ëÞò ôçò ðåñéïäéêÞò äÞëùóçò ÖÐÁ áðüôçí ðëçñùìÞ ôïõ öüñïõ êáé èá ðñïó-äéïñßæåé ôïí ôñüðï óõìøçöéóìïý ôùí å-ðéóôñïöþí ÖÐÁ ìå Üëëåò õðï÷ñåþóåéòôùí öïñïëïãïõìÝíùí.Ìå ôï íÝï öïñïëïãéêü íïìïó÷Ýäéï ôï õ-ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí èá åíåñãïðïéÞ-óåé åê íÝïõ ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í.3814/2010, ï ïðïßïò ðñïÝâëåðå ôçí äõ-

íáôüôçôá ôìçìáôéêÞò êáôáâïëÞò ôïõÖÐÁ áðü ôéò åðé÷åéñÞóåéò, áðïóõíäÝï-íôáò ïõóéáóôéêÜ ôïí ÷ñüíï õðïâïëÞòôçò ðåñéïäéêÞò äÞëùóçò ÖÐÁ áðü ôçíðëçñùìÞ ôïõ öüñïõ. ¸ôóé, èá åðéôñÝðå-ôáé ç õðïâïëÞ ôçò äÞëùóçò ìå ðáñÜë-ëçëç ðñïêáôáâïëÞ ìÝñïõò ôïõ öüñïõêáé åîüöëçóç ôïõ õðïëïßðïõ ðïóïý óåäüóåéò. Ôï óõãêåêñéìÝíï ìÝôñï, ðïõ óýìöùíáìå åêôéìÞóåéò èá åíåñãïðïéçèåß åíôüòôïõ Ìáñôßïõ, ðñïâëÝðåôáé üôé èá äþóåéóôéò åðé÷åéñÞóåéò ôçí äõíáôüôçôá íá

äéáôçñÞóïõí ìÝñïò ôçò ñåõóôüôçôÜòôïõò, åíþ ôáõôü÷ñïíá èá ðåñéïñßóåé ôçíöïñïäéáöõãÞ ôïõ ÖÐÁ. Áêüìç, ôï õ-ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí èá ãíùñßæåé åêôùí ðñïôÝñùí ôï ÖÐÁ ðïõ èá åéóðñÜîåé,êÜôé ðïõ óÞìåñá äåí åßíáé ãíùóôü. ÐáñÜëëçëá, óôï íÝï öïñïëïãéêü íïìï-ó÷Ýäéï áíáìÝíåôáé íá ðñïóäéïñéóôåß ïôñüðïò, ïé üñïé êáé ïé ðñïûðïèÝóåéòóõìøçöéóìïý ôùí åðéóôñïöþí ÖÐÁ ìåÜëëåò öïñïëïãéêÝò õðï÷ñåþóåéò ôùíöïñïëïãïõìÝíùí. ¼ðùò Ý÷åé ðÜíôùòîåêáèáñéóèåß ç üðïéá äéÜôáîç ðåñß óõì-

øçöéóìïý èá ðåñéïñéóôåß óôï ðåäßï ôïõÖÐÁ êáé äåí èá ôåèåß èÝìá óõíïëéêïýóõìøçöéóìïý (ð.÷. åêêñåìüôçôåò Ýíáíôéôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí).Ìå ôï ßäéï íïìïó÷Ýäéï áíáìÝíåôáé íáðñïóäéïñéóôåß ùò öïñïëïãéêÞ ðáñÜâá-óç ç ìç êáôáâïëÞ äéïäßùí. Ôï Äçìüóéï÷Üíåé Ýóïäá áðü ôçí ìç êáôáâïëÞ ôïõÖÐÁ ìå ôïí ïðïßï åðéâáñýíïíôáé ôá äéü-äéá êáé Ýôóé åöåîÞò èá äéåêäéêåß ôïí öü-ñï áðü ôïõò ïäçãïýò ðïõ äåí ðëçñþ-íïõí ôï áíôßôéìï, åíþ äåí áðïêëåßåôáé íáèåóðßóåé êáé åéäéêÜ ðñüóôéìá.

ÖïñïëïãéêÞ ðáñÜâáóç ç ìç êáôáâïëÞ äéïäßùí

Ôïí ÌÜñôéï èá îåêéíÞóåé ç ôìçìáôéêÞêáôáâïëÞ ôïõ ÖÐÁ áðü ôéò åðé÷åéñÞóåéò

P7.qxp 9/1/2011 10:16 �� Page 1


áóôõíïìéêÜ

Íåêñüò âñÝèçêå êïíôÜ

óôá ÊáìÜñéá, áðü ðåñéðá-

ôçôÞ ðïõ åéäïðïßçóå áìÝ-

óùò ôçí Áóôõíïìßá,

53÷ñïíïò áðü ôçí Êåíôñé-

êÞ Ìáêåäïíßá, ôçí ðåñá-

óìÝíç ÐÝìðôç 6 Éáíïõáñß-

ïõ, ðåñßðïõ óôéò 1.30 ôï

ìåóçìÝñé. Ï 53÷ñïíïò Þ-

ôáí öïñÝáò ôïõ AIDS êáé

áíôéìåôþðéæå óïâáñÜ

êáñäéïëïãéêÜ ðñïâëÞìá-

ôá. ÄéÝìåíå ðñïóùñéíÜ

óôçí Áéäçøü, üðïõ åñ÷ü-

ôáí äýï öïñÝò ôï ÷ñüíï

ãéá ìðÜíéá. Óýìöùíá ìå

ðëçñïöïñßåò, óôçí ðåñéï-

÷Þ ôùí Êáìáñßùí âñÝèç-

êå, ãéáôß ðéèáíüí åß÷å ðÜåé

ãéá ðåñðÜôçìá ðïõ ôïõ åß-

÷áí óõóôÞóåé ïé ãéáôñïß, á-

öïý äåí Þôáí åöéêôü íá

ôïõ êÜíïõí åã÷åßñçóç

êáñäéÜò, ëüãù ôïõ üôé Þôáí

öïñÝáò ôïõ AIDS. Ïé á-

óôõíïìéêïß, ðïõ Ýóðåõóáí

óôï óçìåßï, üðïõ âñÝèçêå

ôï ðôþìá ôïõ 53÷ñïíïõ á-

ðÝêëåéóáí ôï åíäå÷üìåíï

ïðïéáóäÞðïôå åãêëçìáôé-

êÞò åíÝñãåéáò. Óôï ßäéï

ðüñéóìá êáôÝëçîå êáé ï

éáôñïäéêáóôÞò ðïõ Þñèå

óôçí ðåñéï÷Þ êáé ï ïðïßïò

áíáöÝñèçêå óå èÜíáôï á-

ðü ðáèïëïãéêÜ áßôéá. Ç

óùñüò ôïõ Üôõ÷ïõ Üíäñá

ìåôáöÝñèçêå óôçí ÁèÞíá

ãéá íåêñïøßá êáé íåêñïôï-

ìÞ, þóôå íá åîáêñéâù-

èïýí ôá áêñéâÞ áßôéá êáé ï

÷ñüíïò èáíÜôïõ ôïõ.

Óå êñßóéìç êáôÜóôáóç ç âïõëåõôÞò Ãêßöïñíôò

Óå êáôÜóôáóç óïê ïé ÁìåñéêáíïßìåôÜ ôï áéìáôïêýëéóìá óôçí Áñéæüíá

ÄéáññÞêôåò “÷ôýðçóáí”ôçí Ðáíáãßá Íôéíéïýò

Ôçí þñá ôçò ðåñéðïëßáò ôïõ, ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ, ï ïìïóðïíäéáêüò èçñïöýëáêáò

×ñÞóôïò ÆÜêêáò åíôüðéóå ß÷íç ðáñáâßáóçò ôïõ Éåñïý Íáïý ôçò Ðáíáãßáò Íôéíéïýò,

êáèþò êáé óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ß÷íç áðü öùôéÜ. ÌåôÜ áðü ôçí åíçìÝñùóç ðïõ åß÷å

áðü ôïí åêêëçóÜñç, äéáðéóôþèçêå üôé éåñüóõëïé åß÷áí áöáéñÝóåé áðü ôï ðëáúíü ðá-

ñáèõñÜêé ôçò åêêëçóßáò ôá ðñïóôáôåõôéêÜ êÜãêåëá, åéó÷þñçóáí óôï íáü êáé ðñï-

Ýâçóáí óå ðñÜîåéò âáíäáëéóìïý.

Èñßëåñ óôá KáìÜñéá ìå ðôþìá53÷ñïíïõ öïñÝá ôïõ aids

¸íïðëïò ðõñïâüëçóå óôïêåöÜëé ôçí âïõëåõôÞ ôùíÄçìïêñáôéêþí ÃêÜìðñéåëÃêßöïñíôò, åíþ åêåßíç óõ-æçôïýóå ìå øçöïöüñïõòôçò Ýîù áðü Ýíá ðïëõóý-÷íáóôï ðïëõêáôÜóôçìá, ôïÓÜââáôï. Ï Ýíïðëïò, ðïõóõíåëÞöèç, óêüôùóå Ýîé Ü-ôïìá, áíÜìåóÜ ôïõò ôïí á-íþôáôï äéêáóôÞ ôçò Áñéæüíáêáé Ýíá åííéÜ÷ñïíï êïñßôóé,êáé ôñáõìÜôéóå Üëëïõò 13,áöÞíïíôáò ôïõò Áìåñéêá-íïýò íá äéåñùôþíôáé åÜí ïéäé÷áóôéêÝò ðïëéôéêÝò Þôáíôï áßôéï ðïõ üðëéóå ôï ÷Ýñéôïõ äïëïöüíïõ. Ç áðüðåéñáäïëïöïíßáò Üöçóå ôçíâïõëåõôÞ óå ðïëý êñßóéìçêáôÜóôáóç. ÓõãêëïíéóìÝ-íïò ï Áìåñéêáíüò ðñüå-äñïò ÌðáñÜê ÏìðÜìá ÷á-ñáêôÞñéóå ôçí åðßèåóç"ôñáãùäßá ãéá ïëüêëçñç ôç÷þñá". Ç åðßèåóç ßóùò åê-öñÜæåé ôçí êïñýöùóç ôçòÝíôáóçò óôï ðïëéôéêü óêç-íéêü ôçò ÷þñáò, ôçí þñáðïõ âïõëåõôÝò äÝ÷ïíôáé á-ðåéëÝò, áí êáé ìÝ÷ñé óôéãìÞòôßðïôå äåí ðñïìÞíõå ôï áé-ìáôïêýëéóìá. Ç 40÷ñïíçÃêßöïñíôò, ìåôñéïðáèÝòóôÝëå÷ïò ôùí Äçìïêñáôé-êþí, åîáóöÜëéóå ìå äõ-óêïëßá ôçí åðáíåêëïãÞ ôçòôïí ðåñáóìÝíï ÍïÝìâñéïáðÝíáíôé óôïí óõíôçñçôéêüõðïøÞöéï, ï ïðïßïò ôçí ðï-ëÝìçóå ãéá ôçí óôÞñéîÞ ôçòõðÝñ ôçò ìåôáññýèìéóçòóôïí ÷þñï ôçò õãåßáò.ÊÜðïéåò öïñÝò ç èÝóç ôçòõðÝñ ôçò ìåôáññýèìéóçò á-íôéìåôùðßóôçêå âßáéá, ìåâáíäáëéóìïýò óôï ðïëéôéêüãñáöåßï ôçò, åíþ ðñüóöáôáêÜðïéïò åìöáíßóôçêå ìå ü-ðëï óå ðïëéôéêÞ óõãêÝ-íôñùóÞ ôçò.Áîéùìáôéêïßôçò áóôõíïìßáò áíÝöåñáíüôé ôïõò ôñåéò ðñþôïõò ìÞ-

íåò ôïõ 2010 êáôáãñÜöç-êáí 42 ðåñéóôáôéêÜ áðåéëþíÞ åðéèÝóåùí åíáíôßïí âïõ-ëåõôþí, ó÷åäüí ôñåéò öï-ñÝò ðåñéóóüôåñá áðü üóáåß÷áí êáôáãñáöåß ðÝñõóé ôïßäéï äéÜóôçìá. Ó÷åäüí üëåòïé õðïèÝóåéò åß÷áí ó÷Ýóçìå ôç ìåôáññýèìéóç óôïí÷þñï ôçò õãåßáò, ðïõ ðñï-þèçóå ï Áìåñéêáíüò ðñüå-äñïò ÏìðÜìá, êáé ç Ãêß-öïñíôò Þôáí áíÜìåóá óåáõôïýò ðïõ äÝ÷ôçêáí ôéò á-ðåéëÝò.

Ðïéïò Þôáí ï äñÜóôçòÓýìöùíá ìå ôçí áóôõíïìßáï äñÜóôçò óõíåëÞöèç êáéáíáãíùñßóôçêå. Áóôõíïìé-êÝò ðçãÝò, ðïõ äåí êáôïíï-ìÜæïíôáé, ëÝíå üôé ôï üíïìÜôïõ åßíáé ÔæÜñåíô ËÜïõö-íåñ, åßíáé 22 åôþí êáé ðéèá-íüôáôá "óõíáéóèçìáôéêÜ á-óôáèÞò". Ç áóôõíïìßá ëÝåéüôé ôï êßíçôñï ôçò äïëïöï-íéêÞò åðßèåóçò äåí åßíáéãíùóôü, åíþ ðéóôåýåôáé üôéÝäñáóå ìå óõíåñãü. ÁíÜìåóá óôïõò íåêñïýòóõãêáôáëÝãåôáé êáé ï âïç-èüò ôçò Ãêßöïñíôò, ï30÷ñïíïò ÃêÝéìð Æßìåñìáí. Óýìöùíá ðÜíôá ìå ôçí á-óôõíïìßá ïé ðõñïâïëéóìïßóôáìÜôçóáí ìå ôçí ðáñÝì-âáóç äýï áíäñþí, ïé ïðïßïéêáôÜöåñáí íá ðéÜóïõí ôïíÝíïðëï. Ï óåñßöçò áðÝäù-óå ôç äïëïöïíéêÞ åðßèåóçóôçí êáõóôéêÞ ðïëéôéêÞ ñç-

ôïñéêÞ ðïõ Ý÷åé åðéêñáôÞ-óåé óå üëç ôç ÷þñá, êáé ðï-ëý ðåñéóóüôåñï óôçí Áñé-æüíá."¼ôáí êïéôÜò áíéóüññïðïõòáíèñþðïõò, ðþò áíôéäñïýíóôçí êáõóôéêÞ êñéôéêÞ ðïõåêôïîåýåôáé áðü óõãêåêñé-ìÝíá óôüìáôá ãéá ôï ðþòðñÝðåé íá ðÝóåé ç êõâÝñíç-óç. Ï èõìüò, ôï ìßóïò, ç ìé-óáëëïäïîßá ìðïñïýí íá å-îïñãßóïõí" åßðå. "Êáé äõ-óôõ÷þò, ç Áñéæüíá, ðéóôåý-ù, Ý÷åé ãßíåé ç ðñùôåýïõóá,ç ÌÝêêá ôçò ðñïêáôÜëç-øçò êáé ôçò ìéóáëëïäïîß-áò". Ç ßäéá ç Ãêßöïñíôò åß÷ååêöñÜóåé áíçóõ÷ßá ðñéí á-ðü ôïí ðõñïâïëéóìü ôçò. Óåìéá óõíÝíôåõîç ìåôÜ ôïíâáíäáëéóìü ôïõ ãñáöåßïõôçò, áíáöÝñèçêå óôçí åðé-èåôéêüôçôá ôùí óõíôçñçôé-êþí åíáíôßïí ôçò, áíÜìåóáóôïõò ïðïßïõò óõìðåñéÝëá-âå êáé ôçí ÓÜñá ÐÝéëéí, ç ï-ðïßá åß÷å äçëþóåé üôé ç Ý-äñá ôçò Ãêßöïñíôò Þôáí Ý-íáò áðü ôïõò "óôü÷ïõò" óôéòåíäéÜìåóåò åêëïãÝò ôïõÍïåìâñßïõ. "Ãéá ðáñÜäåéãìá, åßìáóôåóôç ëßóôá ôùí óôü÷ùí ôçòÓÜñá ÐÝéëéí, áëëÜ ï ôñüðïòìå ôïí ïðïßï ôï ðåñéãñÜöåé,ìÜò âÜæåé óôï óôü÷áóôñïêáé ðñÝðåé íá êáôáëÜâåé üôéüôáí êÜíåé êÜôé ôÝôïéï èá õ-ðÜñ÷ïõí êáé óõíÝðåéåò" åß-÷å äçëþóåé óå óõíÝíôåõîÞôçò ç Ãêßöïñíôò.

4 ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÉ

4 ÊÁÌÅÑÅÓ

4 ÕÐÇÑÅÓÉÅÓÖÕËÁÎÇÓ

ÃéÜííçò ÄåëçãéÜííçòÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÉ - ÅËÅÃ×ÅÉ - ÕÐÇÑÅÔÅÉ

24210 73733, êéí.: 6974 720960

P8.qxp 10/1/2011 10:01 �� Page 1

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åïñôáóôéêÜ

BCMY

BCMY

Ìå ëáìðñüôçôá êáé âáèéÜêáôÜíõîç ãéïñôÜóôçêáíêáé öÝôïò ôá ÈåïöÜíåéáóå üëç ôç Âüñåéá Åýâïéá.Ç ÷Üñç êáé ç äýíáìç ôïõæùïðïéïý Óôáõñïý áãßá-óå ôá ýäáôá êáé ôéò øõ÷Ýòôùí áíèñþðùí óå êÜèåãùíéÜ ôçò ðåñéï÷Þò ìáò.Óôï ìåãáëýôåñï ëéìÜíéôçò Âüñåéáò Åýâïéáò ôç

Ëïõôñüðïëç ôçò Áéäç-øïý, üðùò êÜèå ÷ñüíï Ý-ôóé êáé öÝôïò ðëÞèïò êü-óìïõ ìáæåýôçêå óôçíðñïâëÞôá ôïõ ëéìáíéïýãéá íá ãéïñôÜóåé ôïí áãéá-óìü ôïí õäÜôùí. Ìå ôïðïõ ñß÷ôçêå ï Óôáõñüòóôç ÈÜëáóóá ôñåßò íÝïé -ðéóôïß óôçí ðáñÜäïóç- Ý-ðåóáí óôá êñýá íåñÜ ôïõ

Âüñåéïõ Åõâïúêïý. Ôåëé-êÜ ôïí Óôáõñü Ýðéáóå ï27÷ñïíïò Ìáñßíïò Êþí-óôáò áðü ôçí Áéäçøü. Ðá-ñüíôåò Þôáí ï ÄÞìáñ÷ïòÉóôéáßáò - Áéäçøïý ×ñé-óôïöÞò ÆÜ÷ïò, ï ÁíôéäÞ-ìáñ÷ïò ÃéÜííçò Ãïýäáòêáé ìÝëç ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ, ï Åðéêåöá-ëÞò ôçò Ìåßæïíïò Ìåéï-

øçößáò Çëßáò ÐåôóÞò, ïÁíáðëçñùôÞò ËéìåíÜñ-÷çò Áéäçøïý ÃéÜííçò Á-íåóôüðïõëïò êáé åêðñü-óùðïé üëùí ôùí ôïðéêþíöïñÝùí.

ÓÔÁ ÊÁÍÁÔÁÄÉÊÁÓôá ÊáíáôÜäéêá, ï Áãéá-óìüò ôùí õäÜôùí Ýãéíå÷ïñïóôáôïýíôïò ôïõ Áñ-

÷éåñáôéêïý Åðéôñüðïõ É-óôéáßáò Áñ÷éìáíäñßôç ð. É-ãíÜôéïõ Êáðíßóç. ÔïÓôáõñü Ýðéáóå ãéá äåýôå-ñç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ ï12÷ñïíïò ÁëÝîáíäñïò Á-èáíáóÜêçò. Ðáñüíôåòóôïí Áãéáóìü Þôáí ï Âïõ-ëåõôÞò Åõâïßáò ôçò ÍÝáòÄçìïêñáôßáò Óßìïò Êåäß-êïãëïõ ï ÄÞìáñ÷ïò É-

óôéáßáò - Áéäçøïý ×ñé-óôïöÞò ÆÜ÷ïò ìå ôïíÐñüåäñï ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ ÃéÜííç Áíá-óôáóßïõ êáé ôïõò Áíôéäç-ìÜñ÷ïõò ÃéÜííçò ÊïíôæéÜêáé Óðýñï ÆÜ÷áñç, ìÝëçôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëß-ïõ êáé Üëëïé ôïðéêïß öï-ñåßò.


