115 2012 .

!

#9 (28

3)

vib_cover_p_001.indd 1 25.04.2012 10:20:52

vib_cover_p_002.indd 2 25.04.2012 11:32:37

115 2012 .

[18]

[22]

[25]

[30]

[34]

[66]

[70]

[71]

[72]

[80]

[87]

[94]

[97]

[113]

[129]

[140]

[146]

[147]

[154]

[162]

[16]

, !"!#$% '%!()!*+,! '-./+"012 *%3-"0 4!" 5"+,+

4!" #./ -,+

+[78]

!30'+/'$% 3!.'$, !3+,8+91 +% 4!3!'"%#$,

5 !3!:+, 1+(,-,$, -:+"-"!#$-8#!3%"-#++

[160] ?

[152] %,. ,!='! '-./+"012 4 14!(!*'!%

!" 1.%"$ 4#%,2

[64] ! - +) #%1"!#-'-) 8!8#!(!4-"0 (3?*-

8!* !#+:+'-30'$,+ 1!.1-,+

[92] *% 8!:!'2"0 '- 4%3!1+8%*% A- :!#!*!,?

[138] .*- "%8%#0 ,!='! .3%"%"0 '-8#2,.?

+A %32(+'1 -?

vib_blok_p_001.indd 1 26.04.2012 9:00:09

2

- 2000 .

9 (283) 454080, , . , 78

26.04.2012 1.05.2012 , 30 2000 . 11 0061 : 454080, , . , 78. 247 11 11

.. . (351) 247 05 88 - . (351) 247 05 88 . (351) 247 05 93 : (351) 247 05 95 +7 906 866 46 06 +7 912 779 75 18 +7 912 479 11 55 +7 950 730 60 17 +7 912 898 08 15 +7 919 310 91 42

: (351) 247 05 99 +7 909 079 97 36e-mail: rubrika@paramon.ru +7 908 572 67 95e-mail: rubrika_v@paramon.ru +7 951 807 94 90 : e-mail: paramon@paramon.ru

-:

: , , , , ,

: , , -, , www. ickr.com, Phototimes/Dreamstime

. +7 912 89 80 775

. : , . , 2, . 8 - 922 - 639 - 13 - 22, 8 (351) 254 - 33 - 66. - . -. , . . , - , . - . , . , , - . .

158 30 000 . 30 000 .

: Corbis/Fotosa.ru

, , , ,

.

-

, -

. .

( , ), -

, , -

. , , -.

. -

. , YouTube, -

,

. . -

: - .

, ,

, -

.

, , .

, -

.

.

: W

WW

.FLI

CKR.

COM

/SAL

TYBE

AN

!"#$% '()$*+,- . ,+$#*, *%23"3)*, 3"3#*5*, 3%232"$)*, 7$+*"'#8!"2*, 5*.,7*, "7!+,7*, $($#', $"$2$#)*, *;*"3.3, "$,#3-",7*, '=*>7*, $2#'+323"-

,7*, $8*"*5#BC *%#$C, '5#*.$"+3.,7*, '5#*; 3.23"3)*, 3.3,'8'",7*, ;,7*, -+'23",7*, 3,+3.*-#$-3#!, -($#', $;$"*, 3J', !"2!+*, 3%L-++', !%*,

M;*#', %$#-)O, P*, $8$"3.,7*, *837,$"$C ' *%-8'#,7* ,!;;$"#B; ;*,-J#B; +'"$53; 1 011 000 O7(. ..

vib_blok_p_002.indd 2 25.04.2012 15:37:18

vib_blok_p_003.indd 3 26.04.2012 15:31:32

4

Steinway| -

| , - .

-

-

Boeing-777 -

.

,

-

: 2011 .

-

,

,

. -

2012/2013 . -

Boeing-777 .

- -

-

-

15 000 . -

. -

-

. , -

, ,

-

-

2017 .

.

-

-

-

- . -

/ -

.

417 , -

. -

. -

, 10 ,

-

6 .

, - -2012 -

,

,

-

.

12 , -

-

. -

,

, . -

.

. -

, 14 ,

-

- -

-2012.

- -

.

-

.

: -

-

. -

, -

.

: FL

ICKR.C

OM

/PAT

CAR

D;

vib_blok_p_004.indd 4 25.04.2012 13:28:24

vib_blok_p_005.indd 1 25.04.2012 11:11:09

6

-

-

.

.

-

, -

.

-

?

.

-

-

-

.

!

,

. -

-

-

.

.

. -

, , -

-

,

,

. -

, -

-

.

, -

,

-, -

, ,

.

-

, , -

.

-

, -

(-),

-

-

.

-

-

:

-

.

- -

, . -

: -

,

? -

: -

,

.

. -

: -

-

. -

.

-5

vib_blok_p_006.indd 6 25.04.2012 18:20:13

vib_blok_p_007.indd 7 25.04.2012 10:52:41

8

,

, - .

:

?

,

:

,

:

,

:

,

:

,

. ,

: , , , -

. , ,

. -

, -

, .

? -

.

, , -

.

, -

!

, - :

.

! -

.

, ,

50 . -

,

, : ,

. -

, -

! , ,

, -

. ! !

, : -

, , , -

, . -

. -

, . ,

. .

, , -

. -

, , !

vib_blok_p_008.indd 8 26.04.2012 11:41:55

vib_blok_p_009.indd 9 25.04.2012 11:02:58

10

115 2012 .

1

V

Music Band ,

18:00

V

-2012 , 11:00

2

V

. .. -

, 18:30

V

. .. ,

18:00

3

V

, 18:00

V

Into myself N, 18:00

4

V

, 18:30

V

525, , 18:00

, 18:00

,

18:00

, 18:30

5

V

. .. -

, 18:00

V

. .. , 18:00

V

- , 19:00

--

-

6

V

, 12:00

, 15:00

Apocalypse , 22:00

V

, 18:00

. .. , 18:00

, 18:00

V

, 11:00

, . ,

10:00

-

, 10:00

IV. - ! , ,

12:00

7

V

, 10:00

8

V

, 10:00

V

. .. ,

18:00

9

V

: , 10:00

vibirai.ru

:

-

;

vib_blok_p_010,011.indd 10 25.04.2012 18:29:38

1110

V

. - () , . -

, 11:00

V

, . .. ,

18:00

11

V

. .. -

, 18:30

V

, 18:00

V

Global cover tranceDJ Park Inside, 22:00

12

V

, 18:00

,

18:00

-

, , 11:00

, 18:00

V

, , 20:00

V

Wings , 10:00

-

, -

, , -

.

V

. .. , 18:00

V

Comedy Club . .. ,

19:00

13

V

, 12:00

, 18:00

The , 19:00

V

- -2012 , 10:00

V

. .. ,

18:00

14

V

- , 19:00

V

-2012

. .. , 18:30

15

V

, , , 18:30

V

, 18:00

, ReStyle

-

: , -

,

-

. -

-

,

-

.

- -

.

. -

-

. -

.

-

:

, , -

-

,

. -

-

- -

-. -

-

Wings

.

-

Comedy Club.

vib_blok_p_010,011.indd 11 25.04.2012 18:29:29

12

16

-

-

XX .

, -

. -

-

:

( ) -

-

. -

40 -

, -

-

, (

).

.

-, 5, . 1

(495) 221 - 76 - 90

www.planetarium-moscow.ru

30

Pitbull -

, -

, -

-

Pitbull, -

,

. -

, -

-

-

. -

. -

,

. -

Global Warming

. -

-

, -

.

Crocus City Hall

66-

(499) 550 - 00 - 55

www.crocus-hall.com

26

King Crimson

Festival

- King

Crimson -

. -

-

70 .

-

-

-

, -

.

-

. : Adrian

Belew Power Trio Tony Levin Stick

Men. ,

.

.

Crocus City Hall

66-

(499) 550 - 00 - 55

www.crocus-hall.com

: M

ATTH

IAS

BEL

Z (1

),

-

(2,

3, 4, 6, 7),

WW

W.F

LICK

R.C

OM

/NRK-P

3 (

5)

vib_blok_p_012,013.indd 12 26.04.2012 11:46:06

13

31 , 1

The Prodigy ,

-

,

-

, -

. :

The Prodigy, ,

, -

-

.

-

!

2 -

,

2012-. -

, -

.

Stadium Live ., 80, . 17(495) 540 - 55 - 40www.stadium-live.ru

2

Dimmu Borgir -

-

,

. -

-

-

, - -

-.

-

-

Ozzfest. -

, -

Dimmu Borgir -

. -

2- , ,

10,

.

Arena Moscow ., 31, . 4(495) 940 - 67 - 55www.arenagroup.ru

2, 3

-

. ,

: , -

, -

. -

. -

() -

, ()

, - -

, Pink Martini,

. (-

) ,

-

Red Elvises.

()

-.

-,/ jazz-usadba.ru

25

De Phazz - -

-

, -

,

. -

15-

Audio Elastique, -

2 .

., 52, . 8(495) 730 - 10 - 11www.mmdm.ru

vib_blok_p_012,013.indd 13 26.04.2012 11:46:15

14

-

-, -

.

-

. -

, -

.

-

, -

, .

13.05. The .

19:00. 250 .

FMX -

, -

. -

, -

. 5 -

-

William Van den Putte, Dany Torres,

Gabi Villada,

. -

. -

-

,

-

.

FMX-, -

-

-.

-

.

-. -

.

5.05. . 19:00.

600 1600 .

Comedy Club

. 12 -

-

.

, , -

, . , -

.

12.05. . .. -

. 19:00.

1500 8000 .

- -

, .

-

, -

-

. ,

. -

, -

-

.

: , -

, -

.

:

,

, ,

. -

, -

,

. ,

.

14.05. . 19:00.

700 2900 .

:

-

;

vib_blok_p_014.indd 14 26.04.2012 11:50:27

15

Kwadro-

duel12. -

-

, -

-

.

-

, -

-

.

Kwadro-duel12. .

:)

:

,

vib_blok_p_015.indd 15 25.04.2012 10:33:57

16

. -

-

,

,

- -

. -

-

. ,

-

, -

- -

.

, -

-

: , -

, ,

8 -

. ,

, -

6 !

-

,

-

.

- , -

. -

,

-

(

-

, -

) -

. , -

-

-,

: -

,

, -

-

. ,

-

, , -

.

, :

-

-

- , -

!

.

.

, -

, . -

-

-

. -

-

,

.

,

, -

, ,

-

,

.

vib_blok_p_016,017.indd 16 25.04.2012 12:10:24

-

, -

, .

- -

,

, -

. -

,

.

, , -

,

. -

.

,

,

-

. : -

, --

, -

, , -

.

-

.

,

-

. -

-

,

-

, , -

,

. ,

,

, -

-

. , -

,

,

, , -

, . -

: -

, ,

, .

-

,

. -

: ?

! -

?. -

, -

.

,

, , -

-

, -

. -

,

-

- -

.

,

:

.

