ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

32
Á éóèçôÝò åßíáé ðëÝïí ïé äñáìáôéêÝò êëéìáôéêÝò áë- ëáãÝò êáé ïé êáôáóôñïöé- êÝò ìåôáâïëÝò áðü ôçí Üíïäï ôçò èåñìïêñáóßáò ôïõ ðëáíÞôç, óõíÝðåéá ôùí áëüãéóôùí åêðï- ìðþí äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá êáé ôçò ÷ñÞóçò ïñõêôþí êáõóß- ìùí, éäéáßôåñá ôïõ ðåôñåëáßïõ. Ç ÅëëÜäá ùò ðáñÜëéá êáé íç- óéùôéêÞ ÷þñá èá õðïóôåß á- ðü ôéò ðñþôåò óïâáñüôáôá ðëÞãìáôá áðü ôçí Üíïäï ôçò óôÜèìçò ôçò èÜëáóóáò êáé ôçí åßóïäü ôçò óôïí õ- äñïöüñï ïñßæïíôá: áðïóÜ- èñùóç, áðåñÞìùóç êáé åîá- öÜíéóç ïëüêëçñùí ðåñéï- ÷þí êáé íçóéþí. Ç ðáãêüóìéá êïéíüôçôá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ öáé- íïìÝíïõ äåóìåýôçêå ìå ôï Ðñùôüêïëëï ôïõ Êéüôï íá óõãêñáôÞóåé ìÝóá óå ìßá äåêáåôßá ôéò åêðïìðÝò ôïõ äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá óôá åðßðåäá ôïõ 1998. Ìéêñü âÞìá ùò ðñïò ôï áðïôÝëå- óìá, áëëÜ óçìáíôéêü ãéáôß ðñïûðïèÝôåé áíáôñïðÞ ôïõ õöé- óôÜìåíïõ áíáðôõîéáêïý êáé å- íåñãåéáêïý ðñïôýðïõ. Êñßóéìï åñãáëåßï ãéá ôçí áëëáãÞ áõôÞ åßíáé ç áîéïðïßçóç ôùí Áíáíåþ- óéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò (ÁÐÅ). Ôïõ Þëéïõ, ôïõ áíÝìïõ, ôçò êßíç- óçò ôùí õäÜôùí, ôçò èåñìüôç- ôáò ôçò ãçò, ôçò åíÝñãåéáò ðïõ êñýâïõí ôá öõôÜ. Ç ÅëëÜäá êáìÜñùíå ãéáôß äåí ÷ñåéÜóôçêå íá ìåéþóåé ôéò åêðï- ìðÝò ôçò, äåóìåýôçêå ìüíï íá ðåñéïñßóåé ôçí áýîçóÞ ôïõò ìÝ- ÷ñé 25%. Äõóôõ÷þò, ïýôå êé áõ- ôü ìðïñåß íá ðåôý÷åé. ÌÝ÷ñé óÞ- ìåñá ïé åêðïìðÝò ôçò Ý÷ïõí õ- ðåñâåß ôï 35%. Ç õðÝñâáóç êá- ôÜ 12 êáé ðëÝïí åêáôïììýñéá ôü- íïõò äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá á- ðü ôï 2010 èá ìåôáöñÜæåôáé óå ðñüóôéìï Þ áãïñÜ äéêáéùìÜôùí ìå ôçí ôñÝ÷ïõóá áîßá ôïõ ðå- ôñåëáßïõ. ¸íá ïëüêëçñï êïéíïôé- êü ðëáßóéï óôÞñéîçò èá åðéâá- ñýíåé ôïí åëëçíéêü ëáü, ðïõ ôáõôü÷ñïíá èá ðëçñþíåé ôåñÜ- óôéá ðïóÜ óå óõíÜëëáãìá ãéá åéóáãùãÝò ðåôñåëáßïõ, äéáéùíß- æïíôáò ìéáí ïéêïíïìßá åíåñãåéá- êþò åîáñôçìÝíç. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç ÅëëÜäá, ç ðëÝ- ïí ðñïéêéóìÝíç ÷þñá óå ÁÐÅ, á- íôéóôÝêåôáé ðåéóìáôéêÜ óôçí áîéï- ðïßçóÞ ôïõò. ÅðéóôçìïíéêÞ ðñï- åôïéìáóßá, èåóìéêÝò ðñùôïâïõëß- åò, ¸ëëçíåò ðïõ èÝëçóáí íá å- ðåíäýóïõí õðÞñîáí. ¼ìùò ç ãñáöåéïêñáôßá, ç áññùóôçìÝíç êñáôéêßóôéêç áíôßëçøç, ç áäõíá- ìßá óýíôáîçò åíüò åéäéêïý ÷ù- ñïôáîéêïý ó÷åäßïõ, ç Üãíïéá, óôÞíïõí áêáôÜðáõóôá åìðüäéá, ãéá ôá ïðïßá äåí öáßíåôáé íá õ- ðÜñ÷åé ðïëéôéêÞ âïýëçóç õðåñíß- êçóÞò ôïõò. Ïé ðñùôïðüñïé ¸ë- ëçíåò åðåíäõôÝò áéóèÜíïíôáé å- ãêáôáëåéììÝíïé êáé ç åðéóôçìïíé- êÞ êïéíüôçôá, ìå êýñïò êáé áíá- ãíþñéóç óôïí åõñùðáúêü ÷þñï, ðåñéèùñéïðïéçìÝíç. Ç ÷þñá ðïõ èá ðëçñþóåé áêñé- âüôåñá ôéò êëéìáôéêÝò áëëáãÝò áñíåßôáé íá óõìâÜëåé óôçí áíôé- ìåôþðéóÞ ôïõò. Ç ÷þñá ìå ôéò ðëïõóéüôåñåò ÁÐÅ áñíåßôáé íá ôéò áîéïðïéÞóåé. Åðß äýï óõíå÷Þ ÷ñüíéá ðáñáêï- ëïõèïýìå ùñáßïõò ëüãïõò êáé äéáêçñýîåéò áðü ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç. ÐåñéìÝíáìå íá äïýìå êáé Ýñãá. ¼óïé ðé- óôåýïõìå óôï ñüëï ôùí Á- ÐÅ ôçí åíèáññýíáìå íá ðñï÷ùñÞóåé óå íïìïèåôé- êÝò ðñùôïâïõëßåò, ãéá íá îåðåñáóôïýí ôá åìðüäéá. ÎáöíéêÜ äéáðéóôþíïõìå ü- ôé åãêáôáëåßðåé ôï ó÷Ýäéï ðïõ óõæçôïýóå ìå ôïõò öïñåßò êáé äçìïóéïðïéåß Ý- íá Üëëï, áãíþóôïõ ðá- ôñüôçôáò, ðïõ áíáôñÝðåé áíáãíùñéóìÝíåò äéåèíþò áñ÷Ýò, åéóÜãåé áíá÷ñïíé- óôéêÝò ñõèìßóåéò êáé áíá- äåéêíýåé ìéá íïïôñïðßá ðïõ ìÜò ãõñßæåé óôï ðá- ñåëèüí. Åíþ ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç èåóìïèåôåß ôçí ðåñéâáëëï- íôéêÞ ðñïôåñáéüôçôá ôùí ÁÐÅ ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí êëéìáôéêþí áëëáãþí, ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç ôç äéáãñÜöåé, óçìáôïäïôþíôáò üôé Ý÷åé Üëëåò Üãíùóôåò åðéëï- ãÝò êáé áíïßãïíôáò ôïí áóêü ôïõ Áéüëïõ óå áêñïâáôéóìïýò. ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓ ÃáæÞ 216, 38 222 ÂÏËÏÓ - Ôçë. & fax: 24210-38387, 24210-20620, ôçë. 6977-686838 ÌÁÑÔÉÏÓ 2006 - ÅÔÏÓ 9ï - Áñ. Ôåý÷ïõò 91 ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓ 1 ÌÇÍÉÁÉÁ ÏÉÊÏËÏÃÉÊÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÄÉÁÂÁÓÔÅ: Óåë. 5 Ìé÷áÞë ÄåêëåñÞò, Óåë. 8 Êþóôáò ÍéêïëÜïõ, Óåë. 9 ÓÜêçò Êïõñïõæßäçò, Óåë. 11 Íßêïò Ìüó÷ïò, Óåë. 13 ¸öç ÁîáñëÞ, Óåë. 20 Êþóôáò Âïëéþôçò, Óåë. 21 Ìáñãáñßôá Êáñáâáóßëç, Óåë. 26 ÓôÜèçò ×áëáóôÜñáò, Óåë. 30 Ðüðç ÌðÜêá, Óåë. 31 ÂéïëÝôá Âïëéþôç ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ 4.200 áðïäÝêôåò äåêÜäåò ÷éëéÜäåò áíáãíþóôåò 32 ÓÅËÉÄÅÓ 32 ÓÅËÉÄÅÓ ÐËÅÏÍ! ÐËÅÏÍ! Êùäéêüò 5121 Ç ÷þñá ìå ôéò ðëïõóéüôåñåò ÁÐÅ áñíåßôáé íá ôéò áîéïðïéÞóåé ÍÝïò ôñüðïò áðïóôïëÞò ôçò óõíäñïìÞò óáò, ìå ôçí ALPHA BANK (óåëßäá 3)

Upload: fir-las

Post on 10-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τεύχος 91

TRANSCRIPT

Page 1: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÁéóèçôÝò åßíáé ðëÝïí ïéäñáìáôéêÝò êëéìáôéêÝò áë-ëáãÝò êáé ïé êáôáóôñïöé-

êÝò ìåôáâïëÝò áðü ôçí Üíïäïôçò èåñìïêñáóßáò ôïõ ðëáíÞôç,óõíÝðåéá ôùí áëüãéóôùí åêðï-ìðþí äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêáêáé ôçò ÷ñÞóçò ïñõêôþí êáõóß-ìùí, éäéáßôåñá ôïõ ðåôñåëáßïõ. ÇÅëëÜäá ùò ðáñÜëéá êáé íç-óéùôéêÞ ÷þñá èá õðïóôåß á-ðü ôéò ðñþôåò óïâáñüôáôáðëÞãìáôá áðü ôçí Üíïäïôçò óôÜèìçò ôçò èÜëáóóáòêáé ôçí åßóïäü ôçò óôïí õ-äñïöüñï ïñßæïíôá: áðïóÜ-èñùóç, áðåñÞìùóç êáé åîá-öÜíéóç ïëüêëçñùí ðåñéï-÷þí êáé íçóéþí.

Ç ðáãêüóìéá êïéíüôçôá ãéáôçí áíôéìåôþðéóç ôïõ öáé-íïìÝíïõ äåóìåýôçêå ìå ôïÐñùôüêïëëï ôïõ Êéüôï íáóõãêñáôÞóåé ìÝóá óå ìßáäåêáåôßá ôéò åêðïìðÝò ôïõäéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá óôáåðßðåäá ôïõ 1998. ÌéêñüâÞìá ùò ðñïò ôï áðïôÝëå-óìá, áëëÜ óçìáíôéêü ãéáôßðñïûðïèÝôåé áíáôñïðÞ ôïõ õöé-óôÜìåíïõ áíáðôõîéáêïý êáé å-íåñãåéáêïý ðñïôýðïõ. Êñßóéìïåñãáëåßï ãéá ôçí áëëáãÞ áõôÞåßíáé ç áîéïðïßçóç ôùí Áíáíåþ-óéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò (ÁÐÅ).Ôïõ Þëéïõ, ôïõ áíÝìïõ, ôçò êßíç-óçò ôùí õäÜôùí, ôçò èåñìüôç-ôáò ôçò ãçò, ôçò åíÝñãåéáò ðïõêñýâïõí ôá öõôÜ.

Ç ÅëëÜäá êáìÜñùíå ãéáôß äåí÷ñåéÜóôçêå íá ìåéþóåé ôéò åêðï-ìðÝò ôçò, äåóìåýôçêå ìüíï íáðåñéïñßóåé ôçí áýîçóÞ ôïõò ìÝ-÷ñé 25%. Äõóôõ÷þò, ïýôå êé áõ-ôü ìðïñåß íá ðåôý÷åé. ÌÝ÷ñé óÞ-ìåñá ïé åêðïìðÝò ôçò Ý÷ïõí õ-ðåñâåß ôï 35%. Ç õðÝñâáóç êá-ôÜ 12 êáé ðëÝïí åêáôïììýñéá ôü-

íïõò äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá á-ðü ôï 2010 èá ìåôáöñÜæåôáé óåðñüóôéìï Þ áãïñÜ äéêáéùìÜôùíìå ôçí ôñÝ÷ïõóá áîßá ôïõ ðå-ôñåëáßïõ. ¸íá ïëüêëçñï êïéíïôé-êü ðëáßóéï óôÞñéîçò èá åðéâá-ñýíåé ôïí åëëçíéêü ëáü, ðïõôáõôü÷ñïíá èá ðëçñþíåé ôåñÜ-óôéá ðïóÜ óå óõíÜëëáãìá ãéáåéóáãùãÝò ðåôñåëáßïõ, äéáéùíß-æïíôáò ìéáí ïéêïíïìßá åíåñãåéá-êþò åîáñôçìÝíç.

Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç ÅëëÜäá, ç ðëÝ-ïí ðñïéêéóìÝíç ÷þñá óå ÁÐÅ, á-íôéóôÝêåôáé ðåéóìáôéêÜ óôçí áîéï-ðïßçóÞ ôïõò. ÅðéóôçìïíéêÞ ðñï-åôïéìáóßá, èåóìéêÝò ðñùôïâïõëß-åò, ¸ëëçíåò ðïõ èÝëçóáí íá å-ðåíäýóïõí õðÞñîáí. ¼ìùò çãñáöåéïêñáôßá, ç áññùóôçìÝíçêñáôéêßóôéêç áíôßëçøç, ç áäõíá-

ìßá óýíôáîçò åíüò åéäéêïý ÷ù-ñïôáîéêïý ó÷åäßïõ, ç Üãíïéá,óôÞíïõí áêáôÜðáõóôá åìðüäéá,ãéá ôá ïðïßá äåí öáßíåôáé íá õ-ðÜñ÷åé ðïëéôéêÞ âïýëçóç õðåñíß-êçóÞò ôïõò. Ïé ðñùôïðüñïé ¸ë-ëçíåò åðåíäõôÝò áéóèÜíïíôáé å-ãêáôáëåéììÝíïé êáé ç åðéóôçìïíé-êÞ êïéíüôçôá, ìå êýñïò êáé áíá-ãíþñéóç óôïí åõñùðáúêü ÷þñï,ðåñéèùñéïðïéçìÝíç.

Ç ÷þñá ðïõ èá ðëçñþóåé áêñé-âüôåñá ôéò êëéìáôéêÝò áëëáãÝòáñíåßôáé íá óõìâÜëåé óôçí áíôé-ìåôþðéóÞ ôïõò. Ç ÷þñá ìå ôéòðëïõóéüôåñåò ÁÐÅ áñíåßôáé íáôéò áîéïðïéÞóåé.Åðß äýï óõíå÷Þ ÷ñüíéá ðáñáêï-ëïõèïýìå ùñáßïõò ëüãïõò êáéäéáêçñýîåéò áðü ôçí åëëçíéêÞ

êõâÝñíçóç. ÐåñéìÝíáìå íáäïýìå êáé Ýñãá. ¼óïé ðé-óôåýïõìå óôï ñüëï ôùí Á-ÐÅ ôçí åíèáññýíáìå íáðñï÷ùñÞóåé óå íïìïèåôé-êÝò ðñùôïâïõëßåò, ãéá íáîåðåñáóôïýí ôá åìðüäéá.ÎáöíéêÜ äéáðéóôþíïõìå ü-ôé åãêáôáëåßðåé ôï ó÷Ýäéïðïõ óõæçôïýóå ìå ôïõòöïñåßò êáé äçìïóéïðïéåß Ý-íá Üëëï, áãíþóôïõ ðá-ôñüôçôáò, ðïõ áíáôñÝðåéáíáãíùñéóìÝíåò äéåèíþòáñ÷Ýò, åéóÜãåé áíá÷ñïíé-óôéêÝò ñõèìßóåéò êáé áíá-äåéêíýåé ìéá íïïôñïðßáðïõ ìÜò ãõñßæåé óôï ðá-ñåëèüí.Åíþ ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóçèåóìïèåôåß ôçí ðåñéâáëëï-

íôéêÞ ðñïôåñáéüôçôá ôùí ÁÐÅ ãéáôçí áíôéìåôþðéóç ôùí êëéìáôéêþíáëëáãþí, ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóçôç äéáãñÜöåé, óçìáôïäïôþíôáòüôé Ý÷åé Üëëåò Üãíùóôåò åðéëï-ãÝò êáé áíïßãïíôáò ôïí áóêüôïõ Áéüëïõ óå áêñïâáôéóìïýò.

ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓÃáæÞ 216, 38 222 ÂÏËÏÓ - Ôçë. & fax: 24210-38387, 24210-20620, ôçë. 6977-686838

ÌÁÑÔÉÏÓ 2006 - ÅÔÏÓ 9ï - Áñ. Ôåý÷ïõò 91

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1

ÌÇÍÉÁÉÁÏÉÊÏËÏÃÉÊÇÅÖÇÌÅÑÉÄÁ

ÄÉÁÂÁÓÔÅ: Óåë. 5 Ìé÷áÞë ÄåêëåñÞò, Óåë. 8 Êþóôáò ÍéêïëÜïõ, Óåë. 9 ÓÜêçò Êïõñïõæßäçò,Óåë. 11 Íßêïò Ìüó÷ïò, Óåë. 13 ¸öç ÁîáñëÞ, Óåë. 20 Êþóôáò Âïëéþôçò, Óåë. 21 Ìáñãáñßôá Êáñáâáóßëç,

Óåë. 26 ÓôÜèçò ×áëáóôÜñáò, Óåë. 30 Ðüðç ÌðÜêá, Óåë. 31 ÂéïëÝôá Âïëéþôç

ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ4.200 áðïäÝêôåò

äåêÜäåò ÷éëéÜäåòáíáãíþóôåò

32 ÓÅËÉÄÅÓ32 ÓÅËÉÄÅÓ ÐËÅÏÍ!ÐËÅÏÍ!

Êùäéêüò 5121

Ç ÷þñá ìå ôéò ðëïõóéüôåñåò ÁÐÅáñíåßôáé íá ôéò áîéïðïéÞóåé

ÍÝïò ôñüðïò áðïóôïëÞò ôçòóõíäñïìÞò óáò, ìå ôçí

ALPHA BANK (óåëßäá 3)

Page 2: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Åíþ ç ÅëëÜäá Ý÷åé äåóìåõôåß Ý-íáíôé ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçòãéá ôçí çëåêôñïðáñáãùãÞ ïñé-óìÝíïõ ðïóïóôïý áðü ÁÐÅ, çåëëçíéêÞ êõâÝñíçóç áñíåßôáé íáåíóùìáôþóåé óôçí åóùôåñéêÞíïìïèåóßá ôç äéåèíÞ äÝóìåõóÞôçò, áöÞíïíôáò íá åííïçèåß üôéäåí åßíáé äéáôåèåéìÝíç íá ôçí õ-ëïðïéÞóåé.Åíþ óçìáíôéêÝò åðåíäýóåéò äåíðñï÷þñçóáí åëëåßøåé åéäéêïý÷ùñïôáîéêïý ó÷åäéáóìïý, ðïõáðáéôïýóå ôï Óõìâïýëéï ôçò Åðé-êñáôåßáò, ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóçåéóÜãåé ìßá êáéíïýñãéá ïìé÷ëþäçÝííïéá, ôçí "ðåñéöåñåéáêÞ óõíá-îéïëüãçóç", áöÞíïíôáò, ùò Üë-ëïò Ðüíôéïò ÐéëÜôïò, ôïõò åêÜ-óôïôå ôïðÜñ÷åò íá êñßíïõí ãéáôï ìåßæïí ðñüâëçìá ôïõ ðëáíÞ-ôç êáé ôçò ÷þñáò.Åíþ ïé ÁÐÅ, åëåýèåñåò áðü ôçöýóç êáé áíåîÜíôëçôåò, ÷ñåéÜæå-ôáé íá áðáëëáãïýí áðü ôç ãñá-

öåéïêñáôßá, ç åëëçíéêÞ êõâÝñíç-óç ðïëëáðëáóéÜæåé ôïí êñáôéêüðáñåìâáôéóìü, êáèéåñþíåé ðá-ñÜëëçëåò áñìïäéüôçôåò, êáôáñ-ãåß ôï one stop shop, ðïõ åß÷åèåóðéóôåß óôï ðáñåëèüí, êáé ðå-ñéèùñéïðïéåß ðëÞñùò ôï ÊÝíôñïÁíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò,ôï ìüíï äçìüóéï öïñÝá ðïõóÞêùóå ìÝ÷ñé ôþñá ôï âÜñïòôçò áíÜäåéîçò êáé áíÜðôõîçòôùí ÁÐÅ.

Áíôß íá åíèáññýíåé ìå êÜèåôñüðï ôïí ¸ëëçíá ðïëßôç íá âÜ-ëåé åëåýèåñá óôï óðßôé ôïõ Ýíáìéêñü öùôïâïëôáúêü Þ ìéá ìéêñÞáíåìïãåííÞôñéá Þ Ýíá ìéêñü ìå-ôáëëÜêôç ãÞéíçò èåñìüôçôáò, ü-ðùò ðáëéüôåñá ãéíüôáí ìå ôïõòçëéáêïýò èåñìïóßöùíåò, ðïõôüóï ùöÝëçóáí ôï ðåñéâÜëëïíáëëÜ êáé ôá íïéêïêõñéÜ, ôïí ôá-ëáéðùñåß ìå äçëþóåéò óôá õ-ðïõñãåßá êáé ìå ìßá áóôõíïìéêß-

óôéêç áíôßëçøç äåí äéóôÜæåé íáôïí áðåéëåß ùò ðáñáíïìïýíôá.Óôç ÷þñá ìå ôç ìåãáëýôåñç ç-ëéïöÜíåéá, áíôß íá áíèåß ç âéï-ìç÷áíßá ôùí öùôïâïëôáúêþí,äéþêåôáé. Áêüìç êáé ãéá Ýíá ìé-êñü öùôïâïëôáúêü ç åëëçíéêÞêõâÝñíçóç åðéâÜëëåé ÷ñïíïâü-ñåò äéáäéêáóßåò áäåéïäïôÞóåùí,áñíåßôáé äå íá ðñïóäéïñßóåé åã-ãõçìÝíåò ôéìÝò êéëïâáôþñáò, ü-ðùò ãßíåôáé ìå üëåò ôéò ÜëëåòìïñöÝò åíÝñãåéáò áðü ÁÐÅ.Êëåßíïõìå ôá ìÜôéá óôï ðáñÜ-äåéãìá ôçò Ãåñìáíßáò, ç ïðïßáåíþ Ý÷åé åëÜ÷éóôç çëéïöÜíåéá,ðñùôïóôáôåß óôçí ðáñáãùãÞ å-íÝñãåéáò áëëÜ êáé óôçí êáôá-óêåõÞ öùôïâïëôáúêþí, äçìéïõñ-ãþíôáò ÷éëéÜäåò íÝåò èÝóåéò åñ-ãáóßáò.

Ç ÅëëÜäá, ìßá áðü ôéò ëßãåò åõ-ñùðáúêÝò ÷þñåò ðëïýóéá óå ãå-ùèåñìßá, ðáñáìÝíåé üìçñïò îå-ðåñáóìÝíùí êñáôéêþí ìïíïðù-ëßùí. Åíþ áõôÜ Ý÷ïõí ðñï ðïë-ëïý êáôáñãçèåß óôçí åíÝñãåéá, çåëëçíéêÞ êõâÝñíçóç äåí ôïëìÜíá ðÜñåé ôç ãåùèåñìßá õøçëÞòåíèáëðßáò áðü ôç ÄÅÇ, ç ïðïßáåðß äåêáåôßåò äåí ìðüñåóå íáêÜíåé ôßðïôá. Óôç ÌÞëï êáé óôçÍßóõñï åðáíáóôáôïýí áêüìçêáé óôï Üêïõóìá üôé ç ÄÅÇ ðñï-ôßèåôáé íá áîéïðïéÞóåé ôçí ðïëý-ôéìç ãåùèåñìßá ôïõò.Åíþ áêüìç êáé óå áíáðôõãìÝíåò÷þñåò ìå åíåñãåéáêÞ áõôïôÝëåéá,üðùò ïé ÇÐÁ êáé ç Ãáëëßá, áîéï-ðïéïýí ôç âéïìÜæá êáé ôá âéï-êáýóéìá, äßíïíôáò äõíáôüôçôáóôïõò áãñüôåò ôïõò ãéá åíáë-

ëáêôéêÝò åíåñãåéáêÝò êáëëéÝñ-ãåéåò êáé óõìðëçñùìáôéêÜ åéóï-äÞìáôá, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ìÜëé-óôá êáé ôá áðïññßììáôÜ ôïõò,ðïõ åìåßò áðåãíùóìÝíá øÜ-÷íïõìå ðïý íá ôá èÜøïõìå, çåëëçíéêÞ êõâÝñíçóç åîáíáãêÜæå-ôáé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ áðü ôéòåõñùðáúêÝò ïäçãßåò íá èåóìï-èåôÞóåé ôçí áíÜìéîç åíüò åëÜ÷é-óôïõ ðïóïóôïý âéïêáõóßìùíóôá óõìâáôéêÜ êáýóéìá, áðïêëåß-ïíôáò üìùò êõñéïëåêôéêÜ ôïí¸ëëçíá áãñüôç.Áíôß íá åíèáññýíåé ôçí ðáñá-ãùãÞ åëëçíéêþí âéïêáõóßìùí,âÜæåé öïñïëïãéêïýò öñáãìïýòðïõ áðáãïñåýïõí ôçí áýîçóÞôçò. Áíôß íá äþóåé åõêáéñßåò ãéáíÝåò åðåíäýóåéò êáé èÝóåéò åñ-ãáóßáò, ìåôáöÝñåé óôçí ðñáãìá-ôéêüôçôá ôï Ýñãï áõôü óôéò á-íôáãùíéóôéêÝò ðåôñåëáúêÝò åôáé-ñåßåò, ïé ïðïßåò âÝâáéá Ý÷ïõíêÜèå ëüãï íá åéóÜãïõí áðü ôñß-ôåò ÷þñåò ôï åëÜ÷éóôï ðïóïóôüâéïêáõóßìùí ðïõ ôïõò ÷ñåéÜæå-ôáé.Óå üëï ôïí êüóìï, ìå üëï êáéìåãáëýôåñç áãùíßá, ðñïóðá-èïýí êÜôé íá êÜíïõí ãéá ôç óù-ôçñßá ôïõ ðëáíÞôç. Óå üëï ôïíêüóìï, åêôüò ôçò ÅëëÜäáò, ðïõåììÝíåé óôïí áðü ìç÷áíÞò èåü.Ôé ðñÝðåé íá ìÜò óõìâåß Üñáãåãéá íá îõðíÞóïõìå áðü ôï ëÞ-èáñãï ôçò áõôáñÝóêåéÜò ìáò;

Ãéá ôï Üñèñï åñãÜóôçêå ï ê.ÔÜóïò ÌáíôÝëçò, âïõëåõôÞò, ðñ.Õðïõñãüò Ìåôáöïñþí & Åðéêïé-íùíéþí, Ðñüåäñïò ôïõ ELFORES.

ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÐåñéïäéêÞ ¸êäïóçÉäéïêôçóßá:ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓÃñáöåßá: ÃáæÞ 216-Âëá÷Üâá,382 22 - ÂÏËÏÓÔçë. & öáî: 2421020620e-mail: [email protected]: www.oikoen.grÅêäüôçò-ÄéåõèõíôÞò:ÃéÜííçò Ãåñüðïõëïò,373 00 ÁÃÑÉÁÓåëéäïðïßçóç:ÃéÜííçò ÃåñüðïõëïòÕðåýèõíïò ýëçò:Êþóôáò Âïëéþôçò

Ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç:Êþóôáò ÌðáñëÜòÅêôýðùóç: ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ ÁÅÅñãÜóôçêáí: ¸öç ÁîáñëÞ,ÂéïëÝôá Âïëéþôç, Ê. Âïëéþôçò,Ã. Ãåñüðïõëïò, Ì. ÃêáãêÜêçò,Áð. ÊëùôóïôÞñáò, ÌðÝñí÷áñ-íô Êüððïëíô, Íßêïò Ìüó÷ïò.Åíõðüãñáöá Üñèñá äåí åê-öñÜæïõí áðáñáéôÞôùò ôçíåöçìåñßäá.Ç ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ äåí÷ñçìáôïäïôåßôáé.ÅôÞóéá óõíäñïìÞ:ÖõóéêÜ ðñüóùðá: 10Å. Õðç-ñåóßåò-Öïñåßò-Äçìüóéá Ðñü-óùðá: 15Å. Åîùôåñéêïý: 30Å.

ÊÕÑÉÏ ÁÑÈÑÏ

2 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Óçìåßùìá ôçò óýíôáîçò:

¸÷åé ãßíåé öáíåñü, ôá ôåëåõôáß-á ÷ñüíéá, üôé ç ðïëéôéêÞ ôçòÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò äßíåé áîßáóôçí ðåñéöÝñåéá êáé áðïäõíá-ìþíåé ôçí êåíôñéêÞ åîïõóßá,áëëÜ êáé ôç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôï-äéïßêçóç. ÌÜëéóôá óõæçôåßôáé çìåßùóç ôùí ðåñéöåñåéþí óôçíÅëëÜäá áðü 13 óå 5. ÁðïôÝëå-óìá ôçò ðïëéôéêÞò áõôÞò åßíáéôá êïíäýëéá ôùí ÊÐÓ íá êá-ôåõèýíïíôáé óôéò ÷þñåò ìÝëçôçò Å.Å. êõñßùò ìÝóù ôùí Ðåñé-öåñåéþí êáé ëéãüôåñï ôùí Êõ-âåñíÞóåùí. Ôï ðñüâëçìá óôçí

ÅëëÜäá åßíáé üôé ïé ÃåíéêïßÃñáììáôåßò ôùí Ðåñéöåñåéþíåßíáé äéïñéóìÝíïé êáé ü÷é áéñå-ôïß. ¸ôóé óõìðåñéöÝñïíôáé ùòõðÜëëçëïé ôçò ÊõâÝñíçóçò êáéü÷é ùò áóêïýíôåò åîïõóßá êõ-âåñíÞôåò ôùí Ðåñéöåñåéþíôïõò. Âåâáßùò êáé ïé áéñåôïß Ý-÷ïõí ôá ìåéïíåêôÞìáôÜ ôïõò,ìå âáóéêüôåñï ôç äéáôÞñçóçôùí éóïññïðéþí ãéá íá øçöé-óôïýí åê íÝïõ. Ðáñüëá áõôÜåßíáé ðñïôéìüôåñï óôéò íÝåò å-êëïãÝò ãéá ôçí Ô.Á. íá õðÜñîåéêáé äéáäéêáóßá åêëïãÞò Ðåñé-

öåñåéáñ÷þí, äçëáäÞ ôñßôïõâáèìïý Ô.Á. Ç äéáôÞñçóç ôïõðåñéâÜëëïíôïò äåí åîáñôÜôáéìüíï áðü ôïõò ÐåñéöåñåéÜñ-÷åò áëëÜ êáé ôïõò ÄçìÜñ÷ïõò.Ðïëëïß, äõóôõ÷þò, äåí Ý÷ïõíêáôáíïÞóåé ôïí ðëïýôï ðïõ Ý-÷ïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò, ðïõ ï-íïìÜæåôáé öõóéêü ðåñéâÜëëïíêáé ðïëëÝò öïñÝò ôï êáêï-ðïéïýí óôï üíïìá ôçò üðïéáòøçöïèçñßáò Þ óôñåâëÞò áíÜ-ðôõîçò. ¼ôáí ôá ðñïâëÞìáôááíáäåéêíýïíôáé, óõíÞèùò äåíåßíáé óôá ðñÜãìáôá þóôå íá

"åéóðñÜîïõí áõôïß ôï ìéóèüôçò ýâñåùò êáé ôïõ ìáñôõñß-ïõ", ðïõ ëÝåé ï ðïéçôÞò... Ïé ïé-êïëïãéêÝò ïñãáíþóåéò öôÜ-íïõí, ðïëëÝò öïñÝò, íá åðéêá-ëåóôïýí ôç âïÞèåéá ôïõ ÊñÜ-ôïõò. Êáé üôáí ôï ÊñÜôïò åßíáéáíßó÷õñï Þ áäéÜöïñï, ôáðñÜãìáôá ðÜíå óôï ÷åéñüôåñï.Êáé ôï ðåñéâÜëëïí íïóåß. Ùòðüôå üìùò èá êáôáóôñÝöïõìåôïí åèíéêü ìáò ðëïýôï êáé èááóåëãïýìå óôç ãç ðïõ ìáòöéëïîåíåß êáé ìáò Ý÷åé ÷áñßóåéôçí åõëïãßá ôçò;

Page 3: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ôï ðñüâëçìá ôçò ãñßðçò ôùíðôçíþí åêôéìÜôáé áðü ôïõò åéäé-êïýò üôé èá äéáñêÝóåé ðïëý. Ç÷þñá ìáò Ý÷åé, ìÝ÷ñé óôéãìÞò,áíôéìåôùðßóåé áðïôåëåóìáôéêÜêáé ìå óïâáñüôçôá ôçí êáôÜ-óôáóç. ÖõóéêÜ ç åðáãñýðíçóçêáé ôá ðñïëçðôéêÜ ìÝôñá ðñÝðåéíá åîáêïëïõèÞóïõí.ÕðÜñ÷åé áíÜãêç íá ëçöèïýíðñüóèåôá ìÝôñá ãéá ôçí ðñï-óôáóßá ôçò ðáíßäáò êáé ôçò äç-ìüóéáò õãåßáò. Óå üëåò ôéò íï-ìáñ÷ßåò óôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ ãåéô-íéÜæïõí ìå ìåãÜëïõò õãñïôü-ðïõò (êáé äåí åßíáé ðïëëÝò) ðñÝ-ðåé íá äçìéïõñãçèïýí ÷þñïé õ-ðïäï÷Þò, üðïõ èá óõãêåíôñþ-

íïíôáé ôá æùíôáíÜ ðôçíÜ. Åêåßèá ëáìâÜíïíôáé äåßãìáôá êáé å-öüóïí ôá ðïõëéÜ åßíáé áñíçôéêÜóôïí Ç5Í1 èá ìðïñïýí íáðñïùèïýíôáé óôá êÝíôñá ðåñß-èáëøçò. Óå êáìßá ðåñßðôùóçäåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá èáíáôþ-íïíôáé ôá åîáíôëçìÝíá ðïõëéÜ.Óýìöùíá ìå ôá êÝíôñá ðåñßèáë-øçò, óôéò óõíôñéðôéêÜ ðåñéóóü-ôåñåò ðåñéðôþóåéò ôá ðïõëéÜ åß-íáé åîáóèåíçìÝíá êáé êáô' åðÝ-êôáóç áóèåíïýí áðü ðáñáóé-ôþóåéò, âáêôçñéáêÝò ëïéìþîåéòêáé áóðåñãßëùóç. Ç åìðåéñßááõôÞ Ý÷åé ðñïêýøåé áðü ôïõò÷åéìþíåò ôïõ 1993 êáé ôïõ2002, ïðüôå åß÷áí êáôáöèÜóåé

åêáôïíôÜäåò êýêíïé ìå ôéò ðá-ñáðÜíù áóèÝíåéåò êáé åß÷å ðá-ñáôçñçèåß êáé ôüôå ìåãÜëç èíç-óéìüôçôá óôï ðåäßï. ÐñÝðåé åðß-óçò íá âñåèåß ìéá ëýóç ãéá ôçíáðïêïìéäÞ ôùí áðïññéììÜôùíêáé ôç äéá÷åßñéóç ôùí ðôùìÜôùíðïõ ðñïêýðôïõí êáôÜ ôç ëåé-ôïõñãßá ôùí êÝíôñùí ðåñßèáë-øçò. Ïé ðëçñïöïñßåò ìáò åßíáéüôé ôï óïâáñüôåñï ðñüâëçìáåßíáé óôïí ¸âñï. Åêåß õðÜñ÷åéðïëý ìåãÜëÞ èíçóéìüôçôá óôáõäñüâéá.. ÁíÜìåóá óå áõôÜ âñß-

óêïíôáé åßäç ðáãêïóìßùò áðåé-ëïýìåíá. ÅðåéäÞ õðÜñ÷åé áðá-ãüñåõóç åîüäïõ ïðïéïõäÞðïôåðïõëéïý áðü ôïí õãñüôïðï, åß-íáé áäýíáôïí íá ìåôáöåñèåß Ý-íá ðïõëß, ïýôå êáí óôï ÊÝíôñïÐëçñïöüñçóçò óôçí Ôñáúáíïý-

ðïëç, ðñïò ðåñßèáëøç, áêüìáêáé áí åßíáé áðëþò ôñáõìáôé-óìÝíï. ÅðåéäÞ ëïéðüí õðÜñ÷åé,êáé óùóôÜ, áðáãüñåõóç åîüäïõïðïéïõäÞðïôå áóèåíïýíôïòðïõëéïý, ðéóôåýïõìå üôé ðñÝðåéíá äçìéïõñãçèåß åêåß óôïí ¸âñïÊÝíôñï Ðåñßèáëøçò Ýóôù ìåëõüìåíç êáôáóêåõÞ (åíäå÷ïìÝ-íùò áðü ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ) êáé íáäçìéïõñãçèåß óôáèìüò ðåñé-óõëëïãÞò êáé êáñáíôßíáò ôïõ-ëÜ÷éóôïí ãéá ôá óðáíéüôåñá åß-äç. Íïìßæïõìå üôé ôï Åëëçíéêü

ÊñÜôïò ïöåßëåé êáé ðñÝðåé íáäåßîåé ôçí åõáéóèçóßá ôïõ ðñïòôá åßäç ôçò Üãñéáò ðáíßäáò,ðïõ ìåñéêÜ (êýêíïé) åßíáé ðáíÝ-ìïñöá êáé Üëëá (áðåéëïýìåíá)Ý÷ïõí áíÜãêç åéäéêÞò ðñïóôá-óßáò.