"Åí ÉïñäÜíç âáðôéæïìÝíïõ Óïõ, Êýñéå"

ÍÝïò Ðýñãïò ÍÝïò Ðýñãïò

ÊáíáôÜäéêá ÊáíáôÜäéêá

Áéäçøüò Áéäçøüò

P9.qxp 9/1/2011 11:09 �� Page 1


åðéêáéñüôçôá - ôïðéêÞ áãïñÜ

Ìáñßá ÄçìçôñïðïýëïõÌáñßá Äçìçôñïðïýëïõ

BoutiqueBoutique

ÌáßñçÌáßñç

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54672ôçë. 22260 54672

êéí. 6973 318 219êéí. 6973 318 219

ÓåéñÜ óõíáíôÞóåùí ìåôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõÄÞìïõ êáé ôá Óõìâïýëéáôçò ÄçìïôéêÞò êáé ôùíÔïðéêþí ÊïéíïôÞôùí åß÷åï ÄÞìáñ÷ïò Ìáíôïõäßïõ- Ëßìíçò - Áãßáò ¢ííáò ê.ÁíÝóôçò Øáññüò. Óå ó÷åôéêü äåëôßï Ôýðïõ,ðïõ ìáò áðÝóôåéëå ðñïòäçìïóßåõóç ï ÄÞìïò, ôï-íßæåôáé üôé "ç ðñþôç óõ-íÜíôçóç ðñáãìáôïðïéÞ-èçêå ôçí Ôñßôç 4 Éáíïõá-ñßïõ óôï äçìïôéêü êáôÜ-óôçìá Ìáíôïõäßïõ, óôéò12:00 ôï ìåóçìÝñé ìå ôï

ðñïóùðéêü ðïõ õðçñåôåßóôï íÝï ÄÞìï, ðáñïõóßáôùí ÁíôéäçìÜñ÷ùí É. Êá-íôæïýñá, É. Óôåñãßïõ, Í.ÌïõóôÜêá, É. ÓôÜìïõ êáéôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Ä.Ó. ê.×ñ. Ôæá÷ñÞóôïõ. Ï ÄÞìáñ÷ïò æÞôçóå áðüôïõò åñãáæüìåíïõò "ìéáãüíéìç óõíåñãáóßá ðñïòüöåëïò ôïõ ÄÞìïõ êáé

ôùí óõìðïëéôþí ìáò. ÔáðñïâëÞìáôá åßíáé ðïëëÜêáé ïé ðñïêëÞóåéò ðïõðñÝðåé íá áíôéìåôùðßóåé ïíÝïò ÄÞìïò åßíáé ìåãÜëåòêáé áíôéìåôùðßæïíôáé ìü-íï ìå óõíåñãáóßá êáé óõ-íôïíéóìü äñÜóåùí, áìïé-âáßï óåâáóìü êáé ðáñá-ãùãÞ Ýñãïõ", ôüíéóå ï ê.Øáññüò, ï ïðïßïò æÞôçóå

ôç âïÞèåéá êáé ôçí åìðåé-ñßá ôïõò óôçí ïñãÜíùóçêáé ëåéôïõñãßá ôïõ íÝïõÄÞìïõ.Óôçí áíôéöþíçóÞ ôïõ ïåêðñüóùðïò ôùí åñãáæï-ìÝíùí åõ÷Þèçêå êáëÞèçôåßá êáé êáëÞ óõíåñãá-óßá óôç íÝá ÄçìïôéêÞ Áñ-÷Þ êáé äÞëùóå üôé ïé åñ-ãáæüìåíïé èá êáôáâÜë-ëïõí êÜèå äõíáôÞ ðñï-óðÜèåéá, ðñïêåéìÝíïõ íáóôçèåß, íá ëåéôïõñãÞóåéêáé íá ðåôý÷åé ï êáéíïýñ-ãéïò ÄÞìïò.Ç óõíÜíôçóç Ýêëåéóå ìåêïðÞ ðßôáò êáé áíôáëëáãÞåõ÷þí.Ôçí åðüìåíç çìÝñá, Ôå-ôÜñôç 5.1.2011, óôéò 18:00,åðßóçò óôï Äçìïôéêü Êá-ôÜóôçìá Ìáíôïõäßïõ, Ýãé-íå ç äåýôåñç óõíÜíôçóç

ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ìå ôá óõì-âïýëéá ôçò ÄçìïôéêÞò êáéôùí Ôïðéêþí ÊïéíïôÞôùíôïõ íÝïõ ÄÞìïõ.Ï ÄÞìáñ÷ïò ê. Øáññüòóôçí åéóÞãçóÞ ôïõ áíá-öÝñèçêå óôéò âáóéêÝòäéáôÜîåéò ôïõ "ÊáëëéêñÜ-ôç" êáé óôá íÝá äåäïìÝíáðïõ åðéöÝñåé ç áõôïäéïé-êçôéêÞ ìåôáññýèìéóç.ÅîÝöñáóå ôéò ðñïèÝóåéòôïõ íá ðáßîïõí ïé ÔïðéêÝòÊïéíüôçôåò Ýíá óçìáíôéêüêáé áíáâáèìéóìÝíï ñüëïóôçí åðßëõóç ôùí ðñï-âëçìÜôùí ôçò ðåñéï÷Þòôïõò. Ï ê. Øáññüò æÞôçóåáðü üëïõò, áíåîÜñôçôá óåðïßá äçìïôéêÞ ðáñÜôáîçáíÞêåé ï êáèÝíáò, íá õ-ðÜñîåé êáëÞ êáé ãüíéìçóõíåñãáóßá, ãéáôß áõôü á-ðáéôåß ç áíôéìåôþðéóç ôùí

ðñïâëçìÜôùí ôïõ ôüðïõêáé ôùí ðïëéôþí. Åðßóçò ï äÞìáñ÷ïò äÞ-ëùóå ðùò, ôüóï ï ßäéïò ü-óï ïé áíôéäÞìáñ÷ïé, ïðñüåäñïò Ä.Ó, ïé ðñüå-äñïé ôùí åðé÷åéñÞóåùí, ïéäçìïôéêïß óýìâïõëïé êáéïé õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõèá åßíáé äßðëá ôïõò óå ìéáêïéíÞ ðñïóðÜèåéá ãéá ôçíåðßëõóç ôùí ðñïâëçìÜ-ôùí ðïõ èá ðñïêýðôïõí.Óôç óõíÝ÷åéá Ýãéíå áíá-öïñÜ óôéò áñìïäéüôçôåòôùí ðñïÝäñùí êáé ôùíìåëþí ôùí Ôïðéêþí Êïé-íïôÞôùí, êáèþò êáé óôéòõðï÷ñåþóåéò êáé ôá äé-êáéþìáôá áõôþí. Ðñïòêáëýôåñç åíçìÝñùóç ãéáôï ñüëï êáé ôéò áñìïäéü-ôçôåò ìïéñÜóôçêáí ïéó÷åôéêÝò åãêýêëéïé. Ç óõíÜíôçóç Ýêëåéóå ìåôçí êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáòêáé ìå áíôáëëáãÞ åõ÷þíãéá ìéá êáëÞ, äçìéïõñãé-êÞ êáé ðáñáãùãéêÞ ÷ñï-íéÜ".

ÓåéñÜ óõíáíôÞóåùí ôïõ ÁíÝóôç Øáññïýìå åñãáæïìÝíïõò êáé ÊïéíïôéêÜ Óõìâïýëéá

P10.qxp 8/1/2011 9:44 �� Page 1


ñåðïñôÜæ - ëïãïôå÷íßá - Üñèñï

BCMY

ÅõãåíéêÞ óéùðÞ, ü÷é áðá-îéùôéêÞ. ÄéáêñéôéêÞ, ü÷é á-äéÜöïñç. Óåâáóìüò, åîõ-ðçñÝôçóç, öñïíôßäá...Ðåñíþíôáò ôï êáôþöëé ôïõêõñßïõ ÅõóôÜèéïõ - Áíá-óôÜóéïõ Çëéïäñïìßôç, óôçíÁãßá ¢ííá, ôïõ ôåëåõôáßïõåíáðïìåßíáíôá êïõñÝá, äåíèá ðÜèåéò êñÜìðá áðü ôçíÝíôáóç ôïõ ñáäéïöþíïõ,ðïõ ðáßæåé ìïõóéêÞ ãõìíá-óôçñßïõ, äåí èá ôõöëùèåßòáðü ðëÜóìá ïèüíåò ðïõ ôü-óï åýêïëá óõììåôÝ÷ïõíóôçí ïìïéïãÝíåéá ôùí íÝáòêïðÞò êïììùôçñßùí, äåíèá óå õðïäå÷ôåß êÜðïéïòãéá íá óïõ ðñïóöÝñåé êá-öÝ, "êáðïõôóßíï, ìå ìéá æá-÷áñßôóá; Êáíåëßôóá;".Ç åñþôçóç åßíáé ìßá êáéìïíáäéêÞ, êáé ç áðÜíôçóçðïõ èá äþóåéò äåí åðéäÝ-÷åôáé ñéìðÜïõíô åñùôÞ-óåéò. Áí èÝëåéò íá êïõñåõ-ôåßò, èá åîçãÞóåéò êáé åêåß-íïò èá êáôáëÜâåé. Óáí ôï äéêü óïõ êåöÜëé Ý-÷åé äåé ðïëëÜ. Áðü ôï ìÞ-êïò ôùí ìáëëéþí óïõ êáéôïí ôñüðï ðïõ ôá Ý÷åéò ÷ôå-íßóåé, èá äéáðéóôþóåé ôçíðñïôßìçóÞ óïõ, ôá ëÜèç ôïõðñïçãïýìåíïõ êïõñÝá, ôçíðïéüôçôá ôçò ôñß÷áò. Áðüôçí áðÜíôçóÞ óïõ èá êáôá-

ëÜâåé áí Ý÷åéò üñåîç ãéáóõæÞôçóç êáé èá ðñï÷ùñÞ-óåé áíáëüãùò. Èá óåâáóôåßôç äéÜèåóÞ óïõ ãéá íá ìéëÞ-óåéò Þ íá óõëëïãéóôåßò.Ïéíüðíåõìá ãéá íá ëáìðï-êïðÞóïõí ïé áìöéâïëßåòôïõ ðñïçãïýìåíïõ ðåëÜôç,øáëßäé, öáëôóÝôá, ìç÷áíÞîõñßóìáôïò. Ï ÷ôýðïò ôïõøáëéäéïý êáèþò êüâåé ôïý-öåò, ôï óýñóéìï ôïõò óôçíðïäéÜ ðïõ Ý÷åé ðåñáóôåß á-ðü ôïí ëáéìü óïõ, ï Þ÷ïòôçò ßäéáò ôçò ðïäéÜò êáèþòêéíåßóáé. Áí äåí ðáßæåé êÜ-ðïéï ñáäéüöùíï, óôçí êá-ñÝêëá ôïõ êïõñåßïõ áêïýòôéò óêÝøåéò óïõ, áðåñßóðá-óôïò. Ôá ìðïõêáëÜêéá ðá-ñáôáãìÝíá óôïí ðÜãêï: êï-ëüíéá, after shave, ôáëê. ¼-óá ÷ñåéÜæåôáé åßíáé åêåß. ÏéêïõâÝíôåò åßíáé ðåñéôôÝò.Äåí õðÜñ÷ïõí ðïëëïß êïõ-ñåßò, ôïõò ðáñÝóõñå ç ëáß-ëáðá ôïõ íÝïõ. Óôçí Áãßá¢ííá ìÝ÷ñé ôï 1968 õðÞñ-÷áí åöôÜ êïõñåßá, óÞìåñáìüíï Ýíá.Ï êýñéïò ÓôÜèçò åðéìÝ-íåé… ºóùò áðëþò ðåñéìÝ-íåé íá óõëëÝîåé ôá áðáéôïý-ìåíá Ýíóçìá ãéá íá óõíôá-îéïäïôçèåß. ÓÞìåñá åßíáé å-îÞíôá åííÝá åôþí. ºóùòôïëìÜ íá ìÝíåé áíïéêôüò,

äéüôé ãíùñßæåé ðùò üóïèåëêôéêü êáé áí åßíáé ôïóôÜéëéíãê ôçò ìüäáò, ïé ôñß-÷åò ðáñáìÝíïõí ôñß÷åò êáéï ÷åéñéóìüò ôïõò åßíáé èÝìáåìðåéñßáò ôçí ïðïßá äéáèÝ-ôåé. Áðü ôï 1960 îåêßíçóå íáåñãÜæåôáé, ü÷é üìùò óáíêïõñÝáò, áëëÜ ùò âïçèüò.Äåí õðÞñ÷áí ôüôå ó÷ïëÝòãéá êïõñåßò, ìáò åîçãåß, Ý-íáò êáëüò "äÜóêáëïò" êáéþñåò ôñéâÞò ìÝóá óå Ýíáêïõñåßï, áêüìç êáé ôïóêïýðéóìá ôùí Ü÷ñçóôùíðëÝïí ôñé÷þí, óõíèÝôïõí Ý-íáí óùóôü åðáããåëìáôßá."Äåí áñêïýí ìüíï áõôÜ ü-ìùò", ìáò ëÝåé, "ôï ìåñÜêéìïõ, ç áãÜðç ìïõ, ç ó÷ïëá-óôéêüôçôÜ ìïõ, ç õðïìïíÞêáé ç åðéìïíÞ ìïõ, âïÞèç-óáí óôï íá ìå åêôéìïýí êáéíá ìå ðñïôéìïýí Üíèñùðïéüëùí ôùí çëéêéþí. ¸æçóááîéïðñåðÝóôáôá ôçí ïéêï-ãÝíåéá ìïõ êáé ìåãÜëùóáäõï èáõìÜóéá ðáéäéÜ".¼óï ìÜëéóôá ç êñßóç ìåéþ-íåé ôï Üðåéñï ôùí åðéëïãþíêáé ôç äõíáôüôçôá íá ðëç-ñþíåéò 60 åõñþ ãéá Ýíáêïýñåìá êáé Ýíá ÜãáñìðïìáóÜæ, ï ìðáñìðÝñçò ôçòãåéôïíéÜò ìå 8 åõñþ ôïêïýñåìá êáé 5 åõñþ ôï îý-ñéóìá, èá óêïõðßóåé ôçäåñìÜôéíç êáñÝêëá êáé èáóå õðïäå÷ôåß. ËõðÜôáé âá-èýôáôá ðïõ ôï åðÜããåëìáôïõ ôåßíåé íá åîáöáíéóôåßêáé ðñïôñÝðåé ôïõò íÝïõò

íá áó÷ïëçèïýí êáé íá ìçíáöÞóïõí áõôÜ ôá ðáñáäï-óéáêÜ åðáããÝëìáôá íá ÷á-èïýí óôïí ÷ñüíï.Ïéíüðíåõìá óôá óçìåßáðïõ îýñéóå, êïëüíéá, ôáëê. "Ìå ôéò õãåßåò óáò",ìÝ÷ñéíá óõíôáîéïäïôçèåß.

Êáé Ýíá áíÝêäïôï.....Ìéá ìÝñá Ýíáò áíèïðþëçòðÞãå óå Ýíá êïõñåßï ãéáêïýñåìá. ÌåôÜ ôï êïýñå-ìá, ñþôçóå ãéá ôïí ëïãá-ñéáóìü ôïõ êáé ï êïõñÝáòáðÜíôçóå, "äåí ìðïñþ íáäå÷ôþ ôá ÷ñÞìáôá áðü óáò,ðñïóöÝñù êïéíùöåëÝò Ýñ-ãï áõôÞ ôçí åâäïìÜäá." Ïáíèïðþëçò åõ÷áñßóôçóåêáé Ýöõãå áðü ôï êáôÜóôç-ìá. ¼ôáí ï êïõñÝáò ðÞãå íá á-íïßîåé ôï êáôÜóôçìÜ ôïõ ôï

åðüìåíï ðñùß, óôçí ðüñôáôïõ âñÞêå íá ôïí ðåñéìÝíåéìéá êÜñôá ìå "åõ÷áñéóôþ"êáé ìéá íôïõæßíá ôñéáíôÜ-öõëëá.Óå ëßãï Ýíáò öïýñíáñçòìðÞêå ãéá êïýñåìá, êáé ü-ôáí ðÞãå íá ðëçñþóåé, ïêïõñÝáò êáé ðÜëé áðÜíôç-óå: "Äåí ìðïñþ íá äå÷èþôá ÷ñÞìáôá áðü óáò, ðñï-óöÝñù êïéíùöåëÝò ÝñãïáõôÞ ôçí åâäïìÜäá." Ïöïýñíáñçò Þôáí åõôõ÷Þòêáé Ýöõãå áðü ôï êáôÜóôç-ìá. Ôï ðñùß, üôáí ï êïõñÝ-áò ðÞãå íá áíïßîåé, óôçíðüñôá ôïõ õðÞñ÷å ìéá êÜñ-ôá ìå "åõ÷áñéóôþ" êáé ìéáíôïõæßíá ôóïõñÝêéá.Óôç óõíÝ÷åéá, Ýíáò âïõ-ëåõôÞò Þñèå ãéá êïýñåìá,êáé üôáí ðÞãå íá ðëçñþóåéôï ëïãáñéáóìü ôïõ, ï êïõ-

ñÝáò êáé ðÜëé áðÜíôçóå,"äåí ìðïñþ íá äå÷ôþ ôá÷ñÞìáôá áðü óáò, ðñïóöÝ-ñù êïéíùöåëÝò Ýñãï áõôÞôçí åâäïìÜäá." Ï âïõëåõ-ôÞò Þôáí ðïëý ÷áñïýìåíïòêáé Ýöõãå áðü ôï êáôÜóôç-ìá. Ôï åðüìåíï ðñùß, üôáíï êïõñÝáò ðÞãå íá áíïßîåé,õðÞñ÷áí ìéá íôïõæßíá…âïõëåõôÝò ðïõ ðåñßìå-íáí óôçí ïõñÜ ãéá Ýíá äù-ñåÜí êïýñåìá.Êáé áõôü, ößëïé ìïõ, êáôá-äåéêíýåé ôç èåìåëéþäç äéá-öïñÜ ìåôáîý ôùí ðïëéôþíôçò ÷þñáò ìáò êáé ôùí ðï-ëéôéêþí ðïõ ôçí êõâåñ-íïýí.Ïé ðïëéôéêïß -üðùò êáé ïé…ðÜíåò- ðñÝðåé íá áëëÜ-æïõí óõ÷íÜ êáé ãéá ôïí ßäéïáêñéâþò ëüãï!

ÅéñÞíç ÁëïÀæïõ

Ï ôåëåõôáßïòêïõñÝáò

ôçò Áãßáò ¢ííáòìå ôçí êïëþíéá,

ôï after saveêáé ôï ôáëê

Ôïõò ëÝíÝ "êïãéüô". Åßíáéôá "ôóáêÜëéá" ðïõ ãéá20.000 äïëÜñéá ôï êåöÜëéáíáëáμâÜíïõí íá ïäçãÞ-óïõí ôïõò áðüêëçñïõòÌåîéêáíïýò óôçí Üëëç Ü-êñç ôçò åñÞμïõ: óôï áμå-ñéêáíéêü üíåéñï. Ôï ôåß÷ïò ðïõ Ýóôçóå çêõâÝñíçóç Ìðïõò óôïíáμåñéêáíéêü Íüôï äåíôïõò ðôïåß. Å÷ïõí óêÜøåé ôïýíåë ãéáíá ôï ðñïóðåñÜóïõí. Å-÷ïõí âñåé ôñüðïõò íáðåñíïýí áóýëëçðôïé á-êüμç êáé áðü ôéò èåñμéêÝòêÜμåñåò. "Êáμßá óõóêåõÞ äåí μðï-ñåß íá μç÷áíåõèåß üóá Ý-íáò Üíèñùðïò..." Ýëåãå Ý-íá "êïãéüô" óôï íôïêéμá-íôÝñ "Ï öñÜ÷ôçò" ðïõðñïâëÞèçêå ðñéí áðüôñåéò μÞíåò óôçí áμåñéêá-

íéêÞ ôçëåüñáóç. Ôï äéá-öùôéóôéêü áõôü öéëμ áðï-äåéêíýåé ðùò ýóôåñá áðüðÝíôå ÷ñüíéá -êáé ôñßá äéó.äïëÜñéá- ï öñÜ÷ôçò êáôÜ-öåñå íá åμðïäßóåé μüíïôçí ðáíßäá ôçò ðåñéï÷Þò.Ôï åμðüñéï íáñêùôéêþíêáé ôï ôñÜöéêéíãê ôùí"ôóáêáëéþí" óõíå÷ßóôçêáíáíåíü÷ëçôá. Ç åμðåéñßá áðü ôç äéáêå-êáõμÝíç æþíç ôçò Áñéæü-íáò êáé ôïõ ÔÝîáò äåß÷íåéôïí äñüμï êáé ãéá ôá ðå-ñÜóμáôá ôùí Âáëêáíßùí. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá Ý÷åéêáíåßò åõáéóèçóßåò ãéá ôááíèñþðéíá äéêáéþμáôá.Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá öáíôá-óôåß ôç μïßñá ôùí áðåë-ðéóμÝíùí ðïõ èá âñåèïýíμåôáîý ôïõñêéêïý óôñá-ôïý êáé óõñμáôïðëÝãμá-ôïò. Äåí åßíáé áíÜãêç íá

