%& 9 - · pdf filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j...

52
#.89 XXXCNXEF 'SFVEFBN'BISFO %&3#.89 #&8&(5%*&%*&#&8&(&/ #.8&GGJDJFOU%ZOBNJDT 8FOJHFS7FSCSBVDI.FIS'BISGSFVEF

Upload: duongdan

Post on 19-Mar-2018

229 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

#.8�9�

XXX�CNX�EF 'SFVEF�BN�'BISFO

%&3�#.8�9� �#&8&(5�%*& �%*&�#&8&(&/�

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT8FOJHFS�7FSCSBVDI��.FIS�'BISGSFVEF�

Page 2: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT8FOJHFS�7FSCSBVDI��.FIS�'BISGSFVEF�

%FS�#.8�9�

���]���� &YUFSJFVS

���]���� *OUFSJFVS

5FDIOJL

���]���� #.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT

���]���� .PUPS

���]���� #.8�"DUJWF)ZCSJE�9�

���]���� 'BISEZOBNJL

���]���� 4JDIFSIFJU�]�#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ

���]���� #.8�$POOFDUFE%SJWF

"VTTUBUUVOH

���]���� 'BSCFO

���]���� "VTTUBUUVOHTCFJTQJFM

���]���� 4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO

���]����� 5FDIOJTDIF�%BUFO

��� 0SJHJOBM�#.8�;VCFI¶S�

���]���� #.8�*OEJWJEVBM

���]���� #.8�4FSWJDF�]�#.8�'JOBO[JFSVOH

*OIBMU

4FJOF�&MFHBO[�XJSE�4JF�GBT[JOJFSFO��4FJOF�"HJMJU¤U�CFHFJTUFSO��4FJOF�1S¤TFO[�

UJFG�CFFJOESVDLFO��%FS�#.8�9��WFSFJOU�EBT�BUIMFUJTDIF�$IBSJTNB�FJOFT�

$PVQ©T�NJU�EFS�4PVWFS¤OJU¤U�VOE�EFS�7JFMTFJUJHLFJU�FJOFT�4"7��8BT�BVDI�

JNNFS�4JF�WPSIBCFO��*N�#.8�9��TJOE�*IOFO�LFJOFSMFJ�(SFO[FO�HFTFU[U��

(FOJF�FO�4JF�EJF�'SFJIFJU �TJDI�WPO�BMMFO�,PNQSPNJTTFO�TUJMWPMM�[V�WFSBC�

TDIJFEFO�

"VTTUBUUVOH�EFT�WPSHFTUFMMUFO�.PEFMMT�

.PUPS�

-FJTUVOH�

'FMHF�

"V�FOGBSCF�

1PMTUFSVOH�

*OUFSJFVSMFJTUFO�

4POEFSBVTTUBUUVOH�

#.8�5XJO1PXFS�5VSCP�

��;ZMJOEFS�7�.PUPS

����L8�����14

�����-.�3¤EFS�4UFSOTQFJDIF����

7FSNJMJPOSPU�NFUBMMJD

-FEFS�/FWBEB�0ZTUFS

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�

#BNCVT�.BTFS�

#.8�*OEJWJEVBM�

*OTUSVNFOUFOUBGFM �

MFEFSCF[PHFO

#.8�9�

*OGPSNBUJPOFO�[V�,SBGUTUPGGWFSCSBVDI�VOE�$0��&NJTTJPO�GJOEFO�4JF�BVG�EFO�4FJUFO����]�����

%&3�#.8�9 �

%BT�FSTUF�4QPSUT�"DUJWJUZ�$PVQ©��

.JU�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�

Page 3: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��] &YUFSJFVS

&3-&#&/�4*&�&*/�$061�8*&�,&*/�;8&*5&4�

(BO[�HMFJDI �PC�4JF�VOUFSXFHT�JOT�,PO[FSU �JOT�#¼SP�PEFS�[V�TQPSUMJDIFO�

&SLVOEVOHTUPVSFO�KFOTFJUT�EFT�"MMU¤HMJDIFO�TJOE��%JF�GFTTFMOEF�,PNCJOBUJPO�

BVT�$PVQ©�VOE�4QPSUT�"DUJWJUZ�7FIJDMF�[FJHU�TJDI�JO�KFEFS�4JUVBUJPO�TPVWFS¤O��

-BTTFO�4JF�EFS�&MFHBO[�EFT�#.8�9��GSFJFO�-BVG�ѭ�VOE�HFOJF�FO�4JF�HSFO[FO�

MPTF�'BISGSFVEF�

Page 4: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

'�3�%*&�#06-&7"3%4�6/%�"7&/6&4�%*&4&3�8&-5��6/%�"--&�8&(& �"6'�%&/&/�*)/&/�#-*$,&�/*$)5'0-(&/�,�//&/�

Page 5: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

&*/&�'03.�(&(&/�%*&�/03.�

�� ��]&YUFSJFVS

&JO�VOWFSLFOOCBSFT�VFSFT��'¼S�FJO�VOWFSHMFJDIMJDIFT�'BISHFG¼IM��%FO�7PSX¤SUTESBOH�L¶OOFO�4JF�TFIFO�VOE�TQ¼SFO��7PS�BMMFN�EJF�"DITMBTUWFSUFJMVOH�

WPO�OBIF[V���������TDIBGGU�PQUJNBMF�#FEJOHVOHFO�G¼S�FJOF�IFSBVTSBHFOEF�'BISEZOBNJL�VOE�M¤TTU�EBT�VOWFSHMFJDIMJDIF�(FG¼IM�FOUTUFIFO �XFOO�

4JF�EFO�#.8�9��GBISFO��%BT�PQUJPOBM�FSI¤MUMJDIF�BLUJWF�'BISXFSLTSFHFM�TZTUFN�"EBQUJWF�%SJWF�PQUJNJFSU�NJUUFMT�4FSWPUSPOJD�EJF�-FOLLS¤GUF�CFJ�OPSNBMFS�

VOE�TQPSUMJDIFS�'BISXFJTF�VOE�FSI¶IU�EJF�4UBCJMJU¤U�EFT�#.8�9� �JOEFN�FT�8BOL��VOE�/JDLCFXFHVOHFO�EFVUMJDI�NJOJNJFSU�VOE�EJF�'BISXFSLTE¤NQ�

GVOH�BO�VOUFSTDIJFEMJDIF�'BISCBIOPCFSGM¤DIFO�BOQBTTU��"VG�8VOTDI�QBTTU�EJF��"LUJWMFOLVOH�EJF�-FOL�¼CFSTFU[VOH�EFS�HFGBISFOFO�(FTDIXJOEJHLFJU�

BO�ѭ�G¼S�NFIS�1S¤[JTJPO�VOE�"HJMJU¤U��4P�JTU�*IS�1VMT�EBT�&JO[JHF �XBT�JN�#.8�9��BVT�EFS�3VIF�LPNNU�

Page 6: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

&("- �8&-$)&4�(&4*$)5�%*&�453"44&�;&*(5�%"/,�Y%3*7&�#-&*#5�%&3�#.8�9� �6/#&&*/%36$,5�

�� ��]&YUFSJFVS

4DIPUUFS �3FHFO �4DIOFF��%JF�4USB�FOCFEJOHVOHFO�¤OEFSO�TJDI�TU¤OEJH��%BOL�EFT�JOUFMMJHFOUFO�"MMSBEBOUSJFCT�Y%SJWF�SFBHJFSU�EFS�

#.8�9��BVG�KFEF��OEFSVOH�JOOFSIBMC�WPO�4FLVOEFOCSVDIUFJMFO�ѭ�VOE�4JF�L¶OOFO�TJDI�JO�KFEFS�4JUVBUJPO�BVG�EJF�IFSBVTSBHFOEFO�

'BISFJHFOTDIBGUFO�EFT�#.8�9��WFSMBTTFO��%FOO�EJFTFT�4ZTUFN�FSLFOOU �XP�EJF�"OUSJFCTLSBGU�HFCSBVDIU�XJSE �VOE�WFSUFJMU�TJF�

GMFYJCFM�[XJTDIFO�EFS�7PSEFS��VOE�EFS�)JOUFSBDITF��%BEVSDI�CJFUFU�EFS�#.8�9��BVDI�JO�,VSWFOGBISUFO�PQUJNBMF�5SBLUJPO��"VDI�

CFJ�XJESJHTUFO�7FSI¤MUOJTTFO �XJF�OBTTFS�PEFS�SVUTDIJHFS�'BISCBIOPCFSGM¤DIF �FSMFCFO�4JF�FJOF�VOFJOHFTDIS¤OLUF�%ZOBNJL�VOE�

"HJMJU¤U�TPXJF�FJO�1MVT�BO�4UBCJMJU¤U�VOE�4JDIFSIFJU��4P�CFXFJTU�EFS�#.8�9��FJOESVDLTWPMM �EBTT�FS�BVG�KFEFS�4USB�F�[V�)BVTF�JTU�

Page 7: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

45&--5�,637&/�703�&*/&�/&6&�)&3"64'03%&36/(�

%*&�%:/".*$�1&3'03."/$&�$0/530-�

�� ��]&YUFSJFVS

%FS�#.8�9��CFHFHOFU�BVDI�EFO�BOTQSVDITWPMMTUFO�,VSWFO�NJU�(FMBTTFOIFJU��%FOO�[VT¤U[MJDI�[VN�JOUFMMJHFOUFO�"MMSBETZTUFN�Y%SJWF�LPNNU�FSTUNBMJH�EJF�

%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�[VN�&JOTBU[��FJOF�#.8�*OOPWBUJPO �EJF�EJF�"HJMJU¤U�TQ¼SCBS�TUFJHFSU�VOE�I¶IFSF�,VSWFOHFTDIXJOEJHLFJUFO�FSN¶HMJDIU��

%JFTFT�3FHFMTZTUFN�WFSUFJMU�EJF�"OUSJFCTLSBGU�BO�EFS�)JOUFSBDITF�TUVGFOMPT�[XJTDIFO�EFN�MJOLFO�VOE�EFN�SFDIUFO�3BE��'¼S�NBYJNBMF�%ZOBNJL�VOE�PQ�

UJNBMF�4UBCJMJU¤U�JO�,VSWFO�XJSE�EBT�.PUPSNPNFOU�BN�LVSWFO¤V�FSFO�3BE�HF[JFMU�FSI¶IU��4P�MFOLU�EFS�#.8�9��MFJDIUG¼�JH�JO�EJF�,VSWFO�FJO�VOE�I¤MU�

FYBLU�EJF�4QVS��.JU�EFS�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�SFBHJFSU�EFS�#.8�9��BV�FSEFN�TDIOFMMFS�VOE�QS¤[JTFS�BVG�*ISF�-FOLCFGFIMF��4P�TQ¼SFO�4JF�TPVWFS¤OF�

'BISGSFVEF�BVG�KFEFN�4USFDLFOBCTDIOJUU�VOE�BVG�KFEFN�6OUFSHSVOE��%FOO�EJFTFT�4QPSUT�"DUJWJUZ�$PVQ©�JTU�EVSDI�OJDIUT�BVT�EFS�3VIF�[V�CSJOHFO�

Page 8: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]&YUFSJFVS

Page 9: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]*OUFSJFVS

&-&("/; �%*&�5*&'&3�(&)5��*/�+&%&4�%&5"*-�

*N�#.8�9��HFIFO�4UJM�VOE�4QPSUMJDILFJU�FJOF�FYLMVTJWF�7FSCJOEVOH�FJO��&EMF�.BUFSJBMJFO�JO�GFJOTUFS�7FSBS�CFJUVOH�TDIBGGFO�

FJO�"NCJFOUF �JO�EFN�4JF�EJF�CFFJOESVDLFOEF�%ZOBNJL�NJU�BMMFO�4JOOFO�HFOJF�FO�L¶OOFO��"N�4QPSU�-FEFSMFOLSBE�[FJHU�

TJDI�EJF�1FSGPSNBODF�0SJFOUJFSUIFJU��.JU�EFO�4DIBMUXJQQFO�EFT���(BOH�"VUPNBUJD�(FUSJFCFT�4UFQUSPOJD�XFDITFMO�4JF�

EJF�(¤OHF�XJF�JN�.PUPSTQPSU�JOOFSIBMC�WPO�4FLVOEFOCSVDIUFJMFO�ѭ�NJU�FJOFN�LVS[FO�;JFIFO�BO�EFS�MJOLFO�4DIBMUXJQQF�

TDIBMUFO�4JF�IFSVOUFS �FJO�;VH�SFDIUT �VOE�4JF�TDIBMUFO�FJOFO�(BOH�IPDI��,OJFQBET�HFCFO�NFIS�4FJUFOIBMU�ѭ�FJO�7PS[VH �

EFO�4JF�JO�TDIOFMMFO�,VSWFO�TDI¤U[FO�XFSEFO��7PO�EFS�FSI¶IUFO�4JU[QPTJUJPO�BVT�CFIBMUFO�4JF�EBT�7FSLFISTHFTDIFIFO�

TPVWFS¤O�JN�#MJDL��4¤NUMJDIF�#FEJFOFMFNFOUF�TJOE�¼CFSTJDIUMJDI�VOE�MFJDIU�BCMFTCBS�BOHFPSEOFU��6OE�BVG�8VOTDI�VOUFS�

TUSFJDIU�BVDI�EJF�MFEFSCF[PHFOF�#.8�*OEJWJEVBM�*OTUSVNFOUFOUBGFM�EJF�&YLMVTJWJU¤U�EFT�4QPSUT�"DUJWJUZ�$PVQ©T�

Page 10: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

'�3�&*/�$061��4*/%�7*&3�5�3&/�"644&3(&8�)/-*$)��8"4�4*$)�%")*/5&3�7&3#*3(5 �*45�&*/;*("35*(�

*N�#.8�9��FSXBSUFU�4JF�OJDIU�OVS�FJO�¤V�FSTU�EZOBNJTDIFT�'BISFSMFCOJT��&S�CFHFJTUFSU�BVDI�EVSDI�TFJO�HSP�[¼HJHFT�

3BVNHFG¼IM �JO�EFN�TJDI�,PNGPSU�VOE�4QPSUMJDILFJU�JO�TUJMWPMMFN�&JO�LMBOH�CFGJOEFO��%BT�XFJDIF�-FEFS�PQUJPOBM�M¤EU�[VN�

#FS¼ISFO�FJO��&JOF�LMBSF�'PSNFOTQSBDIF�VOE�MVYVSJ¶TF��"L[FOUF�TDIBGGFO�FJOF�FYLMVTJWF�"UNPTQI¤SF��"VG�8VOTDI�TPSHU�

EJF�TFQBSBU�CFEJFOCBSF���;POFO�,MJNBBVUPNBUJL�G¼S�EJF�QBTTFOEF�5FNQFSBUVS�BVG�KFEFN�EFS�WJFS�PEFS�PQUJPOBM�G¼OG�4JU[QM¤U[F��

%FS�#.8�9��XJSE�BVDI�JN�LMFJOTUFO�%FUBJM�EFO�I¶DITUFO�"OTQS¼DIFO�HFSFDIU��

�� ��]*OUFSJFVS

Page 11: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

7JTJPO�XJSE�3FBMJU¤U��.JU�EFN�#.8�7JTJPO�&G� �DJFOU%ZOBNJDT�VOUFSTUSFJDIU�#.8�TFJOF�

XFMUXFJU�G¼ISFOEF�1PTJUJPO�BMT�)FSTUFMMFS�WPO�CFUPOU�TQPSU�MJDIFO�VOE�[VHMFJDI�WPSCJMEMJDI�

FG� �[JFOUFO�'BIS[FVHFO��%FS�7FSTVDITUS¤HFS�EFT�#.8�7JTJPO�&G� �DJFOU%ZOBNJDT�WFSG¼HU�¼CFS�

FJO�7PMMIZCSJE�4ZTUFN�EFS�OFVFTUFO�(FOFSBUJPO�NJU�FJOFS�4ZTUFNMFJTUVOH�WPO�����L8�

����14��&JO�%SFJ[ZMJOEFS�5VSCPEJFTFM�����L8 �����/N�%SFINPNFOU�TPXJF�FJO�)ZCSJE�

4ZODISPONPUPS�BO�EFS�7PSEFSBDITF�����/N�VOE�FJO�7PMMIZCSJE�"OUSJFC�BO�EFS�)JOUFSBDITF�

����/N�TPSHFO�G¼S�FJOF�3FJDIXFJUF�WPO�CJT�[V�����,JMPNFUFSO��6N�EJF�FJO[JHBSUJHF�7FSCJO�

EVOH�[XJTDIFO�%ZOBNJL�VOE�7FSCSBVDI�BVDI�JN�"MMUBH�FSMFCCBS�[V�NBDIFO �XJSE�#.8�BVG�

#BTJT�EJFTFS�,PO[FQUTUVEJF�FJO�4FSJFOQSPEVLU�BOCJFUFO�

� XXX�CNX�EF�&G� �DJFOU%ZOBNJDT

#.8�&''*$*&/5�%:/".*$4�ѭ�/*..5�8&/*(�6/%�(*#5�7*&-�

*N�;VHF�EFS�NFISGBDI�BVTHF[FJDIOFUFO�/BDIIBMUJHLFJUTTUSBUFHJF�IBU�TJDI�#.8�GS¼I�G¼S�FG� �[JFOUFT�"VUPGBISFO�FJOHFTFU[U��#.8�&G� �DJFOU%ZOBNJDT�TUFIU�G¼S�EBT�VNGBOHSFJDITUF�5FDIOPMPHJF�

QBLFU�JO�4FSJF�[VS�4FOLVOH�WPO�7FSCSBVDI�VOE�&NJTTJPOFO�ѭ�CFJ�HMFJDI[FJUJHFS�4UFJHFSVOH�EFS�'BISEZOBNJL��%BNJU�LPOOUF�#.8�TFJU�� � � � �EJF�$0��&NJTTJPOFO�TFJOFS�'BIS[FVH� �PUUF�VN�FUXB�

� � ���TFOLFO��4DIPO�� � �.PEFMMF�FNJUUJFSFO�XFOJHFS�BMT�� � � �H�$0��KF�LN �NFIS�BMT�[XFJ�.JMMJPOFO�'BIS[FVHF�NJU�#.8�&G� �DJFOU%ZOBNJDT�XVSEFO�CFSFJUT�BVTHFMJFGFSU��#JT�� � � � �N¶DIUF�#.8�FJOF�

XFJUFSF�4FOLVOH�VN�� � ���FSSFJDIFO�

7FSTDIJFEFOF�"OUSJFCTLPO[FQUF �FJO�&SHFCOJT��#.8�UZQJTDIF�'BISGSFVEF�

6OUFS�EFN�%BDI�WPO�#.8�&G� �DJFOU%ZOBNJDT�GPSTDIU�#.8�TUFUJH�BO�*OOPWBUJPOFO �VN�MBOHGSJTUJH�FNJTTJPOTGSFJF�.PCJMJU¤U�BOCJFUFO�[V�L¶OOFO��%BCFJ�TUFIU�EJF�'SFVEF�BN�'BISFO�BVG�WJFS�4¤VMFO��%JF�

0QUJNJFSVOH�WPO�'BIS[FVHFO�NJU�LPOWFOUJPOFMMFN�%JFTFM��VOE�#FO[JOBOUSJFC�XJSE�LPOTFRVFOU�WPSBOHFUSJFCFO��.JU�EFN�#.8�"DUJWF)ZCSJE�� �VOE�EFN�#.8�"DUJWF)ZCSJE�9� �IBU�#.8�TFJOF�CFJEFO�

FSTUFO�4FSJFOGBIS[FVHF�NJU�)ZCSJE�BOUSJFC�JN�1SPHSBNN��#FJEF�.PEFMMF�CJFUFO�WPSCJMEMJDIF�&G� �[JFO[�CFJ�HMFJDI[FJUJH�I¶DITUFS�%ZOBNJL��"VG�#BTJT�EFT�#.8�$PODFQU�"DUJWF&�NJU�TFJOFN�JOOPWBUJWFO�

WPMMFMFLUSJTDIFO�"OUSJFCTLPO[FQU�CSJOHU�#.8�JN�'S¼IKBIS�� � � � �FJOF�OFVF�'PSN�WPO�%ZOBNJL�BVG�VOTFSF�4USBFO��4PNJU�FCOFU�#.8�EFO�8FH�G¼S�EJF�FNJTTJPOTGSFJF�.PCJMJU¤U�WPO�NPSHFO��4DIPO�CBME�

LBOO�BVDI�FJO�W¶MMJH�OFVFT�'BIS[FVHLPO[FQU�G¼S�OBDIIBMUJHF�.PCJMJU¤U�JO�EFO�TDIOFMM�XBDITFOEFO�#BMMVOHTS¤VNFO�8JSLMJDILFJU�XFSEFO�ѭ�NJU�EFN�JN�3BINFO�WPO�QSPKFDU�J�TQF[JFMM�G¼S�EJFTFO�&JOTBU[�

FOUXJDLFMUFO�.FHBDJUZ�7FIJDMF�.$7��%BS¼CFS�IJOBVT�GPSTDIU�#.8�XFJUFS�BO�BMUFSOBUJWFO�"OUSJFCTLPO[FQUFO�G¼S�EJF�;VLVOGU �XJF�[�#��EFN�8BTTFSTUPGGBOUSJFC �EFO�#.8�CFSFJUT�JO�FJOFS�,MFJOTFSJF�

FSGPMHSFJDI�FSQSPCU�IBU�

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT8FOJHFS�7FSCSBVDI��.FIS�'BISGSFVEF�

#FO[JOEJSFLUFJOTQSJU[VOH�

#FJ�EJFTFN�&JOTQSJU[TZTUFN�EFS�OFVFTUFO�(FOFSBUJPO�TJOE�EJF�*OKFLUPSFO�JO�VONJUUFMCBSFS�/¤IF�

EFS�;¼OE�LFS[FO�BOHFPSEOFU��%PSU�TQSJU[FO�TJF�EFO�,SBGUTUPGG�NJU�IPIFN�%SVDL�VOE�¤V�FSTUFS�

1S¤[JTJPO�FJO��1SP�;¼OEWPSHBOH�TJOE�NFISFSF�&JOTQSJU[VOHFO�N¶HMJDI��%VSDI�EJF�TDIOFMMF�VOE�

� �FYJCMF�FMFLUSPOJTDIF�4UFVFSVOH�MBTTFO�TJDI�;FJUQVOLUF�VOE�.FOHFO�EFS�&JOTQSJU[VOHFO�EFN�

-FJTUVOHTCFEBSG �EFS�5FNQFSBUVS�VOE�EFN�%SVDL�JN�;ZMJOEFS�HFOBV�BOQBTTFO�ѭ�G¼S�NFIS�-FJTUVOH�

VOE�I¶IFSF�&G �[JFO[�

-VGULMBQQFOTUFVFSVOH�

%BT�.PUPSNBOBHFNFOU�FSNJUUFMU�X¤ISFOE�EFS�'BISU�QFSNBOFOU�EFO�BLUVFMMFO�,¼IMMFJTUVOHTCFEBSG�

EFT�.PUPST��&JOF�QFSNBOFOUF�-VGUTUS¶NVOH�EVSDI�EFO�,¼IMFS�JTU�TPNJU�OJDIU�NFIS�OPUXFOEJH��

+F�OBDI�'BISU�VOE�"V�FO�UFNQFSBUVS�¶GGOFO�VOE�TDIMJF�FO�TJDI�EFN�,¼IMFS�WPSHFTDIBMUFUF�-VGU�

LMBQQFO��(FTDIMPTTFO�WFSCFTTFSO�TJF�EJF�"FSPEZOBNJL �WFSL¼S[FO�EJF�8BSNMBVGQIBTF�EFT�

.PUPST�VOE�TFOLFO�TP�EFO�,SBGUTUPGGWFSCSBVDI�

&JO[FMOF�#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT�.B�OBINFO�TJOE�BVTTUBUUVOHTBCI¤OHJH�VOE�OJDIU�G¼S�BMMF�'BIS[FVHWBSJBOUFO�FSI¤MUMJDI�

*IS�#.8�1BSUOFS�JOGPSNJFSU�4JF�HFSO�¼CFS�BMMF�"VTTUBUUVOHTEFUBJMT�

3PMMXJEFSTUBOETSFEV[JFSUF�3FJGFO�

8¤ISFOE�EFS�'BISU�XJSE�FJO�3FJGFO�QFSNBOFOU�WFSGPSNU��%BT�LPTUFU�&OFSHJF�VOE�EBNJU�,SBGUTUPGG��

#FJ�SPMMXJEFS�TUBOETSFEV[JFSUFO�3FJGFO�XJSE�EJFTF�7FSGPSNVOH�EVSDI�FJOF�WFSCFTTFSUF�,POTUSVLUJPO�

EFT�3FJGFOT�VOE�EFO�&JOTBU[�TQF[JFMMFS�.BUFSJBMJFO�JN�#FSFJDI�EFS�-BVG�� �¤DIFO�VOE�BO�EFO�

'MBOLFO�SFEV[JFSU��

#SFNTFOFSHJFS¼DLHFXJOOVOH�

6N�EJF�#BUUFSJF�NJU�FMFLUSJTDIFS�&OFSHJF�[V�WFSTPSHFO �XJSE�EFS�(FOFSBUPS�-JDIUNBTDIJOF�

QFSNBOFOU�EVSDI�EJF�.PUPSLSBGU�BOHFUSJFCFO�VOE�EBNJU�[VT¤U[MJDI�,SBGUTUPGG�WFSCSBVDIU��#SFNT�

FOFSHJFS¼DLHFXJOOVOH�CFEFVUFU �EBTT�EFS�(FOFSBUPS�IBVQUT¤DIMJDI�EBOO�4USPN�FS[FVHU �XFOO�

EFS�'BISFS�WPN�(BT�HFIU�PEFS�CSFNTU�ѭ�CJTMBOH�VOHFOVU[UF�LJOFUJTDIF�&OFSHJF�XJSE�BMTP�JN�

4DIVCCFUSJFC�JO�FMFLUSJTDIF�&OFSHJF�VNHFXBOEFMU�VOE�JO�EJF�#BUUFSJF�HFTQFJTU��4P�XJSE�4USPN�

FS[FVHU �PIOF�,SBGUTUPGG�[V�WFSCSBVDIFO�

%*&�#.8�&''*$*&/5�%:/".*$4�."44/").&/�*.�#.8�9� �"6'�&*/&/�#-*$,�

Page 12: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

#JFUFU�-FJTUVOH�G¼S�FJO�TPVWFS¤OFT�'BISFSMFCOJT��EBT�#.8�5XJO1PXFS�

5VSCP�7��5SJFCXFSL�NJU�[XFJ�LPNQBLU�[XJTDIFO�EFO�;ZMJOEFSC¤OLFO�

BOHFPSEOFUFO�5VSCPMBEFSO�VOE�#FO[JOEJSFLUFJOTQSJU[VOH�

&*/�41035-*$)&3�"6'53*55�#3"6$)5�%&/�1"44&/%&/�"/53*55��%&3�#.8�58*/�108&3�563#0�7� �

8BT�EJF�'PSNFO�EFT�#.8�9��WFSTQSFDIFO �M¶TFO�EJF�5SJFC�XFSLF�N¼IFMPT�

FJO��4QPOUBOF�,SBGUFOUGBMUVOH�VOE�TPVWFS¤OF�,VMUJWJFSUIFJU�TPSHFO�G¼S�

QVSFT�'BISWFSHO¼HFO��"UFNCFSBVCFO�EF�#FTDIMFVOJHVOHTXFSUF�VOE�FJO�

NJUSFJ�FOEFS�,MBOH�LFOO[FJDIOFO�EBT�OFV�FOUXJDLFMUF�7��"HHSFHBU�NJU�

#.8�5XJO1PXFS�5VSCP�JN�9��Y%SJWF��J��� ��4FLVOEFO�SFJDIFO�EFN�WFS��

[¶HFSVOHTGSFJ�BO�TQSF�DIFOEFO�5SJFCXFSL�G¼S�EFO�4QVSU�WPO���BVG�����LN�I��

"VT�� ��-JUFS�)VCSBVN�TDI¶QGU�FT�FJOF�-FJTUVOH�WPO�����L8�����14�VOE�

FOUXJDLFMU�CFJ�OJFESJHFO������ѭ������NJO�FJO�CFFJOESVDLFOEFT�%SFI�

NPNFOU�WPO�����/N��%JF�#FO[JOEJSFLUFJOTQSJU[VOH�TPSHU�G¼S�FJOF�FGGJ[JFOUF�

7FSCSFOOVOH�EFT�,SBGUTUPGGT��%BT�&SHFCOJT��FJO�EVSDITDIOJUUMJDIFS�7FS��

CSBVDI�WPO��� ��M�����LN�

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT8FOJHFS�7FSCSBVDI��.FIS�'BISGSFVEF�

�� ��].PUPS

4&$)4�;:-*/%&3��58*/�108&3�563#0-"%&3��&*/�&*/;*("35*(&4�(&'�)-�

.JU�EFN�LSBGUWPMMFO�3FJIFO�4FDIT[ZMJOEFS�TQSJOUFU�EFS�9��Y%SJWF��J�JO�� ��4FLVOEFO�BVT�EFN�4UBOE�BVG�����LN�I��&JO�TQPOUBOFS�

"OUSJUU �LVMUJWJFSUF�-BVGSVIF�VOE�FJO�%SFINPNFOU�WPO�����/N�DIBSBLUFSJTJFSFO�EJFTFT�#.8�5XJO1PXFS�5VSCP�5SJFCXFSL�NJU�����L8�

����14��-FJTUVOH�VOE�FJOFN�)VCSBVN�WPO�� ��-JUFSO��*O�,PNCJOBUJPO�NJU�#FO[JOEJSFLUFJOTQSJU[VOH�VOE�EFS�WPMM�WBSJBCMFO�7FOUJMTUFV�

FSVOH�7BMWFUSPOJD�TJOLU�EFS�7FSCSBVDI�JN�.JUUFM�BVG��� ��M�����LN��%BCFJ�[¤IMFO�EJF��.PUPSFO�EFT�#.8�9��OJDIU�OVS�[V�EFO�TQPSUMJDITUFO�

EFS�8FMU��4POEFSO�BVDI�[V�EFO�FGGJ[JFOUFTUFO�ѭ�EBOL�FJOFS�7JFM[BIM��JOOPWBUJWFS�5FDIOPMPHJFO�XJF�EFN�5XJO1PXFS�5VSCPMBEFS�VOE�EFS�

#SFNTFOFSHJFS¼DLHFXJOOVOH��4P�FOUTUFIU�NFIS�-FJTUVOH�CFJ�XFOJHFS�7FSCSBVDI�

8FJUFSF�*OGPSNBUJPOFO�[V�,SBGUTUPGGWFSCSBVDI�VOE�$0��&NJTTJPO�GJOEFO�4JF�BVG�EFO�4FJUFO����]����

%SFIGSFVEF�USJGGU�%VSDI[VHTTU¤SLF��%FS�TQPOUBOF�"OUSJUU�

VOE�FJO�GS¼I�CFSFJUTUFIFOEFT�NBYJNBMFT�%SFINPNFOU�ѭ�

XJF�IJFS�CFJN�#.8�9��Y%SJWF��J�ѭ�TPSHFO�G¼S�CFFJOESVDLFO�

EF�'BISMFJTUVOHFO�

-FJTUVOH�L8

%SFINPNFOU�/N

%SFINPNFOU�/N

-FJTUVOH�L8

%SFI[BIM���NJO

� � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

� �

� �

Page 13: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

CFSSBHFOEF�4U¤SLF��#FSFJUT�CFJ�������NJO�FSSFJDIU�EFS�#.8�9��

Y%SJWF��E�TFJO�NBYJNBMFT�%SFINPNFOU�WPO�����/N��%BT�5SJFCXFSL�

CJFUFU�JN�HFTBNUFO�%SFI[BIMCFSFJDI�CFFJOESVDLFOEF�4DIVCLSBGU��

%JF�7BSJBCMF�5XJO�5VSCP�5FDIOPMPHJF�EFT�#.8�9��Y%SJWF��E�OVU[U�[XFJ�

IJOUFSFJOBOEFSHFTDIBMUFUF �VOUFSTDIJFEMJDI�HSP�F�-BEFS �VN�¼CFS�

EBT�HFTBNUF�%SFI[BIMCBOE�TQPOUBO�,SBGU�BVG[VCBVFO��#FJ�OJFESJHFO�

%SFI[BIMFO�BSCFJUFU�EFS�LMFJOF�-BEFS�BMMFJO��EFS�HSP�F�TPSHU�CJT�[VS�

)¶DITUESFI[BIM�G¼S�NBYJNBMF�-FJTUVOH��

,3"'5"64%36$,�.*5�&*/&.�#6$)45"#&/��%�

#.8�%JFTFMUSJFCXFSLF�CFFJOESVDLFO�EVSDI�JISFO�VOWFSHMFJDIMJDIFO�-FJTUVOHTXJMMFO�CFJ�¤V�FSTU�FGGJ[JFOUFN�,SBGUTUPGG�

FJOTBU[��8JF�EFS�9��Y%SJWF��E�NJU�#.8�5XJO1PXFS�5VSCP�5FDIOPMPHJF��&S�[¤IMU�[V�EFO�TQPSUMJDITUFO�%JFTFMO�VOE�CSJOHU�

TPVWFS¤OF�,SBGU�JO�3FJOLVMUVS�BVG�EJF�4USB�F��*O�HFSBEF�FJONBM�� ��4FLVOEFO�QBTTJFSU�FS�BVT�EFN�4UBOE�EJF�����LN�I�

.BSLF������L8�����14�-FJTUVOH�BVT�� ��-JUFS�)VCSBVN�VOE�EBT�NBYJNBMF�%SFINPNFOU�WPO�����/N�WFSMFJIFO�EJFTFN�

5SJFCXFSL�TFJO�FOPSNFT�5FNQFSBNFOU��%JF�JOOPWBUJWF�"VGMBEFUFDIOJL�NJU�[XFJ�VOUFSTDIJFEMJDI�HSP�FO �JOUFMMJHFOU�LPNCJ�

OJFSUFO�5VSCPMBEFSO�M¤TTU�EFO�%JFTFM�¼CFS�FJOFO�CSFJUFO�%SFI[BIMCFSFJDI�TQPOUBO�BOTQSFDIFO�ѭ�CFJ�FJOFN�EVSDITDIOJUU�

MJDIFO�7FSCSBVDI�WPO�� ��M�����LN�

HSP�FS�-BEFSLMFJOFS�-BEFS

� ����� ����� ����� ����� �����

%SFI[BIMCBOE

-FJTUVOH�L8

%SFINPNFOU�/N

%SFINPNFOU�/N

-FJTUVOH�L8

%SFI[BIM���NJO

;ZMJOEFS;ZMJOEFS;ZMJOEFS;ZMJOEFS;ZMJOEFS;ZMJOEFS

� � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

%*&4&3�%*&4&-�7&38"/%&-5��%3&).0.&/5�*/�(-�$,4.0.&/5&�

"VDI�EFS�EVSDI[VHTTUBSLF�4FDIT[ZMJOEFS�%JFTFM�NJU�� ��-JUFS��)VCSBVN�

JN�9��Y%SJWF��E�LPNCJOJFSU�&GGJ[JFO[�VOE�-FJTUVOH��FJOESVDLTWPMM��&JO�

%SFINP�NFOU�WPO�����/N�CFJ�OJFESJHFO�������NJO�VOE�����L8�����14�

-FJTUVOH��FSN¶HMJDIFO�FJOF��#FTDIMFVOJHVOH�WPO���BVG�����LN�I�JO�

� ��4FLVOEFO��%FS�JO���7FOUJM�5FDIOJL�BVTHFG¼ISUF�;ZMJOEFSLPQG�VOE�

EFS�"CHBTUVSCPMB�EFS�NJU�WFSTUFMMCBSFO�-FJUTDIBVGFMO�TPSHFO�G¼S�FJOF�

PQUJ�NBMF�'¼MMVOH�EFS�;ZMJOEFS�VOE�EBNJU�G¼S�FJOF�CFTPOEFST�FGGJ[JFOUF�

7FSCSFOOVOH�EFT�,SBGUTUPGGT��4P�CFUS¤HU�EFS�%VSDITDIOJUUTWFSCSBVDI�

XJSUTDIBGUMJDIF�� ��M�����LN�CFJ�FJOFS�$0��&NJTTJPO�WPO�����H�LN��

8FJUFSF�*OGPSNBUJPOFO�[V�,SBGUTUPGGWFSCSBVDI�VOE�$0��&NJTTJPO�

GJOEFO�4JF�BVG�EFO�4FJUFO����]����

�� ��].PUPS

#.8�&GGJDJFOU%ZOBNJDT8FOJHFS�7FSCSBVDI��.FIS�'BISGSFVEF�

Page 14: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]#.8�"DUJWF)ZCSJE�9�

�%*&�%:/".*4$)45&�"35 �):#3*%�;6�'")3&/�

%FS�#.8�"DUJWF)ZCSJE�9� �JTU�EBT�XFMUXFJU�FSTUF�4QPSUT�"DUJWJUZ�$PVQ©�NJU�)ZCSJEBOUSJFC �EBT�CFJTQJFMIBGUF�&GGJ[JFO[�NJU�

#.8�UZQJTDIFS�%ZOBNJL�VOE�'SFVEF�BN�'BISFO�WFSCJOEFU��%JF�,PNCJOBUJPO�BVT�7FSCSFOOVOHTNPUPS�VOE�FJOFN�&MFLUSPBHHSF�

HBU�NJU�4USPNTQFJDIFS�FSN¶HMJDIU�EBCFJ�FJO�CFTPOEFST�FGGJ[JFOUFT�&OFSHJFNBOBHFNFOU��#.8�"DUJWF)ZCSJE�LPNCJOJFSU�EJFTF�

5FDIOPMPHJF�NJU�#.8�UZQJTDIFO�'BISFJHFOTDIBGUFO��4P�FOUTUFIU�FJO�)ZCSJE �EFS�OJFESJHF�7FSCSBVDITXFSUF�NJU�CFFJOESVDLFOEFO�

-FJTUVOHTEBUFO�LPNCJOJFSU�ѭ�FJO�FDIUFS�#.8�FCFO��%JF�7PSUFJMF�FJOFT�&MFLUSPNPUPST�ѭ�EBTT�CFJTQJFMTXFJTF�TDIPO�CFJ�OJFESJHFO�

%SFI[BIMFO�EBT�WPMMF�%SFINPNFOU�[VS�7FSG¼HVOH�TUFIU�ѭ�MJFGFSO�FJOF�QFSGFLUF�&SH¤O[VOH�[V�EFS�%ZOBNJL�VOE�&GGJ[JFO[�EFS�

7FSCSFOOVOHTNPUPSFO�WPO�#.8��/FCFO�FJOFN�SFEV[JFSUFO�,SBGUTUPGGCFEBSG�NBDIU�TJDI�EJF�#.8�TQF[JGJTDIF�6NTFU[VOH�EFS�

)ZCSJEUFDIOPMPHJF�TP�BVDI�JO�FUXBT�6OWFSLFOOCBSFN�CFNFSLCBS��&S�JTU�EFS�EZOBNJTDITUF�VOUFS�EFO�)ZCSJEFO��%FS�#.8�

"DUJWF)ZCSJE�9� �WFSG¼HU�¼CFS�[XFJ�&MFLUSPBHHSFHBUF �EJF�HFNFJOTBN�NJU�EFN�7FSCSFOOVOHTNPUPS�EBT�'BIS[FVH�BOUSFJCFO��

#FJ�(FTDIXJOEJHLFJUFO�WPO�CJT�[V�� � �LN�I�JTU�EFS�#.8�"DUJWF)ZCSJE�9� �JO�EFS�-BHF �NJU�&OFSHJF�BVT�EFS�)PDIMFJTUVOHTCBUUFSJF�

FMFLUSJTDI�[V�GBISFO��%BT�CJFUFU�EBT�1PUFO[JBM�G¼S�NBYJNBMF�3FEVLUJPO�EFT�7FSCSBVDIT�VOE�EFS�&NJTTJPOFO �PIOF�EFO�'BISTQB�

BVDI�OVS�JN�(FSJOHTUFO�FJO[VTDIS¤OLFO�

Pwww.bmw.de/ActiveHybrid

Page 15: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

"FSPEZOBNJTDI�PQUJNJFSU�� � ��"FSPSBE�

Ѹ-.�4USFBNMJOF� � Ѷ�

"UUSBLUJWFS�#MJDLGBOH��%JF�;JFSO¤IUF�JO�#MBV�

TPSHFO�G¼S�FJOFO�PQUJTDIFO�,POUSBTU�VOE�

VOUFSTUSFJDIFO�EFO�IPDIXFSUJHFO�$IBSBLUFS�

EFT�*OOFOSBVNT�

4UJMWPMMFS�&NQGBOH��&JOTUJFHTMFJTUF�NJU�

4DISJGU[VH�Ѹ#.8�"DUJWF)ZCSJEѶ�

&JOF�¼CFSTJDIUMJDIF�(SB� �L�JN�$POUSPM�%JT�

QMBZ�[FJHU�JO�&DIU[FJU�EJF�&OFSHJF� �¼TTF�JN�

'BIS[FVH�BO�ѭ�EJF�FMFLUSJTDIF�&OFSHJF�JO�

#MBV �EJF�&OFSHJF�WPN�7FSCSFOOVOHTNPUPS�

JO�3PU�

�� ��]#.8�"DUJWF)ZCSJE�9�

%"4�80)-�4$)�/45&�#3&.4,3"'58&3,��%BT�1SJO[JQ�EFS�#SFNTFOFSHJFS¼DLHFXJOOVOH�JTU�

FCFOTP�FJOGBDI�XJF�JOUFMMJHFOU��#FJ�KFEFN�#SFNTWPSHBOH�XJSE�LJOFUJTDIF�&OFSHJF�GSFJ �EJF�CFJ�EFO�

"DUJWF)ZCSJE�.PEFMMFO�JO�FJOFS�)PDIMFJTUVOHTCBUUFSJF�HFTQFJDIFSU�XJSE��4JF�TUFIU�EBEVSDI�G¼S�EFO�

"OUSJFC�XJFEFS�[VS�7FSG¼HVOH��%BT�TQBSU�,SBGUTUPGG�VOE�TPSHU�BV�FSEFN�EBG¼S �EBTT�EJF�CFJ�FJOFN�

#SFNT�WPSHBOH�HFXPOOFOF�&OFSHJF�OJDIU�WFSMPSFO�HFIU�VOE�KFEFS[FJU�[VS�4UFJHFSVOH�EFS�(FTBNU�

MFJTUVOH�WFSXFOEFU�XFSEFO�LBOO�

#.8�"$5*7&�):#3*%��#&4$)-&6/*(5�%"4�#&4$)-&6/*(&/��%FO�QFSGFLUFO�#FXFJT�EBG¼S �

EBTT�HFTUFJHFSUF�&GGJ[JFO[�NJU�NBYJNBMFS�'BISGSFVEF�FJOIFSHFIFO�LBOO �MJFGFSU�EJF�#PPTU�'VOLUJPO�

JO�EFO�#.8�"DUJWF)ZCSJE�.PEFMMFO��4JF�CBTJFSU�BVG�EFS�*EFF �EJF�-FJTUVOH�EFT�7FSCSFOOVOHTNPUPST�

LVS[[FJUJH�NJUUFMT�EFT�&MFLUSPBHHSFHBUT�EFVUMJDI�[V�TUFJHFSO��&JO�FOUTDIFJEFOEFS�7PSUFJM�EJFTFS�

5FDIOPMPHJF�CFTUFIU�EBSJO �EBTT�FJOF�TFIS�TQPOUBOF�VOE�TUBSLF�-FJTUVOHTBCHBCF�FSSFJDIU�XJSE��

%JFTFS�7PSUFJM�LPNNU�CFTPOEFST�FJOESVDLTWPMM�CFJN�"OGBISFO�TPXJF�CFJ�#FTDIMFVOJHVOHT��VOE�

�CFSIPMWPSH¤OHFO�[VS�(FMUVOH��"VG�EJFTF�8FJTF�LBOO�EJF�-FJTUVOH�EFT�'BIS[FVHT�NFSLMJDI�HFTUFJHFSU�

XFSEFO �PIOF�EBTT�[VT¤U[MJDIFS�,SBGUTUPGG�WFSCSBVDIU�XJSE��4DI¶O �XFOO�OBDIIBMUJHFT�)BOEFMO�TP�

WJFM�'SFVEF�CFSFJUFO�LBOO�

45*--&�&3-&#&/��0)/&�45*--;645&)&/��%FS�#.8�"DUJWF)ZCSJE�9� �JTU�JO�EFS�-BHF �CFJ�(F�

TDIXJOEJHLFJUFO�WPO�CJT�[V�� � �LN�I�G¼S�LVS[F�;FJU�FMFLUSJTDI�[V�GBISFO��#FJ�� � �LN�I�CJT�[V�� � �LN�

XFJU��%BT�HFTDIJFIU�BVUPNBUJTDI�VOE�TPSHU�EBG¼S �EBTT�4JF�TJDI�GBTU�MBVUMPT�VOE�WPS�BMMFN�BCTPMVU�

FNJTTJPOTGSFJ�CFXFHFO�L¶OOFO��&JOF�JOUFMMJHFOUF�#FUSJFCTTUSBUFHJF�SFHFMU�EBT�;VTBNNFOTQJFM�

WPO�7FSCSFOOVOHTNPUPS�VOE�)ZCSJEBOUSJFC�VOE�TPSHU�TP�G¼S�CFTUN¶HMJDIF�&GGJ[JFO[�VOE�KFEFS[FJU�

[VS�7FSG¼HVOH�TUFIFOEF�-FJTUVOH��4PVWFS¤OFS�LBOO�NBO�'BISGSFVEF�LBVN�FSMFCFO�

*/5&--*(&/5&4�&/&3(*&."/"(&.&/5�#&(*//5�4$)0/�*.�45"/%��%FS�#.8��"DUJWF�)ZCSJE�9� �

JTU�FJOFT�EFS�FSTUFO�#.8�'BIS[FVHF�NJU�"VUPNBUJLHFUSJFCF �CFJ�EFN�FJOF�.PUPS�4UBSU�4UPQ�'VOLUJPO�

[VN�&JOTBU[�LPNNU��.JU�EFS�)ZCSJE�4UBSU�4UPQ�'VOLUJPO�JO�EFO�#.8��"DUJWF)ZCSJE�.PEFMMFO�TQBSFO�4JF�

CFJ�KFEFN�)BMU�BLUJW�,SBGUTUPGG��%FOO�EFS�.PUPS�JTU�JN�4UBOE�BVT��%BT�TFOLU�JOTCFTPOEFSF�JN�4UBEUWFS�

LFIS�EFO�,SBGUTUPGGWFSCSBVDI�VOE�EJF�&NJTTJPOFO��4P�L¶OOFO�4JF�*ISF�,SBGUTUPGGCJMBO[�PQUJNJFSFO�VOE�

EFS�6NXFMU�FJOF�'SFVEF�NBDIFO�

8"4�&*/�):#3*%�*45 �8*44&/�4*&��8"4�#.8�%"3"64�."$)5 �.�44&/�4*&�&3'")3&/�

;XFJ�&MFLUSPNPUPSFO��¼CFSOFINFO�EJF�'VOLUJPO�EFT�.PUPSTUBSUT�VOE�VOUFSTU¼U[FO�CFJ�#FEBSG�

EFO�7FSCSFOOVOHTNPUPS �VN�EJF�'BISEZOBNJL�[V�FSI¶IFO��#FJ�EFS�#SFNTFOFSHJFS¼DLHFXJOOVOH�

EJFOFO�EJF�&MFLUSPNPUPSFO�BMT�(FOFSBUPSFO�

#BUUFSJF��%JF�QMBU[TQBSFOEF �VOUFS�EFN�(FQ¤DLSBVN�WFSCBVUF�)PDIMFJTUVOHTCBUUFSJF�/JDLFM�

.FUBMMIZESJE�JTU�WPMM�BMMUBHTUBVHMJDI�VOE�M¤TTU�HFOBV�XJF�JN�IFSL¶NNMJDIFO�#.8�9� �HFOVH�

3BVN�G¼S�EFO�5SBOTQPSU�WPO�CJT�[V�WJFS�(PMGCBHT�

5XP�.PEF�"LUJWHFUSJFCF��SFHFMU�EBT�;VTBNNFOTQJFM�WPO�&MFLUSPNPUPSFO�VOE�7FS�

CSFOOVOHTNPUPS��.PEVT� �TUFIU�G¼S�EBT�"OGBISFO�[VS�7FSG¼HVOH��.PEVT�� �JTU�G¼S�I¶IFSF�

(FTDIXJOEJHLFJUFO�PQUJNJFSU��%JF�"VTMFHVOH�BMT� �(BOH�"VUPNBUJD�(FUSJFCF�TPSHU�EBCFJ�

G¼S�EBT�#.8�UZQJTDIF�'BISHFG¼IM��.BOVFMMFT�4DIBMUFO�JTU�¼CFS�EJF�4DIBMUXJQQFO�BN�

-FOLSBE�N¶HMJDI�

&MFLUSJTDIFS�,MJNBLPNQSFTTPS��%FS�FMFLUSJTDIF�"OUSJFC�EFS�,MJNBBVUPNBUJL�JTU�VOBCI¤OHJH�

WPN�7FSCSFOOVOHTNPUPS�VOE�TPSHU�G¼S�FJO�BOHFOFINFT�,MJNB�BVDI�X¤ISFOE�SFJO�FMFLUSJTDIFS�

'BISU�VOE�JN�4UBOE�CFJ�BVTHFTDIBMUFUFN�.PUPS�

Page 16: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

"HJMFS �QS¤[JTFS�VOE�TJDIFSFS��%JF�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM��EFGJOJFSU�FJOFO�OFVFO�.BTUBC�G¼S�

TQPSUMJDIF�'BISGSFVEF��*N�#.8�9��GFJFSU�EJFTFT�JOOPWBUJWF�3FHFMTZTUFN�TFJOF�8FMUQSFNJFSF�ѭ�VOE�

TUFJHFSU�EBT�7FSHO¼HFO�NJU�KFEFN�.FUFS �EFO�4JF�GBISFO��&YUSFNF�4QVSUSFVF�VOE�FJO�QFSGFLUFT�

)BOEMJOH�TJOE�EBT�&SHFCOJT�EJFTFS�5FDIOPMPHJF��#FTPOEFST�JO�,VSWFO�NBDIU�TJDI�EFS�&JOGMVTT�EFT�

4ZTUFNT�CFNFSLCBS��)JFS�WFSMFJIU�FT�EFN�#.8�9��FJOF�TQ¼SCBS�I¶IFSF�"HJMJU¤U��%FOO�EJF�%ZOBNJD�

1FSGPSNBODF�$POUSPM�LBOO�EJF�"OUSJFCTLSBGU�GMFYJCFM�[XJTDIFO�EFO�3¤EFSO�EFS�)JOUFSBDITF�WFSUFJ�

MFO��*O�,VSWFO�MFJUFU�EBT�4ZTUFN�NFIS�"OUSJFCTLSBGU�BVG�EBT�IJOUFSF�¤VFSF�,VSWFOSBE�ѭ�VOE�TDIJFCU�

EBT�'BIS[FVH�TQSJDIX¶SUMJDI�JO�EJF�,VSWF�IJOFJO��4P�GPMHU�EFS�#.8�9��FYBLU�EFN�4USFDLFO�WFSMBVG�

VOE�CJFUFU�QS¤[JTFTUFT�4QVSWFSIBMUFO��+F�OBDI�'BISTJUVBUJPO�XJSE�EBT�I¶IFSF�%SFINPNFOU�HF[JFMU�

BO�EBT�3BE�HFMFJUFU �EBT�EJF�NFJTUF�,SBGU�BVG�EJF�'BISCBIO�¼CFSUSBHFO�LBOO��

4P�XFSEFO�HFSBEF�CFJN�#FTDIMFVOJHFO�BVT�,VS�WFO�IFSBVT�BVDI�CJTMBOH�O¶UJHF�3FHFMFJOHSJGGF�

EVSDI�EJF�%ZOBNJTDIF�4UBCJMJU¤UT�$POUSPM�%4$�NJOJNJFSU �VOE�FT�FOUTUFIU�EBEVSDI�NFIS�7PSUSJFC��

;VT¤U[MJDI�XJSLU�EJF�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�TPXPIM�EFN��CFS��BMT�BVDI�EFN�6OUFSTUFVFSO�

FOUHFHFO�VOE�FSI¶IU�EJF�4UBCJMJU¤U�EFT�#.8�9���"VDI�BVG�TDIXJFSJHFO�'BISCBIOPCFSGM¤DIFO�VO�

UFSTU¼U[U�4JF�EBT�3FHFMTZTUFN��#FJN�'BISFO�BVG�VOUFSTDIJFEMJDIFO�6OUFSHS¼OEFO�FSI¤MU�BVDI�CFJ�

(FSBEFBVTGBISU�EBT�)JOUFSSBE�NJU�EFN�CFT�TFSFO�(SJQ�NFIS�"OUSJFCTNPNFOU��4P�WFSCFTTFSU�TJDI�

EJF�5SBLUJPO�FOUTDIFJEFOE �VOE�EFS�#.8�9��FOUXJDLFMU�FJOF�CFFJOESVDLFOEF�4DIVCLSBGU��.JU�BO�

EFSFO�8PSUFO��%JF�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�M¤TTU�4JF�EFO�-FJTUVOHTXJMMFO�EFT�#.8�9��JO�

XJSLMJDI�KFEFS�4JUVBUJPO�HFOJFFO�

*)3&�;*&-&�&33&*$)&/�4*&�".�#&45&/�.*5�7&35&*-5&3�,3"'5�

*O�FJOFS�3FDIUTLVSWF�LBOO�EBT�MJOLF�

)JOUFSSBE�NFIS�,S¤GUF�BVG�EJF�4USB�F�

�¼CFSUSBHFO��&OUTQSFDIFOE�WFSUFJMU�EJF�

�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�NFIS�

"OUSJFCTNPNFOU�BO�EBT�MJOLF�)JOUFSSBE�

'BISFO�4JF�HFSBEFBVT �TJOE�EJF�,S¤GUF�

HMFJDIN¤�JH�BVG�EJF�)JOUFSS¤EFS�WFSUFJMU��

G¼S�PQUJNBMFO�7PSUSJFC�

*O�FJOFS�-JOLTLVSWF�UFJMU�EJF�%ZOBNJD�1FS�

GPSNBODF�$POUSPM�EFN�SFDIUFO�)JOUFSSBE�

NFIS�"OUSJFCTNPNFOU�[V��%FOO�IJFS�LBOO�

EBT�SFDIUF�)JOUFSSBE�NFIS�,SBGU�BVG�EJF�

'BISCBIO�¼CFSUSBHFO�

.JU�EFS�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�L¶O�

OFO�4JF�,VSWFO�CFTPOEFST�BHJM�EVSDIGBISFO��

%JF�GMFYJCMF�,SBGU�WFSUFJMVOH�[XJTDIFO�EFO�

)JOUFSS¤EFSO�M¤TTU�4JF�KFEFO�-FOLWPSHBOH�

LPOUSPMMJFSU�VOE�QS¤[JTF�FSMFCFO��'¼S�FJO�TQ¼S�

CBSFT�1MVT�BO�4QPSUMJDILFJU�WFSUFJMU�EJFTFT�

4ZTUFN�EJF�,SBGU�BLUJW�ѭ�NJU�EFN�&SHFCOJT�

PQUJNBMFS�'BISEZOBNJL�

NJU�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPMPIOF�%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM

4UBSU

;JFM

�� ��]'BISEZOBNJL

%BT�BVGXFOEJH�BCHFTUJNNUF�'BISXFSL�VOE�EBT�JOUFMMJHFOUF�"MMSBETZTUFN�Y%SJWF�MBTTFO�4JF�JO�KFEFS�

4JUVBUJPO�FJO�EZOBNJTDIFT�'BISWFSHO¼HFO�HFOJF�FO��'¼S�NFIS�'SFVEF�JO�,VSWFO�TPSHU�EJF�PQUJPOBMF�

"LUJWMFOLVOH���%FOO�TJF�FSN¶HMJDIU�FJO�OPDI�EJSFLUFSFT�VOE�QS¤[JTFSFT�-FOLWFSIBMUFO�ѭ�VOE�NFIS�

"HJMJU¤U�HFSBEF�BVG�LVSWFOSFJDIFO�4USFDLFO��"V�FSEFN�L¶OOFO�4JF�EBOL�JIS�NFIS�4QVSTUBCJMJU¤U�HF�

OJF�FO��&JO�JO�EFS�-FOLT¤VMF�JOUFHSJFSUFT�1MBOFUFOHFUSJFCF�WBSJJFSU�EFO�-FOLXJOLFM�KF�OBDI�HFGBISFOFS�

(FTDIXJOEJHLFJU��#FJ�OJFESJHFO�VOE�NJUUMFSFO�(FTDIXJOEJHLFJUFO�XJSE�EFS�-FOLXJOLFM�EFS�7PSEFSS¤EFS�

WFSHS¶�FSU�ѭ�FJO�7PS[VH �EFS�BVDI�EBT�&JOQBSLFO�TQ¼SCBS�FSMFJDIUFSU��#FJ�IPIFO�(FTDIXJOEJHLFJUFO�

IJOHFHFO�WFSLMFJOFSU�TJDI�EFS�-FOLXJOLFM�CFJ�HMFJDIFN�&JOTDIMBH�EFT�-FOLSBET �VOE�4JF�IBMUFO�EFO

#.8�9��FYBLU�JO�EFS�4QVS��.FIS�"HJMJU¤U�TDIBGGU��BV��FS�EFN�EBT�PQUJPOBM�FSI¤MUMJDIF�"EBQUJWF�%SJWF��

&T�PQUJNJFSU�NJUUFMT�4FSWPUSPOJD�EJF�-FOLLS¤GUF�CFJ�OPSNBMFS�VOE�TQPSUMJDIFS�'BISXFJTF�VOE�LPNCJ�

OJFSU�EJF�CFJEFO�BLUJWFO�'BISXFSLTSFHFMTZTUFNF�%ZOBNJTDIF�%¤NQGFS�$POUSPM�VOE�%ZOBNJD�%SJWF��

%FTTFO�BLUJWF�4UBCJMJTBUPSFO�BO�EFS�7PSEFS��VOE�)JOUFSBDITF�NJU�JOUFHSJFSUFO�IZESBVMJTDIFO�

�&MFNFOUFO�SFEV[JFSFO�EJF�8BOLCFXFHVOHFO�CFJ�,VSWFO�GBISUFO�BVG�FJO�.JOJNVN��%B[V�SFEV[JFSFO�

EJF�%¤NQGFS�TFMCTUU¤UJH�EJF�/JDLCFXFHVOHFO�EFT�#.8�9��ѭ�[VN�#FJTQJFM�CFJN�#SFNTFO��%JF�

8JSLVOH�XJSE�OJDIU�OVS�EFO�'BISFS�CF�HFJTUFSO��"VDI�EJF�*OTBTTFO�JN�'POE�QSPGJUJFSFO�WPO�EFS�BV�FS�

PSEFOUMJDIFO�4UBCJMJU¤U�VOE�EFN�IPIFO�,PNGPSU�

,637&/�-"44&/�4*$)�/*$)5��/%&3/��"#&3�%"4�."44�"/�'3&6%& �%"4�4*&�#&3&*5&/��

#FJ�OJFESJHFO�VOE�NJUUMFSFO�(FTDIXJOEJH�

LFJUFO�¼CFSTFU[U�EJF�"LUJWMFOLVOH�-FOLCF�

XFHVOHFO�EJSFLUFS��%JF�-FOLVOH�BSCFJUFU�

QS¤�[JTF�VOE�HFOBV �EFS�#.8�JTU�BHJM�VOE�

CFXFHMJDI�

#FJ�I¶IFSFO�(FTDIXJOEJHLFJUFO�FSGPMHU�EJF�

-FOL�¼CFSTFU[VOH�JOEJSFLUFS��4P�HFOJF�FO�

4JF�[VN�#FJTQJFM�BVG�EFS�"VUPCBIO�FYBLUF�

4QVSUSFVF �VOE�-FOLCFXFHVOHFO�XFSEFO�

TP�CFTPOEFST�TJDIFS��

� � /JDIU�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9� ��� � �/JDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9� ��%JFTFT�.PEFMM�WFS�

G¼HU�¼CFS�FJOF�FMFLUSPNFDIBOJTDIF�-FOLVOH �EJF�TPXPIM�

JN�FMFLUSJTDIFO�BMT�BVDI�JN�WFSCSFOOVOHTNPUPSJTDIFO�

'BISCFUSJFC�EJF�PQUJNBMF�-FOLLSBGUVOUFSTU¼U[VOH�CJFUFU�

Page 17: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��] 4JDIFSIFJU�]�#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ�

%BT�PQUJPOBM�FSI¤MUMJDIF�"EBQUJWF�,VSWFOMJDIU�SFHJTUSJFSU �XFOO�4JF�JO�,VSWFO�FJOMFOLFO�

PEFS�EVSDI�4FOLFO�C[X��¼CFS�,VQQFO�GBISFO��%JF�TDIXFOL��VOE�WFSUJLBM�BOQBTTCBSFO�

4DIFJOXFSGFS�GPMHFO�EFS�-FOLSJDIUVOH�VOE�MFVDIUFO�EFO�,VSWFOWFSMBVG�PQUJNBM�BVT�

%JF�BVT�IPDIGFTUFN�4UBIM�HFGFSUJHUF�'BISHBTU[FMMF�CJFUFU��PQUJNBMF�4UFJ� �HLFJU�VOE�4DIVU[��

"O�FOUTDIFJEFOEFO�4UFMMFO�JTU�TJF�[VT¤U[�MJDI�WFSTU¤SLU �VN�NBYJNBMF�4JDIFSIFJU�[V�HF�

X¤ISMFJTUFO��*N�'BMMF�FJOFS�,PMMJTJPO�NJOJNJFSFO�EVSDIHFIFOEF�,PQGBJSCBHT �'BISFS��VOE�

#FJGBISFSBJSCBH�TPXJF�[XFJ�4FJUFOBJSCBHT�WPSO�EBT�7FSMFU[VOHTSJTJLP��

%FS�#.8�9��CJFUFU�*IOFO�VOE�*ISFO�.JUGBISFSO�IFSWPSSBHFOEFO�3VOEVNTDIVU[��&JOF�7JFM[BIM�JOUFMMJ�

HFOUFS�4ZTUFNF�TPSHU�[V�KFEFS�;FJU�G¼S�HS¶�UN¶HMJDIF�4JDIFSIFJU �X¤ISFOE�4JF�EBT�'BISWFSHO¼HFO�

HFOJF�FO��%BT�"EBQUJWF�,VSWFOMJDIU�NJU�WBSJBCMFS�-JDIUWFSUFJMVOH �JOLMVTJWF�"CCJFHFMJDIU �FSN¶HMJDIU�

NFIS�'BISTJDIFSIFJU�CFJ�%VOLFMIFJU�VOE�TDIMFDIUFO�-JDIUWFSI¤MUOJTTFO��&T�WFSG¼HU�¼CFS�IPSJ[POUBM�

TDIXFOLCBSF�4DIFJOXFSGFS �EJF�EJF�,VSWFO�PQUJNBM�BVTMFVDIUFO �TPCBME�EFS�'BISFS�JO�TJF�FJOMFOLU��

#FJN�%VSDIGBISFO�WPO�4FOLFO�PEFS�BVG�,VQQFO�XJSE�BV�FSEFN�BVUPNBUJTDI�FJOF�WFSUJLBMF�"O�

QBTTVOH�EFT�-JDIULFHFMT�WPSHFOPNNFO��4FOTPSFO�FSGBTTFO�EFO�-FOLXJOLFM �EJF�(JFSSBUF�VOE�EJF�

(FTDIXJOEJHLFJU��&MFLUSPNPUPSFO�ESFIFO�EJF�9FOPO�4DIFJO�XFSGFS�FOUTQSFDIFOE�VOE�MFVDIUFO�EFO�

,VSWFOWFSMBVG�TP�CFTTFS�BVT��6OCFTDIXFS�UFT�'BISWFSHO¼HFO�HFX¤ISMFJTUFU�BVDI�EBT�'BISXFSLT�

SFHFMTZTUFN�%4$��%JF�%ZOBNJTDIF�4UBCJMJU¤UT�$POUSPM�FSLFOOU�JOTUBCJMF�'BIS[VTU¤OEF�TDIPO�JN�

"OTBU[�ѭ�VOE�LPSSJHJFSU�EJFTF�EVSDI�HF[JFMUF�&JOHSJGGF�JO�EBT�.PUPS��VOE�#SFNTFONBOBHFNFOU��

*N�'BMMF�FJOFS�/PUCSFNTVOH�VOUFSTU¼U[U�4JF�EFS�#SFNTBTTJTUFOU��%JFTFS�FSLFOOU�EJF�4JUVBUJPO�VOE�

TPSHU�EBG¼S �EBTT�EFS�#SFNTESVDL�FOPSN�TDIOFMM�BVGHFCBVU�XJSE�ѭ�HFHFCFOFOGBMMT�CJT�[VN�3FHFM�

CFSFJDI�EFT�"#4��"VG�EJFTF�8FJTF�M¤TTU�TJDI�EFS�"OIBMUFXFH�EFVUMJDI�WFSL¼S[FO�

%B[V�LPNNU�FJOF�7JFM[BIM�BO�4JDIFSIFJUTFJOSJDIUVOHFO �EJF�4JF�JN�'BMMF�FJOFS�,PMMJTJPO�WPS�7FSMFU�

[VOHFO�TDI¼U[U��%VSDI�EJF�7FSXFOEVOH�IPDIGFTUFS�.FISQIBTFOTU¤IMF�FOUTUBOE�FJOF�¤V�FSTU�

TUBCJMF�'BISHBTU[FMMF �EJF�EFO�*OTBTTFO�JN�'BMMF�FJOFS�,PMMJTJPO�HS¶�UN¶HMJDIF�4JDIFSIFJU�CJFUFU�

#FJ�FJOFN�'SPOUBMBVGQSBMM�XBOEFMU�FJO�WPSEFGJOJFSUFS�%FGPSNBUJPOTCFSFJDI�EJF�$SBTI�FOFSHJF�JO�

7FSGPSNVOH�VN�ѭ�OPDI�WPS�EFS�'BISHBTU[FMMF��*N�'BMMF�FJOFS�)FDLLPMMJTJPO�FSI¶IU�EJF�WFSTU¤SLUF�

,BSPTTFSJF�FCFOGBMMT�EJF���4JDIFSIFJU�ѭ�[BIMSFJDIF�$SBTIUFTUT�IBCFO�EBT�CFTU¤UJHU��"MT�4DIVU[�CFJ�

FJOFN�4FJUFOBVGQSBMM�JTU�JO�BMMFO�WJFS�5¼SFO�FJOF�IPDIGFTUF�4USVLUVSWFSTU¤SLVOH�JOUFHSJFSU �VN�EBT�

TFJUMJDIF�&JOESJOHFO�JO�EJF�'BISHBTU[FMMF�CFTUN¶HMJDI�[V�SFEV[JFSFO��%BS¼CFS�IJOBVT�TDI¼U[FO�

EJF�*OTBTTFO�JEFBM�BVGFJO�BOEFS�BCHFTUJNNUF�3¼DLIBMUFTZTUFNF�XJF�4JDIFSIFJUTHVSU�VOE�TFDIT�

"JSCBHT �EJF�EJF�*OTBTTFOTJDIFSIFJU�CFJ�OBIF[V�BMMFO�6OGBMM�T[FOBSJFO�FSI¶IFO��%BT�,PQGBJSCBH�

TZTUFN�WFSIJOEFSU�FJOFO�"VGQSBMM�HFHFO�EJF�4FJUFOTDIFJCFO�PEFS�EBT�,PMMJ�TJPOTIJOEFSOJT�VOE�

CJFUFU�EVSDI�HFIFO�EFO�4DIVU[�WPS�4QMJUUFSO�

%BT�BVG�BMMFO�4JU[QM¤U[FO�BOHFCSBDIUF���1VOLU�(VSUTZTUFN�ѭ�BVG�EFO�7PS�EFS�TJU[FO��[VT¤U[MJDI�NJU�

�JOUFHSJFSUFO�QZSPUFDIOJTDIFO�(VSUTUSBNNFSO�VOE�(VSULSBGUCFHSFO[FSO�ѭ�CJFUFU�PQUJNBMF�3¼DL�

IBMUFXJSLVOH�CFJ�BMMFO�6OGBMMBSUFO��"V�FSEFN�XFSUFU�EFS�CFSSPMMTFOTPS�%BUFO�EFS�%ZOBNJTDIFO�

4UBCJMJU¤UT�$POUSPM�%4$�BVT�VOE�JTU�JO�EFS�-BHF �JN�'BMMF�FJOFT�CFS�TDIMBHT�QBTTJWF�4JDIFS�IFJUT�

TZTUFNF �XJF�,PQGBJSCBH �(VSUTUSBNNFS�VOE�BLUJWF�,PQGTU¼U[FO �BVT[VM¶TFO��4DIMJF�MJDI�JTU�JN�

#.8�9��EJF�'BISGSFVEF�EBT�&JO[JHF �EBT�*ISFO�)FS[TDIMBH�CFTDIMFVOJHU�ѭ�NJU�4JDIFSIFJU�

-"44&/�4*&�*)3�)&3;�&/541"//5�)�)&34$)-"(&/�

%BT�PQUJPOBM�FSI¤MUMJDIF�#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ�[FJHU�EFN�'BISFS�SFMF�WBOUF�*OGPSNBUJPOFO�

XJF�EJF�(FTDIXJOEJHLFJU�EJSFLU�JO�TFJOFN�#MJDLGFME�BO��%JF�JO�EFS�)¶IF�VOE�)FMMJHLFJU�WBSJ�

JFSCBSF�"O[FJHF�TPSHU�EBG¼S �EBTT�EFS�'BISFS�EFO�#MJDL�OJDIU�WPO�EFS�4USB�F�BCXFOEFO�NVTT��

&JO�XJDIUJHFS�#FJUSBH�[VS�&SI¶IVOH�EFS�4JDIFSIFJU�JN�4USB�

�FOWFSLFIS��EBT�PQUJPOBM�FSI¤MUMJDIF�#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ�

JN�#.8�9���&JOF�1SPKFLUJPOT�FJOIFJU�JO�EFS�*OTUSVNFOUFOUBGFM�

XJSGU�NJUUFMT�FJOFT�5'5��%JTQMBZT�FJO�CFJ�OBIF[V�BMMFO�-JDIUWFS�

I¤MUOJTTFO�HVU�FSLFOOCBSFT�VOE�LPOUSBTUSFJDIFT�#JME�JO�EBT�

4JDIUGFME�EFT�'BISFST �EFN�4JF�XJDIUJHF�*�OGPSNBUJPOFO�FOU�

OFINFO�L¶OOFO�ѭ�VOE�[XBS�PIOF�EJF�"VHFO�WPO�EFS�4USB�F�

BC[VXFOEFO��%JFTFT�JO�EFS�)¶IF�VOE�)FMMJHLFJU�WBSJJFSCBSF�

%JTQMBZ �CFJ�EFN�KFEFS�FJO[FMOF�#JMEQVOLU�BVT�FJOFN�TFQBSBU�

BOHF�TUFVFSUFO�5SBOTJTUPS�CFTUFIU �JTU�TFIS�MFVDIUTUBSL�VOE�

CMFOEFU�*ISF�BLUVFMMF�(FTDIXJOEJHLFJU�FCFOTP�FJO�XJF�*OGPS�

NBUJPOFO�EFS�BVG�8VOTDI�FSI¤MUMJDIFO�4QFFE�-JNJU�*OGP�PEFS�

3JDIUVOHTQGFJMF �EJF�4JF�[V�*ISFN�;JFM�OBWJHJFSFO��0IOF�EBTT�

EFS�#MJDL�XFJU�XBOEFSO�NVTT �LBOO�TJDI�EFS�'BISFS�¼CFS�EFO�

BLUVFMMFO�;VTUBOE�EFT�'BIS[FVHT�JOGPSNJFSFO�MBTTFO�

"--&4�*.�#-*$,�ѭ�453"44&�*/,-64*7&�

Page 18: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

#.8�$POOFDUFE%SJWF

#.8�$0//&$5&%�%3*7&�'�3�.&)3�,0.'035 �*/'05"*/.&/5�6/%�4*$)&3)&*5�

7FSOFU[UF�/BWJHBUJPO�ѭ�(PPHMFቹ�%JFOTUF��

.JU�EFS�'VOLUJPO�(PPHMF�4FOE�UP�$BS �PQUJPOBM�

FSI¤MUMJDI�NJU�#.8�"TTJTU �¼CFSUSBHFO�4JF�JN�

)BOEVNESFIFO�"ESFTTFO�VOE�TFMCTU�HFQMBOUF�

3PVUFO�BVT�(PPHMF�.BQT�BO�*IS�'BIS[FVH��%JFTF�

L¶OOFO�4JF�BVG�,OPQGESVDL�JO�EJF�/BWJHBUJPO�

¼CFSOFINFO��"V�FSEFN�L¶OOFO�4JF�NJUIJMGF�

EFS�(PPHMF�-PDBM�4FBSDI�(PPHMF�.BQT�WPO�

#.8�0OMJOF�JN�'BIS[FVH�OBDI�4POEFS[JFMFO�

TVDIFO��#FJ�BLUJWFS�;JFMG¼ISVOH�L¶OOFO�4JF�

TJDI�#JMEFS�EFT�;JFMPSUT�WPO�(PPHMF �[��#��WPN�

(PPHMF�4FSWJDF�1BOPSBNJP �BO[FJHFO�MBTTFO�

1BSL�%JTUBODF�$POUSPM�NJU�3¼DLGBISLBNFSB�

VOE�5PQ�7JFX��8¤ISFOE�EJF�1BSL�%JTUBODF�

$POUSPM�1%$�LPNGPSUBCMFT�VOE�TJDIFSFT�

&JOQBSLFO�NJUUFMT�PQUJTDIFS�VOE�BLVTUJTDIFS�

)JOXFJTF�FSN¶HMJDIU �CJFUFU�5PQ�7JFX�EFN�

'BISFS�&JOTJDIU�JO�EBT�GBIS[FVHOBIF�6NGFME�

CFJN�3BOHJFSFO��%BCFJ�XJSE�EFS�#.8�EVSDI�

FJOF�1SPKFLUJPO�WPO�PCFO�BVG�EBT�'BIS[FVH�

JN�$POUSPM�%JTQMBZ�EBSHFTUFMMU��%JF�3¼DLGBIS�

LBNFSB�TPSHU�[VEFN�G¼S�CFTTFSF��CFSTJDIU�

CFJN�3¼DLX¤SUTGBISFO�JO�1BSLTJUVBUJPOFO�JN�

(FTDIXJOEJHLFJUTCFSFJDI�VOUFS�� �LN�I�

,PNGPSU�

�� ��]

7PO�5BH�[V�5BH�WFSOFU[U�TJDI�VOTFSF�8FMU�NFIS��'¼S�#.8�'BISFS�JTU�FT�OPSNBM�HFXPSEFO �EBTT�TJDI�

BVDI�JIS�'BIS[FVH�NJU�JISFS�-FCFOTXFMU�WFSOFU[U�ѭ�EBTT�TJF�VOUFSXFHT�"VTL¼OGUF�FJOIPMFO �UFMFGP�

OJTDI�PEFS�QFS�&�.BJM�LPNNVOJ[JFSFO�L¶OOFO�VOE�TUFUT�UPQBLUVFMM�JOGPSNJFSU�TJOE��4P�XFSEFO�

VOUFS�EFN�#FHSJGG�#.8�$POOFDUFE%SJWF�BMMF�"OHFCPUF�[VTBNNFOHFGBTTU �XFMDIF�EJF�7FSOFU[VOH�

WPO�#.8�'BIS[FVHFO�VOE�JISFO�*OTBTTFO�NJU�EFS�"V�FOXFMU�VOE�EFN�7FSLFISTHFTDIFIFO�FS�

N¶HMJDIFO��#.8�$POOFDUFE%SJWF�*OOPWBUJPOFO�TPSHFO�BVG�8VOTDI�G¼S�NFIS�,PNGPSU �*OGPUBJONFOU�

TPXJF�4JDIFSIFJU�

Pwww.bmw.de/ConnectedDrive

#.8�$POOFDUFE��+FU[U�L¶OOFO�4JF�FSTUNBMT�

"QQT�JO�*ISFN�#.8�OVU[FO��.JU�EFS�4POEFS�

BVTTUBUUVOH�"QQT �FJOFN�J1IPOF�VOE�EFS�LPT�

UFOMPTFO�"QQ�#.8�$POOFDUFE�BVT�EFN�"QQMF�

"QQ�4UPSF�IFSSTDIU�OJF�XJFEFS�-BOHFXFJMF�CFJN�

3BEJPI¶SFO �VOE�BVDI�NJU�*ISFO�'SFVOEFO�CMFJ�

CFO�4JF�JNNFS�JO�7FSCJOEVOH���CFS�EBT��J%SJWF�

4ZTUFN�L¶OOFO�4JF�HBO[�CFRVFN�8FCSBEJP�

4UBUJPOFO�BVT�BMMFS�8FMU�BVTX¤IMFO�PEFS�TJDI�

EJF�OFVFTUFO�4UBUVTNFMEVOHFO�*ISFT�QFST¶OMJ�

DIFO�'BDFCPPL��PEFS�5XJUUFS�"DDPVOUT�BVG�

EFN�$POUSPM�%JTQMBZ�BO[FJHFO�MBTTFO��6OE�EBT�

JTU�FSTU�EFS�"OGBOH �[VL¼OGUJH�XFSEFO�XFJUFSF�

'VOLUJPOFO�VOE�"QQT�GPMHFO�

&SXFJUFSUFS�/PUSVG�WPO�#.8�"TTJTU��*O�7FS�

CJOEVOH�NJU�EFN�PQUJPOBMFO�#.8�"TTJTU�XJSE�

JN�'BMMF�FJOFT�6OGBMMT�EFS�BVUPNBUJTDIF�/PUSVG�

BVTHFM¶TU��3FUUVOHTSFMFWBOUF�%BUFO �XJF�EJF�

�FYBLUF�1PTJUJPO�EFT�'BIS[FVHT�TPXJF�*OGPSNBUJP�

OFO�¼CFS�EBT�7FSMFU[VOHTSJTJLP�G¼S�EJF�*OTBTTFO �

XFSEFO�BO�EBT�#.8�$BMMDFOUFS�¼CFSNJUUFMU�VOE�

BOTDIMJF�FOE�TPGPSU�BO�EJF�O¤DITUHFMFHFOF�

3FUUVOHTMFJUTUFMMF�XFJUFSHFHFCFO��4P�L¶OOFO�EJF�

3FUUVOHTLS¤GUF�OJDIU�OVS�TDIOFMM �TPOEFSO�BVDI�

GS¼I[FJUJH�FJOF�HF[JFMUF�NFEJ[JOJTDIF�7FSTPSHVOH�

EFS�6OGBMMCFUFJMJHUFO�WPSCFSFJUFO��0QUJPOBM�LBOO�

EFS�/PUSVG�BVDI�NBOVFMM�BVTHFM¶TU�XFSEFO �VN�

[��#��BOEFSFO�7FSLFISTUFJMOFINFSO�[V�IFMGFO��

*OGPUBJONFOU� 4JDIFSIFJU�

�#.8�$POOFDUFE%SJWF7FSOFU[U�NJU�*ISFS�8FMU�

Page 19: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

Serienausstattung Sonderausstattung

AufdenfolgendenSeitensehenSiedieFarbenundMaterialienfürdenBMWX6.LassenSieIhreWunschfarbeaufsichwirken,odervergleichenSieverschiedeneKombinationsmöglichkeiten.Die

FarbkartensollenIhneneinenerstenEindruckvermitteln.ErfahrungsgemäßkönnenDruckfarbendenFarbtonvonLackierungenundPolsternjedochimEinzelfallnichtoriginalgetreuwiedergeben.

DahermöchtenwirIhnenempfehlen,dieFarbwahlmitIhremBMWPartnerzubesprechen.GernzeigtmanIhnendortauchMusterundhilftbeispeziellenWünschenweiter.

BMW Konfigurator:StellenSiemitdemKonfiguratorIhrenganzpersönlichenBMWzusammen.AlleaktuellenMotoren,FarbenundAusstattungenstehenIhnenbeiderAuswahlzurVerfügung.

Mehrunterwww.bmw.de/konfigurator

Uni3 0 0 Alpinweiß Uni6 6 8 Schwarz

Metallic3 5 4 Titansilber Metallic4 7 5 Saphirschwarz Metallic8 9 6 Bluewater1 MetallicA14Mineralsilber

Metallic A3 5 Monacoblau 2 MetallicA7 6 Tiefseeblau

BMW IndividualS3 4 Azuritschwarzmetallic 2 BMW Individual S5 8 Aventurinsilbermetallic2

MetallicA81Tasman

Außenfarben.