. -

-

,

-

,

- . -

: -

, -

-,

-

. ! -

.

-

(

),

, . -

,

-

,

.

17

vib_blok_p_016,017.indd 17 25.04.2012 12:10:32

18

. .. A . , 6 T 264 - 76 - 84, 282 - 39 - 40

2.05. 2- . , ! . -. 3, 11.05. 3- . , . . 4.05. - 2- . , . . 5.05. 2- . Out of order, , . . 6.05. . - . - , . -. 8.05. 2- . , . -, . . 10.05. 2- . -, , . -. 13.05. 2- . , . .

. , . . . 15.05. - 2- . , . .

A . , 15 T 263 - 30 - 35, 265 - 23 - 95, 265 - 16 - 98 W www.kamerata.ru

3.05. . - . , . . 4, 5, 6.05. , . . 4.05. - . , . . 10.05. . - . , . -. 11.05. . /, . -. , . -. 12.05. . . , . . 13.05. . , .-. .

- - - - , -. , - . : , , - . 11 : / . - , - . / , -. - . 17:00.

vib_blok_p_018,020.indd 18 26.04.2012 13:21:16

vib_blok_p_019.indd 19 25.04.2012 11:24:14

20 A . , 36 ( ), . 3201 T 8 - 912 - 891 - 79 - 11

2.05. . - , . -. . .. . 18:30.

- A . , 19 T 775 - 44 - 50 X 775 - 44 - 45 @ spartak_nht@mail.ru W www.nht74.ru

4, 5.05. - -. , . -. - 18:00. 11.05. -. , . . 18:00. 12.05. - . , . . 18:00. 15.05. - .. -. . 1-. - 18:00.

. . A . , 8 T 791 - 46 - 46, 791 - 66 - 04

1.05. 3 . - , . . -

11:00, 13:30. 2.05. 4 . , . . 10:30. 4.05. . - .. . - . 18:30. 5, 6.05. . 4 . - , . . 10:30, 11:00, 13:30. 15.05. . . 19:00.

A . , 64 T 263 - 42 - 24, 263 - 55 - 85

3.05. . , . . 18:00. 4.05. - -. 525, , . . 18:00. 5.05. . . -, . . 18:00. 6.05. . , . . 18:00. 10.05. . , . . 18:00. 11.05. - . - , .-. . 18:00. 12.05. . - , . . 18:00. 13.05.

, , . - , . . - 18:00.

. .. A . , 1 T 263 - 87 - 63 W www.chelopera.ru

5.05. 2- . - , . -. 18:00. 6.05. - 2- . , . . 18:00. 12, 13.05. . 3- . , . . 18:00.

A . , 10 T 729 - 70 - 83, 778 - 46 - 51

. 729 70 83, 7784651.

- A . , 54 ( , ) T 8 - 902 - 614 - 48 - 53 @ uparovoza@theatre-studio.ru W www.theatre-studio.ru

- www.theatre-studio.ru.

- A . , 79 () T 267 - 94 - 77 W www.studiomaneken.ru

. 267 94 77.

A . , 116 T 263 - 22 - 03, 263 - 88 - 92 W http: vkontakte.ru/club5228783

12.05. . -, . . 18:00. 13.05. - . -, -, . . 11:00, 14:00. 15.05. , . -. 18:00.

A ., 59, . .. (- ) T 8 - 904 - 305 - 73 - 14, (351) 264 - 54 - 50 W www.tenevojteatr.narod.ru

5.05. -. 12:00. 12.05. . - 11:00.

vib_blok_p_018,020.indd 20 25.04.2012 18:44:30

21

-

-

-

. -

-

-

, -

. ,

, -

-

.

-

( -

) -

.

4.05.

. 18:00.

150 .

-

-

-

.

, -

, , , -

, , -

,

. -

, -

, , , -

, .

-

.

-

. -

-

. -

-

, , ,

,

,

.

4.05. . 18:30.

100 .

-

-

. -

, ,

-. -

-

. -

,

.

15.05. .

18:00. 90 150 .

12 13 -

. .. -

. -

, -

,

,

- -

.

-

,

-

.

-

, -

-

. ,

,

-

-

-

.

:

( -

)

. -

, -

-

,

-

.

12, 13.05.

. .. . 18:00.

1501000 .

:

-

; FL

ICKR.C

OM

/AIG

LE_

DO

RE;

; P

HO

TOTI

MES

/DREA

MST

IME;

vib_blok_p_021.indd Sec1:21 26.04.2012 12:48:54

22

A . , 95, 2- ( . ) T 247 - 70 - 59, 777 - 28 - 56, 8 - 951 - 475 - 70 - 34 W www.experimentus.ru

- . , - - . ? - - ? ? , , -, , - ! , - - . -! - . - . -: 10:00 20:00, 10:00 21:00.

, . A . , 1 T 265 - 81 - 41, 265 - 82 - 16 W www.chelmusart.ru

30.06. . - XIII XX . (. ). - -: .

A . , 63 T 268 - 33 - 21

, - - ; - ( ); - : - , -

; , - - ; (100-- ); , - ; - ( , , - -);

(1893 .); -, , ; - - , 40 ; , -

, - , -; , 5 - 150 -; , - XIX .

A ( 19) T 268 - 33 - 21

- - - . - - - , -. , -. - - , - 1930- . - . , - - - .

A . , 64 T 266 - 01 - 25, 263 - 60 - 17 W www.afps.chel.su

1.05. - - . 8.05. - , - . - -, - . : , - - ; ( ). - -. . - : 10:00 16:30.

A . , 100 T 263 - 08 - 32, 265 - 23 - 88

10.05. - -. . 14.05. - . - : , , - . 15.05. - -: - - . (-). 20.05. - : : .

- A . , 6 ( 12- , 9, 19, 52, 54, 59, 62, 76, 91) T 283 - 75 - 06 @ artsalonpremium09@rambler.ru W www.premium74.ru

- - . - -

. . - . , -, . - - -. . . -: 10:00 20:00.

- OkNo A . , 79 ( - -) @ info@oknogallery.ru W www.oknogallery.ru

4.05. . Into myself, (, ).

A . , 92 T 266 - 38 - 17

- (). - - (, , -). XVIII XX . VIII XX : -, , , , , XVIXIX . : 11:00 19:00. - 20 100 .

Picasso A . , 141 ( ) T 776 - 58 - 35, 248 - 79 - 06 I 427567023 W www.art74.info

- - ! hand-made. -, , -. - - . -. 12:00 18:00. - .

vibirai.ru

vib_blok_p_022,024.indd 22 25.04.2012 16:11:30

vib_blok_p_023.indd 23 25.04.2012 10:58:39

24 -

XXI . A . , 22 ()T (351) 230-45 - 80 W www.expo74.ru

1619.05. - -, 15-, - I . . - - , - , , . -: , , , , - , -, , , . - ! , -, .

A . , 79 ( . ) T 265 - 47 - 70 W www.anturaj74.ru

- - . -, , . - . . , -, - , - . . - - . : - 09:00 19:00. .

A . , 34 T 264 - 16 - 74 @ anatolii_kostyuk@mail.ru W www.shr-chel.ru

424.05. - - - . 27.05. - - - (. ).

- , . . - - - -. - , , -

, - -, - - , - - . -

- -. -. - .. , .. , .. , - . -, . . .. - 60- .

- A . , . , 58 T 248 - 79 - 06 @ ego_studio@mail.ru W www.art74.info

- ( -). - , , , . -: , - - -, - . - . - , .

- A . , 44 T 266 - 63 - 04

14.05. - - (- ). 15.05. - - - .

vibirai.ru

vib_blok_p_022,024.indd 24 25.04.2012 16:11:39

25

A T 264 - 76 - 71

4.05. . . , - . - 18:30. 100150 . 6.05. - . : .-. . . - -. 12:00. 100200 . 6.05. - . . (), - (-), - (). 15:00. - 100200 . 13.05. . -: .-. . . -

. 12:00. 100200 . 15.05. -. : . -, . , . , . . . - - (-), (), - (). 18:30. 150250 .

. .. A . , 92 T 264 - 76 - 71

2.05. -. -

. -: . . - - (), -

(), - -

(), (-). 18:30. 100500 . 5.05. - - . : , - - -. 18:00. 4001000 . 6.05. . . -: -, , , (), , , - , . . . - (-). . -. 18:30. 8.05. - : - . : , , , , -, , -, , . 16:00. 11.05. - , . . - - (-), (), - (), -. 18:30. - 100 . 13.05. - - . : - , . 13:00. 100 .

/

The A . , 56 T 270 - 81 - 99

13.05. . 19:00. 250 .

A ., 59 T 266 - 70 - 01

13.05. . 18:00. 550650 .

DJ Park Inside A ., 51 T 247 - 45 - 47

11.05. Global cover trance. 22:00. - 5001000 .

A . , 1 T 263 - 12 - 93

14.05. - -. 18:30. 2002000 .

- , , - 15 - 18:30. - . , . -, . . - . - (-), () (). -, - , . - - , , - . - - .

vibirai.ru

- - -. , 10 19:00 - - (- ) Carpe Diem (). - - , Delafere, Darvin, -, . - - - -, 200 .

:

vib_blok_p_025.indd 25 25.04.2012 17:30:50

26

.

The Rybushkin Blues Band,

-

- -

. -

. -

!

17.05. .

20:00. 300 .

-

-

. -

, -

. -

!

-

-

-. -

. -

-

,

, -

-

.

, -

-

, - -

,

-

.

-

-

, . ,

. -

.

4.05. &.

20:00. 200 .

-

- ! -

-

Lets

May. 6 -

Taxi-blues. -

. -

, -, --, -

- - -

: Oscar Shmidt, 4 Ra, ,

Single Whiskey, Stone Is A Weapon,

Miss Brown.

.

6.05. Taxi-blues.

19:00. 200250 .

-

,

-

,

-

, -

. , -

,

- -

.

, -

-

Victory Rock Fest. -

-

. -

, ,

-

-

,

, ,

-

-

. The

Middle, Once I Got Mad. -

-

In Diversion ( -

Glaswen),

- Clermont Ferrand

- Striges.

13.05. Casa Project.

17:00. 200300 .

:

-

;

vib_blok_p_026.indd 26 26.04.2012 11:51:49

vib_blok_p_027.indd 27 25.04.2012 18:28:12

28

!

-

6 .

, -

, -

,

. -

, -

, -

. ,

-

. -

-

80-.

, -

. :

-

. ,

-

( ) -

,

.

Zda-Rec

- -

2004 . -

. -

.

,

-

, -

.

-, -

. -

,

.

,

,

: -

...., -

, ,

. -

, , -

-

, 21

.

.

Tindersticks

The Something Rain

Constellation

-

. , -

, -

!

, -

-

.

Tindersticks.

The Something Rain

-

: 9-

-

, -

, -

-

. -,

-

, , -

: !.

- -

,

.

Tokyo Ska Paradise OrchestraWalkin

Cutting Edge

- -

- 1985 . -

18- .