åðé÷åéñçμáôïëïãÞóåé ãéáôï ôé óô' áëÞèåéá óõμâïëß-æïõí ôá óõñμáôïðëÝãμáôáãéá ôá óõμðëÝãμáôá μéáòöïâéêÞò êïéíùíßáò ðïõåðéèõμåß Ýíá ðåñßêëåéóôïμÝëëïí. Ïëåò áõôÝò ïé èåùñçôéêÝòáíáæçôÞóåéò åßíáé ðåñéô-ôÝò. Ãéá íá áñíçèåß êáíåßòôï ó÷åäéáæüμåíï ôåß÷ïò,áñêåß íá äåé üôé èá åßíáéáíåðáñêÝò êáé áôåëÝóöï-ñï. ÁíåðáñêÝò, ãéáôß üóáôåß÷ç êáé íá ÷ôéóôïýí, äåíðñüêåéôáé íá åêëåßøïõíïé ëüãïé ðïõ êÜíïõí ÷é-ëéÜäåò áíèñþðïõò íá èÝ-ëïõí áðåãíùóμÝíá íá ðå-ñÜóïõí ôá óýíïñÜ μáò.Êáé áôåëÝóöïñï ãéáôß äåíμðïñåß íá ôïõò åμðïäßóåéíá ôá ðåñÜóïõí. Ôï ðéèá-íüôåñï åßíáé üôé áðëþò èááíåâÜóåé ôçí "ôáñßöá"

ôùí "êïãéüô" ôçò ôïõñêé-êÞò μåèïñßïõ. Ãéáôß, ëïéðüí, ôï õðïõñ-ãåßï Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðï-ëßôç åðåßãåôáé íá óôÞóåéôïí öñÜ÷ôç; Ãéáôß, μå ç÷ç-ñÝò äéáññïÝò, ôïí ëáíóÜ-ñåé ùò âáóéêü åñãáëåßïμåôáíáóôåõôéêÞò ðïëéôé-êÞò; Äéüôé ç êáôÜóôáóç ï÷ôá-êüóéá ÷éëéüμåôñá íïôßùòôïõ Åâñïõ Ý÷åé êáêï-öïñμßóåé ôüóï ðïõ ôÝôïéá-áðåñßóêåðôá êáé ÷ïí-äñïåéäÞ- "μÝôñá" áñÝ-óïõí. Äéüôé åßíáé ôüóç ç ïñãÞêáé ï öüâïò, ðïõ êáíåßòäåí ðñüêåéôáé ëïãéêÜ íááíáñùôçèåß áí, êëåéäþ-íïíôáò ôçí ðüñôá, μðï-ñïýμå íá áðïöýãïõμåôçí ðëçμμýñá. (Áíáäçìïóßåõóç áðü ôá "ÍÝá")

Áðü ôéò ÊáóôáíéÝòóôçí Ôé÷ïõÜíá

ôïõ Ìé÷ÜëçÔóéíôóßíç

[email protected]

"(ã)ñÜøéìï"×ñÞóôïò ÁëåîáíäñÞò

ÊÜèå âñÜäõ,ôï ðÝëìá óïõ óôï ðåôÜëé ôçò ñáðôïìç÷áíÞò,ôï äÜêôõëü ìïõ óôï "ö" ôçò ãñáöïìç÷áíÞò.Ãñññ - Ãñññ :óôï ýöáóìá ìðáßíåé ç êëùóôÞ.ÔÜê - ÔÜê :óôï ÷áñôß ìðáßíåé ìéá ãñáììÞ.Ç øõ÷Þ óïõ óôñßöùìá,ç øõ÷Þ ìïõ ãñÜììá.Óôçò öùíÞò óïõ ôï "ãñññ-ãñññ" ç êáñäéÜ ìïõ

"ôÜê - ôÜê".Åóý ñáöåßï êé Åãþ ãñáöåßï.-

ëïãïôå÷íßá

p11.qxp 8/1/2011 8:50 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 É | 12 |

BCMY

Ðåñß áñãéþíÐÝñáóáí ôá ×ñéóôïýãåí-

íá, ðÝñáóå ç Ðñùôï÷ñï-

íéÜ, ðÜíå êáé ôá Öþôá, ôïõ

Áç-Ãéáííéïý êáé ôþñá ôá

êåöÜëéá ìÝóá. Ðïëý á-

ðëÜ, áöïý áöÞóïõìå ôçí

áíåðôõãìÝíç êéíçôéêüôç-

ôá ôùí ãéïñôéíþí çìåñþí,

åðéóôñÝöïõìå óôçí êá-

èçìåñéíÞ ìáò ñïõôßíá,

ôçí êéíäõíïëïãßá êáé ü,ôé

Üëëï êáëü Þ êáêü Ý÷åé

ðñïâëåöèåß ãéá ôï 2011.

Ìå áõôÞ ôçí áöïñìÞ ìéá

ðïëý êáëÞ ìáò ößëç, ç

¸ëóá Ìðñïýóêïõ, áíá-

öÝñåé üôé: "ç êáôÜ÷ñçóç

ôïõ äéêáéþìáôïò ôçò áñ-

ãßáò ðïõ Üöèïíá ìáò

ðñïóöÝñåé ôï åïñôïëüãéï,

ìïõ öÝñíåé áèÝëçôá óôï

íïõ Ýíá ãáëëéêü ðïéçìá-

ôÜêé ðïõ ìïõ Ýëåãå ï ðá-

ôÝñáò ìïõ üôáí Þìïõí

ðáéäß êáé âáñéüìïõí íá

äïõëÝøù Þ íá ìåëåôÞóù".

Óå åëåýèåñç ìåôÜöñáóç:

ÄåõôÝñá, Ôñßôç åßíáé ãéïñôÞ

êáé ç ÔåôÜñôç áñãßá.

Ôçí ÐÝìðôç ðÜìå óéíåìÜ,

ÐáñáóêåõÞ äïõëåéÜ êáìéÜ.

ÓáââÜôï ðÜìå åîï÷Þ.

Îåêïýñáóç ôçí ÊõñéáêÞ.

Ìðïñåß ôï ðïéçìáôÜêé íá

åßíáé ãáëëéêü áëëÜ ç ðñá-

êôéêÞ ôïõ -êáôÜ Ýíá ìÝ-

ñïò-åßíáé åëëçíéêÞ.

Ç êáôáãñáöÞ

ôçò ýöåóçòÌåãáëýôåñç áðü ôéò áñ÷é-

êÝò åêôéìÞóåéò Þôáí ç ý-

öåóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêï-

íïìßáò ôï ôñßôï ôñßìçíï

ôïõ 2010, óýìöùíá ìå ôá

óôïé÷åßá ðïõ Ýäùóå óôç

äçìïóéüôçôá ç Eurostat,

ôçí ÐáñáóêåõÞ. Ôï åëëç-

íéêü ÁÅÐ õðï÷þñçóå óå

åôÞóéá âÜóç êáôÜ 4,6%

êáé óå ôñéìçíéáßá âÜóç

êáôÜ 1,3%. Ïé áñ÷éêÝò å-

êôéìÞóåéò ôçò åõñùðáú-

êÞò óôáôéóôéêÞò õðçñåóß-

áò Ýêáíáí ëüãï ãéá óõñ-

ñßêíùóç ôïõ ÁÅÐ êáôÜ

4,5% óå åôÞóéá âÜóç êáé

êáôÜ 1,1% óå ôñéìçíéáßá

âÜóç. Ôçí ßäéá ðåñßïäï,

åðéâñÜäõíóç ðáñïõóßáóå

ç áíÜðôõîç ôüóï óôçí ÅÅ

üóï êáé óôçí åõñùæþíç.

ÓõãêåêñéìÝíá, ôï ÁÅÐ

óôç æþíç ôïõ åõñþ áõîÞ-

èçêå êáôÜ 0,3% óå ó÷Ýóç

ìå ôï ðñïçãïýìåíï ôñß-

ìçíï, Ýíáíôé áýîçóçò 1%

ðïõ åß÷å óçìåéþóåé ôï

äåýôåñï ôñßìçíï, Ýíáíôé

ôïõ ðñþôïõ. Óôçí áñ÷éêÞ

ôçò åêôßìçóç ç åõñùðáú-

êÞ óôáôéóôéêÞ õðçñåóßá

Ýêáíå ëüãï ãéá Üíïäï ôïõ

ÁÅÐ êáôÜ 0,4%. Óôçí ÅÅ-

27, ôï ÁÅÐ áõîÞèçêå êá-

ôÜ 0,5% óå ôñéìçíéáßá âÜ-

óç, Ýíáíôé áýîçóçò 1% ôï

ðñïçãïýìåíï ôñßìçíï,

êáé êáôÜ 2,2% óå åôÞóéá

âÜóç. Ç ÅëëÜäá Þôáí ç

ìïíáäéêÞ ÷þñá ôçò åõ-

ñùæþíçò óôçí ïðïßá êá-

ôáãñÜöçêå ýöåóç.

Ïé åõèýíåò

ôçò ÐïëéôåßáòÄåí Ý÷åé ëïéðüí íá êÜíåé

ìüíï ìå ïéêïíïìéêïýò

äåßêôåò êáé ðùò áõôïß ìå-

ëåôþíôáé áðü ôïõò ãíþ-

óôåò, Ý÷åé íá êÜíåé êáé ìå

ôï ðùò ðñïâÜëëïíôáé. Åß-

íáé óáöÝò üôé ç ïéêïíïìß-

á ìáò áíôéìåôùðßæåé -óÞ-

ìåñá- óõóóùñåõìÝíá

ðñïâëÞìáôá ôïõ ÷ôåò.

¼ìùò äåí õðÜñ÷åé ìüíï

ôï ïéêïíïìéêü ðñüâëçìá

êáé üðùò áõôü ìåôáöñÜ-

æåôáé åßôå áðü ôçí ÅÅ åßôå

áðü ôçí ðáãêüóìéá êïéíü-

ôçôá. Åßíáé ï ôñüðïò ìå

ôïí ïðïßï ÷áñÜóóïõìå

ôçí áõñéáíÞ ìáò ðïñåßá.

Ôçí óôñáôçãéêÞ ìáò.

Ïé êñáôïýíôåò äåß÷íïõí

íá ìçí åíäéáöÝñïíôáé íá

äçìéïõñãÞóïõí ðïëßôåò

ìå áíåðôõãìÝíç ãíþóç

êáé êñßóç. Ðñïôéìïýí íá

äçìéïõñãïýí óùñçäüí

÷ñÞóôåò äéáäéêôýïõ, ìá-

íéþäåéò ðáßêôåò çëåêôñï-

íéêþí ðáé÷íéäéþí êáé fun

Ôïýñêéêùí óáðïõíüðå-

ñùí. Äåí ÷ñåéÜæïíôáé å-

íçìåñùìÝíïõò ðïëßôåò,

áõôïß äåí ÷åéñáãùãïý-

íôáé. Ôï ðñüâëçìá ôçò

÷þñáò ìáò åßíáé óõíïëé-

êü.

Áí ç Ðïëéôåßá äåí áíáëÜ-

âåé ôéò åõèýíåò ôçò áðÝ-

íáíôé óôïõò ðïëßôåò, üðùò

ð.÷. áõôÝò ôçò Ðáéäåßáò,

ðùò íá ôïõò ðåßóåé íá

ðëçñþóïõí ôïõò öüñïõò

ôïõò;

Ðùò íá ôïõò ðåßóåé, íá á-

ó÷ïëçèïýí ìå ôá êïéíÜ,

üôáí äéáðéóôþíïõí êáèç-

ìåñéíÜ ìéá óõíÝ÷åéá óôçí

Ýëëåéøç áîéïêñáôßáò.

Êáíåßò äåí ðåßèåôáé óÞ-

ìåñá ìå ôá ëüãéá. Ìáò

ìïßñáóáí óå ðñÜóéíïõò

êüêêéíïõò êáé ìðëå êáé

åìåßò îå÷Üóáìå ðùò åß-

ìáóôå üëïé ðáéäéÜ ôçò ãá-

ëáíüëåõêçò.

Ôá êÜëáíôáÁðü ôüôå ðïõ ôá ðáéäéÜ

ìáò -áëëÜ êáé åìåßò, ïé

ãïíåßò ôïõò- Ýðáøáí íá

èåùñïýí óçìáíôéêü ôï

÷áñôæéëßêé ðïõ ìáæåýïõí

ôñáãïõäþíôáò ôá êÜëá-

íôá, Üñ÷éóå óéãÜ - óéãÜ íá

áðáîéþíåôáé êáé íá ðåñé-

öñïíåßôáé êáé áõôü ôï Ýèé-

ìï.

¸ôóé ðáñáäüèçêå óå ðáé-

äéÜ ïéêïíïìéêþí ìåôáíá-

óôþí, ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá

ïýôå êáí ôç ãëþóóá ìáò

äåí îÝñïõí (êáé ìáò ôï

äçëþíïõí ÷áñéôùìÝíá, á-

ðïëïãïýìåíá), åíþ ôá ðå-

ñéóóüôåñá äåí åßíáé êáí

×ñéóôéáíïß êáôÜ ôï èñÞ-

óêåõìá, þóôå íá Ý÷åé íü-

çìá íá ôñáãïõäïýí ãéá

×ñéóôïýãåííá êáé Áç-Âá-

óßëç, ôá Öþôá êëð.

Ôïýôïõ äïèÝíôïò, ôá "åé-

óðñáêôéêÜ" êÜëáíôá ôùí

áëëïäáðþí, ðåñéïñßæï-

íôáé óôá éóüãåéá ãñáöåßá

êáé êáôáóôÞìáôá (ðïõ Ý-

÷ïõí åýêïëç ðñüóâáóç,

üðùò ëüãïõ ÷Üñç êáé ôï

ãñáöåßï ôïõ "Ðáëìïý")

êáé ðïëý ëéãüôåñï óôá

óðßôéá ôùí ÷ùñéþí êáé

ðüëåùí. ×áñáêôçñéóôéêü

åßíáé åðßóçò, üôé ôçí ðá-

ñáìïíÞ ôùí Öþôùí öÝ-

ôïò, óôá äéêÜ ìáò ãñáöåß-

á ôïõëÜ÷éóôïí, äåí åìöá-

íßóôçêå ïýôå Ýíá ðáéäÜêé

ãéá íá ôñáãïõäÞóåé.

Ïé åõèýíåò ìáòÔï îå÷Üóáìå ðïëý åýêï-

ëá, üôáí ôç âëÝðáìå íá

êáßãåôáé êáé óõíå÷ßæáìå

íá ôñþìå ðßôóá ÷áëáñïß

óôïí êáíáðÝ ìáò. Ôï îå-

÷Üóáìå ðïëý åýêïëá üôáí

êÜíáìå öáóáñßá ãéá ôï

ðïéïò äéêáéïýôáé íá óç-

êþóåé ôçí ÅëëçíéêÞ óç-

ìáßá. ÐïéÜ ÅëëçíéêÞ óç-

ìáßá; ÁõôÞ ðïõ êáèçìå-

ñéíÜ õðïóôÝëëïõìå, üôáí

Üëëá ëÝìå êáé Üëëá ðñÜô-

ôïõìå;

ÐïéÜ ÅëëçíéêÞ óçìáßá, ü-

ôáí åìåßò äåí áíáãíùñß-

æïõìå üôé ôï ßäéï ôï êñÜ-

ôïò ðñïâëÝðïíôáò ôçí á-

äõíáìßá ôïõ íá áíôáðï-

êñéèåß, ôüóï óå èÝìáôá

äéïßêçóçò üóï êáé óå èÝ-

ìáôá ïéêïíïìßáò, ðåôÜåé

ôï ìðáëÜêé ôçò äéá÷åßñé-

óçò óôïõò ÄÞìïõò;

Êáé óå ðïéïýò ÄÞìïõò; Ó'

áõôïýò ðïõ Ý÷åé áðïãõ-

ìíþóåé áðü Ýóïäá Þ áðü

ðñïóùðéêü, ðïõ äåí åßíáé

Üñéóôá åêðáéäåõìÝíï íá

áíôáðïêñéèåß óå íÝåò á-

íÜãêåò;

ÌÞðùò áðëÜ ìáò êïñïú-

äåýïõí; Áí íáé, åìåßò ôé

êÜíïõìå ðÝñá áðü êñéôé-

êÞ; ÌÞðùò ïöåßëïõìå ï

êáèÝíáò ìáò íá åãêáôá-

ëåßøåé ôçí êïõëôïýñá ôïõ

"äå âáñéÝóáé" êáé ôïõ "ù÷

áäåñöÝ" êáé íá êÜíïõìå

ðñþôá - ðñþôá ôçí áõôï-

êñéôéêÞ ìáò; Íá äïõëÝ-

øïõìå ðåñéóóüôåñï óêå-

ðôüìåíïé ôï óýíïëï êáé

ëéãüôåñï ôçí ôóÝðç ìáò;

Ïé óõëëïãéêÝò äéáäéêáóß-

åò áðáéôïýí ðñïóùðéêÝò

èõóßåò.

Ôá óùìáôåßáÌå ìáæéêÝò áãùãÝò áðá-

íôïýí ôá óùìáôåßá ôùí

äçìïóßùí õðáëëÞëùí ôçò

BCMY

ÃéïñôáóôéêÞ åêäÞëùóç óôï ÐåõêßÌéá ðïëý üìïñöç ×ñéóôïõãåííéÜôéêç åêäÞëùóç äéïñãÜíùóå, ôçí ÐÝìðôç 30 Äåêåì-

âñßïõ ôï áðüãåõìá, ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êçäåìüíùí ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ óôï

Ðåõêß. ÌáèçôÝò, ãïíåßò êáé ðïëýò êüóìïò ìáæåýôçêå óôï ëéìÜíé, êÜôù áðü ôï ×ñé-

óôïõãåííéÜôéêï ÄÝíôñï, ãéá íá áðï÷áéñåôÞóïõí ôïí ðáëéü ÷ñüíï.

Óôçí áñ÷Þ ðáñïõóéÜóôçêå -ìå ôç âïÞèåéá ôïõ ÃéÜííç Ãéáííïýëç- ç èåáôñéêÞ ðáñÜ-

óôáóç "Íý÷ôåò ãéïìÜôåò èáýìáôá", ôïõ Ãñçãïñßïõ Îåíüðïõëïõ. Óôç óõíÝ÷åéá ÷ïñù-

äßá ðáéäéþí êáé åíçëßêùí, ðïõ óõíïäåõüôáí áðü ìðÜíôá ôñéþí ðáéäéþí, õðü ôç Äéåý-

èõíóç ôçò äáóêÜëáò Óôáõñïýëáò ÐåôóåðÝ, ôñáãïýäçóå ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá êÜëáíôá

áðü üëç ôçí ÅëëÜäá. Áêïëïýèçóå ìðïõöÝò, ãéá ôïí ïðïßï åß÷áí óõíåéóöÝñåé üëá ôá

êáôáóôÞìáôá ôçò ðåñéï÷Þò êáé ï Óýëëïãïò. Ðáñüíôåò óôçí åêäÞëùóç Þôáí ï ÄÞìáñ-

÷ïò Éóôéáßáò - Áéäçøïý ×ñéóôïöÞò ÆÜ÷ïò, ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Íß-

êïò Øõ÷ïãéüò, ãïíåßò êáé

óõããåíåßò ôùí ðáéäéþí êáé

ðïëýò êüóìïò.

¼ðùò äÞëùóáí ïé õðåý-

èõíïé ôïõ Óõëëüãïõ "éäÝá

ôçò åêäÞëùóçò åßíáé íá

ìïéñáóôïýìå ôï ðíåýìá

ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ìå ü-

ëï ôï ÷ùñéü. Åõ÷áñéóôïý-

ìå ðïëý ôá êáôáóôÞìáôá

ôïõ Ðåõêßïõ ãéá ôéò ðñï-

óöïñÝò ôïõò".

P12-13.qxp 9/1/2011 10:11 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 É

BCMY

Ðïñôïãáëßáò óôéò ðåñéêï-

ðÝò ìéóèþí ðïõ ðåñéëáì-

âÜíïíôáé óôï ðáêÝôï áõ-

óôçñÞò ëéôüôçôáò ôçò Ëéó-

óáâüíáò, æçôþíôáò ôçí á-

êýñùóÞ ôïõò ùò áíôéóõ-

íôáãìáôéêÝò. Óôç ÷þñá

ìáò üìùò ... ôá äéêÜ ìáò

"ðáéäéÜ" äåí Ýêáíáí êé÷...

óôéò áíôßóôïé÷åò ðåñéêï-

ðÝò ðïõ Ýãéíáí. ÁíôéèÝ-

ôùò Ýäùóáí ðáíåëëáäéêÜ

áõôü ðïõ æÞôçóå ï Ðñù-

èõðïõñãüò ìáò ðñïåêëï-

ãéêÜ.

ÐñÜóéíç êÜñôá!

¼óïé ôïõëÜ÷éóôïí ðÞãáí

íá øçößóïõí, Ýóôù êáé ï-

ñéáêÜ åðéäïêßìáóáí ìå ôç

øÞöï ôïõò ôçí ðïëéôéêÞ

ëéôüôçôáò. ¢ëëï âÝâáéá ôé

ëÝìå óôá ðïëéôéêÜ ðçãá-

äÜêéá. Åêåß åßìáóôå óáí

ôï Êïõôáëéáíü. Íáé, áõôüí

ôï äõíáôü ðïõ "...ôñÝìåé

óôçí êõñÜ ôïõ ìðñïò". ¸-

ôóé ôñÝìïõìå êáé ìåßò

ìðñïóôÜ óôçí êÜëðç. Ìçí

ôý÷åé êáé áëëÜîåé ç êáèå-

óôçêõßá êáôÜóôáóç.