MetallicA5 2 Spacegrau

BMW Individual X0 3 Rubinschwarzmetallic 2

BMW Individual X0 1 Perlsilbermetallic2

MetallicA8 2 Vermilionrot

BMW Individual

Page 20: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]'BSCFO

� �4UPGG�5XJMM�"7"5�"OUISB[JU �

#JUUF�CFBDIUFO�4JF �EBTT�BVDI�CFJ�CFTUJNNVOHTHFN¤FN�(FCSBVDI�¼CFS�LVS[�PEFS�MBOH�

OJDIU�CFIFCCBSF�7FSVOSFJOJHVOHFO�BVG�EFO�4JU[CF[¼HFO�BVGUSFUFO�L¶OOFO��%JFT�LBOO�

JOTCFTPOEFSF�EVSDI�OJDIU�GBSCFDIUF�,MFJEVOH�IFSWPSHFSVGFO�XFSEFO�

1PMTUFSGBSCFO�

� �-FEFS�/FWBEB�-648�4DIXBS[ � �-FEFS�/FWBEB�-6# �#FJHF � �-FEFS�/FWBEB�-6$)�$IBUFBV �� �-FEFS�/FWBEB�-6%� �4BUUFMCSBVO

� � -FEFS�/FWBEB �QFSGPSJFSU�-748�4DIXBS[ � � � �-FEFS�/FWBEB �QFSGPSJFSU�-7# �#FJHF � �

� �"MDBOUBSB�-FEFSLPNCJOBUJPO�()$)�$IBUFBV� �"MDBOUBSB�-FEFSLPNCJOBUJPO�()48�4DIXBS[

� �-FEFS�/FWBEB�-6$9�0ZTUFS

� �&YLMVTJWMFEFS�/BQQB �FSXFJUFSU�/"# �#FJHF � � ��&YLMVTJWMFEFS�/BQQB �FSXFJUFSU�

/"/8�&MGFOCFJOXFJ� �� �&YLMVTJWMFEFS�/BQQB �FSXFJUFSU�/"48�4DIXBS[ �

���/VS�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9�����/JDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9����4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9�����*O�7FSCJOEVOH�NJU�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�BLUJWF�4JU[CFM¼GUVOH�WPSO�NJU�1FSGPSBUJPO����/VS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�#.8�*OEJWJEVBM�%BDIIJNNFM�"OUISB[JU�VOE�4POEFSBVTTUBUUVOH�FMFLUSJTDIF�4JU[WFSTUFMMVOH��

#.8�*OEJWJEVBM�7PMMMFEFSBVTTUBUUVOH�OVS�NJU�4POEFSBVTTUBUUVOH�-JDIUQBLFU�

#.8�*OEJWJEVBM � ��#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�;"1� �;#1� �

$SJPMMPCSBVO ��� �#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�;#$� �1MBUJO ��

� �#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�;"'� �4ZSBICMBV �� � �#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�;"1� �4DIJFGFS ��

� ��#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�;"$.�;#$.�

$IBNQBHOFS ��

Page 21: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

� �� $(�4BUJOTJMCFS �NBUU � �� "%�"MVNJOJVN�-¤OHTTDIMJGG �GFJO � �� ";�&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�#BNCVT�.BTFS�EVOLFM � �� #� �"MVNJOJVN�'MZXIFFM�TDIXBS[

� �� #/�&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�&TDIF�.BTFS �

*OUFSJFVSGBSCFO�

*OUFSJFVSMFJTUFO�

4DIXBS[ #FJHF

� �4FSJFOBVTTUBUUVOH � �4POEFSBVTTUBUUVOH

���4FSJF�G¼S�9��Y%SJWF��J �Y%SJWF��E�VOE�"DUJWF)ZCSJE�9��

� ��#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUF�9&� �

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�/VTTCBVN�"NBSPOF

� ��#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUF�9&� �

1JBOPMBDL�4DIXBS[

� ��#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUF�9&� �

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�&VLBMZQUVT�3JFHFM�3PUCSBVO

#.8�*OEJWJEVBM

Page 22: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]'BSCFO

#.8�1PMTUFSGBSCFO

#.8�*OEJWJEVBM�1PMTUFSGBSCFO

1PMTUFSNBUFSJBM4UPGG

5XJMM�"MDBOUBSB�

-FEFSLPNCJOBUJPO-FEFS�/FWBEB�

-FEFS�/FWBEB

QFSGPSJFSU� ��&YLMVTJWMFEFS�/BQQB

FSXFJUFSU#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP

4FSJFOTJU[� Ѽ � � Ѽ Ѽ � � Ѽ � � � � � Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

,PNGPSUTJU[� � � � Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

4QPSUTJU[ � Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ � � � � � Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

1PMTUFSGBSCF

"OUISB[JU

4DIXBS[

$IBUFBV

4DIXBS[

#FJHF

4BUUFMCSBVO

$IBUFBV�

0ZTUFS

4DIXBS[�

#FJHF�

4DIXBS[�

#FJHF�

&MGFOCFJOXFJ�

1MBUJO

$IBNQBHOFS

$SJPMMPCSBVO

4ZSBICMBV

4DIJFGFS

*OUFSJFVSGBSCF4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

#FJHF

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

#FJHF

4DIXBS[

#FJHF

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

4DIXBS[

#.8�"V�FOGBSCFO

"MQJOXFJ�VOJ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

4DIXBS[�VOJ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

5JUBOTJMCFS�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

4BQIJSTDIXBS[�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

#MVFXBUFS�NFUBMMJD� Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

.JOFSBMTJMCFS�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

.POBDPCMBV�NFUBMMJD� Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

4QBDFHSBV�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

5JFGTFFCMBV�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

5BTNBO�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

7FSNJMJPOSPU�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

#.8�*OEJWJEVBM�"V�FOGBSCFO�

3VCJOTDIXBS[�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ ѭ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

"[VSJUTDIXBS[�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ ѭ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

"WFOUVSJOTJMCFS�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ ѭ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

1FSMTJMCFS�NFUBMMJD Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ ѭ Ѽ Ѽ Ѽ

#.8�*OUFSJFVSMFJTUFO

4BUJOTJMCFS �NBUU Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

"MVNJOJVN�-¤OHTTDIMJGG �GFJO Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�#BNCVT�.BTFS�EVOLFM Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

"MVNJOJVN�'MZXIFFM�TDIXBS[ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�&TDIF�.BTFS� Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUFO

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�/VTTCBVN�"NBSPOF Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�&VLBMZQUVT�3JFHFM�3PUCSBVO Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

1JBOPMBDL�4DIXBS[ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ Ѽ

� � � #.8�*OEJWJEVBM� �� � 4POEFSBVTTUBUUVOH� � � 4FSJFOBVTTUBUUVOH� Ѽ� FNQGPIMFOF�'BSCLPNCJOBUJPO� � � OJDIU�FSI¤MUMJDI���/JDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9�����-FEFS�/FWBEB�VNGBTTU�4JU[� �¤DIFO �"SNBV� �BHF�.JUUFMLPOTPMF�VOE�5¼SFO �

,PQGBV� �BHFO�7PSEFSTJU[F�VOE�'POETJU[F����*O�7FSCJOEVOH�NJU�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�BLUJWF�4JU[CFM¼GUVOH�WPSO�NJU�1FSGPSBUJPO�

��4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9����/VS�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9����4FSJF�G¼S�9��Y%SJWF��J �Y%SJWF��E�VOE�"DUJWF)ZCSJE�9��

,PNCJOBUJPOTN¶HMJDILFJUFO�

Page 23: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]"VTTUBUUVOHTCFJTQJFM

,3"'570--�6/%�4067&3�/�%JF�PQUJPOBMF�"VFOGBSCF�4BQIJSTDIXBS[�NFUBMMJD�VOUFSTUSFJDIU�EFO�&JOESVDL�TPVWFS¤OFS�

1S¤TFO[ �EFO�EFS�#.8�9��WFSNJUUFMU��%BT�"MVNJOJVN�5SJUUCSFUU�TPXJF�EJF�BVG�8VOTDI�WFSG¼HCBSFO�

����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�JN�%FTJHO�:�4QFJDIF�����NJU�.JTDICFSFJGVOH�LPNQMFUUJFSFO�EJF�EVSDI�

USBJOJFSUF�&STDIFJOVOH��0QUJPOBM�TPSHU�EJF�#.8�*OEJWJEVBM�)PDIHMBO[�4IBEPX�-JOF�G¼S�FJOFO�

OPDI�TUSBIMFO�EFSFO�"VGUSJUU��*N�*OOFOSBVN�CFHFJTUFSU�EBT�PQUJPOBM�FSI¤MUMJDIF�GFJO�HFOBSCUF�

&YLMVTJWMFEFS�/BQQB�NJU�FSXFJUFSUFO�6NG¤OHFO��%FS�-FEFSGBSCUPO�#FJHF�CJMEFU�EBCFJ�FJOFO�JOUF�

SFTTBOUFO�,POUSBTU�[VS�"VFOGBSCF��%JF�*OUFSJFVSMFJTUFO�TJOE�BVG�8VOTDI�JO�EFS�&EFMIPM[�

BVTG¼ISVOH�&TDIF�.BTFS�HFIBMUFO�

Page 24: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth
Page 25: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

%FS� �FYJCMF�(FQ¤DLSBVN�CJFUFU�FJO�'BTTVOHTWFSN¶HFO�WPO�

����-JUFSO��+F�OBDI�#FEBSG�M¤TTU�TJDI�EBT�7PMVNFO�FSXFJUFSO�

#FJ�LPNQMFUU�VNHFMFHUFS�3¼DLTJU[MFIOF�FSHJCU�TJDI�FJO�OBIF[V�

FCFOFS�(FQ¤DLSBVN�NJU�������-JUFS�'BTTVOHTWFSN¶HFO�

6N�HSP�F�PEFS�TQFSSJHF�(FQ¤DLTU¼DLF�CFRVFN�[V�WFSTUBVFO �

JTU�EJF�3¼DLTJU[MFIOF�JN�7FSI¤MUOJT���������UFJMCBS�

%"4�&345&�$061� �%"4�(3 44&�#&8&*45�*N�#.8�9��GJOEFU�WJFMFT�TFJOFO�1MBU[��/VS�&JOTDIS¤OLVOHFO�TJOE�IJFS�OJDIU�XJMMLPNNFO��%FS�(FQ¤DL�

SBVN�CJFUFU�FJO�7PMVNFO�WPO�����"DUJWF)ZCSJE�9�������-JUFSO��%BOL�EFS�JN�7FSI¤MUOJT���������UFJMCBSFO�

�TPXJF�VNMFHCBSFO�3¼DLTJU[MFIOF�M¤TTU�TJDI�EBT�'BTTVOHTWFSN¶HFO�BVG�CJT�[V�������"DUJWF)ZCSJE�9���

������-JUFS�FSXFJ�UFSO��4P�JTU�EFS�#.8�9��PGGFO�G¼S�KFEFT�7PSIBCFO�VOE�OJNNU�BVDI�TQFSSJHF�(F�

Q¤DLTU¼DLF�PEFS�*ISF�4QPSUBVTS¼TUVOH�ѭ�CFJTQJFMTXFJTF�CJT�[V�WJFS�(PMGCBHT�ѭ�BVG��%JF�QSBLUJTDIF�

(FQ¤DLSBVN�BCEFDLVOH�M¤TTU�TJDI�JN�#PEFO�EFT�(FQ¤DLSBVNT�WFSTUBVFO��"VG�8VOTDI�FSIBMUFO�

4JF�EBT��"CMBHFOQBLFU �NJU�EFN�4JF�*ISF�6UFOTJMJFO�OPDI�TJDIFSFS�WFSTUBVFO�L¶OOFO��%JFTFT�$PVQ©�

[FJHU�(S¶�F �EJF�CJT�JOT�%FUBJM�EVSDIEBDIU�JTU�

Page 26: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�4FSJFOBVTTUBUUVOH � �4POEFSBVTTUBUUVOH

�4DIFJOXFSGFS�8BTDIBOMBHF�FSN¶HMJDIU�

CFJ�KFEFS�8JUUFSVOH�FJOF�PQUJNBMF�-FVDIULSBGU�

EFS�4DIFJOXFSGFS��1BSBMMFM�[VS�'SPOUTDIFJCF�

XFSEFO�CFJ�FJOHFTDIBMUFUFN�-JDIU�BVDI�EJF�

4DIFJOXFSGFSHM¤TFS�BVUPNBUJTDI�HFSFJOJHU�

�9FOPO�-JDIU�G¼S�"CCMFOE��VOE�'FSOMJDIU�

GVOLUJPO �JOLM��BVUPNBUJTDIFS�-FVDIUXFJUFO�

SF�HVMJFSVOH�VOE�4DIFJOXFSGFS�8BTDIBOMBHF �

MFVDIUFU�EJF�'BISCBIO�OBDIUT �CFJ�TDIMFDIUFS�

8JUUFSVOH�PEFS�4JDIU�EFVUMJDI�CFTTFS�BVT��%JF�

WJFS�-FVDIU�SJOHF�NJU�5BHGBISMJDIU�GVOLUJPO�L¶O�

OFO�BMT�1BSLMJDIU�FJOHFTFU[U�XFSEFO�

� �"EBQUJWFT�,VSWFOMJDIU�NJU�WBSJBCMFS�-JDIU�

WFSUFJMVOH �JOLM��"CCJFHFMJDIU �MFVDIUFU�,VSWFO�

EVSDI�EJF�CFXFHMJDIFO�4DIFJOXFSGFS�PQUJNBM�

BVT �TPCBME�EFS�'BISFS�JO�TJF�FJOMFOLU��%BCFJ�

XJSE�BVUPN��BVDI�FJOF�WFSUJLBMF�"OQBTTVOH�EFT�

-JDIULFHFMT�ѭ�[��#��CFJ�,VQQFO�PEFS�JO�4FOLFO�ѭ�

FJOHFMFJUFU��%BT�JO�EFO�/FCFMTDIFJOXFSGFSO�

JOUFHSJFSUF�"CCJFHFMJDIU�XJSE�CFSFJUT�JN�4UBOE�

CFJ�#FU¤UJHVOH�EFT�#MJOLFST�PEFS�FJOFN�-FOL�

FJOTDIMBH�BC���p�BVUPNBUJTDI�BLUJWJFSU�

� �'FSOMJDIUBTTJTUFOU�VOUFSTU¼U[U�EFO�'BISFS�

OBDIUT�EVSDI�BVUPNBUJTDIFT�"VG��VOE�"CCMFOEFO�

�/FCFMTDIFJOXFSGFS�JO�'SFJGPSNUFDIOJL �

JO�EFS�'SPOUTDI¼S[F�JOUFHSJFSU �TPSHFO�G¼S�NFIS�

4JDIFSIFJU�CFJ�TDIMFDIUFO�4JDIUWFSI¤MUOJTTFO�

�-JDIUQBLFU�VNGBTTU�-FTFMFVDIUFO�IJOUFO �

'V�SBVNMFVDIUFO�IJOUFO �JOEJSFLU�CFMFVDIUFUF�

5¼SUBTDIFO �"VTTUJFHTMFVDIUFO�VOE�7PSGFME�

CFMFVDIUVOH�JO�EFO�5¼SBV�FOHSJGGFO�PQUJPOBM�

BVDI�JO�EFS�"VTTUBUUVOH�,PNGPSU[VHBOH�FS�

I¤MUMJDI��%BNJU�JTU�CFJN�&OUSJFHFMO�EFS�5¼SFO�G¼S�

FJOF�HMFJDIN¤�JHF�"VTMFVDIUVOH�EFT�&JO��C[X��

"VTTUJFHTCFSFJDIT�HFTPSHU�ѭ�G¼S�CFRVFNFT�VOE�

TJDIFSFT�&JO��VOE�"VTTUFJHFO�

�%ZOBNJTDIF�#SFNTMFVDIUFO�IFMGFO�

OBDIGPMHFOEFO�'BIS[FVHFO �*ISF�#SFNTTJUVBUJPO�

CFTTFS�FJOTDI¤U[FO�[V�L¶OOFO��#FJ�FJOFN�OPSNB�

MFO�#SFNTWPSHBOH�MFVDIUFO�EJF�#SFNTMFVDIUFO�

HSP� �¤DIJH�BVG�ѭ�FSTU�JN�'BMMF�FJOFS�/PUCSFNTVOH�

CFHJOOFO�EJF�#SFNTMFVDIUFO�[V�CMJOLFO��4P�

LBOO�EFS�OBDIGPMHFOEF�7FSLFIS�TPGPSU�FJO�MFJDIUFT�

#SFNTFO�WPO�FJOFS�7PMMCSFNTVOH�VOUFSTDIFJ�

EFO�ѭ�G¼S�OPDI�NFIS�'BISTJDIFSIFJU�

Page 27: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO��

� �%BDISFMJOH �TDIXBS[ �NBUU��'¼S�FJO�JOEJWJ�

EVFMMFT��&STDIFJOVOHTCJME�EFT�#.8�9��JTU�EJF�

%BDISFMJOH�BVDI�JO�EFS�"VTG¼ISVOH�JO�4DIXBS[�

FSI¤MUMJDI�

� �"V�FOTQJFHFM �FMFLUSJTDI�WFSTUFMMCBS�VOE�

CFIFJ[U �JO�8BHFOGBSCF�MBDLJFSU�4QJFHFMGV��JO�

4DIXBS[ �BTQI¤SJTDI �CMBV�HFU¶OU�

� �"V�FOTQJFHFM �BVUPNBUJTDI�BCCMFOEFOE �

JOLM��"OLMBQQGVOLUJPO�VOE�#PSETUFJOBVUPNBUJL�

4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �"MVNJOJVN�5SJUUCSFUU�����NN�CSFJU�NJU�

(VNNJFJOMFHFSO�HJCU�EFN�#.8�9��FJOF�JOEJWJ�

EVFMMFSF�/PUF��

� �#.8�*OEJWJEVBM�)PDIHMBO[�4IBEPX�-JOF��

VNGBTTU�'FOTUFSTDIBDIUBCEFDLVOH�VOE�'FOTUFS�

SBINFO��CMFOEF�JO�IPDIHM¤O[FOEFN�4DIXBS[�

� �4PGU�$MPTF�"VUPNBUJD��[JFIU�BMMF�WJFS�5¼SFO�ѭ�

BVG�EFO�MFU[UFO�TFDIT�.JMMJNFUFSO�ѭ�FMFLUSPNPUP�

SJTDI�TBOGU�JO�4DIMPTT�

� �3FHFOTFOTPS �JOLM��'BISMJDIUBVUPNBUJL��

&JONBM�BLUJWJFSU �TDIBMUFU�EFS�3FHFOTFOTPS�

KF�OBDI�4U¤SLF�EFT�3FHFOT�BVUPNBUJTDI�EJF�

4DIFJCFOXJTDIFS�FJO�VOE�SFHFMU�TFMCTUU¤UJH�

EJF�8JTDIGSFRVFO[��*O�EJFTFS�"VTTUBUUVOH�

FOUIBMUFO�JTU�EJF�'BISMJDIUBVUPNBUJL �EJF�[��#��CFJ�

FJOTFU[FOEFS�%¤NNFSVOH�PEFS�5VOOFMGBISUFO�

BVUPNBUJTDI�EBT�"CCMFOEMJDIU�FJOTDIBMUFU��

� �%BDISFMJOH �TJMCFS �NBUU��IBSNPOJTDI�BVG�

EBT�'BIS[FVHEFTJHO�BCHFTUJNNUFT�4ZTUFN�BMT�

#BTJT�G¼S�FJOF�NVMUJGVOLUJPOBMF�#.8�%BDIUS¤�

HFSFJOIFJU �EJF�(FQ¤DL �'BISS¤EFS �4VSGCSFUUFS�

FUD��N¼IFMPT�VOE�TJDIFS�BVGOJNNU�

� �4POOFOTDIVU[WFSHMBTVOH�G¼S�IJOUFSF�

4FJUFOTDIFJCFO�BC�#�4¤VMF�VOE�)FDLLMBQQF��

EJF�HFU¶OUFO�4DIFJCFO�WFSSJOHFSO�EJF�#MFOE�

XJSLVOH�VOE�TPSHFO�CFJ�IPIFO�"V�FO�UFNQFSB�

UV�SFO�G¼S�FJO�BOHFOFINFT�*OOFOSBVNLMJNB�

� ��"OI¤OHFSLVQQMVOH�NJU�BCOFINCBSFN�

,VHFMLPQG �CJFUFU�FJOF�"OI¤OHFMBTU�WPO�� �� � � �LH�

JO�7FSCJOEVOH�NJU�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�

Ѹ&SI¶IUF�"OI¤OHFMBTUѶ�CFUS¤HU�EJFTF�NBYJNBM�

� �� � � �LH�

Page 28: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

� �4FSJFOBVTTUBUUVOH � �4POEFSBVTTUBUUVOH

"VTQVGGFOESPISF��%JF�.PEFMMF�9��Y%SJWF��J �

9��Y%SJWF��E�VOE�9��Y%SJWF��E�TJOE�NJU�[XFJ�

&JO[FMSPISFO�BVTHFTUBUUFU��%JF�"VTQVGGBOMBHF�

JTU�JO�IPDIXFSUJHFN�&EFMTUBIM�BVTHFG¼ISU��%JF�

TJDIUCBSFO�&OESPISF�TJOE�NJU�FJOFS�$ISPN�

CMFOEF�FJOHFGBTTU�

"VTQVGGFOESPISF��%FS�"VTQVGG�NJU�[XFJ�SFDIU�

FDLJHFO�&OESPISFO�JTU�CFJ�EFO�.PEFMMFO�9��

Y%SJWF��J�VOE�"DUJWF)ZCSJE�9��JO�IPDIXFSUJHFN�

&EFMTUBIM�BVTHFG¼ISU �EJF�&OEFO�TJOE�NJU�FJOFS�

$ISPNCMFOEF�FJOHFGBTTU�

'SPOU[JFSHJUUFS�NJU�UJUBOGBSCFOFO�/JFSFO�

-¤OHTTU¤CFO�VOE�$ISPNFJOGBTTVOH�4FSJF�9��

Y%SJWF��J �9��Y%SJWF��E�VOE�"DUJWF)ZCSJE�9���

IJFS�BCHF�CJMEFU�JO�7FSCJOEVOH�NJU�4QPSUQBLFU��

NJU�'SPOU[JFSHJUUFS�JO�,POUSBTUGBSCF�

Page 29: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO��

� �����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�7�4QFJDIF�����NJU�

/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO����+�Y����NJU�#FSFJGVOH�

�������3����4FSJF�G¼S�9��Y%SJWF��J �BVDI�

BMT�8JOUFSLPNQMFUUSBETBU[�JN�0SJHJOBM�#.8�

;VCFI¶S�FSI¤MUMJDI�

� �����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�����

NJU�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO����+�Y����NJU�#FSFJ�

GVOH��������3����4FSJF�G¼S�9��Y%SJWF��J �9��

Y%SJWF��E�VOE�9��Y%SJWF��E��

� �����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�����

NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��

WPSO���+�Y����NJU�#FSFJGVOH��������3��� �IJOUFO�

���+�Y����NJU�#FSFJGVOH��������3����FSI¤MUMJDI�

JO�7FSCJOEVOH�NJU�4QPSUQBLFU�

� �����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�����

NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��

WPSO����+�Y��� �#FSFJGVOH��������3��� �(S¶�F�

IJOUFO����+�Y��� �#FSFJGVOH��������3����

� �����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�:�4QFJDIF�����NJU�

.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��

WPSO����+�Y��� �#FSFJGVOH��������3��� �(S¶�F�

IJOUFO����+�Y��� ��#FSFJGVOH��������3����

� �����"FSPS¤EFS�-.�4USFBNMJOF�����NJU�

.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��WPSO�

���+�Y��� �#FSFJGVOH��������3��� �(S¶�F�IJOUFO�

���+�Y��� �#FSFJGVOH��������3����4FSJF�G¼S�

"DUJWF)ZCSJE�9��

� �����-FJDIUNFUBMMS¤EFS�:�4QFJDIF�����JO�

4DIXBS[�NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFO�

TDIBGUFO��WPSO����+�Y��� �#FSFJGVOH��������3��� �

(S¶�F�IJOUFO����+�Y��� �#FSFJGVOH��������3����

Page 30: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

� �4QPSU�-FEFSMFOLSBE �JOLM��.VMUJGVOLUJPO �ESFJTQFJDIJH�VOE�NJU�4DIBMUXJQQFO �EJF�NPOPEJSFLUJPOBM�

CFU¤UJHU�XFSEFO��&JO�LVS[FT�;JFIFO�BO�EFS�MJOLFO�4DIBMUXJQQF �VOE�4JF�TDIBMUFO�IFSVOUFS �FJO�LVS[FS�

;VH�BO�EFS�4DIBMUXJQQF�SFDIUT �VOE�4JF�TDIBMUFO�FJOFO�(BOH�IPDI�

� �4QVSWFSMBTTFOTXBSOVOH�FSLFOOU�NJUIJMGF�FJOFS�,BNFSB�CFSFJUT�EBT�"O�O¤IFSO�BO�FJOF�'BISCBIO�

NBSLJFSVOH�VOE�XBSOU�EFO�'BISFS�TPGPSU�QFS�7JCSBUJPO�BN�-FOLSBE�

� �4UBSU��4UPQ�,OPQG��[VN�4UBSUFO�EFT�

�.PUPST��/BDI�&JOTUFDLFO�EFT�;¼OETDIM¼TTFMT�

L¶OOFO�4JF�EFO�.PUPS�QFS�,OPQGESVDL�TUBSUFO�

C[X��XJFEFS�TUPQQFO�

� �-FOLSBEIFJ[VOH��"VG�,OPQGESVDL�M¤TTU�

TJDI�EFS�-FOLSBELSBO[�JO�LVS[FS�;FJU�FSX¤SNFO�ѭ�

CFTPOEFST�BOHFOFIN�JN�8JOUFS��

� �4QSBDIFJOHBCFTZTUFN��%BNJU�MBTTFO�TJDI�

X¤ISFOE�EFS�'BISU�[��#��3BEJPTFOEFS �/BWJHB�

UJPOT[JFMF�PEFS�5FMFGPOFJOUS¤HF�TUFVFSO �EJF�

HMFJDI[FJUJH�JN�$POUSPM�%JTQMBZ�BOHF[FJHU�XFSEFO�

EJFTF�'VOLUJPO�JTU�JN�6NGBOH�/BWJHBUJPOTTZT�

UFN�1SPGFTTJPOBM�FOUIBMUFO�

� �4FSJFOBVTTUBUUVOH � �4POEFSBVTTUBUUVOH

��/JDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9���#FJ�EJFTFN�.PEFMM�¼CFSOJNNU�FJO�&MFLUSPNPUPS�EJF�'VOLUJPO�EFT�CFTPOEFST�MFJTFO�.PUPSTUBSUT�)ZCSJE�4UBSU�4UPQ���/JDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�"O[FJHF��

[FJHU�KFXFJMT�EJF�"OUSJFCTNPNFOUWFSUFJMVOH�WPO�

Y%SJWF�[XJTDIFO�7PSEFS��VOE�)JOUFSBDITF�TPXJF�

EJF�GMFYJCMF�,SBGUWFSUFJMVOH�EFS�%ZOBNJD�1FSGPS�

NBODF�$POUSPM�[XJTDIFO�EFO�)JOUFSS¤EFSO�BO�

Page 31: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO��

�$POUSPMMFS��.JU�EJFTFN�%SFI��%SVDL�

LOPQG�MBTTFO�TJDI�WFSTDIJFEFOF�'VOLUJPOFO�

¼CFS�EBT�$POUSPM�%JTQMBZ�BOTUFVFSO��7JFS�

VOUFSTDIJFE�MJDIF�.FO¼T�TJOE�BVDI�QFS�%J�

SFLUXBIMUBTUFO�BVGSVGCBS��$% �3BEJP �/BWJ�

HBUJPO�VOE�5FMFGPO��%JF�ESFJ�XFJUFSFO�5BTUFO�

.FOV �0QUJPO�VOE�#BDL�FSMFJDIUFSO�EJF�#F�

EJFOVOH�

�'BWPSJUFOUBTUFO��%BNJU�MBTTFO�TJDI�EJF�WPO�

'BISFS�VOE�#FJGBISFS�BN�I¤VGJHTUFO�HFOVU[UFO�

'VOLUJPOFO�WPO�/BWJHBUJPOTTZTUFN �"VEJP�

BOMBHF�[��#��CFTUJNNUF�3BEJPTFOEFS�PEFS�

$%�5JUFM�VOE�5FMFGPO�HBO[�JOEJWJEVFMM�BVG�

BDIU��TFQBSBUFO�5BTUFO�BCTQFJDIFSO�VOE�EVSDI�

�"OUJQQFO�TDIOFMM�BCSVGFO���

�$POUSPM�%JTQMBZ�NJU�5'5�#JMETDIJSN�

� �� �JO�'BSCF��&SN¶HMJDIU�EJF�%BSTUFMMVOH�

EFS�'VOLUJPOFO �EJF�QFS�$POUSPMMFS�HFTUFVFSU�

XFSEFO�[��#��#PSEDPNQVUFS�PEFS�3BEJP��

*O�7FSCJOEVOH�NJU�EFN�BVG�8VOTDI�FSI¤MU�

MJDIFO�/BWJHBUJPOTTZTUFN�1SPGFTTJPOBM�PEFS�

EFS57�'VOLUJPO�NJTTU�EFS�#JMETDIJSN�� ���

� �57�'VOLUJPO�FSN¶HMJDIU�*IOFO �EBT�$POUSPM�

%JTQMBZ�CFJ�TUFIFOEFN�'BIS[FVH�BMT�'FSOTFIFS�

[V�OVU[FO��&T�L¶OOFO�UFSSFTUSJTDI�BVTHFTUSBIMUF�

BOBMPHF�VOE�EJHJUBMF�%7#�5�1SPHSBNNF�

�FNQGBOHFO�XFSEFO���

� �"QQT��.JU�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�"QQT �

FJOFN�J1IPOF�VOE�EFS�LPTUFOGSFJFO�"QQ�#.8�

$POOFDUFE�BVT�EFN�"QQMF�"QQ�4UPSF�MBTTFO�

TJDI�QFS�J%SJWF�CFRVFN�8FCSBEJP�4UBUJPOFO�BVT�

BMMFS�8FMU�BVTX¤IMFO�PEFS�EJF�OFVFTUFO�4UBUVT�

NFMEVOHFO�*ISFT�QFST¶OMJDIFO�'BDFCPPL��PEFS�

5XJUUFS�"DDPVOUT�BVG�EFN�$POUSPM�%JTQMBZ�

BO[FJHFO�

� �3¼DLGBISLBNFSB�NJU�5PQ�7JFX [FJHU�EFO�

S¼DLX¤SUJHFO�VOE�TFJUMJDIFO�'BIS[FVHCFSFJDI�

¼CFSTJDIUMJDI�BVG�EFN�$POUSPM�%JTQMBZ�BO��*OUFS�

BLUJWF�4QVSFOMJOJFO�[FJHFO�EBCFJ �PC�CFJTQJFMT�

XFJTF�EFS�HFX¼OTDIUF�1BSLQMBU[�HFO¼HFOE�

3BVN�G¼S�EBT�'BIS[FVH�CJFUFU��;VT¤U[MJDI�XJSE�

EFS�#JMECFSFJDI�EFS�"OI¤OHFSLVQQMVOH�WFSHS¶�

�FSU��%JF�3¼DLGBISLBNFSB�XJSE�BVUPNBUJTDI�

EVSDI�&JOMFHFO�EFT�3¼DLX¤SUTHBOHFT�BLUJWJFSU�

4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �4JEF�7JFX�FSN¶HMJDIU�CFJ�VO¼CFSTJDIUMJDIFO�

"VTGBISUFO�VOE�,SFV[VOHFO�FJOFO�GS¼I[FJUJHFO�

#MJDL�BVG�EFO�2VFSWFSLFIS��%B[V�TJOE�[XFJ�,B�

NFSBT�JN�WPSEFSFO�4UP�G¤OHFS�TFJUMJDI�JOUFHSJFSU��

"O[FJHF�FSGPMHU�JN�$POUSPM�%JTQMBZ�OJDIU�FSI¤MU�

MJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �1BSL�%JTUBODF�$POUSPM�1%$�WPSO�1%$�

IJOUFO�TFSJFON¤�JH�FSMFJDIUFSU�EBT�&JOQBSLFO�

VOE��3BO��HJFSFO�BVG�FOHTUFN�3BVN��EJF�&OUGFS�

OVOH�WPO��*ISFN�'BIS[FVH�[V�FJOFN�)JOEFSOJT�

XJSE��BLVTUJTDI�ѭ�VOE�PQUJTDI�JN�$POUSPM��%JTQMBZ�ѭ�

HFNFMEFU�4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �4UBOEIFJ[VOH�NJU�'FSOCFEJFOVOH�JTU�

JEFBM�JN�8JOUFS�VOE�G¼S�LBMUF�5BHF��8FOO�4JF�[V�

*ISFN�'BIS[FVH�LPNNFO �TJOE�EJF�4DIFJCFO�

CFSFJUT�FJTGSFJ �VOE�EFS�*OOFOSBVN�JTU�BOHFOFIN�

WPSHFX¤SNU�OJDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �/BWJHBUJPOTTZTUFN�1SPGFTTJPOBM�NJU�IPDI�

BV� �¶TFOEFN�� ���'BSCEJTQMBZ �'FTUQMBUUFO�

TQFJDIFS�BVDI�G¼S�.VTJLEBUFJFO �EJF�TJDI�WPO�$% �

.1��1MBZFS�PEFS�64#�4UJDL�BVG�EJF�'FTUQMBUUF�

¼CFSUSBHFO�MBTTFO��EZOBNJTDIF�3PVUFOQMBOVOH�

NJU�7FSLFISTG¼ISVOH�¼CFS�4QSBDIIJOXFJTF�

PEFS���%�3PVUFOLBSUF �4QMJUTDSFFO�'VOLUJPO�

4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

Page 32: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�4FSJFOBVTTUBUUVOH � �4POEFSBVTTUBUUVOH

���(BOH�"VUPNBUJD�(FUSJFCF�4UFQ�USPOJD��

%JF�4DIBMUVOH�FSN¶HMJDIU�TFIS�TDIOFMMF�VOE�

LPNGPSUBCMF�(BOHXFDITFM�ѭ�G¼S�FJO�)¶DITU�NB �

BO�'BISEZOBNJL�

�5XP�.PEF�"LUJWHFUSJFCF �BVTHFMFHU�

BMT���(BOH�"VUPNBUJD�(FUSJFCF �TPSHU�FT�JN�

"DUJWF)ZCSJE�9��G¼S�FJO�)¶DITUNB �BO�'BIS�

EZOBNJL�VOE�&GGJ[JFO[�

�"CMBHFN¶HMJDILFJUFO�G¼S�VOUFSTDIJFEMJDITUF�

%JOHF�CFGJOEFO�TJDI�JO�EFS�.JUUFMLPOTPMF�

�IJOUFO �JO�EFO�5¼SFO�WPSO�VOE�IJOUFO�TPXJF�JO�

FJOFN�4UBVGBDI�IJOUFO�SFDIUT�

�(FUS¤OLFIBMUFS �KF�[XFJ�WPSO�VOE�IJOUFO�

JO�EFS�.JUUFMLPOTPMF�BOHFPSEOFU�

�"SNBV� �BHF�WPSO�BVG�EFS�5VOOFMLPOTPMF

G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS�HFUSFOOU�LMBQQCBS �NJU�

"CMBHFGBDI�

�"69�*/�"OTDIMVTT�G¼S�FJOF�FYUFSOF�"VEJP�

RVFMMF �[��#��G¼S�FJOFO�.1��1MBZFS�

�(FTDIXJOEJHLFJUTSFHFMVOH�NJU�#SFNT�

GVOL�UJPO�"DUJWF)ZCSJE�PIOF�#SFNTGVOLUJPO�

FSN¶H�MJDIU�LPNGPSUBCMFT�'BISFO�NJU��FJOFS�WPS�

HFX¤IMUFO�(FTDIXJOEJHLFJU��

� �"LUJWF�(FTDIXJOEJHLFJUTSFHFMVOH�NJU�

4UPQ�(P�'VOLUJPO��'BISFSBTTJTUFO[TZTUFN�

G¼S�FSI¶IUFO�,PNGPSU�VOE�BLUJWF�4JDIFSIFJU�JN�

,PMPOOFOWFSLFIS��,PNCJOJFSU�(FTDIXJOEJH�

LFJUT��NJU�BLUJWFS�4JDIFSIFJUTBCTUBOETSFHF�

�M�VOH�CJT�[VN�4UJMMTUBOE�ѭ�CFJ�'PMHFGBISUFO�NJU�

BVUPN��8JFEFSBOGBISFO�JO�UZQJTDIFO�4UPQ�(P�

4JUVBUJPOFO�

�,OJFQBET �G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS�BO�EFS�

.JUUFMLPOTPMF �TPSHFO�G¼S�NFIS�,PNGPSU�VOE�

4FJUFOIBMU�ѭ�CFTPOEFST�JO�TDIOFMM�HFGBISFOFO�

,VSWFO�

�1BSLCSFNTF�NJU�"VUP�)PME�'VOLUJPO�FSN¶HMJDIU�EBT�LPNGPSUBCMF�)BMUFO�VOE�-¶TFO�EFT�

'BIS[FVHT�¼CFS�FJOFO�5BTUFS�JO�EFS�.JUUFMLPOTPMF�

� �4QPSUUBTUFS�[VS�8BIM�FJOFS�TUSBGGFSFO�'BISXFSLTFJOTUFMMVOH�JO�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�

�"EBQUJWF�%SJWF�FOUIBMUFO�

Page 33: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO��

� �$%�8FDITMFS ���GBDI�NJU�&JO[FMFJOTDIVC�

4JOHMF�4MPU �V��B��NJU�4DBO�'VOLUJPO �

�3BOEPNQMBZ�VOE�.1��%FDPEFS��FJOHFCBVU

JN�)BOETDIVIGBDI�OJDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�

"DUJWF)ZCSJE�9��

� �%7%�8FDITMFS �'VOLUJPOTVNGBOH�CFJ�TFSJFO�

N¤�JHFN�$POUSPM�%JTQMBZ�XJF�$%�8FDITMFS��JO�

7FSCJOEVOH�NJU�#PSENPOJUPS�NJU�57�PEFS�/BWJHB�

UJPOTTZTUFN�1SPGFTTJPOBM�[VT¤U[MJDI�NJU�7JEFP�

'VOLUJPO�

� �)J'J�-BVUTQSFDIFSTZTUFN�NJU�%JHJUBM�WFSTU¤SLFS�����8BUU�VOE����-BVUTQSFDIFSO�WFSG¼HU�

¼CFS�FJO�EJHJUBMFT�&RVBMJ[JOH �EBT�EFO�,MBOH�BO�EJF�S¤VNMJDIFO�(FHFCFOIFJUFO�EFT�'BIS[FVHT�PQ�

UJNBM�BOQBTTU��

� �)J'J�4ZTUFN�1SPGFTTJPOBM�TPSHU�NJU�FJOFN�%JHJUBMWFSTU¤SLFS�NJU�����8BUU�-FJTUVOH�VOE�JOTHF�

TBNU����-BVUTQSFDIFSO�BO�KFEFN�4JU[QMBU[�G¼S�FJO�,MBOHFSMFCOJT�WPO�I¶DITUFS�*OUFOTJU¤U�4FSJF�G¼S�

"DUJWF)ZCSJE�9���

� �#.8�*OEJWJEVBM�)JHI�&OE�"VEJPTZTUFN�NJU���,BOBM�%JHJUBMWFSTU¤SLFS�����8BUU�-FJTUVOH�

FS[FVHU�NJU����CFTPOEFST�MFJTUVOHTTUBSLFO�-BVUTQSFDIFSO�NJU�FYLMVTJWFO�/FPEZN�.BHOFUBOUSJFCFO�

FJO�,MBOHCJME �EFTTFO�.B�TUBC�FJO�-JWFLPO[FSU�JTU��-BVUTU¤SLF�VOE�&RVBMJ[JOH�QBTTFO�TJDI�BVUPNB�

UJTDI�EFS�(FTDIXJOEJHLFJU�BO�

� ���;POFO�,MJNBBVUPNBUJL �6NG¤OHF�XJF

��;POFO�,MJNBBVUPNBUJL �EBS¼CFS�IJOBVT�JTU�

EFS�'POECFSFJDI�¼CFS�[XFJ�%SFISFHMFS�NJU�

�%JTQMBZ�JOEJWJEVFMM�UFNQFSJFSCBS��%JF�"VTTUBU�

UVOH�WFSG¼HU�¼CFS�FJO�[VT¤U[MJDIFT�(FCM¤TF�

VOE�'V�SBVNBVTTUS¶NFS�JN�'POE�4FSJF�G¼S�

"DUJWF)ZCSJE�9��

� �3BEJP�#.8�1SPGFTTJPOBM ���,BOBM�

�7FSTU¤SLFS ���5VOFS�&NQGBOH �"OUFOOFO�

�%JWFSTJUZ �4DBO�'VOLUJPO �$%�-BVGXFSL �

.1��%FDPEFS ���-BVUTQSFDIFS�

� �%"#�5VOFS�[VN�[VT¤U[MJDIFO�&NQGBOH�

EJHJUBMFS�"VEJPQSPHSBNNF �%"#��G¤IJH�

� �64#�"VEJP�4DIOJUUTUFMMF �VOUFS�EFS�

�WPSEFSFO�"SNBV� �BHF �FSN¶HMJDIU�EFO�"O�

TDIMVTT�FJOFT�64#�4UJDLT�VOE�HFFJHOFUFS�

"VEJPRVFMMFO �XJF�[��#��FJOFT�J1PE�4FSJF�

G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �,MJNBBVUPNBUJL �JOLM��.JLSPGJMUFS �G¼S�*IS�

8VOTDILMJNB�[V�KFEFS�+BISFT[FJU �BVUPNB�

UJTDIF�5FNQFSBUVS��VOE�-VGUNFOHFOSFHFMVOH �

,MBQQFOQSPHSBNN�VOE�'POECFM¼GUVOH���

"O[FJHF�¼CFS�EBT�$POUSPM�%JTQMBZ�4FSJF�

9��Y%SJWF��J�VOE�9��Y%SJWF��E�

� ���;POFO�,MJNBBVUPNBUJL �JOLM��"VUP�NB�

UJTDIFS�6NMVGU�$POUSPM�"6$�NJU�6NMVGUGJMUFS �

4PMBS��VOE�#FTDIMBHTFOTPS �BVUPNBUJTDIFS�

5FNQFSBUVSSFHFMVOH�HFUSFOOU�G¼S�'BISFS�VOE�

#FJGBISFS�TPXJF�-VGUNFOHFOSFHFMVOH��"O�

[FJHF�VOE�&JOTUFMMVOHFO�¼CFS�EBT�$POUSPM�

%JTQMBZ�4FSJF�9��Y%SJWF��J�VOE�9��Y%SJWF��E�

� �#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ�MJFGFSU�EFN�'BISFS�

EJSFLU�JOT�#MJDLGFME�GBISSFMFWBOUF�*OGPSNBUJPOFO�

4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �4QFFE�-JNJU�*OGP�FSGBTTU�(FTDIXJOEJHLFJUT�

CFHSFO[VOHFO�VOE�[FJHU�EFN�'BISFS�EJFTF�JN�

*OGP�%JTQMBZ�PEFS�JN�PQUJPOBMFO�#.8�)FBE�6Q�

%JTQMBZ�BO�OVS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�/BWJHBUJPOT�

TZTUFN�1SPGFTTJPOBM�

Page 34: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�4FSJFOBVTTUBUUVOH

�4FSJFOTJU[F�NJU�NBOVFMMFS�&JOTUFMMVOH�EFS�

-¤OHTQPTJUJPO �4JU[OFJHVOH�G¼S�'BISFSTJU[ �

�,PQGTU¼U[FOI¶IF�VOE��UJFGF�TPXJF�FMFLUSJTDIFS�

&JOTUFMMVOH�G¼S�4JU[I¶IF�VOE�-FIOFO�OFJHVOH�

OJDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �4POEFSBVTTUBUUVOH

� �,PNGPSUTJU[F�G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS�4FSJF�

G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9���%JF�4JU[F�WFSG¼HFO�¼CFS�

,PNGPSULPQGTU¼U[FO�NJU��FMFLUSJTDIFS�&JOTUFMMVOH�

EFS�,PQGTU¼U[FOI¶IF�VOE�NFDIBOJTDI�LMBQQ�

CBSF�4FJUFOXBOHFO��%JF�0CFSTDIFOLFMBVGMBHF�

VOE�EFS�-FIOFOLPQG�MBTTFO�TJDI�FCFOGBMMT�FMFL�

USJTDI�WFSTUFMMFO��"VDI�EJF�)¶IFOFJOTUFMMVOH�EFS�

4JU[F�FSGPMHU�FMFLUSJTDI�OVS�FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJO�

EVOH�NJU�-FEFSBVTTUBUUVOH�VOE�,MJNBBVUPNBUJL�

NJU����C[X����;POFOSFHFMVOH�

� �4QPSUTJU[F�G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS�NJU�IPDI�

BVTHFGPSNUFO�4JU[XBOHFO�G¼S�PQUJNBMFO�4FJUFO�

IBMU��4JU[I¶IF �4JU[OFJHVOH �-FIOFOOFJHVOH�

VOE�-¤OHTQPTJUJPO�TJOE�FMFLUSJTDI�WFSTUFMMCBS��

EJF�0CFSTDIFOLFMBVGMBHF�M¤TTU�TJDI�NBOVFMM�

WFSTUFMMFO��'BISFSTJU[ �"V FOTQJFHFM �-FOLT¤VMF�

TPXJF�,PQGTU¼U[FOI¶IF�CJFUFO�FJOF�.FNPSZ�

'VOLUJPO�OVS�FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�-F�

EFSBVTTUBUUVOH�

�;XFJ�'POETJU[F�NJU�TQPSUMJDIFN�&JO[FMTJU[�

DIBSBLUFS�OJDIU�WFSTUFMMCBS�VOE�JOUFHSJFSUFS�

,PQGTU¼U[F��[VN�"VTTUBUUVOHTVNGBOH�HFI¶SFO�

BVDI�EJF�IFSBVTLMBQQCBSF�.JUUFMBSNMFIOF�TPXJF�

[XFJ�(FUS¤OLFIBMUFS�JO�EFS�'POENJUUFMLPOTPMF�

� ���4JU[JHLFJU�TUFIU�BVG�8VOTDI�[VS�7FSG¼�

HVOH��;VN�"VTTUBUUVOHTVNGBOH�HFI¶SFO�ESFJ�

,PQGTU¼U[FO�JN�'POE�TPXJF���1VOLU�(VSUF�G¼S�

BMMF�4JU[QM¤U[F�NJU�JOOFO�MJFHFOEFN�(VSUTDIMPTT�

G¼S�EJF�¤V FSFO�4JU[QM¤U[F�

Page 35: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO

�4JU[IFJ[VOH�G¼S�'BISFS��VOE�#FJGBISFSTJU[��

4JU[PCFSGM¤DIFO�VOE�3¼DLFOMFIOFO�TJOE�JO�

ESFJ�4UVGFO�CFIFJ[CBS�VOE�TQFOEFO�CFSFJUT�

LVS[�OBDI�'BISUCFHJOO�CFIBHMJDIF�8¤SNF�

4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

�"LUJWF�4JU[CFM¼GUVOH��TPSHU�G¼S�EFVUMJDI�

NFIS�,PNGPSU��7FOUJMBUPSFO�JO�4JU[GM¤DIF�VOE�

3¼DLFOMFIOF�CMBTFO�-VGU�EVSDI�EJF�4JU[CF[¼HF��

�"LUJWTJU[�G¼S�'BISFS�TPSHU�BVDI�BVG�M¤OHFSFO�

4USFDLFO�G¼S�FOUTQBOOUFT�4JU[FO�VOE�'BISFO��

%BT�#FDLFO�VOE�EJF�-FOEFOXJSCFMT¤VMF�XFS�

EFO�EVSDI�XFDITFMTFJUJHFT�)FCFO�VOE�4FOLFO�

EFS�4JU[GM¤DIF�JO�[ZLMJTDIFO�"CTU¤OEFO�NPCJMJTJFSU�

FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�,PNGPSUTJU[FO�VOE�

BLUJWFS�4UJU[CFM¼GUVOH�

�4POOFOTDIVU[SPMMP��"O�EFO�IJOUFSFO�5¼S�

TFJUFOTDIFJCFO�M¤TTU�TJDI�[VN�4DIVU[�WPS�

JOUFOTJWFS�4POOFOFJOTUSBIMVOH�NBOVFMM�KFXFJMT�

FJO�3PMMP�IFSBVT[JFIFO�

�*OOFO��VOE�"V�FOTQJFHFM �BVUPNBUJTDI�

�BCCMFOEFOE �BC�FJOFN�EFGJOJFSUFO�-JDIUFJOGBMM�

EVSDI�OBDIGPMHFOEF�'BIS[FVHF�CMFOEFO�EJF�

4QJFHFM�BVUPNBUJTDI�BC �NJU�"OLMBQQGVOLUJPO�

G¼S�"V�FOTQJFHFM�4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

�"MBSNBOMBHF�NJU�'VOLGFSOCFEJFOVOH�

#FJ�&JOCSVDIWFSTVDIFO�VOE�.BOJQVMBUJPOFO�

BN�'BIS[FVH�M¶TU�EJF�"MBSNBOMBHF�BLVTUJTDIF�

4JHOBMF�BVT�VOE�TDIBMUFU�TPGPSU�EJF�8BSOCMJOL�

BOMBHF�FJO�

�#.8�*OEJWJEVBM�%BDIIJNNFM�"OUISB[JU��

[VT¤U[MJDI�TJOE�EJF�"� �#� �$��VOE�%�4¤VMFO�

7FSLMFJEVOHFO �EJF�4POOFOCMFOEFO�VOE�EJF�

%BDIIBMUFHSJGGF�JO�FEMFN�4DIXBS[�HFIBMUFO�

JN�6NGBOH�4QPSUQBLFU�FOUIBMUFO�

�(MBTEBDI �FMFLUSJTDI �NJU�JOUFHSJFSUFN�

4POOFOTDIVU[ �,PNGPSU¶GGOVOH�VOE�

�TDIMJF�VOH�¼CFS�'BIS[FVHTDIM¼TTFM�VOE�

5JQQGVOLUJPO�4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

�#.8�*OEJWJEVBM�*OTUSVNFOUFOUBGFM�NJU�

FEMFN�-FEFSCF[VH�TPSHU�G¼S�FJOF�CFTPOEFST�

FYLMVTJWF�0QUJL�JN�*OOFOSBVN�

�4JU[WFSTUFMMVOH �FMFLUSJTDI �G¼S�'BISFS��

VOE�#FJGBISFSTJU[ �NJU�.FNPSZ�'VOLUJPO�G¼S�'BI�

SFSTJU[ �-FOLT¤VMF�VOE�"V�FOTQJFHFM �JOLMV�TJWF�

&JOTUJFHTIJMGF�4FSJF�9��Y%SJWF��J �9��Y%SJWF��E�

VOE�"DUJWF)ZCSJE�9��

�-PSEPTFOTU¼U[F�G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFSTJU[ �

FMFLUSJTDI�JO�)¶IF�VOE�5JFGF�WFSTUFMMCBS �G¼S�FJOF�

FSHPOPNJTDI�FJOXBOEGSFJF�4JU[QPTJUJPO�VOE�[VS�

6OUFSTU¼U[VOH�EFS�3¼DLFONVTLVMBUVS�4FSJF�

G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

���/VS�FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�-FEFS�/FWBEB �QFSGPSJFSU �PEFS�

#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�NJU�1FSGPSBUJPO�TPXJF�,PNGPSU��PEFS�"LUJWTJU[FO�

Page 36: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�4FSJFOBVTTUBUUVOH

� �"CMBHFOQBLFU�FOUI¤MU�FJO��"CMBHF�GBDI�VOUFS�

EFS�.JUUFMLPOTPMF�WPSO�TPXJF�JN�(FQ¤DLSBVN�

[XFJ��7FS[VSSTDIJFOFO�NJU�WJFS�7FS[VSS¶TFO�

VOE�4QBOOC¤OEFSO�BO�EFO�4FJUFO�4FSJF�G¼S�

"DUJWF)ZCSJE�9��

�(FQ¤DLSBVNBCEFDLVOH �LMBQQCBS �M¤TTU�TJDI�FJOGBDI�BCOFINFO�VOE�QSBLUJTDI�VOUFS�EFN�

(FQ¤DLSBVNCPEFO�WFSTUBVFO�7FSTUBVN¶HMJDILFJU�JN�"DUJWF)ZCSJE�9��OJDIU�WFSG¼HCBS�

� �4POEFSBVTTUBUUVOH

� �"EBQUJWFT�#FGFTUJHVOHTTZTUFN�[VN�

TJDIF�SFO�'JYJFSFO�VOUFSTDIJFEMJDI�HSP�FS�

�(FQ¤DLTU¼DLF�JO�7FSCJOEVOH�NJU�"CMBHFO�

QBLFU�FSI¤MUMJDI�

�3¼DLTJU[MFIOF �JN�7FSI¤MUOJT���������

�BTZNNFUSJTDI�UFJMCBS�VOE�FJO[FMO�VNLMBQQCBS�

Page 37: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO��

�4UFDLEPTF����7 �KFXFJMT�FJOF�JO�EFS�

�"CMBHFTDIBMF�WPSO �JO�EFS�.JUUFMLPOTPMF�

�IJOUFO�VOE�JN�(FQ¤DLSBVN��

�;FOUSBMWFSSJFHFMVOH�G¼S�5¼SFO�VOE�5BOL�

LMBQQF �JOLM��FMFLUSP�OJTDIFS�8FHGBISTQFSSF �

'VOLGFSOCFEJFOVOH�NJU�TJDI�BVUP�NBUJTDI�BVG�

MBEFO�EFN�"LLV�JN�4DIM¼TTFM��

� �,PNGPSU[VHBOH�G¼S�EBT��GGOFO�VOE�7FS�

TDIMJF�FO�EFT�'BIS[FVHT �PIOF�EJF�'VOLGFSO�

CFEJFOVOH�JO�EJF�)BOE�OFINFO�[V�N¼TTFO��

;VEFN�M¤TTU�TJDI�EFS�.PUPS�TPGPSU�TDIM¼TTFMMPT�

¼CFS�EFO�4UBSU��4UPQ�,OPQG�TUBSUFO��;VN�"VT�

TUBUUVOHTVNGBOH�HFI¶SFO�5¼SHSJGGF�NJU�7PSGFME�

CFMFVDIUVOH�4FSJF�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

� �#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF��"VDI�JO�QVODUP�

4FSWJDF�I¤MU�*IS�#.8�1BSUOFS�FJOF�JOUFMMJHFOUF�

-¶TVOH�G¼S�4JF�QBSBU��.JU�#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF�

GBMMFO�G¼S�4JF�LFJOF�XFJUFSFO�,PTUFO�G¼S�3FHFMXBS�

UVOHTBSCFJUFO�JOOFSIBMC�EFS�WFSFJOCBSUFO�-BVG�

[FJU�C[X��-BV� �FJTUVOH�BO��&SGBISFO�4JF�NFIS�

VOUFS�XXX�CNX�EF�4FSWJDF*ODMVTJWF

�(FUS¤OLFIBMUFS �JO�EFS�'POENJUUFMLPOTPMF�

JOUFHSJFSU��

� �4LJTBDL�FSN¶HMJDIU�EFO�TBVCFSFO�VOE�

TJDIFSFO�5SBOTQPSU�WPO�CJT�[V�WJFS�1BBS�4LJFSO�

CFJ�HMFJDI[FJUJH�CJT�[V�WJFS�1FSTPOFO�JN�'BIS�

[FVH��XJSE�EFS�4LJTBDL�OJDIU�CFO¶UJHU �JTU�FS�

QMBU[TQBSFOE�VOE�OJDIU�TJDIUCBS�IJOUFS�EFS�

.JUUFMBSN�MFIOF�WFSTUBVU�

� �4JU[IFJ[VOH�G¼S�'POETJU[F �"VTTUBUUVOH�

XJF�4JU[IFJ[VOH�G¼S�'BISFS��VOE�#FJGBISFSTJU[ �JO�

[XFJ�4UVGFO�CFIFJ[CBS �FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�

NJU�-FEFSBVTTUBUUVOH�

� �%7%�4ZTUFN�JN�'POE�CJFUFU��FJOFO�VOBC�

I¤OHJH�TUFVFSCBSFO�%7%�4QJFMFS�NJU�LMBQQCBSFN�

'BSCCJMETDIJSN�JN����'PSNBU��%BT�4ZTUFN�

M¤TTU�TJDI�ESBIUMPT�GFSO�CFEJFOFO �WFS�G¼HU�¼CFS�

"OTDIM¼TTF�G¼S�[XFJ�,PQGI¶SFS�TPXJF�FJOF�

7JEFPRVFMMF�VOE�JTU�G¼S�*OGSBSPULPQGI¶SFS�WPSCF�

SFJUFU��*O�7FSCJOEVOH�NJU�EFS�57�'VOLUJPO�LBOO�

FJO�'FSOTFIQSPHSBNN�HMFJDI[FJUJH�BVG�EFN�#JME�

TDIJSN�WPSO�CFJ�TUFIFOEFN�'BIS[FVH�TPXJF�

BVG�EFN�#JMETDIJSN�JN�'POE�EFT�'BIS[FVHT�

�HFTFIFO�XFSEFO�

� �#.8�8FMU��%JF�'BIS[FVH¼CFSHBCF�HFI¶SU�

[V�EFO�TDI¶OTUFO�.PNFOUFO�FJOFT�KFEFO�

"VUP�GBISFST��.BDIFO�4JF�BVT�EJFTFN�.PNFOU�

FJOFO�VOWFSHFTTMJDIFO�5BH�ѭ�JO�EFS�#.8�8FMU �

EFN�&SMFCOJT��VOE�"VTMJFGFSVOHT[FOUSVN�JO�

.¼ODIFO��#FJ�FJOFN�.VTFVNTCFTVDI �FJOFS�

8FSLTG¼ISVOH�PEFS�JN�5FDIOJL�"UFMJFS�FSMFCFO�

4JF�EJF�'BT[JOBUJPO�#.8�IBVUOBI��&SGBISFO�4JF�

NFIS�VOUFS�XXX�CNX�XFMU�EF

Page 38: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�4FSJFOBVTTUBUUVOH � �4POEFSBVTTUBUUVOH

