Уро́к 9.Куда́тысобирае́шься?Lesson9.Whereareyougoing?

Куда́тысобира́ешься?Whereareyougoing?

– О4ля,приве́т!Куда́тысобира́ешься?Рюкза́к,ку́ртка,футбо́лки,джи́нсывезде́…– Приве́т!Да,яско́ро е́ду вАрме́нию.Гдемои́кроссо́вки?...– Вотони́.Э4то здо́рово!Тытакмно́го е́здишь:вЕвро́пу,вА4зию,вАме́рику,да́же вА4фрику!

- Olya,hi!Whereareyougoing?Backpack,jacket,T-shirts,jeansareeverywhere...- Hi!Yes,I'mgoingtoArmeniasoon.Wherearemytrainers?...- Heretheyare.It'sgreat!Youtravelsomuch:Europe,Asia,America,evenAfrica!

Чтоде́лать?Движе́ние-1.

Whattodo?Movement-1.

– О4ля,приве́т!Куда́тые́дешь?Рюкза́к,ку́ртка,футбо́лки,джи́нсывезде́…– Приве́т!Да,яско́ро е́ду вАрме́нию.Гдемои́кроссо́вки?...– Вотони́.Э4то здо́рово!Тытакмно́го е́здишь:вЕвро́пу,вА4зию,вАме́рику,да́же вА4фрику!

- Olya,hi!Whereareyougoing?Backpack,jacket,T-shirts,jeansareeverywhere...- Hi!Yes,I'mgoingtoArmeniasoon.Wherearemytrainers?...- Heretheyare.It'sgreat!Youtravelsomuch:Europe,Asia,America,evenAfrica!

ЕPхать (хà д) todrive

яе́дуI drive мые́дем we drive

тые́дешьyou drive вые́дете you drive

оне́детhe drives они́е́дут they drive

ЕPздить (я:дàж) todrive

яе́зжу I drive мые́здим we drive

тые́здишьyou drive вые́здите you drive

оне́здитhe drives они́е́здят they drive

А Б А БВ

ГД…

Оне́здит намашинево́фис впонеде́льник,вто́рник ичетве́рг.

Они́е́здят втеа́тр ча́сто.

Яе́ду вМоскву́сего́дня ве́чером.

HedrivestotheofficeonMonday,TuesdayandThursday.

Theyoften gotothetheater.

I'mgoingtoMoscowtonight.

– Да,тыпра́ва.Мненра́вятся путеше́ствия.Обы́чно яе́зжунаавтомоби́ле и́ли наавто́бусе,новАрме́нию яе́ду навелосипе́де,представля́ешь?– Но,О4ля,э́то о́чень до́лго!

- Yes,youareright.Iliketraveling.UsuallyItravelbycarorbybus,butI'mcyclingtoArmenia,canyouimagine?- But,Olya,it’lltaketoomuchtime!

Тран́спортTransport

Чтодел́ать?Whattodo?

на+by

(чём?)=тран́спортtransport

е́хать/е́здитьtogotodrive

наby

автомоби́ле /авто́бусе /по́ездеcar/bus/train

Ва́ся е́дет во́фис наавтомоби́ле.

Ри́та иПётре́дут наавто́бусе.

Ле́на е́дет напо́езде вМоскву́.

Ка́тя идётвуниверсите́т пешко́м.

Vasya isgoingtotheofficebycar.

RitaandPeteraregoingbybus.

LenaisgoingtoMoscowbytrain.

Katyaisgoingtotheuniversityonfoot.

Чтоде́лать?Движе́ние-2.

Whattodo?Movement-2.

– Де́вочки,яиду́вСанкт-Петербур́г!

– Что?!

– Э4то как– тыидёшьвСанкт-Петербур́г?

– Нуда.Ясейча́с мно́го чита́юопутеше́ствиях.Путеше́ственники ча́сто хо́дят пешко́м вра́зные стра́ны!

– Ого́!

– Янелюблю́е́здить,ялюблю́ ходи́ть мно́го ибы́стро.Поэ́тому ядум́аю,э́то отли́чный вариа́нт!

– Ухты,Же́ня,э́то крут́о!