Ôï óëüãêáí ãíùóôü. "¸ôóé

ôá âñÞêáìå, Ýôóé èá ôá

ðáñáäþóïõìå"

ÌÞðùò èá ðñÝðåé íá îá-

íáóêåöôïýìå (áðü Üëëç

ïðôéêÞ ãùíßá âÝâáéá) ôï

"áí äåí áëëÜîïõìå, èá

âïõëéÜîïõìå";

Ïé ðéíáêßäåòÐïëëïß Þôáí áõôïß ðïõ

ðñïôßìçóáí íá ðáñáäþ-

óïõí ôéò ðéíáêßäåò ôùí

áõôïêéíÞôùí ôïõò, ëßãï

ðñéí ôç ëÞîç ôïõ 2010.

Áñêåôïß áð' áõôïýò ôïõò

êáôü÷ïõò, äÞëùóáí Üíåñ-

ãïé êáé üëïé ôïõò, üôé áäõ-

íáôïýí íá ðëçñþóïõí ôá

ôÝëç êõêëïöïñßáò êáé ôá

Üëëá Ýîïäá óõíôÞñçóçò

êáé êßíçóçò ôùí ï÷çìÜ-

ôùí ôïõò.

Ôçí ßäéá þñá ïé óôáôéóôé-

êÝò ëÝíå üôé, ôç ÷ñïíéÜ

ðïõ Ýöõãå, ìåéþèçêå êá-

ôÜ 30% ç êßíçóç óôçí å-

èíéêÞ ïäü Áèçíþí - Èåó-

óáëïíßêçò. Áéôßá, ïé ôóïõ-

÷ôåñÝò ôéìÝò ôùí äéïäßùí

êáé ôï õðåñâïëéêü êüóôïò

ôùí êáõóßìùí.

Ãé áõôü êáé ç êéíçôïðïßç-

óç óôá äéüäéá ðñïêåéìÝ-

íïõ íá ìåéùèåß áõôÞ ç å-

ðá÷èÞò ìïñöÞ öïñïëïãß-

áò ðïõ Ý÷åé åðéâëçèåß

...óôá ìïõëù÷ôÜ.

Íá óáò æÞóåéÍá óáò æÞóåé ôï ìùñü,

ÌÞëéá êáé ÐÞôåñ. Åý÷ï-

ìáé íá åßíáé ãåñü êáé ôõ-

÷åñü. Ç äéêÞ ìáò èÝóç

ôþñá êáé êÜèå ìÝñá ãßíå-

ôáé üëï êáé ðéï õðåýèõíç

ãéá íá ìðïñïýìå íá äç-

ìéïõñãÞóïõìå Ýíá êüóìï

ðéï óôáèåñü ãéá ôá ðáéäéÜ

ðïõ ãåííéïýíôáé. ¸íá êü-

óìï ìå ðåñéóóüôåñç á-

îéïêñáôßá êáé ìåñÜêé.

Áðü ôá …øß÷ïõëáÁí óáò Ýìåéíå êáé êÜðïéï

"øß÷ïõëï" áðü ôï åïñôá-

óôéêü óáò äáðáíïëüãéï,

èõìçèåßôå êáé ôçí ðëçñù-

ìÞ ôçò óõíäñïìÞò óáò

óôçí åöçìåñßäá.

ÐÜíôá ìå ôç äéÜèåóç ôçò

áíáíÝùóçò, ðñïáíáããÝë-

ëïõìå óôïõò áíáãíþóôåò

ìáò êáé ôç äçìéïõñãßá é-

óôïóåëßäáò ôïõ "Ðáë-

ìïý", ãéá ôïõò ÷ñÞóôåò

ôïõ äéáäéêôýïõ. Ç åðéìÝ-

ëåéá ôçò, êáèþò êáé êÜ-

ðïéåò åêðëÞîåéò ðïõ á-

öïñïýí ðåñéóóüôåñï

óôçí åéêüíá ìáò, èá ãß-

íïõí óõí ôù ÷ñüíù. ¼-

ðùò èá ðáñáôçñÞóáôå å-

ãêáéíéÜóáìå êáé íÝá óôÞ-

ëç ìå ëïãïôå÷íßá - ðïßç-

óç, ðñïêåéìÝíïõ íá á-

öïõãêñáæüìáóôå êáé ôïí

ðïéçôéêü ðáëìü ôïõ ôüðïõ

ìáò.

Áí èÝëåôå íá äçìïóéåý-

óåôå ëïãïôå÷íéêÜ óáò ðï-

íÞìáôá, ãßíïíôáé äåêôÜ

ìéêñÜ êåßìåíá, ìüíï å-

ðùíýìùò êáé áðïêëåßï-

íôáé ôåëåßùò áõôÜ ðïõ á-

ìÝóùò Þ åììÝóùò áöï-

ñïýí ðïëéôéêÞ óÜôéñá.

BCMY

Áðü ôçí êïðÞ ðßôáòôçò ÍÝáò Óéíáóïý

ÁâñáÜì ÁãíüãëïõÔïõò Ý÷åé üëïõò åîõðçñåôÞóåé. ÔñÝ÷åé ðÜíôá êÜíåé èå-

ëÞìáôá êáé äßíåé ëýóåéò óå üëá. Åßíáé ç åðé÷åéñçìáôé-

êüôçôá óå üëï ôçò ôï ìåãáëåßï. Ìå ôïí ôñüðï ôïõ Ý÷åé

êåñäßóåé ôçí åìðéóôïóýíç üëùí üóùí ôïí ÷ñåéÜæïíôáé.

Åßíáé ï Üíèñùðïò ðïõ äåí èÝëçóå íá öéëÞóåé "êáôïõ-

ñçìÝíåò ðïäéÝò" ãéá íá æÞóåé. Åßíáé ç áðÜíôçóç óôçí

áíåñãßá. ¼ðïéïò èÝëåé äïõëåéÜ, ìá ìå ôïí Ýíá, ìá ìå

ôïí Üëëï ôñüðï, êáôáöÝñíåé íá óôáèåß óôá ðüäéá ôïõ.

Åðéíüçóå ìéá èÝóç åñãáóßáò ãéá íá ìðïñåß íá êáëýøåé

ôéò áíÜãêåò ôïõ.

Âñßóêåé ôçí áíôáðüêñéóç ðïõ ôïõ ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá

óõìðëçñþóåé ôï ìåñïêÜìáôü ôïõ. Åßíáé ï ãíùóôüò óôïí

ÄÞìï Éóôéáßáò - Áéäçøïý ÁâñáÜì Áãíüãëïõ. ÊÜíåé èå-

ëÞìáôá, ðëçñþíåé ëïãáñéáóìïýò, ðáñáëáìâÜíåé äÝìá-

ôá, áãïñÜæåé åöçìåñßäåò, âéíôåïóêïðåß áãþíåò. ÔñÝ÷åé

êÜèå ìÝñá Þ ìå ôá ðüäéá Þ ìå ôï ðïäÞëáôü ôïõ êáé äåß-

÷íåé óå üëïõò ìáò ðùò "Ý÷åé áñðÜîåé ôç æùÞ áð' ôá

ìáëëéÜ".

Ðïëëïß äåí Ý÷ïõí óêåöôåß ôçí áîéïðñÝðåéá ìå ôçí ï-

ðïßá áíôéìåôùðßæåé ï ßäéïò ôïí åáõôü ôïõ, ôç æùÞ ôïõ

êáé -öõóéêÜ- ôïõò Üëëïõò.

P12-13.qxp 9/1/2011 10:12 �� Page 2

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75


ôïðéêÞ áãïñÜ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

Åðáããåëìáôßåò,äéáöçìéóôåßôå

åýêïëáêáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç,óôçí "ðõîßäá"

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

ÐáñáëéáêÞ ëåùöüñïò Áéäçøïý ôçë. 22260 60707

ÅÎÁÅÑÉÓÌÏÓ-KËÉÌÁÔÉÓÌÏÓÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÇ ØÕÎÇ

ôçë.: 24220 23674, êéí: 6977 386244,

Áñãõñïðïýëïõ 12, Áëìõñüò

ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ - ÔÅ.ÅÌÐÏ.

Êïóìßäçò InoxÌåëÝôç, ïñãÜíùóç, åîïðëéóìüò êáé áíáëþóéìá ÷þñùí ìáæéêÞò åóôßáóçò:

åóôéáôïñßùí, æá÷áñïðëáóôßùí, ìÜñêåô, êáöåôåñéþíÐáñï÷Þ service ãéá üëåò ìáò ôéò óõóêåõÝò

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïòôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

P14.qxp 7/1/2011 9:44 �� Page 1

| 15 |

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 |

ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò

Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓ×ùñéü Áéäçøüò

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕ1ï ÷éë. Éóôéáßáò - ÁéäçøïýÔçë. 22260 54994 - 52030

Fax: 22260 53900

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÏñöÝùò 199 ÁéãÜëåù

Ôçë. 210 3426214 - 3473084Fax: 210 3477345

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

"ÃÍÙÓÇ""ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁÉÓÔÏÑÉÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁËÁÔÉÍÉÊÁÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÖÕÓÉÊÇ

×ÇÌÅÉÁÂÉÏËÏÃÉÁÁÍ.ÅÖ.Á.Ï.Ä.Å.Á.Ï.È.

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓ

ÔÇË.:22260 53309 -6972721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

ôçë. 694 8621 603ôçë. 694 8621 603

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñéÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé

ôçë.6979 746 340, 6985 699 730, 6945 883 316ôçë.6979 746 340, 6985 699 730, 6945 883 316

ÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ

ôçë. 22260 55208êéí. 697 7083 462

ÔÇË.: -

Áí ôï åéäõëëéáêü ðåñéâÜëëïí& ç êáôáðñÜóéíç öõóéêÞ

ïìïñöéÜ, óå óõíäõáóìü ìåìéá ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç

ðïéêéëßá õðÝñï÷ùí êáöÝäùí,ðáãùôþí, óðéôéêþí ãëõêþí &æåóôþí Þ êñýùí óíáêò, åßíáéìÝóá óôéò áðüëõôåò øõ÷éêÝòóáò áíáãêáéüôçôåò, ôüôå...

Êáëáìïýäé ÑïâéþíÊáëáìïýäé Ñïâéþí¼óéïò ÄáõÀä¼óéïò ÄáõÀä

ôçë.:22270 71135ôçë.:22270 71135

ËéÜêïò ÅõóôÜèéïòÔóéðïõñÜäéêï - Ìåæåäïðùëåßï

ÐáñáëéáêÞ Ùñåþíôçë. 698 4523 247

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

P15.qxp 7/1/2011 9:49 �� Page 1


åêäçëþóåéò

BCMY

BCMY

Ãéá äÝêáôç óõíå÷üìåíç÷ñïíéÜ ï ÐïëéôéóôéêüòÓýëëïãïò ÍÝáò Óéíáóïýóõãêåíôñþèçêå óôçí áß-èïõóá åêäçëþóåùí"Ìðáñìðïýíçò" ãéá ôçí

êáèéåñùìÝíç êïðÞ ôçòâáóéëüðéôáò.Ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓõëëüãïõÌðÜìðçò ÃéáíôæÞò, áöïýêáëùóüñéóå üëá ôá ìÝëçêáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõë-

ëüãïõ, åíçìÝñùóå ãéá ôáðåðñáãìÝíá ôïõ 2010, ü-ðùò ç ïëïêëÞñùóç ðåñé-ôïß÷éóçò ôïõ Í.Á. êáé Í.Ä.ôìÞìáôïò ôïõ íáïý ôïõ Á-ãßïõ ÍéêïëÜïõ, ç ôïðïèÝ-ôçóç óêõñïäÝìáôïò óôçíåßóïäï ôïõ ãçðÝäïõ êá-èþò êáé ôéò óùëçíþóåéòðïõ Þôáí áðáñáßôçôåò. ¼ëá áõôÜ ïöåßëïíôáé óôéòöéëüôéìåò ðñïóðÜèåéåòôïõ Ä.Ó. êáé ðñïðÜíôùíôùí ìåëþí ðïõ áãùíßæï-íôáé, þóôå íá åõïäùèïýíôá ó÷Ýäéá áíÜðôõîçò êáéðñïüäïõ ôçò Í.Óéíáóïý.Ï áéäåóéìüôáôïò ð. Ãåþñ-ãéïò, åõëüãçóå ôçí ðßôáêáé Ýäùóå ôï ðñþôï êïì-ìÜôé óôïí Ðñüåäñï ôïõÓõëëüãïõ. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáíìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò,ìåôáîý Üëëùí, ï âïõëåõ-ôÞò ôïõ ÐÁ.ÓÏ.Ê. ÓõìåþíÊåäßêïãëïõ, ï áñ÷çãüòôçò ìåßæïíïò ìåéïøçößáòÇëßáò ÐåôóÞò, ï Ðñüå-äñïò êáé Ôáìßáò ôïõ Å-ìðïñéêïý Óõëëüãïõ É-óôéáßáò ÓôÝöáíïò Ðáðá-äçìçôñßïõ êáé ËåõôÝñçò

Êáôóáíôþíçò, áíôßóôïé÷á.Áêïëïýèçóå ëá÷åéïöü-ñïò áãïñÜ óôçí ïðïßáêáé êëçñþèçêáí ðïëëÜäþñá. Ç ôõ÷åñÞ ðïõ êÝñäéóå ôï÷ñõóü öëïõñß Þôáí ç Ôá-óïýëá ÂáëìÜ.ÐÜíôá ôÝôïéá…


Ïé Óéíáóßôåò Ýêïøáí ôçí ðßôá ôïõò

ÍõöéêÜÂáðôéóôéêÜ

ÍôßíáÍôßíáÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

(ðëçóßïí ôá÷õäñïìåßïõ)

Éóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54460

ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ

ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ Ð.ÊÉÊÇ

25çò ÌáñôßïõÉóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. 694 9145 684

Åßäç ãÜìïõÂáðôéóôéêÜ-ÌðïìðïíéÝñåò

P16.qxp 9/1/2011 6:22 �� Page 1

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá - ãéáôñïß

ããééááôôññïïßß

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Doctor Smile Laser System

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòPeeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòêáé ÷çìéêÜ Peelingsêáé ÷çìéêÜ Peelings

ÐáñÜôáóç ùò ôéò 30 Éïõíß-

ïõ 2012 äüèçêå, ìå ÊïéíÞ

ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç ôùí

Õðïõñãåßùí ÐåñéâÜëëï-

íôïò êáé ÊëéìáôéêÞò Áë-

ëáãÞò, Õãåßáò êáé Êïéíù-

íéêÞò Áëëçëåããýçò êáé

Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç,

óôç ìåôáëëåõôéêÞ åôáéñßá

ËÁÑÊÏ íá åíáðïèÝôåé ôç

óêïõñéÜ, ðïõ ìÝíåé ùò õ-

ðüëåéììá áðü ôç ìåôáë-

ëåõôéêÞ ôçò äñáóôçñéüôç-

ôá óôï åñãïóôÜóéï ôçò

ËÜñõìíáò, óôá íåñÜ ôïõ

Âüñåéïõ Åõâïúêïý Êüë-

ðïõ. Ç áðüöáóç õðïãñÜ-

öôçêå êáé êïéíïðïéÞèçêå

óôï äéáäßêôõï ôçí ðåñá-

óìÝíç ÐÝìðôç 30 Äåêåì-

âñßïõ 2010.

Óýìöùíá ìå üóá áíáöÝ-

ñïíôáé óôç äéõðïõñãéêÞ

áðüöáóç, ç ðáñÜôáóç

äüèçêå óôçí åôáéñßá, á-

öïý ðñþôá ëÞöèçêáí õð'

üøç ïé ãíùìïäïôÞóåéò

ôïõ Åèíéêïý Ìåôóüâéïõ

Ðïëõôå÷íåßïõ, ôïõ Éíóôé-

ôïýôïõ Ãåùëïãéêþí Ìå-

ëåôþí ÅëëÜäáò êáé ôïõ

Åëëçíéêïý ÊÝíôñïõ Èá-

ëÜóóéùí Åñåõíþí, üôé ç

óõãêåêñéìÝíç óêïõñéÜ

äåí åëëï÷åýåé êßíäõíï

ãéá ôïí õäñïöüñï ïñßæï-

íôá ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôçí

áëéåßá, áöïý áðïôåëåß á-

äñáíÝò õëéêü êáé äåí åß-

íáé ôïîéêÞ. Åðßóçò ëÞ-

öèçêå õðüøç êáé ôï ãå-

ãïíüò, üôé áõôü åßíáé áðá-

ñáßôçôï ãéá íá óõíå÷ßóåé

ç åôáéñßá ôç äñáóôçñéüôç-

ôÜ ôçò êáé íá ìçí êéíäõ-

íåýóïõí ïé åêáôïíôÜäåò

èÝóåéò åñãáóßáò ðïõ ðñï-

óöÝñåé. ÔÝëïò ç áðüöáóç

åßíáé äåóìåõôéêÞ íá öôéÜ-

îåé ç åôáéñßá ÷åñóáßï ÷þ-

ñï åíáðüèåóçò ôçò óêïõ-

ñéÜò.

ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÉÓÐïéêßëåò Þôáí ïé áíôéäñÜ-

óåéò ðïõ Ýöåñå áõôÞ ç á-

ðüöáóç. ÏéêïëïãéêÝò ïñ-

ãáíþóåéò õðïóôçñßæïõí,

üôé ôá áðüâëçôá áõôÜ èá

êÜíïõí ôç èáëÜóóéá ðå-

ñéï÷Þ ôïõ Âüñåéïõ Åõâïú-

êïý Ýíá áðÝñáíôï íåêñï-

ôáöåßï. Åðßóçò õðïóôçñß-

æïõí, ðùò ìÝóá óå áõôÜ

õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ âáñÝá

ìÝôáëëá ðïõ åßíáé éäéáßôå-

ñá ôïîéêÜ. Åíþ õðÜñ÷åé

êáé ìéá ìåãÜëç ìåñßäá

ðïõ õðïóôçñßæåé, ðùò êáé

ôïîéêÜ íá ìçí åßíáé, èá

äçìéïõñãÞóïõí ðñüâëç-

ìá ÷þñïõ óôïí Åõâïúêü,

áöïý åßíáé êëåéóôÞ èÜ-

ëáóóá êáé äåí áíáíåþíåé

ôá íåñÜ ôçò, ìå áðïôÝëå-

óìá êÜðïéá óôéãìÞ ç

óêïõñéÜ íá êáôáêëýóåé

üëç ôç èÜëáóóá.

Ç Üëëç Üðïøç åßíáé, ðùò

óå ðåñéüäïõò ïéêïíïìé-

êÞò ýöåóçò, üðùò áõôÞ

ðïõ äéáíýïõìå åßíáé áðá-

ñáßôçôï, ìåãÜëåò åôáéñßåò

óáí ôç ËÜñêï íá óõíå÷ß-

æïõí áðñüóêïðôá ôç äñá-

óôçñéüôçôÜ ôïõò, þóôå íá

ìçí ôßèåíôáé óå êßíäõíï ïé

ðïëëÝò èÝóåéò åñãáóßáò

ðïõ ðñïóöÝñåé.


Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

Ç ËÁÑÊÏ óõíå÷ßæåé íá áäåéÜæåéôç óêïõñéÜ ôçò óôïí Åõâïúêü

P17.qxp 9/1/2011 12:08 �� Page 1

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. ÕðÞñîå ðñùôåýïõóá ôçò ÂõæáíôéíÞò Áõôïêñáôïñßáò.2. ÈñçóêåõôéêÞ ìïõóéêÞ óýíèåóç - Øõ÷ñüò, ÷ùñßò å-ãêáñäéüôçôá (ìôö.).3. ÁåñïðïñéêÝò åôáéñåßåò ôá ìÝëç ôçò - ÅðéóôÞèéïò öß-ëïò ôïõ ÇñáêëÞ - Êëçñéêïß ôá öïñïýí.4. Ðïë…: áîÝ÷áóôïò çèïðïéüò - ÁñùìáôéêÜ ëïõëïýäéá- ÌéóÞ …ôý÷ç.5. Óõìâïëßæïõí ôï ìéêñü ñïêÝ óôï óêÜêé - Ì' Ýíá áéóèç-ôÞñéï üñãáíï ó÷åôéêÜ - Ðáíôïôéíü, áéþíéï.6. Êôçíïôñïöéêü öõôü - Áìåñéêáíüò èåáôñéêüò óõããñáöÝáò(2 ëÝîåéò) - Ìåãáëïýñãçóå êáëëéôå÷íéêÜ óôç "ÌÜíôñá" ôïõ.7. "Ç … åí ôç åíþóåé": ñçôü - Ìðáßíïõí óå óõìöùíßåò.8. Áñ÷éêÜ åíüò ðáëéïý õðïõñãåßïõ - Ãåñìáíüò öõóéêüò- ÐÜíôïôå ïîýíïíôáí - Èåñìáíôéêü ðïôü.9. Áèüñõâïé …ëýêïé - ÊéíÝæéêç äõíáóôåßá (1368-1644) -Áñ÷Þ üñêïõ - ÑïìðÝñ…: çèïðïéüò.10. Íçóß ôçò Éíäïíçóßáò - ÓôåñåÜ ðåñéâëÞìáôá áóðüí-äõëùí - ÄéÜóçìç ÃéáðùíÝæá ÷Þñá.11. Óõãêñéíüìåíåò Ý÷ïõí êïéíÜ ãíùñßóìáôá - Áìïéâáßáõðüó÷åóç ãÜìïõ.ÊÁÈÅÔÁ1. Óõëëïãéêü ðïëéôéêü üñãáíï ðïõ íïìïèåôåß.