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 3

ÐÁÍÄÏÉÊÏ

Ãéá ôçí åîüöëçóç ôçò óõíäñïìÞò óáò!Ç ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ óáò ðñïóöÝñåé Ýíá íÝï ôñüðï ãéá íá å-îïöëÞóåôå ôç óõíäñïìÞ óáò: Ìðïñåßôå íá êÜíåôå ôç ó÷åôéêÞêáôÜèåóç óôçí ALPHA BANK, óôïí áñéèìü ëïãáñéáóìïý: 310-00-2786016087, ðïõ åßíáé óôï üíïìá ôçò ÐåñéâáëëïíôéêÞòÐñùôïâïõëßáò. Ùò êáôáèÝôç âÜëåôå ôï ïíïìáôåðþíõìü óáòðñþôá êáé ìåôÜ ôç äéåýèõíóç ðïõ ìÝíåôå. ÐáñÜäåéãìá: Ã. Á-èáíáóßïõ, Åë. ÂåíéæÝëïõ 3.

Ç èÝóç ôïõ ÐÁÄÏÉÊÏ ãéá ôç ãñßðç ôùí ðôçíþí

• Óôçí éóôïóåëßäá ektos.grðñïâÜëëïíôáé ïé óêïðïß êáé ïéäñÜóåéò ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ.• ÕðÜñ÷åé Ýíá ðñïóùñéíüðñüâëçìá óôçí éóôïóåëßäá ôïõÐÁÍÄÏÉÊÏ. Óýíôïìá èá áðïêá-ôáóôáèåß êáé ôï ÐÁÍÄÏÉÊÏ èáåðáíáðïêôÞóåé ôçí äéáäéêôõáêÞôïõ ðáñïõóßá.• Ôï ÐÁÍÄÏÉÊÏ áðïöÜóéóå ôçóõììåôï÷Þ ôïõ óôï Äßêôõï ÅÐÉ-ÂÁÔÇÓ (Äßêôõï ãéá ôç ÄçìüóéáÓõãêïéíùíßá êáé ôç Âéþóéìç Êé-íçôéêüôçôá).• Ôï ÐÁÍÄÏÉÊÏ åîÝöñáóå ôçóõìðáñÜóôáóÞ ôïõ ðñïò ôçíÏéêïëïãéêÞ Êßíçóç Èåóóáëïíß-êçò êáé ôá ìÝëç ôçò ÁëÝîáíäñïÃåùñãüðïõëï, ÃéÜííç Ôæéþëáêáé Ìé÷Üëç Ôñåìüðïõëï, ãéá ôçíðåñéðÝôåéÜ ôïõò ëüãù ôçò áãù-ãÞò áðïæçìßùóçò ðïõ Ý÷åé êá-ôáèÝóåé ç åôáéñåßá "ÊÉÓÓÏÓ Å-ÌÏ", ìå ôçí ïðïßá æçôÜåé 13,5åêáôïììõñßùí åõñþ ðåñßðïõ.• Áðü ôçí ÏéêïëïãéêÞ ÊßíçóçÐÜôñáò æçôïýíôáé ðëçñïöïñßåòó÷åôéêÜ ìå ôçí áðþëåéá ÷áñá-

êôçñéóìÝíùí ùò êïéíï÷ñÞóôùí÷þñùí óôï ó÷Ýäéï ðüëåùò, ìåäéêáóôéêÝò áðïöÜóåéò êáé åðé-óôñïöÞ ôïõò óôïõò éäéïêôÞôåòôïõò, ëüãù ìç Ýãêáéñçò êáôá-âïëÞò ôçò áðïæçìßùóçò áðü ôïÄÞìï.• Ç ïñãÜíùóç-ìÝëïò ôïõ ÐÁÍ-ÄÏÉÊÏ "Åñýìáíèïò" Ý÷åé åðéôý-÷åé óïâáñÞ íßêç óôçí õðüèåóçðñïóôáóßáò ôïõ Åñýìáíèïõ á-ðü ôçí ðñïóðÜèåéá êáôáóêåõÞòõäñïçëåêôñéêïý óôáèìïý, êáôÜðáñÜâáóç ôçò íïìïèåóßáò. ¸÷åéæçôÞóåé áðü ôïí ÅéóáããåëÝá ôçíðáñáðïìðÞ ôùí õðåõèýíùí ãéáðáñÜâáóç êáèÞêïíôïò êáé áðé-óôßá êáôÜ ôïõ Äçìïóßïõ. Ç êá-ôáããåëßá óôñÝöåôáé êáôÜ ôùíÄçìïóßùí Õðçñåóéþí: Äáóáñ-÷åßïõ Çëåßáò, ÐÅ×Ù ÐåñéöÝñåéáòÄõôéêÞò ÅëëÜäáò ãéá óõãêÜëõ-øç ðáñÜíïìùí äéáäéêáóéþí êáéáäåéþí.• Óôçí ÊÝñêõñá Ýãéíå åêäÞëùóçãéá ôçí ðáñáãùãÞ "ïéêïëïãéêþíêáõóßìùí" áðü ìåôáëëáãìÝíïõòïñãáíéóìïýò!!!

ÍÝá áðü ôï ÐÁÍÄÏÉÊÏ

Óôçí ÁèÞíá óôéò 5/02/2006óôçí 3ç öåôéíÞ Óõíåäñßáóç ôçòÅðôáìåëïýò Ãñáììáôåßáò ôïõÐÁÍÄÏÉÊÏ, ôá èÝìáôá Þôáí:ðñïåôïéìáóßá ôïõ 18ïõ Óõíå-äñßïõ ìå èÝìá "ÊïéíùíéêÞ Ðåñé-âáëëïíôéêÞ Åõèýíç êáé Áðáó÷ü-ëçóç", ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåßóôç ÂÝñïéá 3-5 Íïåìâñßïõ2006 ìå óõíäéïñãáíùôÝò ôçíÊÅÄÊÅ êáé ôï ÄÞìï ÂÝñïéáò êáéôùí äýï ðñïóõíåäñéáêþí Çìå-ñßäùí. Ï ðñïãñáììáôéóìüòäñÜóçò ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ. ÅîÝôá-óç ôçò áßôçóçò åããñáöÞò íÝáòïñãÜíùóçò. Ôï ðñüâëçìá ìå ôáãÞðåäá ãêïëö óôçí ÅëëÜäá. Ôá

ðñïâëÞìáôá ðïõ äçìéïõñãåß ïíÝïò íüìïò ãéá ôéò êåñáßåò. Ç-ìåñßäá ãéá ôá æþá áðü ôï ÐÁÍ-ÄÏÉÊÏ (ÁèÞíá, ÓÜââáôï 1 Áðñé-ëßïõ 2006). Ôï ðñüâëçìá ìå ôáìåôáëëáãìÝíá. Ç óõììåôï÷Þ ôïõÐÁÍÄÏÉÊÏ óôï Åèíéêü Óõìâïý-ëéï ÕäÜôùí êáé ôçí ÅðéôñïðÞÐáñáêïëïýèçóçò ôçò Åíáëëá-êôéêÞò Äéá÷åßñéóçò (ÅÐÅÄ). ÇäñÜóç ãéá ôçí áðïôñïðÞ ôçò å-ãêáôÜóôáóçò Ðõñçíéêïý Óôáè-ìïý óôï ÌðÝëåíå ôçò Âïõëãáñß-áò êáé ôçí Ôïõñêßá. Ç óõììåôï-÷Þ ôïõ ÐÁÍÄÏÉÊÏ óôï Äßêôõï"ÅÐÉÂÁÔÇÓ" ê.á.

3ç Óõíåäñßáóç ôçò Åðôáìåëïýò

Page 4: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

4 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÅËËÁÄÁ

•Åîáéôßáò ìéáò ðëáóôéêÞò óá-êïýëáò ðëïßï ðñïóÝêñïõóåóôï ëéìåíïâñá÷ßïíá óôçí ÐÜñï.ÐÜëé êáëÜ ðïõ äåí ðñïóÝêñïõ-óå óôéò ßäéåò âñá÷ïíçóßäåò ìåôï Óáìßíá!•Ï ÌðáîåâÜíïò ôþñá äéêáéþ-íåôáé! Ôá æáñæáâáôéêÜ ôïõ Ý÷ïõíáðïêôÞóåé ðëÝïí êáé êáëëéôå÷íé-êÞ áîßá! Óôçí ÅÑÔ åßäá óõíáõëß-á ôçò "Ïñ÷Þóôñáò ëá÷áíéêþíôçò ÂéÝíçò". Êáñüôá, êïëïêýèåò,óÝëéíá êáé Üëëá æáñæáâáôéêÜ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ùò ìïõóéêÜüñãáíá! Äå èÝëù "ïõ"...

•Ç Íïìáñ÷ßá ÐåéñáéÜ äåí èÝëåéôï ôñáì! ÐñïôéìÜåé ôá ëåùöï-ñåßá ãéáôß åßíáé ðéï... ïéêïëïãéêÜ!•ÁíáñùôéÝóôå ãéáôß ìáò Ýðéáóåìáíßá íá öôéÜîïõìå ãêïëö óôçíÅëëÜäá, üôáí ç Éóðáíßá ôá å-ãêáôáëåßðåé; Èá óáò áðáíôÞ-

óïõìå ìå Ýíá... êïõßæ: ÎÝñåôåðïéïò åßíáé Ðñüåäñïò ôçò Ïìï-óðïíäßáò ÅëëÞíùí "ãêïëöé-óôþí"; Ìá ï ê. ÐÝôñïò Äïýêáò,Õöõðïõñãüò Ïéêïíïìßáò êáéÏéêïíïìéêþí (áêüìá äåí Ý÷ùêáôáëÜâåé ôï üíïìá áõôïý ôïõÕðïõñãåßïõ!). Åîáêïëïõèåßôå íááðïñåßôå;•Ìüíï 40.000 áõèáßñåôá ÷ôßæï-íôáé ôï ÷ñüíï! Ðüóá íüìéìá äåìáò ëÝíå...•ÊÜôù ï ÁìåñéêÜíéêïò Éìðåñéá-ëéóìüò, ðïõ ëÝåé êáé ôï ÊÊÅ! ÏÁìåñéêÜíéêïò Éìðåñéáëé-

óìüò åðåêôåßíåé ôçíðñåóâåßá óå äéðëáíüïéêüðåäï-öéëÝôï ðïõðñïóÝöåñå ó÷åäüíäùñåÜí ôï ÅëëçíéêüÊñÜôïò êáé áí Þèåëåáò Ýêáíå áëëéþò... Åß-äáôå ôé Ýðáèå ôï ÉñÜê;•ÎÝöñáãï áìðÝëé Ý÷åéêáôáíôÞóåé ç ÷þñáìáò áðü ôç äñÜóç îÝ-íùí ðñáêôüñùí. Ïéáñìüäéïé Õðïõñãïß "ôá

ìáóÜíå", üôáí ôßèåôáé ôïèÝìá. Êáé ç åèíéêÞ ìáò êõñéáñ-÷ßá ðÜåé ðåñßðáôï.•Ðáêéóôáíïß áðÜãïíôáé êáé á-íáêñßíïíôáé óôç ÷þñá ìáò áðüîÝíïõò ðñÜêôïñåò. Êáé åìåßòóöõñßæïõìå.

•ÈõìÞèçêá ôþñá ôï óÜëï ðïõåß÷å îåóçêùèåß óôçí Áããëßá, ü-ôáí óõëëÜâáìå íåáñü ¢ããëïðïõ åíåñãïýóå êáôáóêïðßá öù-ôïãñáößæïíôáò ôéò óôñáôéùôéêÝòìáò åãêáôáóôÜóåéò. Ðáñáëßãïáðüâáóç èá Ýêáíáí ïé ¢ããëïéáí äåí ôïí áèùþíáìå!•"ÓôñáôçãÝ ìïõ ï óôñáôüòóáò" åß÷å ðåé ï ìáêáñßôçò Êá-íåëëüðïõëïò óå Áìåñéêáíü á-îéùìáôïý÷ï ðïõ åðéèåùñïýóåÅëëçíéêü Üãçìá óôïí åìöýëéï.Êáé ðÝñáóå óôçí éóôïñßá...

•Ñåêüñ óçìåéþíåé ï áñéèìüòôùí êýêíùí óôïí ¸âñï. Êáé üóïéêñßíïíôáé ýðïðôïé ãéá ôç ãñßðçèáíáôþíïíôáé! Áíáðïëüãçôïé!•Åìðüäéï óôá ó÷Ýäéá ïéêïðå-äïðïßçóçò ôùí äáóþí åßíáé ôï

Óõìâïýëéï ôçò Åðéêñáôåßáò. Ìåôç íÝá ôñïðïðïßçóç ôïõ Óõ-íôÜãìáôïò ðïõ åôïéìÜæïõíðñïóðáèïýí íá ðáñáêÜìøïõíôï ÓôÅ, éäñýïíôáò ôï "Óõíôáã-ìáôéêü ÄéêáóôÞñéï". Óôá ìÝóáÖåâñïõáñßïõ ç ïëïìÝëåéá ôïõÓôÅ (33 äéêáóôÝò) ïìüöùíá êá-ôáäßêáóáí ôçí ðñüôáóç áõôÞ.•Êáé ìç îå÷íÜìå üôé ç Íïìïèå-ôéêÞ Åîïõóßá (ÊõâÝñíçóç) äåíìðïñåß åýêïëá íá "êáðåëþóåé"ôçí ÄéêáóôéêÞ Åîïõóßá. ÐñïâëÝ-ðåôáé ëïéðüí íôÝñìðé...•ÌçôóïôÜêçò: "Ïé äáóéêïß åßíáéäéåöèáñìÝíïé êáôÜ 90%. Èá÷Üóïõí ôç ìÜóá". Ðüôå; Áí áë-ëÜîåé ôï Üñèñï 24 ôïõ ÓõíôÜã-ìáôïò êáé ôá äÜóç ãßíïõí ïéêü-ðåäá. Ôüôå èá íïìéìïðïéçèïýíêáé ôá ïéêïðåäÜêéá (äáóéêÝò å-êôÜóåéò) ôïõ ê. ÌçôóïôÜêç. ÔéðåéñÜæåé; ÊáôÜ ôá Üëëá ïé äáóé-êïß åßíáé äéåöèáñìÝíïé!!!

•Åõôõ÷þò ðïõ êõâÝñíçóå ìüíïôñßá ÷ñüíéá ï ê. ÌçôóïôÜêçò,ãéáôß ü÷é âñá÷ïíçóßäá äå èá åß-÷å ìåßíåé, áëëÜ ïýôå ç Áêñüðï-ëç áðïýëçôç! ¼ðùò åß÷å ðåé êÜ-ðïôå ãé' áõôüí ï Åë. ÂåíéæÝëïò...

Ï ÌðáîåâÜíïò

Ìç ðåôÜôå óôá óêïõðßäéá ôá Ü-äåéá ôüíåñ ôùí öùôïôõðéêþíêáé ôá Üäåéá äï÷åßá ìåëÜíçòôùí åêôõðùôþí óáò. ÖÝñôå ôáóôá ãñáöåßá ìáò. ÖÝñôå åðß-óçò Ü÷ñçóôåò ìðáôáñßåò êáé êé-íçôÜ. ÐñïóôáôÝøôå ôï ðåñéâÜë-ëïí ìå ìéá áðëÞ êßíçóç.

Page 5: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

¸íá äýóêïëï åñþôçìá ðïõ ìáò á-ðáó÷ïëåß åßíáé ôï åîÞò: Åßíáé åöéêôÞç ìåôÜëëáîç ôçò ÅõñùðáúêÞò Åíþ-

óåùò áðü ÄéåèíÞ Ïñãáíéóìü óå êñáôéêüìüñöùìá, êáé ðïéï; Êáé: ìðïñåß íá õðÜñ-îåé áðïäåêôü "Óýíôáãìá ôçò Åõñþðçò"; ÔáåñùôÞìáôá áõôÜ âáßíïõí ðÝñáí ôçò äåäï-ìÝíçò âïõëÞóåùò üëùí ìáò íá õðÜñ÷åé çÅõñùðáúêÞ ¸íùóç êáé ç ÅëëÜò íá ìåôÝ÷åé óåáõôÞ. Ç åíáó÷üëçóç ìå ôá åñùôÞìáôá áõ-ôÜ åíÝ÷ïõí, óå ìåãÜëï âáèìü, Üóêçóç óåóåíÜñéá ìÝëëïíôïò. Ôï ôéèÝìåíï åñþôçìáóõíäÝåôáé ìå ôï ãåíéêüôåñï ðñüâëçìá ôçòäïìÞò êáé äõíáìéêÞò ôïõ ðáãêïóìßïõ óõ-óôÞìáôïò.• ÕðÜñ÷åé, åí ðñþôïéò, Ýíá óåíÜñéï ìÝëëï-íôïò ðïõ âëÝðåé ôçí åëÜôôùóç ôïõ áñéèìïýôùí êñáôþí êáôÜ ìßìçóç ôïõ ìåëåôùìÝíïõÅõñùðáúêïý ðñïôýðïõ (¸íùóç ëáþí Áöñé-êÞò, Íïôßïõ ÁìåñéêÞò ê.ëð.) • ÕðÜñ÷åé, üìùò, êáé ôï áíôßèåôï óåíÜñéïðïõ ðñïâëÝðåé ôçí áýîçóç ôïõ áñéèìïýôùí êñáôþí ìå ôïí êáôáêåñìáôéóìü ôùí õ-ðáñ÷üíôùí.• ÕðÜñ÷åé, ôÝëïò, êáé ôï ôñßôï óåíÜñéï, ôïáãïñáßï, ðïõ ðñïâëÝðåé ôçí åîáöÜíéóç ôïõêñÜôïõò óå ìéá ðáãêïóìéïðïéçìÝíç áãïñÜõðü ôçí äéáêõâÝñíçóç ôùí ìåãÜëùí êåöá-ëáéïõ÷éêþí åôáéñåéþí (Global Governance).

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÐåñéâÜëëïíôïò öñïíåß üôéðñïÝ÷åé ç âéùóéìüôçò ôïõ åã÷åéñÞìáôïò ðïõ

ðñÝðåé íá èåùñçèåß ùò ôï êïñõöáßï êñéôÞ-ñéï ôçò íïìéìüôçôïò êáé åðéôõ÷ßáò ôïõ. Ìå-ôÜ ôï Ñßï (1992) êáé ôéò ÅõñùðáúêÝò ÓõíèÞ-êåò ôïõ ÌÜáóôñé÷ô (1992) êáé ôïõ ¢ìóôåñ-íôáì (1997), ç Âéùóéìüôçò (Sustainability) åß-íáé ï èåìåëéþäçò êáíþí (Grundnorm) ôïõÄéåèíïýò êáé ôïõ Åóùôåñéêïý Äéêáßïõ ãéáôïí 21ï áéþíá (ôïí 17ï êáé 18ï áéþíá èå-ìåëéþäçò êáíþí Þôáí ç óõíôáãìáôéêÞ ôÜîç[constitutionalism], ôïí 19ï êáé 20ï áéþíáôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá). Ï èåìåëéþäçòêáíþí ôçò âéùóéìüôçôïò óÞìåñá ëÝåé: ¼,ôé-äÞðïôå êÜíïõí ïé Üíèñùðïé óôï äçìüóéï

êáé éäéùôéêü âßï ôïõò, ðñÝðåé íá åßíáé åêêáôáâïëÞò "âéþóéìï". Ìüíïí ôüôå åßíáéíüìéìï êáé åðéôñÝðåôáé íá õëïðïéçèåß.¢ñá, êáôÜ ìåßæïíá ëüãï êáé ïé ÓõíèÞêåòêáé ôá ÓõíôÜãìáôÜ ôïõò.Ç ðñüïäïò ðïõ Ý÷åé óçìåéùèåß áðü ôçí ¸ê-èåóç Brundtland (1987) ìÝ÷ñé óÞìåñá, ãéáôïí êáèïñéóìü ôçò åííïßáò ôçò Âéùóéìüôç-ôïò, ìáò åðéôñÝðåé íá ôçí ÷ñçóéìïðïéïýìåìå íïìéêÞ áêñßâåéá. Óôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ,ç óõìâïëÞ ôçò íïìïëïãßáò ôïõ Å’ ÔìÞìáôïòôïõ ÓôÅ áíáãíùñßæåôáé äéåèíþò ùò ëßáí óç-ìáíôéêÞ.

Åõñùðáúêü Óýíôáãìá êáé Âéùóéìüôçòôïõ Ìé÷áÞë ÄåêëåñÞ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 5

ÂÉÙÓÉÌÏÔÇÔÁ

ÌÝñïò 1ï (åéóáãùãÞ)

Page 6: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

6 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÅËËÁÄÁ

ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ 6ïõÐáãêüóìéïõ Êïéíùíéêïý Öü-ñïõì óôï ÊáñÜêáò, Ýñ÷åôáé çóåéñÜ ôçò ÁèÞíáò íá öéëïîåíÞ-óåé ôçí åðüìåíç ìåãÜëç äéåèíÞóõíÜíôçóç ôùí êïéíùíéêþí êéíç-ìÜôùí. Áðü ôéò 4 ùò ôéò 7 ôïõåñ÷üìåíïõ ÌáÀïõ, åêáôïíôÜäåòöïñåßò, êáé ðïëßôåò áðü êÜèåãùíéÜ ôçò Åõñþðçò, èá âñßóêï-íôáé óôïí ßäéï ÷þñï (Ïëõìðéá-êÝò ÅãêáôáóôÜóåéò Áã. ÊïóìÜ,óôï Ðñþçí Äõôéêü ÁåñïäñüìéïÅëëçíéêïý), üðïõ èá áíôáëëÜó-óïõí åìðåéñßåò êáé èá óõíôïíß-æïõí ôç äñÜóç ôïõò åíÜíôéáóôï íåïöéëåëåõèåñéóìü, ôïí ðü-ëåìï êáé ôï ñáôóéóìü. Âñéóêü-ìáóôå Þäç óôçí ôåëéêÞ åõèåßá.Áí êáé Ý÷ïõí áêüìç ðïëëÜ íáãßíïõí, óôïõò âáóéêïýò ôïìåßòõðÜñ÷åé ðñüïäïò þóôå ç ðïñåß-á ôçò äéïñãÜíùóçò íá êñßíåôáééêáíïðïéçôéêÞ. Èá õðÜñîåé åê-ðñïóþðçóç áêüìá êáé áðü ôçËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ, ìå óçìáíôéêÞåêðñïóþðçóç ôïðéêþí êéíçìÜ-ôùí. ÐñïåôïéìÜæåôáé êåíôñéêÞäéáäÞëùóç ôçò äéïñãÜíùóçò, çïðïßá êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôáèá ãßíåé óôéò 6 ÌáÀïõ. Óå åõñù-

ðáúêü åðßðåäï âñéóêüìáóôå óåìßá ðåñßïäï ìåãÜëçò Ýíôáóçòôçò íåïöéëåëåýèåñçò åðßèåóçò.Åßíáé ìéá åðßèåóç óôï óýíïëïôùí êïéíùíéêþí äéêáéùìÜôùí, çïðïßá åêäçëþíåôáé åßôå ìå ôï ëå-ãüìåíï Åõñùóýíôáãìá åßôå ìåôçí ïäçãßá ÌðïëêåóôÜéí. Åðßèå-óç õðÜñ÷åé áêüìá óôá êïéíùíé-êÜ äéêáéþìáôá ìå ôçí áíôéôñï-ìïêñáôéêÞ óôáõñïöïñßá, åßôå

áõôÞ ðáßñíåé ôç ìïñöÞ áíïé÷ôþíéìðåñéáëéóôéêþí åðåìâÜóåùí åßôåôç ìïñöÞ ìéáò ðëáíçôéêÞò åðé-÷åßñçóçò åëÝã÷ïõ êáé ðåéèÜñ÷ç-óçò. ÕðÜñ÷ïõí êáé ôá óõóôÞìá-ôá ðáñáêïëïýèçóçò ôçëåöþ-íùí, ôï ¸óåëïí êëð. Ç åðßèåóçáõôÞ Ý÷åé ôá ßäéá ÷áñáêôçñéóôéêÜêáé óôçí ÅëëÜäá, ãåãïíüò ðïõõðïäåéêíýåé üôé ìå ôïí ßäéï ôñü-ðï ìå ôïí ïðïßï ïé êõñßáñ÷ïé á-êïëïõèïýí ìéá äéåèíïðïéçìÝíçðïëéôéêÞ, Ýôóé ðñÝðåé íá åßíáé óõ-íôïíéóìÝíç êáé ç áðÜíôçóç ôùíêéíçìÜôùí. Ç åðéäßùîç ôùí ïñ-ãáíùôþí åßíáé íá õðÜñîåé ÝíáÖüñïõì áíïé÷ôü, ìáæéêü êáé ñé-æïóðáóôéêü. ¸íá Öüñïõì ÷ñÞóé-ìï ãéá ôá êéíÞìáôá áëëÜ êáé ìá-æéêü. ¼ðïõ üëïé üóïé âÜäéóáíôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá åíÜíôéáóôïí ðüëåìï Þ óõììåôåß÷áíóôïõò êïéíùíéêïýò áãþíåò íáíéþóïõí üôé áõôü ôï Öüñïõì Ý-÷åé íá ôïõò ðñïóöÝñåé êáé üôéìðïñïýí íá ðñïóöÝñïõí ïé ß-äéïé óå áõôü. Ãßíåôáé ðñïóðÜ-èåéá óå êÜèå íïìü ôá ôïðéêÜÖüñïõì íá óõíáíôþíôáé ìåóõíäéêÜôá, ïéêïëïãéêÝò êéíÞóåéò,åðéôñïðÝò êáôïßêùí ê.á. êáé íá

÷ôßæïõí ôç äéêéÜ ôïõò ðñüôáóç.¸íáò ìåãÜëïò óôáèìüò óôçíêáìðÜíéá ãéá ôï Öüñïõì åßíáé ç18ç Ìáñôßïõ -ç íÝá äçëáäÞ ðá-ãêüóìéá ìÝñá äñÜóçò êáôÜ ôïõðïëÝìïõ, ôçò êáôï÷Þò êáé ôçòáíôéôñïìïêñáôéêÞò óôáõñïöï-ñßáò, ïðüôå êáé ðñïãñáììáôßæï-íôáé óõëëáëçôÞñéá óå ìåãÜëåòðüëåéò ôçò ÅëëÜäáò.

ÌåôÜ ôï ÊáñÜêáò, ç ÁèÞíá4-7 ÌáÀïõ 2006

Óå óõìâïëéêÞ êáôÜëçøç ôïõäñüìïõ ËÜñéóáò-Èåóóáëïíßêçòðñï÷þñçóáí óôá ôÝëç Öå-âñïõáñßïõ êÜôïéêïé êáé öïñåßòôçò ËÜñéóáò, æçôþíôáò íá óôá-ìáôÞóåé ç êáýóç ôïõ åðéêßíäõ-íïõ êáé ôïîéêïý õëéêïý "ðåô-êïê"óå êåñáìïðïéåßï ôçò ðåñéï÷Þò.Æçôïýí åðßóçò íá áíáêëçèåß çÜäåéá ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõ, áëëÜêáé íá ìçí åêäïèåß Üëëç, äåäï-ìÝíïõ üôé êé Üëëåò âéïìç÷áíßåòôïõ åßäïõò (åðéêáëïýìåíåò ôïíáèÝìéôï áíôáãùíéóìü), æçôïýííá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôï öèçíüáëëÜ åîáéñåôéêÜ åðéêßíäõíï õëé-êü. Ïé äéáìáñôõñßåò óôñÝöïíôáéêáôÜ ôùí õðïõñãþí ÐÅ×ÙÄÅ êáéÁíÜðôõîçò Ã. ÓïõöëéÜ êáé Äçì.Óéïýöá, ãéá ôçí ÊÕÁ ìå ôçí ï-ðïßá åðåôñÜðç ç êáýóç ôïõêáñêéíïãüíïõ "ðåô-êïê", áëëÜêáé ôïõ äçìÜñ÷ïõ ËáñéóáßùíÊùí. Ôæáíáêïýëç ðïõ åðéêñßíå-ôáé ãéá áäéáöïñßá. Ïé ðñüåäñïé5 åðéóôçìïíéêþí öïñÝùí (Åðéìå-ëçôÞñéï, ÔÅÅ, ÃÅÙÔÅÅ, Ïéêïíïìé-

êü ÅðéìåëçôÞñéï êáé ÉáôñéêüòÓýëëïãïò) ìå êïéíÞ áíáêïßíù-óç, áíáöÝñïõí üôé "ç óõíÝ÷éóçôçò ÷ñÞóçò êáé êáýóçò ôïõ ðåô-êïê èåùñåßôáé åðéóöáëÞò ãéá ôïáíèñùðïãåíÝò êáé öõóéêü ðåñé-âÜëëïí".Ìåôáîý Üëëùí áíáöÝñïíôáé êáéôá áêüëïõèá: Ç ÷ñÞóç ôïõ ðåô-êïê ùò êáõóßìïõ êñßíåôáé ðåñé-âáëëïíôéêþò åðéæÞìéá, ìå óõíÝ-ðåéåò ðïõ äåí ìðïñïýí íá åêôé-ìçèïýí óå âÜèïò ÷ñüíïõ ãéáôç äçìüóéá õãåßá áêüìç êáé õðüôéò êáëýôåñåò óõíèÞêåò äéá÷åß-ñéóçò ôïõ ßäéïõ ôïõ êáõóßìïõêáé ôùí ðáñáãüìåíùí ñýðùí.Ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÉáôñéêïýÓõëëüãïõ óõóôÜèçêå åðéóôçìï-íéêÞ åðéôñïðÞ äéåñåýíçóçò ôùíåðéðôþóåùí óôçí õãåßá, ðñï-óðÜèåéá óôçí ïðïßá èá óõí-äñÜìïõí êáé ïé Üëëïé öïñåßò. Á-ðïöáóßóôçêå êáé ç äéåñåýíçóçôçò åðßäñáóçò ôùí âáñÝùí ìå-ôÜëëùí (âáííÜäéï, íéêÝëéï).

Ç ËÜñéóá êáôÜ ôïõ ðåô êïê

Óå üëïí ôïí êüóìï äéïãêþíåôáé ç áíôßäñáóç óôïíåïöéëåëåõèåñéóìü, êáé áõôü äåí ðñïâÜëëåôáé áðü ôá ìáæéêÜìÝóá åíçìÝñùóçò.

Ìå áíáñßèìçôåò áíïé÷ôÝò ðåñé-âáëëïíôéêÝò ðëçãÝò ãéá ôçí Åë-ëÜäá Ýêëåéóå ôï 2005, åíþ ç êõ-âåñíçôéêÞ áíáëãçóßá äßíåé åêñç-êôéêÝò äéáóôÜóåéò ó´ áõôÝò:• 2.626 ðáñÜíïìåò áíåîÝëå-ãêôåò ÷ùìáôåñÝò ëåéôïõñãïýí,åíþ ôüíïé ôïîéêþí áðåéëïýí ôçäçìüóéá õãåßá.• 25% åßíáé ç áýîçóç åêðï-ìðÞò äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêáóôéò ìåãáëïõðüëåéò.• 178 óïâáñÜ ðåñéóôáôéêÜ èá-ëÜóóéáò ñýðáíóçò Ýëáâáí ÷þ-ñá.• 2.243.000 óôñÝììáôá äáóéêÞòÝêôáóçò êÜçêáí êáôÜ ôçí ôåëåõ-ôáßá ðåíôáåôßá.• 1.875.000 ôüíïé óêïõðéäéþí

êáôáëÞãïõí åôçóßùò óôç ÷ùìá-ôåñÞ ¢íù Ëéïóßùí.• ÕøçëÝò óõãêåíôñþóåéò íéôñé-êþí óôï ðüóéìï íåñü ðáñáôç-ñïýíôáé ëüãù ôçò êáôÜ÷ñçóçòôùí ÷çìéêþí ëéðáóìÜôùí.• Áíýðáñêôç åðåîåñãáóßá ôïîé-êþí áðïâëÞôùí: ôï 60% áðïèç-êåýåôáé ðñïóùñéíÜ, åíþ ôï õðü-ëïéðï 40% êáôáëÞãåé óôéò ÷ù-ìáôåñÝò, óå ïéêüðåäá åôáéñåéþí,óôç èÜëáóóá, óôá ðïôÜìéá êáéóôá ñÝìáôá.• Áíõðáñîßá õðïäïìþí áíáêý-êëùóçò ïéêéáêþí áðïññéììÜôùíüðùò áëïõìßíéï, ÷áñôß, ãõáëß.• ÊáôÜ óõññïÞ ðáñáâÜóåéòäéåèíþí óõíèçêþí ðñïóôáóßáòõãñïâéüôïðùí ôçò ÷þñáò.