,

-

, -

, ,

-. -

-

Madness,

-

, - -

-. -

:

-

- -

! -

,

- -

, -

-

.

.

3

cd

4

3

4

vib_blok_p_028.indd 28 25.04.2012 12:04:28

vib_blok_p_029.indd 29 25.04.2012 10:50:24

30

! - - .

Nikacinema 3D A . , 183, 4- ( ) T 219 - 60 - 60 W www.nika-land74.ru

2. / . 9. / 3D. 15. / / -: 3D / - -2 3D. 4- - NikaLand! 3D! - - -. - , - . VIP- ,

-. - 3D-!

A . , 93 T 256 - 13 - 63 W www.avrora74.ru

2. . 9. / : 3D. 3. 3D. 10. .

- A . , 203, 3- , - T 728 - 40-20 (), 728 - 40 - 22 (), 8 - 800 - 555 - 54 - 66 ( ) W www.kinomax.ru

3. / / . 10. / : 3D / - / -2 3D / - / 1+1. 1. . 3. 3D / / - / / . - -! : - 130 .! -: 3 330 . - : 10:00 20:00 2D 100 ., 3D 150 . ( - ). , 31 ( 15 30 ). -. - , - . - , -, . , -. !

- A ., 34 T 741 - 46 - 94 (), 741 - 41 - 21 () W www.kinomax.ru

2. . 9. : 3D / - / -2 3D / . 1. . 3. 3D. 10. / .

- A . , 6 T 272 - 0-272 ( ), 8 - 800 - 5555 - 4-66 ( ) W www.kinomax.ru

2. . 9. / :

3D / / -2 3D / . 1. . 3. / 3D. 8. -. 10. .

. .. A . , 38 ( -) T 264 - 35 - 73 ( 17:0022:00, , 16:0021:00, )

2. . . - 17:00. 5. -. . 16:00. 9. . . - 17:00. 12. -. . 16:00.

A ., 51 T 247 - 45 - 45 W www.mega74.ru

15. / / / : - 3D / -2 3D. 9. / - / 1+1. 1. . 3. / 3D / - / . 10. / / . 8 . - 3D-. 3D- -. VIP- 50 : -, . . -

, 3 : , -! - www.mega74.ru.

A . . , 14 T 721 - 07 - 60 W www.mega74.ru

1. . 3. 3D. - - . 3D- -! : 2 , 3D-, , - , . www.mega74.ru.

- 3D A . , 136 T 247 - 18 - 00 W www.cinemapark.ru

1. : 3D / -2 3D / - / / - : / / / - / / 1+1.

A . , 16,3- ( ) T 211 - 65 - 65 W www.mega74.ru

15. / / / : - 3D / -2 3D. 9. / / 1+1. 1. . 3. / 3D / - / . 10. / / .

115 2012 .

, - - -. : , 12 - , - 90- . , - ! -, ! . .. - 17 20 .

- , , -. , - 20 -, 100 . 150 3D. -, , - . -, - , - , 3- . 109 ., , : - . v

:

;

vib_blok_p_030.indd 30 25.04.2012 16:13:32

31

.

, 2012

, -

,

. -

-

,

, -

1965 . , -

, -

, -

-

. ,

-

,

60-. , ,

-

: -

, ,

-

. , -

-

. ,

, .

-

, 60- -

, .

, ,

.

, 2012

-

- -

, , -

, . ,

-

-

, -

: -

, , -

. -

, , .

-

, ?

, ? : -

, -

, -

,

. -

,

-

. , , -

, -

, . ,

, , -

, - -

.

v

. . .

, 2012

, ,

, .

,

. -

-

-

. :

,

-

,

,

-

, ,

-

. :

-

, -

,

, -

-

-

, ,

-

. , -

,

,

-

,

-

.

-

, -

-

, .

?

4 3 2

vib_blok_p_031.indd Sec1:31 25.04.2012 12:06:53

32

-

12

. -

-

:

-

, -

, -

.

,

-

-

.

--2011

( -

)

, , -

, ,

-

, -

, -

-

.

kursdela.biz.

12 -

-:

, . -

( ).

-

vib_blok_p_032,033.indd 32 25.04.2012 12:52:26

33

vib_blok_p_032,033.indd 33 25.04.2012 12:52:41

34

Boom Boom Bar A . , 11 T 777 - 84 - 06

11:00 , , - . - - (12:0016:00) 130 . (, , , ). (17:0022:00) 200 . (, , //), - 80 .! - . - ! Live music&DJ&go-go. - - . . .

Cafe 19 A , ., 19 T (35139) 22 - 919 ()

- . 150, VIP- 15 . , - 04:00! - vkontakte. 400 . . . Wi-Fi. , - - - ! 20 ! - . - .

Las Margaritas A . , 45 (- ) T 247 - 46 - 18, Call-center: 282 - 39 - 88 W www.restostar.com

. , - - . , Enoto Brother Band! - Las Margaritas, -

, ! - ! - ! - .

McQueen A . , 91 T 751 - 23 - 42

- ! - - : . 08:30 , 11:00 , 16:00 -! : 12:00 19:00 20% + . : , . - -! : 16- , - , -, VIP-rooms. 20:00 -. - .

Noodles bar A . , 104 ( . ) T 263 - 66 - 38 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

, , - -, , - . , - . 20 -, Noodles bar, - , - , - . pre-party! . Wi-Fi.

Soho Bar A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru

2, 9, 16, 23 30 - , - , . - 50 70 . 2000 . / .

, : - - 50000 . ! - 10000 . (- , - , ).

Sun-caf A . -, 75 ( ) T 233 - 63 - 43, 8 - 902 - 617 - 37 - 77 @ paradox174@inbox.ru W www.suncafe74.ru

- - . , , Wi-Fi, , - . - . -, - . -, , - 20%. 09:00 .

Wok-cafe A . , 25 ( ) T 217 - 03 - 15 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

New style of your life - - Wok-cafe. (, -), , , wok, - , -, -, ! , - , . - -. - Wi-Fi.

Yoko Banka A . , 69 T 262 - 88 - 55 A . , 44 T 263 - 53 - 77 W www.yoko-banka.ru

- , - , -

Banke. - - . . 22% - . - . , , - . .

A . , 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru

- , - : -, , , . -, - . , - ! - , , -, ! - !. - 1- 120 . - - (2- ) 80 . !

A . , 20 T 265 - 86 - 46

- . , -, - . : , , - -, , -. , 1000 . , - . - , !

vib_blok_p_034-052.indd 34 25.04.2012 16:26:20

vib_blok_p_035.indd 35 25.04.2012 10:39:32

36 A . , 131 T 247 - 53 - 53 @ markshtadt@mail.ru W www.markshtadt74.ru

- - . - , -, , - , , -, -, . -. -: , , - , , , . - 10, 15, 40 500 . !

A . -, 13 T 215 - 01 - 70, 215 - 01 - 82

- - -: , -, , - . 30 .

A . -, 9 T 251 - 49 - 47 @ razdol@bk.ru

-, : -, , . - 40 , , 1000 . . - , . - . - - . Wi-Fi. - .

A . , 40 (11:0000:00) T 263 - 96 - 73

- . -, . , - , . -, -, -. - .

Basilio A . , 36 T 210 - 24 - 29, 235 - 64 - 33 ( )

- -: -

- . - - (470 . , 650 . ). - , - . - - ! - - .

Brumby A . , 56 (. ) T 211 - 12 - 11, 8 - 922 - 177 - 22 - 53 ( ) W www.pegas-chel.com/restoran

Brumby - : - , . - - . - : - , , -. www.pegas-chel.com/restoran.

Deja-vu A . , 161 T 263 - 56 - 69 W www.74.

- 100 , - - , - . , , - - -, . , - , , - .

Live Bar A . , 6 ( , ) T (351) 211 - 55 - 75

: - , , - (tech, deep, techno, nu-disco, breakbeat, dubstep, alternative) DJ, , - , - , - : chillout VIP.

- (-, , . .) 100 . 7 24 .

Only A . , 94 T 266 - 20 - 02 W www.onlychel.ru

-! -: 750 . . - - 4 199 ., 11- - , - 16:0018:00 - 30%, Wi-Fi zone. 20:00! ! 12:00 00:00. 45 100 . - , - 10%!

Titanic-2000 A . , 30 T 266 - 05 - 07, Call center: 282 - 39 - 88 W www.titanic2000.ru

. 12:0000:00. ! -. , , 1- , -. - , . 12:00 17:00 . , made in mind . - . . - 20% . . Wi-Fi. . Welcome!

Voice A . , 6 T 265 - 44 - 51, 8 - 904 - 808 - 88 - 00 W www.parkcityhotel.ru

, - , , - - - . Voice 130 ., VIP- 15 . - - - . Wi-Fi free zone! - . -! 20%! - ! 30% .

A . .. T 264 - 52 - 21 W www.belayaloshad.com

- - . . C, - - . . -. . . 40% 12:00 15:00. , - -. - 20 60 . : , 12:00 00:00, , 12:00 02:00.

A . -, 32 T 725 - 27 - 96, 725 - 27 - 98, 8 - 912 - 774 - 98 - 19 (-) @ atoschel@mail.ru W www.atos74.ru

-: - 50 , 70 , VIP- 12 . - 10 12 . , , . -! , -, , - - . - . - ! - 12:00 00:00. ! !

A . , 290 T 749 - 92 - 79, 8 - 963 - 097 - 77 - 97 @ club-kakadu.74@mail.ru W http://vkontakte.ru/club28610422

, - -, , -. ! -! VIP-! - , - , 40 - . , -, -, - . - , - - , - ! : 10:00 02:00, , 10:00 06:00.

vib_blok_p_034-052.indd 36 25.04.2012 16:26:27

vib_blok_p_.037.indd 37 25.04.2012 10:54:02

38 A . , 19 T 727 - 45 - 25 W www.tsarskiidvor.ru

. 25 -. - . C ( 12:00 16:00) - 150 . -, , -. 2 - . .

R A . 40 , 35 T 280 - 76 - 88

-: ! , , - , - -. . -, 40 . 1000 . / . ( ). . -

. - R - ! 11:00 00:00.

A . , 173 T 777 - 04 - 97 ( 12:00 02:00) @ edem74ru@mail.ru W www.vkontakte.ru/club20013797

. - + - + - = ! -. , - - . ! - - . 12:00 16:00 -.

A . . , 102 ( , . . -) T 794 - 05 - 87, 8 - 904 - 306 - 55 - 05 (12:0000:00) W www.dragongold74.ru

: -

! - , -. - ! 6 5 120 ., VIP- . - , -, ! -. . 10%. - ! -: -! ! , , . . , 102. 1077447019396.

A . , 29 T 263 - 73 - 99

- -! - ! 1. - , - - 20%! -, -. 2. - : ,

- 1 15 20%. , !