2. Óýìöùíá ì' Ýíá ôñáãïýäé, Ý÷ïõí…÷ñÝç - ÅéäéêÞ ÊáôáóôáëôéêÞ Áíôéôñï-ìïêñáôéêÞ ÌïíÜäá (áñ÷éêÜ).3. ÌÝëïò ôïõ êáé ç ÷þñá ìáò - ¢ããëïòçèïðïéüò ôïõ ôñáãéêïý èåÜôñïõ - Âñå-ôáíüò óõããñáöÝáò.4. ×ñéóôéáíéêü óýìâïëï - ÃêéæÝëá…:ôñáãïõäßóôñéá.5. ¢ñèñï - ÓõíäÝïõí öýëëá êáé êáñ-ðïýò ìå ôá öõôÜ. 6. Åõñùðáúêü ü÷çìá äéáóôçìéêþí å-êôïîåýóåùí - Åãêùìéáóôéêü ôñáãïýäé.7. Öéãïýñá ôïõ èåÜôñïõ óêéþí - ¢öù-íïò …ãüçò.8. Ôýðïò óôñáôéùôéêïý ðáñáðÞãìáôïò- ÃñÜììáôá áðü ôçí …Êßíá - ¸îé …ôçòìïíÜäáò.9. Äåí Ýãéíå ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ áõ-ôü - ¼ìïéá óýìöùíá.10. ÑÝíá…: ðáëéÜ çèïðïéüò ìáò - ¢-

íáñ÷ç …ýëç - Ñþóïò ãëùóóïëüãïò êáé áêáäçìáúêüò.11. Ç ðñáãìáôéêÞ õðüóôáóç åíüò ðñÜãìáôïò - Äüêáíï, ðáãßäá.12. Ðñüèåóç ìå áðüóôñïöï - ÍÝá óôçí çëéêßá (ïõä.) -Ç áñ÷Þ ôçò ìÜèçóçò.13. Éôáëüò èåáôñéêüò óõããñáöÝáò êáé ðåæïãñÜöïò.14. Ôåôñáêüóéá ôá äñÜìéá ôçò - Áìåñéêáíüò ðïëéôéêüò,åìðíåõóôÞò ôïõ "äüãìáôïò Ôñïýìáí".15. ÓéäåñÝíéïé ìï÷ëïß - ¼ñãáíï ãñáöÞò.16. ¸÷áóå ôá ðñùôïôüêéá åîáéôßáò ôçò ëáéìáñãßáò ôïõ- Åëåýèåñç ç ÷ñÞóç ôïõ áðü üëïõò.

| 18 |

øõ÷áãùãßá

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÇ êáëÞ óáò äéÜèåóç èá óáò âïçèÞóåé íá âñåßôå ëý-óåéò óå ðñÜãìáôá ðïõ óáò áã÷þíïõí ãéá êáéñü. Óôçíåñãáóßá óáò èá Ý÷åôå ðïëëÝò õðï÷ñåþóåéò, üìùò ôþ-ñá ìðïñåßôå íá ðåôý÷åôå ðÜñá ðïëëÜ. ÐñïóÝîôå êá-ëýôåñá æçôÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå êïíôéíÜ óáòðñüóùðá áðïöåýãïíôáò íá âãÜëåôå âéáóôéêÜ óõìðå-ñÜóìáôá. Óêåöôåßôå ìå óïâáñüôçôá ãéá ôç ó÷Ýóç óáò.ÔÁÕÑÏÓÐñïóðáèÞóôå íá äþóåôå ìéá óåéñÜ ðñïôåñáéüôçôáòóôéò äïõëåéÝò ðïõ Ý÷åôå íá êÜíåôå. Óôçí åñãáóßá ðéèá-íüí íá õðÜñîïõí êÜðïéåò êáèõóôåñÞóåéò. ×áëáñþóôåáðü ôçí ðßåóç ôçò åâäïìÜäáò. Èá Ý÷åôå ôçí åõêáéñßáíá áðïëáýóåôå üìïñöåò óôéãìÝò ìå ôïí óýíôñïöüóáò. Ó÷Ýäéá ãéá ôï ìÝëëïí èá óáò ÷áñïðïéÞóïõí.ÄÉÄÕÌÏÉÇ êéíçôéêüôçôá óôçí åñãáóßá óáò èá åßíáé Ýíôïíç. Ïé-êïíïìéêÜ óêáìðáíåâÜóìáôá ßóùò óáò ðñïâëçìáôß-óïõí. Ôï Üã÷ïò êáé ç ðßåóç äåí óáò åðéôñÝðïõí íá ðÜ-ñåôå áðïöÜóåéò ãéá íá ìðïñÝóåôå íá ðñï÷ùñÞóåôå.ÔïëìÞóôå íá ðÜñåôå ôá ñßóêá óáò êáé äåí èá ÷Üóåôå.Äþóôå ðñïóï÷Þ óôá áéóèçìáôéêÜ óáò êáé âñåßôå ÷ñü-íï ãéá íá êÜíåôå ðñÜãìáôá ðïõ óáò åõ÷áñéóôïýí.ÊÁÑÊÉÍÏÓÏéêïãåíåéáêÝò õðïèÝóåéò èá óáò áðáó÷ïëÞóïõí.Ìçí áöÞóåôå ôéò åõáéóèçóßåò óáò íá óáò åðçñåÜ-óïõí êáé íá óáò êñáôÞóïõí óôÜóéìïõò. Óôçí åñãá-óßá óáò ìçí ðáñáóõñèåßôå êáé ðÜñåôå áðïöÜóåéòãéá ôéò ïðïßåò ìðïñåß íá ìåôáíéþóåôå. Êéíçèåßôå Ý-îõðíá êáé èá ðåôý÷åôå ðïëëÜ. ÊÜðïéåò êüíôñåò ìåôï ôáßñé óáò ßóùò óáò åðçñåÜóïõí áñíçôéêÜ.ËÅÙÍ¸÷åôå áõîçìÝíåò õðï÷ñåþóåéò ðïõ ðñÝðåé íá ôá-êôïðïéÞóåôå. Ìçí ðÜñåôå âéáóôéêÝò áðïöÜóåéò ãéáôï ìÝëëïí áõôü ôï äéÜóôçìá. Ìå ôïõò êáôÜëëçëïõò÷åéñéóìïýò èá êáôáöÝñåôå ðïëëÜ ðñÜãìáôá. ÌéëÞ-óôå ìå ôï ôáßñé óáò êáé îåêáèáñßóôå èÝìáôá ðïõ á-öïñïýí ôç ó÷Ýóç óáò.

ÐÁÑÈÅÍÏÓÇ åíåñãçôéêüôçôÜ óáò èá óáò âïçèÞóåé íá îåêáèá-ñßóåôå êáôáóôÜóåéò ðïõ óáò ðßåæáí êáé óáò Üã÷ùíáíóôï ðáñåëèüí. Ìðïñåßôå ôþñá íá õëïðïéÞóåôå áñêå-ôÜ áðü ôá ó÷ÝäéÜ óáò. Ìçí ÷Üóåôå ôçí åõêáéñßá íááðïäåßîåôå ôéò äõíáôüôçôåò óáò. Ðéèáíüí íá áíôéìå-ôùðßóåôå êÜðïéá ìéêñïðñïâëÞìáôá ìå ôï ôáßñé óáò. ÆÕÃÏÓÔá Üóôñá åßíáé áñêåôÜ öéëéêÜ ìáæß óáò êáé óáò äß-íïõí ôçí åõêáéñßá íá êÜíåôå ðñÜãìáôá ðïõ óôï ðá-ñåëèüí óáò äõóêüëåõáí. Ó÷Ýäéá ðïõ êÜíåôå åäþêáé êáéñü óôá åðáããåëìáôéêÜ óáò èá áñ÷ßóïõí íáäñïìïëïãïýíôáé, ãåãïíüò ðïõ èá óáò áíáêïõößóåéêáé èá óáò çñåìÞóåé. Åõ÷Üñéóôåò óõæçôÞóåéò ìå ôïóýíôñïöü óáò èá óáò ÷áñïðïéÞóïõí.ÓÊÏÑÐÉÏÓÅßíáé ðéèáíü íá áíáèåùñÞóåôå êÜðïéá ðñÜãìáôáãéá ôá ïðïßá Þóáóôáí áðüëõôá óßãïõñïé. Ïé áëëá-ãÝò ðïõ èá õðÜñîïõí èá åßíáé ðïëëÝò êáé áñêåôÜãñÞãïñåò. ÐÜñôå áðïöÜóåéò ãéá íá ìðïñÝóåôå íáðñï÷ùñÞóåôå. Ìçí öïâçèåßôå íá ñéóêÜñåôå. Ìåôïõò êáôÜëëçëïõò ÷åéñéóìïýò èá ëýóåôå ðñïâëÞ-ìáôá óôá áéóèçìáôéêÜ óáò.ÔÏÎÏÔÇÓÁñêåôÜ êáëü åßíáé áõôü ôï äéÜóôçìá ãéá óáò. ÆçôÞ-ìáôá êáñéÝñáò èá óáò ðñïâëçìáôßóïõí ëßãï ó÷åôé-êÜ ìå ôï ìÝëëïí óáò. ÁñêåôÝò èá åßíáé ïé åõêáéñßåòðïõ èá óáò ðáñïõóéáóôïýí ðñïêåéìÝíïõ íá ìðïñÝ-óåôå íá êÜíåôå üóá èÝëåôå, ìéá ðïõ Ý÷åôå ôéò äõíá-ôüôçôåò. Ñõèìßóôå õðïèÝóåéò ðïõ áöïñïýí ôï óðß-ôé êáé ôçí ïéêïãÝíåéá.ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÔá æçôÞìáôá ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí åßíáé ðïëëÜ, ü-ìùò ïé åðéññïÝò ôùí Üóôñùí åßíáé èåôéêÝò. Ìðïñåß-ôå ôþñá íá õëïðïéÞóåôå ó÷Ýäéá ðïõ êÜíåôå åäþ êáéêáéñü. ¸÷åôå ðïëëÝò éêáíüôçôåò êáé áõôü èá ìðï-ñÝóåôå íá ôï áðïäåßîåôå ìÝóá áðü ðñïâëÞìáôáðïõ ìðïñåß íá ðñïêýøïõí óôçí åñãáóßá.

ÕÄÑÏ×ÏÏÓÏ äõíáìéóìüò óáò èá åßíáé óôá ýøç êáé èá óáò âï-çèÞóåé íá îåìðëïêÜñåôå ðïëëÝò êáôáóôÜóåéò ðïõóáò äõóêüëåõáí. Äåßîôå äéáëëáêôéêüôçôá óå êÜ-ðïéåò êáôáóôÜóåéò ðïõ ðéèáíüí íá ðñïêýøïõí ìåðñüóùðá áðü ôï ïéêïãåíåéáêü óáò ðåñéâÜëëïí. ÔáåðáããåëìáôéêÜ óáò ó÷Ýäéá èá áñ÷ßóïõí íá ðáßñ-íïõí ôçí ôñïðÞ ðïõ èÝëåôå.É×ÈÅÉÓÈá ìðïñÝóåôå íá îåêáèáñßóåôå ðïëëÜ ðñÜãìáôáðïõ âñßóêïíôáí óå óôáóéìüôçôá óå áñêåôïýò ôï-ìåßò ôçò æùÞò óáò. Óôçí åñãáóßá, ôá ðñÜãìáôá èáêõëßóïõí áñêåôÜ êáëÜ, åêôüò áðü êÜðïéá ìéêñï-ðñïâëÞìáôá. Èá Ý÷åôå ôç äõíáôüôçôá íá êÜíåôå ôçó÷Ýóç óáò ìå ôï óýíôñïöü óáò áêüìá êáëýôåñç.Âñåßôå ÷ñüíï ãéá îåêïýñáóç.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕËÉÊÁ500 ãñáì. áëåýñé ðïõ öïõóêþíåé ìüíï ôïõ2 öëéôæÜíéá æÜ÷áñç3 öëéôæÜíéá ìÞëá ôñéììÝíá óôïí ôñßöôç1 öëéôæÜíé êáñõäüøé÷á2 êïõôáëÜêéá ìðÝúêéí ðÜïõíôåñ1/2 êïõôáëÜêé óüäá1 êïõôáëÜêé êáíÝëëá1 ñáêïðüôçñï êïíéÜêËßãï áëÜôé

ÅÊÔÅËÅÓÇÁíáêáôåýïõìå üëá ôá óôåãíÜ õëéêÜ êáé üôáí åíùèïýíñß÷íïõìå ôá ôñéììÝíá ìÞëá êáé ôá æõìþíïõìå åëáöñÜìå ôá ÷Ýñéá íá åíùèïýí êáëÜ. Áëåßöïõìå ôç öüñìá (ü-÷é ôáøß) ìå çëéÝëáéï êáé ðáóðáëßæïõìå ôñéììÝíç öñõãá-íéÜ.Óôñþíïõìå ôï ìßãìá êáëÜ óôç öüñìá, âïçèþíôáò ìå Ý-íá êïõôÜëé ðïõ ôï âïõôÜìå óôï íåñü, þóôå íá 'íáé ï-ìïéüìïñöç ç æýìç. Ôï øÞíïõìå ãéá 30 ëåðôÜ óôïõò180ïC, óôç óõíÝ÷åéá 20 ëåðôÜ óôïõò 200ïC êáé ôÝëïò 10ëåðôÜ óôïõò 180ïC (óýíïëï 1 þñá ðåñßðïõ).ÓâÞíïõìå ôï öïýñíï êáé ôï áöÞíïõìå 5 ëåðôÜ. Êáôü-ðéí ôï âãÜæïõìå áðü ôç öüñìá.

* ¸÷åé óçìáóßá ôï êáëü øÞóéìï.

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÊÅÚÊÌÇËÏÕ

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 10/1/2011 8:19 �� Page 1

| 19 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | ÔåôÜñôç 29 Äåêåìâñßïõ 2010 |

áèëçôéêÜ

Áéäçøüò - Âáôþíôáò 2-0Áéäçøüò: Áëåîßïõ, Ìðé-

ìðÜé, ÃåñïäÞìïò Â., Äç-

ìçôñßïõ, ×ñõóïìÜëçò, Á-

íáãíþóôïõ Ì (56ï ÖéêÜé),

ÃåñïäÞìïò Í. (41ï Ãáëéá-

ôóÜôïò), Ìðáôóéþôïò, ×á-

ôæÞò, Áíáãíþóôïõ Ì. (83ï

Áñåôóßíçò), Âáóéëåßïõ

Ôá ãêïë: 36ï ×áôæÞò, 83ï

ÃáëéáôóÜôïò

¸íùóç Äéñöýùí - Ãïý-

âåò 0-2Ãïýâåò: Ôóïýôóéêáò, Èå-

ïäþñïõ (68ï ÊáñáêÜ-

îçò), Óåëßìçò Í.Á., Ìðñß-

êïò, ÊïõñôáëÞò, Óåëßìçò

Ä., Êñõóôáëüãéáííçò, ËÜ-

ôæïò, Óåëßìçò Í. (88ï

Ìáõñïýôóéêïò), ÉùóÞö,

Ôñéáíôáöýëëïõ (75ï ÃéÜ-

ãêïò)

Ôá ãêïë: 54ï, 85ï ÉùóÞö

Ðéóóþíáò - ÔñéÜäá 1-2

ÐïëéôéêÜ - Êáèåíïß 1-2

¢ôôáëçò - ÊáóôÝëá 0-1

ÓêåðáóôÞ-ÌáêñõêÜðá 1-1

Ôï öéëì ôçò Á2 ÅÐÓÅ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÅÓ

Á1 ÅÐÓÅ14ç ÁãùíéóôéêÞ

Êýìç 37ÄñïóéÜ 37ÊñéåæÜ 27Ôáìõíáúêüò 24ÅñÝôñéá 24ÁñôÜêç 22¼ëõìðïò Ãõìíïý 22ËÞëáò Âáóéëéêïý 21Ïëõìðéáêüò ×. 15¢ãéïò Íéêüëáïò 15ÁõëùíÜñé 13Ðñïðïíôßäá 13Áìáñõíèéáêüò 11Ùñåïß 9Á.Å. ×áëêßäáò 7Äüîá Ðñïêïðßïõ 7

Á2 ÅÐÓÅ 1ïò üìéëïò13ç ÁãùíéóôéêÞ

Éóôéáßá 27ÊáóôÝëëá 27Êáèåíïß 23ÔñéÜäá 22Ðéóóþíáò 22ÓêåðáóôÞ 21¸íùóç Äéñöýùí 20Âáóéëéêá 19Áéäçøüò 16Ãïýâåò 15ÌáêñõêÜðá 11¢ôôáëç 10Ðïëéôéêá 10Âáôþíôáò 7

Â' ÅÐÓÅ 1ïò üìéëïò13ç ÁãíùíéóôéêéÞ

Áêáäçìßá Éóôéáßáò 39ÁÅÊ Í. Ðýñãïõ 26Êåñáõíüò ×. 26¸ñáðïò 21Öïßíéêáò Øá÷íþí 21Êå÷ñéÝò 20Êïíôïäåóðüôé 18ÐáðÜäåò 18ÅñìÞëéïò 17ÊáìÜñéá 12ÊÞñéíèïò 12¢ãéïò 12Áãßá ¢ííá 11Ëé÷Üäá 2

Ã' ÅÐÓÅ 1ïò üìéëïò11ç áãùíéóôéêÞ

ÐÞëé 27Ìáíôïýäé 25Ëßìíç 19ÏÐÁ 18ÂïõôÜò 18ÔáîéÜñ÷çò 16ÐÁÏ ×áëêßäáò 14Ìåôü÷é 14ÖÅÁ 3ÂõæÜíôéï -6

¢ãéïò - ÊáìÜñéá 4-3¢ãéïò: ËïõêÜò, ÊïõôóÜìðáóçò,

Ãïýäáò (85ï ÓáñåëÞò), Äçìçôñß-

ïõ, ÃéáëëÝëçò, Óôåñãßïõ Á., Óôåñ-

ãßïõ Á., Ìçôüðïõëïò, ÐáíôáæÞò

(63ï Êïëïíéþôçò), ÄçìïõëÜêçò

Ê., ÌÞôóïõ

ÊáìÜñéá: Êïõêïýñáò, Óßìïò, Ðá-

ðáåõóôáèßïõ, ÊñéÜñçò, Êáñá-

âÜò, Ìåôïýóçò (65ï Êñõóôáëü-

ãéáííçò), ÊïõôóïãéùñãÜêçò,

Öåããåñüò, Ôóþíïò, ÂáóéÜò (50ï

Öëþñïò, Áëåîßïõ

Ôá ãêïë: 9ï Óôåñãßïõ, 63ï Ãéáë-

ëåëÞò (ðåí), 72ï ÃéáëëåëÞò, 75ï

ÌÞôóïõ, - 51ï Öëþñïò, 56ï Áëå-

îßïõ, 66ï Ðáðáåõóôáèßïõ (ðåí)

ÁðïâïëÝò: 65ï ÊñéÜñçò ìå 2ç êß-

ôñéíç

¸ñáðïò - ÁÅÊ Í. Ðýñãïõ 1-1ÁÅÊ Í. Ðýñãïõ: Ôóáúíçò, Öå-

íåñëÞò, Ìáõñßäçò (45ï Ìßëï),

Êõñðéóëßäçò, Êåñìáíßäçò Ô., ×á-

ëáóôÜñáò, Óôáìáôïíéêïëüò, ×ïõ-

âáñäÜò, ÌôÝíôçò, ÍéêïëÝñçò,

ÊáðÜíôáçò

Ôá ãêïë: 25ï Óüëéáò - 35ï ×ïõ-

âáñäÜò

Á.Ï. ÐáðÜäùí - Ëé÷Üäá 4-2Á.Ï. ÐáðÜäùí: ÌÜñêïõ (75ï

ÓôáèáñÜò), Ìðïýñïò (60ï Óïýñ-

ëáò), ÖåñãáäÞò, Áíôùíßïõ, ÁöÝ-

íôñáò, ÂñÝôôïò, Ñáâáíüò Í., Ðá-

ðáíäñÝïõ, Ñáâáíüò Ã., Ìáñêü-

ðïõëïò, ÓåöÝñçò

Ôá ãêïë: 25ï, 40ï, 55ï ÓåöÝñçò,

65ï Ñáâáíüò

ÊÞñéíèïò - ÅñìÞëéïò 1-5ÊÞñéíèïò: Ôóþôïò, ÅììáíïõÞë,

Êáóôáíéþôçò (50 ÂñÝôôïò Ã.),

ÈùìÜò, Äñáêüðïõëïò, Ìüó÷ïõ

Áí, Ãéáííáêïýëáò, ÂñÝôôïò Ð.