Ôï ïéêïëïãéêü êñá÷ ôçò ÅëëÜäïò

Page 7: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 7

ÅËËÁÄÁ

Óõìðëçñþèçêå Ýíáò ÷ñüíïò á-ðü ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ ðñù-ôïêüëëïõ ôïõ Êéüôï êáé ç ÅëëÜ-äá âñßóêåôáé óå âáèý ýðíï, ðá-ñÜ ôéò äåóìåýóåéò ôçò íá ìçíáõîçèïýí ïé åêðïìðÝò äéïîåéäß-ïõ ôïõ Üíèñáêá ðÜíù áðü ôï25% óå ó÷Ýóç ìå ôï 1992.¹äç ï ñõèìüò ìå ôïí ïðïßïáõîÜíïíôáé ïé åêðïìðÝò, äåß÷íåéüôé áíôß ãéá 25% ôï 2010 èá Ý-÷ïõìå 39%! Áõôü óçìáßíåé üôéèá êëçèïýìå íá ðëçñþóïõìåâáñéÜ ðñüóôéìá. ¹äç ãéá ôï2005 èá ðëçñþóïõìå ðåñßðïõ100 åêáôïì. ÅÕÑÙ!Ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ äåí ðñï÷þñçóåóôç äçìéïõñãßá ìçôñþïõ, óôïïðïßï èá êáôáãñÜöïíôáé, êÜèåôÝëïò ôïõ Ýôïõò, ôá äéêáéþìáôá

åêðïìðþí 142 åãêáôáóôÜóåùí.Ç ÊõâÝñíçóç Ýäùóå óôç äçìï-óéüôçôá Ýíá ó÷Ýäéï íüìïõ ãéáôéò ÁÐÅ, ôï ïðïßï äåí åõíïåß ôçíáíÜðôõîÞ ôïõò, åíþ ðáñÜëëçëáðñïãñáììáôßæåé ôçí åãêáôÜóôá-óç åñãïóôáóßùí ðáñáãùãÞò å-íÝñãåéáò óôçí ÁôôéêÞ(!), ìå ÷ñÞ-óç öõóéêïý áåñßïõ, ôá ïðïßáèá óõìâÜëïõí óôçí åíßó÷õóçôùí åêðïìðþí CO2! ÁëëÜ äåöôÜíåé ìüíï áõôü. Ç êáëÞ ìáòç ÄÅÇ ðñïãñáììáôßæåé ôçí êá-ôáóêåõÞ íÝùí ëéãíéôéêþí óôáè-ìþí óå óõíåñãáóßá ìå éäéþôåò.ÌåôÜ áðü áõôÜ ðïéïò äåí èá ôçâáèìïëïãÞóåé ìå "Üñéóôá". Êáéüôáí Ýñèåé âÝâáéá ç "ëõðçôåñÞ"äå èá ëåßøïõí ïé êáõãÜäåò...

ÅíåñãåéáêÝò áóõíÝðåéåò

Áöïý óôñéìþ÷ôçêå ðïëý áðü ôéòáóõíÝðåéÝò ôïõ óôï èÝìá ôçòðñïþèçóçò ôùí ÁÐÅ óôç ÷þñáìáò, ï Õðïõñãüò ÁíÜðôõîçò ê.Ä. Óéïýöáò (óå áíôßèåóç ìå ôïíôÝùò Õöõðïõñãü ê. Óáëáãêïý-äç) áíáãêÜóôçêå (ôçí áíÜãêçíöéëïôéìßáí ðïéÞóáò) íá õðåñá-ìõíèåß ôçò ðïëéôéêÞò ôïõ(ðïéáò;) óôéò ÁÐÅ, óå ÄéåèíÝòÓõíÝäñéï óôçí ÁèÞíá óôï ôÝëïòÖåâñïõáñßïõ êáé íá áíáêïéíþ-óåé ôçí åãêáôÜóôáóç (ó.ó. äçëá-äÞ ôï îåðÜãùìá) 55 áéïëéêþíðÜñêùí ìå óõíïëéêü ðñïûðï-ëïãéóìü 550 åêáô. åõñþ áðü ôïÃ' ÊÐÓ. ¼óïí áöïñÜ óôï ÷ùñï-ôáîéêü (áñìïäéüôçôáò Õ-ÐÅ(Ù×)ÄÅ), èá åßíáé Ýôïéìï ìÝóáóôï 2006 (ó.ó. áíôß ôïõ Áðñéëß-ïõ 2006). Óôï ßäéï ÓõíÝäñéï ï¸ëëçíáò Åðßôñïðïò ê. Óô. ÄÞìáò

åßðå üôé: "Ç áéïëéêÞ åíÝñãåéá åß-íáé ìßá áðü ôéò ôá÷ýôáôá áíá-ðôõóóüìåíåò åõñùðáúêÝò ôå-÷íïëïãßåò, ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá Ý÷åéäþóåé 200.000 èÝóåéò åñãáóßáòóôçí Å.Å.". Ç ÅëëÜäá ôùí íçóéþí,ôùí áíÝìùí êáé ôçò çëéïöÜ-íåéáò åßíáé éäáíéêÞ ãéá ôçí áíÜ-ðôõîç ôùí ÁÐÅ, üìùò êáé åäþ,÷Üñéò óôïõò "öùóôÞñåò" ðïëéôé-êïýò ìáò (ôï øùìÜêé ôïõò âãÜ-æïõí êáé áõôïß), áíáãêáæüìáóôåíá êáßìå ïñõêôÜ êáé óôåñåÜêáýóéìá áíôß ôùí ÁÐÅ êáé íá åé-óÜãïõìå åíÝñãåéá áðü Üëëåò÷þñåò. Áêñéâþò üðùò åéóÜãïõ-ìå êáé âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá áðüÏëëáíäßá êáé Éôáëßá, åíþ æïýìåóå Ýíá ôüðï ðïõ åßíáé ðñïíï-ìéïý÷ïò ãéá ôçí êáëëéÝñãåéÜôïõò!

550 åêáô. åõñþ óôçí ÅëëÜäá ãéá áéïëéêÝòåãêáôáóôÜóåéò

EðÝíäõóç ýøïõò 700 åêáô. åõ-ñþ ãéá ôçí êáôáóêåõÞ áéïëéêþíðÜñêùí óôéò KõêëÜäåò êáé ôçäéáóýíäåóÞ ôïõò ìå ôï çðåéñù-ôéêü óýóôçìá áíáêïßíùóå ï ê.Ä. Kïðåëïýæïò, åê ìÝñïõò ôùíïìßëùí ÓáìáñÜ êáé Kïðåëïý-æïõ.Óôï õðïõñãåßï AíÜðôõîçò êá-ôáôÝèçêáí áéôÞóåéò ãéá ôçí áíÜ-ðôõîç áéïëéêþí ðÜñêùí óõíïëé-êÞò éó÷ýïò 400 ìåãáâÜô, óôçíAíäñï (170 MW), ôçí TÞíï (50MW), ôçí ÐÜñï (72 MW) êáé ôçNÜîï (108 MW) êáé ôç äéáóýí-äåóÞ ôïõò ìÝóù õðïâñý÷éïõêáëùäßïõ ìå ôï çðåéñùôéêü óý-óôçìá. Ôï Ýñãï, üðùò åéðþèçêå,èá óõìâÜëåé óôçí áîéüðéóôç

ôñïöïäïóßá ôùí íçóéþí (Óý-ñïò, Aíäñïò, TÞíïò, Mýêïíïò,ÐÜñïò, Aíôßðáñïò, NÜîïò, ºïò,Óßêéíïò, ÖïëÝãáíäñïò, Kïõöï-íÞóéá) ìå çëåêôñéêÞ åíÝñãåéá. Á-íáêïéíþèçêå üôé èá ÷ñçóéìï-ðïéçèïýí ôåëåõôáßáò ôå÷íïëïãß-áò áíåìïãåííÞôñéåò, ìå åëÜ÷é-óôç Ýùò ìçäåíéêÞ åíü÷ëçóç ãéáôá íçóéÜ, áêüìç êáé áðü ïðôé-êÞò ðëåõñÜò. Óå ðåñßðôùóçðëÞñïõò Üðíïéáò, ôá íçóéÜ èáôñïöïäïôïýíôáé áðü ôï çðåé-ñùôéêü óýóôçìá, ìÝóù ôïõ õðï-âñý÷éïõ êáëùäßïõ. Åö´ üóïí å-ãêñéèïýí ïé áéôÞóåéò, ïé äýï ü-ìéëïé èá õðïâÜëïõí ðñüôáóçãéá åíßó÷õóç ôçò åðÝíäõóçò á-ðü ôïí áíáðôõîéáêü íüìï.

ÁéïëéêÜ ðÜñêá áðü Êïðåëïýæï óôéòÊõêëÜäåò

Óôï ðñïóå÷Ýò äéÜóôçìá èá õ-ðïãñáöåß ç óýìâáóç ãéá ôçíêáôáóêåõÞ ôçò ìïíÜäáò îÞñáí-óçò ôçò ëõìáôïëÜóðçò óôçíØõôôÜëåéá. ¼ðùò áíáêïßíùóå ïõðïõñãüò ÐEXÙÄE, Ã. Óïõ-öëéÜò, ïëïêëçñþèçêå ï äéáãù-íéóìüò êáé Ýãéíå ï áðáñáßôçôïòÝëåã÷ïò ôçò óýìâáóçò áðü ôïEëåãêôéêü ÓõíÝäñéï. Ôï åñãï-óôÜóéï îÞñáíóçò áíáìÝíåôáé

íá ïëïêëçñùèåß êáôÜ ôïí Aðñß-ëéï - MÜéï ôïõ 2007 êáé åëðßæå-ôáé üôé èá äþóåé ïñéóôéêÞ ëýóçóôï ðñüâëçìá ôçò äéá÷åßñéóçòôçò ëÜóðçò (ó.ó. óéãÜ ìçí ôïðéóôÝøïõìå). Ìéá ëåðôïìÝñåéáåßíáé üôé... ó÷åäéÜæåôáé ç åîáãù-ãÞ ìåãÜëùí ðïóïôÞôùí óôçÃåñìáíßá! Ðïéïò îÝñåé ôé ðñïúü-íôá èá öôéÜîïõí ìå áõôÞ ãéá íáìÜò ôá ìïó÷ïðïõëÞóïõí...

Óýìâáóç ãéá ôçí ØõôôÜëåéá

Ç ÅëëÜäá Ý÷åé ôüóïõò öõóéêïýò ðüñïõò, ðïõ èá ìðïñïõóå êõñéï-ëåêôéêüôáôá íá åßíáé áðåîáñôçìÝíç áðü ôï ðåôñÝëáéï. ¼ìùò ôá

óõìöÝñïíôá ôïõ ðåôñåëáßïõ åðéâÜëëïõí ìå Ýììåóïõò ôñüðïõò ôéòåíåñãåéáêÝò ðïëéôéêÝò ôçò åîÜñôçóçò êáé ôçò õðïôÝëåéáò óôïõò á-

äõóþðçôïõò íüìïõò ôïõ ïéêïíïìéêïý êÝñäïõò.

Page 8: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Çâéïìç÷áíßá áðïôåëåß ìéááðü ôéò óõíèåôüôåñåòáíèñùðïãåíåßò äñáóôç-

ñéüôçôåò êáé åßíáé óçìáíôéêÞ ðç-ãÞ ñýðáíóçò ôïõ ðåñéâÜëëï-íôïò. Ôï éäéáßôåñï ÷áñáêôçñéóôé-êü ðïõ ôç äéáöïñïðïéåß áðü ôéòõðüëïéðåò äñáóôçñéüôçôåò åß-íáé, üôé ðáñÜãåé áðüâëçôá üëùíôùí åéäþí (áÝñéá, õãñÜ, óôåñåÜ,èüñõâïò) êáé åðéâáñýíåé üëá ôáóôïé÷åßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò (á-ôìüóöáéñá, íåñÜ, Ýäáöïò).Ôï ÷áñáêôçñéóôéêü üìùò áõôü,äåí óçìáßíåé üôé ç âéïìç÷áíßáåßíáé ç êõñéüôåñç ðçãÞ ñýðáí-óçò óå üëïõò ôïõò ðåñéâáëëï-íôéêïýò ôïìåßò.Óå åèíéêÞ êëßìáêá, ç âéïìç÷áíßáåßíáé õðåýèõíç ãéá ôï ìåãáëýôå-ñï ðïóïóôü ôùí åêðïìðþí ôïõäéïîåéäßïõ ôïõ èåßïõ (SO2), ôùí

óùìáôéäßùí êáé ôïõ äéïîåéäßïõôïõ Üíèñáêá (CO2). Êáé óôïõòôñåéò áõôïýò äåßêôåò áôìïóöáé-ñéêÞò ñýðáíóçò ç ÅëëÜäá ðá-ñïõóéÜæåé êáôÜ êåöáëÞí åêðï-ìðÝò ðïëý ìåãáëýôåñåò áðüôïí Åõñùðáúêü ìÝóï üñï êáé çëÞøç ìÝôñùí ìåßùóÞò ôïõò á-ðïôåëåß ðñþôç ðñïôåñáéüôçôáóå åèíéêü åðßðåäï.Áíôßèåôá, ç âéïìç÷áíßá åßíáé õ-ðåýèõíç óå åèíéêÞ êëßìáêá ãéáÝíá ìéêñü ó÷åôéêÜ ðïóïóôü ôùíåêðïìðþí ôùí ïîåéäßùí ôïõ á-æþôïõ (NOx), ôùí õäñïãïíáí-èñÜêùí (HC) êáé ôïõ ìïíïîåéäß-ïõ ôïõ Üíèñáêá (CO). Ãéá ôïõòäåßêôåò áõôïýò ôï ìåãáëýôåñïðïóïóôü åõèýíçò êáôÝ÷ïõí ôáï÷Þìáôá.Ç óõóôçìáôéêÞ ðñïóÝããéóç ôùíðåñéâáëëïíôéêþí ðñïâëçìÜôùí

ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôç âéïìç÷á-íßá áíáäåéêíýåé ôñåéò êýñéïõòôïìåßò äçìéïõñãßáò ñýðáíóçò:á) Ôïí ôïìÝá ôçò ðáñáãùãéêÞòäéáäéêáóßáò, óõíäåüìåíï ìå ôááÝñéá, õãñÜ êáé óôåñåÜ áðüâëç-ôá ðïõ äçìéïõñãïýíôáé åîáéôßáòôùí ìåèüäùí, ôå÷íïëïãéþí êáéõëþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáéóôçí êÜèå âéïìç÷áíéêÞ åãêáôÜ-óôáóç.â) Ôïí åíåñãåéáêü ôïìÝá, óõí-äåüìåíï ìå ôá áðüâëçôá (êõñß-ùò áÝñéá) ðïõ äçìéïõñãïýíôáéåîáéôßáò ôçò ÷ñÞóçò óõãêåêñé-ìÝíùí ìïñöþí åíÝñãåéáò ãéá ôçëåéôïõñãßá ôùí âéïìç÷áíéêþíìïíÜäùí. Ç óõíçèÝóôåñç êáôá-íÜëùóç åíÝñãåéáò áöïñÜ óôç÷ñÞóç êáõóßìùí (óôåñþí, õ-ãñþí Þ áåñßùí) êáé Ýôóé ï ôïìÝ-áò áõôüò óõ÷íÜ áíáöÝñåôáé ùòâéïìç÷áíéêÞ êáýóç.ã) Ôïí ôïìÝá ôùí ìåôáöïñþí,óõíäåüìåíï ìå ôá áðüâëçôáðïõ äçìéïõñãïýíôáé êáôÜ ôçìåôáöïñÜ ðñþôùí õëþí, åíäéÜ-ìåóùí êáé ôåëéêþí ðñïúüíôùí.Ïé âéïìç÷áíéêÝò ìåôáöïñÝò, å-êôüò áðü ôéò Þäç ãíùóôÝò ðåñé-âáëëïíôéêÝò åðéðôþóåéò ôùí ìå-ôáöïñþí, ìðïñïýí íá ðñïêá-ëÝóïõí êáé éäéáßôåñç ðåñéâáëëï-íôéêÞ ñýðáíóç, üðùò ãéá ðáñÜ-

äåéãìá, ç ðåñßðôùóç äéáññïÞòôïîéêþí õëþí Ýðåéôá áðü Ýíá ï-äéêü áôý÷çìá.Ç ðáñáðÜíù äéÜêñéóç ôçò âéï-ìç÷áíéêÞò ñýðáíóçò óå ôïìåßòåßíáé åîáéñåôéêÞò óçìáóßáò ãéáôïí áêñéâÞ ðñïóäéïñéóìü ôçòðñïÝëåõóçò êáé áíôéìåôþðéóÞòôçò. Åßíáé áîéïóçìåßùôï üôé, áðüôá ðïóïóôÜ âéïìç÷áíéêþí åêðï-ìðþí ñýðùí ðïõ áíáöÝñèçêáíðñïçãïõìÝíùò, Ýíá ìéêñü ìÝ-ñïò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí ðáñá-ãùãéêÞ äéáäéêáóßá. Ç âéïìç÷áíé-êÞ êáýóç Ý÷åé ôç ìåãáëýôåñçóõììåôï÷Þ óôéò óõíïëéêÝò âéï-ìç÷áíéêÝò åêðïìðÝò ôùí ðåñéó-óüôåñùí ñýðùí.Ç áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç ôùíðüëåùí åßíáé Ýíá áðü ôá ìåãá-ëýôåñá óçìåñéíÜ ðáãêüóìéáðñïâëÞìáôá. Áðïôåëåß ãåíå-óéïõñãü áéôßá ðïëëþí ÜëëùíðñïâëçìÜôùí êáé êáèïñßæåé ôçíõãåßá ôçò óõíôñéðôéêÞò ðëåéïøç-ößáò ôùí êáôïßêùí ôïõ ðëáíÞôç.Óôçí ÅëëÜäá, ç áôìïóöáéñéêÞñýðáíóç ôùí ðüëåùí äåí áöï-ñÜ ìüíï ôçí ÁèÞíá êáé ôç Èåó-óáëïíßêç áëëÜ êáé ôéò ðåñéóóü-ôåñåò ðñùôåýïõóåò ôùí íïìþí.

(Óôï åðüìåíï ôï 2ï êáé ôåëåõ-ôáßï ìÝñïò.)

Âéïìç÷áíßá êáé áôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóçôïõ Êþóôá ÍéêïëÜïõ

8 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÅËËÁÄÁ

ÄéÜöïñïé ñýðïé Ý÷ïõí ôçí ðñïÝëåõóÞ ôïõò óôç âéïìç÷áíéêÞäñáóôçñéüôçôá, ðñüâëçìá ðïõ áðïêôÜ éäéáßôåñç óçìáóßá üôáí ïéâéïìç÷áíéêÝò ðåñéï÷Ýò âñßóêïíôáé êïíôÜ óôéò ðüëåéò êáé óôéòêáôïéêçìÝíåò ðåñéï÷Ýò.

Page 9: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 9

ÅËËÁÄÁ

¸íá áðü ôá óïâáñüôåñáóýã÷ñïíá ðñïâëÞìáôáôçò êáèçìåñéíüôçôÜò

ìáò, áõôü ôïõ èïñýâïõ, ðåñíÜ-åé óôá øéëÜ ôùí åöçìåñßäùí êáéãåíéêÜ ôùí ÌÌÅ. ¸÷ïõìå åèéóôåßóôï èüñõâï, óôï âïõçôü, óôçöáóáñßá, óôçí Ýíôáóç êáé äåí å-íï÷ëïýìáóôå. Ç áðßóôåõôç ìåßîç"ï÷ëïõóþí" êáé ìç äñáóôçñéï-ôÞôùí, ç Ýëëåéøç êáé êõñßùò ç ìçôÞñçóç êáíüíùí Ý÷åé ðÜñåé ôå-ñÜóôéåò äéáóôÜóåéò. Íá (îá-íá)èõìßóïõìå üôé ç ôåëåõôáßáêáìðÜíéá ãéá ôï èÝìá ôïõ èï-ñýâïõ ìå ôï ãíùóôü óýíèçìá:"ðáñáêáëþ ëßãç çóõ÷ßá!", ÷Üíåôáéóôï âÜèïò ôçò åéêïóáåôßáò. ÔïÕÐÅ×ÙÄÅ Ý÷åé ðÜøåé íá åêäßäåéôéò åôÞóéåò "åêèÝóåéò ãéá ôçí êá-ôÜóôáóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïòóôçí ÅëëÜäá", ìåôáîý ôùí ïðïß-ùí êáé ôç ó÷åôéêÞ ãéá ôï èüñõ-âï, áðü ôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáòôïõ '80.Ç "êïéíïôéêÞ ïäçãßá 2002/49/ ÅÊó÷åôéêÜ ìå ôïí êáèïñéóìü ìÝ-ôñùí, üñùí êáé ìåèüäùí ãéá ôçíáîéïëüãçóç êáé ôç äéá÷åßñéóçôïõ èïñýâïõ óôï ðåñéâÜëëïí"áíáìÝíåé áðü ôï 2002 ôçí ðïëé-ôéêÞ çãåóßá ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ, ìáæßìå ôïõò óõíáñìüäéïõò õðïõñ-ãïýò íá ôçí "åíáñìïíßóïõí". ÇÊÕÁ ðïõ åôïéìÜóôçêå, áíáìÝíåéôéò õðïãñáöÝò ôùí óõíáñìü-äéùí õðïõñãþí êáé óýìöùíá ìåüóá áíáêïßíùóå ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ,ðñïâëÝðåôáé íá áñ÷ßóåé áðü ôï"Üëöá", íá ðñïóäéïñßóåé, äçëá-äÞ, "ôçí åêôßìçóç ôçò ü÷ëçóçò"(äåßêôçò Lden) êáé áðü ðüôå Ý-÷ïõìå "äéáôáñá÷Þ ôïõ ýðíïõ"(äåßêôçò Lnight). Áêüìç "ï èüñõ-âïò èá ðñïóäéïñßæåôáé ìå áêñß-âåéá êáé èá ÷áñôïãñáöåßôáé óåôáêôéêÞ âÜóç, ðñïêåéìÝíïõ íáåêðïíçèïýí áðü ôï ÕÐÅ×ÙÄÅÓ÷Ýäéá ÄñÜóçò ãéá ôç äéá÷åßñé-óç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áõ-ôüò ðñïêáëåß".Áóöáëþò ìåôÜ áðü ìéá ðåñßïäïðáñáôåôáìÝíçò áäñÜíåéáò, ðñÝ-ðåé íá îåêéíÞóïõìå áðü ôçí áñ-÷Þ. Íá ïñßóïõìå Ýííïéåò, äåß-êôåò, ìåèïäïëïãßåò áîéïëüãç-óçò, íá ÷áñôïãñáöÞóïõìå ôáåðßðåäá èïñýâïõ óôá ìåãÜëáðïëåïäïìéêÜ óõãêñïôÞìáôá, íá

åêðïíçèïýí ó÷Ýäéá äñÜóçò êëð.Ôï üôé üëá áõôÜ Ýñ÷ïíôáé ùò ðß-åóç áðü ôçí ÅÅ, áöïý ïöåßëïõ-ìå íá åíóùìáôþóïõìå ôçí ïäç-ãßá êáé äåí îåêéíïýí áðü ìéá á-íáãíþñéóç åíüò ôåñÜóôéïõ ðñï-âëÞìáôïò ôï ïðïßï Ý÷åé ëÜâåéäéáóôÜóåéò ðïëý ìåãáëýôåñåò á-ðü ôéò õðüëïéðåò ÷þñåò ôçò ÅÅ,ðáñáðÝìðåé óå Ýíáí äéåêðåñáéù-ôéêü ÷áñáêôÞñá ôïõ üëïõ åã÷åé-ñÞìáôïò.×ñÞóéìç âÝâáéá "ç ÷áñôïãñÜöç-óç ôïõ èïñýâïõ", ç ïðïßá áíá-ìÝíåôáé íá Ý÷åé ïëïêëçñùèåß ìÝ-÷ñé ôéò 30 Éïõíßïõ 2007 êáé "èááöïñÜ óå üëá ôá ðïëåïäïìéêÜóõãêñïôÞìáôá Üíù ôùí 250.000êáôïßêùí, óôïõò ìåãÜëïõò ïäé-êïýò Üîïíåò, ôïí êýñéï óéäçñï-äñïìéêü Üîïíá êáé óôá ìåãÜëááåñïäñüìéá", ÷áñôïãñÜöçóçðïõ èá ãßíåôáé óôç óõíÝ÷åéá á-íÜ ðåíôáåôßá. Èá äéáðéóôþóïõìåüôé Ýíá ðñüâëçìá "ìåãÜëï" ç÷áñôïãñÜöçóç èá ôï áíáäåßîåéùò "ðïëý ìåãÜëï". ÓÞìåñá, ü-ìùò, ôé êÜíïõìå; ×ñåéáæüìáóôå÷áñôïãñÜöçóç ãéá íá ôïðïèå-ôÞóïõìå ç÷ïðåôÜóìáôá óôïõòìåãÜëïõò ïäéêïýò Üîïíåò ðïõäéÝñ÷ïíôáé ìÝóá áðü ïéêéóìïýò;Ãéá íá êëåßóïõìå ôá äéÜöïñáíõ÷ôïìÜãáæá ðïõ áêïõìðïýíóå êáôïéêßåò êáé äåí Ý÷ïõí êáíå-

íüò åßäïõò ç÷ïðñïóôáóßá; Ãéáíá ðáñÝìâïõìå óôïí èüñõâïôçò âéïìç÷áíßáò, ôçò âéïôå÷íßáò,ôùí åñãïôáîßùí, ôùí óõíåñãåß-ùí, ôùí áåñïäñïìßùí êáé ôùíðåñéöåñüìåíùí íôéóêïôÝê;

Ç áíþôáôç åðéôñåðüìåíç óôÜèìçèïñýâïõ, óýìöùíá ìå ôçí éó÷ý-ïõóá íïìïèåóßá (Ð.Ä. 1180/81,Üñèñï 2, ðáñ. 5, ÖÅÊ 293/Á/06-10-1981) åßíáé:• Ãéá ðåñéï÷Ýò óôéò ïðïßåò åðé-êñáôåß ôï áóôéêü óôïé÷åßï 50dB(A)• Ãéá ðåñéï÷Ýò óôéò ïðïßåò åðé-êñáôåß ôï âéïìç÷áíéêü êáé ôï á-

óôéêü óôïé÷åßï 55 dB(A)• Ãéá ðåñéï÷Ýò óôéò ïðïßåò åðé-êñáôåß ôï âéïìç÷áíéêü óôïé÷åßï65 dB(A)• Ãéá íïìïèåôçìÝíåò âéïìç÷áíé-êÝò ðåñéï÷Ýò 70 dB(A)Ãéá ôéò åãêáôáóôÜóåéò ðïõ âñß-óêïíôáé óå åðáöÞ ìå êáôïéêïý-ìåíá êôßóìáôá ôï áíþôåñï åðé-ôñåðüìåíï üñéï èïñýâïõ êáèï-ñßæåôáé óôá 45 dB(Á), áíåîÜñôçôááðü ôçí ðåñéï÷Þ ðïõ âñßóêåôáé çåãêáôÜóôáóç. Ï èüñõâïò ôüôåìåôñéÝôáé ìÝóá óôï êáôïéêçìÝíïêôßóìá ìå áíïé÷ôÝò ðüñôåò êáéðáñÜèõñá.

Ìéêñüò èüñõâïò ãéá ôï... èüñõâïôïõ ÓÜêç Êïõñïõæßäç

Page 10: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÅËËÁÄÁ

1 0 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

"...Âéïíôßæåë ëÝãåôáé ôï "êáèáñü"êáýóéìï ðïõ ðáñÜãåôáé áðü á-íáíåþóéìåò ïéêéáêÝò åöáñìïãÝò- áí åðéôñÝðåôå ôïí íåïëïãéóìü.Ôï âéïíôßæåë äåí ðåñéÝ÷åé ðåôñÝ-ëáéï, áëëÜ ìðïñåß íá áíáìé÷èåßìå áõôü, ðñïêåéìÝíïõ íá äç-ìéïõñãçèåß êáýóéìï ãéá êéíçôÞ-ñåò ðåôñåëáßïõ ðïõ êáôáóêåõÜ-óôçêáí ìåôÜ ôï 1985 ÷ùñßò êá-ìßá ìåôáôñïðÞ. Äåí åßíáé ôïîéêü,åßíáé âéïäéáëõôü êáé äåí ðåñéÝ÷åéðáñÜ åëÜ÷éóôï èåßï êáé áêüìáëéãüôåñåò áñùìáôéêÝò åíþóåéò.Ìå ÷çìéêÞ äéåñãáóßá, êáôÜ ôçíïðïßá ç ãëõêåñßíç áðï÷ùñßæåôáéáðü ôï ëßðïò Þ ôï öõôéêü ëÜäé,áöÞíïíôáò "ðßóù" âéïíôßæåë êáéãëõêåñßíç, ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáéóôçí ðáñáãùãÞ óáðïõíéïý. Ôïâéïíôßæåë äåí åßíáé, üðùò íïìß-æïõí ðïëëïß, áðëü öõôéêü ëÜäé,

áëëÜ êáýóéìï ðïõ ðáñÜãåôáéóýìöùíá ìå áõóôçñÝò âéïìç-÷áíéêÝò ðñïäéáãñáöÝò.ÁðëÜ êáé ìüíï åðåéäÞ åßíáé öéëé-êü óôï ðåñéâÜëëïí áð' ü,ôé ôïêáèáñü ðåôñÝëáéï, âïçèÜåé ôçíáãñïôéêÞ ïéêïíïìßá áöïý ðá-ñÜãåôáé áðü ôç óüãéá, áëëÜ êáéôçí áóôéêÞ áöïý ìå ôçí êáôÜë-ëçëç âéïìç÷áíéêÞ õðïäïìÞ ôïêáýóéìï ìðïñåß íá ðáñá÷èåß á-ðü ôï ëÜäé ðïõ "ðåôÜìå" ìåôÜ ôïôçãÜíéóìá (WCO, WasteCooking Oils) óôï óðßôé, óôçíôáâÝñíá, óôï ôá÷õöáãåßï, óôáíïóïêïìåßá, óôéò óôñáôéùôéêÝòìïíÜäåò, ìå ëßãá ëüãéá ðáíôïý.Èá Ýëåãá ëïéðüí üôé ôï biodiesel åßíáé ç áìÝóùò ðéï åýêï-ëç íá ðáñá÷èåß, êáèáñüôåñçêáé áðïôåëåóìáôéêüôåñç ðçãÞ å-íÝñãåéáò ìåôÜ ôçí... çëéáêÞ! Ç

êáýóç ôïõ âéïíôßæåë åêðÝìðåé55% ëéãüôåñá áÝñéá ôïõ èåñ-ìïêçðßïõ áðü ü,ôé ç êáýóç ôùíïñõêôþí êáõóßìùí êáé 40% ëé-ãüôåñï ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñá-êá áðü ü,ôé ôï êáèáñü ðåôñÝ-ëáéï.Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ðïýìå üôé ç÷ñÞóç ôïõ ìåéþíåé áðü 20% Ý-ùò 30% ôéò åêðïìðÝò óùìáôéäß-ùí áðü ôçí êáýóç ðåôñåëáßïõìå ÷áìçëÞ ðåñéåêôéêüôçôá èåßïõ

êáé áðü 10% ùò 29% áðü ôçíêáýóç ðåôñåëáßïõ ìå åîáéñåôéêÜ÷áìçëÞ ðåñéåêôéêüôçôá.Ìå ëßãá ëüãéá, ôï âéïíôßæåë åßíáéÝíá áðü ôá ðëÝïí "êáèáñÜ"êáýóéìá óôïí ðëáíÞôç êáé åßíáéêñßìá ðïõ ôï íÝï íïìïó÷Ýäéïãéá ôéò ÁÐÅ (ãéá ôï ïðïßï Ýãñá-øá, êõñéïëåêôéêÜ, Ýíá "êáôåâáôü"ôçí ðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ) äåí äß-íåé êßíçôñá ãéá ôç ìáæéêÞ ôïõðáñáãùãÞ êáé ÷ñÞóç...".

Ôï Âéï-íôßæåë êáé ç (õðíþôôïõóá) ðïëéôåßá...Ôïõ Êþóôá ÊáââáèÜ (áíáäçìïóßåõóç)

ÐáñÜèõñï ãéá ôçí êßíçóç ôùíÉ.×. áõôïêéíÞôùí óôç ÷þñá ìáòìå öõóéêü áÝñéï Üíïéîå ðñü-óöáôá ôï õðïõñãåßï ÁíÜðôõ-îçò, åðéóçìáßíïíôáò üôé ùò ôïêáëïêáßñé èá Ý÷åé ïëïêëçñùèåßó÷åôéêÞ ìåëÝôç. Åðéóçìáßíïõìåüôé ôç ÷ñÞóç ôïõ öõóéêïý áåñß-ïõ áðü ôá É.×. ðñïâëÝðåé íüìïòáðü ôá ôÝëç ôçò ðñïçãïýìåíçòäåêáåôßáò, ï ïðïßïò üìùò äåí

åíåñãïðïéÞèçêå êáèþò ðïôÝäåí åêäüèçêáí ôá ó÷åôéêÜ ðñï-åäñéêÜ äéáôÜãìáôá. Áéóéïäïîßáðñïêáëåß ôï ãåãïíüò ôùí ðñü-óöáôùí åãêáéíßùí ôïõ óôáèìïýáíåöïäéáóìïý ôùí ëåùöïñåßùíìå öõóéêü áÝñéï óôçí ÁíèïýóáÁôôéêÞò, üðïõ Ýãéíå ëüãïò êáéãéá ôçí ðñïìÞèåéá áðïññéììá-ôïöüñùí ðïõ êé áõôÜ èá êé-íïýíôáé ìå öõóéêü áÝñéï.

ÐñÜóéíï öùò ãéá öõóéêü áÝñéï óôá É.×.

Ëéãüôåñï áðü 2,5 ôåôñáãùíéêÜìÝôñá ðñáóßíïõ áíôéóôïé÷ïýíóÞìåñá óå êÜèå Áèçíáßï, åíþôçí ßäéá óôéãìÞ ï ìÝóïò üñïòóôçí Åõñþðç åßíáé 9 ô.ì. áíÜêÜôïéêï ìåãáëïõðüëåùí! Óõíï-ëéêÜ 8.750 óôñÝììáôá ðñáóßíïõêáé åëåýèåñùí ÷þñùí õðïëïãß-æåôáé üôé äéáèÝôåé óÞìåñá ç Á-

èÞíá, åíþ åêôéìÜôáé üôé êáôÜ ôéòôåëåõôáßåò äåêáåôßåò, ìå ðáñåì-âÜóåéò åßôå ôçò Ðïëéôåßáò åßôå é-äéùôéêþí öïñÝùí Ý÷ïõí ÷áèåß10.000 óôñÝììáôá. Êáé ç åëðßäááýîçóçò ôïõ ðñáóßíïõ ðïõ å-ðÝöåñå ç äéïñãÜíùóç ôçò Ïëõ-ìðéÜäáò 2004 óôçí ðüëç áðå-äåß÷èç öñïýäá...