�3FJGFO�1BOOFO�"O[FJHF�31"�NJOJNJFSU�

EJF�(FGBIS�EVSDI�FJOFO�3FJGFOEFGFLU��%BT�

4ZTUFN�FSLFOOU�BOIBOE�WPO�3BEESFI[BIM�

VOUFSTDIJFEFO�7FS¤OEFSVOHFO�JN�-VGUESVDL�

FJOFT�3FJGFOT�VOE�XBSOU�EFO�'BISFS�NJU�FJOFS�

-FVDIUF�JO�EFS�$IFDL�$POUSPM�

�3FJGFO�%SVDL�$POUSPM�3%$�¼CFSXBDIU�

CFJ�KFEFS�(FTDIXJOEJHLFJU�¼CFS�4FOTPSFO�EFO�

-VGUESVDL�JO�EFO�3FJGFO��(FSJOHFS�%SVDLBCGBMM�

XJSE�EVSDI�FJOF�,POUSPMMMFVDIUF�BOHF[FJHU �

TUBSLFS�%SVDLBCGBMM�[VT¤U[MJDI�QFS�8BSOUPO�OVS�

G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��

�)JMM�%FTDFOU�$POUSPM�)%$�JTU�FJOF�#FSH�

BCGBISLPOUSPMMF �EJF�EBG¼S�TPSHU �EBTT�*IS�#.8�

TFMCTU�TUFJMF�#FSHBCQBTTBHFO�BVUPNBUJTDI�VOE�

TJDIFS�CFX¤MUJHU�ѭ�PIOF�EBTT�EFS�'BISFS�CSFNTFO�

NVTT��.JU�EFS�(FTDIXJOEJH�LFJUT�SFHFMVOH�NJU�

#SFNTGVOLUJPO�LBOO�EJF�(F�TDIXJOEJHLFJU�BVDI�

¼CFS�EFO�-FOLTUPDLIFCFM�MJOLT�VOUFO��WFS¤OEFSU�

XFSEFO�

�3FJGFO�NJU�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��%VSDI�

WFSTU¤SLUF�'MBOLFO�TJOLFO�EJF�3FJGFO�TFMCTU�

PIOF�-VGUESVDL�OJDIU�W¶MMJH�FJO�VOE�L¶OOFO�

OJDIU�WPO�EFS�'FMHF�TQSJOHFO��4P�M¤TTU�TJDI�NJU�

NBY�����LN�I�OPDI�FJOF�4USFDLF�WPO�CJT�[V�

����LN�[VS¼DLMFHFO�

�"OGBISBTTJTUFOU�WFSIJOEFSU�OBDI�EFN�-¶�TFO�

EFS�'V�CSFNTF�CFJN�"OGBISFO�BN�#FSH�G¼S�

� ��4FLVOEFO�EBT�#FSHBCSPMMFO�EFT��'BIS[FVHT��

�%ZOBNJTDIF�4UBCJMJU¤UT�$POUSPM�%4$ �

JOLM��%5$�VOE�NJU�FSXFJUFSUFO�'VOLUJPOFO�

[VS�0QUJNJFSVOH�EFT�#SFNTWFSIBMUFOT�VOE�EFS�

'BISTUBCJMJU¤U��%4$�FSLFOOU�FJOF�4DIMFV��EFS�

OFJHVOH�JN�"OTBU[�VOE�TUBCJMJTJFSU�EBT��'BIS[FVH�

JOOFSIBMC�WPO�.JMMJTFLVOEFO��%JF�6OUFSGVOL�

UJPO�5SBLUJPOTNPEVT�%5$�FSMBVCU�FS�I¶IUFO�

3BETDIMVQG �VN�TJUVBUJPOTBCI¤OHJH�EFO�7PS�

USJFC�[V�PQUJNJFSFO�VOE�TQPSUMJDIFSFT�'BISFO�

[V�FSN¶HMJDIFO�

�#SFNTBTTJTUFOU�JTU�FJOF�#SFNT�IJMGF �EJF�JN�

'BMM�FJOFS�/PUCSFNTVOH�BVDI�CFJ�VO[VSFJDIFOEFS�

1FEBMLSBGU�TPGPSU�EFO�NBYJNBMFO�#SFNT�ESVDL�

BVGCBVU�VOE�EFO�"OIBMUFXFH�*ISFT�#.8�

EFVUMJDI�WFSL¼S[U�

�5FMFTLPQMFOLT¤VMF�NJU�$SBTIFMFNFOU�

BVT�4UBIM�HFX¤ISMFJTUFU�CFJ�FJOFS�,PMMJTJPO�

�CFTTFSFO�4DIVU[�G¼S�EFO�'BISFS��%FS�PCFSF�5FJM�

EFS�-FOLT¤VMF�4QJOEFM�XJSE�EBCFJ�BC�FJOFS�

EFGJOJFSUFO�,SBGUFJOXJSLVOH�¼CFS�FJOFO�8FH�

WPO����NN�[VTBNNFOHFTDIPCFO��

�"JSCBHT�VOE�BMMF�XFJUFSFO�4JDIFSIFJUT�

LPNQP�OFO�UFO�TJOE�JO�FJOFN�#.8�PQUJNBM�

BVGFJOBOEFS�BCHFTUJNNU��4P�XJSE�CFJ�FJOFS�

,PMMJTJPO�OVS�EFS�"JSCBH�BVTHFM¶TU �EFS�BVDI�

CFO¶UJHU�XJSE��4FDIT�"JSCBHT�CJFUFO�HF[JFMUFO�

4DIVU[��'BISFS��VOE�#FJGBISFSBJSCBHT �,PQGBJS�

CBHT�TP�XJF�4FJ�UFOBJSCBHT�WPSO�

Page 39: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO

� ��CFSSPMMTFOTPS�JTU�[VS�CFTTFSFO�VOE�

TDIOFMMFSFO�&SLFOOVOH�WPO�LSJUJTDIFO�4JUVB�

UJPOFO�NJU�EFS�%ZOBNJTDIFO�4UBCJMJU¤UT�$POUSPM�

%4$�WFSOFU[U��,PNNU�EBT�'BIS[FVH�JO�FJOF�

�CFSTDIMBHTTJUVBUJPO �XFSEFO�TPGPSU�"JSCBHT�

VOE�(VSUTUSBGGFS�BVTHFM¶TU�ѭ�G¼S�NBYJNBMF�QBT�

TJWF�4JDIFSIFJU��

� �,BSPTTFSJFTUFJGJHLFJU��%JF�GVOLUJPOBM�BVT�

HFMFHUF�,BSPTTFSJFTUSVLUVS�FSN¶HMJDIU�EVSDI�

JISF�5S¤HFSWFSM¤VGF�VOE�,OPUFOBOCJOEVOHFO�

TPXJF�EFO�HF[JFMUFO�&JOTBU[�WPO�IPDIGFTUFO�

.BUFSJBMJFO�FJO�0QUJNVN�BO�QBTTJWFS�4JDIFSIFJU�

JN�'BMMF�FJOFT�'SPOU� �4FJUFO��VOE�)FDLDSBTIT��

%JFTF�LBSPTTFSJFTUFJGF�4USVLUVS�JTU�BVDI�7PSBVT�

TFU[VOH�G¼S�EJF�TQ¼SCBS�EZOBNJTDIFO�'BISFJHFO�

TDIBGUFO�

� �4UPG¤OHFS��%VSDI�EFO�&JOTBU[�WPO�IPDIGFTUFN�.BUFSJBM�JN�4UP G¤OHFSUS¤HFS�I¤MU�

EJF��,BSPTTFSJFTUSVLUVS�FJOFN�"VGQSBMM�WPO�CJT�[V����LN�I�PIOF�#FTDI¤EJHVOH�TUBOE�

� �"OI¤OHFS�4UBCJMJU¤UTLPOUSPMMF�FSLFOOU�

BVUPNBUJTDI �XFOO�FJO�'BIS[FVH�NJU�"OI¤OHFS�

JOT�1FOEFMO�HFS¤U �TUBCJMJTJFSU�EBT�(FTQBOO�

EVSDI�HF[JFMUF�#SFNTFJOHSJGGF�VOE�CSJOHU�FT�

HMFJDI[FJUJH�VOUFS�EJF�G¼S�1FOEFMO�LSJUJTDIF�

(FTDIXJOEJHLFJU�JO�7FSCJOEVOH�NJU�"OI¤OHFS�

LVQQMVOH�

� �"EBQUJWFT�,VSWFOMJDIU�NJU�WBSJBCMFS�-JDIU�

WFSUFJMVOH�VOE�WFSUJLBMFS�"OQBTTVOH �JOLM��

"CCJFHFMJDIU �WFSG¼HU�¼CFS�CFXFHMJDIF�4DIFJO�

XFSGFS �EJF�KFEF�,VSWF�PQUJNBM�BVTMFVDIUFO �

TPCBME�EFS�'BISFS�JO�TJF�FJOMFOLU��4P�TPSHU�FT�

G¼S�NFIS�'BISTJDIFSIFJU�CFJ�%VOLFMIFJU�VOE�

TDIMFDIUFO�4JDIUWFSI¤MUOJTTFO��%BT�"CCJFHF�

MJDIU�XJSE��CFSFJUT�JN�4UBOE�CFJ�#FU¤UJHVOH�EFT�

#MJOLFST�PEFS�FJOFN�-FOL�FJOTDIMBH�BC���p�BVUP�

NBUJTDI��BLUJWJFSU�ѭ�CJT�[V�FJOFS�(FTDIXJOEJH�

LFJU�WPO����LN�I�

� �"LUJWF�,PQGTU¼U[FO�WPSO�WFSSJOHFSO�EBT�

7FSMFU[VOHTSJTJLP�JN�#FSFJDI�EFS�)BMTXJSCFMT¤VMF�

CFJ�FJOFS�)FDLLPMMJTJPO��%BCFJ�TDIXFOLU�EJF�

,PQGTU¼U[F�NJU�OBDI�WPSO �VN�EFO�"CTUBOE�

[XJTDIFO�,PQG�VOE�,PQGTU¼U[F�[V�SFEV[JFSFO�

Page 40: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

4JDIFSIFJU 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

"JSCBHT�

ѭ��'BISFS��VOE�#FJGBISFSBJSCBH�NJU�4JU[CFMFHVOHTFSLFOOVOH�VOE�#FJGBISFSBJSCBH�%FBLUJWJFSVOH � � � � �

ѭ�,PQGBJSCBH�G¼S����VOE����4JU[SFJIF � � � � �

ѭ�4FJUFOBJSCBH�G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS �JN�4JU[�JOUFHSJFSU � � � � �

"LUJWF�,PQGTU¼U[FO�WPSO � � � � �

"MBSNBOMBHF � � � � �

#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF�CFJOIBMUFU�[BIMSFJDIF�4FSWJDF��VOE�8BSUVOHTBSCFJUFO �XFMDIF�CFJ�BMMFO�XFMUXFJU�UFJMOFINFOEFO�#.8�1BSUOFSO�JO�"OTQSVDI�HFOPNNFO�XFSEFO�L¶OOFO��JOEJWJEVFMMF�-BVG[FJU�C[X��-BVGMFJTUVOH�X¤IMCBS

� � � � �

#SFNTFO�

ѭ�4DIFJCFOCSFNTFO�IJOUFO �JOOFOCFM¼GUFU � � � � �

ѭ�4DIFJCFOCSFNTFO�WPSO �JOOFOCFM¼GUFU � � � � �

#SFNTMFVDIUFO �EZOBNJTDI �NJU�#MJOLGVOLUJPO � � � � �

%ZOBNJTDIF�4UBCJMJU¤UT�$POUSPM�%4$ �JOLM��"#4 �$#$�VOE�5SBLUJPOTNPEVT�%5$�NJU�;VTBU[GVOLUJPOFO � � � � �

)JMM�%FTDFOU�$POUSPM�)%$ � � � � �

,JOEFSTJU[CFGFTUJHVOH�*40'*9�JN�'POE � � � � �

1BSLCSFNTF �FMFLUSPNFDIBOJTDI �NJU�"VUP�)PME�'VOLUJPO � � � � �

4JDIFSIFJUTHVSUF�

ѭ��"VUPNBUJL�4JDIFSIFJUTHVSUF�WPSO�NJU�QZSPUFDIOJTDIFN�(VSUTUSBNNFS�VOE�(VSULSBGUCFHSFO[FS � � � � �

ѭ��&SHPOPNJTDIFT�(VSUTZTUFN�JN�'POE�NJU���1VOLU�(VSUFO�G¼S�BMMF�4JU[QM¤U[F� � � � � �

4JDIFSIFJUTLBSPTTFSJF�

ѭ��*OUFHSJFSUFS�4FJUFOBVGQSBMMTDIVU[�JO�EFO�5¼SFO � � � � �

ѭ��4UP�G¤OHFSTZTUFN�NJU��"MV�1SBMMFMFNFOUFO�WPSO�VOE�4UBIM�1SBMMFMFNFOUFO�IJOUFO �CJT���LN�I�SFWFSTJCFM �

7FS�GPSN�VOHTFMFNFOUF�WPSO�VOE�IJOUFO�CJT����LN�I�BVTHFMFHU� � � � �

�CFSSPMMTFOTPS � � � � �

;FOUSBMWFSSJFHFMVOH�NJU�FMFLUSPOJTDIFS�8FHGBISTQFSSF�&84 �$SBTI�4FOTPS � � � � �

"V�FOEFTJHO 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

"MVNJOJVN�5SJUUCSFUUFS � � � � �

"OI¤OHFSLVQQMVOH�NJU�BCOFINCBSFO�,VHFMLPQG �JOLM��"OI¤OHFSTUBCJMJU¤UTLPOUSPMMF�NBY��"OI¤OHFMBTU�� ��U � � � � �

"V�FOTQJFHFM�JO�8BHFOGBSCF �VOUFSFT�4FHNFOU�JO�4DIXBS[ �FMFLUSJTDI�WFSTUFMMCBS �BTQI¤SJTDI�VOE�CFIFJ[U �4QJFHFMHMBT�HFU¶OU

� � � � �

#.8�*OEJWJEVBM�&YUFSJFVS�-JOF�"MVNJOJVN �TBUJOJFSU � � � � �

#.8�*OEJWJEVBM�)PDIHMBO[�4IBEPX�-JOF � � � � �

%BDISFMJOH �TDIXBS[ �NBUU � � � � �

%BDISFMJOH �TJMCFS �NBUU � � � � �

%PQQFMOJFSF�NJU�/JFSFO�-¤OHTTU¤CFO�JO�4DIXBS[�9��Y%SJWF��J �9��Y%SJWF��E�VOE�"DUJWF)ZCSJE�9��UJUBOGBSCFO�VOE�$ISPNFJOGBTTVOH

� � � � �

.FUBMMJD�-BDLJFSVOH � � � � �

4DISJGU[VH�Ѹ"DUJWF)ZCSJEѶ�VOUFO�BO�EFS�)FDLLMBQQF�TPXJF�MJOLT�VOE�SFDIUT�TFJUMJDI�WPSO � � � � �

"VTTUBUUVOHTQBLFUF 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

4QPSUQBLFU�V��B��NJU�4QPSUTJU[FO�<OJDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9�>�NJU�FMFLUSJTDIFS�4JU[WFSTUFMMVOH �-FJDIUNFUBMMS¤EFSO�4UFSOTQFJDIF�����NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�#.8�*OEJWJEVBM�%BDIIJNNFM�"OUISB[JU

� � � � �

� �4FSJFOBVTTUBUUVOH� � �4POEFSBVTTUBUUVOH� � �OJDIU�MJFGFSCBS

Page 41: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO�

3¤EFS 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

3¤EFS�

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�����NJU�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3����OJDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�4QPSUQBLFU

� � � � �

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�7�4QFJDIF�����NJU�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3����OJDIU�FSI¤MUMJDI�G¼S�4QPSUQBLFU

� � � � �

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�����NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��WPSO���+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3��� �IJOUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3����OVS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�4QPSUQBLFU

� � � � �

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�:�4QFJDIF�����NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��WPSO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3��� �IJOUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3���

� � � � �

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�:�4QFJDIF�����JO�4DIXBS[�NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��WPSO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3��� �IJOUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3���

� � � � �

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�����NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��WPSO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3��� �IJOUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3���

� � � � �

ѭ������-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4USFBNMJOF�����NJU�.JTDICFSFJGVOH�VOE�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO��WPSO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3��� �IJOUFO����+�Y��� �3FJGFOHS¶�F��������3���

� � � � �

3FJGFO�NJU�/PUMBVGFJHFOTDIBGUFO �JOLM��3FJGFO�1BOOFO�"O[FJHF�31" � � � � �

*OOFOSBVNEFTJHO 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

#.8�*OEJWJEVBM�%BDIIJNNFM�"OUISB[JU � � � � �

*OTUSVNFOUFOUBGFM�NJU�3VOEJOTUSVNFOUFO�G¼S�(FTDIXJOEJHLFJU���%SFI[BIM��"O[FJHFO�G¼S�,SBGUTUPGGG¼MMTUBOE�VOE��MUFNQFSBUVS�%JFTFM��,SBGUTUPGGWFSCSBVDI��"DUJWF)ZCSJE�9���-BEF[VTUBOE�EFS�)PDIMFJTUVOHTCBUUFSJF

� � � � �

*OUFSJFVSMFJTUFO�

ѭ�4BUJOTJMCFS �NBUU � � � � �

ѭ��&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�#BNCVT�.BTFS�EVOLFM � � � � �

ѭ�&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�&TDIF�.BTFS � � � � �

ѭ�"MVNJOJVN�'MZXIFFM�TDIXBS[ � � � � �

ѭ�"MVNJOJVN�-¤OHTTDIMJGG �GFJO � � � � �

1PMTUFSVOH�

ѭ�4UPGG�5XJMM � � � � �

ѭ�"MDBOUBSB�-FEFSLPNCJOBUJPO � � � � �

ѭ�-FEFS�/FWBEB � � � � �

ѭ�-FEFS�/FWBEB �QFSGPSJFSU�OVS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�BLUJWFS�4JU[CFM¼GUVOH � � � � �

ѭ�&YLMVTJWMFEFS�/BQQB �FSXFJUFSU � � � � �

5SJFCXFSL�VOE�5FDIOJL 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

��(BOH�"VUPNBUJD�(FUSJFCF�4UFQUSPOJD�NJU�4DIBMUXJQQFO�BN�4QPSU�-FEFSMFOLSBE � � � � �

5XP�.PEF�"LUJWHFUSJFCF �BVTHFMFHU�BMT���(BOH�"VUPNBUJD �NJU�4DIBMUXJQQFO�BN�4QPSU�-FEFSMFOLSBE�VOE�)ZCSJE�4UBSU�4UPQ

� � � � �

#.8�5XJO1PXFS�5VSCP���;ZMJOEFS�3FJIFOCFO[JONPUPS�NJU���7FOUJM�5FDIOJL � � � � �

��;ZMJOEFS�3FJIFOEJFTFMNPUPS�NJU���7FOUJM�5FDIOJL � � � � �

#.8�5XJO1PXFS�5VSCP���;ZMJOEFS�3FJIFOEJFTFMNPUPS�NJU���7FOUJM�5FDIOJL � � � � �

#.8�5XJO1PXFS�5VSCP���;ZMJOEFS�7�#FO[JONPUPS�NJU���7FOUJM�5FDIOJL � � � � �

"CHBTOPSN��&6� � � � � �

"EBQUJWF�%SJWF�%ZOBNJD�%SJWF�VOE�&%$ � � � � �

"LUJWMFOLVOH �JOLM��4FSWPUSPOJD � � � � �

#SFNTFOFSHJFS¼DLHFXJOOVOH � � � � �

Page 42: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

5SJFCXFSL�VOE�5FDIOJL 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

#FO[JOEJSFLUFJOTQSJU[VOH � � � � �

#.8�5XJO1PXFS�5VSCP � � � � �

$PNNPO�3BJM�5FDIOJL � � � � �

%JFTFMQBSUJLFMGJMUFS � � � � �

%PQQFMRVFSMFOLFS�7PSEFSBDITF � � � � �

%PQQFM�7"/04 �EPQQFMUF�WBSJBCMF�/PDLFOXFMMFOTUFVFSVOH � � � � �

%ZOBNJD�1FSGPSNBODF�$POUSPM�G¼S�HF[JFMUF�7FSUFJMVOH�EFT�"OUSJFCTNPNFOUT�BO�EFS�)JOUFSBDITF � � � � �

.FISMFOLFS�)JOUFSBDITF � � � � �

/JWFBVSFHVMJFSVOH�NJU�-VGUGFEFSVOH�IJOUFO � � � � �

5VSCPMBEFS�NJU�WBSJBCMFS�5VSCJOFOHFPNFUSJF � � � � �

Y%SJWF�"MMSBETZTUFN�NJU�WBSJBCMFS�%SFINPNFOUWFSUFJMVOH � � � � �

#.8�$POOFDUFE%SJWF�ѭ�'BISFSBTTJTUFO[TZTUFNF 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

"LUJWF�(FTDIXJOEJHLFJUTSFHFMVOH�NJU�4UPQ�(P�'VOLUJPO � � � � �

#.8�)FBE�6Q�%JTQMBZ � � � � �

'FSOMJDIUBTTJTUFOU � � � � �

(FTDIXJOEJHLFJUTSFHFMVOH�NJU�#SFNTGVOLUJPO�"DUJWF)ZCSJE�9���PIOF�#SFNTGVOLUJPO � � � � �

1BSL�%JTUBODF�$POUSPM�1%$�WPSO�IJOUFO�4FSJFOBVTTUBUUVOH � � � � �

3¼DLGBISLBNFSB�NJU�5PQ�7JFX � � � � �

4JEF�7JFX�OVS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�3¼DLGBISLBNFSB�NJU�5PQ�7JFX� � � � � �

4QFFE�-JNJU�*OGP�OVS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�/BWJHBUJPOTTZTUFN�1SPGFTTJPOBM � � � � �

4QVSWFSMBTTFOTXBSOVOH � � � � �

-JDIU�VOE�4JDIU 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

"EBQUJWFT�,VSWFOMJDIU�NJU�WBSJBCMFS�-JDIUWFSUFJMVOH�VOE�WFSUJLBMFS�"OQBTTVOH �JOLM��"CCJFHFMJDIU � � � � �

"V�FOTQJFHFM �BVUPNBUJTDI�BCCMFOEFOE �JOLM��"OLMBQQGVOLUJPO�VOE�#PSETUFJOBVUPNBUJL � � � � �

*OOFOTQJFHFM �BVUPNBUJTDI�BCCMFOEFOE � � � � �

-JDIUQBLFU�V��B��7PSGFMECFMFVDIUVOH�BVT�5¼SHSJGG �5¼SGBDIMFVDIUFO �-FTFMFVDIUFO�IJOUFO �'VSBVN�MFVDIUFO�IJOUFO � � � � �

/FCFMTDIFJOXFSGFS�NJU�'SFJGPSNSFGMFLUPS �JOLM��CFIFJ[UFS�'SPOUTDIFJCFOXBTDIE¼TFO�VOE�CFIFJ[UFS�"VFOTQJFHFM � � � � �

3FHFOTFOTPS �JOLM��'BISMJDIUBVUPNBUJL � � � � �

9FOPO�-JDIU�G¼S�"CCMFOE��VOE�'FSOMJDIU �JOLM��BVUPN��-FVDIUXFJUFOSFHVMJFSVOH�VOE�WJFS�-FVDIUSJOHFO�

5BHGBIS��VOE�1BSLMJDIU�TPXJF�4DIFJOXFSGFS�8BTDIBOMBHF�� � � � �

*OUFSJFVS� 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

(SBVLFJMGSPOUTDIFJCF � � � � �

,MJNBBVUPNBUJL � � � � �

,MJNBBVUPNBUJL ���;POFOSFHFMVOH�JOLM��"6$ �#FTDIMBH��TPXJF�4PMBSTFOTPS�VOE�3FTUX¤SNFUBTUF�NJU�'POEBVTTUS¶NFSO � � � � �

,MJNBBVUPNBUJL ���;POFOSFHFMVOH�[VT¤U[MJDI�JOEJWJEVFMMF�5FNQFSBUVSSFHFMVOH�JN�'POE � � � � �

-FOLSBEIFJ[VOH � � � � �

-FOLS¤EFS�

ѭ�4QPSU�-FEFSMFOLSBE �ESFJ�4QFJDIFO �.VMUJGVOLUJPO�VOE�4DIBMUXJQQFO �NPOPEJSFLUJPOBM � � � � �

-FOLT¤VMFOWFSTUFMMVOH �FMFLUSJTDI �JO�)¶IF�VOE�-¤OHF � � � � �

� �4FSJFOBVTTUBUUVOH� � �4POEFSBVTTUBUUVOH� � �OJDIU�MJFGFSCBS

Page 43: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO�

*OUFSJFVS� 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

4JU[F�4JU[LPNGPSU�

ѭ���4JU[QM¤U[F �EBWPO���'POETJU[QM¤U[F�NJU�TQPSUMJDIFN�&JO[FMTJU[DIBSBLUFS�VOE�JOUFHSJFSUFS�,PQGTU¼U[F � � � � �

ѭ���4JU[JHLFJU � � � � �

ѭ�"LUJWTJU[�G¼S�'BISFS�FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�,PNGPSUTJU[FO�VOE�BLUJWFS�4JU[CFM¼GUVOH � � � � �

ѭ��,PNGPSUTJU[F��G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS �FMFLUSJTDIF�4JU[WFSTUFMMVOH�NJU�;VTBU[GVOLUJPOFO �JOLM��-PSEPTFOTU¼U[F� � � � � �

ѭ�-PSEPTFOTU¼U[F�G¼S�'BISFS��VOE�#FJGBISFSTJU[ �FMFLUSJTDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�4JU[WFSTUFMMVOH �FMFLUSJTDI� � � � � �

ѭ�3¼DLTJU[MFIOF �BTZNNFUSJTDI�VNLMBQQCBS�������� � � � � �

ѭ�4JU[WFSTUFMMVOH �UFJMFMFLUSJTDI � � � � �

ѭ�4JU[IFJ[VOH�G¼S�'BISFS��VOE�#FJGBISFSTJU[ � � � � �

ѭ�4JU[IFJ[VOH�JN�'POE � � � � �

ѭ��4JU[WFSTUFMMVOH �FMFLUSJTDI�NJU�.FNPSZ�'VOLUJPO�G¼S�'BISFSTJU[�VOE�"V�FOTQJFHFM �G¼S�9��Y%SJWF��J�VOE�9��Y%SJWF��E�JO�

7FSCJOEVOH�NJU�4FSJFOTJU[� � � � �

ѭ��4QPSUTJU[F�G¼S�'BISFS�VOE�#FJGBISFS�JOLM��FMFLUSJTDIFS�4JU[WFSTUFMMVOH�OVS�FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�-FEFSBVTTUBUUVOH � � � � �

4POOFOTDIVU[SPMMP�G¼S�IJOUFSF�5¼STFJUFOTDIFJCFO � � � � �

,PNGPSU�VOE�*OOFOBVTTUBUUVOH 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

���7PMU�4UFDLEPTFO��Y�JO�"CMBHFGBDI�WPSO ��Y�JO�"CMBHFGBDI�.JUUF ��Y�JO�'POENJUUFMLPOTPMF �

�Y�JO�.JUUFMLPOTPMF�IJOUFO ��Y�JN�(FQ¤DLSBVN� � � � �

"CMBHFG¤DIFS�NJU�"OUJSVUTDINBUUFO�JO�EFO�5¼SWFSLMFJEVOHFO �JO�EFS�.JUUFMLPOTPMF�TPXJF�4UBVGBDI�JN�

(FQ¤DLSBVN�G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9��OJDIU�BCTDIMJF�CBS� � � � �

"CMBHFOQBLFU�V��B��[XFJ�7FS[VSSTDIJFOFO�NJU�WJFS�7FS[VSS¶TFO�JN�(FQ¤DLSBVN � � � � �

"EBQUJWFT�#FGFTUJHVOHTTZTUFN � � � � �

'FOTUFSIFCFS �FMFLUSJTDI �JOLMVTJWF�.BVU�'VOLUJPO �,PNGPSUTDIBMUVOH�VOE�&JOLMFNNTDIVU[ � � � � �

(FUS¤OLFIBMUFS�WPSO�VOE�IJOUFO � � � � �

(MBTEBDI �FMFLUSJTDI �NJU�4DIJFCF��VOE�)FCFGVOLUJPO �,PNGPSU¶GGOVOH�¼CFS�'BIS[FVHTDIM¼TTFM � � � � �

)FDLLMBQQF �FJOUFJMJH �NJU�;XJTDIFOTUPQQGVOLUJPO � � � � �

)FDLLMBQQFOCFU¤UJHVOH �BVUPNBUJTDI � � � � �

,PNGPSU[VHBOH�[VN�TDIM¼TTFMMPTFO�&JOTUFJHFO�VOE�4UBSUFO�EFT�'BIS[FVHT �JOLM��7PSGFMECFMFVDIUVOH � � � � �

4LJTBDL � � � � �

4UBSU��4UPQ�,OPQG � � � � �

&OUFSUBJONFOU �,PNNVOJLBUJPO�VOE�*OGPSNBUJPO� 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

#.8�$POOFDUFE%SJWF�ѭ�5FMFNBUJLEJFOTUF�

ѭ�"QQT �V��B��[VN�&NQGBOH�XFMUXFJUFS�8FCSBEJP�4UBUJPOFO�JO�7FSCJOEVOH�NJU�"QQ�#.8�$POOFDUFE�VOE�J1IPOF � � � � �

ѭ�#.8�"TTJTU � � � � �

ѭ�#.8�0OMJOF � � � � �

ѭ�*OUFSOFU[VHBOH � � � � �

$POUSPM�%JTQMBZ �� ���G¼S�"DUJWF)ZCSJE�9���� �� � � � � �

$POUSPMMFS�NJU�%JSFLUXBIMUBTUFO � � � � �

'BWPSJUFOUBTUFO � � � � �

)BOEZWPSCFSFJUVOH�#VTJOFTT�NJU�#MVFUPPUI�4DIOJUUTUFMMF��VOE�,PNGPSUBOCJOEVOH�G¼S�)BOEZ�.VTJD�1MBZFS �JOLM��#.8�"TTJTU � � � � �

/BWJHBUJPOTTZTUFN�1SPGFTTJPOBM�NJU�IPDIBVGM¶TFOEFN�� ���'BSCEJTQMBZ �'FTUQMBUUFOTQFJDIFS�G¼S�/BWJHBUJPOTEBUFO�VOE�

.VTJLEBUFJFO����(JHBCZUF�4QFJDIFS ���%�3PVUFOLBSUF �4QMJUTDSFFO� � � � �

/BWJHBUJPOTTZTUFN�1SPGFTTJPOBM�NJU�JOUFHSJFSUFS�)BOEZWPSCFSFJUVOH�#MVFUPPUI��

JOLM��#.8�0OMJOF �*OUFSOFU[VHBOH�VOE�4QSBDITUFVFSVOH� � � � �

���/VS�FSI¤MUMJDI�JO�7FSCJOEVOH�NJU�-FEFS�/FWBEB �QFSGPSJFSU �PEFS�#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�NJU�1FSGPSBUJPO�TPXJF�,PNGPSU��PEFS�"LUJWTJU[FO�� � ��*OGPSNBUJPOFO�[V�FNQGPIMFOFO�(FS¤UFO�GJOEFO�4JF�VOUFS�XXX�CNX�EF�CMVFUPPUI

Page 44: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

&OUFSUBJONFOU �,PNNVOJLBUJPO�VOE�*OGPSNBUJPO� 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

3BEJP�"VEJP�

ѭ�"69�*/�"OTDIMVTT�JO�EFS�.JUUFMLPOTPMF � � � � �

ѭ�#.8�*OEJWJEVBM�)JHI�&OE�"VEJPTZTUFN � � � � �

ѭ��$%�8FDITMFS ���GBDI �JN�)BOETDIVIGBDI � � � � �

ѭ��%"#�5VOFS �[VT¤U[MJDIFS�&NQGBOH�WPO�EJHJUBMFO�3BEJPQSPHSBNNFO �%"#��G¤IJH � � � � �

ѭ��%7%�4ZTUFN�JN�'POE � � � � �

ѭ��%7%�8FDITMFS�JN�)BOETDIVIGBDI�NJU�.FISLBOBM�"VEJPTZTUFN � � � � �

ѭ��)J'J�-BVUTQSFDIFSTZTUFN � � � � �

ѭ��)J'J�4ZTUFN�1SPGFTTJPOBM� � � � � �

ѭ��3BEJP�#.8�1SPGFTTJPOBM �JOLM��.1��G¤IJHFO�$%�-BVGXFSLT � � � � �

ѭ�64#�"VEJP�4DIOJUUTUFMMF �FSXFJUFSU�VN�Ѹ$PWFS�"SUѶ�"O[FJHF � � � � �

57�'VOLUJPO � � � � �

5FDIOJTDIF�%BUFO 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

(FXJDIU

-FFSHFXJDIU�&(� LH � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

;VM¤TTJHFT�(FTBNUHFXJDIU LH � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

;VMBEVOH LH � � � �<���> � � � �<� � � > � � � �<���> � � � �<���> � � �

;VM¤TTJHF�"DITMBTU�WPSO�IJOUFO LH � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � � �� � �

;VM¤TTJHF�%BDIMBTU LH � � � � � � � � � � � � � � �

;VM¤TTJHF�VOHFCSFNTUF�"OI¤OHFMBTU LH � � � � � � � � � � � � � � �

;VM¤TTJHF�HFCSFNTUF�"OI¤OHFMBTU�CJT�NBY�������4UFJHVOH LH � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � �

;VM¤TTJHF�HFCSFNTUF�"OI¤OHFMBTU�CJT�NBY������4UFJHVOH LH � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � �

.PUPS�

;ZMJOEFS�7FOUJMF � �� � �� � �� � �� � ��

)VCSBVN DN� � � � � � � � � � � � �

-FJTUVOH�%SFI[BIML8�14

��NJO

� � � �� � �

� � � �

� � � �� � �

� � � � ��ѭ��� � � �

� � � �� � �

� � � �

� � � �� � �

� � � �

� � � �� � � �

� � � � �ѭ�� � � �

.BY��%SFINPNFOU�%SFI[BIM/N

��NJO

� � �

� � � � ��ѭ��� � � �

� � �

� � � � ��ѭ��� � � �

� � �

� � � � ��ѭ��� � � �

� � �

� � � � ��ѭ��� � � �

� � � �

� � � � �ѭ�� � � �

(FUSJFCF

4FSJFOHFUSJFCF¼CFSTFU[VOH *�**�***��� � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � � �� � � �� � �

*7�7�7*��� � � � �� � �� � � � � �� � �� � � � � �� � �� � � � � �� � �� � � � � �� � � �� � �

7**�7***�3��� � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � � � �� � � �� � � � � � ��ѭ���WBSJBCFM

"DIT¼CFSTFU[VOH �� � � � � � � � � � � � � � � �

'BISMFJTUVOH

)¶DITUHFTDIXJOEJHLFJU� LN�I � � � � � � �� � � � �� � � � �� � � � � � � � � � �� � � � ��

#FTDIMFVOJHVOH����ѭ����LN�I T � � � � � � � � � �

7FSCSBVDI�

*OOFSPSUT M�����LN � � � � � � � � � � � � �

"V�FSPSUT M�����LN � � � � � � � �

,PNCJOJFSU M�����LN � � � � � � � � � �

$0��&NJTTJPO H�LN � � � � � � � � � � � �

5BOLJOIBMU �DB� M � � � � � � � � � �

� �4FSJFOBVTTUBUUVOH� � �4POEFSBVTTUBUUVOH� � �OJDIU�MJFGFSCBS

Page 45: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

�� ��]4FSJFO��]�4POEFSBVTTUBUUVOHFO�]�5FDIOJTDIF�%BUFO�

5FDIOJTDIF�%BUFO 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��J 9��Y%SJWF��E 9��Y%SJWF��E "DUJWF)ZCSJE�9�

3¤EFS

3FJGFOEJNFOTJPO�WPSO�IJOUFO � � � �� � �3�� � �7 � � � �� � �3�� � �8 � � � �� � �3�� � �7 � � � �� � �3�� � �7 � � � �� � �� � � �� � �3�� � �8

3BEEJNFOTJPO�WPSO�IJOUFO � �+�Y�� � � �+�Y�� � � �+�Y�� � � �+�Y�� � � � �� � �+�Y�� �

.BUFSJBM -FJDIUNFUBMM -FJDIUNFUBMM -FJDIUNFUBMM -FJDIUNFUBMM -FJDIUNFUBMM

���*N�BOHFHFCFOFO�8FSU�TJOE������5BOLG¼MMVOH�TPXJF����LH�G¼S�EFO�'BISFS�VOE���LH�G¼S�(FQ¤DL�CF�S¼DLTJDIUJHU��%BT�-FFSHFXJDIU�HJMU�G¼S�'BIS[FVHF�JO�TFSJFON¤�JHFS�"VTTUBUUVOH��4POEFSBVTTUBUUVOHFO�FSI¶IFO�EJFTFO�8FSU�

���#.8�FNQGJFIMU�EJF�7FSXFOEVOH�WPO�4VQFSCFO[JO�CMFJGSFJ����30;��,SBGUTUPGGRVBMJU¤UFO�CMFJGSFJ����30;�VOE�I¶IFS�NJU�FJOFN�NBYJNBMFO�&UIBOPM�"OUFJM�WPO������&���TJOE�[VM¤TTJH��"OHBCFO�[V�-FJTUVOH�VOE�7FSCSBVDI�CF[JFIFO�TJDI�BVG�#FUSJFC�NJU�30;����,SBGUTUPGG�

��4ZTUFNMFJTUVOH�CFUS¤HU�����L8�����14 �4ZTUFNESFINPNFOU�CFUS¤HU�����/N���&MFLUSPOJTDI�BCHFSFHFMU���.JU�)PDIHFTDIXJOEJHLFJUTBCTUJNNVOH����"MMF�.PUPSFO�FSG¼MMFO�EJF�&6��/PSN��"MT�#BTJT�G¼S�EJF�7FSCSBVDIT�FSNJUUMVOH�HJMU�EFS�&$&�'BIS[ZLMVT��%JFTFS�TFU[U�TJDI�BVT�DB��FJOFN�%SJUUFM�4UBEUGBISU�VOE�[XFJ�%SJUUFMO��CFSMBOEGBISU�HFNFTTFO�BO�EFS�8FHTUSFDLF�[VTBNNFO��;VT¤U[MJDI�[VN�

� �7FSCSBVDI�XJSE�EJF�$0��&NJTTJPO�HFNFTTFO��%FS�7FSCSBVDI�XVSEF�BVG�(SVOEMBHF�EFS�4FSJFOBVT�TUBUUVOH�FSSFDIOFU��4POEFS�

BVTTUBUUVOHFO�[��#��CSFJUFSF�3FJGFO�L¶OOFO�7FSCSBVDI�VOE�'BISMFJTUVOHFO�XFTFOUMJDI�CFFJOGMVTTFO������.JU�%BDISFMJOH�CFUS¤HU�EJF�)¶IF�������NN�"DUJWF)ZCSJE�9���������NN����*O�7FSCJOEVOH�NJU�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�Ѹ&SI¶IUF�"OI¤OHFMBTUѶ�8FSUF�JO�<�>�G¼S�'BIS[FVHF�NJU�/JWFBVSFHVMJFSVOH�VOE�-VGUGFEFSVOH�BO�EFS�)JOUFSBDITF�PEFS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�"EBQUJWF�%SJWF�%FS�JO�EJFTFN�,BUBMPH�BCHFCJMEFUF�#.8�9��IBU�EJF�"V�FOGBSCF�7FSNJMJPOSPU�NFUBMMJD��%JF�1PMTUFS�TJOE�JO�-FEFS�/FWBEB�0ZTUFS�BVTHFG¼ISU �EJF�*OUFSJFVSMFJTUFO�JO�&EFMIPM[BVTG¼ISVOH�#BNCVT�.BTFS�EVOLFM��"MMF�"OHBCFO�EFS�UFDIOJTDIFO�;FJDIOVOHFO�JO�.JMMJNFUFS��)¶IF�NJU�%BDIBOUFOOF�BOHFHFCFO��(FQ¤DLSBVNWPMVNFO����ѭ������-JUFS�"DUJWF)ZCSJE�9������ѭ������8FSUF�JO���G¼S�'BIS[FVHF�NJU�4DIJFCFEBDI��

1644

1983

1690

2195

1706

2933

4877

1086858

973

947

1521

1551

1449

1514

� � � �

� � �

� � � � � � � �

� � �

� � � �

� � � �

�����"DUJWF)ZCSJE�9��������

����

�� ���� �

�� ���� �

����

Page 46: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

��]

&JO�#.8�CJFUFU�*IOFO�JNNFS�FJO�CFTPOEFSFT�'BISFSMFCOJT��%BT�TJDI�NJU�EFN�0SJHJOBM�#.8�;VCFI¶S�

OPDI�TUFJHFSO�M¤TTU��%FOO�FT�WFSCJOEFU�BV�FSHFX¶IOMJDIF�*EFFO�NJU�I¶DITUFS�'VOLUJPOBMJU¤U�VOE�

GBT[JOJFSFOEFN�%FTJHO��&OUEFDLFO�4JF�EJF�WJFMG¤MUJHFO�JOOPWBUJWFO�-¶TVOHFO �EJF�*IOFO�JO�EFO�#F�

SFJDIFO�&YUFSJFVS �*OUFSJFVS �,PNNVOJLBUJPO���*OGPSNBUJPO�TPXJF�5SBOTQPSU���(FQ¤DLSBVNM¶TVOHFO�

[VS�7FSG¼HVOH�TUFIFO��*IS�#.8�4FSWJDF�1BSUOFS�CFS¤U�4JF�HFSO�[VN�HFTBNUFO�"OHFCPU�BO�0SJHJOBM�

#.8�;VCFI¶S�VOE�I¤MU�BVDI�FJOFO�TQF[JFMMFO�,BUBMPH�G¼S�4JF�CFSFJU��8FJUFSF�*OGPSNBUJPOFO� �OEFO�

4JF�BVDI�KFEFS[FJU�VOUFS��

XXX�CNX�EF�[VCFIPFS

"64(&45"55&5�.*5�%&/�#&45&/�*%&&/��%"4�03*(*/"-�#.8�;6#&)�3�

)FDLUS¤HFS �BCTDIMJF�CBS���� � ��-FJDIUNFUBMMS¤EFS�4UFSOTQFJDIF�� � � �$ISPN �HFHPTTFO�

#.8�%7%�4ZTUFN�"EWBODFE�NJU�OFJHVOHTWFSTUFMMCBSFO�

� ��'BSCCJMETDIJSNFO�

4OBQ�*O�"EBQUFS�NJU�64#�4DIOJUUTUFMMF�[VN�5FMFGPOJFSFO�

VOE�.VTJLI¶SFO�

-BEFSBVN�8FOEFNBUUF�JTU�CFJETFJUJH�WFSXFOECBS�VOE�SVUTDI�

IFNNFOE�

��*O�7FSCJOEVOH�NJU�EFS�4POEFSBVTTUBUUVOH�)FDLHFQ¤DLUS¤HFS�7PSCFSFJUVOH�

�� 0SJHJOBM�#.8�;VCFI¶S�]�#.8�*OEJWJEVBM

Page 47: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

8BISF�&YLMVTJWJU¤U�GPMHU�EFO�I¶DITUFO�"OTQS¼DIFO��KFOFO �EJF�NBO�BO�TJDI�TFMCTU�TUFMMU��

#.8�*OEJWJEVBM�FSN¶HMJDIU�FT�*IOFO �EJFTF�"OTQS¼DIF�[V�WFSXJSLMJDIFO��.JU�FJOFN�#.8�

*OEJWJEVBM�9� �CFJ�EFN�BMMF�JOEJWJEVFMMFO�%FUBJMT�FYBLU�BVGFJOBOEFS�BCHFTUJNNU�TJOE��4P�

WFSEBOLU�EJF�IJFS�HF[FJHUF�#.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOH�JO�1FSMTJMCFS�NFUBMMJD�JISF�FMFHBOU�

DIBOHJFSFOEF�-JDIUSFGMFYJPO�FJOFS�CFTPOEFSFO�"SU�EFS�1JHNFOUJFSVOH��&JOFO�FYUSBWBHBOUFO�

,POUSBTU�FS[FVHU�EBT�#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�4DIJFGFS�NJU�TFJOFN�GFJO�OVBODJFSUFO�

4DIXBS[UPO��%JF�FSXFJUFSUF�-FEFSBVTTUBUUVOH�CFJOIBMUFU�HFHFO¼CFS�EFS�4FSJF�XFJUFSF�

&MFNFOUF �XJF�[VN�#FJTQJFM�EJF�&JOT¤U[F�JO�EFO�5¼SWFSLMFJEVOHFO�VOE�EJF�LPNQMFUUFO�5¼SHSJGGF��

%BS¼CFS�IJOBVT�CFTUFIU�FJOF�[VT¤U[MJDIF�FYLMVTJWF�0QUJPO��"VG�8VOTDI�JTU�EJF�#.8�*OEJWJEVBM�

*OTUSVNFOUFOUBGFM�JO�-FEFS�.FSJOP�FSI¤MUMJDI��%FS�1JBOPMBDL�4DIXBS[�IBSNPOJFSU�QFSGFLU�NJU�

EFS�-FEFSGBSCF�VOE�TFU[U�HMFJDI[FJUJH�EVSDI�TFJOF�IPDIHM¤O[FOEF�0CFSGM¤DIF�FMFHBOUF�"L[FOUF��

-BTTFO�4JF�TJDI�BVG�EFO�GPMHFOEFO�4FJUFO�WPO�EFN�#.8�*OEJWJEVBM�"OHFCPU�JOTQJSJFSFO��&JOF�

�CFSTJDIU�EFS�#.8�*OEJWJEVBM�'BSCFO�VOE�.BUFSJBMJFO�GJOEFO�4JF�BVG�EFO�4FJUFO�� � ѭ� � �

%*&�&9,-64*745&�"35 �#.8�;6�'")3&/�

&SXFJUFSUF�-FEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP�4DIJFGFS�NJU�,FEFS�"MDBOUBSB �

*OUFSJFVSMFJTUF�1JBOPMBDL�4DIXBS[�VOE�*OTUSVNFOUFOUBGFM�MFEFSCF[PHFO� #.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOH�1FSMTJMCFS�NFUBMMJD�

Page 48: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

#.8�*/%*7*%6"-��4&-5&/�8"3�7*&-4&*5*(,&*5�40�&*/;*("35*(�

.JU�FYLMVTJWFO�"VTTUBUUVOHFO�FSN¶HMJDIU�#.8�*OEJWJEVBM�FJO�'BISWFSHO¼HFO�BVG�I¶DITUFN�/JWFBV��

&JO[JHBSUJHF�'BSCFO�VOE�.BUFSJBMJFO�XFSEFO�QFSGFLU�BVG�EJF�8¼OTDIF�EFS�'BISFS�BCHFTUJNNU��4P�

¼CFS[FVHFO�EJF�-BDLJFSVOHFO�EVSDI�JISF�CSJMMBOUFO�$IBOHJFSFGGFLUF��%JF�)PDIXFSUJHLFJU�EFT�-FEFST�

VOE�EJF�FEMFO�.BTFSVOHFO�EFS�&EFMI¶M[FS�WFSMFJIFO�EFN�*OUFSJFVS�FJOFO�VOWFSXFDITFMCBSFO�$IB�

SBLUFS��*OOPWBUJWF�5FDIOPMPHJFO�FSI¶IFO�EFO�,PNGPSU��4P�G¼HFO�TJDI�BMMF�%FUBJMT�[V�FJOFN�FJO[JHBSUJHFO�

"VUPNPCJM�[VTBNNFO�

#.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOHFO��VN�/VBODFO�CSJMMBOUFS��"MMFSEJOHT�VN�WJFMF�5BVTFOE����

#.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOHFO�TJOE�FJO[JHBSUJH��%FOO�TJF�VOUFSTDIFJEFO�TJDI�WPO�BOEFSFO�"V�FO�

GBSCFO�EVSDI�JISF�CSJMMBOUFO�$IBOHJFSFGGFLUF��%VSDI�EJF�CFTPOEFSF�1JHNFOUJFSVOH�FOUTUFIU�VOUFS�

EFS�0CFSGM¤DIF�FJO�GBT[JOJFSFOEFT�8FDITFMTQJFM��)JFSEVSDI�FSIBMUFO�EJF�-BDLJFSVOHFO�FJOF�BV�FS�

HFX¶IOMJDIF�*OUFOTJU¤U���

#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS��8BISF�&YLMVTJWJU¤U�JTU�NJU�EFO�)¤OEFO�HSFJGCBS���

#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP�CFTUJDIU�OJDIU�BMMFJO�EVSDI�TFJOF�TBNUXFJDIF�0QUJL �FT�G¼IMU�TJDI�

BVDI�VOWFSXFDITFMCBS�HFTDINFJEJH�BO��.¶HMJDI�XJSE�EJFT�EVSDI�FJOF�¤V�FSTU�TPSHG¤MUJHF�"VTXBIM�

EFS�3PIXBSF�-FEFS �CFJ�EFS�OVS�FJOXBOEGSFJF�0CFSGM¤DIFO�7FSXFOEVOH�GJOEFO��)JFSEVSDI�LBOO�BVG�

FJOF�OBDIUS¤HMJDIF�0CFSGM¤DIFOCFIBOEMVOH�WFS[JDIUFU�XFSEFO��%VSDI�EJFTF�/BUVSCFMBTTFOIFJU�CF�

XBISU�EBT�-FEFS�TFJOF�PGGFOQPSJHF�4USVLUVS �FT�XJSLU�BUNVOHTBLUJW�VOE�CMFJCU�XFJDI�VOE�HFTDINFJ�

EJH��%JF�'BSCFO�EFT�-FEFST�TJOE�QFSGFLU�BVG�EJF�#.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOHFO�BCHFTUJNNU �TPEBTT�

TJDI�&YUFSJFVS�VOE�*OUFSJFVS�PQUJNBM�FSH¤O[FO�

#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUFO��)¶DITUF�)BOEXFSLTLVOTU�HJCU�EFN�*OOFOSBVN�EFO�

'FJOTDIMJGG����

#.8�*OEJWJEVBM�&EFMI¶M[FS�WFSMFJIFO�EFN�*OOFOSBVN�FJOFO�HBO[�FJHFOFO�$IBSBLUFS��%FOO�JISF�FY�

LMVTJWFO�.BTFSVOHFO�VOE�'BSCFO�TJOE�FJO[JHBSUJH��'¼S�JISF�FY[FMMFOUF�2VBMJU¤U�C¼SHFO�FJOF�TUSFOHF�

"VTXBIM�EFS�)¶M[FS�VOE�JISF�QFSGFLUF�7FSBSCFJUVOH��)FSBVTSBHFOEFT�IBOEXFSLMJDIFT�,¶OOFO�JTU�

BVDI�CFJ�1JBOPMBDL�4DIXBS[�FSGPSEFSMJDI��4FJOF�IPDIHM¤O[FOEF�0CFSGM¤DIF�XJSE�JO�EJFTFS�#SJMMBO[�

OVS�WPO�G¼ISFOEFO�,MBWJFSIFSTUFMMFSO�FSSFJDIU�

#.8�*OEJWJEVBM�)JHI�&OE�"VEJPTZTUFN��&JO�QFSGFLUFT�,MBOHCJME�G¼S�BMMF�4JOOF��

%BT�#.8�*OEJWJEVBM�)JHI�&OE�"VEJPTZTUFN�FS[FVHU�FJO�,MBOHFSMFCOJT�XJF�JN�,PO[FSUTBBM��.¶HMJDI�

XJSE�EJFT�EVSDI�EJF�CFTPOEFST�MFJTUVOHTTUBSLFO�-BVUTQSFDIFS�NJU�JISFO�FYUSFN�TUFJGFO�)FYBDPOF�

.FNCSBOFO��'¼S�FJO�CSJMMBOUFT�,MBOHCJME�TPSHFO�[VEFN�EJF�PQUJNBMF�"OPSEOVOH�EFS�� � �)JHI�&OE�

-BVUTQSFDIFS�JN�'BIS[FVH�TPXJF�EJF�FJO[JHBSUJHF�4JHOBMWFSBSCFJUVOH�EFT�� �,BOBM�7FSTU¤SLFST�NJU�

%*3"$�-JWFUFDIOPMPHJF��4JF�FMJNJOJFSU�,MBOHVOTDI¤SGFO�VOE�SFEV[JFSU�BVGUSFUFOEF�4DIBMMSFGMFYJPOFO�

BVG�FJO�.JOJNVN��;VTBNNFO�NJU�FJOFN�TQF[JFMM�BVG�EFO�*OOFOSBVN�BCHFTUJNNUFO�&RVBMJ[JOH�VOE�

FJOFS�-BVUTU¤SLFSFHFMVOH �EJF�TJDI�EFS�(FTDIXJOEJHLFJU�BOQBTTFO �FOUTUFIU�FJO�,MBOHFSMFCOJT�BVG�

I¶DITUFN�)J'J�/JWFBV�7PMMMFEFS�.FSJOP�1MBUJO�NJU�*OUFSJFVSMFJTUF�/VTTCBVN�"NBSPOF�

VOE�*OTUSVNFOUFOUBGFM�MFEFSCF[PHFO� -FEFS�.FSJOP�1MBUJO�NJU�,FEFS�"MDBOUBSB�

Page 49: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

#.8�*OEJWJEVBM�

#.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOHFO �

#.8�*OEJWJEVBM�FSXFJUFSUF�-FEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP� � �

6NG¤OHF�#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP��4JU[F�WPSO�VOE�IJOUFO�JOLMVTJWF�,PQGTU¼U[FO �4JU[MFIOFO�S¼DLXBOE �&JOT¤U[F�

JO�5¼SWFSLMFJEVOHFO �5¼S[V[JFIHSJGGF �"SNBV� �BHFO�5¼S�VOE�.JUUFMLPOTPMF��*OLMVTJWF�,FEFS�"MDBOUBSB�JO�,POUSBTUGBSCF��

5¼SCS¼TUVOHFO�JO�-FEFS�8BMLOBQQB�4DIXBS[��

#.8�*OEJWJEVBM�7PMMMFEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP� �

6NG¤OHF�#.8�*OEJWJEVBM�-FEFS�.FSJOP��4JU[F�WPSO�VOE�IJOUFO�JOLMVTJWF�,PQGTU¼U[FO �4JU[MFIOFOS¼DLXBOE �&JOT¤U[F�JO�

5¼SWFSLMFJEVOHFO �5¼SWFSLMFJEVOHFO�LPNQMFUU �.JUUFMLPOTPMF �5¼S[V[JFIHSJGGF �"SNBV� �BHFO�5¼S�VOE�.JUUFMLPOTPMF��*OLMVTJWF�

,FEFS�"MDBOUBSB�JO�,POUSBTUGBSCF��5¼SCS¼TUVOHFO�JO�-FEFS�8BMLOBQQB�4DIXBS[�

#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUFO

#.8�*OEJWJEVBM�)PM[JOUBSTJF � �G¼S�-FEFSMFOLSBE

#.8�*OEJWJEVBM�)PDIHMBO[�4IBEPX�-JOF

#.8�*OEJWJEVBM�%BDIIJNNFM�"OUISB[JU

#.8�*OEJWJEVBM�&YUFSJFVS�-JOF�"MVNJOJVN �TBUJOJFSU

#.8�*OEJWJEVBM�*OTUSVNFOUFOUBGFM�MFEFSCF[PHFO�.FSJOP �

#.8�*OEJWJEVBM�)JHI�&OE�"VEJPTZTUFN

� � ��#.8�*OEJWJEVBM�-FJDIUNFUBMMS¤EFS�7�4QFJDIF�� � � �*�NJU�.JTDICFSFJGVOH�

'FMHFOMBDLJFSVOH�JO�,BNBDJUHSBV�NFUBMMJD�

#.8�*OEJWJEVBM�,PNQPTJUJPO��

#.8�*OEJWJEVBM�FSXFJUFSUF�-FEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP�PEFS�4"�;#�#.8�*OEJWJEVBM�7PMMMFEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP �

#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUFO

#.8�*OEJWJEVBM�%BDIIJNNFM�"OUISB[JU

#.8�*OEJWJEVBM�)PM[JOUBSTJF � �G¼S�-FEFSMFOLSBE

� � �*O�7FSCJOEVOH�NJU�4"�� � � �"LUJWF�4JU[CFM¼GUVOH �-FEFSVNG¤OHF�BN�4JU[�NJU�1FSGPSBUJPO��

#.8�*OEJWJEVBM�7PMMMFEFSBVTTUBUUVOH�OVS�NJU�4"�� � � �-JDIUQBLFU�� � �/VS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�#.8�*OEJWJEVBM�FSXFJUFSUF�-FEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP�PEFS�

#.8�*OEJWJEVBM�7PMMMFEFSBVTTUBUUVOH�.FSJOP� � /JDIU�JO�7FSCJOEVOH�NJU�4"�� � �-FOLSBEIFJ[VOH� � /VS�JO�7FSCJOEVOH�NJU�4"�9&�#.8�*OEJWJEVBM�*OUFSJFVSMFJTUFO�� � #.8�*OEJWJEVBM�-BDLJFSVOHFO�OJDIU�G¼S�#.8�9� �)ZCSJE�WFSG¼HCBS�

*IS�#.8�1BSUOFS�QS¤TFOUJFSU�*IOFO�HFSO�EJF�#.8�*OEJWJEVBM�0SJHJOBMGBSCFO�VOE��NBUFSJBMJFO��8FJUFSF�"OSFHVOHFO�[VS�*OEJWJEVBMJTJFSVOH�*ISFT�#.8�9� �FSIBMUFO�4JF�JN�,POGJHVSBUPS�BVG�VOTFSFS�*OUFSOFUTFJUF�

� XXX�CNX�EF�LPOGJHVSBUPS

� XXX�CNX�EF�JOEJWJEVBM#.8�*OEJWJEVBM�)JHI�&OE�"VEJPTZTUFN�VOE�-FEFS�.FSJOP�$SJPMMPCSBVO� -FEFS�.FSJOP�4DIJFGFS�NJU�,FEFS�"MDBOUBSB�

Page 50: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

'3&6%&�(*#5�%"4�(&')- �*/�%&/�#&45&/�)/%&/�;6�4&*/�#.8�4&37*$&�'3�*)3&/�#.8�

#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF��"VDI�JO�QVODUP�4FSWJDF�I¤MU�*IS�#.8�1BSUOFS�FJOF�JOUFMMJHFOUF�-¶TVOH�G¼S�

4JF�QBSBU��.JU�#.8�4FSWJDF�*ODMVTJWF�GBMMFO�G¼S�4JF�

LFJOF�XFJUFSFO�,PTUFO�G¼S�3FHFMXBSUVOHTBSCFJUFO�

JOOFSIBMC�EFS�WFSFJOCBSUFO�-BVG[FJU�C[X��-BVGMFJTUVOH�

BO��&SGBISFO�4JF�NFIS�VOUFS

XXX�CNX�EF�4FSWJDF*ODMVTJWF

.JU�EFO�#.8�5FMF4FSWJDFT�TJOE�4JF�KFEFS[FJU�JO�HVUFO�)¤OEFO��#.8�'BIS[FVHF�L¶OOFO�JO�EJSFLUFO�

,POUBLU�NJU�EFN�CFUSFVFOEFO�4FSWJDF�1BSUOFS�USFUFO�

VOE�TJDI�TFMCTU�[VN�4FSWJDF�BONFMEFO��4PCBME�EJF�

$#4�4FOTPSFO�FJOFO�4FS�WJDF�CFEBSG�GFTUTUFMMFO �M¶TU�

EBT�'BIS[FVH�FJOFO�BVUPNBUJTDIFO�#.8�5FMFTFSWJDF�

$BMM�BVT�VOE�¼CFSNJUUFMU�BMMF�TFSWJDFSFMFWBOUFO�

%BUFO �EJF�CJTMBOH�FSTU�JO�EFS�8FSLTUBUU�FSNJUUFMU�

XFSEFO�LPOOUFO��%FS�4FSWJDF�#FSBUFS�SVGU�BOTDIMJF�

�FOE�[VS¼DL �VN�FJOFO�5FSNJO�[V�WFSFJOCBSFO��

%VSDI�EJF�CFSFJUT�JN�7PSGFME�¼CFSUSBHFOFO�'BIS[FVH�

JOGPSNBUJPOFO�XJSE�EFS�8FSLTUBUUBVGFOUIBMU�PQUJ�

NJFSU �VOE�*IS�#.8�JTU�TDIOFMMFS�XJFEFS�BVG�EFS�

4USB�F��*N�"VTOBINFGBMM�FJOFS�1BOOF�IBCFO�4JF�

EJF�.¶HMJDILFJU �NJUIJMGF�EFS�#.8�5FMFTFSWJDF�

�%JBHOPTF�'BIS[FVH��VOE�1PTJUJPOTEBUFO�EJSFLU�

BO�EJF�#.8�1BOOFOIJMGF�[V�¼CFSUSBHFO��.JU�EFS�

#.8�5FMFTFSWJDF�)JMGF�MBTTFO�TJDI�'VOLUJPOTTU¶�

SVOHFO�I¤V� �H�TDIOFMM�VOE�CFRVFN�CFSFJUT�BVT�EFS�

'FSOF�LPSSJHJFSFO��/¤IFSF�*OGPSNBUJPOFO�� �OEFO�

4JF�VOUFS�XXX�CNX�EF�5FMF4FSWJDFT

.PCJMFS�4FSWJDF��*N�'BMMF�FJOFS�1BOOF�JTU�EFS�

�.PCJMF�4FSWJDF�WPO�#.8�SVOE�VN�EJF�6IS�¼CFSBMM�

G¼S�4JF�EB��(FTDIVMUF�#.8�5FDIOJLFS�VOUFSOFI�

NFO�BMMFT �VN�EJF�'BISCFSFJUTDIBGU�*ISFT�#.8�

UFMF�GPOJTDI�PEFS�WPS�0SU�XJFEFSIFS[VTUFMMFO��*N�

1BOOFOGBMM�FSSFJDIFO�4JF�EFO�.PCJMFO�4FSWJDF�

VOUFS��� � �� � �� � �� � � �� � � ��%BS¼CFS�IJOBVT�WFSG¼�

HFO�BMMF�BC�EFN�� � �� � � � � � � �OFV�[VHFMBTTFOFO�

#.8�'BIS[FVHF�� � �.POBUF�MBOH�¼CFS�EJF�VNGBT�

TFOEFO��.PCJMJU¤UTMFJTUVOHFO�HFN¤��EFO�H¼MUJHFO�

#.8�.PCJMF�$BSF�(BSBOUJFCFEJOHVOHFO�V��B��"C�

TDIMFQQFO �.JFUXBHFO �5BYJ �)PUFM¼CFSOBDIUVOHFO�

VOE�'BIS[FVHS¼DLIPMVOH��%JFTF�#.8�.PCJMJU¤UT�

HBSBOUJF�WFSM¤OHFSU�TJDI�VN�XFJUFSF�� � �.POBUF �

XFOO�4JF�EFO�QMBON¤�JHFO�.PUPS¶MTFSWJDF�CFJ�

�*ISFN�BVUPSJTJFSUFO�#.8�4FSWJDF�#FUSJFC�EVSDI�

G¼ISFO�MBTTFO�ѭ�VOE�EBT�CJT�[V� �+BISF�OBDI�&STU�

[VMBTTVOH��8FJUFSF�*OGPSNBUJPOFO�FSIBMUFO�4JF�CFJ�

*ISFN�#.8�4FSWJDF�1BSUOFS �UFMFGPOJTDI�CFJ�EFS�

#.8�,VOEFOCFUSFVVOH�U¤HMJDI�WPO�� �� � �CJT�� � �� � �

6IS�VOUFS�� � � � �� �� � � � � � � �$FOU�(FTQS¤DI�BVT�

EFN�EU��'FTUOFU[ �� � �$FOU�.JO��BVT�EU��.PCJMGVOL�

OFU[FO�VOE�OBU¼SMJDI�VOUFS�XXX�CNX�EF�C[X��XXX�.FJO#.8�EF��

#.8�'JOBODJBM�4FSWJDFT��4JF�X¼OTDIFO�TJDI�G¼S�*ISFO�#.8�OVS�OPDI�FJOFT��EJF�QFSGFLUF�

� �OBO[JFMMF�-¶TVOH �&JOF �EJF�HFO¼HFOE�4QJFM�

SBVN�BVDI�G¼S�BOEFSF�8¼OTDIF�M¤TTU �8JS�WPO�

#.8��'JOBODJBM�4FSWJDFT�CJFUFO�*IOFO�NB��HF�

TDIOFJEFSUF�,PO[FQUF�G¼S�-FBTJOH �'JOBO[JFSVOH�

VOE�7FSTJDIFSVOH�ѭ�JOEJWJEVFMM�BCHFTUJNNU�BVG�

*ISF�#FE¼SGOJTTF�VOE�*IS�#VEHFU��%PDI�XJS�CJFUFO�

*IOFO�NFIS�BMT�OVS�BUUSBLUJWF�,POEJUJPOFO��;VN�

#FJTQJFM�VOTFSF�-FJTUVOHTCBVTUFJOF�JN�-FBTJOH��

4FSWJDF�&STBU[��8BHFO �PQUJPOBMFS�'BIS[FVHFS�

XFSC�G¼S�1SJWBULVOEFO�VOE�-FBTJOH�&YUSB��.FIS�

FSGBISFO�4JF�JO�EFS�1SFJTMJTUF�PEFS�VOUFS�

XXX�CNX�EF�GT��"N�CFTUFO �4JF�¼CFS[FVHFO�

TJDI�TFMCTU��*IS�#.8�1BSUOFS�NBDIU�*IOFO�HFSO�

FJO�JOEJWJEVFMMFT�"OHFCPU�G¼S�*IS�8VOTDIGBIS[FVH�

%BT�#.8�4FSWJDFLPO[FQU��JNNFS�BVG�EFN�-BVGFOEFO��.JU�EFN�,BVG�FJOFT�#.8�FOUTDIFJEFO�

4JF�TJDI�BVDI�G¼S�QFSGFLUFO�4FSWJDF�TPXJF�VNGBTTFOEF�#FUSFVVOH��*O�%FVUTDIMBOE�TJOE�XJS�NJU�� � � �VOE�

XFMUXFJU�NJU�NFIS�BMT�� �� � � �#.8�4FSWJDF�1BSUOFSO�JO�¼CFS�� � �-¤OEFSO�JNNFS�G¼S�4JF�EB��%BOL�EFS�JN�

'BIS[FVH�JOUFHSJFSUFO�0O�#PBSE�%JBHOPTF�XJTTFO�4JF�TUFUT�HFOBV �XBOO�EFS�O¤DITUF�4FSWJDFUFSNJO�

BOTUFIU�VOE�XFMDIF�"SCFJUFO�EVSDIHFG¼ISU�XFSEFO��$POEJUJPO�#BTFE�4FSWJDF�$#4�NJTTU�JOEJWJEVFMM�

EFO�;VTUBOE�EFS�XJDIUJHTUFO�7FSTDIMFJ�UFJMF�VOE�#FUSJFCT� �¼TTJHLFJUFO�VOE�¼CFSXBDIU�[FJU��C[X��LJMPNFUFS�

BCI¤OHJHF�4FSWJDF�VNG¤OHF�*ISFT�#.8��%BT�*OGP�%JTQMBZ�JN�$PDLQJU�JOGPSNJFSU�BOIBOE�EFS�.FTTEBUFO�

BVUPNBUJTDI�JN�7PSBVT�EBS¼CFS �EBTT�FJO�CFTUJNNUFS�4FSWJDFTUPQQ�FJOHFMFHU�XFSEFO�NVTT��%BT�$POUSPM�

%JTQMBZ�EFT�J%SJWF�[FJHU�*IOFO�KFEFS[FJU�QVOLUHFOBV�BO �XBOO�EFS�O¤DITUF�4FSWJDF�G¼S�XFMDIF�'BIS[FVH�

LPNQPOFOUFO�G¤MMJH�JTU��*O�7FSCJOEVOH�NJU�#.8�5FMF4FSWJDFT �EFN�JOOPWBUJWFO�5FMFNBUJLEJFOTU�WPO�

#.8�4FSWJDF �XFSEFO�EJF�WPO�$#4�HFXPOOFOFO�*OGPSNBUJPOFO�BVUPNBUJTDI�BO�EFO�#.8�4FSWJDF�1BSUOFS�

¼CFSNJUUFMU��4P�IBU�*IS�4FSWJDF�#FSBUFS�NFIS�;FJU�G¼S�4JF�VOE�LBOO�4JF�VNGBTTFOEFS�CFSBUFO��'¼S�BMMF�

�"SCFJUFO�I¤MU�*IS�#.8�4FSWJDF�1BSUOFS�0SJHJOBM�#.8�5FJMF�CFSFJU��,VS[VN��2VBMJU¤U�VOE�4JDIFSIFJU�TUFIFO�

CFJ�VOT�BO�FSTUFS�4UFMMF�

�� ��] #.8�4FSWJDF�]�#.8�'JOBO[JFSVOH

7&3"/580356/(470--�%*&�;6,6/'5(&45"-5&/�%JF�#.8�(SPVQ�XVSEF�JN�%PX�+POFT�4VTUBJOBCJMJUZ�*OEFY�EBT�TFDITUF�.BM�JO�'PMHF�[VN�OBDIIBMUJHTUFO�"VUP�NPCJMVOUFSOFINFO�XFMUXFJU�HFL¼SU��/BDIIBMUJHLFJU�JTU�GFTU�JO�VOTFSFS�8FSUTDI¶QGVOHTLFUUF�WFSBOLFSU��

Page 51: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

'3&6%&�)"5�7*&-&�'"$&55&/�

#.8�$BSE��4JF�IBCFO�7PSSBOH��.JU�*ISFN�OFVFO�#.8�"VUPNPCJM�FSIBMUFO�4JF�*ISF�QFST¶OMJDIF�#.8�$BSE��1SP� �UJFSFO�4JF�WPO�BUUSBLUJWFO�4POEFS�LPOEJUJPOFO�JO�BVTHFX¤IMUFO�)PUFMT �3FTUBV�SBOUT�VOE�(PMGLMVCT�TPXJF�CFJ�7FSBOTUBMUVOHFO��"V�FSEFN�CJFUFU�EBT�,VOEFOCFUSFVVOHTQPSUBM�XXX�.FJO#.8�EF�WJFMF�LPTUFOMPTF�%JFOTUF �[��#��HFC¼ISFO�GSFJFO�4.4�7FSTBOE�VOE�0OMJOFEJT�LVTTJPOTGPSFO��%JF�#.8�$BSE�LBOO�BVDI�[V�*ISFS�,SFEJULBSUF�XFSEFO��%JF�#.8�1SFNJVN�$BSE�4JMCFS�CFJOIBMUFU�FJOF�'BIS[FVHSFDIUTTDIVU[WFSTJDIFSVOH�VOE�EFO�#.8�4DIVU[CSJFG��*O�EFS�#.8�1SFNJVN�$BSE�(PME�TJOE�[VT¤U[MJDI�FJOF�.JFUXBHFOWPMMLBT�LP��VOE�3FJTFLSBOLFOWFSTJDIFSVOH�TPXJF�FJO�FYLMV�TJWFS�3FJTF��VOE�-JGFTUZMF�4FSWJDF�FOUIBMUFO��%JF�#.8�1SFNJVN�$BSE�$BSCPO�CJFUFU�BV�FSEFN�FJOFO�QFST¶OMJDIFO�$PODJFSHF�4FSWJDF �QSJWJMFHJFSUFO�&JOTUJFH�JO�EJF�4UBUVTQSPHSBNNF�VOTFSFS�,PPQF�SBUJPOTQBSUOFS�VOE�FJO�VNGBOHSFJDIFT�7FSTJDIF�SVOHTQBLFU��"MMF�*OGPSNBUJPOFO�FSIBMUFO�4JF�VOUFS�XXX�CNX�EF�CNXDBSE�C[X��XXX�.FJO#.8�EF�VOE�U¤HMJDI�WPO�� �� � �CJT�� � �� � �6IS�¼CFS�EJF�#.8�$BSE�)PUMJOF�� � � � �� �� � � � � � �� �$FOU�(FTQS¤DI�BVT�EFN�EU��'FTUOFU[ �� � �$FOU�.JO��BVT�EU��.PCJMGVOL�OFU[FO�

.FJO�#.8��TP�JOEJWJEVFMM�XJF�*ISF�8¼OTDIF��

/VU[FO�4JF�TDIOFMM�VOE�CFRVFN�BMMF�NPEFSOFO�.¶H�MJDI�LFJUFO �*ISFO�HBO[�QFST¶OMJDIFO�#.8�[V�LPO�� �HVSJFSFO��.JU�#.8�JOUFSBLUJW�VOUFS�XXX�CNX�EF�� �OEFO�4JF�BVDI�TDIOFMM�EFO�#.8�7FSUSBHTI¤OEMFS�PEFS�EJF�/JFEFSMBTTVOH�JO�*ISFS�/¤IF �XP�NBO�*IOFO�TPGPSU�FJO�"OHFCPU�NBDIFO�LBOO�PEFS�FJOF�1SPCFGBISU�NJU�*IOFO�WFSFJOCBSU��3FHJTUSJFSFO�4JF�TJDI�FJONBM�NJU�*ISFO�QFST¶OMJDIFO�%BUFO�ѭ�TDIPO�L¶OOFO�4JF�*IS�Ѹ8VOTDIGBIS[FVHѶ�LPO� �HVSJFSFO �WFS¤OEFSO�VOE�BCTQFJDIFSO�

#.8�57�

#.8�57��BMMFT�8JTTFOTXFSUF�FSGBISFO��)JFS�XJSE�*IOFO�EJF�.BSLF�#.8�JO�JISFS�HBO[FO�7JFMGBMU�O¤IFS�HFCSBDIU��*O�BVTG¼ISMJDIFO�3FQPSUBHFO �1PSUS¤UT�VOE�)JOUFSHSVOECFSJDIUFO��"VG�XXX�CNX�UW�JOGPS�NJFSFO�XJS�4JF�¼CFS�"LUVFMMFT�BVT�EFO�#FSFJDIFO�"VUPNPCJM �*OOPWBUJPOFO �.FTTFO �&WFOUT �4QPSU�VOE�-JGFTUZMF�JO�CFXFHFOEFO�#JMEFSO�

#.8�.BHB[JO��*OGPSNBUJPO�VOE�&OUFSUBJO�

NFOU��%BT�#.8�.BHB[JO�JOGPSNJFSU�4JF�LPNQF�UFOU�VOE�VNGBTTFOE�[V�BMMFO�5IFNFO�BVT�EFS�8FMU�WPO�#.8��#FJN�,BVG�FJOFT�OFVFO�"VUPNPCJMT�FS�IBMUFO�4JF�FT�[XFJNBM�JN�+BIS�ѭ�LPTUFOMPT�

#.8�%SJWJOH�&YQFSJFODF��Ѹ'SFVEF�LBOO�NBO�KFU[U�USBJOJFSFO�Ѷ�&JOFO�#.8�[V�GBISFO�TPMM�'SFVEF�CFSFJUFO��6OE�XJF�CFJ�FJOFN�4QPSUHFS¤U�HJMU�BVDI�IJFS��+F�CFTTFS�NBO�FT�CFIFSSTDIU �EFTUP�HS¶�FS�JTU�EFS�'BISTQB���#FJ�EFS�#.8�%SJWJOH�&YQFSJFODF�FS�GBISFO�4JF�BVG�"TQIBMU �JN�(FM¤OEF �BVG�4DIOFF�VOE�&JT�PEFS�BVDI�JO�EFS�8¼TUF�/BNJCJBT �XJF�4JF�NJU�*ISFN�#.8�BO�EJF�(SFO[FO�EFT�.¶HMJDIFO�HFIFO�L¶OOFO�ѭ�VOE�HMFJDI[FJUJH�JNNFS�TPVWFS¤O�BVG�EFS�TJDIFSFO�4FJUF�GBISFO��%BT�"OHFCPU�SFJDIU�WPO�#.8�4BGFUZ �4OPX�BOE�*DF�CJT�[V�.�3BDF�5SBDL�5SBJOJOHT�BVG�FJOFS�EFS�I¤SUFTUFO�4USFDLFO�EFS�8FMU�ѭ�EFN�/¼SCVSHSJOH��.FIS�VOUFS�XXX�CNX�ESJWJOHFYQFSJFODF�EF

#.8�8FMU��'SFVEF�IBU�FJO�;VIBVTF��#FTVDIFO�4JF�.¼ODIFO�VOE�IPMFO�4JF�*ISFO�OFVFO�#.8�JO�EFS�#.8�8FMU�BC��%PSU �XP�TFJU�¼CFS�� � �+BISFO�EBT�)FS[�EFS�.BSLF�#.8�TDIM¤HU �XFSEFO�4JF�#.8�NJU�BMMFO�4JOOFO�FSMFCFO�VOE�*ISFO�OFVFO�#.8�EBT�FSTUF�.BM�MJWF�TFIFO��*O�EFS�#.8�8FMU�FSXBSUFU�4JF�VOTFS�NB�HFTDIOFJEFSUFT�#FUSFVVOHTQSPHSBNN��7PN�FOUTQBOOUFO�"VGFOUIBMU�JO�EFS�1SFNJVN�-PVOHF�CJT�[VS�8FSLTG¼ISVOH�PEFS�EFN�#FTVDI�EFT�#.8�.VTFVNT�ѭ�SVOE�VN�EJF��CFSHBCF�*ISFT�OFV�FO�"VUPNPCJMT�XBSUFO�FJO[JHBSUJHF�&SMFCOJTTF�BVG�4JF��&T�MPIOU�TJDI��#FTVDIFO�4JF�VOT�WPSBC�POMJOF�BVG�XXX�CNX�XFMU�EF��"VDI�*IS�#.8�1BSUOFS�WPS�0SU�IJMGU�*IOFO�HFSO�XFJUFS��8JS�GSFVFO�VOT�BVG�*ISFO�#FTVDI�

#.8�&WFOUT��&SMFCFO�4JF�EJF�-FJEFOTDIBGU�WPO�#.8�VOE�EFO�"VTESVDL�QVSFS�'BISGSFVEF�CFJ�VOTF�SFO�WJFMG¤MUJHFO�&WFOUT��"MMF�#.8�7FSBOTUBMUVOHT�BOHFCPUF�VOE�EJF�.¶HMJDILFJU �FJO�5JDLFU�HMFJDI�[V�CVDIFO �� �OEFO�4JF�VOUFS�XXX�CNX�FWFOUT�EF

WPO�EFS�&OUXJDLMVOH�FG� �[JFOUFS�VOE�BMUFSOBUJWFS�'BIS[FVHLPO[FQUF�¼CFS�VNXFMUTDIPOFO�EF�1SPEVLUJPOTQSP[FTTF�CJT�IJO�[VN�3FDZDMJOH��6OTFSF�&OUXJDLMVOHTQIJMPTPQIJF�#.8�&G� �DJFOU%ZOBNJDT�TDIBGGU�TQ¼SCBSF�7PSUFJMF�G¼S�,VOEFO �,MJNB�VOE�6NXFMU��4P�XVSEF�EFS�$0

��"VTTUP��VOTFSFS�FVSPQ¤JTDIFO�/FVGBIS[FVH� �PUUF�[XJTDIFO�� � � � �VOE�IFVUF�VN�FUXB�

� � ���HFTFOLU��6OE�[XJTDIFO�� � � � �VOE�� � � � �XPMMFO�XJS�EFO�3FTTPVSDFOWFSCSBVDI�JO�EFS�1SPEVLUJPO �[��#��WPO�8BTTFS�VOE�&OFSHJF �VN�� � ���QSP�'BIS[FVH�SFEV[JFSFO��*IS�#.8�JTU�

BVDI�#FTUBOEUFJM�FJOFT�VNGBTTFOEFO�3FDZDMJOHLPO[FQUT��4P�M¤TTU�TJDI�KFEFT�'BIS[FVH�BN�&OEF�TFJOFS�/VU[VOHTQIBTF�QSPCMFNMPT�VOE�XJSUTDIBGUMJDI�SFDZDFMO�CF[JFIVOHTXFJTF�WFSXFSUFO��;VS�3¼DLHBCF�*ISFT�"MUGBIS[FVHT�XFOEFO�4JF�TJDI�CJUUF�BO�*ISFO�#.8�1BSUOFS��8FJUFSF�*OGPSNBUJPOFO�[V�EJFTFN�5IFNB�� �OEFO�4JF�BVG�VOTFSFS�*OUFSOFUTFJUF�

Page 52: %& 9 -  · PDF filevoe 4j tdibmu fj (boh ,ojfqbe hfc nfis 4fjufoibmu ѭ fj 7ps[vh e 4j j tdiofmm ,vsw tdi¤u xfse 7 efs fsi¶iu 4ju[qptjuj b cfibmu 4j eb 7fslfisth

����������������������7#��1SJOUFE�JO�(FSNBOZ������

Mehr über BMW

www.bmw.de Freude am Fahren

%JFTFS�,BUBMPH�HJCU�.PEFMMF �"VTTUBUUVOHTVNG¤OHF�VOE�,POGJHVSBUJPOTN¶HMJDILFJUFO�4FSJFOBVTTUBUUVOH�VOE�4POEFS�BVTTUBUUVOH�EFS�WPO�EFS�#.8�"(�G¼S�EFO�EFVUTDIFO�.BSLU�HFMJFGFSUFO�'BIS[FVHF�XJFEFS��*O�BOEFSFO�.JUHMJFETTUBBUFO�EFS�&VSPQ¤JTDIFO�6OJPO�L¶OOFO�TJDI�"CXFJDIVOHFO�WPO�EFO�JO�EJFTFN�1SPTQFLU�CFTDISJFCFOFO�"VTTUBUUVOHTVNG¤OHFO�VOE�,POGJHVSBUJPOTN¶HMJDILFJUFO�JO�#F[VH�BVG�4FSJFO��VOE�4POEFSBVTTUBUUVOHFO�EFS�FJO[FMOFO�.PEFMMF�FSHFCFO��#JUUF�JOGPSNJFSFO�4JF�TJDI�CFJ�*ISFN�#.8�1BSUOFS�WPS�0SU�¼CFS�EJF�BOHFCPUFOFO�VOUFSTDIJFE�MJDIFO�-¤OEFSWFSTJPOFO��OEFSVOHFO�WPO�,POTUSVLUJPOFO�VOE�"VTTUBUUVOHFO�WPSCFIBMUFO��i�#.8�"( �.¼ODIFO�%FVUTDIMBOE��/BDIESVDL �BVDI�BVT[VHTXFJTF �OVS�NJU�TDISJGUMJDIFS�(FOFINJHVOH�WPO�#.8�"( �.¼ODIFO�

#.8�FNQGJFIMU