(60ï ÅììáíïõÞë), Ìüó÷ïõ Áè.,

ËéÜóêïò, Ôñéáíôáöýëïõ (80ï ×á-

ôæçóÜââáò)

Êïíôïäåóðüôé-ÁêñÜôçôïò Êå÷. 0-2

¢ñçò Áãßáò ¢ííáò - Öïßíéêáò

Øá÷íþí 2-1

Ìáíôïýäé - ÐÞëé 1-0Ìáíôïýäé: Ìðïãéáôæüãëïõ, Óðá-

èáñéþôçò (79ï Áëåîßïõ), ÁëáöÜ-

êçò Ê., ËéÜêïò, ËïõêÜò, ËÜ-

ìðñïõ, ÁëáöÜêçò É., ÔóéìðéäÜ-

êçò, Øáññüò (12ï Êáñáãêïý-

íçò), ÃéáâÜóçò (69ï Ãñáììáôéêü-

ãéáííçò), ÌáêñÞò

ÐÞëé: ÁëåîáíäñÞò, ÌðïõæÜëáò

Ó., ÌðïõæÜëáò Í., ÌïõñôæÜêçò,

ÓáêëÜñáò, ÊÜíäéáò (60ï Ìðá-

ôóáêïýôóáò), ÓåëåâÜêïò, Ìðáú-

ìðÜêçò, Ãêéêüêáò (63ï ÌðïõæÜ-

ëáò Ä.), Ìé÷áÞë (63ï Áíäñßôóïò),

Ðáðáêõñéáêïý

Ôï ãêïë: 30ï ÌáêñÞò

Ëßìíç - ÔáîéÜñ÷çò 3-0Ëßìíç: Êáëõâéþôçò, Åõóôáèßïõ,

ÊáðåëëáñÞò, Öïõíôïýëçò, Áããå-

ëüðïõëïò (68ï Øáññüò), Ãåùñãß-

ïõ, Ìáíáñßôóáò, ÓôÝöïò, ÎõñÜ-

öçò, ÅììáíïõÞë (78ï Ôïõñêïäç-

ìÞôñçò), Ãñßóðïò (65ï Ãåùñãá-

ôæÞò)

ÔáîéÜñ÷çò: ×ôæçäéáìáíôÞò, Óôá-

ìïýëçò, ÌáñíÝæïò, Óôáìáôïíéêï-

ëüò, Ðçëßôóçò (54ï Äïýêáò), Ôóé-

ôïýìçò, ÊáñáãéÜííçò (35ï Ôóá-

ìïýñïãëïõ), ÊáñáâÜò, ÌáñãéÝ-

ôçò, Êïñïìðßëçò (60ï ÓÜìéïò É.),

ÓÜìéïò Ê.

Ôá ãêïë: 10ï (ðåí), 57ï (ðåí), 64ï

ÅììáíïõÞë

ÂïõôÜò - Ï.Ð. Áéäçøïý 2-2ÂïõôÜò: ÊïõìðÞò, Ãåñïãéþñãçò,

Ìá÷üò, Êáðüëïò, Êåñáóéþôçò Ã.,

Êåñáóéþôçò Ä., Ôóáñïý÷áò,

Ìðáñìðïýíçò, ÌðáëáëÜò, Âéëá-

ñß÷, Êáñáôóüëéáò.

Ï.Ð.Á: Áíôùíßïõ, Öþôïõ Ì., Öþ-

ôïõ ×., Äïýêáò, Öþôïõ Ã., Áíá-

ãíþóôïõ, ×áñáëáìðüðïõëïò,

ÁõãÝñçò Ã., ÆïõæïõëÞò, Áíáãíþ-

óôïõ Ð., ÁõãÝñçò Ä.

Ôá ãêïë: 73ï Êáðüëïò, 85ï Êá-

ñáôóüëéáò - 15ï ÆïõæïõëÞò Ä.,

87ï Áíáãíþóôïõ Ð.

ÐÁÏ ×áëêßäáò - Ïëõìðéáêüò

Ìåôï÷ßïõ 3-0

Ôï öéëì ôçò Ã’ ÅÐÓÅ

Ôï öéëì ôçò Â’ ÅÐÓÅ

Ôï ðñùôÜèëçìá áíäñþí Â' ÅÓÊÁÓÅ

Á.Á. Éóôéáßáò - Éùíéêüò Ëáìßáò 58-72Á.Á. Éóôéáßáò: Áëåîßïõ 2, Ôóéôïýìçò 7, Ãåñïãéþñãçò 5, Ðïõôá÷ßäçò 10,Ãêáôæïýñçò, Åõóôáèßïõ, Öëþñïò 30, Èáëáóóéíü 2, ÄåúìÝæçò 2

Ìþëïò - Óýëëáò Áéäçøïý 49-53Óýëëáò Áéäçøïý: Ìáõñïæïýìçò Ä. 2, Öáöïýôçò 3, ÐáðïõôóÞò 4, ÑÜ-ðôïõ 6, ÓáëéããÜñáò 19, ×áôæÞò Ð. 4, ÐÝôñïõ 8, ÔñïõðÞò, Äåóêïõëßäçò,×áôæÞò Ê. 2, ÍéÜñ÷ïò 5

Ôï ðñùôÜèëçìá ðáßäùí ôçò ÅÓÊÁÓÅ

Ëïêñüò ÁôáëÜíôçò - Á.Á. Éóôéáßáò 51-24Á.Á. Éóôéáßáò: Ôóéôóüðïõëïò 3, Óïýñáò, Óåëßìçò 5, Êáôóáíôþíçò 8, Âáóé-ëåßïõ 2, Âïýëãáñçò, ÖáñÜíôïò 6

Óýëëáò Áéäçøïý - Ìáëåóßíá 41-59Óýëëáò Áéäçøïý: ÐáêëáôæÞò, Öéëßððïõ 14, ÔñïõðÞò 10, ÌðáìðÝò, Ìáõ-ñïæïýìçò Å., ÐáôóÜò 2, Ïéêïíüìïõ, Äåóêïõëßäçò 9, ÌðáëÜêáò, Ìáõñï-æïýìçò Óô. 6

P19.qxp 10/1/2011 8:38 �� Page 1

Ôï ðáñÜîåíïÊÜôé ðáñÜîåíï óõìâáßíåé ìå ôçí ïìÜäá ôïõ ÔáîéÜñ÷ç.

Ðáñáêïëïõèþíôáò ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ã' ôïðéêÞò, èá

äïýìå üôé ó÷åäüí óå êÜèå áãþíá äßíïíôáé äýï ðÝíáëôé

åéò âÜñïò ôçò ïìÜäáò. Áõôü ìáò ôï åðéóÞìáíå êáé ï

ðñïðïíçôÞò Êþóôáò ÌéóéñëÞò, ÷ùñßò âÝâáéá íá áìöé-

óâçôÞóåé ðïôÝ ôçí áíùôåñüôçôá áíôéðÜëùí, üðùò ôï

ÐÞëé, ôï Ìáíôïýäé êáé ç Ëßìíç, áëëÜ ðáñáîåíåýåôáé

êáé áõôüò ìå áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç, üðùò êáé åìåßò. Ãéá-

ôß, íá ãßíåé êÜôé ìéá öïñÜ, ëåò üôé Þôáí ôõ÷áßï, áí üìùò

åßíáé åðáíáëáìâáíüìåíï áðïñåßò êáé ëïãéêü åßíáé.

Ôï ãçðåäéêüÅêôüò üìùò áðü áõôÞ ôçí áðïñßá, ï ðñïðïíçôÞò ôïõ

ÔáîéÜñ÷ç ìáò Ýèéîå êáé áõôüò ìå ôç óåéñÜ ôïõ, ôï ãç-

ðåäéêü ðñüâëçìá, ðïõ õðÜñ÷åé óôïí ðáëéü ÄÞìï Ù-

ñåþí êáé ôï áíôéìåôùðßæïõí üëåò ïé ïìÜäåò, Ùñåïß, Á-

ÅÊ Í. Ðýñãïõ êáé ÔáîéÜñ÷çò. Äåí õðÜñ÷åé ãÞðåäï íá

êÜíïõí ïé ïìÜäåò ðñïðüíçóç. Ôï ãÞðåäï ôïõ ÍÝïõ

Ðýñãïõ ìÝ÷ñé ðñüôéíïò äåí äéíüôáí ãéá ðñïðïíÞóåéò

ëüãù áäõíáìßáò óõíôÞñçóçò áðü ôïí ðñþçí ÄÞìï.

Åõåëðéóôïýìå ðùò, ôþñá, ìå ôç íÝá ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ,

èá äïèåß êÜðïéá ëýóç.

ÐåñáóôéêÜ, ÈýìéïÔá êáôÜöåñå ôåëéêÜ ôï Ìáíôïýäé íá êåñäßóåé ôï íôÝñ-

ìðé ìå ôïí ÅñìÞ Ðçëßïõ êáé Ýöôáóå óå áðüóôáóç äý-

ï âáèìþí áðü ôçí êïñõöÞ ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá

ðïõ âñßóêåôáé ôï ÐÞëé. Ï áãþíáò åß÷å ðïëý ðÜèïò êáé

Ýíôáóç, ôïðéêü íôÝñìðé âëÝðåôå êéüëáò. Åß÷å üìùò

êáé Ýíá äõóÜñåóôï ãåãïíüò. Óå ìßá öÜóç óôï 63ï ëå-

ðôü, ï íåáñüò åðéèåôéêüò ôïõ ÅñìÞ Èýìéïò Ìé÷áÞë Ý-

óðáóå ôï ÷Ýñé ôïõ êáé ìåôáöÝñèçêå óôï íïóïêïìåßï

×áëêßäáò. Ç óôÞëç ôïõ åý÷åôáé ôá÷åßá áíÜññùóç.

Ôï Þèåëå ôï ðáé÷íßäé¼ôáí èåò íá ðÜñåéò Ýíá ðáé÷íßäé ðïëý, åßíáé ó÷åäüí

ðÜíôá íüìïò üôé ôï ðåôõ÷áßíåéò. Ï ëüãïò ãéá ôïí Áôñü-

ìçôï Âáóéëéêþí, ðïõ êÝñäéóå ôçí Á.Å. Éóôéáßáò. Ôï êß-

íçôñï ãéá ôç íßêç éó÷õñü, íá êåñäßóïõìå ôïí ðñùôï-

ðüñï. Ç Ýäñá ôïõ Áôñüìçôïõ -Ýóôù êáé óôï ãÞðåäï

ôùí ÐáðÜäùí- äõíáôÞ. Ç Éóôéáßá ìå åëëåßøåéò, ïðüôå

ôï áðïôÝëåóìá Þôáí êÜðùò áíáìåíüìåíï.

ÕðåñïìÜäáÓôáìáôçìü äåí Ý÷åé öÝôïò ç Áêáäçìßá, áöïý ìå ôçí

ðñï÷èåóéíÞ íßêç ôçò, åíôüò Ýäñáò åðß ôïõ Êåñáõíïý

×áëêßäáò, Ýöôáóå ôéò 13 íßêåò óå éóÜñéèìá ðáé÷íßäéá

óôï ðñùôÜèëçìá êáé ôåëåßùóå áÞôôçôç ôïí ðñþôï ãý-

ñù ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. ÔåëéêÜ äéêáéùèÞêáìå, ðïõ

áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçí åß÷áìå ðåé

Ìðáñôóåëüíá ôéò Âüñåéáò Åýâïéáò. Ôþñá âÝâáéá, ðïõ

ôï îáíáóêÝöôïìáé áõôü, ï ÷áñáêôçñéóìüò äåí ðïëõ-

óôÝêåé, áöïý ç Ìðáñôóåëüíá Ý÷åé êÜíåé Þôôåò óôçí

primera division ç Áêáäçìßá üìùò ü÷é.

¸ðéáóå êïñõöÞÔçí ÔåôÜñôç 5 Éáíïõáñßïõ Ýãéíå ï Åî' áíáâïëÞò áãþ-

íáò ¸íùóç Äéñöýùí - ÊáóôÝëëá, ðïõ Ýëçîå éóüðá-

ëïò ÷ùñßò ôÝñìáôá. Ìå áõôÞ ôçí éóïðáëßá êáé óå óõí-

äõáóìü ìå ôï äéðëü, ðïõ ðÞñå ìÝóá óôçí ¢ôôáëç ôï

ðåñáóìÝíï ÓÜââáôï ç ÊáóôÝëëá, êáôÜöåñå íá ðéÜóåé

ôçí Á.Å. Éóôéáßáò óôçí êïñõöÞ êáé íá åßíáé êáé ïé äýï

éóüâáèìåò ìå 27 âáèìïýò.

Ó÷ïëÞ ðñïðïíçôþíÍÝá ó÷ïëÞ ðñïðïíçôþí êáôçãïñßáò ÏÕÅÖÁ Â' åôïé-

ìÜæåôáé íá ëåéôïõñãÞóåé óôç ×áëêßäá, êáôüðéí åíåñ-

ãåéþí ôçò ÅÐÓÅ. ¼ëïé ïé õðïøÞöéïé …Ìïõñßíéï Þ

ÖÝñãêéïõóïí, áíÜëïãá ðïéüí ðñïôéìÜôå, èá êáôáèÝ-

óïõí ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ôïõò óôçí ÅÐÓÅ êáé ðáñÜâï-

ëï 700 åõñþ. Ç çìåñïìçíßá Ýíáñîçò ôùí ìáèçìÜôùí

áêüìç äåí Ý÷åé ïñéóôåß. ÐÜíôùò óýìöùíá ìå üóá

ãñÜöïíôáé óôïí äéêôõáêü ôüðï ôçò ÅÐÓÅ, áõôü èá ãß-

íåé, áöïý ïëïêëçñùèåß ç êáôÜèåóç ôùí äéêáéïëïãç-

ôéêþí êáé áíÜëïãá ìå ôïí áñéèìü ôùí áéôÞóåùí ðïõ

èá Ý÷ïõí õðïâëçèåß.

¢íåôç óùôçñßáÔåëéêÜ ôá êáôÜöåñáí ïé Ãïýâåò íá ðÜñïõí Ýíá ðïëý

óðïõäáßï äéðëü ìÝóá óôçí ̧ íùóç Äéñöýùí, åðéâåâáéþ-

íïíôáò áõôü ðïõ åß÷á ãñÜøåé áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ ðñùôá-

èëÞìáôïò, ðùò áõôÞ ç ïìÜäá Ý÷åé ðñïïðôéêÝò íá ðÜåé

ðÜñá ðïëý êáëÜ êáé ðùò óôç óõíÝ÷åéá ìáò ðáñáîÝíåøáí

ôá Üó÷çìá áðïôåëÝóìáôá, ðïõ Ýöåñíå, ôá ïðïßá ôçí êá-

ôáôÜóóïõí ìÝ÷ñé óôéãìÞò óôéò åðéêßíäõíåò èÝóåéò ôïõ

âáèìïëïãéêïý ðßíáêá. ÐÜíôùò áêüìç ðéóôåýù, ðùò ïé

Ãïýâåò èá óùèïýí êáé ìÜëéóôá ìå ðïëëÞ Üíåóç.

ÐñùôáèëçôÞò õðü ðñïûðïèÝóåéòÐáñáìïíÝò ×ñéóôïõãÝííùí, êÜðïéïò ößëïò Ðáíáèçíá-

úêüò óôïé÷çìÜôéæå, Ýíá ðñïò ÷ßëéá, óå ìéá ðïäïóöáéñé-

êÞ êïõâÝíôá óå ãíùóôü êáöÝ ôçò Éóôéáßáò êáé åíþ ï

ÐÁÏ êáé áãùíéóôéêÜ êáé äéïéêçôéêÜ åß÷å ôá ÷Üëéá ôïõ,

üôé ôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá èá åßíáé ðñÜóéíï. Èá óõì-

öùíÞóù ìáæß ôïõ, õðü äýï üìùò ðñïûðïèÝóåéò: íá

óéãÞóïõí ôá ðïëõâüëá ÐÜíôåëéôò êáé ÌéñáëÜò êáé íá

âñåé ï Ðáíáèçíáúêüò Ýíáí óïâáñü Ðñüåäñï, ðïõ íá

îÝñåé íá êñáôÜ êáëÜ ôï ôéìüíé óôéò öïõñôïýíåò.

Áîßæåé íá ðÜìå

Ìçí îå÷íÜìå ðùò áýñéï ÔåôÜñôç óôéò 2.30 ôï ìåóçìÝñé

óôï ãÞðåäï ôçò Éóôéáßáò, äéåîÜãåôáé ï äåýôåñïò çìéôåëé-

êüò ôïõ êõðÝëïõ Åýâïéáò ìåôáîý ôçò Áêáäçìßáò êáé ôïõ

Á.Ï. ×áëêßò. ÂÝâáéá ìðïñåß ç ðñüêñéóç ãéá ôç ×áëêßäá

íá Ý÷åé ó÷åäüí êñéèåß, áöïý êÝñäéóå óôïí ðñþôï áãþíá

ìå 4-0 áîßæåé üìùò ôïí êüðï íá ðÜìå óôï ãÞðåäï êáé íá

÷åéñïêñïôÞóïõìå ôá ðáéäéÜ ôçò Áêáäçìßáò, ãéá ôçí åê-

ðëçêôéêÞ ðïñåßá ðïõ Ýêáíáí öÝôïò óôï êýðåëëï.


áèëçôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ôï êáëýôåñï öåôéíü ôçò ðáé÷íß-

äé Ýêáíå ç Äüîá Ðñïêïðßïõ ìÝ-

óá óôçí ÅñÝôñéá, áëëÜ ôåëéêÜ

ðÜëé Ý÷áóå ìå 3-2 êáé Ýðåóå

óôçí ôåëåõôáßá èÝóç ôïõ âáè-

ìïëïãéêïý ðßíáêá ôçò Á1 êáôç-

ãïñßáò. Ï áãþíáò Ýãéíå ðñï-

÷èÝò ÊõñéáêÞ óôï ãÞðåäï ôçò

ÅñÝôñéáò ãéá ôç 14ç áãùíéóôéêÞ

ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò ðñþôçò

êáôçãïñßáò.

Ïé öéëïîåíïýìåíïé åß÷áí ôç óá-

öÞ õðåñï÷Þ óôï ðñþôï ìÝñïò

êáé êáôÜöåñáí íá ðñïçãçèïýí

óôï 20ï ëåðôü ôïõ áãþíá ìå ðï-

ëý ùñáßï êáé äõíáôü óïõô ôïõ

Äñïìïýóïãëïõ. Ïé ãçðåäïý÷ïé

éóïöÜñéóáí ôñßá ëåðôÜ ìåôÜ ôçí

Ýíáñîç ôçò åðáíÜëçøçò ìå á-

ðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë, åíþ

êáôÜöåñáí íá ðñïçãçèïýí óôï

65ï ëåðôü ôïõ ðáé÷íéäéïý. Óôï

73ï ëåðôü ï Áëåîßïõ éóïöÜñéóå

ãéá ôç Äüîá, åíþ ïêôþ ëåðôÜ

áñãüôåñá, óå óïõô ðïõ åðé÷åß-

ñçóå ï Äñïìïýóïãëïõ ç ìðÜëá

óôáìÜôçóå óôï êÜèåôï äïêÜñé

ôçò åóôßáò ôçò ÅñÝôñéáò. Ôï ôå-

ëéêü 3-2 Ýêáíáí ïé ãçðåäïý÷ïé

Ýíá ëåðôü ðñéí ôç ëÞîç ôçò êá-

íïíéêÞò äéÜñêåéáò ôïõ áãþíá.

Äüîá Ðñïêïðßïõ: ÁëáôæÜò, Á-

íôùíßïõ, ÁíäñÝïõ, ÐåñÞöáíïò

Ã., Äñáóïýíçò (60ï Áëåîßïõ),

ÌáêñÞò (46ï Ãåùñãßïõ), Êù-

óôáíôüò Ã., ÐåñÞöáíïò Í.,

Ìïñöïýëçò, Äñáìïýóïãëïõ,

Êùóôáíôüò Ê. (60ï Êïõôóïõ-

öëÜêçò Ä.)