Ç Ýëëåéøç ôïõ ðñáóßíïõ

Óôïí ðåñéïñéóìü ôïõ èïñýâïõóôá áóôéêÜ êÝíôñá ùò ìÝôñï ãéáôç âåëôßùóç ôçò æùÞò êáé ôçò õ-ãåßáò ôùí êáôïßêùí ôïõò, óôï-÷åýåé åõñùðáúêÞ ïäçãßá. Ç ïäç-ãßá ðñïâëÝðåé ôçí êáôÜñôéóç"÷áñôþí èïñýâïõ" ðïõ èá õðï-äåéêíýïõí ôéò ðåñéï÷Ýò ìå ôïìåãáëýôåñï ðñüâëçìá êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôçò çìÝñáò êáé ôçòíý÷ôáò, áëëÜ êáé ôç ëÞøç ìÝ-ôñùí ãéá ôç âåëôßùóç ôçò êáôÜ-óôáóçò üðïõ ôï ðñüâëçìá åß-íáé éäéáßôåñá ïîý. Óôü÷ïò ç êá-ôáðïëÝìçóç ôïõ èïñýâïõ ðïõáíôéëáìâÜíïíôáé ïé ðëçèõóìïß

óå äïìçìÝíïõò ÷þñïõò, óôáäçìüóéá ðÜñêá Þ óå Üëëåò,åõáßóèçôåò óôïí èüñõâï æþíåò(ð.÷. ó÷ïëåßá, íïóïêïìåßá).Ïé ÷þñåò ðñÝðåé íá åêðïíÞ-óïõí ó÷Ýäéá äñÜóçò ãéá ôçäéá÷åßñéóç ôïõ èïñýâïõ êáé ôùíåðéðôþóåþí ôïõ. Ç ïäçãßá èá Ý-ðñåðå íá Ý÷åé åíóùìáôùèåß óôïåëëçíéêü åèíéêü äßêáéï ôïí Éïý-ëéï ôïõ 2004 êáé Þäç ãßíåôáé Ý-íáò "áãþíáò äñüìïõ" ãéá íááðïöýãåé ç ÅëëÜäá ôçí åðéâïëÞðñïóôßìùí áðü ôï ÅõñùðáúêüÄéêáóôÞñéï.

Ïäçãßá ãéá ôï èüñõâï óôéò ðüëåéò

Page 11: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÁÊÔÉÍÏÂÏËÉÅÓ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1 1

Øçößóôçêå áðü ôçí ÏëïìÝëåéáôçò ÂïõëÞò óôç óõíåäñßáóç ôçò17/1/2006, o N. 3431/06 (ÖÅÊÁ'13) "ðåñß çëåêôñïíéêþí åðéêïé-íùíéþí", óôïí ïðïßï óõìðåñé-ëáìâÜíïíôáé (óôï áñ.31) ïé íÝåòäéáôÜîåéò ðïõ èá ñõèìßæïõí å-öåîÞò ôçí åãêáôÜóôáóç êáé ëåé-ôïõñãßá ôùí êåñáéþí êéíçôÞòôçëåöùíßáò.Ï íÝïò íüìïò êáèéåñþíåé Ýíáíïìéêü êáèåóôþò áêüìç ðéï åõ-íïúêü ãéá ôéò åôáéñßåò êéíçôÞòôçëåöùíßáò, áöïý ðñïçãïõìÝ-íùò öñïíôßæåé íá áöáéñÝóåé ôéòñõèìßóåéò ìå ôéò ïðïßåò ðñï-óôáôåýïíôáí Ýùò ôþñá ïé ðïëß-ôåò. Ôá êýñéá óçìåßá ôïõ íÝïõíüìïõ åßíáé üôé óå ðåñßðôùóç å-ãêáôÜóôáóçò êåñáéþí óå áðü-óôáóç 300 ìÝôñùí áðü ôçí ðå-ñßìåôñï ôùí íïóïêïìåßùí, ó÷ï-ëåßùí, ãçñïêïìåßùí êëð. ôá üñéáÝêèåóçò ôïõ êïéíïý áðáãïñåý-åôáé íá õðåñâáßíïõí ôï 60%ôùí ôéìþí ðïõ êáèïñßæïíôáéóôá Üñèñá ôçò ÊÕÁ53571/3839/2000. Áðáãïñåýå-ôáé ç åãêáôÜóôáóç êåñáéþí óåêôéñéáêÝò åãêáôáóôÜóåéò ó÷ïëåß-ùí, íïóïêïìåßùí êáé ãçñïêï-

ìåßùí. Ôï Õðïõñãåßï äçëáäÞðáñáâëÝðåé ôéò ðñïôÜóåéò ôïõÓõíçãüñïõ ôïõ Ðïëßôç ðïõ êÜ-íåé ëüãï ùò ìüíï ìÝôñï ðñï-öýëáîçò ôçí êáèéÝñùóç áðü-óôáóçò áðü êáôïéêçìÝíåò ðå-ñéï÷Ýò, óõíå÷ßæåé íá åðéôñÝðåéôçí åãêáôÜóôáóç áõôþí áêüìçêáé äßðëá óå ó÷ïëåßá êáé áíáéñåßóôï óýíïëü ôïõ ðáëáéüôåñïíïìïó÷Ýäéï (Ïêôþâñéïò 2003),ôï ïðïßï êáèéÝñùíå ôï êñéôÞñéïôçò áðüóôáóçò ôùí 300 ìÝôñùíáðü êáôïéêçìÝíåò ðåñéï÷Ýò, ðá-ñáâëÝðïíôáò óõí ôùí Üëëùí ü-ôé óôçí ðåñéöÝñåéá äåí õðÜñ÷åéç äõíáôüôçôá ìåôñÞóåùí ôçò á-êôéíïâïëßáò Þ êÜðïéïõ Üëëïõ å-ëåãêôéêïý ìç÷áíéóìïý, ðñïêåé-ìÝíïõ üíôùò íá äéáðéóôþíåôáéüôé ïé åôáéñßåò èá ôçñïýí ôá ü-ñéá.Ìå ôï íÝï íüìï ïñßæåôáé üôé ðï-ëåïäïìéêÝò ðáñáâÜóåéò óå áêß-íçôá åðß ôùí ïðïßùí Þäç õöß-óôáôáé êáôáóêåõÞ êåñáßáò äåíèßãïõí ôç íïìéìüôçôá ôçò Ü-äåéáò ôçò êáôáóêåõÞò ôçò êå-ñáßáò, ñýèìéóç áíôßèåôç ìå ôïÃ.Ï.Ê.Ç äéáäéêáóßá Ýãêñéóçò ðåñéâáë-

ëïíôéêþí üñùí, ç ïðïßá ÝùòóÞìåñá ãéíüôáí áðü ôï ÍïìÜñ-÷ç ìåôÜ ôçí õðïâïëÞ ÌåëÝôçòÐåñéâáëëïíôéêþí Åðéðôþóåùí(ÌÐÅ), áëëÜæåé ðëÞñùò. ÐëÝïí çÌ.Ð.Å. èá êáôáôßèåôáé óôçí ïéêåß-á Ã.Ã. ÐåñéöÝñåéáò, ç ïðïßá èááðïöáßíåôáé ìåôÜ ôçí ãíùìïäü-ôçóç ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò Á-ôïìéêÞò ÅíÝñãåéáò (Å.Å.Á.Å.). ÓôéòÞäç åãêáôåóôçìÝíåò ðáñÜíïìåòêåñáßåò äßíåôáé ç äõíáôüôçôá åêôùí õóôÝñùí õðïâïëÞò Ì.Ð.Å.êáé Ýãêñéóçò ðåñéâáëëïíôéêþíüñùí. Áðü ôéò íÝåò ñõèìßóåéòóõíå÷ßæåé íá áðïõóéÜæåé ôï Õ-ðïõñãåßï Õãåßáò áðü ôç äéáäé-êáóßá ôçò áäåéïäüôçóçò.Åßíáé óáöÝò üôé áöáéñïýíôáé

ðëÝïí áêüìç êáé áõôÝò ïé ðå-ñéïñéóìÝíåò áñìïäéüôçôåò ôùíÏ.Ô.Á., êáé áíïßãåé ï äñüìïò ãé´áêüìç ðåñéóóüôåñåò êåñáßåòìÝóá óôéò ðüëåéò ÷ùñßò ðëÝïíäõíáôüôçôá Üìõíáò ôùí ðïëé-ôþí. ÐïëëÝò ñõèìßóåéò ôïõ íÝïõíüìïõ åßíáé áìößâïëçò óõíôáã-ìáôéêüôçôáò êáé Ýñ÷ïíôáé óå åõ-èåßá áíôßèåóç ìå ôçí ðñüóöáôçáðüöáóç (1264/2005) ôçò Ïëï-ìÝëåéáò ôïõ ÓôÅ, ç ïðïßá ãéáðñþôç öïñÜ êáèéÝñùóå ôçíêïéíïôéêÞ áñ÷Þ ôçò ðñïöýëá-îçò êáé áíáãíþñéæå ùò ìÝóïðñïöýëáîçò áðü ôçí çëåêôñï-ìáãíçôéêÞ áêôéíïâïëßá ôï êñéôÞ-ñéï ôçò áðüóôáóçò.

Ï íÝïò íüìïò ãéá ôéò êåñáßåò êéíçôÞò ôçëåöùíßáòÔïõ Íßêïõ Ìüó÷ïõ

¸ñåõíá ôçò ÉáôñéêÞò Åðéèåþñç-óçò ôçò Áõóôñáëßáò Ýâãáëå ôïóõìðÝñáóìá ðùò óå ìåãÜëïâáèìü õðåýèõíç ãéá ôçí ðáéäé-êÞ ëåõ÷áéìßá åßíáé ç áêôéíïâïëß-á áðü ôïõò ôçëåïðôéêïýò áíá-ìåôáäüôåò. Ïé åðéóôÞìïíåò âñÞ-êáí üôé ôá èáíáôçöüñá êñïý-óìáôá ðáéäéêÞò ëåõ÷áéìßáò åßíáéäõüìéóé öïñÝò óõ÷íüôåñá óåôñåéò ðåñéï÷Ýò ôïõ Óßäíåû üðïõõðÜñ÷ïõí ôçëåïðôéêïß áíáìåôá-äüôåò, óå ó÷Ýóç ìå ôï áíôßóôïé-÷ï ðïóïóôü óôá ðáéäéÜ ôùí ãý-ñù ðñïáóôßùí.Ãéá ôçí åñåõíçôéêÞ ïìÜäá ôçòÌåëâïýñíçò, ìå åðéêåöáëÞò ôïíäñá Ìðñïõò ×üêéíãê, õðÜñ÷åéìéá ó÷Ýóç áíÜìåóá óôï ðïóï-óôü ôçò ðáéäéêÞò ëåõ÷áéìßáòóôïí ðëçèõóìü ðïõ êáôïéêåßêïíôÜ óå ôçëåïðôéêïýò áíáìå-ôáäüôåò ôá ôåëåõôáßá 18 ÷ñü-

íéá. Ïé áíáìåôáäüôåò ôñéþíðñïãñáììÜôùí áðü ôï 1956êáé ôåóóÜñùí áðü ôï 1965 á-ðü êïíôÜ ï Ýíáò óôïí Üëëï êáéó÷çìáôßæïõí ôñßãùíï ðïõ êá-ëýðôåé ôéò ðåñéï÷Ýò ôïõ ÂüñåéïõÓßäíåû, ôï ÏõßëïöìðÜé, ôï ËÝéíÊïâ.Ïé åñåõíçôÝò áðÝäåéîáí üôé ôáðïóïóôÜ ëåõ÷áéìßáò Þôáí 2,7öïñÝò ìåãáëýôåñá, üðùò êáéôï óýíïëï ôùí êñïõóìÜôùíôçò êáôÜ 2,5 öïñÝò óå ó÷Ýóçìå ôï ìÝóï áíôßóôïé÷ï ðïóïóôüóôç ÷þñá. Óå ðëçèõóìü145.000 áôüìùí, 267 êñïýóìá-ôá ëåõ÷áéìßáò ðáñáôçñÞèçêáíóå ðáéäéÜ ìéêñüôåñá ôùí 14 å-ôþí êáé 847 êñïýóìáôá ìå Üë-ëåò ìïñöÝò ëåõ÷áéìßáò. Ïé óõã-ãñáöåßò ôçò ìåëÝôçò õðïóôÞñé-îáí üôé ðñÝðåé íá ãßíåé åêôåíÝ-óôåñç ìåëÝôç.

Êåñáßåò, êåñáßåò, êåñáßåò... (ôïõ èáíÜôïõ)

Ôéò ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò ãßíåôáé ìéá åðáíÜóôáóç óôéòåðéêïéíùíßåò êáé õðÜñ÷ïõí ãýñù ìáò ðïëëÝò áêôéíïâïëßåò. Ç ôå-÷íïëïãßá Ýöåñå êéíçôÜ ìéêñÜ êáé åý÷ñçóôá, üìùò ç åõêïëßá áõôÞ

Ý÷åé êüóôïò óôçí õãåßá ôùí ÷ñçóôþí, áëëÜ åðßóçò êáé üëùí ìáòåðåéäÞ ðñïêýðôåé ç áíÜãêç ãéá ðåñéóóüôåñåò êåñáßåò. Áíôß ëïé-ðüí ç ðïëéôåßá íá èÝóåé êÜðïéïõò öñáãìïýò óôçí áóõäïóßá ôùí

åôáéñåéþí åõíïåß ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí êåñáéþí.

Page 12: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

1 2 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÍÙÓÇ

"REACH" ãéá ôá ÷çìéêÜ

Ìå ðëåéïøçößá 407 õðÝñ êáé155 êáôÜ øçößóôçêå ï "REACH",ï ðñþôïò êáíïíéóìüò åëÝã÷ïõôçò ÷çìéêÞò âéïìç÷áíßáò áðü ôïåõñùêïéíïâïýëéï. ÌåôÜ áðüðéÝóåéò êáé åêáôïíôÜäåò ôñïðï-ëïãßåò, ðïõ ðñïöáíþò ùò óêï-ðü åß÷áí ôçí áðïäõíÜìùóç ôïõêáíïíéóìïý ðïõ áöïñÜ ôçíÊáôá÷þñçóç, Áîéïëüãçóç êáé Á-äåéïäüôçóç ×çìéêþí ðñïúüíôùí.Óýìöùíá ìå ôïí Óýíäåóìï Åë-ëçíéêþí ×çìéêþí Âéïìç÷áíéþíóôçí ÅëëÜäá, ôá êýñéá óçìåßáôïõ êáíïíéóìïý åßíáé ôá åîÞò:• Ç ÷çìéêÞ âéïìç÷áíßá èá ðñÝ-ðåé íá ðñïóêïìßæåé ðëçñïöïñß-åò ãéá ôçí åðéêéíäõíüôçôá êáéãéá ôéò áðáñáßôçôåò ðñïöõëÜ-îåéò ðïõ ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáéãéá ôéò ðáñáãüìåíåò ïõóßåò.• Ãéá íá ìåéùèåß ôï êüóôïò óõ-ãêÝíôñùóçò, áíÜëõóçò, áîéïëü-ãçóçò êáé äéÜ÷õóçò ôùí ðëçñï-öïñéþí, ãéá ÷çìéêÜ ðïõ ÞäçðáñÜãïíôáé óå ìéêñü üãêï (áðü1 Ýùò 10 ôüíïõò) ïé ðëçñïöï-ñßåò èá åßíáé Üêñùò áðáñáßôç-ôåò ãéá ôçí ÷ñÞóç ðïõ ðñïïñß-æïíôáé.

• Ãéá ôéò ïõóßåò ôïõ Üñ÷éóáííá ðáñÜãïíôáé ìåôÜ ôï 1981,(èåùñïýíôáé "íÝåò", ï áñéèìüòôïõò öôÜíåé ôéò 3.000), ï Ýëåã-÷ïò, áó÷Ýôùò ôçò ðáñáãïìÝíçòðïóüôçôïò, èá åßíáé åîïíõ÷éóôé-êüò. Êáé åêôüò áõôïý èá ìðïñåßíá æçôåßôáé áðü ôéò áñ÷Ýò åðé-ðñüóèåôïò Ýëåã÷ïò êáé ðëçñï-öïñßåò ãéá ôéò åðéäñÜóåéò óôïðåñéâÜëëïí êáé óôïí Üíèñùðï.• Ãéá ôéò ïõóßåò ðïõ ðáñÜãï-íôáé óå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò (10-100 ôüíùí), ðáñÝ÷åôáé ç äõíá-ôüôçôá íá ãßíåé ðåñéïñéóìüòôùí äïêéìþí, åöüóïí ôåêìçñéù-èåß ìå óõãêåêñéìÝíá êñéôÞñéáðïõ áöïñïýí êõñßùò ôçí åðé-êéíäõíüôçôá.• Ôá ÷çìéêÜ ðïõ åéóÜãïíôáé á-ðü ÷þñåò åêôüò ôçò ÅÅ èá Ý-÷ïõí ßóç ìåôá÷åßñéóç ìå áõôÜðïõ ðáñÜãïíôáé åíôüò ôçò Åõ-ñùðáúêÞò ´¸íùóçò. Áõôü éó÷ýåéãéá ôéò åðéêßíäõíåò ÷çìéêÝò ïõ-óßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óå áíôéêåß-ìåíá êáé ðñïúüíôá.• Ðáñï÷Þ óôÞñéîçò, ìå ôçíìïñöÞ óôáèìþí âïÞèåéáò êáéäéáöüñùí åñãáëåßùí óôï äéáäß-

êôõï, ôùí ÌÌÅ ðïõ åðùìßæïíôáéêáé ôá ìåãáëýôåñá êüóôç áðüôçí åöáñìïãÞ ôïõ REACH.• Ðåñéïñßæïíôáé ïé äïêéìÝò óåæþá.• Åíéó÷ýåôáé ï ñüëïò ôïõ Êå-íôñéêïý Ïñãáíéóìïý ×çìéêþíðïõ åäñåýåé óôï Åëóßíêé.Ç óôáäéáêÞ áðïêáôÜóôáóç ôùíåðéêßíäõíùí ÷çìéêþí èá ãßíåé á-

ðü ôá åðüìåíá äýï ÷ñüíéá ìÝ-÷ñé êáé ôï 2020. Äõóôõ÷þò ìåôÜáðü üëåò áõôÝò ôéò ôñïðïëïãß-åò ìåéþíïíôáé ôá óôïé÷åßá ðïõðñÝðåé íá ÷ïñçãïýíôáé áðü ôçí÷çìéêÞ âéïìç÷áíßá. ÐÝñáí áõ-ôïý, ï êáíïíéóìüò REACH Ýâá-ëå êÜðïéåò âÜóåéò ãéá ôçí ðñï-óôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáéôïõ áíèñþðïõ.

Page 13: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1 3

ÊÏÓÌÏÓ

Óýíôïìåò ìáôéÝò óôïí ðëáíÞôç ìáò ôçò ¸öçò ÁîáñëÞ

ÉÍÄÉÁ: 170 âáìâáêïðáñáãùãïßáðü ôçí åðáñ÷ßá Vidarbha, ïéïðïßïé åðéäüèçêáí óôçí êáë-ëéÝñãåéá ôçò ãåíåôéêÜ ìåôáëëáã-ìÝíçò ðïéêéëßáò Bt cotton ôçòMonsanto, áõôïêôüíçóáí êá-èþò äåí Üíôåîáí ôçí ïéêïíïìé-êÞ åîáèëßùóç ðïõ åðÝöåñå ç åíëüãù êáëëéÝñãåéá.ÃÁËËÉÁ: Ôï åèíéêü õðïõñãéêüóõìâïýëéï Ýèåóå ôï 2010 ùòêáôáëçêôéêü Ýôïò ôçò ÷ñÞóçòìç âéïäéáóðþìåíùí óõóêåõá-óéþí êáé õëéêþí ìåôáöïñÜò êá-ôáíáëùôéêþí áãáèþí. Êáé óôáäéêÜ ìáò.ÌÅÃÁËÇ ÂÑÅÔÁÍÉÁ: ¸íá åêá-ôïììýñéï óôåñëßíåò åêôéìÞèçêåüôé óðáôáëþíôáé åîáéôßáò ôùí á-ðùëåéþí åíÝñãåéáò áðü ôéò Âñå-ôáíéêÝò åôáéñåßåò, ãåãïíüò ðïõèá ìðïñïýóå íá åêëåßøåé åÜíìåßùíáí ôçí èåñìïêñáóßá ôùíåóùôåñéêþí ÷þñùí êáôÜ Ýíáìüíï âáèìü Êåëóßïõ Þ áí Ýèå-ôáí åêôüò ëåéôïõñãßáò ëáìðôÞ-ñåò êáé çëåêôñïíéêïýò õðïëïãé-óôÝò üôáí äåí ÷ñçóéìïðïéïý-íôáé.

ÐÁÃÊÏÓÌÉÏÓ ÏÑÃÁÍÉ-ÓÌÏÓ ÕÃÅÉÁÓ: ÐÝíôå åêá-ôïììýñéá ôñáõìáôßåò êáé á-óèåíåßò êáé 150.000 èÜíáôïéóõìâáßíïõí åôçóßùò óå ðá-ãêüóìéá êëßìáêá åîáéôßáò ôïõöáéíïìÝíïõ ôùí êëéìáôéêþíáëëáãþí.ÍÏÑÂÇÃÉÁ: Óýìöùíá ìå á-íáêïßíùóç ôïõ åèíéêïý Áñ-êôéêïý Éíóôéôïýôïõ, ïé öÜëáé-íåò-öïíéÜäåò (üñêåò) ðá-ñïõóéÜæïõí ôçí õøçëüôåñçôïîéêüôçôá åîáéôßáò ôçò ðá-ãêüóìéáò ñýðáíóçò, ðáßñ-íïíôáò êáô' áõôüí ôïí ôñü-ðï ôá ðñùôåßá áðü ôéò ðïëé-êÝò áñêïýäåò. Ôá èçëáóôéêÜáðïôåëïýí ôá ðéï ìïëõóìÝ-íá æþá óôïí ðëáíÞôç ìå áí-èñùðïãåíåßò ôïîéêïýò ñý-ðïõò üðùò PCBs, ðáñáóéôïêôü-íá êáé âñùìéïý÷åò åíþóåéò.ÇÐÁ: Ï Ðáãêüóìéïò Ìåôåùñï-ëïãéêüò Ïñãáíéóìüò ÷áñáêôÞ-ñéóå ôï 2005 Ýôïò ìå ôéò ðåñéó-óüôåñåò êáé äñéìýôåñåò êáôáéãß-äåò, ïé ïðïßåò êáé ðñïêÜëåóáíáíõðïëüãéóôåò êáôáóôñïöÝò,

êõñßùò óôçí ÊåíôñéêÞ ÁìåñéêÞ,óôçí ÊáñáâáúêÞ êáé ôéò ÇÐÁ.ÇÐÁ: Óýìöùíá ìå óôáôéóôéêÞìåëÝôç ôïõ Áìåñéêáíéêïý Ðåñé-âáëëïíôéêïý Ðñáêôïñåßïõ, ôï2005 áðïôåëåß ôï ðéï ðïëõäÜ-ðáíï Ýôïò ãéá ôéò öõóéêÝò êáôá-óôñïöÝò åîáéôßáò ôùí êëéìáôé-

êþí áëëáãþí (êüóôïò óå áí-èñþðéíåò æùÝò, êáôáóôñïöÞðåñéïõóéþí êáé áóöÜëåéåò). ÌÜ-ëéóôá áóöáëéóôéêÝò åôáéñåßåò é-ó÷õñßæïíôáé üôé ôï ïéêïíïìéêüêüóôïò ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôïðïóü ìáìïýè ôùí 200 äéóåêá-ôïììõñßùí äïëáñßùí.

Ïñöáíïôñïöåßïõ 22

ÂÏËÏÓ

ÔÇË. 24210-31617, 32710

Fax: 24210-21085

Page 14: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Óýìöùíá ìå Ýêèåóç ðïõ êáôáôÝ-èçêå óôçí Ðáãêüóìéá ÄéÜóêåøçãéá ôéò ÊëéìáôéêÝò ÁëëáãÝò, ìÝóáóôï 2005 êáé áêñéâþò åîáéôßáòôçò åðéäåßíùóçò ôïõ öáéíïìÝ-íïõ ôïõ èåñìïêçðßïõ óôïí ðëá-íÞôç ìáò, óçìåéþèçêå ñåêüñôñïðéêþí êáôáéãßäùí êáé êõêëþ-íùí óôïí Âüñåéï Åéñçíéêü, ñå-êüñ óôïí ñõèìü ôÞîçò ôùí ðÜ-ãùí ôçò ÁñêôéêÞò êáé åðßóçò ñå-êüñ èåñìïêñáóßáò óôá ôñïðéêÜýäáôá ôçò ÊáñáúâéêÞò. ÅðßóçòêáôáãñÜöôçêå ôï 2005 ùò ç îç-ñüôåñç ÷ñïíéÜ ãéá ôïí Áìáæü-íéï, ìå ôçí óõíå÷éæüìåíç áíïì-âñßá íá ðñïóåããßæåé ôá áíþôåñáåðßðåäá ôïõ áéþíá. Êáé íá öá-íôáóôåß êáíåßò üôé åëÜ÷éóôåò ìå-ëÝôåò ôïõ åßäïõò ãßíïíôáé, þóôåáõôÜ ôá ðñÜãìáôá íá ãßíïõíãíùóôÜ. Ç óõãêåêñéìÝíç ìåëÝôçáõôÞ Üíôëçóå óôïé÷åßá áðü ðç-ãÝò ôçò áìåñéêÜíéêçò êõâÝñíç-óçò êáé áðü ôïí Ðáãêüóìéï

Ïñãáíéóìü Ìåôåùñïëïãßáò êáéðáñïõóéÜóôçêå óå äéÜóêåøç ôïõÏÇÅ, ðïõ åðáíåîåôÜæåé êáé áíá-âáèìßæåé ôï Ðñùôüêïëëï ôïõÊéüôï êáôÜ ôçò áëëáãÞò ôïõ ðá-ãêüóìéïõ êëßìáôïò. Ùóôüóï çáìåñéêáíéêÞ áíôéðñïóùðåßá á-ðÝññéøå ó÷åôéêÞ ðñüôáóç ãéáôçí Ýíáñîç åðßóçìùí óõíïìé-ëéþí ìå áðþôåñï óôü÷ï ôçí åêíÝïõ áíôéìåôþðéóç ôïõ öáéíïìÝ-íïõ ôïõ èåñìïêçðßïõ. Äéáôõðþ-èçêå ç Üðïøç üôé ôï 2005 ìðï-ñåß êÜëëéóôá íá óçìáíèåß ùò çèåñìüôåñç, îçñüôåñç êáé èõåë-ëþäçò ÷ñïíéÜ áðü ôüôå ðïõ Üñ-÷éóå ç êáôáãñáöÞ óôïé÷åßùí, å-íþ áí óõíå÷éóôåß ç ðáñáãùãÞáÝñéùí ñýðùí ðïõ óõìâÜëëïõíóôï öáéíüìåíï ôïõ èåñìïêçðß-ïõ ìå ôïõò óçìåñéíïýò ÷áïôé-êïýò ñõèìïýò, ôüôå ï ðëáíÞôçòìå ðÜóá âåâáéüôçôá èá õðïóôåßáíåðáíüñèùôåò êáé áíõðïëüãé-óôåò æçìéÝò.

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

1 4 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Óýìöùíá ìå äçìïóéåýóåéò ôïõáìåñéêáíéêïý äéêôýïõ NBC, ôïÐåíôÜãùíï äéáôçñåß ìõóôéêÞ âÜ-óç äåäïìÝíùí ãéá áíôéðï-ëåìéêÝò äñáóôçñéüôçôåò,óõëëÝãïíôáò óôïé÷åßá ãéáÁìåñéêáíïýò ðïëßôåò ðïõáíôéôßèåíôáé óôïí ðüëåìïôïõ ÉñÜê. Ôï äßêôõï åðéêá-ëåßôáé áðüññçôá Ýããñáöá,üðïõ õðÜñ÷ïõí êáôá÷ùñç-ìÝíá 1.500 "ýðïðôá" óõì-âÜíôá óôéò ÇÐÁ óå ìéá ðå-ñßïäï äÝêá ìçíþí, üðïõ Ý-ëáâáí ÷þñá 50 áíôéðïëåìé-êÝò äéáäçëþóåéò. Ç áðïêÜ-ëõøç Ýöåñå óôï ðñïóêÞíéï"êáêÝò" áíáìíÞóåéò áðü ôçíðáñáêïëïýèçóç ôùí áíôé-

ðïëåìéêþí äñáóôçñéïôÞôùí ôùíðïëéôþí êáôÜ ôçí åðï÷Þ ôïõÂéåôíÜì.

Ôï öáêÝëùìá ôùí áíôéðïëåìéêþíäñáóôçñéïôÞôùí

¸ôïò 2005: ç ÷åéñüôåñç ÷ñïíéÜ ãéá ôïðáãêüóìéï ðåñéâÜëëïí

Ãßíïíôáé óôï Ï÷Üéï ôùí ÇÐÁ: Å-íþ áìåñéêáíßäá êáôçãïñïýìåíçáíÝìåíå üôé èá öõëáêéæüôáí ï-ñéóìÝíåò ìÝñåò åðåéäÞ åãêáôÝ-ëåéøå 35 íåïãÝííçôá ãáôÜêéá óåðáãùìÝíï äÜóïò, ôåëéêÜ Ýðåóåáðü ôá óýííåöá üôáí ôçò åðé-âëÞèçêå íá äéáíõêôåñåýóåé ãéáìéá íý÷ôá óôï äÜóïò þóôå íáíéþóåé üðùò Ýíéùóáí ôá æùÜêéáðïõ åãêáôÝëåéøå! Ç åí ëüãù ðïé-íÞ åßíáé ç ôåëåõôáßá ìéáò óåéñÜò"äçìéïõñãéêþí" ðïéíþí ðïõ åðé-âÜëëåé 58÷ñïíïò äéêáóôÞò, ðé-óôåýïíôáò üôé "ç ôéìùñßá ðñÝðåéíá óõíÜäåé ìå ôï Ýãêëçìá". Ôïíðñïçãïýìåíï ìÞíá åðÝâáëå óåÝíá Üíäñá ðïõ ïðëïöïñïýóå

ðáñÜíïìá íá åðéóêåöèåß íåêñï-ôïìåßï, åíþ áíÜãêáóå ìéá ïìÜ-äá íåáñþí ðïõ ðñïêáëïýóáíæçìéÝò óå áõôïêßíçôá íá äéïñ-ãáíþóïõí ðéê-íéê ãéá ðáéäéÜ äç-ìïôéêïý ó÷ïëåßïõ! Ç "äçìéïõñãé-êÞ äéêáéïóýíç" ôïõ äéêáóôÞ Ôóé-êïíÝôé Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ôï åíäéá-öÝñïí ðïëéôþí ðïõ êáôÜ ðëåéï-øçößá åðáéíïýí ôç óôÜóç ôïõ.ÐñïÝñ÷åôáé áðü öôù÷Þ ïéêïãÝ-íåéá, ìå óðïõäÝò óå íõ÷ôåñéíÜåêðáéäåõôéêÜ ôìÞìáôá, êáèþòåñãáæüôáí, êáé ðéóôåýåé üôé ðïë-ëÝò öïñÝò áñêåß íá äåßîåéò óåÝíáí Üíèñùðï ôï ëÜèïò ôïõãéá íá áëëÜîåé óôÜóç.

Êáé äçìéïõñãéêÞ äéêáéïóýíç...

Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôçò Áìåñé-êáíéêÞò ¸íùóçò Ðïëéôéêþí Åëåõ-èåñéþí ðïõ äçìïóéåýôçêáí ìÜ-ëéóôá óôçí åöçìåñßäá New YorkTimes, ôï FBI ðáñáêïëïõèïýóååðáíåéëçììÝíá áìåñéêÜíéêåò ïñ-ãáíþóåéò ðñïóôáóßáò ðåñéâÜë-ëïíôïò êáé æþùí üðùò çGreenpeace êáé ïé "Ðïëßôåò ãéáôçí ÇèéêÞ Áíôéìåôþðéóç ôùí Æþ-ùí" êáèþò ï êáé Áãþíáò ÊáôÜôçò Öôþ÷åéáò. Ôï FBI áðÜíôçóåüôé... üëåò ïé åðé÷åéñÞóåéò ðáñá-

êïëïýèçóçò Þôáí óýìöùíåò ìåôï íüìï Ýíåêá êéíäýíïõ ôñïìï-êñáôßáò, åíþ ôçí óêõôÜëç ôçò õ-ðåñÜóðéóçò áíÝëáâå ëßãï áñãü-ôåñá ç êõâÝñíçóç, ìå ôçí áðï-óôïìùôéêÞ äÞëùóç-áôÜêá "äåíåßíáé ôõ÷áßï ôï ü,ôé äåí äå÷èÞ-êáìå ôñïìïêñáôéêü ÷ôýðçìá å-äþ êáé ôÝóóåñá ÷ñüíéá". Óßãïõ-ñá êáé ôï üôé êõâåñíïýí Ýôóé ü-ðùò êõâåñíïýí äåí åßíáé ôõ÷áß-ï, êáé ìáêÜñé íá Þôáí ïé ìüíïé...

Ôï FBI êáé ôï öáêÝëùìá ôùíðåñéâáëëïíôéêþí ïñãáíþóåùí

Page 15: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1 5

Áðü ôï 1997, Ýôïò ðïõ ôçí äéá-êõâÝñíçóç ôçò Ì. Âñåôáíßáò á-íÝëáâå ôï óçìåñéíü êõâåñíüíðïëéôéêü êüììá, Ý÷åé äéáðéóôùèåßüôé ç êáôáíÜëùóç õäÜôéíùí ðü-ñùí Ý÷åé áõîçèåß êáôÜ 58%, ðï-óïóôü ðïõ áããßæåé ôá üñéá ôçòêáôáóðáôÜëçóçò, ôïõ çëåêôñé-óìïý êáôÜ 45% ìå áíôßóôïé÷ïðåñéâáëëïíôéêü êüóôïò óôçí ñý-

ðáíóç ôçò áôìüóöáéñáò, åíþôïõ öõóéêïý áåñßïõ êáôÜ 34%,ãåãïíüò ðïõ áðïäåéêíýåé ðüóïáíôéðåñéâáëëïíôéêÞ åßíáé ç åíëüãù ðïëéôéêÞ, ðáñÜ ôéò äçëþ-óåéò ðåñß ðñïþèçóçò åíáëëáêôé-êþí ìïñöþí åíÝñãåéáò.¢ñáãå ìéá áíÜëïãç Ýñåõíá äéáôá êáè´ õìÜò... ôé áðïôåëÝóìáôáèá áðÝöåñå;

Ç áíôéðåñéâáëëïíôéêÞ ðïëéôéêÞ ôçòâñåôáíéêÞò êõâÝñíçóçò

Áðü äéüäéá ðåñíïýí ðëÝïí ïé ï-äçãïß ãéá íá ìðïõí óôï êÝíôñïôçò Óôïê÷üëìçò, óôï ðëáßóéïìéáò åðôÜìçíçò ðéëïôéêÞò åöáñ-ìïãÞò åíüò ðñïãñÜììáôïò ìåóôü÷ï ôç ìåßùóç ôçò êßíçóçò êáéåéäéêþò ôçò áôìïóöáéñéêÞò ñý-ðáíóçò óôç óïõçäéêÞ ðñùôåý-ïõóá. ÌåôÜ ôï Ëïíäßíï êáé ôçÓéãêáðïýñç, Ýôóé êáé óôç Óôïê-÷üëìç ïé ïäçãïß ðëçñþíïõíðëÝïí ôóïõ÷ôåñü åéóéôÞñéï åéóü-

äïõ êáé åîüäïõ áðü ôï êÝíôñï,áðü Ýíá Ýùò äýï åõñþ, áíÜëï-ãá ìå ôçí þñá. Ôï ìÝôñï, ðïõ é-ó÷ýåé áðü ôéò 6.30 ð.ì. Ýùò ôéò6.30 ì.ì. ôéò êáèçìåñéíÝò, åêôé-ìÜôáé üôé èá ìåéþóåé ôçí êßíçóçóôïõò ìåãÜëïõò äñüìïõò Ýùòêáé 15%. Ùóôüóï (êáé üðùò ðÜ-íôá) ðéï áêñéâÜ ôçí ðëçñþíïõíïé ÷áìçëïåéóïäçìáôßåò, ðïõæïõí óôá ðñïÜóôéá. ¢íôå êáéóôï ËåêáíïðÝäéü ìáò...