Steakman A . . , 83 ( , ) T 283 - 26 - 61 ( ) W www.hce.ru

- : 12 - , 22 - - -! - , - , - ,

-, . 395 . 12:00 16:00. live jazz.

! - .

vibirai.ru

vib_blok_p_034-052.indd 38 25.04.2012 16:26:33

vib_blok_p_039.indd 39 25.04.2012 14:42:22

40

Jackson's bar&grill A ., 70 ( ) T 771 - 59 - 15, 771 - 59 - 13

- ! - USA! : - , -, - XXXL- ! - ! 11:00 16:00 - , - 150 . Dont worry! Be Jacksons! .

A . , 10, 1- ( ) T 778 - 50 - 99 W www.avia-74.ru

, : . , . , duty free. -, . - - - . soul full - . -

: , - -134, , -, -52 -! Free Wi-Fi. - .

A . , 7 T 240 - 20 - 00 W http://vkontakte.ru/madsobaka

- - 12:00 00:00, 12:00 01:00. - , , - -. - . - 12:00 16:00 170 . 1500 . / . - , -, ! - -! 17.05 + -.

A . , 80 () T 233 - 55 - 01 ()

.

- . 24 -! afterparty. 06:00. - - 11:00. - . - - . ! -! - .

A . , 38 (- -) T 215 - 46 - 50 W www.tdisco.ru

, -! 1.05 ! ! ! !. 5, 6.05 : - . 7.05 - : ! 8, 9.05 -, : . 11.05 , - -: , , . 12.05 : , - !

A . , 64 A . , 7 T 233 - 83 - 74 W www.businesscafechel.ru

70 - - , , - 500 . / . -, - . - !

A ., 111 (2- ) T 794 - 62 - 79, 796 - 88 - 44 @ pat74@bk.ru W www.patriot74.ru

- ! 11:00 17:00 -! 30 ., 40 . . ! . , . , -. - , - . . 11:00 00:00.

vib_blok_p_034-052.indd 40 25.04.2012 16:26:39

vib_blok_p_041.indd 41 25.04.2012 12:48:55

42 A . , 83 T 267 - 08 - 40, 8 - 351 - 903 - 92 - 51, 8 - 912 - 803 - 92 - 51 @ KSvet@leasing.trustchel.ru W www.cafe-svetlana.ru

70 . , , ! -. . - -! !

A . -, 9 ( , . ) T 253 - 78 - 34, 254 - 56 - 87

- - , , , . - 25 100 . VIP- 12 . VIP- 12 . : . 23 . -. . - . -. 11:00 04:00. - 11:00 16:00. . 254 56 87, 253 78 34.

A . , 59 T 264 - 55 - 88 W www.design-cafe.org

-, - -, , - . - - 345 . . - - ( -). . , - 500 . 25% . -.

A . , 66 T 265 - 95 - 91 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

100 - . - , . - ! - 2 2 . - . -. .

A . , 73 T 260 - 74 - 02 X 262 - 81 - 01

-. 15 - - . - - . - 11:00 16:00. . , -, . , , -!

A . , 139 T 266 - 14 - 85 (11:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

- (- 1973 .) , - 1888 . . . 38 - , - - . , - , -, . -. - - ! .

A . 250 , 11 T 794 - 20 - 86

- . - . - 12:00 04:00. , , -, , -, , . - , ( 1000 . / .). : 5 1 . - . 10%.

A . -, 22 T 771 - 02 - 02, 774 - 06 - 93

- , ! - - . -

. - -, - . - . - - , , - , - .

La Rose DOR A . -, 15 T 261 - 13 - 56 (- ), 265 - 88 - 70 ( ) W www.d-or.ru

La Rose D'OR - , - . - 3 - . , - , - (1900 3900 . ), : 30% - , , 30% . . - -: www.facebook.com/DOR74. Bon appetit!

A . , 44 T 791 - 97 - 77 @ montmartre@yandex.ru

. ! - , , . , - , . - , - - . , , 600 . / . - . - - 120 . - 220 . ! -, , . -, 44. 1067447043102.

Da Vinci Lounge bar A . , 4 T 775 - 11 - 68, 218 - 92 - 08 ()

Da Vinci Lounge bar , , . -

, - . 2012 . , - ! - 20:00 - -. : - .

Panini A . , 61 T 211 - 34 - 16

Panini - : - , - , , - ! - 185 . - 10%. - 11:00 23:00!

Peperoni A . , 108 T 245 - 30 - 15 (12:0000:00) W www.uralpelmeni.ru

- Peperoni - , 2 ( non-smoking area), (, , , , , ) - , -, -, ! ! , . - .

A . , 28 X 263 - 15 - 54 @ sicilia74@mail.ru W www.sicilia74.ru

- - : - - -, 1000 ., 12:00 16:00 290 ., 30%, 25%. : 12:00 15:00 - -, 30% , - .

vib_blok_p_034-052.indd 42 25.04.2012 16:26:46

vib_blok_p_043.indd 43 25.04.2012 11:31:05

44

A . . , 134 T 244 - 40 - 40 (12:0000:00) W www.drakon174.ru

- 9 ! 300 -. , , - . - ! - - -! 60 ., VIP- 15 . - 20%. - ! . . -: -! , , . . , 134. 1037402891822.

A . , 1 T 777 - 88 - 50 W www.luntan.ru

- - - , - -. -, -, . - . - 12:00 17:00 30% .

Kamakura A . , 38 T 265 - 79 - 95 (), 225 - 03 - 70, 225 - 03 - 71, 8 - 908 - 080 - 30 - 98 ( -) @ main@kamakura74.ru W www.kamakura74.ru

- . - 24 -! - , , -, - . : -. - ( .)! -: , , . Sale (-): 50% 20:00.

- . , , . , 2. 1077447024082.

Sao Tao A . , 63 T 263 - 07 - 44 A . 40 , 35 T 280 - 77 - 64

- Sao Tao , - . Sao Tao -, - . , 300 .*, 185 . - 20%. ! VIP- 16 . Wi-Fi free. , , . , 96. 1067453070596. * - - Sao Tao.

S A ., 32 T 218 - 35 - 58, 218 - 40 - 83, Call center: 282 - 39 - 88 A . -, 6, 2- ( ) T 216 - 15 - 30, 216 - 15 - 29, Call center: 282 - 39 - 88 W www.syshka.ru, www.restostar.com

. - - , - , - - S! , ! : , -, -, -, . 20%. - . - . . 1057423637787.

A . , 139 T 263 - 02 - 51 W www.akademiasushi.ru

, - - , - . C 11:00 18:00 2- -. 18:00 00:00 - . 18+. - .

vib_blok_p_034-052.indd 44 25.04.2012 16:26:52

vib_blok_p_045.indd 45 25.04.2012 16:08:21

46 A . , 66 ( ) T 265 - 95 - 92 (12:0002:00) W www.uralpelmeni.ru

- , - -. - - , , -: , , ! -. - 120 . . , -, . , 66. 1077447015612.

A . . , 11 ( ) T 233 - 62 - 15 ( 14:00 00:00)

- ! - , - , - -. ! - , - - -! 30% ! - ! - .

A . , 52 ( . ) T 266 - 99 - 61 ( ) W http://tokyo74.ru

- - . - -, - 8 , -! - 13:00 06:00! - 500 . -, 800 . , 1000 . 10%. - -, . , , . , 52. 1107453008178.

Big Ben Pub A . -, 6 ( ) T 211 - 58 - 25, 265 - 44 - 51, 265 - 40 - 30 W www.parkcityhotel.ru

Big Ben Pab , - , , -, , . - , - - 15:00 03:00 -, - , , , , ... - - .

Fox&Goose A . -, 177 T 264 - 37 - 90 W www.hce.ru

. - 12:00 - - 240 . - : - - 20%! - , , , - - 14 - . - -, Wi-Fi . Fox&Goose -! .

Hessen A ., 34 T 750 - 70 - 05 ( )

Hessen . - - . - -, -, -. - , , , - ! - ( 1000 . / .). . Wi-Fi. .

A . , 17 ( -SPA) T 741 - 69 - 17 W www.glavpivtrest74.ru

, - , ! - . ! - - - . , ! - 12:00 16:00. -. -, . , . . 741 69 17.

A . , 17 ( ) T (351) 225 - 11 - 00 ( 16:00 04:00, , 12:00 00:00)

- ! , - , - -, , - , Wi-Fi. , 20:00 ! 23:00 ! - 16:00 - 10%! - , , ! ! . - -: , .

A . . , 11 T 731 - 58 - 18 ( 12:00 00:00, , 14:00 00:00) A . , 203, 3- ( ) T 728 - 40 - 13 ( 10:00 22:00 )

- - : 2 190 . 3 240 . ! - 12:00 16:00 30%! - , ... - - .

A . , 69 T (351) 219 - 05 - 24

- - ! ,

- , , , ! - , , ? ! ! ! , , , !

- A . -, 55 T 237 - 53 - 00 A . -, 33 T 266 - 45 - 40 A . -, 51 T 232 - 93 - 84 A . , 13 T 722 - 15 - 55 A . , 122 T 256 - 05 - 01 W www.dokapizza.ru, www.vk.com/doka_pizza

- - . , - 60 ., - - , , . . - - 11%. - . , 33, - . , 122 ( 16:0019:00, , 13:0016:00), . . , 13 (, 13:0017:00). -, . , 55. 1027402917970.

A . . -, 23 T 218 - 40 - 81, 218 - 40 - 82 A . , 64 T 267 - 11 - 69, 267 - 11 - 68 A , . -, 15 T (35139) 7 - 99 - 08, 7 - 99 - 00 W www.pizzamania.ru

- . , . - - . - 1500 . / . - , , . - 150 . - , - . 20%. 15%.

vib_blok_p_034-052.indd 46 25.04.2012 16:26:59

vib_blok_p_047.indd 47 25.04.2012 11:22:42

48 A . . , 2 ( ) A . , 127 T 261 - 91 - 43 ( )

- - . - - -. , - -, -. - , , ! . 307744826800041.

A . , 54 T 264 - 37 - 83 A . , 17 T 261 - 54 - 79 A . , 1 T 282 - 39 - 15 A . , 1 T 282 - 39 - 06 A . , 81 T 282 - 39 - 30 W www.hce.ru

: , 20 -, - . - 135 . - 20% 12:00 16:00. - : 14:00 - . , - . 10% 20% Radhofe . -: - ! - .

A . , 62 T 272 - 00 - 15

- , , - , - , - , - . - ! 08:00 11:00 - 95 . - 20%. -

Wi-Fi free. 08:00 00:00.

A . , 54 (. ) T 282 - 39 - 14 A . , 67 ( ) T 263 - 11 - 21 A . , 81 ( ) T 282 - 39 - 31 (32)

- - - , -. - 169 . . : , - . - 119 . 09:00 - , . - 08:00 . Lounge pre-party . 22:00 20% . : -. .

funky foods A . , 40 T 265 - 16 - 01, 265 - 00 - 31

! -. - - ! ... - . - . ! - 1 !