Ôá õðüëïéðá áðïôåëÝóìáôá ôçò

Á1

ÄñïóéÜ - Ðñïðïíôßäá 2-0

ÁñôÜêç - ¼ëõìðïò Ãõìíïý 2-2

Áìáñõíèéáêüò - ¢ã. Íéêüëáïò

1-1

ÁõëùíÜñé - Ôáìõíáúêüò 1-0

ÊñéåæÜ - Á.Å. ×áëêßäáò 2-1

Ïëõìðéáêüò ×. - Êýìç 0-2

Äüîá: ¹ôáí êáëýôåñç áëëÜ Ý÷áóå Ç åðüìåíçáãùíéóôéêÞ

Á1 ÅÐÓÅÁ.Å. ×áëêßäáò - Äüîá Ðñ.¼ëõìðïò Ãõìíïý - Ùñåïß

Á2 ÅÐÓÅÐéóóþíáò - ÓêåðáóôÞÌáêñõêÜðá - ÂáóéëéêÜÉóôéáßá - ÐïëéôéêÜÃïýâåò - Áéäçøüò

Â' ÅÐÓÅ¢ãéïò - ÐáðÜäåòËé÷Üäá - Áãßá ¢ííáÊáìÜñéá - ¸ñáðïòÁÅÊ Í. Ðýñãïõ - Áêáäçìßá Êå÷ñéÝò - ÅñìÞëéïòÊåñáõíüò ×. - ÊÞñéíèïò

Ã' ÅÐÓÅÂïõôÜò - ËßìíçÔáîéÜñ÷çò - ÐÁÏ ×.ÏÐÁ - ÖÅÁÂõæÜíôéï - ÐÞëéÌåôü÷é - Ìáíôïýäé

P20.qxp 10/1/2011 9:30 �� Page 1

BCMY


áèëçôéêÜ

BCMY

Óçìáíôéêü âáèìü ðÞñáíïé Ùñåïß ìÝóá óôçí Ýäñáôïõò áðü ôï ËÞëá Âáóéëé-êïý, óôçí ðñïóðÜèåéáðïõ êÜíïõí ãéá ðáñáìïíÞôïõò óôçí êáôçãïñßá. Ï á-ãþíáò Ýãéíå ðñï÷èÝò Êõ-ñéáêÞ óôï ãÞðåäï ôïõ ÍÝ-ïõ Ðýñãïõ ãéá ôç 14ç á-ãùíéóôéêÞ ôçò Á1 êáôçãï-ñßáò êáé Ýëçîå éóüðáëïò0-0.Ïé Ùñåïß èá ìðïñïýóáííá Ý÷ïõí ðÜñåé ôïõò ôñåßòâáèìïýò ôçò íßêçò, áöïýåß÷áí ðÜñá ðïëëÝò êëáóé-êÝò åõêáéñßåò ãéá íá ðå-ôý÷ïõí Ýíá ãêïë áëëÜ ç

ìðÜëá äåí èÝëçóå íá ôïõòêÜíåé ôï ÷áôßñé. Ðéï ÷áñá-êôçñéóôéêÝò Þôáí ôïõÄïýìá óôï 30ï ðïõ ó÷å-äüí ìüíïò ôïõ ìå ôï ôÝñìáÝóôåéëå ìå êåöáëéÜ ôçìðÜëá Üïõô, ôïõ Ãêïãêï-ìÞôñïõ, ðïõ ç êåöáëéÜðïõ Ýêáíå Ýíá ëåðôü ðñéíôç ëÞîç ôïõ ðñþôïõ çìé-÷ñüíïõ ðÝñáóå îõóôÜ ôïïñéæüíôéï äïêÜñé ôçò å-óôßáò ôïõ ËÞëá êáé äýïóïõô ôïõ Ìïýóôïõ óôï

40ï êáé óôï 50ï ëåðôü ôïõáãþíá, óôï Ýíá ï ôåñìá-ôïöýëáêáò áðÝêñïõóåêáé óôï Üëëï ç ìðÜëá ðÝ-ñáóå åëÜ÷éóôá Üïõô.

Á.Ï. Ùñåþí: ÌðéìðÜé,ÐáñáíôÝò, ËáðïõóÜí (57ïÆá÷áñÜêçò), ÄáñæÝíôáòÁ÷., ÄáñæÝíôáò Ä., Áèá-íáóßïõ É., ÃêïãêïìÞôñïò,Áèáíáóßïõ Ä., ÌéóéñëÞò(75ï ÄÝóðïõò ×.), Äïýìáò(86ï ÐáôóÞò), Ìïýóôïò.

Ùñåïß: ¸÷áíáí ôéò åõêáéñßåò ôçò íßêçòÙñåïß: ¸÷áíáí ôéò åõêáéñßåò ôçò íßêçò

Ìå ôï äåîß öáßíåôáé ðùò

ìðÞêå ç íÝá ÷ñïíéÜ ãéá

ôïí Áôñüìçôï Âáóéëé-

êþí, áöïý óôï íôÝñìðé

ôçò 13çò áãùíéóôéêÞò

ôçò Á2, ôï ðñþôï ãéá ôï

2011 êÝñäéóå åíôüò Ý-

äñáò ôçí ðñùôïðüñï

Á.Å. Éóôéáßáò ìå 1-0. Ï

áãþíáò Ýãéíå ôï ðåñá-

óìÝíï ÓÜââáôï 8 Éá-

íïõáñßïõ óôéò 3.00 ôï

ìåóçìÝñé óôï ãÞðåäï

ôùí ÐáðÜäùí. Ï Áôñü-

ìçôïò ìðÞêå ðéï äõíáôÜ

óôï ðáé÷íßäé êáé åß÷å óå

üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ á-

ãþíá ìéá åëáöñÜ õðå-

ñï÷Þ êáé ðñùôïâïõëßá.

Ç Á.Å. Éóôéáßá, ðïõ Ýðáé-

æå ìå áñêåôÝò åëëåßøåéò

âáóéêþí ðáéêôþí áðü ôé-

ìùñßåò, ôïõëÜ÷éóôïí óôï

ðñþôï ìÝñïò ðñïóðÜèç-

óå íá êÜíåé êÜôé, ÷ùñßò

üìùò êÜðïéï èåôéêü á-

ðïôÝëåóìá.

Ôï íéêçôÞñéï ãêïë ãéá ôá

ÂáóéëéêÜ ðÝôõ÷å, ôñßá ëå-

ðôÜ ðñéí ôç ëÞîç ôçò êá-

íïíéêÞò äéÜñêåéáò ôïõ á-

ãþíá, ï Áíáóôáóßïõ, üôáí

ï Ôóéâßêáò Ýäùóá ðÜóá

ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ óôïí

Ðïëßôç, áõôüò óïýôáñå, ï

ÆáãêáíÜò Ýäéùîå ðÜíù

óôç ãñáììÞ ôïõ ôÝñìáôïò

êáé ï Áíáóôáóßïõ óôçí å-

ðáíáöïñÜ óêüñáñå.

Óôï 90ï ëåðôü ï Áôñüìç-

ôïò Ýìåéíå ìå åííéÜ ðáß-

êôåò ìåôÜ ôéò áðïâïëÝò

ôïõ ÉùÜííïõ êáé ôïõ ÄÞ-

ìïõ ìå äåýôåñåò êßôñéíåò

êÜñôåò, åíþ áðü ôïí ðÜ-

ãêï ôùí Âáóéëéêþí áðï-

âëÞèçêå åðßóçò ìå äåý-

ôåñç êßôñéíç êÜñôá ï Èåï-

÷Üñçò.

Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí:

ÐëáôéÜò, ÄÞìïõ, Ñïõóü-

äçìïò, ÊïìðïèáíÜóçò,

ÆáìðÝôáò, ×áñâáëéÜò,

Áããåëüðïõëïò (75ï Áíá-

óôáóßïõ), Óôáìáôïýëáò,

Ðïëßôçò, Ôóéâßêáò, ÉùÜí-

íïõ

Éóôéáßá: Óùôçñüðïõëïò,

Ôñéáíôáöýëëïõ Áñ. (85ï

Ìðáëáìïýôçò), ÃïñãïìÜ-

ôçò Áíô., ÆáãêáíÜò (90ï

Èåïäþñïõ), Èåï÷Üñçò,

×ñÞóôïõ, ÊáñáâÜò (60ï

ÃïñãïìÜôçò Í.), Âáóéëåß-

ïõ, Óôñáöéþôçò, ÃáâñéÞë,

Øýëëïò.

Êáêü ðïäáñéêüÊáêü ðïäáñéêüãéá ôçí Á.Å. Éóôéáßáòãéá ôçí Á.Å. Éóôéáßáò

Óõíå÷ßæåé ôï áÞôôçôï óåñß

ôçò, ðïõ Ý÷åé áðü ôçí áñ-

÷Þ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ç

Áêáäçìßá. ÁõôÞ ôç öïñÜ

êÝñäéóå åíôüò Ýäñáò ôïí

Êåñáõíü ×áëêßäáò ìå 2-0

êáé óõíå÷ßæåé íá ðáñáìÝ-

íåé ìüíç ðñþôç êáé áÞô-

ôçôç óôçí êïñõöÞ ôïõ

âáèìïëïãéêïý ðßíáêá. Ï

áãþíáò Ýãéíå ðñï÷èÝò

ÊõñéáêÞ óôï ãÞðåäï ôçò

Éóôéáßáò.

Ôï óêïñ äåí áíôéêáôï-

ðôñßæåé ôçí ðñáãìáôéêÞ

åéêüíá ôïõ áãþíá, áöïý ç

Áêáäçìßá Ý÷áóå ðÜñá

ðïëëÝò åõêáéñßåò -åéäéêÜ

óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï-

áëëÜ ï ôåñìáôïöýëáêáò

ôùí öéëïîåíïýìåíùí åß÷å

êáôåâÜóåé ôá "ñïëÜ", êÜ-

íïíôáò ðÜñá ðïëëÝò áðï-

êñïýóåéò.

ÔåëéêÜ ïé ãçðåäïý÷ïé êá-

ôÜöåñáí íá ðñïçãçèïýí

óôï 71ï ëåðôü ôïõ áãþíá,

ìå êåöáëéÜ ôïõ Êáôóéêü-

ãéáííç, åíþ ï ×áóáíäñé-

íüò ìå äõíáôü óïõô óôï

85ï ëåðôü Ýêáíå ôï 2-0.

Áêáäçìßá: ÄáìÜóêïò,

ÓáêÞò, Åõáããåëüðïõëïò,

Ãëýêïò, Êáôóéêüãéáííçò,

ÌéóéñëÞò, ×áóáíäñéíüò

(83ï ÌðáóäÝêçò), ÓéÜíïò,

ÌðåñìðåñÜé, ÌáêáíôÜ-

óçò (72ï Êü÷õëáò), Ðá-

ðáíäñÝïõ (60ï Èåïäþ-

ñïõ)

Áêáäçìßá: Ìüíç ðñþôç êáé áÞôôçôçÁêáäçìßá: Ìüíç ðñþôç êáé áÞôôçôç

É.ÓôñéìÝíïõ 20 Éóôéáßá(ìåôÜ ôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá)Ôçë.: 22260 56044Êéí.: 6948 176321 - 6981 162205

P21.qxp 9/1/2011 10:45 �� Page 1

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640ô.ì. ôñßöáôóï, 100 ìÝôñááðü ôï ÃõìíÜóéï Éóôéáß-áò. Ðëçñïöïñßåò óôïôçë. 22260 52147 êéí.6979 465 263 ê. Óôáìïý-ëç Ãåþñãéï, ôéìÞ ðåñß-

ðïõ 40.000 åõñþ óõíäþñï 230 ô.ì., åêôüò ó÷å-äßïõ äßðëá óôï ïéêüðåäï.(ÊÁ 020)

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ãéá åíïéêßáóçìïíïêáôïéêßá åíôüò É-óôéáßáò ìå êåíôñéêÞ èÝñ-ìáíóç êáé êÞðï.ôçë. 697 8337 116.(ÊÁ 47)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ éóüãåéïêáôÜóôçìá 111 ôåôñáãù-íéêÜ ìÝôñá, óôçí ïäü28çí Ïêôùâñßïõ êáé Á-âÜíôùí ãùíßá, ôçë. 2226052003. (ÊÁ 048)

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1, 2226350100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42 Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò:22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü Éáôñåßï ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï Óðßôé Ìáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìá Ùñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ãïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ðñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 22263 50400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482Fax:22263 50406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂáóéëéêþí:22260.43250

Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax: 22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò: Ãñáììáôåßá:22260 33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210

Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 22260 69218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416ËáúêÞ ÂéâëéïèÞêç Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 - 22263.50018 -22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111


ÈÅÓÓÁËÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ Å-ÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÙÍ ÉÄÉÙÔÉ-ÊÙÍ ÅÑÅÕÍÙÍ. Ôï ãñá-öåßï ìáò, ìå õðåõèõíüôç-ôá êáé äéáêñéôéêüôçôá, áíá-ëáìâÜíåé íá äþóåé ÜìåóåòáðáíôÞóåéò óå ü,ôé óáòðñïâëçìáôßæåé, êÜíïíôáòêáèåôß Üãíùóôï óå óáòðñïóéôü. Ùò ðñïò üëá ôáðñïóùðéêÜ, äéáäéêáóôéêÜêáé ïéêïãåíåéáêÜ èÝìáôá.

6970 190134. (ÊÁ046)

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.00,8.15, 9.15, 10.15, 11.15, 12.45,13.45, 15.00, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.00, 8.30, 9.30,10.15, 11.15, 12.45, 15.00, 17.00,19.00ÊõñéáêÞ: 7.00, 9.30, 11.15, 12.45,15.00, 17.00, 19.00ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.45, 6.45,7.50, 9.00, 10.00, 12.10, 14.10,16.00, 18.00, 20.40ÓÜââáôï: 5.45, 6.45, 7.50, 9.00,10.00, 12.45, 14.15, 16.00, 18.00,20.40ÊõñéáêÞ: 7.00, 8.45, 10.00, 12.15,14.10, 16.00, 18.00ÉÓÔÉÁÉÁ - ÂÁÓÉËÉÊÁ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 13.45, 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 19.00ÂÁÓÉËÉÊÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 8.30,14.50, 16.50ÓÜââáôï: 6.00, 8.30, 14.50, 16.50ÊõñéáêÞ: 6.00, 14.50ÉÓÔÉÁÉÁ - ÐÅÕÊÉÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,11.00, 13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 11.00, 13.45,19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 11.00, 19.00ÐÅÕÊÉ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.30, 9.15,11.30, 15.30, 17.20ÓÜââáôï: 6.30, 9.00, 11.30, 15.30,17.20ÊõñéáêÞ: 6.30, 11.30, 15.20

ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ËÉ×ÁÄÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.50, 11.00(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 13.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéïËÉ×ÁÄÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.50, 12.00

(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 14.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéï

Äñïìïëüãéá óôá ÷ùñéÜ:ÔáîéÜñ÷çò, Áãäßíåò, Ãáëáôóþíá, Á-âãáñéÜ, ÊïêêéíïìçëéÜ, Êñõïíåñßôçò,ÌçëéÝò, ÌïíïêáñõÜ, Óßìéá, ÂïõôÜò,ÊáìáôñéÜäåò, ÃáëáôóÜäåò, Êáóôáíéþ-ôéóóá

Èá åêôåëïýíôáéêÜèå ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç

Ãéá ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí åíçìå-ñùèåßôå áðü ôï Ðñáêôïñåßï

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÁÈÇÍÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (åêôüò ÊõñéáêÞò),7.00, 12.45, 15.00, 17.00ÁÈÇÍÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 6.45, 8.45, 10.45,12.45, 14.45, 17.30 (åêôüò ÊõñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ×ÁËÊÉÄÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (ìÝóù Âáóéëéêþí),7.30 (ÊõñéáêÞ), 15.00 (ìÝóù Ëßìíçò)×ÁËÊÉÄÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 12.30, 14.30 (åêôüò Êõ-ñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñáÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñá

Áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý åêôåëïýíôáéäñïìïëüãéá ãéá:ÊïæÜíç, ÂÝñïéá, ÍÜïõóá, ÁëåîÜí-äñåéá, ¸äåóóá, ÃéáííéôóÜ, Áñéäáßá,ËÜñéóá, ÐÜôñá, Èåóóáëïíßêç, Âüëï

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï22260 22250

Ç äåêÜ÷ñïíç êüñç åíüò åñáóéôÝ-÷íç áóôñïíüìïõ åßíáé ï íåáñüôå-ñïò Üíèñùðïò ðïõ Ý÷åé áíáêá-ëýøåé ðïôÝ Ýíáí õðåñêáéíïöáíÞáóôÝñá, áíáêïßíùóå ç ÂáóéëéêÞÁóôñïíïìéêÞ Åôáéñåßá ôïõ Êáíá-

äÜ. H ÊÜèñéí ÃêñÝé, ìáèÞôñéáóôçí ðüëç ÖñÝíôåñéêôïí ôçò å-ðáñ÷ßáò Íéïý Ìðñïýíóïõéê, áíá-êÜëõøå ôï óïõðåñíüâá ôçí Êõ-ñéáêÞ, êáèþò êïßôáæå öùôïãñá-ößåò ôçëåóêïðßïõ ìå ìáêñéíïýò

ãáëáîßåò. Ï ðáôÝñáò ôçò êïßôáîåôéò åéêüíåò ðïõ ôïõ Ýäåéîå ç ÊÜ-èñéí êáé êáôÜëáâå üôé åðñüêåéôïüíôùò ãéá õðåñêáéíïöáíÞ. Ç á-íáêÜëõøç åðéâåâáéþèçêå áñãü-ôåñá áðü ôç ÂáóéëéêÞ Áóôñïíïìé-êÞ Åôáéñåßá ôïõ ÊáíáäÜ êáé äç-ìïóéåýôçêå óôï Êåíôñéêü Ãñáöåß-ï Áóôñïíïìéêþí ÔçëåãñáöçìÜ-ôùí ôçò Äéåèíïýò ÁóôñïíïìéêÞò¸íùóçò. Ôá óïõðåñíüâá åßíáé ãé-

ãÜíôéá, ãåñáóìÝíá Üóôñá ðïõ å-îáíôëïýí ôá êáýóéìÜ ôïõò êáé êá-ôáññÝïõí êÜôù áðü ôï ßäéï ôïõòôï âÜñïò. Óôçí ôåëéêÞ öÜóç ôçòæùÞò ôïõò åêñÞãíõíôáé âßáéá êáéìåôáôñÝðïíôáé óå Üóôñá íåôñïíß-ùí Þ ìáýñåò ôñýðåò.Åßíáé óðÜíéá öáéíüìåíá êáé óõíÞ-èùò åíôïðßæïíôáé óõãêñßíïíôáòðáëéÝò êáé íÝåò öùôïãñáößåò ôçòßäéáò ðåñéï÷Þò ôïõ ïõñáíïý.

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓÔñßôç 11/1 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 56148

ÔåôÜñôç 12/1 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò, ôçë. 22260 53155

ÐÝìðôç 13/1 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÐáñáóêåõÞ 14/1 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë. 22260 53570

ÓÜââáôï 15/1 ËéáðïäçìÞôñçò ÉùÜííçò, ôçë. 22260 53141

ÊõñéáêÞ 16/1 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 56148

ÄåõôÝñá 17/1 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 56148

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 11/1 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000

ÔåôÜñôç 12/1 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, ôçë. 22260 22789

ÐÝìðôç 13/1 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç, ôçë. 22260

22305

ÐáñáóêåõÞ 14/1 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÓÜââáôï 15/1 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÊõñéáêÞ 16/1 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç, ôçë. 22260

22305

ÄåõôÝñá 17/1 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260 23922

ÄåêÜ÷ñïíï êïñßôóé áíáêáëýðôåéÝíáí ìáêñéíü óïõðåñíüâá

P22.qxp 8/1/2011 10:29 �� Page 1


ðåñéóêüðéï - áíáêïéíþóåéò

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÄÇÌÏÓ ÌÁÍÔÏÕÄÉÏÕ-ËÉÌÍÇÓ -ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÁÓÁñßèì. Ðñùô. 1/2011

Áñéèìüò Áðüöáóçò1/2011

Ï ÄÞìáñ÷ïò Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áãßáò¢ííáò

¸÷ïíôáò õðüøç:1.Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 59 ôïõ Í. 3852/2010 "ÍÝá Áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò Áõôïäéïßêçóçòêáé ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò - Ðñü-ãñáììá ÊáëëéêñÜôçò" (Á' 87), áíáöïñéêÜ ìåôïí ïñéóìü ôùí ÁíôéäçìÜñ÷ùí êáé ôçí áíáðëÞ-ñùóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ.2.Ôá åðßóçìá ðëçèõóìéáêÜ äåäïìÝíá ôçò ôå-ëåõôáßáò áðïãñáöÞò Ýôïõò 2001 ôçò Å.Ó.Õ.Å.ãéá ôï ÄÞìï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áãßáò ¢í-íáò, óýìöùíá ìå ôá ïðïßá ï ðëçèõóìüò ôïõáíÝñ÷åôáé óôïõò 15.049 êáôïßêïõò.3.Ôï ãåãïíüò üôé ï ÄÞìïò Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò - Áãßáò ¢ííáò, Ý÷åé ôñåßò (3) ÄçìïôéêÝòÅíüôçôåò.