Óå ëßãï: äéüäéá ãéá íá ìðïýìå óôï óðßôéìáò!

Óôç Âñáæéëßá ôï 2005 êáé ãéáðñþôç öïñÜ, ïé ðùëÞóåéò áõôï-êéíÞôùí ðïõ êéíïýíôáé ìå âéï-êáýóéìá îåðÝñáóáí åêåßíåò ôùíóõìâáôéêþí ðïõ êéíïýíôáé ìåâåíæßíç! ÓõãêåêñéìÝíá ç ÷þñáêáôáóêåõÜæåé åäþ êáé ôñåéò äå-êáåôßåò ôá ëåãüìåíá "åõÝëéêôááõôïêßíçôá", áõôïêßíçôá äçëáäÞðïõ Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá êßíç-óçò ôüóï ìå âåíæßíç üóï êáé ìåáéèáíüëç êáé ç ïðïßá ðáñÜãåôáéáðü ôçí åðåîåñãáóßá æá÷áñï-êÜëáìïõ. ÊáôÜ ôï 2005 ïé ðù-ëÞóåéò ôùí åõÝëéêôùí ï÷çìÜôùíîåðÝñáóáí ôï ðïóïóôü ôïõ54%, åíþ óõíïëéêÜ ðùëÞèçêáí

866.267 åíáëëáêôéêþí êáõóßìùíÝíáíôé ôùí 328.279 êáôÜ ôï2004. Áîéïóçìåßùôï åßíáé ôï ãå-ãïíüò üôé ç Âñáæéëßá áðü ôá ìÝ-óá ôïõ 1970 åíèáññýíåé ôç÷ñÞóç áéèáíüëçò ùò åíáëëáêôé-êü êáýóéìï, ìå óêïðü ôïí ðå-ñéïñéóìü ôçò ðåôñåëáúêÞò åîÜñ-ôçóÞò ôçò áðü ôá ðåôñÝëáéá ôçòÌÝóçò ÁíáôïëÞò. ÓÞìåñá äéáèÝ-ôåé 29.000 âåíæéíÜäéêá ðïõ äéá-èÝôïõí áéèáíüëç, êáôáëáìâÜíï-íôáò ôï 20% ôçò åã÷þñéáò á-ãïñÜò êáõóßìùí ãéá ìåôáöïñé-êÝò áíÜãêåò, åíþ ôï ðïóïóôüáõôü ðñïóåããßæåé ìüëéò ôï 1%ãéá ôïí õðüëïéðï ðëáíÞôç.

Ôá âéïêáýóéìá êáôáêôïýí ôç Âñáæéëßá

¸ëçîå ìå ëáúêÞ íßêç ìßá ìåãÜëçìÜ÷ç ãéá ôï íåñü. Ïé ðïëßôåòôçò Âïëéâßáò ðÝôõ÷áí íá îáíá-êåñäßóïõí ôá äéêáéþìáôá ôïõíåñïý ôçò ÷þñáò ôïõò áðü ôçíåôáéñåßá Bechtel. Ôï 1999 ç ôå-÷íéêÞ êáé êáôáóêåõáóôéêÞ åôáé-ñåßá ðïõ ìåôÝ÷åé êáé óôçí áíïé-êïäüìçóç ôïõ ÉñÜê, Ýêáíå óõì-öùíßá ìå ôçí êõâÝñíçóç ôçò Âï-ëéâßáò íá ðÜñåé ôá äéêáéþìáôáôùí áðïèåìÜôùí íåñïý ôçò ÷þ-ñáò êáé íá ÷ñåþíåé åêåßíç ôïõòðïëßôåò ãéá ôç ÷ñÞóç ôïõ. ÌÝóáóå ìåñéêÝò åâäïìÜäåò, çBechtel áýîçóå ôéò ôéìÝò êáôÜ50% êáé áðáãüñåõóå óôïõòðïëßôåò íá ìáæåýïõí êáé ôï íå-

ñü ôçò âñï÷Þò ÷ùñßò ôçí ÜäåéÜôçò! Oé Âïëéâéáíïß áíôÝäñáóáíêáé áíÜãêáóáí ôçí åôáéñåßá íáöýãåé áðü ôç ÷þñá, êé åêåßíç ìÞ-íõóå ôç Âïëéâßá æçôþíôáò 50 å-êáôïììýñéá äïëÜñéá ãéá äéáöõ-ãüíôá êÝñäç... ÔÝóóåñá ÷ñüíéáìåôÜ ôçí Ýíáñîç ôçò äéêáóôéêÞòäéáìÜ÷çò, ç õðüèåóç áðïññß-öèçêå. "Åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõìéá ìåãÜëç åðé÷åßñçóç óáí áõ-ôÞí áíáãêÜóôçêå íá êÜíåé ðßóùóå Ýíá ôüóï ìåãÜëï åìðïñéêüèÝìá ëüãù ôçò ðßåóçò ôùí ðïëé-ôþí", ó÷ïëßáóå åõ÷áñéóôçìÝíïòï Ôæéì Óïõëôò, äéåõèõíôÞò ôïõÊÝíôñïõ Äçìïêñáôßáò óôç Âïëé-âßá.

Ãéá ôï íåñü: áÝñááá, áÝñááá

ÁíôÜñôåò ôçò Ýíïðëçò áõôïíï-ìéóôéêÞò ïñãÜíùóçò "Êßíçìá ãéáôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ ÄÝëôáôïõ Íßãçñá" óõíå÷ßæïõí ôéò åðé-èÝóåéò ôïõò êáôÜ ðåôñåëáúêþí å-ãêáôáóôÜóåùí îÝíùí åôáéñåéþíðåôñåëáßïõ, ìå áðïôÝëåóìá íáìåéùèïýí óçìáíôéêÜ ïé åîáãù-ãÝò ôïõ "ìáýñïõ ÷ñõóïý". Ç å-îÝãåñóç óôï ÄÝëôá ôïõ Íßãçñá,üðïõ âñßóêïíôáé äåêÜäåò ðëáô-öüñìåò Üíôëçóçò ðåôñåëáßïõ,Ý÷åé ðñïêáëÝóåé, óå óõíäõáóìü

ìå ôïí âáñý ÷åéìþíá óôç Ñùóßáêáé ôçí êñßóç óôï ÉñÜí, Üíïäïôùí ôéìþí óôï ÷ñçìáôéóôÞñéïôçò åíÝñãåéáò. Ïé áíôÜñôåò Ý-÷ïõí áðáãÜãåé êáé ôÝóóåñéò îÝ-íïõò ôå÷íéêïýò êáé áðåéëïýí ìåíÝåò åðéèÝóåéò ôïõò åñãáæüìå-íïõò ôçò ïëëáíäéêÞò SHELL, ôçòéôáëéêÞò AGIP êáé ôçò ãáëëéêÞòTOTAL ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáéóôçí ðåñéï÷Þ. Ïé åôáéñåßåò áíÝ-óôåéëáí ðñïóùñéíÜ ôç ëåéôïõñ-ãßá ôïõò.

Ãéá ôï ðåôñÝëáéï: áÝñááá, áÝñááá

ÌåëëïíôéêÞ ìÝèïäïò åéóüäïõ óôï êÝíôñï ôçò ðüëçòãéá ÷áìçëïåéóïäçìáôßåò ãéùôá÷Þäåò.

Page 16: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

1 6 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Ï ÊÏÓÌÏÓ ÌÁÓ

Ïéêï-÷ñÞìáÙò ãíùóôüí, ç áãïñÜ äéêáéùìÜ-ôùí áåñßùí ðñïÝêõøå áðü ôïÊéüôï ùò (õðïôßèåôáé) ìç÷áíé-óìüò ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôùí å-êëýóåùí êáé ôçí óùôçñßá ôïõðëáíÞôç. Ç ìåãáëýôåñç óõìöù-íßá ôïõ åßäïõò Ýãéíå ðñüóöáôá,áíÜìåóá óå ìéá áìåñéêÜíéêç å-ôáéñåßá ðïõ ðáñÜãåé åíÝñãåéá á-ðü âéïáÝñéï êáé ìéá ÂñáæéëéÜíéêç,ìå ôç ìåóïëÜâçóç ìéáò ãåñìáíé-êÞò ôñÜðåæáò. Ç áìåñéêÜíéêç å-ôáéñåßá èá ÷ñçóéìïðïéåß ôç ìéóÞ

ðáñáãùãÞ áðïâëÞôùí ôçò ìåãá-ëýôåñçò ìåãáëïýðïëçò ôçò Íü-ôéáò ÁìåñéêÞò, ôï ÓÜï ÐÜïëï, ìåéóïäýíáìï 80.000 ôüííùí áåñß-ïõ ôç ìÝñá, ãéá íá ðáñÜãåé å-íÝñãåéá éóïäýíáìç óå çëåêôñéêÞ

åíÝñãåéá áðü áÝñéï ìåèÜíéï 22ìåãáâÜô. Ç ïéêïíïìéêÞ áîßá ôçòóõíáëëáãÞò äåí áðïêáëýöèçêå,åßðáí ìüíï üôé îåðÝñáóå ôá 15åõñþ ôïí ôüííï, ôéìÞ ðïõ ìÝ÷ñéóÞìåñá ãåíéêÜ ðëçñþíåôáé ãéáôá ìåãÜëá ôïíÜæ.

Öáýëïò êýêëïòÇ Ãêñéíðßò êáôçãüñçóå ôá Ìá-êÍôüíáëíôò, üôé óõìâÜëëïõííóôçí êáôáóôñïöÞ ôùí äáóþíôïõ Áìáæïíßïõ, êáèþò áãïñÜ-æïõí óüãéá ðïõ ðáñÜãåôáé óôçíðåñéï÷Þ áõôÞ ùò ôñïöÞ ãéá ôáêïôüðïõëÜ ðïõ ôåëéêÜ êáôáëÞ-ãïõí óôéò áëõóßäåò ôùí ôá÷õöá-ãåßùí ôçò óôçí Åõñþðç. ÅíôÜîåé,ôï êáôáëáâáßíù áõôü, Ý÷ù üìùòìéá áðïñßá. ¼ôáí åãþ ï ìéêñïý-ëçò êÜíù ïôéäÞðïôå ðïõ Ý÷åé ôçíðáñáìéêñÞ ó÷Ýóç ìå Ýíá ðñïúüíðïõ ðáñÜãåôáé óå Ýíá Üëëï ï-ðïéïäÞðïôå ìÝñïò ôïõ êüóìïõ,Ý÷ù ðÜíôá êÜðïéåò åõèýíåò; ÇáðÜíôçóç ðñÝðåé íá åßíáé "íáé".¼÷é üôé èá Ýñèåé êáíåßò íá ìå å-ëÝãîåé, áëëÜ Ýôóé åßíáé. ÂÝâáéá, çäéêÞ ìïõ óõìâïëÞ åßíáé ìéêñÞ,üìùò ç óõìâïëÞ ìéáò ìåãÜëçòåôáéñåßáò üðùò ç ÌáêÍôüíáëíôòåßíáé ðïëý ìåãáëýôåñç, êé áõôüåëðßæù üôé Þèåëå íá ðåé ç Ãêñéí-

ðßò. "Ç åôáéñåßá êáôáôñþåé ôïí Á-ìáæüíéï ìåôáôñÝðïíôÜò ôïí óåöôçíü êñÝáò. Óå êÜèå ÷Üìðïõñ-êåñ ðïõ ôñþôå, ôñþôå ìéá äá-ãêùíéÜ áðü ôïí Áìáæüíéï", åß-ðáí.

Ìðéãê ÌðñÜäåñ ãéá æþáÓôéò ÇÐÁ ó÷åäéÜæïõí Ýíá óýóôç-ìá õðï÷ñåùôéêÞò ðáñáêïëïýèç-óçò üëçò ôçò æùÞò êÜèå åêôñå-öüìåíïõ æþïõ, áðü ôç ãÝííçóÞôïõ ìÝ÷ñé ôç óöáãÞ ôïõ, ãéá íáåëÝãîïõí ôçí åìöÜíéóç ôùí á-óèåíåéþí. Áðü ôá 9 äéóåêáôïì-ìýñéá (!) æþùí ðïõ åêôéìÜôáé üôéõðÜñ÷ïõí óôç ÷þñá, êÜèå áãå-

ëÜäá, êÜèå ãïõñïýíé êáé êÜèåêïôüðïõëï èá ðñÝðåé íá åßíáéêáôáãåãñáììÝíï, üóïí áöïñÜôç äçìéïõñãßá ôïõ êáé ôéò êéíÞ-

óåéò ôïõ, ìåôÜ ôï 2009. Ôï ó÷Ý-äéï ôï óõíÝëáâáí êÜðïéïé ìåôÜôçí åìöÜíéóç ôçò íüóïõ ôùíôñåëþí áãåëÜäùí óôçí ðïëéôåßáôçò ÏõÜóéãêôïí ðñéí áðü äýï÷ñüíéá. Êáé üðùò ðÜíôá, ôï êÜ-íïõí ãéáôß ÷Üíïõí ÷ñÞìáôá ïé å-ðé÷åéñÞóåéò ôïõò. Ç Éáðùíßá, ðïõôï 2003 ðëÞñùóå óôéò ÇÐÁ 1,4äéò äïëÜñéá, êáôÜñãçóå ôï áìå-ñéêÜíéêï ìïó÷áñßóéï êñÝáò ìåôÜôçí åìöÜíéóç ôçò íüóïõ óôáìá-ôþíôáò ôéò åéóáãùãÝò áðü ôéò Ç-ÐÁ ôïí ÉáíïõÜñéï, üôáí ïé åðé-èåùñçôÝò ôïõò åíôüðéóáí êåíÜóôçí êáôáãñáöÞ ôùí æþùí.

Áêüìá êáé åêåßÁêüìá êáé ìÝóá óôéò ÇÐÁ, ôïí"êïëïöþíá ôùí ìåôáëëáãìÝíùí",ôá ìåôáëëáãìÝíá ðñïêáëïýíóõãêñïýóåéò. ¸íáò óõíáóðé-óìüò öïñÝùí óôñÝöåôáé íïìé-êþò åíáíôßïí ôïõ Õðïõñãåßïõôùí Åóùôåñéêþí, ìå ôçí èÝóç ü-ôé ç êõâÝñíçóç ðáñÜíïìá åíÝ-êñéíå ôçí ðñáãìáôïðïßçóç êáë-ëéåñãåéþí ìå ãåíåôéêÜ ôñïðïðïé-çìÝíá öõôÜ óå ìéá ðåñéï÷Þ ôïõÊÜíóáò ðïõ èåùñåßôáé êáôáöý-ãéï ãéá ôçí Üãñéá æùÞ. Ç ðåñéï-÷Þ åßíáé ìéá áðü ôéò 500 ðåñßðïõðñïóôáôåõüìåíåò ïìïóðïíäéá-

Ó×

ÏË

ÉÁ

Page 17: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1 7

Ï ÊÏÓÌÏÓ ÌÁÓ

Ó×

ÏË

ÉÁ

êÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò êáéóôü÷ïò ôïõò åßíáé ç áðïöõãÞðåñáéôÝñù êáëëéåñãåéþí ÃÔÏóôçí ðåñéï÷Þ ôïõò. ¼ðùò åßðáí:"Ýíáò Üíèñùðïò ôïõ Ìðïõò å-ðÝôñåøå êÜôé ôÝôïéï ðáñÜ ÝíáíõðÜñ÷ïíôá êáíïíéóìü ðïõ ôïáðáãïñåýåé. ÁõôÜ ôá êáôáöýãéáõðïôßèåôáé üôé áíÞêïõí óôçí Ü-ãñéá æùÞ, ü÷é óôéò ÷çìéêÝò åôáé-ñåßåò".

Ëüãéá, ëüãéá, ëüãéáÁðü ôá êåíôñéêÜ ôçò ÅÅ óôÝëíåôáéðÜëé öéñìÜíé ðñïò 17 áðü ôá 25êñÜôç-ìÝëç, ìå ôçí áðåéëÞ èå-óìéêþí ìÝôñùí áí åîáêïëïõèÞ-óïõí íá áðïôõã÷Üíïõí íá å-öáñìüóïõí áðïôåëåóìáôéêÞ ðå-ñéâáëëïíôéêÞ ðñïóôáóßá. Áõôïßôá ëÝíå, áõôïß ôá áêïýí.

Ðßóù óôï ðáñåëèüíÌéá ïìÜäá åðéóôçìüíùí ðéóôåý-ïõí üôé ðñéí áðü 247 åêáôïììý-ñéá ÷ñüíéá Ýãéíå óôïí ðëáíÞôçÃç ìéá êáôáóôñïöÞ áíÜëïãç ìååêåßíç ðïõ ðéóôåýåôáé ãéá ôçí å-îáöÜíéóç ôùí äåéíïóáýñùíðñéí áðü 65 åêáôïììýñéá ÷ñü-íéá... áëëÜ ðïëý ìåãáëýôåñç. Ãéáôç äåýôåñç ùò ãíùóôüí ðé-óôåýïõí üôé ìå ôçí ðôþóç åíüòìåãÜëïõ ìåôåùñßôç ðñïêëÞèçêå

Ýíá öáéíüìåíï èåñìïêçðßïõðïõ ïäÞãçóå óôçí åîáöÜíéóçôùí ðåñéóóüôåñùí ìïñöþí æù-Þò, åíþ ãéá ôç íÝá áíáêÜëõøÞôïõò óå êÜðïéá óôñþìáôá ðå-ôñùìÜôùí ãéá ôï ôÝëïò ôçò ÐÝñ-ìéáò ðåñéüäïõ, âëÝðïõí ìåí ÝíááíÜëïãï öáéíüìåíï èåñìïêçðß-ïõ áëëÜ äåí ìðïñïýí íá ôï å-îçãÞóïõí. Áðëþò ôï ÷áñáêôçñß-æïõí "ôç ìåãáëýôåñç êáôáóôñï-

öÞ æùÞò óôïí ðëáíÞôç". ËÝíå ü-ôé äçìéïõñãÞèçêå ðïëý äéïîåßäéïôïõ Üíèñáêá óôçí áôìüóöáéñá,ðïõ ðñïÞëèå áðü ôçí Ýêëõóçìåèáíßïõ áðü ôïõò ùêåáíïýò,êáé ïé ÷åñóáßïé ïñãáíéóìïß ðïõáíÝðíåáí ïîõãüíï ó÷åäüí åîá-öáíßóôçêáí.

Ðåñß ôñïìïëáãíåßáòÔþñá ðñÝðåé íá öõëÜìå êáé ôéòãÜôåò ìáò áðü ôç ãñßððç ôùíðôçíþí! Áí åìöáíéóôåß êÜðïõ ïéüò, ïé ãÜôåò íá ìçí êõêëïöï-ñïýí óå áðüóôáóç 10 ÷éëéïìÝ-ôñùí. Êáé êáëÜ ïé ãÜôåò ôïõ óá-ëïíéïý, ìå áõôÝò êÜôé ìðïñåß íáãßíåé, ìå ôïõò êåñáìéäüãáôïõò ôéèá ãßíåé; Èá õðïãñÜøïõìå óõì-âüëáéï ìáæß ôïõò, íá ìçí êõêëï-öïñïýí; Åõôõ÷þò ôïõëÜ÷éóôïíðïõ ðÝñáóå ï ÃåíÜñçò...

Ù ôé êüóìïò ìðáìðÜ!Ôï trafficing áíèñþðùí, ôï ëá-èñåìðüñéï íáñêùôéêþí, ôï ëá-èñåìðüñéï üðëùí... åßíáé êáé ôïëáèñåìðüñéï Üãñéáò æùÞò. Ìå-ôÜ ôç ãõíáßêá ðïõ ðéÜóôçêå å-ðåéäÞ åß÷å êñõììÝíï óôïí óôç-èüäåóìü ôçò Ýíá áâãü áðü ÝíááõóôçñÜ ðñïóôáôåõüìåíï åßäïòðïõëéïý, áðü ôïí ÏÇÅ âãÞêå á-íáêïßíùóç üôé üëá ôá êñÜôçðñÝðåé íá óößîïõí ôá ëïõñéÜ. ÔïðñÜãìá áöïñÜ áêüìá êáé ðñï-úüíôá áðü äåõôåñïãåíÞ åðåîåñ-ãáóßá, üðùò ð.÷. ñïý÷á ðïõ Ýãé-íáí ìå ìáëëß áðü ôçí ðñïóôá-ôåõüìåíç èéâåôéáíÞ áíôéëüðç,ðñïúüíôá ðïõ óôçí áãïñÜ áîß-æïõí ðåñéóóüôåñï áðü ôï âÜ-

ñïò ôïõò óå ÷ñõóü. Ïé äñÜóåéòèá ðñÝðåé íá åßíáé Üìåóåò, ãéáôßóå áíôßèåóç ìå ôïõò Üëëïõò ôï-ìåßò üðùò ôá íáñêùôéêÜ Þ ôá ü-ðëá, åäþ ï äñüìïò åßíáé ÷ùñßòãõñéóìü. ¼,ôé ÷Üíåôáé, ÷Üíåôáéãéá ðÜíôá.

ÓêëçñÜ ìÝôñáÏ åõñùðáßïò Åðßôñïðïò Ðåñé-âÜëëïíôïò ê. Óôáýñïò ÄÞìáò, óåäéÜóêåøç ôïõ ÏÇÅ ãéá ôç âéïðïé-êéëüôçôá óôç Âñáæéëßá: "ðñÝðåé íáêáôáñãçèïýí ôá äß÷ôõá âõèïý,ùò êáôáóôñïöéêÞ áëéåõôéêÞ ðñá-

êôéêÞ". Ôá äß÷ôõá áõôÜ óáñþíïõíôï âõèü áäéáêñßôùò êáé áðïôå-ëïýí áðåéëÞ ãéá ôçí âéïðïéêéëü-ôçôá ôùí èáëáóóþí.

Page 18: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÊÏÓÌÏÓ

1 8 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Ðïëëïß Ý÷ïõí ðåé, üôé ç óçìáíôé-êüôåñç áëëáãÞ óôïí Üíèñùðïåßíáé ç çèéêÞ áëëáãÞ. Ãéá äõüìé-óõ áéþíåò ç ðåñéâüçôç áñ÷Þ ôçòïéêïíïìßáò ôïõ ¢íôáì Óìéè âá-óéëåýåé... êáé ìáò Ý÷åé öÝñåé óôïáðñï÷þñçôï: "ôï óõìöÝñïíìéáò êïéíùíßáò ðñïùèåßôáé üôáíðñïùèåßôáé ôï áôïìéêü óõìöÝ-ñïí". Ôé ãßíåôáé üìùò ìå ôéò Üë-ëåò êïéíùíßåò ðïõ äåí èá óõ-ìðåñéëçöèïýí óå áõôüí ôïí êá-íüíá; Ç áñ÷Þ áõôÞ óõíåðÜãåôáéôçí ðïëéôéóôéêÞ õðïâÜèìéóç, êá-èþò áðïäÝ÷åôáé ôïí áíôáãùíé-óìü êáé ôçí "ðñüïäï" êÜðïéùíåéò âÜñïò êÜðïéùí Üëëùí. Ç õ-ðïâÜèìéóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïòóôï üíïìá ôçò åõçìåñßáò ìåñé-êþí ðñïêáëåß êáôáóôñïöÞ ðñþ-ôá óôïõò õðüëïéðïõò êáé ìåôÜáíáðüöåõêôá êáé óå üëïõò. Çóõóóþñåõóç ðëïýôïõ óå ëßãïõòðñïêáëåß ôçí Ýëëåéøç áãáèþíóôïõò ðïëëïýò. Ðüóï åëåýèåñçðñáãìáôéêÜ åßíáé ôåëéêÜ áõôÞ çðïëõèñýðçôç "åëåýèåñç áãïñÜ";Ïé óýã÷ñïíïé åêöñáóôÝò ôïõêåñäïóêïðéêïý öéëåëåõèåñé-

óìïý äåí èá ìðïñïýóáí âÝâáéáíá ìçí åðéêáëïýíôáé ôçí êëáóé-êÞ áñ÷Þ ôïõ Óìéè üôé ï êýñéïòóêïðüò ôçò ðïëéôéêÞò ïéêïíïìß-áò åßíáé ç áýîçóç ôïõ ðëïýôïõ.Êáé ìáãåéñåýïíôáò äéÜöïñåòèåùñßåò, åîáêïëïõèïýí íá é-ó÷õñßæïíôáé üôé ç ìüíç ëýóç åß-íáé ç ðëÞñçò áðåëåõèÝñùóç ôçòáãïñÜò, ôçí ïðïßá åîáêïëïõ-èïýí íá èåùñïýí ùò ðáíÜêåéáêÜèå êïéíùíéêïý ðñïâëÞìáôïò.ÁëëÜ ï èÜíáôïò áìÝôñçôùí áí-èñþðùí óôç Óïìáëßá Þ ôï Ìðá-ãêëáíôÝò äåí ìáò êïóôßæåé ôßðï-ôá, ïðüôå ç óùôçñßá ôïõò êáèß-óôáôáé ïéêïíïìéêþò áóýìöïñç,üôáí üìùò ðñüêåéôáé ãéá íå-êñïýò óôç Í. Õüñêç Þ óôï Ëïí-äßíï ð.÷. åêåß "ôï ðñÜãìá áëëÜ-æåé" (áí êáé åêåß åðßóçò ðñïóùñé-íÜ). Åõôõ÷þò áõîÜíïíôáé ôá êÝ-íôñá óêÝøçò ðïõ áíáèåùñïýíôçí êëáóéêÞ ïéêïíïìéêÞ èåùñßáêáé ðñïôåßíïõí ëïãéêÝò ðïõëáìâÜíïõí õðüøéí ôïõò ü÷é ìü-íï ôçí áýîçóç ôùí ïéêïíïìéêþíóõíôåëåóôþí áëëÜ êáé ôéò êïé-íùíéêÝò áíÜãêåò.

ÁãïñÜ åíáíôßïí Êïéíùíßáò

Ðëçèþñá åðéóôçìüíùí áðü 95÷þñåò ðñïåéäïðïéïýí üôé ïñõèìüò åîáöÜíéóçò ðïëëþí åé-äþí ôçí ôåëåõôáßá 50åôßá ïäçãåßìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá ü÷é ìü-íï óå Ýîáñóç ôçò öôþ÷åéáò, áë-ëÜ êáé óå ìáêñïðñüèåóìç áðåé-ëÞ ãéá ôï áíèñþðéíï åßäïò.Ðñüêåéôáé ãéá ôá óõìðåñÜóìáôáôåôñáåôïýò Ýñåõíáò "Áîéïëüãç-óç ÓõóôçìÜôùí ôçò ×éëéåôßáò", çïðïßá Ýãéíåå õðü ôçí áéãßäá ôçòÄéåèíïýò ÓõíèÞêçò ãéá ôç Âéï-ðïéêéëüôçôá ôïõ ÏÇÅ. ÓÞìåñá á-ðåéëïýíôáé ìå åîáöÜíéóç ôï 1/3ôùí áìößâéùí åéäþí, ôï 1/5 ôùíèçëáóôéêþí êáé ôï 1/8 ôùí ðïõ-ëéþí, åíþ áðü ôçí áõãÞ ôçò âéï-ìç÷áíéêÞò åðï÷Þò Ý÷ïõí åîáöá-íéóôåß ôï 90% ôùí ìåãÜëùíøáñéþí. Ïé æþíôåò ïñãáíéóìïßåîáöáíßæïíôáé ìå ñõèìïýò 100

Þ áêüìç êáé 1.000 öïñÝò ìåãá-ëýôåñïõò áðü ü,ôé óå ðáëáéüôå-ñåò ðåñéüäïõò, ìå Üìåóåò öõ-óéêÜ óõíÝðåéåò óôéò áãñïôéêÝòêõñßùò êïéíùíßåò êáé éäéáßôåñáôçò ÁöñéêÞò êáé Áóßáò. Äéóåêá-ôïììýñéá Üíèñùðïé, ôùí ïðïßùíç åðéâßùóç åîáñôÜôáé Üìåóá áðüôç ÷ëùñßäá-ðáíßäá, áðåéëïýíôáéäñáìáôéêÜ, êáèþò ç åîáöÜíéóçôùí åéäþí áðïñõèìßæåé ôéò ëåé-ôïõñãßåò ôùí ïéêïóõóôçìÜôùí(áíáêýêëùóç èñåðôéêþí óõóôá-ôéêþí êáé óðüñùí, ðñüóâáóç óåêáèáñü íåñü êáé áÝñá). Ùò âá-óéêüôåñåò áéôßåò áíáöÝñèçêáí çáíåîÝëåãêôç ïéêéóôéêÞ áíÜðôõîç,óå óõíäõáóìü ìå ôçí Üíáñ÷çâéïìç÷áíéêÞ ñýðáíóç êáé ôçí õ-ðåñåêìåôÜëëåõóç ãçò êáé èá-ëáóóþí.

Ôá åßäç ðïõ åîáöáíßæïíôáé... ìáòåêäéêïýíôáé

×áñáêôçñéóôéêÞ êáèçìåñéíÞ óêçíÞ ü÷é áðü ôïí Ôñßôï Êüóìï áëëÜìÝóá óôï êÝíôñï äõôéêÞò ìåãáëïýðïëçò. Ç áèëéüôçôá äåíãíùñßæåé óýíïñá. Ç ïéêïíïìßá åðéâÜëëåé ôç äéêÞ ôçòðñáãìáôéêüôçôá áêüìá êáé óôéò "ðïëéôéóìÝíåò" äõôéêÝò êïéíùíßåò.Ïé Üóôåãïé áõîÜíïíôáé ìå ìåãÜëï ñõèìü óå üëï ôï äõôéêü êüóìï,áëëÜ åðßóçò êáé ç ôÜîç ôùí áðïêáëïýìåíùí "íåüðôù÷ùí", äçëáäÞáõôïß ðïõ íáé ìåí äåí åßíáé Üóôåãïé áëëÜ ç ïéêïíïìéêÞ ôïõòêáôÜóôáóç äåí åðéôñÝðåé (Ýóôù áêüìá) íá ÷áñáêôçñéóôéêïýíôõðéêÜ "ðôù÷ïß".

Åßíáé êïéíþò áðïäåêôüò ùò á-óöáëÞò äåßêôåò õãåßáò ôïõ ðåñé-âÜëëïíôïò ç êáôÜóôáóç ôùí áì-ößâéùí, ëüãù ôçò åõáéóèçóßáòôïõò óôéò áëëáãÝò ôùí ðåñéâáë-ëïíôéêþí ðáñáãüíôùí. Èá Ýðñå-ðå íá åßìáóôå ðáíéêüâëçôïé, á-öïý ôá áìößâéá äåí ôá ðÜíå êá-èüëïõ êáëÜ! Óýìöùíá ìå ìåãÜ-ëç Ýñåõíá áðü 500 åðéóôÞìïíåòóå 60 ÷þñåò óôï ðåñéïäéêüScience, ðåñéóóüôåñá áðü 122åßäç áìöéâßùí Ý÷ïõí åîáöáíéóôåßáðü ôï 1980 êáé ðåñéóóüôåñááðü ôï 1/3 ôùí ãíùóôþí åéäþíðïõ Ý÷ïõí ìåßíåé áðåéëïýíôáé íá

Ý÷ïõí ôçí ßäéá ìïßñá!"Áõôü åßíáé êÜôé ðïõ åîÝðëçîå ï-ëüêëçñï ôïí åðéóôçìïíéêü êü-óìï", äÞëùóå ï åðéêåöáëÞò ÓÜ-éìïí Óôéïýáñô. Ðáñüôé ç ñýðáí-óç ôïõ áÝñá êáé ôùí íåñþí, çáðþëåéá ïéêïóõóôçìÜôùí, ç õ-ðÝñ-êáëëéÝñãåéá, áëëÜ êáé ìéá á-óèÝíåéá ðïõ ðëÞôôåé ôá áìößâéáêáé Ý÷åé åðéäåéíùèåß åó÷Üôùò ëü-ãù ôùí êëéìáôéêþí áëëáãþí åßíáééêáíïß ëüãïé ãéá íá ïäçãÞóïõíóå êßíäõíï ôá áìößâéá, ïé åðé-óôÞìïíåò ðáñáìÝíïõí Ýêðëç-êôïé, êáèþò ï ñõèìüò åîáöÜíé-óÞò ôïõò åßíáé ðñùôïöáíÞò.

Ðåñéóóüôåñï åðçñåÜæïíôáé ôá áìößâéá

Page 19: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÊÏÓÌÏÓ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 1 9

•Áðáãïñåýôçêå ôï êÜðíéóìá êáéóôçí Áããëßá êáé ìÜëéóôá êáé óôéòðáìð êáé óôá êëáìð. Óôçí ÅëëÜ-äá;•ÂëÜâç óôïí ðõñçíéêü óôáèìüóôï Êïæëïíôïýé. ¢íôå ðÜëé...•Óïõäáíüò âßáóå ãßäá êáé ôïíõðï÷ñÝùóáí... íá ôçí ðáíôñåõôåß!¢íôå êáé êáëïýò áðïãüíïõò! Ãé-äïóïäïìéóôÝò!•Öñáíóßóêï ÁíóÝëìï Íôå Ìðá-ñüò. ÂñáæéëéÜíïò áêôéâéóôÞò ðïõáõôïðõñðïëÞèçêå, ãéá íá ìçêáôáóêåõáóôåß êïíôÜ óå õãñüôï-ðï åñãïóôÜóéï ðáñáóêåõÞò áë-êïüëçò áðü æá÷áñüôåõôëá. Êáéåãþ ðïõ íüìéæá üôé ïé áêôéâéóôÝòåßíáé áéóéüäïîïé Üíèñùðïé...