Tusse A . , 45 (18- ) T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 899 - 99 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru

, - ? . - 18- . . C - . 7 - 1030 -. . , -. - . -, . . , - . - . - . .

vib_blok_p_034-052.indd 48 26.04.2012 12:40:03

vib_blok_p_049.indd 49 25.04.2012 11:21:30

50 A . , 2 T 263 - 73 - 72, 233 - 23 - 20

! 3 -. , , -. , . . -: , , , , , , . . -. . 09:00 17:00. .

A . , 9 T 231 - 92 - 02, 8 - 919 - 110 - 79 - 11

500 . - - 8 ! - , , , - . 100 . - . -, Wi-Fi. 80 . -

, . - -. - . !

' A . 1- , 9 T 777 - 08 - 25, 737 - 71 - 03, 737 - 69 - 23, 8 - 909 - 089 - 83 - 88

- - ? , ? ' - . - 70 , -. - , - , , , -, . 1060 . / . .

A . -, 37 ( ) T 8 - 922 - 729 - 05 - 11 I 329741534 W www.hotel-planeta.ru

- - ! -

- . 35 20 -, , , . - -. 1000 . / . ! - , - - . .

A . , 79 T 8 - 951 - 791 - 21 - 39, 8 - 952 - 517 - 88 - 84, 777 - 54 - 96

, . - , - ! - ! ! , - ! - -

! ! - -! ! - . -

- . - .. 311744718700037.

A . , 56 (. ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.com

- -! ! - - . - . - - . 40 80 -. - . . - .

vibirai.ru

vib_blok_p_034-052.indd 50 25.04.2012 16:27:07

vib_blok_p_051.indd 51 25.04.2012 10:45:19

52 A . , 63 T 725 - 90 - 79, 8 - 912 - 479 - 12 - 77, 8 - 919 - 352 - 02 - 64 @ Tamada74@yandex.ru W www.Prazdnik74.ru

4060 . , . - , - - , , - . .

A . , 26 ( ) T 232 - 29 - 50

, - , - , - . , , , -! 2 30 70 . , - ! : , - , - -! , -, . , 26. 1027402321704.

A 2 (, ) T 248 - 68 - 79 W www.hahliko .com ()

- 70 . - , - (900 . / .). - - (300 240 .). -, , - . - . - ! 11:00 00:00! . Visa, MasterCard. , , . , . , 9. 1107438000669.

Catering lub Victoria A . , 34 T 210 - 00 - 20 W www.victoria.ru

, -, - -. : , - , - . ,

, , -, -. , . - - 50000 . ! -, . , 34. 1047422011670.

Tusse catering A . , 45 T 247 - 46 - 40, 8 - 912 - 899 - 99 - 80, Call center: 282 - 39 - 88 @ catering@restostar.com W www.tusse-catering.ru

Tusse . - . 50 200 ., - 20 500 . - , , -, , - . . - . -: - Tusse, , -. , -, . 7 - 65400 . , . , 88. 1097451009589.

- A . , 56 T 750 - 40 - 00, 8 - 922 - 177 - 22 - 53 @ irzhikalish@bk.ru W www.pegas-catering.ru

- , - . - - - . - 40 80 .

A . , 33 T 727 - 71 - 17 A . , 75 T 260 - 78 - 19 A . , 61 T 265 - 60 - 40 A . . -, 20 (10:0020:00) T 735 - 23 - 03

- . - , . . . , -

, . - - . : http://vk.com/club 331470. - Wi-Fi.

Lucky Smile A . -, 77 A . , 64 A . , 25 T 270 - 13 - 33 W www.lucky-smile.ru

Lucky Smile - , - . - . 270 13 33 - www.lucky-smile.ru. -? - -. 600 . 10:00 22:00. , -, . , 69. 1047424533529.

Yoko Banka A . , 69 T 269 - 53 - 08 W www.yoko-banka.ru

, - Banke! Online- - Yoko Banka - www.yoko-banka.ru 20%. - 600 . - 10:00 22:00. - , , . , 69. 1047424533529.

A . , 44 T 270 - 70 - 77, 8 - 902 - 890 - 70 - 77 W www.origami74.ru

- . - - -, - -. , 12:00 16:00, - . nline- www.origami74.ru. 11:00 22:00 23:00. - , , . , 69. 1047424533529.

- - - . - SCAE, , - . 8 , - , . - . - - 4- . 400 3,5 - 30 . 31 - - .

vib_blok_p_034-052.indd 52 25.04.2012 16:27:13

53

! , . - 70 . 800 ./. 10%.

. , 1. 777-88-50

www.luntan.ru

- 30, 50, 200 . : , .

. , 93. 8 - 351 - 231 - 12 - 20

/ 50, 100, 250 . 1000 . / . -. . -. . -.

. 225 - 11 - 36, 8 - 908 - 094 - 00 - 99

, ! , - , ? , ! -! ? 1000 . / .

. , 29 . 263 -73 - 99

800 . / . - . 40 . - 25% .

. , 51. 8 - 904 - 305 - 49 - 52,

8 - 950 - 738 - 62 - 70

120 . , -, , . , , , , , .

. , 19. 8 - 912 - 791 - 00 00

www.-.

DIRIGEABLE - C/: , , 80 , VIP-. - 25%.

, 76( )

. 281 -10 - 03

LIVE BAR , , , . 100 , , , , , . VIP- 12 . 25%.

. , 6 ( , )

. 211 - 55 - 75

, - 70 . 20 . 1300 . , , .

. , 100, . , . 775 - 16 - 97

www.gorodovoy74.ru

vib_blok_p_053-055.indd 53 26.04.2012 11:55:30

54

! - , -. 50 ., 1800 . / . .

. , 20 . 775 - 29 - 50

www.slavyanka74.ru

SHURY MURY 2000 . / .! ! 25 100 . . . !

. , 75. 8 - 919 - 123 - 08 - 33

266 - 65 - 23

, , . 12 140 . 2700 . / .

. , 118. 267-30-30

. 20 120 . , , . , . . 900 . / .

. , 348, -

. 230 - 50 - 87

, . 2500 ./. -. , .

. , 28. 2 - 644 - 744

www.premier74.ru

. 2 30 60 . ( 1000 . / .). , . 10 %.

. 40 , 16. 796 - 90 - 18

SHURY MURY ! 20, 40 80 . 1300 . / . . . ! www.shurymury.ru

. , 30. 8 - 912 - 479 - 29 - 30

263 - 73 - 38

- 100 25 , VIP-, . , , . . . 23 . .

. , 9( -, . )

. 254 56 87

, . - . 1200 . .

c ., 16. 73 - 73 - 153

vib_blok_p_053-055.indd 54 26.04.2012 10:40:22

55

- - . . 30 . 1200 ./. . . - .

. , 86 (). 225-03-60

12 : , -, , . 2 - ( 70 ), , . 800 . / . -. ! !

. III , 105. 216 - 27 - 11

2 40 100 . - . 1200 . . . .

. , 7. 796 - 50 - 88, 797 - 83 - 29,

8 - 919 - 35 5-11-47

25 . - . , , , . 2 .

. , 19. 727 - 45 - 00

www.tsarskiidvor.ru

! 2 40 150 . 1300 ./., . . . , , . - .

. , 93. 776 - 76- 99; www.avrora74.ru

60, 20 15 ( 700 ./.) . . - .

. , 71. (351) 265-54-11

- 100 . 1000 . / . . . . -. . .

. , 24. 8 -908 - 094 - 00 - 99,

225 - 11 - 36

IM . - , - ! 20 600 .

. , 83, 2- 3- ( )

. 8 - 922 - 72 0 - 21 - 26

, . .. , 60 100 ., 100 . , . 1300 ., .

. , 58. 263 - 66 - 57

vib_blok_p_053-055.indd 55 26.04.2012 10:40:40

56

Deja-vu

. -

, -

, -

-

. - -

-

,

Deja-vu , -

-

.

:

300 . 0,3 -

, 500 . 0,5 -

, 1000 .

, -

- -

. -

.

, -

!

Deja-vu. . , 161 ()

. 263 - 56 - 69,

www.74.

-

-

!

, , -

-. -

,

,

,

, -

. -

! 1

-

.

-

,

. , -

,

-

VIP- 15 -

. , !

!

. , 80, . 233-55-01

-

-

.

-

,

-

,

. -

-

, -

-

, .

-

, -

.

- . -

, -

. -

10% , -

10:00 16:00.

1 -

-

. 9 -

.

-, . 27 - 88 - 777, 27 - 88 - 666

www.ohasi-sushi.ru

vib_blok_p_056.indd 56 26.04.2012 12:17:21

vib_blok_p_057.indd 57 25.04.2012 15:22:15

58

,

:

, W

WW

.FLI

CKR/G

ULL

EVEK

3 , 1947 . , -

, -

.

.

-

,

. ,

. , -

. , -

.

-

. , -

.

(

)

. -

,

, -

. -

, -

,

-

.

. -

-

, . -

-

-

. -

. -

-

.

5.

( , -

), -

.

-

-

.

.

-

: ,

. ,

!

-

.

-

, - -

-.

,

,

,

. -

. -

. ,

.

. -

.

. -

-

,

.

-

,

, -

,

, , -

10. , -

,

-

-.

.

- -

.

vib_blok_p_058.indd 58 25.04.2012 15:24:48

vib_blok_p_059.indd 59 26.04.2012 12:46:14

60

-

-

.

, -

-

, ,

.

:

vib_blok_p_060,061.indd 60 25.04.2012 10:43:31

61

vib_blok_p_060,061.indd 61 25.04.2012 10:43:44

vib_blok_p_062,063.indd 62 25.04.2012 11:09:35

vib_blok_p_062,063.indd 63 25.04.2012 11:09:44

64

- -

-

.

-

-

. -

,

, -

-

(310 .). -

, -

. -

, ,

, -

, -

-

. ,

-

(100 .), -

-

.

,

-

,

-

.

, -

-

.

-

-

- Steakman. -

Greenpeace, -

. Steakman

, -

, -

.

, -

-

,

10 % . -

, , -

-

-

.

(1285 .) -

medium ,

(175 .),

(95 .). -

-

,

-

. -

,

. -

salsus .

,

, , . -

,

,

, .

!

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_064,065.indd 64 25.04.2012 15:41:44

65 -

-,

. -

,

24 , -

. ,

, -

-

. ,

-

, Steakman, -

, - -

.

-

-

, -

-

.

-

: , -

, .

(550 .).

, -

,

- -

-

,

. -

-

,

.

Las Margaritas. -

-

-

(279 .). -

, , -

. ,

-, -

. -

,

. -

,

-

.

-

: (,

) -

,

.

-,

, , -

.

-

, -

: .

(120 .), -

,

-

(25 .). -

, -

, -

. ,

-

(320 .).

, -

, -

.

v

.

.

, - -

,

.