ÁÐÏÖÁÓÉÆÅÉÁ.Ïñßæåé ôïõò êáôùôÝñù äçìïôéêïýò óõìâïý-ëïõò ôçò ðëåéïøçößáò ùò ÁíôéäçìÜñ÷ïõò ôïõÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áãßáò ¢ííáò, ìåèçôåßá äýï (2) åôþí, åíôüò ôçò ôñÝ÷ïõóáò äç-ìïôéêÞò ðåñéüäïõ, äçëáäÞ áðü 03/01/2011 ìÝ-÷ñé 31/12/2012, êáé ôïõò ìåôáâéâÜæåé áñìïäéü-ôçôåò ùò åîÞò:

1.ôïí ê. Óôåñãßïõ ÉùÜííç êáôÜ ôüðïí ÁíôéäÞ-ìáñ÷ï ãéá ôç ÄçìïôéêÞ Åíüôçôá Åëõìíßùí,(ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Ëßìíçò êáé ôéò ÔïðéêÝòÊïéíüôçôåò Ñïâéþí, Êå÷ñéþí, Êïõñêïõëþí,ÓêåðáóôÞò) êáé ôïõ ìåôáâéâÜæåé ôéò ðáñáêÜôùáñìïäéüôçôåò:

Á) Êáè' ýëçí áñìïäéüôçôåò:-Åðïðôåßá Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí.-Åðïðôåßá ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜè-

ìéáò Åêðáßäåõóçò - Ó÷ïëéêÝò ÅðéôñïðÝò.-ÈÝìáôá Ðïëéôéóìïý - Ðïëéôéóôéêþí Óõëëüãùí.-¢äåéåò ÊáôáóôçìÜôùí.-Ó÷Ýäéá Ðüëåùí êáé Ïéêéóìþí.-Êïéíü÷ñçóôïé ×þñïé - Ðëáôåßåò.-ÍïìéêÜ Ðñüóùðá.-ÄçìïôéêÜ ¸ñãá.-Åîïðëéóìüò Ãñáöåßùí.-¾äñåõóç.-ÆçôÞìáôá ÇëåêôñïíéêÞò ÄéáêõâÝñíçóçò.

Â) ÊáôÜ ôüðï áñìïäéüôçôåò:-Åêäßäåé ðéóôïðïéçôéêÜ ðñïóùðéêÞò êáé ïéêï-ãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò ôùí äçìïôþí êáé âå-âáéþóåéò ìüíéìçò êáôïéêßáò.-Ðáñáêïëïõèåß ôçí åîÝëéîç ôùí Ýñãùí êáé ôùíåñãáóéþí ðïõ åîåëßóóïíôáé óôçí äçìïôéêÞêïéíüôçôá êáé ôéò ôïðéêÝò êïéíüôçôåò.-ÌåñéìíÜ ãéá ôçí êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ôçí ëåé-ôïõñãßá ôïõ åîïðëéóìïý ðïõ âñßóêåôáé óôçíäçìïôéêÞ êïéíüôçôá êáé ôéò ôïðéêÝò êïéíüôç-ôåò.-ÕðïãñÜöåé, åîïõóéïäïôçìÝíïò ãé' áõôü, âå-âáéþóåéò, ðéóôïðïéçôéêÜ êáé ëïéðÜ äéïéêçôéêÜÝããñáöá ðïõ åêäßäïíôáé áðü ôéò äéïéêçôéêÝòõðçñåóßåò. -ÓõíåñãÜæåôáé ìå ôïõò ðñïÝäñïõò ôçò äçìï-ôéêÞò êïéíüôçôáò êáé ôùí ôïðéêþí êïéíïôÞôùíêáé ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí ôïðéêþí êïéíïôÞ-ôùí ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôïõò.

2.ôïí ê. Êáíôæïýñá ÉùÜííç êáôÜ ôüðïí Áíôé-äÞìáñ÷ï ãéá ôç ÄçìïôéêÞ Åíüôçôá ÊçñÝùò,(ÔïðéêÝò Êïéíüôçôåò Ìáíôïõäßïõ, Âëá÷éÜò,Ðçëßïõ, Ðñïêïðßïõ, Äáöíïýóáò, Óðáèáñßïõ,Ìåôï÷ßïõ, Êçñßíèïõ, Óôñïöõëßáò, ÖáñÜëêáò)êáé ôïõ ìåôáâéâÜæåé ôéò ðáñáêÜôù áñìïäéüôç-ôåò:

Á) Êáè' ýëçí áñìïäéüôçôåò:-Áîéïðïßçóç äçìïôéêÞò ðåñéïõóßáò.-Äçìïôéêïß Ðáéäéêïß Óôáèìïß.-ÊÝíôñá ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí (Ê.Å.Ð).-ÊÝíôñá ÁíïéêôÞò Ðñïóôáóßáò ÇëéêéùìÝíùí

(Ê.Á.Ð.Ç).-Ðñüãñáììá ÂïÞèåéá óôï Óðßôé.-Äçìüóéá ¸ñãá.-Áèëçôéêïß ×þñïé (ÃÞðåäá - ÓôÜäéá).-ÐáéäéêÝò ×áñÝò.-Áèëçôéêïß Óýëëïãïé.-Äçìïôéêüò Öùôéóìüò.-Áðï÷Ýôåõóç - Âéïëïãéêïß Êáèáñéóìïß.

Â) ÊáôÜ ôüðï áñìïäéüôçôåò:-Åêäßäåé ðéóôïðïéçôéêÜ ðñïóùðéêÞò êáé ïéêï-ãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò ôùí äçìïôþí êáé âå-âáéþóåéò ìüíéìçò êáôïéêßáò.-Ðáñáêïëïõèåß ôçí åîÝëéîç ôùí Ýñãùí êáé ôùíåñãáóéþí ðïõ åîåëßóóïíôáé óôéò ôïðéêÝò êïé-íüôçôåò.-ÌåñéìíÜ ãéá ôçí êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ôçí ëåé-ôïõñãßá ôïõ åîïðëéóìïý ðïõ âñßóêåôáé óôéòôïðéêÝò êïéíüôçôåò.-ÕðïãñÜöåé, åîïõóéïäïôçìÝíïò ãé' áõôü, âå-âáéþóåéò, ðéóôïðïéçôéêÜ êáé ëïéðÜ äéïéêçôéêÜÝããñáöá ðïõ åêäßäïíôáé áðü ôéò äéïéêçôéêÝòõðçñåóßåò. -ÓõíåñãÜæåôáé ìå ôïõò ðñïÝäñïõò ôùí ôïðé-êþí êïéíïôÞôùí êáé ôïõò åêðñïóþðïõò ôùíôïðéêþí êïéíïôÞôùí ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ðñï-âëçìÜôùí ôïõò.

3. ôïí ê. ÌïõóôÜêá Íéêüëáï êáôÜ ôüðïí Áíôé-äÞìáñ÷ï ãéá ôç ÄçìïôéêÞ Åíüôçôá ÍçëÝùò,(ÔïðéêÝò Êïéíüôçôåò Áãßáò ¢ííáò, Á÷ëáäßïõ,ÐáðÜäùí, ÊåñáóéÜò, Êïôóéêßá, ÁìåëÜíôùí,ÊåñÜìåéáò) êáé ôïõ ìåôáâéâÜæåé ôéò ðáñáêÜôùáñìïäéüôçôåò:

Á) Êáè' ýëçí áñìïäéüôçôåò:-Ïäïðïéßá.-Áãñïôéêïß Äñüìïé.-ÁãñïôéêÜ Éáôñåßá.-ÊïéìçôÞñéá.

Â) ÊáôÜ ôüðï áñìïäéüôçôåò:-Åêäßäåé ðéóôïðïéçôéêÜ ðñïóùðéêÞò êáé ïéêï-ãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò ôùí äçìïôþí êáé âå-

âáéþóåéò ìüíéìçò êáôïéêßáò.-Ðáñáêïëïõèåß ôçí åîÝëéîç ôùí Ýñãùí êáé ôùíåñãáóéþí ðïõ åîåëßóóïíôáé óôéò ôïðéêÝò êïé-íüôçôåò.-ÌåñéìíÜ ãéá ôçí êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ôçí ëåé-ôïõñãßá ôïõ åîïðëéóìïý ðïõ âñßóêåôáé óôéòôïðéêÝò êïéíüôçôåò.-ÕðïãñÜöåé, åîïõóéïäïôçìÝíïò ãé' áõôü, âå-âáéþóåéò, ðéóôïðïéçôéêÜ êáé ëïéðÜ äéïéêçôéêÜÝããñáöá ðïõ åêäßäïíôáé áðü ôéò äéïéêçôéêÝòõðçñåóßåò. -ÓõíåñãÜæåôáé ìå ôïõò ðñïÝäñïõò ôùí ôïðé-êþí êïéíïôÞôùí êáé ôïõò åêðñïóþðïõò ôùíôïðéêþí êïéíïôÞôùí ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ðñï-âëçìÜôùí ôïõò.

4.ôïí ê. ÓôÜìïõ ÉùÜííç êáè' ýëçí ÁíôéäÞìáñ-÷ï êáé ôïõ ìåôáâéâÜæåé ôéò ðáñáêÜôù áñìïäéü-ôçôåò:-Ðñïãñáììáôéóìüò - Åðïðôåßá Êáèáñéüôçôáò.-ÐñïìÞèåéá Åéäþí êáé Õëéêþí Êáèáñéüôçôáò.-Ï÷Þìáôá - Ìç÷áíÞìáôá (ÓõíôÞñçóç - Åðé-óêåõÞ).-ÐåñéâÜëëïí.-ÐïëéôéêÞ Ðñïóôáóßá - Áíôéìåôþðéóç ÅêôÜ-êôùí Áíáãêþí.

Â) Óôçí ðåñßðôùóç áðïõóßáò Þ êùëýìáôïòôùí ÁíôéäçìÜñ÷ùí ôéò áñìïäéüôçôåò áóêåß ïÄÞìáñ÷ïò.

Ã) ¼ôáí ï ÄÞìáñ÷ïò áðïõóéÜæåé Þ êùëýåôáé,ôá êáèÞêïíôÜ ôïõ ïñßæåôáé íá áóêïýí ïé Áíôé-äÞìáñ÷ïé ê.ê. Óôåñãßïõ ÉùÜííçò êáé Êáíôæïý-ñáò ÉùÜííçò.

Ç ðáñïýóá íá äçìïóéåõôåß ìßá öïñÜ óå ìßáçìåñÞóéá åöçìåñßäá ôïõ íïìïý Þ óå ìßá å-âäïìáäéáßá ôçò ðñùôåýïõóáò ôïõ Íïìïý êáéíá áíáñôçèåß óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÄÞìïõ.

Ï ÄÞìáñ÷ïòÌáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Áãßáò ¢ííáò

ÁíÝóôçò Øáññüò

Ôá ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíáôùí Åõñùðáßùí ðïëéôþíÝ÷ïõí ãßíåé åìðïñåýóéìïáãáèü óôç ìáýñç áãïñÜðïõ áíèåß óôï Äéáäßêôõï,ðñïåéäïðïéåß íÝá Ýêèåóçôçò Europol.Ç Ýêèåóç åðéóçìáßíåé üôéôï ìÝãåèïò áõôÞò ôçò ðá-ñÜíïìçò áãïñÜò ðáñáìÝ-íåé Üãíùóôï, ðáñáèÝôåé ü-ìùò ìéá ðñüóöáôç åêôß-ìçóç ôçò McAfee, ãíù-óôÞò åôáéñåßáò áóöÜëåéáòõðïëïãéóôþí, óýìöùíáìå ôçí ïðïßá ç ïéêïíïìé-êÞ áðþëåéá ãéá ôéò åðé÷åé-ñÞóåéò áíÝñ÷åôáé óôá 750äéó. åõñþ ôï ÷ñüíï,"Åãêëçìáôßåò åìðïñåýï-

íôáé äåäïìÝíá ðéóôùôéêþíêáñôþí, óå ôéìÝò Ýùò êáé30 äïëÜñéá áíÜ êÜñôá, êáéðëçñïöïñßåò ãéá ôñáðåæé-êïýò ëïãáñéáóìïýò ãéá10 Ýùò 125 äïëÜñéá. Áêü-ìá êáé ôá äåäïìÝíá ãéáëïãáñéáóìïýò email áîß-æïõí Ýùò êáé 12 äïëÜñéáóå áõôÞ ôçí ðñïçãìÝíçêáé áõôÜñêç ïéêïíïìßá"

áíáöÝñåé ç Europol.Ãéá íá áíôéìåôùðéóôåß ôïðñüâëçìá ðéï áðïôåëå-óìáôéêÜ, ç õðçñåóßá æçôÜóõíåñãáóßá ìå ôïí éäéùôé-êü ôïìÝá êáé ôÜóóåôáé õ-ðÝñ ôçò äçìéïõñãßáò åíüòÅõñùðáúêïý ÊÝíôñïõÊõâåñíïåãêëÞìáôïò, ü-ðùò ðñüôåéíå ðñüóöáôáôï Åõñùðáúêü Óõìâïýëéï.

Êïéíùíéêüôçôá,ðçãÞ åóüäùí

Ï "åãêëçìáôéêüò õðüêï-óìïò" ôïõ Äéáäéêôýïõ å-ðåêôåßíåôáé ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá óôéò õðçñåóßåòêïéíùíéêÞò äéêôýùóçò, å-öáñìüæïíôáò ôáêôéêÝò"êïéíùíéêÞò ìç÷áíéêÞò" -ï üñïò áíáöÝñåôáé óôçíðáñáðëÜíçóç ôùí ÷ñç-óôþí þóôå íá áðïêáëý-øïõí ìüíïé ôïõò êùäé-êïýò ðñüóâáóçò êáé Üë-ëåò åõáßóèçôåò ðëçñïöï-ñßåò."Êõâåñíïåãêëçìáôßåòåêìåôáëëåýïíôáé ôçí å-ìðéóôïóýíç ôùí ÷ñçóôþí

-ïé ïðïßïé èåùñïýí üôéâñßóêïíôáé óå Ýíá "áóöá-ëÝò" äßêôõï áíèñþðùíðïõ ãíùñßæïõí- åéóÜãï-íôáò êáêüâïõëï ëïãéóìé-êü óôéò áíáñôÞóåéò êáéìïéñÜæïíôáò óõíäÝóìïõòðïõ ïäçãïýí óå ðëáóôïýòäéêôõáêïýò ôüðïõò, ó÷å-äéáóìÝíïõò íá åîÜãïõíðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá".Óôéò ÇÐÁ, áíáöÝñåé ç åõ-ñùðáúêÞ áóôõíïìßá, ôï33% ôùí ìéêñþí êáé ìå-óáßùí åðé÷åéñÞóåùí áíá-öÝñåé ðåñéóôáôéêÜ ìüëõí-

óçò ìÝóù õðçñåóéþíêïéíùíéêÞò äéêôýùóçò.Áðü ôéò ìïëõóìÝíåò áõ-ôÝò åôáéñåßåò, ôï 35% áíá-öÝñåé üôé åß÷å ïéêïíïìé-êÝò áðþëåéåò.Ç Europol ðñïåéäïðïéåßáêüìá ôïõò ÷ñÞóôåò íáìçí áðïêáëýðôïõí ôéò ãå-ùãñáöéêÝò ôïõò óõíôå-ôáãìÝíåò óå êïéíùíéêÜäßêôõá, åéäéêÜ áí åßíáéåìöáíÝò üôé Ý÷ïõí áöÞ-óåé ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßáôïõò áðñïóôÜôåõôá óôïóðßôé Þ Üëëåò ôïðïèåóßåò.

Ôï ïñãáíùìÝíï êõâåñíï-Ýãêëçìá âáóßæåôáé óå ìéá"ðëÞñùò áíåðôõãìÝíç õ-ðïäïìÞ áðü ÷Üêåñ êáéðñïãñáììáôéóôÝò êáêü-âïõëïõ êþäéêá, åéäéêåõ-ìÝíåò õðçñåóßåò öéëïîå-íßáò éóôïóåëßäùí, êáé íïé-êéáóìÝíá äßêôõá ÷éëéÜäùíìïëõóìÝíùí õðïëïãé-óôþí, ïé ïðïßïé ìðïñïýííá ðñáãìáôïðïéïýí áõôï-ìáôïðïéçìÝíåò online å-ðéèÝóåéò êáé íá êëÝâïõíðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá".Ôï ïñãáíùìÝíï êõâåñíï-Ýãêëçìá äçìïóéåýåé åðß-óçò áããåëßåò ãéá íá óôñá-ôïëïãÞóåé ôá ëåãüìåíá"ìïõëÜñéá" (mules), áí-èñþðïõò ðïõ áíáëáìâÜ-íïõí íá ñåõóôïðïéÞóïõíôá êëåììÝíá äåäïìÝíá÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá ãéáïéêïíïìéêÝò óõíáëëáãÝò.Ôá ðñïóüíôá ôùí áíèñþ-ðùí ðïõ åìðëÝêïíôáé óôïêõâåñíïÝãêëçìá "óðÜíéáôáéñéÜæïõí ìå ôï ðáñáäï-óéáêü ðñïößë ôùí äéå-èíþí ïìÜäùí ïñãáíùìÝ-íïõ åãêëÞìáôïò" åðéóç-ìáßíïõí ïé óõíôÜêôåò ôçòÝêèåóçò."Áõôïß ïé êõâåñíïåãêëç-ìáôßåò åßíáé óõíÞèùò íÝïéìå õøçëÜ ðñïóüíôá, êÜôùôùí 25 åôþí, ïé ïðïßïé óõ-÷íÜ óôñáôïëïãïýíôáé óåðáíåðéóôÞìéá".

Ìáýñç áãïñÜ äåäïìÝíùí

Êõâåñíïáðáôåþíåò áëùíßæïõíóôï åõñùðáúêü Äéáäßêôõï

Åêëåêôïß ãÜìïé

Ðñüóöáôá, ç ðïëý êáëÞ ößëç êáé áíáãíþóôñéá ôçò

åöçìåñßäáò ìáò Áñãõñþ Ãñáììáôéêüãéáííç, ðñþ-

çí Áíôéðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÊçñÝ-

ùò, áðü ôï Ðñïêüðé, ðÜíôñåøå óôïí ¢ãéï ÉùÜííç ôï

Ñþóï ôçí êüñç ôçò ÂÜóéá Ãñáììáôéêüãéáíç, ìå ôïí

Ìáñßíï Ëáìðñüðïõëï ôïõ ÉùÜííç, çëåêôñïëüãï

ìç÷áíïëüãï áðü ôï ¢ñìá Èçâþí.

Ïé ðïëëïß êáëåóìÝíïé ðïõ ðáñÜóôçóáí óôï ÌõóôÞ-

ñéï êáé åõ÷Þèçêáí óôïõò íåüíõìöïõò "âßïí áíèü-

óðáñôïí", ãëÝíôçóáí êáôüðéí ìÝ÷ñé ðñùßáò óôï êÝ-

íôñï "Áëåîßïõ" óôï ÐëáôáíïäÜóïò ôïõ ÊçñÝá.

Êé åìåßò, ìå ôç óåéñÜ ìáò, åõ÷üìáóôå óôï íÝï æåõ-

ãÜñé íá ðïñåýåôáé ðÜíôïôå áãêáëéáóìÝíï êáé ÷á-

ñïýìåíï, ìå áãÜðç êáé åõôõ÷ßá êáé -öõóéêÜ- êá-

ëïýò áðïãüíïõò.

P23.qxp 9/1/2011 1:24 �� Page 1


åïñôáóôéêÜ

BCMY

BCMY

Ôç ìÝñá ôçò âÜðôéóçò ôïõ×ñéóôïý, óôéò 6 Éáíïõáñß-ïõ, ìÝñá ôïõ êáèáãéá-óìïý ôùí õäÜôùí, óõíäÝ-ïõìå ôçí ðßóôç ìáò ìåêÜðïéá áðü ôá êáëýôåñáÝèéìÜ ìáò. Íåáñïß ðïõ á-øçöïýí ôéò êáéñéêÝò óõí-èÞêåò êáé ôï èåñìüìåôñï,âïõôÜíå óôç ðáãùìÝíçèÜëáóóá ôïõ ÃåíÜñç, ãéáíá ðéÜóïõí ôï óôáõñü. Åßìáóôå áðü ôïõò ôõ÷å-ñïýò ðïõ ãéïñôÜæïõìå ôáÈåïöÜíåéá óôç èÜëáóóá.Åíþ Üëëïé Ý÷ïõí äåîáìå-íÝò Þ ðïôÜìéá -óôçí êá-ëýôåñç ðåñßðôùóç- åìåßòóôïí Åõâïúêü êüëðï åß-ìáóôå ïé ðñïíïìéïý÷ïéôçò öýóçò êáé ÷áéñüìá-óôå ôéò ðáñáäüóåéò ìáò

ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï. Óôç Ëßìíç ôï êñýï ôïõ÷åéìþíá äéáðåñáóôéêü.Åßíáé üëïé åêåß, íåïåêëåã-ìÝíïé êáé ðáëáéüôåñïéÄçìïôéêïß Üñ÷ïíôåò. ÏÄÞìáñ÷ïò ÁíÝóôçò Øáñ-ñüò, ðïëëïß ÄçìïôéêïßÓýìâïõëïé, ï ÁíôéäÞìáñ-÷ïò ÃéÜííçò Óôåñãßïõ, êá-èþò êáé ç èçëõêÞ åêðñü-óùðïò ôïõ íÝïõ Äçìïôé-êïý Óõìâïõëßïõ ÊéêÞÓôÝöïõ. ¼ëïé ðåñéìÝíïõíôïí ðáðá-Êþóôá ËéÜóêï,íá ðåôÜîåé ôï óôáõñü óôçèÜëáóóá. Ôá ðáéäéÜ âïõ-ôÜíå êáé, ãéá ìéá áêüìç÷ñïíéÜ, ï ×ñÞóôïò ÊüíôïòðéÜíåé ôïí óôáõñü.Êáé ôïõ ÷ñüíïõ ìå õãåßá.


ËáìðñÜ ôá ÈåïöÜíåéá óôç Ëßìíç

P24.qxp 9/1/2011 12:48 �� Page 1

Φύλλο 89

Documents