•Óôçí ÊÝíõá åßíáé öïâåñÞ ç îç-ñáóßá. Êáé åêôéìÜôáé üôé ìðïñåßíá äéáñêÝóåé Üëëïõò 12 ìÞíåò!ÊáôÜ óõíÝðåéá õðÜñ÷åé êáé ëé-ìüò. Ç ÷þñá æçôÜåé âïÞèåéá áðüôï åîùôåñéêü. Ôá ÷ñÞìáôá üìùòðÜíå óôïõò åîïðëéóìïýò...•Êéíäõíåýåé ï ëýãêáò, ðñïåéäï-ðïéåß ÐïñôïãáëéêÞ ïéêïëïãéêÞïñãÜíùóç. Ï ëýãêáò áñéèìåß100 ðåñßðïõ Üôïìá, Ýíáíôé ôùí100.000 óôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõáéþíá(!) êáé ìüíï ãéá ôçí Éóðáíß-á êáé ôçí Ðïñôïãáëßá.•ÌÝóá ïé ãÜôåò (áí åßíáé äõíá-ôüí!) êáé ôá óêõëéÜ äåìÝíá! ¢ôéìçãñßðç, êáíÝíá äå èá áöÞóåéò á-ðåßñá÷ôï!•¹äç Ý÷åé åìöáíéóôåß êñïýóìáóå ãÜôá, áëëÜ êáé óå óêýëï!•ÓêÝøïõ íá åíóêÞøåé ç ãñßðçôùí ðôçíþí óôçí ÁöñéêÞ, üðïõüëá ôá æþá åßíáé åëåõèÝñáò âï-óêÞò!

•Ôïí "Ýöáãå" ôïí Ìéëüóåâéôò çÊÜñëá Íôåë... ìßóïò!•Ìáýñç ëßóôá ôùí ÁìåñéêáíþíÐñïÝäñùí Ý÷åé êáôáñôéóôåß. ÏÌðïõò åßíáé "õðü êáôÜôáîç" ãéá-ôß åßíáé "åí åíåñãåßá". ÖéëïäïîåßâÝâáéá íá êáôáëÜâåé ôçí ðñþôçèÝóç!•Óôçí Ôñßôç èÝóç åßíáé ï ËýíôïíÔæüíóïí, ãéáôß äåí áðÝôñåøå ôïíðüëåìï ôïõ ÂéåôíÜì (ï Ìðïõòãéá ôïí ðüëåìï ôïõ ÉñÜê ðïý èáêáôáôáãåß;).•ÐÝìðôïò ï Ñßôóáñíô Íßîïí ëü-ãù ÃïõüôåñãêÝéô êáé 10ïò ï Êëß-íôïí ëüãù... Ëïõßíóêõ!•Ôïí åß÷áí åéäïðïéÞóåé ôïÌðïõò ãéá ôïí ôõöþíá "Êáôñß-

íá". ÁëëÜ åêåßíïò åß÷å ôï ìõáëüôïõ óôï... ÉñÜê. ÕðÜñ÷åé üìùò âß-íôåï ðïõ ôïí "êáßåé".•ÐïëëÜ ðñÜãìáôá äåí ðÜíå êá-ëÜ óôïí Ìðïõò óôç äåýôåñç èç-ôåßá ôïõ. ÌÞðùò Ýëáâå åõ÷Ýò á-ðü ôï... ÌçôóïôÜêç;•Ôõöþíáò Êáôñßíá, ïé ðáñáêï-ëïõèÞóåéò ôçëåöþíùí ÷ùñßò ôçíÝãêñéóç ôçò ÂïõëÞò, ï êõíçãüòÔóÝíé ðïõ ðÝñáóå ôï ößëï ôïõ

ãéá... áñêïýäá åßíáé áñêå-ôÜ ãéá íá ñßîïõí ôç äçìï-ôéêüôçôá ôïõ Ìðïõò óôïíáäßñ. Êáé Ý÷åé ìÝëëïí ôïðñÜãìá.•Ðïõ íá åðéóêåöôåß ôçí Á-ìåñéêÞ êáé ç Íôüñá!•Êáé ï ÔóÜâåò (ÂåíåæïõÝ-ëá) áðåéëåß íá êëåßóåé ôéòóôñüöéããåò ôïõ ðåôñåëáß-ïõ.•Ï Õðïõñãüò ¢ìõíáò ôùí ÇÐÁê. ÑÜìóöåëíô (ï ê. ôáìéöëïý) ðá-ñïìïßáóå ôïí ÔóÜâåò ìå ôï ×ß-ôëåñ!!! Êïßôá ðïéïò ìéëÜåé!•Ï íÝïò ðñïûðïëïãéóìüò ôïõÌðïõò ðåñéëáìâÜíåé áýîçóç ôùíóôñáôéùôéêþí äáðáíþí êáé ìåßù-óç ôùí êïéíùíéêþí. Ï "åêäçìï-êñáôéóìüò" ôïõ ÉñÜê âëÝðåôå êï-óôßæåé.•Ìå "êïýöáíå" âÝâáéá áöïý êÞ-ñõîå ôçí áðåîÜñôçóç ôùí ÇÐÁáðü ôï ðåôñÝëáéï êáé óôñïöÞóôéò Áíáíåþóéìåò ÐçãÝò ÅíÝñ-ãåéáò, áëëÜ (åäþ åßíáé ôï êüëðï)êáé ôçí ðõñçíéêÞ åíÝñãåéá! Ôïëüìðé ôùí ðõñçíéêþí ôþñá ôñßâåéôá ÷Ýñéá ôïõ.•Ïé ÁìåñéêáíéêÞ ÄéÜóêåøç ãéáôï Ðáãêüóìéï Óõìâïýëéï Åêêëç-óéþí êáôáäéêÜæåé ôéò ÇÐÁ ëüãùôïõ ðïëÝìïõ óôï ÉñÜê. Ï ê. ×ñé-óôüäïõëïò;•Ï ÁíÜí, ïé óýììá÷ïé ôùí ÇÐÁêáé ðïëëïß Üëëïé æçôïýí íá êëåß-óåé ôï ÃïõáíôáíÜìï. ÓéãÜ ôá ù-Ü. Êáé äåí áíïßãïõí Üëëá äÝêáïé ÇÐÁ; ¹ ìÞðùò ôá Ý÷ïõí áíïß-îåé Þäç;•Ð.÷. óôç Ñïõìáíßá. ÁëëÜ êáé çâÜóç ÌðÜãêñáì óôï Áöãáíé-óôÜí; ÌÞðùò åßíáé ôá íÝáÃêïõáíôáíÜìï;•"ÂãÞêáí óôç öüñá" ïé ëåðôïìÝ-ñåéåò áðü ôïõò âáóáíéóìïýòóôï Áìðïý ÃñÜéìð. ÄçëáäÞ 1325åéêüíåò êáêïðïßçóçò êñáôïõìÝ-íùí, 93 âßíôåï, 660 ðïñíïãñá-öéêÝò åéêüíåò êñáôïõìÝíùí, 546åéêüíåò íåêñþí Éñáêéíþí êñá-ôïõìÝíùí êáé 29 åéêüíåò óôñá-ôéùôþí ìéìïýìåíùí óåîïõáëéêÝòðñÜîåéò! Óôñáôüðåäï Þôáí Þ ôï×üëõãïõíô;•¢ëëï Þèåëå íá âãÜëåé Ðñüå-äñï óôçí ÁúôÞ ï Ìðïõò êáé Üë-ëïò ôïõ âãÞêå! Ç ÊåíôñéêÞ êáé

ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ ãßíïíôáé ðëÝïíêáêÜ ðáéäéÜ ãéá ôçí ÁìåñéêÞ êáéôïí Ìðïõò! Ëïýëá (Âñáæéëßá),ÔóÜâåò (ÂåíåæïõÝëá), ÌïñÜëåòÂïëéâßá êáé ôþñá ÐñåâÜë óôçí Á-úôÞ.•Ï êáèçãçôÞò James Zachosôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò Êáëéöüñ-íéá äÞëùóå óå óõíÝäñéï "Ç Ý-êëõóç ôùí åêðïìðþí áåñßùí ôïõèåñìïêçðßïõ ðïõ ðñïêÜëåóáíôï ðñïçãïýìåíï åðåéóüäéï õ-ðåñèÝñìáíóçò ôïõ ðëáíÞôç äé-Þñêåóå 10.000 ÷ñüíéá. Åìåßò ìåôçí êáýóç ïñõêôþí êáõóßìùíèá åêëýóïõìå ôçí ßäéá ðïóüôç-ôá óå 300 ÷ñüíéá"!•Ç Óïõçäßá ðñïãñáììáôßæåéðëÞñç áðåîÜñôçóç áðü ôï ðå-ôñÝëáéï óå 15 ÷ñüíéá. ÁõôÞ ìÜë-ëïí ôï ðéóôåýåé. ¸÷åé äþóåé äåßã-ìáôá ãñáöÞò.

•Ôï ìðåëÜ ôïõò Ý÷ïõí âñåé ïéðåôñåëáúêÝò åôáéñåßåò óôç Íéãç-ñßá. ÌÝ÷ñé ôþñá êáôáëÞóôåõáíôïí ðëïýôï ôçò ÷þñáò áíåíü-÷ëçôïé. Ðñüóöáôá üìùò áíáðôý-÷èçêå áíôÜñôéêï êßíçìá ðïõäéåêäéêåß ôá äéêáéþìáôá ôïõ ëá-ïý. Ìå óõíå÷åßò áðáãùãÝò ðñï-óùðéêïý êëð.

Ï ÅîÜãùí ÌðáîåâÜíïò

. . . ôá åéóáãüìåíá æáñæáâáôéêÜ ...

Page 20: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

2 0 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÐÏËÇ

Ðåñíïýóá ìå ôï ðïäÞëáôü ìïõ ôïí ðå-æüäñïìï ðëÜé óôçí ÅìðïñéêÞ, óôï Âü-ëï. Êáé íá ´óïõ Ýíá ðáíÝìïñöï öéäÜ-

êé, ëåðôü, êïêêéíùðü, ìå äáêôýëéïõò ìáýñïõòìå ìéá ñßãá êßôñéíç. Åîáéñåôéêïß óõíäõáóìïß÷ñùìÜôùí! ¸íáò êõíçãüò ôé èá Ýëåãå; ¹ôáí Ý-íá ôåñÜóôéï ößäé, ãýñù óôá äÝêá ìÝôñá! Åêôß-ìçóá üôé èá Þôáí ãýñù óôá 40-50 åêáôïóôÜ.Ç ðñþôç ìïõ óêÝøç Þôáí (ëüãù ÷ñùìÜôùí)üôé Þôáí åîùôéêü, Üñá äçëçôçñéþäåò, Üñá å-ðéêßíäõíï! ÁìÝóùò íá ôçëåöùíÞóù óôïõò åé-äéêïýò! Íá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ôï êéíçôü(Vodafon ìå áêïýò;), êáé ðáßñíù ôï ÓôÜèç×áëáóôÜñá áðü ôï Óôáèìü Ðñïóôáóßáò Á-ãñßùí Æþùí êáé Ðïõëéþí (äõóôõ÷þò ü÷é âëá-êþí, èá äåßôå ðáñáêÜôù ãéáôß). Ç ÌÝëðù êá-

ôÝöèáóå áóôñáðéáßá, ãéáôß Üíôå íá ðåéò óôï"ÄéáìáíôÞ" íá ðåñéìÝíåé! Ç óýã÷ñïíç ôå÷íï-ëïãßá Ý÷åé øçöéáêÝò öùôïãñáöéêÝò ìç÷áíÝòêáé ìå âßíôåï, Ýôóé ç ðÜëç ôçò ÌÝëðùò ìå ôï"ôåñÜóôéï" ößäé âéíôåïóêïðÞèçêå. ÂÝâáéá, åí-äéÜìåóá, ç ÌÝëðù ÷ñåéÜæïíôáí êáé âïÞèåéá,Ýôóé áíôß ãéá ôï ößäé "ôñáâïýóá" ôá ðáðïý-ôóéá ìïõ, ôïí ôïß÷ï êëð.Ç ÌÝëðù ôÜíõóå ôï ìáíßêé ôçò, "÷þíåøå" ôá÷Ýñéá ôçò, üðùò üôáí äåí Ý÷ïõìå ãÜíôéá, êáéðñïóðáèïýóå íá êÜíåé ôï "ÄéáìáíôÞ" íá äá-ãêþóåé ôï ìáíßêé. ÌåôÜ áðü êÜìðïóåò åðéèÝ-óåéò ï "ÄéáìáíôÞò" ôï äÜãêùóå êáé äåí ôï Ü-öçíå! Äåí Ý÷áóå êáéñü åêåßíç, ôïí Ýðéáóå á-ðü ôï ëáéìü êáé óößããïíôáò ôï "ÄéáìáíôÞ"ôïí áíÜãêáóå íá áöÞóåé ôï ìáíßêé, ðñïóðá-

èþíôáò íá âñåé ëßãç óÜñêá ìðáò êáé ãëéôþ-óåé ôï ðíßîéìï! Ôþñá Ýðñåðå íá áêïëïõèÞóåéôï äåýôåñï óôÜäéï: "åðé÷åßñçóç áðïêáôÜóôá-óç". Ç ÌÝëðù ìïõ Ýäùóå åíôïëÞ íá öÝñù Ý-íá ìðïõêÜëé íåñü. Ç õðÜëëçëïò ôïõ ãåéôïíé-êïý óïýðåñ ìÜñêåô âëÝðïíôáò Ýíá áëáöéá-óìÝíï ðïõ ìðÞêå ôñÝ÷ïíôáò æçôþíôáò íåñü,áðïöÜóéóå íá ôñÝîåé êáé åêåßíç ãéá íá ìïõäåßîåé ôï óçìåßï ðïõ Þôáí ôá ìðïõêÜëéá (ü÷éðáãùìÝíá) íïìßæïíôáò üôé ðíßãïìáé. Ìå Ýê-ðëçîÞ ôçò ìå åßäå íá ôñÝ÷ù óôçí Ýîïäï, ÷ù-ñßò íá ðéù íåñü êáé óßãïõñá ðßóù ìïõ óôáõ-ñïêïðÞèçêå! Óå ÷ñüíï ñåêüñ âñÝèçêá äßðëáóôç ÌÝëðù, ç ïðïßá áôÜñá÷ç óõíÝ÷éæå ôï êå-öáëïêëåßäùìá ôïõ ÄéáìáíôÞ. Äåýôåñç åíôïëÞôçò ÌÝëðùò: Üäåéáóå ôï íåñü áðü ôï ìðïõ-êÜëé! Åãþ íüìéæá üôé èá âÜæáìå ôï ößäé óôïíåñü êáé ðÞñá ìç ðáãùìÝíï. Ôþñá Ýðñåðå ïÄéáìáíôÞò íá ìðåé óôï ìðïõêÜëé! ¢íôå íá ôïíðåßóåéò! ÁíôéóôÜèçêå üóï ìðïñïýóå êáé óôçíðñïóðÜèåéÜ ôïõ ôñÜâçîå êáé ìéá äáãêùíéÜóôç ÌÝëðù! Óôï êñÝáò áõôÞ ôç öïñÜ, ü÷é óôïìáíßêé! ÎÝñù ôçí áãùíßá óáò êáé èá óáò ôïðù ôþñá: ç ÌÝëðù Þîåñå üôé áõôü ôï ößäé åß-íáé "óðéôüöéäï" êáé äåí åßíáé äçëçôçñéþäåò.Äå öïâüôáí ôï äÜãêùìá (óçì. óõíô. êáëïýêáêïý ôï áðüãåõìá ôçò ôçëåöþíçóá íá äùáí æåé!).Åðüìåíç åíôïëÞ: êñÜôá ôï ìðïõêÜëé! Å ü÷é. Ùòåäþ!. Åãþ íá êñáôÞóù ôï ìðïõêÜëé, ãéá íáâÜëåéò ôï ößäé ìÝóá; Ïýôå ôñåëüò åßìáé, ïýôåï... Ðïêïðßêï! Ìå ôá ðïëëÜ ôï ößäé âñÝèçêåìÝóá óôï ìðïõêÜëé êáé ç ôåëåõôáßá åíôïëÞ Þ-ôáí íá áöÞóù ôï ÄéáìáíôÞ óå êÜðïéï ÷ùñÜ-öé. Êáôåõèõíüìåíïò ìå ôï ðïäÞëáôï ìå ôïìðïõêÜëé óôï êáëÜèé, óõíÜíôçóá äéÜöïñïõòãíùóôïýò (Ýíá ôñï÷ïíüìï, Ýíá äçìïóéïãñÜ-öï, ôï Íßêï Ñßæï êëð.). Óå üëïõò Ýäåé÷íá ôïÄéáìáíôÞ: éäïý êýñéïé ç áðüäåéîç üôé ïé ïéêï-ëüãïé "áìïëÜíå" ôá ößäéá! Äßêéï Ý÷ïõí ïé êõ-íçãïß!Óå ëßãï ï ÄéáìáíôÞò Þôáí óðßôé ìïõ ãéá íáôïí äåé êáé ç ãõíáßêá ìïõ êáé ôïí Üöçóá å-ëåýèåñï óôïí êÞðï ìïõ. Ç ÌÝëðù åßðå üôéôñþåé ðïíôßêéá. ¸ôóé óôïí êÞðï ìïõ ï ìåæÝòäå èá ôïõ ëåßøåé! Åëðßæù êÜðïéá ìÝñá íá ôïíóõíáíôÞóù, ðéóôåýïíôáò üôé èá ìå áíáãíù-ñßóåé, ôé ößëïé ãßíáìå åîÜëëïõ!Ðñïëáâáßíù ôïõò êõíçãïýò, ïìïëïãþíôáòáâßáóôá êáé áâáóÜíéóôá üôé åãþ êáé ïé óõ-íåñãÜôåò ìïõ ôçò ÐåñéâáëëïíôéêÞò Ðñùôï-âïõëßáò "áìïëÜìå" ôá ößäéá! Åßíáé ðñïôéìüôå-ñï âÝâáéá íá "áìïëÜò" ößäéá ðáñÜ âëáêåßá! Áêáé íá ìç îå÷Üóù. Áí åóåßò ïé êõíçãïß óõíá-íôÞóåôå êáñ÷áñßåò óôï ÐÞëéï, ðÜëé åìåßò ôïõò"áìïëÞóáìå", ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá! Êáé ôáëéïíôÜñéá óôïí Ðáãáóçôéêü, ðÜëé åìåßò! Ôïìüíï ðïõ äåí "áìïëÞóáìå" âÝâáéá åßíáé çâëáêåßá.

Äåí åßíáé âüáò. Äåí åßíáé êñïôáëßáò. Åßíáé ôï ìéêñü öéäÜêé ï ÄéáìáíôÞò!ôïõ Êþóôá Âïëéþôç, ößëïõ ôïõ ÄéáìáíôÞ

Page 21: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ðñüóöáôåò ìåëÝôåò ôçò Åõñù-ðáúêÞò ÅðéôñïðÞò (ÐñÜóéíç Âß-âëïò ãéá ôçí åíåñãåéáêÞ áðüäï-óç) åêôéìïýí üôé Ýùò ôï 2010ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåß åîïéêïíü-ìçóç åíÝñãåéáò, óå Åõñùðáúêüåðßðåäï, óôç èÝñìáíóç, ôïí êëé-ìáôéóìü, ôï æåóôü íåñü êáé ôïíöùôéóìü ôùí êôéñßùí ôçò ôÜîçòôïõ 22%. Ç íïìïèåóßá ãéá ôçâåëôßùóç ôçò åíåñãåéáêÞò áðü-äïóçò ôùí êôéñßùí1 ðñïôñÝðåéôçí êáôáóêåõÞ âéïêëéìáôéêþíêôéñßùí êáé ôç ÷ñÞóç ôå÷íéêþíêáé óõóôçìÜôùí åîïéêïíüìçóçòåíÝñãåéáò Þ/êáé áíáíåþóéìùíðçãþí åíÝñãåéáò ìå óêïðü íáìåéùèåß ç åíåñãåéáêÞ êáôáíÜëù-óç óå Ýíá ìÝóï Åõñùðáúêü êôß-ñéï áêüìç êáé Ýùò 60%. Ìå ôçíáíôéêáôÜóôáóç 10 åêáôïììõñß-ùí ðåñßðïõ ïéêéáêþí ëåâÞôùí,óôá êñÜôç ìÝëç ôçò ÅÅ, ðïõ åß-íáé ðáëáéüôåñïé ôùí 20 åôþí,èá åðéôåõ÷èåß åðéðñüóèåôç åîïé-êïíüìçóç åíÝñãåéáò, ôçò ôÜîçòôïõ 5-10%. Óôçí ÅëëÜäá, ÷þñáìåóïãåéáêÞ ìå ìéêñÝò ó÷åôéêÜ á-

ðáéôÞóåéò óå èÝñìáíóç, ïé áíÜ-ãêåò ãéá èÝñìáíóç êáôïéêéþí á-íÝñ÷ïíôáé ðåñßðïõ óôï 70%ôçò óõíïëéêÞò åíåñãåéáêÞò êá-ôáíÜëùóçò, åíþ ãéá ôéò ïéêéáêÝòóõóêåõÝò, ôï öùôéóìü êáé ôïíêëéìáôéóìü áíÝñ÷ïíôáé óôï18% ôïõ óõíïëéêïý åíåñãåéá-êïý éóïæõãßïõ2,3.Ç ÷ñÞóç ôçò åíÝñãåéáò ãéá êëé-ìáôéóìü áíáìÝíåôáé íá äéðëá-óéáóôåß ùò ôï 2020, ìðïñåß ü-ìùò íá åðéôåõ÷èåß 25% åîïéêï-íüìçóç áðü ôç ÷ñÞóç åíåñ-ãåéáêÜ áðïäïôéêþí óõóôçìÜôùíêëéìáôéóìïý. ¸íá ìåãÜëï ìÝñïòôïõ ðïóïý ðïõ îïäåýïõìå óååíÝñãåéá äåí åßíáé ìüíï óðáôÜ-ëç êáõóßìùí, áëëÜ êáé ÷ñçìÜ-ôùí. Óôçí ÅëëÜäá ìéá ìÝóç ïé-êïãÝíåéá îïäåýåé ðåñßðïõ 800åõñþ åôçóßùò óå çëåêôñéêü ñåý-ìá êáé êáýóéìï èÝñìáíóçò.¸÷åé õðïëïãéóèåß üôé åÜí åöáñ-ìüóïõìå ôéò áðáéôÞóåéò ôçò ï-äçãßáò ãéá ôçí åíåñãåéáêÞ áðü-äïóç ôùí êôéñßùí êáé ÷ñçóéìï-ðïéÞóïõìå ðéï áðïäïôéêÜ óõ-

óôÞìáôá êáé áðëÝò ôå÷íéêÝò å-îïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò åßíáéäõíáôü íá ðåôý÷ïõìå åîïéêïíü-ìçóç ôçò ôÜîçò ôïõ 30 Ýùò50% êáé íá ìåéþóïõìå ôïõòëïãáñéáóìïýò åíÝñãåéáò áðü10-50%. Ç ÅëëÜäá, ðïõ äéáèÝ-ôåé ðëïýóéï äõíáìéêü ÁÐÅ, èáìðïñïýóå íá ôéò åðéëÝîåé, ùòâáóéêÞ åíáëëáêôéêÞ ëýóç ãéá ôçíêÜëõøç ìÝñïõò ôùí åíåñãåéá-êþí áíáãêþí. ¸ôóé, èá ðåôý÷áé-íå óçìáíôéêÞ åîïéêïíüìçóç å-íÝñãåéáò, ìåßùóç ôçò åîÜñôçóçòôçò ÷þñáò áðü óõìâáôéêÜ êáý-óéìá, äçìéïõñãßá íÝùí èÝóåùíåñãáóßáò, áíÜðôõîç áðïêå-íôñùìÝíùí ðåñéï÷þí, êáèþòêáé åëÜôôùóç ôïõ öáéíüìåíïõôïõ Èåñìïêçðßïõ. Ôá ìÝôñá å-îïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò âåëôéþ-íïõí ôéò óõíèÞêåò Üíåóçò ôïõêôéñßïõ ìáò êáé áðïäßäïõí ïé-êïíïìéêÜ ïöÝëç ìå ðñüóèåôáðëåïíåêôÞìáôá óôá êôßñéÜ ìáò,âïçèþíôáò ôï ðåñéâÜëëïí êáéäéáôçñþíôáò ôïí öõóéêü ìáòðëïýôï.

1 Ìå ôçí åöáñìïãÞ, áðü ôéò 4 Éáíïõáñß-

ïõ 2006, ôçò Ïäçãßáò 2002/91/ÅÊ ãéá ôçí

ÅíåñãåéáêÞ Áðüäïóç ôùí Êôéñßùí.

2 Ïé êáôïéêßåò ìå êåíôñéêü óýóôçìá èÝñ-

ìáíóçò, ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß ùò êáýóéìï á-

ðïêëåéóôéêÜ ôï ðåôñÝëáéï áíôéóôïé÷ïýí

óôï 35,5% ôïõ óõíüëïõ. Ôï õðüëïéðï 64%

åßíáé áõôüíïìá èåñìáéíüìåíåò êáôïéêß-

åò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí óå ðïóïóôü 25%

ðåôñÝëáéï, 12% çëåêôñéóìü êáé 18% êáõ-

óüîõëá. Ï öùôéóìüò êáôáíáëþíåé ôï

14% ôçò óõíïëéêÞò åíÝñãåéáò ôïõ êôéñéá-

êïý ôïìÝá

3 ÌåëÝôç ôïõ ÊÝíôñïõ Áíáíåþóéìùí Ðç-

ãþí ÅíÝñãåéáò

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 2 1

ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ

Åíåñãåéáêþò áðïäïôéêÜ êôßñéáÅíåñãåéáêþò áðïäïôéêÜ êôßñéá

Åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò ôçò Ìáñãáñßôáò ×ïíäñïý-Êáñáâáóßëç

ËÜñéóá: Ðáíáãïýëç 9 - ôçë. 2410 579910Âüëïò: 28çò Ïêôùâñßïõ 4 & Èïõêõäßäïõ, ÔÊ 383 33 - ôçë. 24210 76263

Page 22: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÕÃÅÉÁ

2 2 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Óôï öáýëï êýêëï ôùí ðáèÞóå-ùí ðïõ ïöåßëïíôáé êõñßùò óôïíôñüðï æùÞò ôïõ óýã÷ñïíïõáíèñþðïõ, ç ðá÷õóáñêßá êåñ-äßæåé óõíå÷þò Ýäáöïò óôçí ãç-ñáéÜ Þðåéñï. Ïé ¸ëëçíåò ìÜëé-óôá óõãêáôáëÝãïíôáé óôïõò ðéïðá÷ýóáñêïõò ëáïýò ôçò Åõñþ-ðçò ôùí 25, óýìöùíá ìå ðñü-óöáôç åðéäçìéïëïãéêÞ ìåëÝôçðïõ äçìïóéåýôçêå áðü ôçí Åõ-ñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ, ìå áöïñìÞôçí Ýêäïóç ôçò ÐñÜóéíçò Âß-âëïõ ìå áðþôåñï óôü÷ï ôçíðñïþèçóç åíüò ðéï õãéåéíïýäéáéôïëïãßïõ êáé óùìáôéêÞò Ü-

óêçóçò. Ï óýã÷ñïíïò ¸ëëçíáòáíôéêáèéóôþíôáò ôï ìåóïãåéáêüìïíôÝëï äéáôñïöÞò áðü ôñï-öÝò ìå õøçëÞ ðåñéåêôéêüôçôá óåëéðßäéá êáé ãëõêßäéá êáé óå óõí-äõáóìü ìå êáèéóôéêÞ æùÞ, ïäç-ãåßôáé óôáèåñÜ ü÷é ìüíï óôçíáýîçóç ôïõ óùìáôéêïý ëßðïõò,áëëÜ êáé ôçò ÷ïëçóôåñßíçò, áñ-ôçñéáêÞò ðßåóçò, ìå óõíåðáêü-ëïõèï ôçí áýîçóç ôçò åìöÜíé-óçò ôïõ ëåãüìåíïõ "ìåôáâïëé-êïý óõíäñüìïõ", äçëáäÞ ôùíêñïõóìÜôùí ôïõ äéáâÞôç, ôùíêáñäéáããåéáêþí êáé åãêåöáëé-êþí åðåéóïäßùí êëð.

Ðá÷õóáñêßá, ìéá åõñùðáúêÞ ðáíäçìßá ìååëëçíéêÜ ðñùôåßá

Óýìöùíá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ Åðé-ôñïðÞ, ïé êýñéïé ëüãïé ðïõ ï-äçãïýí óôçí ðá÷õóáñêßá ìðï-ñïýí íá óõíïøéóôïýí ùò áêï-ëïýèùò:• ÊáêÞ äéáôñïöÞ, äçëáäÞðëïýóéá óå êïñåóìÝíá ëßðç (õ-ðåñêáôáíÜëùóç êñÝáôïò êáé ãå-íéêÜ æùéêþí ëéðþí) êáé öôù÷Þ óåöõôéêÝò ôñïöÝò.• Êáèéóôéêüò ôñüðïò æùÞò êáéÝëëåéøç óùìáôéêÞò Üóêçóçò.

• Ôçëåüñáóç êáé çëåêôñïíéêïßõðïëïãéóôÝò (Ý÷ïõí ìåéþóåé êá-ôÜ ðïëý êÜèå áðëÞ Ýóôù óùìá-ôéêÞ äñáóôçñéüôçôá).• Ãåíåôéêïß ðáñÜãïíôåò.• Ç êáôÜèëéøç êáé ôï óôñåò.• Óõíäõáóìüò (üëùí) ôùí ðá-ñáðÜíù.Óå óðÜíéåò ðåñéðôþóåéò, ïé åí-äïêñéíéêÝò äéáôáñá÷Ýò, ïé ïðïß-åò ðïëëÝò öïñÝò óõó÷åôßæïíôáéìå ôçí ÷ñÞóç öáñìÜêùí.

Åðéâáñõíôéêïß ðáñÜãïíôåò ãéá ôçíðá÷õóáñêßá

Ç ðñþôç ÐáíåëëÞíéá Åðéäçìéï-ëïãéêÞ ÌåëÝôç ðïõ Ýãéíå Ýäåéîåüôé:• 1 óôïõò 5 ¸ëëçíåò åßíáé ðá-÷ýóáñêïò, ðåñßðïõ 1 óôïõò 3õðÝñâáñïò, åíþ óôéò çëéêßåò Ü-íù ôùí 8 åôþí ôá õðÝñâáñáðáéäéÜ ðñïóåããßæïõí ôïí åîáé-ñåôéêÜ áíçóõ÷çôéêü ðïóïóôüôïõ 58%.

• Ôá ðïóïóôÜ ôùí ÅëëÞíùí ìåóùìáôéêÞ ìÜæá ôïõëÜ÷éóôïí25% õøçëüôåñç ôïõ éäáíéêïýáíÝñ÷ïíôáé óå 79% ãéá ôïõò Ü-íôñåò êáé 75% ãéá ôéò ãõíáßêåò.• Ôï ðïóïóôü êïñåóìÝíïõ ëß-ðïõò óôç äéáôñïöÞ ôùí ÅëëÞ-íùí, äçëáäÞ áðü ôçí êáôáíÜ-ëùóç êñÝáôïò, Ý÷åé ôåôñáðëá-óéáóôåß ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.

Ç ðá÷õóáñêßá óôçí ÅëëÜäá ìå áñéèìïýò

Óýìöùíá ìå ìåëÝôç ôïõ Åõñù-ðáúêïý Óõëëüãïõ Äéáôñïöïëü-ãùí-Äéáéôïëüãùí, êáôÜ Ýíá êéëüôï ìÞíá áõîÜíåôáé ôï óùìáôéêüëßðïò üóùí êáôáíáëþíïõí Ýôïé-ìï öáãçôü fast food ôïõëÜ÷é-óôïí äõï öïñÝò ôçí åâäïìÜäá.Ç ìåëÝôç âáóßóôçêå óôçí åôÞóéáðáñáêïëïýèçóç ôïõ óùìáôéêïýâÜñïõò 5.000 áíèñþðùí êáé á-ðïäåß÷ôçêå üôé üóïé åðÝëåãáí Ý-ôïéìï öáãçôü ðåñéóóüôåñåò á-

ðü äõï öïñÝò ôçí åâäïìÜäáðñïóëÜìâáíáí 250-300 Kcal(èåñìßäåò) ðåñéóóüôåñåò áðü ü-óåò èá Ýðáéñíáí áí êáôáíÜëù-íáí óðéôéêü. Ïé åðéóôÞìïíåò á-ðïäßäïõí ôï ãåãïíüò áõôü óôïãåãïíüò ü,ôé êáèþò ïé ÝôïéìåòôñïöÝò èá ðñÝðåé íá óõíäõÜ-æïõí öôçíÞ ôéìÞ êáé íïóôéìéÜ, å-ìðëïõôßæïíôáé ìå ðåñéóóüôåñïëßðïò êáé áëÜôé.

Ç ôá÷õöáãßá êáé ç ðá÷õóáñêßá

Ôá ðÜ÷ç ìïõ,ôá êÜëëç ìïõ...

Äéåèíåßò åðéóôçìïíéêÝò ìåëÝôåòåðéóçìáßíïõí üôé ôï ìáãåßñåìáôïõ öáãçôïý óå óêåýç ìå áíôé-êïëëçôéêÞ åðßóôñùóç Ý÷åé ùò á-ðïôÝëåóìá ôçí åéóâïëÞ óôï öá-ãçôü 15 ôï ëéãüôåñï ôïîéêþí÷çìéêþí ïõóéþí, åîáéôßáò ôçòèåñìéêÞò áðïóýíèåóçò ôçò åðß-óôñùóçò (Teflon). ÅðéóçìÜíèçêåüôé ïñéóìÝíåò áðü áõôÝò åßíáéôüóï åðéêßíäõíåò, þóôå ìðï-ñïýí êÜëëéóôá íá ÷ñçóéìïðïéç-èïýí ùò... ÷çìéêÜ üðëá! ÌåëÝôåòÝ÷ïõí êáôáäåßîåé üôé ïé ïõóßåò

áõôÝò åõèýíïíôáé ãéá êáñêéíï-ãåíÝóåéò óôï ðÜãêñåáò, ôï óõ-êþôé, ôïõò ìáóôïýò, ôïõò üñ-÷åéò, êáèþò êáé ãéá ãåíåôéêÝò-á-íáðôõîéáêÝò áíùìáëßåò óå Ýì-âñõá, êáèþò êáé ãéá ìéá íÝá á-óèÝíåéá, ôçí åðïíïìáæüìåíç"ðõñåôüò áðü áíáèõìéÜóåéòðïëõìåñþí", ç ïðïßá åêäçëþíå-ôáé ùò ãåíéêÞ áäéáèåóßá (äý-óðíïéá, êåöáëáëãßá, ðõñåôüêëð.) ðáñüìïéá ìå ôá óõìðôþ-ìáôá ôçò êïéíÞò ãñßðçò.