– Тысумасше́дшая!

- Girls,I'mgoingtoSt.Petersburg!- What?!- AreyougoingtoSt.Petersburgonfoot?- Well.NowI’mreadingalotabouttravels.Travelersoftenwalktodifferentcountries!- Wow!- Idonotliketodrive,Ilikealongandfastwalk.So,Ithinkthisisagoodidea!- Wow,Zhenya,itiscool!- You'recrazy!

Идти́ togo

яиду́I go мыидёмwe go

тыидёшьyou go выидётеyou go

онидётhe goes они́иду́т they go

ходи́тьtogo

яхожу́I go мыхо́димwe go

тыхо́дишьyou go выхо́дитеyou go

онхо́дитhe goes они́хо́дятthey go

А Б А БВ

ГД…

Тыидёшьвклубза́втра?

Вывсегда́хо́дите такбы́стро?

Путеше́ственник идётвлес.

Извини́,янемогу́говори́ть сейча́с,яиду́вуниверсите́т!

Areyougoingtotheclubtomorrow?

Doyoualwayswalksofast?

Atravelerisgoingtotheforest.

Sorry,Icannotspeaknow,I'mgoingtotheuniversity!

!!!

Яи́ду домо́й.I'm going home.

vs

Яе́ду домо́й.I'm driving home.

иду́ [иду]go

е́ду [jэду]drive

Идти́/ех́ать+куда́? Go/drive +where?

Чтодел́ать?Whattodo?

Куда?Where?

Яе́ду IamdrivingвСара́товto Saratov

Он he

Тые́здишь youaredrivingвКалу́гуto Kaluga

Она́ she

Онидёт heisgoingвБо́лдиноto Boldino

Оно́ it

Мые́дем wearedrivingвСо́чиto Sochi

Они́ they

Где? When? Куда́? Where?

ЯвМоскве́.Iam in Moscow.Яе́дувМоскву́сего́дня.I'mgoingtoMoscowtoday.

она́

Яживу́вСанкт-Петербур́ге.IliveinSt.Petersburg.

Ячас́то е́зжу вСанкт-Петербур́г□.IoftengotoSt.Petersburg.

он

Явбан́ке.I'minthebank.Яиду́вбанк□ сейчас́.I'mgoingtothebanknow.

он

Ярабо́таю вбольни́це.Iworkatthehospital.

Яиногда́хожу́вбольни́цу.Isometimesgotothehospital.

она́

Ядо́ма.I'mathome.Яиду́домо́й.I'm going home.

Где?vs Куда́? When?vsWhere?

МыживёмвМоскве́.Яча́стохожу́вРосси́йскуюмолодёжнуюбиблиоте́ку,

потому́чтоялюблю́ чита́ть интере́сные кни́ги.

Яимои́друзья́нехо́дим вклу́бы,потому́чтонелю́бим гро́мкую му́зыку и

та́нцы.

WeliveinMoscow.IoftengototheRussianyouthlibrary,becauseIlikereadinginterestingbooks.MyfriendsandIdonotgotoclubs,becausewedonotlikeloudmusicanddancing.

Куда́выхо́дите ча́сто,акуда́выхо́дите ре́дко?Почему́?

Wheredoyouoftengoandwheredoyougorarely?Why?

Слуш́аем!Let’slisten!

1.За́втра яиду́ вуниверсите́т.

2.Она́е́дет вСо́чи сего́дня.

3.Ско́ро мые́дем вГру́зию.

4.Выча́сто хо́дите врестора́н?

5.Тысего́дня идёшь вбиблиоте́ку?

6.На́шидрузья́е́дут вИта́лию,э́то ихпе́рвое путеше́ствие.

1.Зав́тра яиду́ вуниверсите́т.

2.Она́е́дет вСо́чи сего́дня.

3.Ско́ро мые́дем вГруз́ию.

4.Вычас́то хо́дите вресторан́?

5.Тысего́дня идёшь вбиблиоте́ку?

6.Наш́идрузья́е́дут вИтал́ию,эт́о ихпе́рвое путеше́ствие.