, .

vib_blok_p_064,065.indd 65 25.04.2012 15:41:51

66

Casa project A . , 94 T 263 - 50 - 15 W www.casa-project.ru

Casa project . 2 -, . - chillout, , - Opera. , - , - go-go, - by Kasem ()! 00:00 -! . Face control/Dress code. 7, 8, 9 23:00 Victory party! : - .

Live Bar A . , 6 ( , ) T (351) 211 - 55 - 75

: -, -, - (tech, deep, techno, nu-disco, breakbeat, dubstep, alternative) - DJ, , - , , : chillout VIP. - (, , . .) 100 - - . 7 - 24 .

Shury Mury A . , 75 T (351) 266 - 65 - 23 W www..

4 5.05 Crazy Wite. ! - -, -. 100 ! 11 12.05 -party

. - : -, - - . : 266 65 23. 300 . 60 . -! - : - .

- A . , 34 ( ) T 264 - 95 - 97, 750 - 35 - 97 ( 22:00 ) W www.74., www.aligator74.ru, www.vkontakte.ru/club14924633

19.05 , - . , . -. ! --party. : , ! , , - 2 6 . . . No! FC/DC. 18+. - .

A . , 33 T 750 - 13 - 50, 750 - 11 - 50 W www.baklajan74.ru

21:00 - . - -. ! Grazy-, -, , . - , - : , -, , . , . , - - !

, , , ! 19:00!

A ., 59 T 266 - 70 - 01 W http://vkontakte.ru/megachelclub

- - ! - , , . 16 - -! - , VIP-, -. club house, , -, go-go- - -! : 12.05 DJ Feel! 18.05 !. 25.05 -. - .

Abyss A . , 99 T 796 - 56 - 23 W www.ABYSS-club.ru

Abyss 21:00 . -. Hot pepper girls. Sweet&Honey, - . , , , 10 ! , . Russo party. , , , , crazy , -, , , . . / . : - .

Cabaret Show Girls A , . , 105 T (351) 233 - 43 - 13 A , . , 74 T (343) 345 - 46 - 56 W www.showgirlsclub.su

Show Girls - 21:00 06:00! -. - Show Girls -,

- . - - 2025, 5060 .! -! -

. -, , , ! . - .

Elvis A . , 6 ( ) T 731 - 22 - 22, 211 - 58 - 26, 8 - 963 - 074 - 81 - 66 W www.parkcityhotel.ru

- Elvis - , - -. 20:00 06:00, , - , - - 70 . : - - , - . - - - . 200 ., 300 .

vibirai.ru

vib_blok_p_066-068.indd 66 25.04.2012 17:47:45

vib_blok_p_067.indd 67 25.04.2012 10:46:25

68 Jazz-bar A . , 66 (18:0005:00) T 264 - 72 - 55 W www.uralpelmeni.ru

, - . -, -, . - Jazz-bar, - - (36000 ) -. - . , - . , - !

Opera A . , 94 ( Only, Casa) T 727 - 78 - 21

- - ! - - (36000 -

). , - -! 200 . - 18:00 06:00. - -: - - .

A . , 15, . 1 T 261 - 83 - 15 W www.ok174.ru

. - . - . -. -/ //-. .

A . , 25, (18:0005:00) T 217 - 03 - 14

- ! - - - - , -

Wok-cafe.

, - - - 17500 , - .

- , - - . - - !

A . , 141, 2- T 265 - 76 - 24

12 . - - 50 . / . 30 . / . - 100150 . , -, - . : .

vibirai.ru

-- drum&bass-, 10 - - . - Apocalypse. 6 - . -, . DJ Gvozd - -, - drum&bass- . v

:

vib_blok_p_066-068.indd 68 25.04.2012 17:47:56

69

?

MadFlat 8

, -

-

Mujuice,

. -

, -

, -

,

.

Downshifting

XXI -

. -

Mujuice -

-

-

.

8.05. MadFlat.

23:00. 200300 .

12

DJ Feel,

3 -

. DJ

Feel -

- -

, -

, Paul van Dyk,

Above&BeYond, Ferry Corsten Armin

van Buuren. -

,

10

. DJ Feel

-

,

-

Tiesto. -

MTV

Russia Movie Awards.

, -

, Feel The Concert. -

-

Feel -

Dance4Life.

12.05. .

22:00. 350400 .

--

1 -

Music Band

. , -

,

, -

-

.

.

1.05. .

19:00. 850

1100 .

-, -

-

-

.

-

, -

-

. -

-

, -

. -

-

,

-

-.

,

-

20 %.

2, 9, 16, 23, 30.05. -.

.

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME;

vib_blok_p_069.indd 69 25.04.2012 18:23:16

70

1 Mtr T 792 - 07 - 07, 230 - 96 - 09, 8 - 904 - 940 - 09 - 09 ( /) T 721 - 73 - 73, 721 - 73 - 93, 8 - 908 - 098 - 97 - 18 () W www.taxi-metar.ru

. ! -. , ! - -. -. - . . - - -. Hyundai (DVD, , -), 43, 29, 22 . - 11 18 . -: 721 73 73, 792 07 07. taxi-metar@mail.ru.

1- - T 248 - 00 - 00, 270 - 55 - 55

- . - -. -

-, - ( 18 ) ( 45 ). - - .(, - ). - . 248 00 00, 270 55 55.

Elite trans T 236 - 20 - 20, 236 - 12 - 22, 236 - 13 - 33 @ elitetrans_avto@mail.ru W www.elitetrans74.ru

VIP-. : , / , -. -. : . : , , - . - . - , - 7 50 .

Go!Garin T 245 - 33 - 55 W www.chel.gogarin.ru

- ! 100 . 7 (

). . - ! - - -. , , - . -! - - . Go!Garin - !

T 24 - 55 - 000 W www.chel.revtaxi.ru

- , -! 60 .! ! - - - ! - , -, , ! - !

T 268 - 90 - 00, 240 - 00 - 40 (, ) W Elitetrans74.ru @ elitetrans_avto@mail.ru

- SMS-. - -. - (, , ) - . - . - - . -! -! , 7 50 .

T 246 - 88 - 88 I 632225959 W www.automig.su

- - . -! - - ! - . - - . - .

T 245 - 55 - 55 W www.rutaxi.ru

: VIP- - 20% (-!). : - . : . -. - (Volkswagen, Ford, Toyota .). 100 . ( 3 ) 300 . / . VIP- (- 20%) - ( 10%) . . 245 77 55.

T 240 - 2-240

- ! 55 .! !

T 245 - 46 - 45 W www.chel.chetaxi.ru

-! - ! - : . 245 46 45. - - . 90 . ( 4 ).

-

- . , , - : -, , -, - , , . - IT-, . ? -. , , . , , . - -. , , -. , , , - . Android, iPhone, Java - , .

:

vib_blok_p_070.indd 70 25.04.2012 17:43:19

71

EuroCar A . , 64, 509 ( ) T 245 - 44 - 44 () @ 2454444@mail.ru W www.eurocar74.ru

Ford, Volkswagen, Skoda, Opel Meredes-Benz - - ! - ! - ! -; ; - ; ; - -! -! EuroCar !

Tiffany- A ., 40 T 230 - 1-230, 792 - 92 - 91 @ limo555@mail.ru W www.ti any74.ru

- - - . , -, - . - , -. Hummer H2 (18 ), Ford Excursion (28 ), Chrysler 300C (11 ), Lincoln (10 ) . -220, S-500, GL-500 800 . / . .

- A -, 102 T 8 - 919 - 333 - 93 - 94 ( ) X (351) 239 - 93 - 94 @ reserve@baer-auto.ru W www.74., www.baer-auto.ru

Volkswagen, Ford, Chevrolet Hyundai -- -. -

, . - ! -, ( ). - - - . : Mercedes S-class -! , -! , !

A . , 55, 18 T 223 - 06 - 56, 8 - 912 - 400 - 53 - 92 @ bellim@mail.ru W www.bel-lim.ru

- - - ! - 30%. Chrysler Lincoln. - - . . - -. -, . . - -. !

- A . , 70 T 270 - 90 - 70 W www.limochel.ru

- , -, . - . - -. (20 ) 3500 . / , (24 -) 3000 . / , (11 ) 2200 . / , - (10 ) 1500 . / . - S-500, -220, ,

, , 700 . / . .

A . , 13 ( , ) T 8 - 912 - 310 - 12 - 13, 237 - 92 - 66 W www.start-chel.ru

365 -, 10:00 20:00, - . - Specialized (USA) 2012 . . . . - 3- 10%. : 1 150 ., 2 200 ., 3 250 .; 1 450 ., 2 650 ., 3 - 850 . -: ( 20:00 10:00) 200 . , + + - ( ); , , .

A . , 168, 323 () T 248 - 49 - 46 W www.prokat-kostumov.ru

- - , -, : 150 . - 18 , 30 , - 100 . - , , , , , -, , , , , , , -, , , , , -, -, , , - . 300 . / .

, - - . - , , - - . - -. - - (www.74.) - . - - - , - . , , - , - . - - , - - . , - -, - . - , - - .

:

vib_blok_p_071.indd 71 25.04.2012 17:43:32

72

-

A . ,18 ( 10:00 22:00) W www.tk-koltso.ru

-, - , Gloria Jeans, -, Baby&shop, Centro, Monro, , ., 5D-, - - . - Saturn, - - C. Spar. - - . 1600 -. .

A . , 25 T 245 - 27 - 27 @ info@cuba74.ru W www.cuba74.ru

-, . , - . , , - - . , . - - - .

A . , 203 ( 10:00 22:00) W www.trkrodnik.ru

: - -. . - 150 , - , Zara, Pull&Bear, Oysho, Sassofono,

Stradivarius, OVS, Tape A L'oeil, allioppe, rsoComo . - --2012. - -, www.trkrodnik.ru. . - !

A . , 7 T 216 - 11 - 11

- ? ! - , , - - Saturn, - . - - Mexx Adidas. - Zolla, Ostin, Collin's, -, Incity, Reebok, , - Centro, , ABC Zenden. : !

Orchestra A . , 40 ( -) T (351) 263 - 71 - 99, 265 - 12 - 63 A . -, 203, 3- ( ) T (351) 728 - 40 - 05, 223 - 71 - 99 W www.rchestra74.ru

! ? Orchestra! - - ! - , , , , , , -, , , , . - - !

! - - 1 31 . www.rchestra74.ru.

A . , 46 T 263 - 72 - 03 W www.detskimir74.ru

- 45 , 0 16 . - - . - -, - . -

-: -, , , -, -. -

. - .

A . , 168, 323 () T 776 - 76 - 16 ( 09:00 18:00, )

! - - ! -. . -, , -, , , -, , , - . . -. , 3- , - , 323. - . - , - .

vibirai.ru

-

80-, - - , - - . - - -. Guess, - -. - , , , . - , - - sexy fashion. , - : - . - - . - : - Guess . , . - - - , 18 .