Êáé Ôåöëüí óôï ðéÜôï ìáò

Page 23: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 2 3

¢ëëï Ýíá ìåôáëëáãìÝíï ðñïúüíèá ìðïñåß íá êõêëïöïñåß åëåý-èåñá óôçí áãïñÜ ôçò Åõñþðçòôùí 25 ãéá (ôïõëÜ÷éóôïí) ìßáäåêáåôßá. Ç ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞÝäùóå ôï "ðñÜóéíï öùò" ãéá ôçíåéóáãùãÞ óôçí Å.Å. ôïõ ìåôáë-ëáãìÝíïõ êáëáìðïêéïý ÌÏÍ863, ðïõ ðñïïñßæåôáé ãéá æùï-ôñïöÞ. Ãéá íá ëçöèåß ç áðüöá-óç áðü ôçí ÅðéôñïðÞ, ôï ðñïú-üí ôçò ðïëõåèíéêÞò åôáéñåßáòMonsanto áðïôÝëåóå áíôéêåßìå-íï óõæÞôçóçò óôá áñìüäéá êïé-íïôéêÜ üñãáíá, áëëÜ óå êáíÝíáäåí êáôÝóôç äõíáôüí íá ó÷çìá-

ôéóôåß ç áðáñáßôçôç ðëåéïøçößáãéá ôçí Ýãêñéóç åßôå ãéá ôçí á-ðüññéøÞ ôïõ. Ôï áßôçìá ôçòMonsanto åðÝóôñåøå ëïéðüíðÜëé óôçí ÅðéôñïðÞ... ç ïðïßá åß-÷å åî áñ÷Þò ðñïôåßíåé ôçí Ýãêñé-óÞ ôïõ. Ç ÅðéôñïðÞ, öõóéêÜ, Ý-äùóå áìÝóùò ôï "ðñÜóéíï öùò"ãéá ôçí êõêëïöïñßá ôïõ ÌÏÍ863. Ìå ôç äéáäéêáóßá áõôÞ, çïðïßá "âïëåýåé" êáé ôá êñÜôç-ìÝ-ëç êáé ôçí ÅðéôñïðÞ, ìðáßíïõíáðü ôï ðáñÜèõñï óôçí êïéíï-ôéêÞ áãïñÜ ôá ìåôáëëáãìÝíáðñïúüíôá.

Ç êáëÞ ìáò ç ÌïíóÜíôï êáé ôï êáëáìðüêé!

¢ëëç ìéá áðüäåéîç ãéá ôï üôé çåôáéñåßá MïíóÜíôï Ý÷åé âÜëåéóôü÷ï íá åëÝãîåé ðëÞñùò ôçíðáñáãùãÞ ôñïößìùí Ýöåñå óôïöùò ðñüóöáôá ç Greenpeace.¼ðùò áðïêáëýðôåé, ï áìåñéêá-íéêüò êïëïóóüò ôçò âéïôå÷íï-ëïãßáò Ý÷åé êáôáèÝóåé áßôçóçóôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü ãéáôá Äéêáéþìáôá ÐíåõìáôéêÞò Éäéï-êôçóßáò óôç Ãåíåýç ãéá íá áðï-êôÞóåé ôá áðïêëåéóôéêÜ äéêáéþ-ìáôá åõñåóéôå÷íßáò ðÜíù óå ï-ñéóìÝíåò óõìâáôéêÝò êáé ìç ìå-èüäïõò áíáðáñáãùãÞò ôùí

ãïõñïõíéþí! ÅÜí ôá êáôáöÝñåé,èá ìðïñåß íá áðáãïñåýåéóôïõò êôçíïôñüöïõò ðáãêï-óìßùò íá åêôñÝöïõí ÷ïßñïõò ìåïñéóìÝíï ôñüðï Þ íá ôïõò õ-ðï÷ñåþíåé íá ðëçñþíïõí "äé-êáéþìáôá". Åêôüò áõôïý, ìå áõ-ôüí ôïí ôñüðï, ç MïíóÜíôï èáÝ÷åé "ðáôåíôÜñåé" êáé ôá ßäéá ôáæþá, êáèþò êáé ôïõò áðïãü-íïõò ôïõò. Ìå Üëëá ëüãéá, ç å-ôáéñåßá åðé÷åéñåß íá åðåêôåßíåé ôïìïíïðþëéï ôùí óðüñùí (ìåôáë-ëáãìÝíùí êáé ìç) êáé óôá æþá.

Ç êáëÞ ìáò ç ÌïíóÜíôï êáé ôá ãïõñïýíéá!

Åî ïíüìáôïò áãñïôþí áðü ôçíÎÜíèç, ç ÃåíéêÞ Óõíïìïóðïíäß-á Áãñïôéêþí Óõëëüãùí ÅëëÜäïòêáôÝèåóå áãùãÞ êáôÜ ôçòSyngenta, åôáéñåßáò åìðïñßáòìåôáëëáãìÝíïõ ðïëëáðëáóéá-óôéêïý õëéêïý (óõãêåêñéìÝíáóðüñùí êáëáìðïêéïý) áîéþíï-íôáò áðïæçìßùóç 45.000Å áíÜáãñüôç, ðïõ ÷ñçóéìïðïßçóå÷ùñßò íá Ý÷åé åíçìåñùèåß ãéáôïõò êéíäýíïõò ôùí ìåôáëëáã-ìÝíùí óðüñùí. Ôáõôü÷ñïíá ç

Óõíïìïóðïíäßá êáôÜèåóå áãù-ãÞ êáé êáôÜ ôïõ åëëçíéêïý äç-ìïóßïõ ó÷åôéêÜ ìå ôéò ðáñáëåß-øåéò ôïõ êñÜôïõò ãéá ôï èÝìáôùí ÃÔÏ: ìç ôÞñçóç ôïõ Ðñùôï-êüëëïõ ôçò ÊáñèáãÝíçò ãéá ôçâéïáóöÜëåéá, áíõðáñîßá åëå-ãêôéêþí ìç÷áíéóìþí êáé ó÷åôé-êþí áðïöÜóåùí ðïõ ðñïâëÝ-ðïõí ôçí åìðëïêÞ áãñïôþí êáéðïëéôþí óôç äéáäéêáóßá Ýãêñé-óçò ìåôáëëáãìÝíùí.

Áãþíåò ôùí áãñïôþí êáôÜ ôùíìåôáëëáãìÝíùí

Óýìöùíá ìå äåäïìÝíá ôïõ Äéå-èíïýò Óõìâïõëßïõ Âéïôå÷íïëï-ãéêÞò Ðëçñïöüñçóçò, ôï 50%ôçò ãåùñãéêÞò ðáñáãùãÞò ôçòÊßíáò óÞìåñá åßíáé ãåíåôéêÜôñïðïðïéçìÝíç, ãåãïíüò ðïõêáèéóôÜ ôçí ÷þñá ôïí äåýôåñïõðïóôçñéêôÞ ôùí Ã.Ô.Ï ìåôÜ ôéòÇÐÁ óå ðáãêüóìéá êëßìáêá. ÇÊßíá êáëëéåñãåß êáé ðåéñáìáôßæå-ôáé ìå ìéá ìåãÜëç ðïéêéëßá ãåíå-ôéêÜ ôñïðïðïéçìÝíùí öõôþí ü-

ðùò âáìâÜêé, êáëáìðüêé, óüãéá,ðáôÜôåò, óéôçñÜ êáé íôïìÜôåò.Ðñþôç èÝóç êáôÝ÷åé ôï âáìâÜêé,ìå áðïôÝëåóìá ôï 2004 ôï ðï-óïóôü ôïõ 68% ôçò ðáñáãù-ãÞò íá ðñïÝñ÷åôáé áðü ãåíåôéêÜôñïðïðïéçìÝíïõò óðüñïõò. Ãé´áõôü ôçí åðüìåíç öïñÜ ðïõ èááãïñÜóåôå êéíÝæéêá ñïý÷á ÞëïéðÜ õöáóìÜôéíá åßäç óêåöôåß-ôå êáé áõôü.

ÖïñÜôå ñïý÷á áðü ìåôáëëáãìÝíï âáìâÜêé;

20 åêáôïììýñéá ôüíïé ìåôáë-ëáãìÝíùí åéóÜãïíôáé åôçóßùòóôçí Åõñþðç óýìöùíá ìå óôïé-÷åßá ôçò Greenpeace êáé áðüáõôÜ ôá æùéêÜ ðñïúüíôá (üðùòãÜëá, áõãÜ êáé êñÝáò) äåí öÝ-ñïõí ïýôå êáí ôçí áðáñáßôçôçóÞìáíóç üôé ðåñéÝ÷ïõí ìåôáë-ëáãìÝíá óõóôáôéêÜ.

ÅîÜëëïõ ï ÁìåñéêÜíéêïò Ïñãá-íéóìüò Ôñïößìùí êáé ÖáñìÜ-êùí (FDA) áóêåß ðéÝóåéò óôïõòåðéóôÞìïíåò íá ìç ìéëïýí ãéáôéò ðáñåíÝñãåéåò ôùí ìåôáëëáã-ìÝíùí ðñïúüíôùí ãéáôß èá äç-ìéïõñãÞóïõí ðñïâëÞìáôá óôéòâéïìç÷áíßåò!

Ôñþìå ìåôáëëáãìÝíá;

Page 24: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

• Ðáñåëèüí, ðáñüí, ìÝëëïí êáé áü-ñéóôïò (ï ðåñéöåñåéáêüò). Êáé ç ôá-ëáéðùñßá ôùí ðáñáêåéìÝíùí.• Ïäüò ÄçìçôñéÜäïò, üìïñöåòãëÜóôñåò, ìáíåêÝí.• Ï Éððéêüò ¼ìéëïò íá ðñïóÝ÷åé ôéòéððï-êëïðÝò.• Ðåæïäñüìéá áðáñÜäåêôá. Êüøå-êüøå ôï ðñÜóéíï, ôé ìÝíåé;• ÐÞëéï: êáé óôï ÄÞìáñ÷ï íá ðáò...ìðÜæùìá èá öáò.• Ôï Ôñßêåñé Ý÷åé êáé èÜëáóóá, Ý÷åéêáé øÜñéá, Ý÷åé êáé êüôåñá, èá Ý÷åéêáé ÁëáôÜ. Öïõñôïýíá èá Ý÷åé;• Áõôïêßíçôá üëïõ ôïõ êüóìïõ å-íùèåßôå óôï ðÜñêéí Ïãë - ÖéëåëëÞ-íùí. ÐáéäéêÝò ÷áñÝò!

• Ðïäçëáóßá - Ðïäçëáôüäñïìïé:ãéáôß ç æùÞ ìáò Ýãéíå ðïäÞëáôï.• Ôé ðùëïýí ôá ïõæåñß ôïõ Âüëïõ;ÔóéðïõñïìåæÝäåò ôïõ ðåæïäñïìßïõ...Äéüôé Ý÷ïõí êëåßóåé ôá ðåæïäñüìéá ìåôñáðÝæéá, êáé ãéá íá ðåñÜóåéò ðñÝðåéíá Ý÷åéò éêáíüôçôá óôï óëÜëïì.

• Ãéáôß ôï Äáóáñ÷åßï Âüëïõ êÜèåìÝñá óôéò åöçìåñßäåò Ý÷åé áðï÷á-ñáêôçñéóìïýò äáóéêþí åêôÜóåùí;Ãéá íá öáëáêñýíåé ôï ÐÞëéï...Öáßíåôáé êÜðïéïé èåùñïýí üôé ôüóáðïëëÜ äÜóç ðïõ ìáò Ýìåéíáí, äåíîÝñïõìå ôé íá ôá êÜíïõìå.• Ãéáôß üëïé ïé êåñáìéäüãáôïé óôçíÍ. ÄçìçôñéÜäá åßíáé ãêñé; Ëüãù ôçòÁÃÅÔ! ÔÝôïéï åßíáé ôï ÷ñþìá ôïõ ôóé-ìÝíôïõ.• Ìå ôüóá ìðáæþìáôá óôçí Ðïñôá-ñéÜ, ôé ôï èÝëïõí ôï õðüãåéï ðÜñêéí;Áò êÜíïõí õðüãåéï ôåëåöåñßê ìÞðùòêáé ãëéôþóåé ôï ÐÞëéï.

2 4 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÌÁÃÍÇÓÉÁ

Óå èÝëù ôþñá ðïõ ç Üíïéîç áíïßãåéôá öôåñÜ ôçò,

ãéá ôï ðñùôüãíùñï, ðÜíôá, óêßñôçìáìéáò íÝáò åðï÷Þò.

Ìå ôï ÷ñõóü êïõäïýíéóìá ôùí ðñïâÜôùíêáé ôï èñüéóìá ôùí êõðáñéóóéþí êÜèå áõãÞ.

Óå èÝëù üðùò ðñþôá, üðùò ðÜíôá,ìå ôç ãéïñôÞ.

ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏ ÃÁËÁÎÉÁÓ - ÂÏËÏÓÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÏ ÃÁËÁÎÉÁÓ - ÂÏËÏÓ

Óôçí ðáñáëßá ôïõ ÂüëïõÓôçí ðáñáëßá ôïõ Âüëïõäßðëá óôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïòäßðëá óôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò

Îå÷ùñßæïõìå ãéá ôçí ðñïóöïñÜÎå÷ùñßæïõìå ãéá ôçí ðñïóöïñÜõðçñåóéþí êáé ôéò ôéìÝò ìáòõðçñåóéþí êáé ôéò ôéìÝò ìáò

54 äùìÜôéá ìå TV êáé êëéìáôéóìü54 äùìÜôéá ìå TV êáé êëéìáôéóìüÁã. ÍéêïëÜïõ 3, Âüëïò

Ôçë. 2421020750-1-2 / Öáî 2421031444

¸êðôùóç 20% óôïõò óõíäñïìç-ôÝò ôçò ÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÓ ìå

ôçí åðßäåéîç ôçò ðáñïýóçò

ÅíôÜîåé. ¢öçóáí êáé ëßãï ÷þñï íá ðåñíÜìå. Ìå êßíäõíï âÝâáéá íá ìáòÝñèåé êáìéÜ óáñäÝëá óôï êåöÜëé áðü ôï ôóéðïõñÜäéêï...

Page 25: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ìå ìéá ðëçñùìÝíç, ðáñáðëáíç-ôéêÞ, áëëÜ êáé èñáóýôáôç áíá-êïßíùóç óôïí ôýðï ôïõ Âüëïõ,ç "×áëõâïõñãßá ÈåóóáëßáòÁ.Ó.Å.Å.", ðïõ âñßóêåôáé óôï Âåëå-óôßíï, ðñïóðÜèçóå íá áðáíôÞ-óåé óå üóá ôñáãéêÜ ãéá ôï ðåñé-âÜëëïí ôçò êáôáëïãßóôçêáí ôéòôåëåõôáßåò ìÝñåò, ìå áöïñìÞ ôïðüñéóìá ôùí Åðéèåùñçôþí Ðåñé-âÜëëïíôïò. ÂÝâáéá ôï áäßêçìá(Ýãêëçìá êáëýôåñá) åßíáé äéáñ-êÝò, ãíùóôü óôçí ôïðéêÞ êïéíù-íßá êáé äåí ðñïÝêõøå ùò "êå-

ñáõíüò åí áéèñßá". Êáé ï ôåëåõ-ôáßïò ðïëßôçò åßíáé óõ÷íüôáôáìÜñôõñáò ôçò áóýäïôçò êáé å-ðéêßíäõíçò ãéá ôï ðåñéâÜëëïíáÝñéáò ñýðáíóçò, ôçí ïðïßá å-êëýåé óôï ðåñéâÜëëïí ç âéïìç-÷áíßá, êõñßùò ôá Óáââáôïêýñéá-êá. Ï ìüíïò ðïõ öáßíåôáé íáìçí ôï ãíùñßæåé åßíáé ç Íïìáñ-÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Ìáãíçóßáò,áðü ôçí áäñÜíåéá ôçò ïðïßáòáíôëåß ôçí áóõäïóßá êáé ôïèñÜóïò ôçò ç ×áëõâïõñãßá. Êáéíá óêåöôåß êáíåßò üôé, üôáí Ýêá-íáí ôïí Ýëåã÷ï ïé ÅðéèåùñçôÝòÐåñéâÜëëïíôïò "ôåëåßùò ôõ÷áßá"äåí ëåéôïõñãïýóå ôï åñãïóôÜ-óéï êáé ãéá áõôü äåí áó÷ïëÞèç-êáí ìå ôçí áôìïóöáéñéêÞ ñý-ðáíóç, áëëÜ ìå üëá ôá Üëëá.Ïýôå ëßãï ïýôå ðïëý ç ×áëõ-âïõñãßá ìáò ëÝåé üôé ìüíï ôï Õ-ÐÅ×ÙÄÅ êáé êáíÝíáò Üëëïò äåíÝ÷åé "ôçí áñìïäéüôçôá íá åðéëç-öèåß ôïõ èÝìáôïò". Áí áõôü äåíëÝãåôáé èñÜóïò ôüôå ôé ëÝãåôáé!Ïé "ðáñáâÜóåéò" (êáôÜ ôç âéïìç-÷áíßá) "Þôáí ôõðéêÝò êáé äåí å-ðéâáñýíïõí ôï ðåñéâÜëëïí"! Äç-ëáäÞ äåí åðéâáñýíïõí ôï ðåñé-âÜëëïí ïé óêïõñéÝò áðü ôá ðá-ëéïóßäåñá ðïõ åßíáé ðåôáìÝíá

üðïõ íá' íáé, ï äéÜóðáñôïò å-îïðëéóìüò êáé ôá óôåñåÜ áðü-âëçôá (óçìåßùóç: óå ðáñáêåßìå-íï ÷ùñÜöé Ý÷ïõí "óðåßñåé" á-öñïëÝî!), ç êáñêéíïãüíá óêüíçáðü ôá óáêüöéëôñá, ðïõ ìå ôçâñï÷Þ êáôáëÞãåé óå ðáñáêåßìå-íï ñÝìá. Ôßðïôå áðü ôá ðáñá-ðÜíù (êáôÜ ôç ×áëõâïõñãßá,ðïõ õðïôéìÜåé ôç íïçìïóýíçìáò) äåí åðéâáñýíåé ôï ðåñéâÜë-ëïí! ÁëëÜ êáé ôá êáìÝíá ëÜäéáêáé ôïõò 50.000 ôüíïõò óêïõ-ñéÜ ôï ÷ñüíï ðïõ Ýäéíå óå åôáé-ñåßåò ðïõ äåí äéÝèåôáí Üäåéáäéá÷åßñéóçò, ðïéïò îÝñåé ðïõêáôÝëçîáí. Óôïí áÝñá ðïõ áíá-ðíÝïõìå; Óôï íåñü ðïõ ðßíïõìå;Ðïéïò îÝñåé;Ç èñáóýôçôá ôçò åôáéñåßáò äåíÝ÷åé ðñïçãïýìåíï áëëÜ ðïéïòÜñáãå èá åðéâÜëåé ôçí ôÜîç. Ïê. ÍïìÜñ÷çò ðïõ ôçí "÷Üéäåøå"ìå Ýíá ðñüóôéìï 20.000 ÅÕÑÙ"ãéá ôá ìÜôéá ôïõ êüóìïõ", ðïõáíáëïãéêÜ åßíáé üðùò óå Ýíáðïëßôç ï ôñï÷ïíüìïò íá åðéâÜ-ëåé ðñüóôéìï 1 (Ýíá) ëåðôü, ãéáôñï÷áßá ðáñÜâáóç! Ç õðüèåóçôçò ×áëõâïõñãßáò êáé Üëëùíâéïìç÷áíéþí ôçò ðåñéï÷Þò ìáòÝ÷åé ìÞêïò, ðëÜôïò êáé ýøïò,áëëÜ óßãïõñá ðïëý âÜèïò.

Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ç åðéêéíäõíü-ôçôá ôùí áéùñïýìåíùí óùìáôé-äßùí åßíáé ðëÝïí ãíùóôÞ, ç êá-ôÜóôáóç óôçí ðüëç ôïõ ÂüëïõÝ÷åé "÷ôõðÞóåé êüêêéíï". Åíþðïëëïß äñüìïé óêÜâïíôáé áðüðïéêßëá Ýñãá, ç áðïêáôÜóôáóçäåí Ýñ÷åôáé, ìå áðïôÝëåóìá çóêüíç íá áéùñåßôáé, ü÷é áðëÜóôïõò äñüìïõò áõôïýò, áëëÜðÜíù áðü ïëüêëçñç ôçí ðüëç.ÐïëëÝò ìáñôõñßåò ðïëéôþí õ-ðÜñ÷ïõí ãé' áõôü. Öáßíåôáé üôé çáðïêáôÜóôáóç ôùí ïäïóôñù-ìÜôùí èá ãßíåé ìå êÜðïéï ôñü-ðï ìáãéêü êáé ü÷é áðü ôïõò åñ-ãïëÜâïõò, ïé ïðïßïé áöÞíïíôáéêõñéïëåêôéêÜ áóýäïôïé íá óõ-ìðåñéöÝñïíôáé ìå ôñüðï áðá-ñÜäåêôï ãéá ìéá ðüëç Åõñùðáú-êÞ êáé ü÷é ôñéôïêïóìéêÞ, ç ïðïß-á, ôñïìÜñá ôçò, èá öéëïîåíÞóåéêáé Ðáíåõñùðáúêïýò áãþíåò! ÇÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ áëëÜ êáé ç Íï-ìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç ðáñá-êïëïõèïýí ìå áðÜèåéá áõôÜðïõ óõìâáßíïõí ëåò êáé äåí Ý-÷ïõí åõèýíç ãéá ôçí ðüëç ðïõæïýìå, ðñùôåýïõóá ôïõ ÍïìïýÌáãíçóßáò. Öáßíåôáé ðùò èåù-ñïýí ðùò ôï áñíçôéêü ñåêüñðïõ Ý÷ïõìå ùò 5ç ÅõñùðáúêÞðüëç óôç ñýðáíóç, åßíáé ðñïò

äüîá êáé ôéìÞ ôçò ðüëçò, áëëÜêáé ôïõ ÄÞìïõ Âüëïõ êáé ôçòÍïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò.Ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç äÝ÷åôáé ìÝ-÷ñé 35 ìÝñåò ôï ÷ñüíï õðÝñâá-óç ôùí åðéôñåðïìÝíùí ïñßùíôùí áéùñïýìåíùí óùìáôéäßùí.Ôï üñéï ôùí 35 çìåñþí ôï Ý-÷ïõìå Þäç îåðåñÜóåé êáé âáäß-æïõìå óå íÝï ñåêüñ Åõñþðçòìå 365 ìÝñåò õðÝñâáóç(!). ÄåíæçôÜåé ðïëëÜ ðñÜãìáôá Ýíáòðïëßôçò. Ðïéüôçôá æùÞò æçôÜåéíá ôïõ åîáóöáëßóïõí ïé õðåý-èõíïé "Üñ÷ïíôåò" ôçò ðüëçò êáéôçò ðåñéï÷Þò. Êáé áõôü ôï óôïé-÷åéþäåò, ü÷é ìüíï ãéá ôçí áôìï-óöáéñéêÞ ñýðáíóç, áëëÜ êáé ãéáÜëëá ðïëëÜ, áäõíáôïýí íá ôïåîáóöáëßóïõí.Ç áðáñÜäåêôç áõôÞ êáôÜóôáóçðñÝðåé íá ðÜñåé ôÝëïò. Íá êëåß-óïõí ïé ëáêêïýâåò ðïõ Üíïéîáíìå ôá ÷éüíéá êáé ôï ÷åéìþíá êáéôá Ýñãá ãéá ôï öõóéêü áÝñéïêáé íá õðï÷ñåùèïýí ïé åñãï-ëÜâïé íá êÜíïõí Üìåóá ôéò á-ðïêáôáóôÜóåéò ôùí Ýñãùí. ÔïðñÜãìá äåí åßíáé áðëü. Åßíáéðïëý óïâáñüò ï êßíäõíïò ãéáôçí õãåßá ôùí ðïëéôþí êáé ôïíåðéóçìáßíïõìå. Ãéá íá äïèïýíÜìåóá ëýóåéò.

ÌÁÃÍÇÓÉÁ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 2 5

ÄÄååëëôôßßáá ÔÔýýððïïõõ ôôççòò ÐÐååññééââááëëëëïïííôôééêêÞÞòò ÐÐññùùôôïïââïïõõëëßßááòò ÌÌááããííççóóßßááòò

ÔáâÝñíáÔáâÝñíá

ÁÁããßßáá ÔÔññééÜÜääáá ¢¢ííùù ÂÂüüëëïïõõ,, 2244221100-5599332200ÕÕ ðð åå ýý èè õõ íí ïï òò :: ¢¢ ãã ãã åå ëë ïï òò ÑÑ áá ââ áá íí üü òò

ÃÃééááôôßß çç ããååýýóóçç ÝÝ÷÷ååéé ïïííïïììááôôååððþþííõõììïï

Âüëïò, ç ðüëç ôçò ñýðáíóçòÔï èñÜóïò ôçò ×áëõâïõñãßáò Èåóóáëßáò

Page 26: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÇêõíçãåôéêÞ ðåñßïäïò Ýëç-îå êáé åðéôÝëïõò âïõíÜêáé ëáãêÜäéá, ëßìíåò êáé

ëïéðÝò õãñïôïðéêÝò ðåñéï÷Ýò èáçóõ÷Üóïõí áðü ôï üñãùìá ôùíôæéð 4×4 êáé áðü ôéò ìðáôáñéÝòóôá ôáëáßðùñá ðåôïýìåíá (åíßï-ôå ðáãùìÝíá) êáé óôá áðïêá-ëïýìåíá áðü ôïõò êõíçãïýòôñé÷ùôÜ (ëáãïß, ãïõñïýíéá ê.ë.ð.).¼ëá ôá ðáñáðÜíù öõóéêÜ å-íôÜóóïíôáé óôçí áíôßëçøç ôùíêõíçãþí êáé üóùí õðïóôçñß-æïõí äñÜóåéò áõôïý ôïõ åßäïõò,óôá ðåñß "ðñïóôáóßáò ôçò öý-óçò" óôá ðëáßóéá ôïõ êõíçãéïý -ìçí ôñåëáèïýìå- êáé ôáõôü÷ñï-íá "êÜñðùóç ôùí ôüêùí áðü ôïêåöÜëáéï ðïõ ëÝãåôáé ðáíßäá". Ôéìðïñåß íá óêáñöéóôåß ôåëéêÜ ïÜíèñùðïò ðñïêåéìÝíïõ íá äé-êáéïëïãÞóåé ðñÜîåéò êáôáäéêá-óôÝåò óÞìåñá áðü êÜèå óêåðôü-ìåíï ðïëßôç.

Êáé åíþ üëá áõôÜ óõìâáßíïõíêáé óôç öåôéíÞ êõíçãåôéêÞ ðåñßï-äï, Ý÷ïõìå ôþñá êáé ôç ãñßðçôùí ðôçíþí, ôïí ðåñéâüçôï éüH5N1 íá åðéóêÝðôåôáé ôç ÷þñáìáò êáé íá èÝôåé óå óõíáãåñìüôçí ðïëéôåßá, ðïõ óôá êáëÜ êá-èïýìåíá(;) ðñÝðåé íá áíôéìåôùðß-óåé ìéá êáèüëïõ åõ÷Üñéóôç êá-ôÜóôáóç, éäéáßôåñá ìåôÜ ôçí

ðñþôç åìöÜíéóç -áíáìåíüìåíç-êñïõóìÜôùí óå êýêíïõò óôçÂüñåéá ÅëëÜäá. Ïé êõíçãïß äåíÝ÷áóáí ôçí åõêáéñßá íá áõôï-ðñïâëçèïýí óáí ôçí áóðßäáðñïóôáóßáò áðÝíáíôé óôï èáíá-ôçöüñï éü, áöïý äåí äßóôáóáííá âáöôßóïõí ôç äñÜóç ôïõòùò "ôï ìÜôé ôçò ðïëéôåßáò óôçöýóç". ÂÝâáéá ìÝñïò áõôïý ôïõôßôëïõ ôïí áðïêüìéóáí êáé áðüôçí áäñÜíåéá ôçò êåíôñéêÞò ðï-ëéôåßáò, ç ïðïßá ðéÜóôçêå áðñï-åôïßìáóôç íá áíôéìåôùðßóåé óôáðïëý óïâáñÜ ôï åíäå÷üìåíï å-îÜðëùóçò ôïõ éïý. Êáé áõôü ãéá-ôß êáô´ áñ÷Þí èá Ýðñåðå íá åß÷åóôáìáôÞóåé Üìåóá ôï êõíÞãé, ìåäåäïìÝíï üôé áðü ôç ìßá áíáöå-ñüôáí óôá Üìåóá ìÝôñá ðïõ Ý-ðñåðå íá ëçöèïýí êáé áðü ôçíÜëëç åß÷å äéáêüóéïõò ðåíÞíôá÷éëéÜäåò ïðëïöüñïõò íá áëùíß-æïõí ôç öýóç ìå ðéèáíüôçôåòíá íïóÞóïõí. Ôï óôáìÜôçìáôïõ êõíçãéïý êáôÜ ôç ãíþìçìïõ åðéâÜëëïíôáí, ü÷é ãéá íá é-êáíïðïéçèåß ôï "áíôéêõíçãåôéêüìÝíïò" êáíåíüò, áëëÜ ãéá íáðñïóôáôåõèåß êáé íá èùñáêéóôåßç õãåßá ôùí áíèñþðùí êáé æþùíêáé ðéóôåýù ðùò êÜèå õðåýèõ-íïò ðïëßôçò ôï áíôéëáìâÜíåôáé.Ôï åðüìåíï Ý÷åé íá êÜíåé ìåôïõò ÷þñïõò õðïäï÷Þò ôùí Üñ-

ñùóôùí êõñßùò õäñüâéùí ðïõ-ëéþí ðïõ âñßóêïíôáé óôïõò õ-ãñüôïðïõò. Ôé Ýãéíå Þ ôé ãßíåôáéì´ áõôÜ; Áðëþò èáíáôþíïíôáéäéá ðõñïâïëéóìïý, ãéáôß äåí Ý-÷ïõí ðñïâëåöèåß ÷þñïé êáñá-íôßíáò þóôå íá åîåôÜæïíôáé êáéáöïý ôá äåßãìáôá åßíáé áñíçôéêÜíá ðñïùèïýíôáé óôá ÊÝíôñá ðå-ñßèáëøçò Üãñéùí æþùí. ¸ôóéóðÜíéá åßäç Ý÷áóáí ôç æùÞôïõò, åíþ ðÜñèçêáí äåßãìáôá,ôá ïðïßá åê ôùí õóôÝñùí äéá-ðéóôþèçêå ðùò áõôÜ Þôáí áñ-íçôéêÜ óôï éü.Ôï Üëëï Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí á-íáðáñáãùãéêÞ ðåñßïäï, ðïõ åß-íáé ôþñá ôçí Üíïéîç, êáé ôçí Ü-öéîç åéäþí üðùò ÷åëéäüíéá, ðå-ëáñãïß êëð. Èá ðñÝðåé íá õ-ðÜñîïõí óáöåßò ïäçãßåò ðñïòôïõò ðïëßôåò þóôå íá ìçí Ý-÷ïõìå ðåñéðôþóåéò ðïëéôþí íáâëÝðïõí ÷åëéäüíé êáé íá êñá-ôïýí "áðïóôÜóåéò áóöáëåßáò"êáé üóá Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçíðåñéóõëëïãÞ íåïóóþí, áöïýôï öáéíüìåíï ôçò ðôþóçò íå-ïóóþí ðïõëéþí áðü ôéò öùëéÝòôïõò Þ ç áðïìÜêñõíóÞ æþùíáðü ôéò öùëéÝò åßíáé êÜôé óõíç-èéóìÝíï êáé áðáéôåß ôç óõììå-ôï÷Þ ôïõ êáèåíüò ìáò þóôåáõôÜ íá ðñïóôáôåõèïýí.

Êáé ìéáò êáé áíáöåñèÞêáìå óôçãñßðç ôùí ðôçíþí êáé ÷ùñßò íáèÝëù íá åðåêôáèþ ðåñéóóüôåñï,áöïý ðïëý êáëÝò áíáëýóåéò ãß-íïíôáé êáé óå Üëëá óçìåßá ôçòÏÉÊÏ-ÅÍÇÌÅÑÙÓÇÓ, èá åðéóç-ìÜíù üôé ôåëéêÜ ôï äéáôñïöéêüìáò óýóôçìá "ìðÜæåé" áðü ðá-íôïý. Äåí ðñÝðåé íá åöçóõ÷Ü-æïõìå êáé íá áäéáöïñïýìå, á-öïý ç ôñïöÞ ìáò ãßíåôáé Ýíá ìåìáò êáé åìåßò åßìáóôå áõôü ðïõôñþìå. Èá ðñÝðåé ï êáèÝíáò íáêáôáíïÞóåé ðùò ôßðïôá äåí óõì-âáßíåé ôõ÷áßá êáé ïýôå ðïëëÝòöïñÝò ðñïùèåßôáé ôõ÷áßá óôçíêïéíÞ ãíþìç, êáé áõôü äåí åßíáéêÜôé êáéíïýñéï. Ôï êáéíïýñéï èáåßíáé íá äïýìå ðïëý ðåñéóóüôå-ñïõò õðïøéáóìÝíïõò ðïëßôåò,"øáãìÝíïõò" êáôÜ ôá êïéíþò ëå-ãüìåíá, êáé ôüôå ìüíï êÜôé ìðï-ñåß íá ãßíåé. ÐñïôÜóåéò, èÝóåéòêáé êáèçìåñéíÞ ðñáêôéêÞ ôïõëÜ-÷éóôïí áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ïé-êïëïãéêïý ÷þñïõ, êáé ü÷é ìüíï,õðÜñ÷ïõí. Ôï èÝìá åßíáé áí ìÝ-óá áðü ôï ðëÞèïò ôçò êáèçìå-ñéíÞò ðëçñïöüñçóçò, áõôÝòöéëôñÜñïíôáé, åðåîåñãÜæïíôáéêáé ãßíïíôáé ìÝñïò ôçò êáèçìå-ñéíüôçôáò ìáò.

ÌÁÃÍÇÓÉÁ

2 6 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Óôáèìüò Ðñïóôáóßáò Áãñßùí Æþùí êáé Ðïõëéþí - ÁâÝñùö 9, ÍÝá Éùíßá Ìáãíçóßáò, ôçë. 24210-80483

Ç "ãñßððç" ôùí êõíçãþíÔïõ ÓôÜèç ×áëáóôÜñá

Page 27: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÌÁÃÍÇÓÉÁ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 2 7

•Ãéáôß äéáìáñôýñïíôáé ïé êÜôïé-êïé ôçò ðåñéï÷Þò Âåëåóôßíïõ ãéáôç ñýðáíóç; Áöïý üôáí Þôáííá ðÜñåé ôçí Üäåéá åãêáôÜóôá-óçò ôï åñãïóôÜóéï ðåô-êïê ôçòÅëéíüéë, ôï Äçìïôéêü ôïõò Óõì-âïýëéï áðïöÜóéóå íá ìç ðñï-óöýãåé óôï Óõìâïýëéï Åðéêñá-ôåßáò. Åßíáé Þ äåí åßíáé Üîéïé ôçòôý÷çò ôïõò ëïéðüí;•Ï ÍïìÜñ÷çò Ìáãíçóßáò ê. É.Ðñßíôæïò áðëÜ "íïìáñ÷åýåé". ¸-ôóé ëïéðüí ïé âéïìç÷áíßåò ôçòðåñéï÷Þò ìáò ìðïñïýí êáé ñõ-ðáßíïõí üóï èÝëïõí. Äõóôõ÷þòäå ìðïñïýí ðåñéóóüôåñï...