1.TomorrowI’llgotouniversity.2.SheisgoingtoSochitoday.3.WearegoingtoGeorgiasoon.4.Doyouoftengotoarestaurant?5.Areyougoingtothelibrarytoday?6.OurfriendsaregoingtoItaly,thisistheirfirsttrip.

Повторя́ем!Let’srevise!

– О4ля,приве́т!Куда́тые́дешь?Рюкза́к,ку́ртка,футбо́лки,джи́нсывезде́…– Приве́т!Да,яско́ро е́ду вАрме́нию.Гдемои́кроссо́вки?...– Вотони́.Э4то здо́рово!Тытакмно́го е́здишь:вЕвро́пу,вА4зию,вАме́рику,да́же вА4фрику!

- Olya,hi!Whereareyougoing?Backpack,jacket,T-shirts,jeansareeverywhere...- Hi!Yes,I'mgoingtoArmeniasoon.Wherearemytrainers?...- Heretheyare.It'sgreat!Youtravelsomuch:Europe,Asia,America,evenAfrica!

– Де́вочки,яиду́вСанкт-Петербур́г!

– Что?!

– Э4то как– тыидёшьвСанкт-Петербур́г?

– Нуда.Ясейча́с мно́го чита́юопутеше́ствиях.Путеше́ственники ча́сто хо́дят пешко́м вра́зные стра́ны!

– Ого́!

– Янелюблю́е́здить,ялюблю́ ходи́ть мно́го ибы́стро.Поэ́тому ядум́аю,э́то отли́чный вариа́нт!

– Ухты,Же́ня,э́то крут́о!

– Тысумасше́дшая!

- Girls,I'mgoingtoSt.Petersburg!- What?!- AreyougoingtoSt.Petersburgonfoot?- Well.NowI’mreadingalotabouttravelling.Travelersoftenwalktodifferentcountries!- Wow!- Idonotliketodrive,Ilikealongandfastwalk.So,Ithinkitisagoodidea!- Wow,Zhenya,itiscool!- You'recrazy!

Слуш́аем!Let’slisten!

Мнео́чень нра́вятся путеше́ствия идо́лгие пое́здки.Яча́сто е́зжу вдруги́е стра́ны,потому́чтоэ́то о́чень интере́сно.ВРосси́и яиногда́е́зжу напо́езде и́лиавтомоби́ле,наприме́р,вОрёл,Смоле́нск,Санкт-Петербу́рг,Вели́кий Но́вгород…Ноянехожу́ вдруги́егорода́истра́ны!Какэ́то – идти́пешко́м вдругу́юстрану́?Явсегда́хожу́ пешко́м нарабо́ту и́ли,наприме́р,иногда́хожу́ вра́зные па́ркивМоскве́.Ноидти́пешко́м вСанкт-Петербу́рг?!

Мнео́чень нрав́ятся путеше́ствия идо́лгие пое́здки.Ячас́то е́зжу вдруги́е стран́ы,потому́чтоэт́о о́ченьинтере́сно.ВРосси́и яиногда́е́зжу напо́езде и́ли автомоби́ле,наприме́р,вОрёл,Смоле́нск,Санкт-Петербур́г,Вели́кий Но́вгород…Ноянехожу́ вдруги́егорода́истран́ы!Какэт́о – идти́пешко́м вдругую́страну?́Явсегда́хожу́ пешко́м нарабо́ту и́ли,наприме́р,иногда́хожу́ враз́ные пар́кивМоскве́.Ноидти́пешко́м вСанкт-Петербур́г?!

Ireallyliketravelingandlongjourneys.Ioftenvisitothercountries,becauseitisveryinteresting.SometimesI travelbytrainorcartosuchRussiancitieslikeOrel,Smolensk,St.Petersburg,VelikyNovgorod...butIdonottraveltoothercitiesandcountriesonfoot!Howisittotravelonfoottoanothercountry?IalwaysgotoworkorsometimestodifferentparksinMoscowonfoot…buttravellingtoSt.Petersburgonfoot?!Itisnonsense!

Авыидётесего́дня нарабо́ту?И4ли надискоте́ку?

Areyougoingtoworktoday?Ortothedisco?