: F

LICK

R.CO

M/G

ALAC

TIN

E

vib_blok_p_072.indd 72 25.04.2012 18:01:25

vib_blok_p_073.indd 73 25.04.2012 14:49:33

74

Colorslab

Colorslab -

Ray-Ban, Carerra,

Oakley, .

-

, ,

.

, Colorslab

-

. -

,

. -

-

,

-

, . -

Colorslab

. , 34, -

www.colorslab.ru.

Colorslab, . , 34

. 235 - 65 - 30, www.colorslab.ru

, , ! -

-

10 % 16 1

,

, ,

.

-

:

Jacob Schlaepfer, -

-

Solstiss,

animal Frontline.

-

-

!

. , 26

. 263 - 40 - 15

,

.

-

,

-

,

-

, .

2012 . -

, ,

, -

. -

-

,

-

,

-

. -

25%

Alicia

Cruz,

, -

.

. , 1, . 791 - 39 - 26

www.divael.ru

vib_blok_p_074.indd 74 26.04.2012 12:36:03

-

-

.

.

!

1 , 9250, 4925 . 2 , 9250, 3285 . 3 , 9250, , 5700 . 4 , 9250, , 4105 . 5 , 9250, , 12 115 . 6 , 9250, , 5695 . 7 , 9250, , 5065 . 8 , 9250, 2145 . 9 , 9250, 9580 . 10 , 9250, 8175 .

. , 33. (351) 263 - 44 - 90

www.jc-collier.ru

695 .

5 .

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

75

vib_blok_p_075.indd Sec1:75 25.04.2012 13:11:10

76

. -

:

:

Pentium3 500 , 512 , 64 , 3D

,

-

,

-

. :

, ,

.

-

, ,

. :

.

-

: ,

, .

Rayman Origins

: rcade

:

Pentium4 3,0 , 1,0 , 128 , 3D

-

. , -

, -

. 90-

-

-

: -

, -

. -

Ubisoft,

-

-

.

-

, -

.

. -

: -

, -

.

, -

. , -

, -

.

, -

, , -

. -

.

Ridge Racer Unbounded

: rcade

:

PentiumC2D 2,6 , 2,0 , 512 , 3D

Ridge

Racer: -

Namco System 22, -

1993 . ,

, -

( -

). : -

,

,

.

, -

, -

. .

,

, ,

.

-

, .

5

. , . , -

-

.

From Dust

: rcade

:

PentiumC2D 1,8 , 1,5 , 256 , 3D

,

, -

. ,

.

, -

, , ,

.

, -

, ,

-

, -

. , -

,

.

, -

-

, . -

,

,

. , -

.

Scar

6

6

6

6

8

8

8

8

7

7

7

7

6

6

6

6

vib_blok_p_076.indd 76 25.04.2012 12:07:55

vib_blok_p_077.indd 77 25.04.2012 14:52:09

78

-

.

XXII -

, : -

-

. ,

-

,

-

. 25 000 -

, -

-

. ,

-

. -

, www.vk.com

www.afi sha.ru, -

26

. -

, -

. -

, -

-

. -

,

-

, - (

, ,

-

), .

-

-

. -

,

-

, -

,

:

-

-

-

.

russia

, , ,

.

,

. : ,

,

. ,

. -

.

-

Dance4Life

-

:

. -

, -, -

-,

. !

, -

-

,

-

. , -

25

, - .

.

:

-

(

),

(

-

), W

WW

.SIB

MAM

A.RU

(

), C

AP.R

U (

), W

WW

.VK.

COM

/ECA

18 (

), V

K.CO

M/C

LUB3

1470

902

(

-

-

)

vib_blok_p_078,079.indd 78 25.04.2012 15:35:47

79

RU

SSIA

-

www.sibmama.ru,

-

. -

,

, -

,

-.

-

-

.

,

.

-,

-

: , , -

.

.

-

- (www.

vk.com/eca18) -

: -

, , -

. -

.

, , , , -

,

,

. -

! -

, .

(

50 ) -

,

. -

, -

.

-

-

, -

! -

. -

,

. -

( -

!) -

. -

, , , -

- -

.

--

-

-

.

.

, -

,

.

, -

,

, -

.

-

-

-

-

, -

. -

-

,

, .

,

,

-,

, -

-

.

,

, -

,

.

vib_blok_p_078,079.indd 79 25.04.2012 15:35:55

80

A -, 83 T +7-904-304-33-48 13.05. - -2012. 10:00. 250 ., .

- - --2012. A ., , . 68.05. 14:00.

A ., 5 T 235 - 48 - 88 W www.fi t-profi .ru 1.05. --2012. , -, : Luciano Motola, -, . 10:00. 6.05. - . - . 11:00. .

Habibi club Power Plate A - ., 39 T 741 - 18 - 65 Habibi Club - - Power Plate. Power Plate - . Power Plate - - , - . Power Plate -, . - . - Habibi Club. - .

A - ., 34 T 792 - 97 - 85, 750 - 00 - 60 @ Sk_megasport@mail.ru W www.skmegasport.ru - -!

1 9 ! - ? - - Schwinn, - Walking Program. TRX ! - go-go, strip plastic, sexy dance! ! - 26 27 ! - , ! - ! !

-

Be Woman A . 40 , 29 T 280 - 70 - 44 W www.bewoman.ru Be Woman -. , - , ! - (- , , -, SlimCare), (, , ) 2 - - (body ex, , , ). ! .

ChocoLad A . , 10, 5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 486 - 61 - 97 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru -, - - . 20 . . -. body ex. -. . - . -. New! ! - . - .

Fitness studio A . , 8 T 777 - 98 - 62, 8 - 951 - 114 - 69 - 87 @ mr-solo-82@mail.ru W www.ivanov74.ru - ! - ! -, -dance , -dance, -dance -, -, body ballet, - . -, : ( , ), bollywood ( ). . . - - ! -! .

Green Club A . , 11 T 237 - 58 - 63 @ greenclubchel@mail.ru W www.greenclub74.com, vkontakte.ru/club19728603 ! : , . - , -, ! -: , 906090, - , , , , . - - , -. 8 . / . . ! Green Club ! - .

Habibi Club A - ., 39 T 741 - 18 - 65 A - ., 118 T 233 - 42 - 20 W www.habibiclub.ru - Habibi Club! - 20%! - , 800 ., -! Power Plate. : step dance, power step. : body ex, pilates, , . -

: party dance, tango club, -, , erotic dance, , , . 5 , 3 ! . . 9 . / .! . .

Pm-Gym A . 40 , 33 T 280 - 75 - 12 W www.pmgym.ru Perpetuum Mobile. : - , , -, step, , , , , - . Fitness- ! . . . - , . - ! -! .

Power Plate A . , 11 T 230 - 02 - 89 W www.powerplate74.ru ? Power Plate - - - . - - - . . - -: Power Plate - . 30 . - Power Plate 1,52 .

Pro-Sport A . , 16, (4- ) T 777 - 19 - 30, 799 - 22 - 82 @ pro-sport74@mail.ru W www.Pro-sport74.ru - Pro-Sport! : 3 - 5000 .! -

vib_blok_p_080-082.indd 80 25.04.2012 17:03:03

81 1200 .! 70 - ! , - , , , body ex, bodycomb, , 50+, . . - , -, , -. - ! 07:00 02:00 ! - !

Reginas club A . , 141 ( In niti) T 239 - 52 - 04 @ fok@reginas.ru

15 -! : 1100 ., -. New! -, -, +, - . . - : - , 2 -, , - , , . - ! - .

SQ A , 18 ( Holiday Inn) T 749 - 86 - 15, 749 - 86 - 17 (08:0022:00) W www.hicr.ru

Wellness Club SQ - Holiday Inn. . -: , , - Kinesis. - -, , . - .

SunClub A . , 6 ( ) T 223 - 67 - 97 @ sunclub74@mail.ru

4 3* . Wellness - ! - -, , , - , , -. , wellness, - , -

, - , - . !!! !!!

Tonus-Club A . , 81 ( ) T 730 - 05 - 99 @ tonusclub74@bk.ru

, 2 . , , ! - , - . - - , - . - , - . - , - , 81, !

A . , 27 T 263 - 22 - 90

- (67 .) - (, , : , RUS-, , R&B), , , -, , , . - - - . - .

- A ., 41 T 776 - 45 - 05, 8 - 951 - 775 - 75 - 94 ( : 08:00 22:00) @ leditonus74@mail.ru W www.leditonus74.ru

Wellness- - -! - , , - -. , -, - , , -, , - , . - ! ! . - .

vib_blok_p_080-082.indd 81 25.04.2012 17:03:10

82 - A ., 33 T 236 - 30 - 62, 8 - 908 - 090 - 49 - 91 W www.sk-masterklass.ru - ! - - : - . - - - ! : , , . - . . 10 . - . ! - !

A . , 40 T 264 - 20 - 32 X 264 - 10 - 56 (08:0022:00 , 08:0020:00 ) @ planeta-ariant@mail.ru W www.planeta-ariant.ru - - ! -! , ! , , , -, , , , hot iron, , , , - . (, -, ). . SPA-, . - . - . .

A . , 44 T 210 - 00 - 60 W www.sport.rekkom.ru , - Rekkom Palace, . -, , . - - Matrix G7. - , . - . - . - .

A . , 173 T 265 - 78 - 38, 265 - 78 - 61 @ safari-fi t@list.ru W www.garmonia-chel.ru -! Life Fitness. -! ! TRX -. New! - hot iron - ! New! CrossFit! - . - . . . . SPA- Guam (), Melodie Ocean (). . -. -. . - -. , !

- A . -, 60 T 211 - 58 - 55 A . . , 32 ( ) T 223 - 39 - 49 W www.tonusclub.ru - -. - , -, ? - - , . - -, - - . ! - .

- A . , 60 T 218 - 42 - 65, 8 - 950 - 735 - 17 - 66 W www.tonuscenter74.ru - - ! wellness-: , - , - , - , , - , -, . - - -. 1 1600 . (10 ). - 3 4700 . (44 + 5 ). -! 3 ! - .

A . , 39 T 211 - 57 - 40, 8 - 950 - 730 - 88 - 55 @ spa-edem@mail.ru W www.spa-edem.ru , - , -, -, , , , , SPA-, -. body ex - 30 (, , ). Wellness- , , - , , . - . Visa, MasterCard. - .

Acha Acha A . , 66 (. ) T 223 - 22 - 40, 776 - 77 - 52 ( 10:00 22:00) A . , 52 ( ) W www.acha-acha.ru - - erotic-dance. - . . 2232240, 7767752 www.acha-acha.ru. - .

ChocoLad A . , 10, 5- ( ) T 247 - 48 - 80, 8 - 951 - 486 - 61 - 97 @ info@chocolad-club.ru W www.chocolad-club.ru - , -, , sexy style, . New! Pole dance (). - . - . - !

Crazy family A . , 58, 3- T 777 - 10 - 45 W www.crazy-family.ru - - . -: -, , - , - . - .

Dance de Vole A . , 7, 2- T 8 - 909 - 089 - 28 - 80 @ dancedevole@gmail.com W http://vkontakte.ru/club19850083, www.pole-dance74.ru - -. -: booty dance, exotic pole, go-go, artistic pole, tnes pole, stretching, power pole! ! Dance de Vole , , - -. ! : 31.05 - - 900 ./!

Sonata A . , 185 X 240 - 08 - 08 @ info@studiosonata.ru Sonata - . - -, - , -. -, . , -, ( -), -, -, -, , , , -. . . ... !

Nikabowl A . , 183 ( , 4- ) T 219 - 60 - 60 W www.nika-land74.ru 12 NikaLand! - - , - -, Brooklyn, - Satori. 2 VIP-, 4 - 5 . - - - , , ! NikaLand! Wi-Fi.

vib_blok_p_080-082.indd 82 25.04.2012 17:03:17

vib_blok_p_083.indd 83 25.04.2012 10:55:41

84

!

-

5 ,

-

, -

. ,

, -

- . -

. -

-

. :

3-X-ball Slight 55 3/10 .,

4-X-ball Slight 55 2/8 .

-

e-mail: Nedavniy-uriy@mail.ru.

6.05.

. 09:00.

-

-

, ,

, -

-

. -

,

, , ,

-

. 6 8

-

-

-

.

-

, -

: -

10 ,

.

-

. ! -

entry@orienteering.ural.ru

- orgeo.ru/

event/127 23:00 3 .

6 8.05. , . -

. 14:00.

, -

, -

,

-2012. -

. ,

, -

, --

, 200 . .

. +7-904-304-33-48.

13.05. . 10:00.

250 ., -

.

, 30-

, 6 . -

, -

,

, -

. , -

, -

:

-

, -

.

, ,

-

, -

, -

.

-

- -

.

. -

-

, -

. 1500 .

:

, .

10:00 .

6.05. . 10:00.

:

;

vib_blok_p_084.indd 84 25.04.2012 13:39:56

" " "

"

"

"

"

"

"

" " "

" " " """""

: , - . , 44, . 729-32-75, -.

: 12 3

( 09:00 21:00)

(1550 . 3970 .)

: 12 3

( 09:00 16:00)

(1050 . 2450 .)

!

60%

55%

!

31.05.2012. !

!

-

! ,

,

.

2,5 .

1 (900 . 1800 .) 50%

. 40 , 29, . 280-70-44, BEWOMAN.ru

50%

. , 11, . 237-58-63 www.greenclub74.com, vkontakte.ru/club 19728603

. , 52 . 235-72-73 (.),

263-58-18, 10:00 20:00

vib_blok_p_085.indd 85 26.04.2012 9:43:56

" " "

"

"

"

"

"

"

" " "

" " " """""

:

09:00 21:30

1800 . 1080 .

1.09.2012 .

40%

, . , 348/1, -, 4-

. 776-46-38, e-mail: info@pikformi.ru, www.pikformi.ru

Ballancer PRO

1050 3000 .

-

65%

-, . . , 32, . 223-39-49

www.tonusclub.ru

* 40%

. 40 , 31, . 775-28-18, 235-04-55, www.jubibas.ru

10 / ( + ) 16:00 20:30

1850 . 1110 .

10 / + 16:00 20:30

2400 . 1440 .10 / 16:00 20:30

1850 . 1110 .

.

* 31

( )

( )

( )

vib_blok_p_086.indd I 26.04.2012 9:46:15

87

A . , . T (351) 278 - 89 - 27, 778 - 02 - 11, 8 - 912 - 318 - 99 - 98 I 338918352 W www.domzvezd.ru

-2012. - ! - , - , - , , - . -, -, : , , -. : - , , - ! -

. ! - .

A . A . , 324 T 792 - 06 - 62, 793 - 67 - 66, 231 - 60 - 93, 8 - 351 - 900 - 77 - 16, 8 - 351 - 900 - 77 - 18 W www.red-stone.ru

: -! 600 ./. - 34, 9 12 , -. . -, , . - , , -. . , . ! -, 500 ./., -

. - 300 ./. - .

A ., . -, . T 270 - 66 - 00, 750 - 68 - 68 W www.kurochkino.ru

, - - ! -, , , -, , , - ! , . - -

! - !

A . T 269 - 60 - 70, 776 - 55 - 33 @ vlesu74@gmail.com W www.vlesu74.ru

-! - , . - - , , , - , - ! - www.vlesu74.ru. , - -, !

vib_blok_p_087-091.indd 87 25.04.2012 18:08:32

88

A . T 8 - 922 - 720 - 21 - 25, 8 - 922 - 708 - 87 - 35

! -? , - ! , - - !

A 3 . T (351) 264 - 37 - 74, 8 - 919 - 126 - 83 - 13 A , . , 167 I 338274808 W www.bazaraduga.ru

- , : , - . -: - (68 .), -, , - . - -: , , -, - - . - . - !

A . T 8 - 902 - 611 - 77 - 90, 730 - 72 - 07

- -. - - . 400 ./. . - 7 50%, 12 10%. , - 350 ./. - -. , -, , , .

600 ./ 6 . - -, . !

A ., . (80 ) T 8 - 912 - 801 - 36 - 34, 8 - 912 - 404 - 71 - 91, 8 - 951 - 244 - 70 - 00, 271 - 82 - 10, 8 - 912 - 774 - 07 - 01 ( ) W www.bazateremok.ru

- ! -: , Lazerwar (10 ), , . - 450 . / . - . . . , -, . .

A . (16 ) T 239 - 02 - 35, 268 - 69 - 12, 218 - 74 - 41, 8 - 904 - 815 - 01 - 01 @ ata.tur@chel.surnet.ru

- - - :

500 . / . , 700 . / . , 900 . /. , - 2200 ./- 6 4500 ./. . , , . ! - !

A . , , 5 T 8 - 904 - 809 - 57 - 00, 8 (35168) 9 - 57 - 00

- -,

vibirai.ru

vib_blok_p_087-091.indd 88 25.04.2012 18:08:39

89 -, - 24 . : , -, , - ( - ). -, - . .

A , . A , . , 21, 102 T (3514) 595 - 317 X (351) 265 - 05 - 58 @ lesnaya_skazka@mail.ru W www.74skazka.ru

- - , - . , 40 -. -: , - , -, , - , -, , -.

- : , -, - , , - - . - , - , - .

A ., - -, . . T (351) 230 - 48 - 88, 230 - 71 - 11 @ klient@rodniki-vip.ru W www.rodniki-vip.ru

- !

, - - -! - , - -

-, , - ! , - ! -

. . - . - -, , . - ! ! !

A , . T 8 - 351 - 278 - 21 - 70 () A . , 73 ( -) T 265 - 49 - 87, 750 - 95 - 95 @ info@uzor.ru W www.uzor.ru (http://.)

- - , -, . : -, , - , , Deja Vu. - , - Houston -! , . -. - -. - 30,

50, 130 150 . - 140 . - 50%! - -2012!

A . . . , - X (35168) 29 - 534 A . , 21 ( ) T (351) 247 - 96 - 51, 247 - 96 - 52 @ medalt74@mail.ru W www.uteso .ru

- -, -, , . -, , -, , - , , -. - (- ). - ! - !

vibirai.ru

vib_blok_p_087-091.indd 89 25.04.2012 18:08:47

90

A ., , . , 2 T 8 (35151) 4 - 94 - 51, 4 - 94 - 58, 8 - 922 - 713 - 60 - 49 @ d_dacha@list.ru W www.dalnaya.ru

3- - 6 9 - 1000 . / . : 4-- , 2- ( ), -, . - -: , -, , -, , , - , SPA- . -. , , , , , . , ! - .

A , 6- - T 8 - 922 - 741 - 44 - 97, 8 (35168) 2 - 95 - 40, 2 - 92 - 19, 2 - 93 - 64 @ elovoe@inbox.ru W http://elovoe-travel.ru

. . - . - . - -, - , - - . ! -! 800 . / -

(- + ), 1050 . / . - - -

, - ( ). .

- A , . -, 6, 31 T (35168) 6 - 00 - 70, (351) 235 - 53 - 38 @ ksz-88@bk.ru I 605276014, 629328899 W www.kszentr.ru

- , 10% : , +. -: -, -, , , , -, , , - , , , , , , . 2- - 2 12.07 1600 ./., /; 2- 30.06 10.07 1600 ./., /; 2- 4 17.07 1600 ./., /. 10%! - .

A . . (- -), . T 721 - 89 - 94, 721 - 58 - 65, 278 - 54 - 08 X 722 - 78 - 87 @ info@terenkul.ru W www.terenkul.ru

- ,

-, . - - -. 2- 2300 . - -. . - . - -. .

A . T 235 - 97 - 86, 223 - 97 - 86 W www.akvilon74.ru

. - - -, . - - - - -

vibirai.ru

vib_blok_p_087-091.indd 90 25.04.2012 18:08:55

91, , - . - - - . - - , , .

A , . , 28 T 8 - 922 - 716 - 19 - 45, (35161) 4 - 35 - 03, 3 - 19 - 51 @ offi ce@s-travel.ru

- - . - , - - . -, , - , , -. : -; ;

; -, ; -; ; ; ; ; ; .

A . , 8 T 232 - 90 - 22 A . , 70 T 735 - 00 - 46 A . , 21 T 281 - 58 - 11 W www.utastudy.ru

Dialogue - (

-) - - -, - -,

, - -, -, - . -

: 3- , 4- -, - ( ). - 715 . 1- 22.06 2.07, 2- 2 12.07. 22900 . !

A . , 23 T 729 - 89 - 86 A . , 45 T 729 - 89 - 96 @ ntv@westtravel.ru W www.westtravel.ru

, , - , . 5 . . -. - ! - ! - -. , - , - ! -!. ., .

- : 1- 1625.06 22400 ., 2- 26.065.07 20900 ., 3- - 716.07 20900 ., 4- 514.08 22400 .

A . (. ) T 211 - 12 - 11, 211 - 32 - 44 @ nh-pegas@mail.ru W www.pegas-chel.ru

712 : 4-- , , , . -, - - (, . .), - , - -, , -, - ! - .

vibirai.ru

vib_blok_p_087-091.indd 91 25.04.2012 18:09:03

92

-

90-,

-

. -

-

,

, -

. -

,

,

-

-

-

.

-

.

.

, -

. -

velochel.ru -

:

,

.

-

, -

!,

. -

-

.

, -

.

-

-

,

. -

-

.

, -

, (XC, -,

- -

) . -

-

(:

-

, 19:00 -

. , ).

, , -

! -

,

.

-

,

. -

Ural Cycling Project

-,

-

, -

. -

,

-

-

, -

.

120 %.

, -

. , -

,

-

.

, -

, ,

. .

?

: PH

OTO

TIM

ES/D

REA

MST

IME

vib_blok_p_092,093.indd 92 25.04.2012 18:39:11

93 . - Ural Cycl