•Å, Üìá ìáò óôñéìþîïõí ñß-÷íïõìå êáé Ýíá "ðñïóôéìÜêé"(20.000 ÅÕÑÙ). Êáé ç âéïìç÷áíßáìðïñåß íá óõíå÷ßóåé ôï èåÜñå-óôï Ýñãï ôçò. Ôé óçìáßíåé ãéá ôç×áëõâïõñãßá 20.000 ÅÕÑÙ; Óáíá âãÜæåéò åóý áðü ôçí ôóÝðçóïõ 1 (Ýíá) ëåðôü.•Êáé ìéá ðïõ ç Äéåýèõíóç Ðåñé-âÜëëïíôïò áðëÜ "äéåõèýíåé", äåâáñéÝóáé, ãéáôß íá êÜíåé åëÝã-÷ïõò óôéò âéïìç÷áíßåò áí ôç-ñïýí ôïõò ðåñéâáëëïíôéêïýò ü-ñïõò. Óôï êÜôù-êÜôù ôé ôïõò Ý-

÷ïõìå ôïõò ÅðéèåùñçôÝò Ðåñé-âÜëëïíôïò; Íá Ýñèïõí áðü Á-èÞíá êáé Èåóóáëïíßêç ãéá íáêÜíïõí áõôü ðïõ åìåßò äåí êÜ-íïõìå!•Êáé áò æïýìå åìåßò óôïí ôüðïôïýôï êáé ü÷é ïé ÅðéèåùñçôÝò.•Íá åßóáé ÁíôéíïìÜñ÷çò Ðåñé-âÜëëïíôïò êáé íá ìáèáßíåéò á-ðü ôéò åöçìåñßäåò ôï ðüñéóìáôùí Åðéèåùñçôþí ÐåñéâÜëëï-íôïò, áõôü êáé áí åßíáé åßäçóç!¸ôóé áðëþò "áíôéíïìáñ÷åýåé" çêá Áíôùíïðïýëïõ...•Êïõßæ: Ðïý Ýäéíå ç ×áëõâïõñ-ãßá Âåëåóôßíïõ ôá êáìÝíá ëÜäéáôçò; Óôç âéïìç÷áíßá ôïõ ê. Óêá-ìáãêïýëç, åßðå ç êá Áíôùíï-ðïýëïõ. ÈáõìÜóéá. Êáé óôï å-ñþôçìá ôé ôá Ýêáíå ôá ëÜäéá ïÓêáìáãêïýëçò, åßðå ðïëý áðëÜ:"äåí îÝñù"!•Ôï ßäéï ðñùß üìùò Þîåñå íá å-ãêñßíåé ôç ÌåëÝôç Ðåñéâáëëïíôé-êþí Åðéðôþóåùí ôïõ ê. Óêáìá-ãêïýëç. Ãéá íá... óõíå÷ßóïõìå íáìçí îÝñïõìå ðïõ èá ðçãáßíïõíôá ëÜäéá!•Ç éóôïñßá ôçò ×áëõâïõñãßáòüìùò öáßíåôáé üôé Ý÷åé ìÞêïòðëÜôïò êáé ýøïò! Êáé âÜèïò.•Êáé ï ê. ÍïìÜñ÷çò äçëþíåé

"ðñþôïò ïéêïëüãïò"!•Åßìáóôå óßãïõñïé ãéá áõôü, á-öïý èõìüìáóôå ôçí Çìåñßäáðïõ ïñãÜíùóå ùò Ðñüåäñïòôïõ ÔÅÅ ãéá íá êáßåé åëáóôéêÜ çÁÃÅÔ ìå ÷ïñçãü (ðïéïí Üëëï)ôçí ÁÃÅÔ!!!•Ï êáé ðíåõìïíïëüãïò ÄÞìáñ-÷ïò ôïõ Âüëïõ ê. ÌÞôñïõ, êé÷äåí Ýâãáëå ãéá ôçí õðüèåóç ôçò×áëõâïõñãßáò Âåëåóôßíïõ, ëåòêáé äåí ôïí áöïñÜ ôïèÝìá, áí êáé Üðôåôáé ôçòõãåßáò ôùí 100.000 ðï-ëéôþí ôçò ðüëçò ôïõÂüëïõ!•Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ïê. ÄÞìáñ÷ïò "ôï ðáßæåéáöáóßá". Äåí íïéþèåéôçí áíÜãêç íá áðáíôÞ-óåé óôéò êáôáããåëßåò ãéáôçí êáôÜóôáóç ôçòóêáììÝíçò ðüëçò ôïõÂüëïõ ãéá ôçí áôìï-óöáéñéêÞ ñýðáíóç êáéãéá ðïëëÜ Üëëá. Áðëþò"äçìáñ÷åýåé".•Åíþ ï åéóáããåëÝáò ÝäùóåðñïêáôáñôéêÞ åîÝôáóç ãéá êáô´åðáíÜëçøç ðáñÜíïìç Üäåéá óå

ôóéðïõñÜäéêï ðïõ Ý÷åé "÷ôßóåé"ïëüêëçñç åãêáôÜóôáóç óå ðå-æïäñüìéï!•Ù÷! Ï ÄÞìïò åôïéìÜæåé íÝïñõèìéóôéêü ó÷Ýäéï, áëëÜ êáé"óôñáôçãéêü" ó÷Ýäéï ãéá ôï Âü-ëï. ÐÜìå ÷áìÝíïé áõôÞ ôç öïñÜ.•ÁëëÜ êáé ó÷Ýäéï "äéá÷åßñéóçò"ôïõ Ðáãáóçôéêïý; ÐÜåé êáé ïÐáãáóçôéêüò.•ÐÞãå íá... óêÜóåé ç ùñïëïãéá-êÞ âüìâá ãéá ôá íåñÜ ôçò Ìá-ãíçóßáò, áëëÜ âñÝèçêå... ðõñï-ôå÷íïõñãüò êáé ðÜëé ìÝëé-ãÜëá.•ÍåñÜ ðïëëÜ áðü ôá ïðïßá åß-íáé áêáôÜëëçëá Ýùò áðáñÜäå-êôá.•Ç åðÝíäõóç óôéò ÍçÝò áíôéìå-ôùðßæåé ðñïâëÞìáôá. Ôé íüìéóå ïê. ÉãíÜôéïò êáé ïé åðåíäõôÝò; ¼ôéï êüóìïò ôñþåé... ãñáóßäé;•¸ñéîå ï Üíèñùðïò óôï Áíáôï-ëéêü ÐÞëéï Ýíá äõíáìßôç êáé ôéëåò ôé Ýãéíå! Óðßôé ôïõ åßíáé ðÜëé.¼÷é üìùò êáé ôá... øÜñéá, áõôÜåßíáé óå Üëëá óðßôéá.

•Áñïõñáéüðëçêôïò ï ÍïìüòÌáãíçóßáò. Óþðá! •Äñüìï áðü ôï Ðïõñß óôï Êá-ëáìÜêé ó÷åäéÜæïõí ïé ÄÞìïé ôçòðåñéï÷Þò. "ËåðôïìÝñåéá" ãéá áõ-ôïýò åßíáé ôï üôé ï äñüìïò èáðåñÜóåé áðü ôçí ôåëåõôáßá ðáñ-èÝíá ðåñéï÷Þ ôïõ Ðçëßïõ.•ÅðéôÝëïõò áðïöÜóéóáí íá ëåé-ôïõñãÞóïõí ôï ×ÕÔÁ Áñãáëá-óôÞò ïé ÄÞìïé ôçò ðåñéï÷Þò.•Êáìßá êáôåäÜöéóç áõèáßñåôçòêáôáóêåõÞò óå áéãéáëü ìåôÜ ôï2001 óôç Ìáãíçóßá! Ôá óðéôÜêéáôïõ êüóìïõ èá ñßîïõìå ôþñá;

Ï Íôüðéïò ÌðáîåâÜíïò

¼óïé áðü ôá ìÝëç êáé ôïõò óõíäñïìçôÝò ìáò èÝëïõí íá ëáìâÜ-íïõí ìå çëåêôñïíéêü ôá÷õäñïìåßï ôá äåëôßá ôýðïõ ðïõ åêäßäï-íôáé áðü ôçí ÐåñéâáëëïíôéêÞ Ðñùôïâïõëßá Ìáãíçóßáò, ìðïñïýííá ìáò óôåßëïõí ôçí äéåýèõíóÞ ôïõò ôïõ çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñï-ìåßïõ ãéá íá ôá ëáìâÜíïõí.

Ïé óõíáíôÞóåéò ôçò ÐåñéâáëëïíôéêÞò Ðñùôïâïõëßáò Ìáãíçóßáòãßíïíôáé êÜèå Ôñßôç âñÜäõ óôéò 21.00 óôá ãñáöåßá ìáò êáé åßíáéáíïé÷ôÝò ãéá êÜèå åõáßóèçôï ðïëßôç.

. . . ôá íôüðéá æáñæáâáôéêÜ ...

Page 28: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

2 8 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

ÐÁÍ(Å)ÉÄÁ

Çãñßðç ôùí ðïõëéþí åßíáéÝíá õðáñêôü óïâáñüðñüâëçìá êáé üëïé åý÷ï-

íôáé íá ìçí ðÜñåé äéáóôÜóåéòðáíäçìßáò. ÌåñéêÝò åâäïìÜäåòðñéí, êáé åíþ ç íüóïò åîáðëù-íüôáí óôçí Áóßá êáé ðñïò ôáäõôéêÜ ìÝ÷ñé ôçí áíáôïëéêÞÔïõñêßá, ïé áíçóõ÷ßåò Þôáí ðå-ñéïñéóìÝíåò. Óôç öÜóç áõôÞ ôáðåñéóóüôåñá êñïýóìáôá ðá-ñïõóéÜóôçêáí óå ïéêüóéôá ðïõ-ëåñéêÜ, ïðüôå ç áðåíï÷ïðïßçóçôùí áðïäçìçôéêþí ðïõëéþí Þ-ôáí ëïãéêÞ êáé äéêáéïëïãçìÝíç.Óôç óõíÝ÷åéá, ç ãñÞãïñç åîÜ-ðëùóç ôçò íüóïõ óå üëç ó÷å-äüí ôçí Åõñþðç, ìå ôçí ðëåéï-øçößá ôùí êñïõóìÜôùí íá åßíáéïé óõìðáèÝóôáôïé êýêíïé, äç-ìéïýñãçóå åýëïãï ðñïâëçìáôé-óìü. Åéäéêïß êôçíßáôñïé êáé ãéá-ôñïß åðéäçìéïëüãïé áíÝëõóáíôïõò êéíäýíïõò ìéáò åíäå÷üìå-íçò ðáíäçìßáò êáé ìÜëéóôá ìå"ü÷çìá'' ôá áðïäçìçôéêÜ ðïõëéÜ.¾óôåñá ðïëëáðëáóéÜóôçêáí êáéôá êñïýóìáôá óå êýêíïõò êáéáãñéü÷çíåò áðü åëëçíéêïýò õ-ãñïôüðïõò, ôá ïðïßá Ýöåñáí

ôéò êáôåõèýíóåéò ôçò åõñùðáú-êÞò Ýíùóçò ãéá áðáãüñåõóçôïõ êõíçãéïý ãýñù áðü ôéòðëçãåßóåò ðåñéï÷Ýò óå áêôßíá 3êáé 10 ÷éëéïìÝôñùí. Óå êáìéÜ ðå-ñßðôùóç âÝâáéá äåí ðñÝðåé çêáôÜóôáóç íá ïäçãÞóåé óå ðá-íéêü êáé ïé êýêíïé, üðùò êáé ü-ëá ôá áðïäçìçôéêÜ ðïõëéÜ íáãßíïõí ôá åîéëáóôÞñéá èýìáôá.Ãéáôß õðÜñ÷åé êáé ç Üðïøç üôéôåëéêÜ ç ãñßðç èá ðåñéïñéóôåßêáé ç ðáñáóêåõÞ ó÷åôéêïý åìâï-ëßïõ óýíôïìá èá ãßíåé åöéêôÞ.

¼ìùò, êáèþò ç áíçóõ÷ßá ôïõêüóìïõ ìåãÜëùíå, êÜðïéïé ðåñé-öåñåéÜñ÷åò ìå óçìáíôéêÝò åêôÜ-óåéò õãñïôüðùí óôçí ðåñéöÝ-ñåéÜ ôïõò, äÞëùóáí ôçí ðñüèå-óÞ ôïõò íá áðáãïñåýóïõí ôïêõíÞãé ôùí õäñüâéùí ðïõëéþí.ÓçìáíôéêÞ ëåðôïìÝñåéá: ãéá ôçëÞîç ôçò öåôéíÞò êõíçãåôéêÞòðåñéüäïõ ôùí õäñüâéùí ðïõ-ëéþí åß÷áí áðïìåßíåé ëßãåò ìüíïìÝñåò, ìåôñçìÝíåò ßóùò óôá äÜ-÷ôõëá ôïõ åíüò ÷åñéïý. ÐáñÜë-ëçëá, Ýãéíå ãíùóôü üôé ëüãùôïõ öüâïõ ãéá ôç ãñßðç, ç

ðëåéïøçößá ôùí êõíçãþí óôá-ìÜôçóå íá êÜíåé êõíçãåôéêÝò å-îïñìÞóåéò êáé Ýôóé Ýëçîå "áõôï-âïýëùò'' ôçí êõíçãåôéêÞ óåæüí.Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ, ïé óõíäé-êáëéóôéêÝò ïñãáíþóåéò ôùí êõ-íçãþí êáé ïé "éóüâéïé'' ðñüåäñïßôïõò Ýäéíáí ëõóóþäåéò ìÜ÷åò÷áñáêùìÜôùí ìçí ôý÷åé êáé á-ðáãïñåõôåß ôï êõíÞãé 5 Þ 10 ìÝ-ñåò ðñéí ôç ëÞîç ôïõ. Ìçí ôý÷åéêáé áêïõóôåß ç ëÝîç "áðáãüñåõ-óç'' êáé êéíäõíåýóåé íá èáìðþ-óåé ç áêñéâïðëçñùìÝíç åéêüíáãéá ôï êõíÞãé ðïõ Ý÷åé ðñïâëç-èåß óôá ÌÌÅ, ìå ôç óýíäåóÞ ôïõìå ôç ãñßðç! ¼ëá äçëáäÞ óôïâùìü ôùí åíôõðþóåùí, ôçò äç-ìüóéáò ðñïâïëÞò êáé ôïõ "ðá-ñáìõèéÜóìáôïò'' ôùí áðëþí êõ-íçãþí. Êáé üëá áõôÜ ìáêñÜíôçò óïâáñüôçôáò êáé ôçò ïõóß-áò ôïõ ðñïâëÞìáôïò. Óôçí "êá-ìðÜíéá'' áõôÞ åðéóôñáôåýèçêáíêáé äéÜöïñá öåñÝöùíá öéëïêõ-íçãåôéêþí åíôýðùí, ôá ïðïßá÷ùñßò áéäþ êáé ìå ðåñéóóÞ áìå-ôñïÝðåéá êáèýâñéóáí êáé ëá-óðïëüãçóáí åíáíôßïí åðéóôç-ìüíùí êýñïõò (ãéáôñþí, êôçíéÜ-

ôñùí, ê.Ü.), åðåéäÞ ç åðéóôÞìçðïõ õðçñåôïýí êáé ç ëïãéêÞôïýò õðáãüñåõóáí, ãéá ëüãïõòðñïóôáóßáò ôçò äçìüóéáò õãåß-áò, íá ðñïôåßíïõí ôï áõôïíüç-ôï: ïõóéáóôéêÜ 5-10 ìÝñåò áðá-ãüñåõóç ôïõ êõíçãßïõ. Ôçí ßäéáôý÷ç åß÷áí êáé êÜðïéïé ðåñéöå-ñåéÜñ÷åò, äéåõèõíôÝò äáóþí,äáóÜñ÷åò, õðÜëëçëïé ôïõ Õ-ðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò êëð., ðïõ"ôüëìçóáí'' íá ðÜíå êüíôñáóôéò "âïõëÝò'' êÜðïéùí "åðáããåë-ìáôéþí êõíçãïðáôÝñùí''.

AõôÜ ôá èëéâåñÜ óõìâáßíïõíóôç ÷þñá ìáò, ôç óôéãìÞ ðïõÜëëåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò -êáé ïéêõíçãïß ôïõò- äßíïõí ìáèÞìáôáóïâáñüôçôáò êáé õðåõèõíüôç-ôáò. Åßíáé óßãïõñï üôé õðÜñ-÷ïõí ðïëëïß óêåðôüìåíïé Üí-èñùðïé ìåôáîý ôùí åëëÞíùí êõ-íçãþí. ÁíáñùôéÝôáé êáíåßò üìùòìÝ÷ñé ðüôå èá åðéôñÝðïõíóôïõò "êáñåêëïêÝíôáõñïõòäéïéêïýíôåò'' ôïõò íá ôïõò óõ-ìðåñéöÝñïíôáé óáí ü÷ëï. Ãéáôßêáé ïé ñáãéÜäåò êÜðïôå îýðíç-óáí.

Éóôïñßåò ãéá... Üãñéïõò êýêíïõò... êáé ãñßððç

Page 29: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÅÉÊÏÍÅÓ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 2 9

Áöñïß óôç óÞñáããá ôçò ÊÜñëáò ìå… ïíïìáôåðþíõìï! ÌÝ÷ñé íáðÜèïõìå… «Íßëá». ÁëëÜ ç Íïìáñ÷ßá (äåí!) ãíùñßæåé ôï ñõðáíôÞ!

Ï Ðáãáóçôéêüò êÜèå åðï÷Þ, áêüìá êáé ôï ÌÜñôéï, åßíáé õðÝñï÷ïò.

ÓõæÞôçóç ãéá ôïõòðáñáäïóéáêïýò

óðüñïõò óôáãñáöåßá ìáò, óôéò 28

Öåâñïõáñßïõ.

Page 30: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÆÙÁ

3 0 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

Ôá ÔÅÔÑÁ(ðïäá)ÐÅÑÁÔÁÔçò Ðüðçò ÌðÜêá

Ç ðñïäïóßá ôïõ êáëýôå-ñïõ ößëïõ ôïõ áíèñþðïõ"Dealing dogs" (Åìðïñßá óêý-ëùí) åßíáé ï ôßôëïò ôïõ íôïêéìá-íôÝñ ðïõ ðñïâëÞèçêå óôéò 21Öåâñïõáñßïõ áðü ôï áìåñéêáíé-êü êáíÜëé HBO. Ç ôáéíßá ðáñïõ-óßáóå ôá üóá ìáãíçôïóêïðÞèç-êáí ìå êñõöÞ êÜìåñá óôéò å-ãêáôáóôÜóåéò ôïõ êõíïêïìåßïõ"Martin Creek Kennels" óôï ¢ñ-êáíóáò, ôï ïðïßï Ý÷åé Þäçóöñáãéóôåß ìå áðüöáóç ôïõ á-ìåñéêáíéêïý Õðïõñãåßïõ Ãåùñ-ãßáò. Ï éäéïêôÞôçò ôïõ êõíïêï-ìåßïõ C. C. Baird, Ýíáò áðüôïõò ìåãáëýôåñïõò ìåóßôåò æþ-ùí, ôñïöïäïôïýóå åðß ÷ñüíéáìå áíåðéèýìçôá êáôïéêßäéá åñåõ-íçôéêÜ êÝíôñá êáé ðáíåðéóôÞìéáóå ïëüêëçñç ôç ÷þñá. ¾óôåñá

áðü ìÞíõóç ðïõ õðïâëÞèçêå å-íáíôßïí ôïõ, ôï äéêáóôÞñéï ôïõåðÝâáëå ðñüóôéìï 262.700 äï-ëáñßùí.Ïé ðáñáãùãïß ôïõ íôïêéìáíôÝñÔïì ÓÜéìïí êáé ÓÜñá Ôéë óå óõ-íÝíôåõîç ðïõ Ýäùóáí ðáñïõóß-áóáí üëç ôçí éóôïñßá, ðïõ îåêß-íçóå Ýîé ÷ñüíéá ðñéí, áðü ôçí é-äÝá íá áðïôõðþóïõí ôç ìåôá-÷åßñéóç ôùí æþùí "ôõ÷áßáò ðåñé-óõëëïãÞò" ðïõ ÷ñçóéìïðïéïý-íôáé óôçí åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá,ôéò óõíèÞêåò ðïõ áõôÜ æïõí êáéôá ðëåïíåêôÞìáôá áðü ôç ÷ñÞóçôïõò.Ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ íôïêéìáíôÝñ÷ñçóéìïðïéÞèçêå ï Pete (ðïõ ç

ôáõôüôçôÜ ôïõ êáëýðôåôáé ãéáëüãïõò áóöÜëåéáò), ï ïðïßïò"åñãÜóèçêå" ãéá Ýíá åîÜìçíïóôï êõíïêïìåßï. Ï Pete âñÝèç-êå ìÝóù ôçò ïñãÜíùóçò "Lastchance for the animals", ìå ôçíïðïßá óõíåñãÜóôçêáí ïé ðáñá-ãùãïß ôïõ íôïêéìáíôÝñ. ÊáôÝ-ãñáøå 70 þñåò áðü ôçí "êáèç-ìåñéíüôçôá" ôïõ æùÝìðïñïõ êáéôùí åãêáôáóôÜóåþí ôïõ, áðï-êáëýðôïíôáò üôé ôá æþá áãïñÜ-æïíôáí áðü ïðïéïíäÞðïôå äÞ-ëùíå üôé åßíáé éäéïêôÞôçò ôïõò,áêüìç êé áí Þôáí êëåììÝíá. Óôïêõíïêïìåßï Ýöôáíáí æþá ðïõåß÷áí áãïñáóôåß óå äçìïðñáóß-åò ãéá 15 êáé 20 äïëÜñéá êáéæþá ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáí áðü ðá-ñÜíïìá êõíïêïìåßá.Ï Pete äåí êáôÝãñáøå ìüíïíôçí êáêïìåôá÷åßñéóç, ôïí âáóá-

íéóìü, ôéò Üèëéåò óõíèÞêåò êáéôçí ðáíôåëÞ Ýëëåéøç êôçíéáôñé-êÞò âïÞèåéáò ðñïò ôá æþá. Êõ-ñßùò êáôÝãñáøå ôï ðüóï êáôá-óôñáôçãïýíôáé ïé íüìïé, óýì-öùíá ìå ôïõò ïðïßïõò ðñÝðåéíá ëåéôïõñãïýí ïé "åðé÷åéñçìá-ôßåò" ìåóßôåò ðïõ áäåéïäïôïý-íôáé áðü ôï Õðïõñãåßï êáé -èå-ùñçôéêÜ- åëÝã÷ïíôáé áð' áõôü.Óýìöùíá ìå ôïõò ðáñáãùãïýòôïõ, ç ðñïâïëÞ ôïõ íôïêéìáíôÝñ"Åìðïñßá óêýëùí" ìðïñåß íáöÝñåé êÜðïéï áðïôÝëåóìá. ÌåäåäïìÝíïõò ôïõò áñãïýò ñõè-ìïýò ðïõ êéíåßôáé ç äéêáéïóýíç-ç ðñþôç êáôáããåëßá ãéá ôï óõ-ãêåêñéìÝíï êõíïêïìåßï åß÷å ãßíåé

ôï 2002 êáé ç õðüèåóç äéêÜ-óôçêå ôï 2005- èá ìðïñïýóåíá áóêçèåß ðßåóç ðñïò ôï Õ-ðïõñãåßï þóôå íá ãßíïíôáé óõ-óôçìáôéêïß Ýëåã÷ïé ôüóï óôïõòìåóßôåò æþùí, üóï êáé óôá å-ñåõíçôéêÜ êÝíôñá ðïõ ÷ñçóéìï-ðïéïýí ôá æþá áõôÜ óå ðåéñÜ-ìáôá. Êõñßùò üìùò èá ìðïñïý-óå íá âïçèçèåß ç åðéäßùîç ôçòóõãêåêñéìÝíçò öéëïæùéêÞò ïñ-ãÜíùóçò íá ôåèïýí åêôüò íü-ìïõ ïé ìåóßôåò áõôïß, ðïõ ìåðïëý áðëÝò äéáäéêáóßåò íïìéìï-ðïéïýíôáé íá åìðïñåýïíôáé ôáêáôïéêßäéá ðïõ äéáêéíïýí Þ êëÝ-âïõí, áðïêïìßæïíôáò ôåñÜóôéáêÝñäç.Ðëçñ.: http://www.hbo.com/-docs/programs/dealingdogs/index.html

ÊïõôÜâéá - ìåôáöïñåßòíáñêùôéêþíÄýï ÷ñüíéá äéÞñêåóå ç Ýñåõíáôçò áìåñéêÜíéêçò õðçñåóßáò äß-ùîçò íáñêùôéêþí, ðïõ êáôÝëçîåóôç óýëëçøç 21 ìåëþí óðåßñáòäéáêßíçóçò çñùßíçò óôçí Êï-ëïìâßá ôïí ðåñáóìÝíï ÉáíïõÜ-ñéï. Ùò "âáðïñÜêéá" èá ÷ñçóé-ìïðïéïýíôáí äÝêá êïõôÜâéá,óôá óôïìÜ÷éá ôùí ïðïßùí åß÷áíÞäç ôïðïèåôçèåß 3 êéëÜ çñùß-íçò, ðïõ èá ìåôáöÝñïíôáí óåðüëåéò ôçò âüñåéáò ÁìåñéêÞò.http://www.cnn.com/2006/WORLD/americas/02/01/drug.pups

ÍÝåò ñÜôóåò óêýëùíóôçí õðçñåóßá ôïõ åìðï-ñßïõÁí ôï 2005 Þôáí ç ÷ñïíéÜ ôïõ"lap dog" (ôïõ "åý÷ñçóôïõ" ëü-ãù ôïõ âïëéêïý ìåãÝèïõò ôïõóêýëïõ), ôï 2006 ìïéÜæåé íá á-íáäåéêíýåôáé óå ÷ñïíéÜ ôïõ"ó÷åäéáóìïý öõëþí", áöïý çìüäá êáé ç ìáôáéïäïîßá áðáé-ôïýí íÝá ó÷Ýäéá æþùí, ðïõìðïñïýí íá ðïõëçèïýí áêüìçêáé ðñïò 3.000 ëßñåò ôï êåöÜëé.ÓêõëéÜ puggle (pug X beagle),óêõëéÜ labradoodle (labrador Xpoodle) êáé óêõëéÜ cockerpoo(cocker X poodle) áíáìÝíåôáéíá êÜíïõí ôçí åìöÜíéóÞ ôïõòóôéò ðáóáñÝëåò, üðïõ óõíÞèùòðáñïõóéÜæïíôáé ôá áðïôåëÝóìá-ôá ôçò ðáñÝìâáóçò ôïõ ìáôáéü-äïîïõ áíèñþðïõ óôç öýóç.

Ç âñåôáíéêÞ ïñãÜíùóç DogsTrust Ýäùóå ôç äéêÞ ôçò áðÜíôç-óç óôçí íÝá åðéäñïìÞ: áí èÝëå-ôå íá áðïêôÞóåôå óêýëï, åðéóêå-öèåßôå ôï êïíôéíü óáò êõíïêï-ìåßï, üðïõ äåêÜäåò ÷éëéÜäåòóêýëïé ðåñéìÝíïõí íá õéïèåôç-èïýí. "ÑÜôóáò" Þ ìç, ôïí ôåëåõ-ôáßï ÷ñüíï óôçí Áããëßá ôá áäÝ-óðïôá ðïõ ìáæåýôçêáí áðüôïõò äñüìïõò Ýöôáóáí áéóßùòôéò 100.000.http://www.dogstrust.org.uk/pre s s _ o f f i c e / p r e s s r e l e a s -es/2006/crossbreeds.htm

Page 31: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

ÐÁÉÄÉÊÇ ÓÔÇËÇ

Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó 3 1

Óôï ðñïçãïýìåíï ôåý÷ïò: Ç Ôóé-ãêïëåëÝôá öôÜíåé óôçí Ïõáãêá-íôïýãêïõ óôï óðßôé ôçò ößëçòôçò ôçò ¢éóáò êáé ôï åðüìåíïðñùß ðÜíå âüëôá óôçí áãïñÜ.Áöïý ÷áæÝøïõí ëßãï êáôáëÞ-ãïõí óå Ýíá ìáãáæß ìå áöñéêá-íéêÜ õöÜóìáôá. ÌåôÜ áðü óêëç-ñÜ ðáæÜñéá êáôáöÝñíïõí íá á-ãïñÜóïõí Ýíá ýöáóìá êáé óõ-íå÷ßæïõí ôçí åîåñåýíçóç ôïõòóôá õðüëïéðá ìáãáæéÜ.

ÌåôÜ áðü ôï ìáãáæß ìå ôá õöÜ-óìáôá êáôåõèõíèÞêáìå ðñïò ôáìáãáæéÜ ìå ôá ìðá÷áñéêÜ. ÔïèÝáìá Þôáí åíôõðùóéáêü. ÊáëÜ-èéá ìå êÜèå ëïãÞò ìðá÷áñéêÜóå üëåò ôéò áðï÷ñþóåéò ôñáâïý-óáí ôçí ðñïóï÷Þ ìáò, ôá ìéóÜáðü ôá ïðïßá ìïõ Þôáí åíôåëþòÜãíùóôá. ÓôáìáôÞóáìå óå Ýíááðü ôá ìáãáæéÜ êáé åíþ åãþ ÷Ü-æåõá ôá ÷ñþìáôá êáé áðïëÜìâá-íá ôéò ìõñùäéÝò, ç ¢éóá áãüñá-óå Ýíá óáêïõëÜêé ìå 4 êïõôá-ëéÝò óÜëôóá íôïìÜôáò, Ýíá óá-êïõëÜêé ðéðÝñé êáé Ýíá óáêïõëÜ-êé ìå êïöôÜ ìáêáñüíéá ãéá ôïìåóçìåñéáíü öáãçôü. Ïìïëïãþüôé ôá óáêïõëÜêéá ìïõ öÜíçêáíõðåñâïëéêÜ ìéêñÜ êáé ç ¢éóáìïõ åîÞãçóå üôé åðåéäÞ êáíÝíáòäåí Ý÷åé øõãåßï üëïé øùíßæïõíóå ðïëý ìéêñÝò ðïóüôçôåò ìüíïãéá ôï öáÀ ôçò çìÝñáò.

Óôç óõíÝ÷åéá ðÞãáìå íá áãï-ñÜóïõìå êñÝáò ãéá ôç óÜëôóáãéá ôá ìáêáñüíéá. ÁõôÞ ôç öï-ñÜ ôï èÝáìá äåí Þôáí êáé ôüóïåõ÷Üñéóôï. Ôï êñÝáò Þôáí ôï-ðïèåôçìÝíï ðÜíù óôïõò ðÜ-ãêïõò êáé Üðåéñåò ìýãåò ôï ôñé-ãýñéæáí Þ êÜèïíôáí ðÜíù ôïõêáé ç ìõñùäéÜ ôïõ êñÝáôïò ìïýÞôáí áíõðüöïñç. ÌÜëéóôá ðá-ñáðÝñá Þôáí ç øáñáãïñÜ êáéåãþ áóõíÞèéóôç óå ôÝôïéïõ åß-äïõò ìõñùäéÝò êüíôåøá íá ðÝ-óù êÜôù. Êáèþò ç ¢éóá áãüñá-æå Ýíá êïììÜôé êñÝáò, åãþ ïýôåíá êïéôÜîù äåí Þèåëá êáé äåíÝâëåðá ôçí þñá íá öýãïõìå.

ÌåôÜ ðåñÜóáìå áðü ôá ìáãáæéÜìå ôá öñïýôá, ôá ïðïßá ìå åí-èïõóßáóáí. ÐïôÝ äåí åß÷á äåéôüóá åîùôéêÜ öñïýôá ìáæåìÝíá.Êáôáêßôñéíåò ìðáíÜíåò, ðñÜóéíáìÜíãêï, ðïñôïêáëïðñÜóéíåòðáðÜãéá, êáôáêüêêéíåò öñÜïõ-ëåò, ðïñôïêÜëéá, áíáíÜäåò. ¼-ðïéï öñïýôï êáé íá Ýðéáíåò óåæÜëéæå ìå ôï Üñùìá ôïõ. ÁãïñÜ-óáìå äõï ìðáíÜíåò ãéá íá îå-ãåëÜóïõìå ôçí ðåßíá ìáò (ôé íü-óôéìåò ðïõ Þôáí!) êáé ìåñéêÜðïñôïêÜëéá ãéá ôï óðßôé. Åõôõ-÷þò åäþ äåí ÷ñåéÜóôçêå íá êÜ-íïõìå ðáæÜñéá ìå ôéò þñåò.

ÌåôÜ áðü üëá áõôÜ ôá øþíéá å-ãþ åß÷á áñ÷ßóåé íá êïõñÜæïìáé,ç þñá Þôáí Þäç 11 êáé ï ÞëéïòÝêáéãå ðëÝïí ôüóï ðïõ ìüíïóôç óêéÜ ìðïñïýóåò íá óôáèåßò.ÊáôÜëáâá ëïéðüí ãéáôß ç ¢éóá å-ðÝìåíå ôüóï ðïëý íá öýãïõìåíùñßò áðü ôï óðßôé. Ôçí ðáñáêÜ-ëåóá íá ìç ãõñßóïõìå ìå ôá ðü-äéá êáé íá ðÜñïõìå ôáîß, ãéáôßäåí èá Üíôå÷á îáíÜ ìÝóá óôïíÞëéï ôüóï ðïäáñüäñïìï. Ðïý

íá Þîåñá üìùò üôé ôï íá ðÜñåéòôáîß óå áõôÞ ôç ÷þñá äåí åßíáéêáé ôüóï åýêïëï êáé üôé ìéá ôÝ-ôïéá áðëÞ óêÝøç èá êáôÝëçãå óåìéá áêüìá ðåñéðÝôåéá...

... ç óõíÝ÷åéá óôï åðüìåíï ...

ÔóéãêïëåëÝôáÞ êáôÜ êüóìïí

ÂéïëÝôá Âïëéþôç

ÐÐÐÐ ÑÑÑÑ ÁÁÁÁ ÓÓÓÓ ÉÉÉÉ ÍÍÍÍ ÇÇÇÇ .... .... .... ÔÔÔÔ ÑÑÑÑ ÕÕÕÕ ÐÐÐÐ ÁÁÁÁ

ÇÇ ÔÔóóééããêêïïëëååëëÝÝôôáá êêááéé çç ¢¢ééóóáá ððÜÜííåå óóôôççíí ááããïïññÜÜÇÇ ÔÔóóééããêêïïëëååëëÝÝôôáá êêááéé çç ¢¢ééóóáá ððÜÜííåå óóôôççíí ááããïïññÜÜ(ÌÝñïò ´)

Page 32: ΟΙΚΟ-ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ τ. 91

Ôï ðéï ôõðéêü áñðáêôéêü, üëïé Ý÷ïõìåäåé ôç Ãåñáêßíá ôùí äçìïôéêþí ôñá-ãïõäéþí íá ãõñïðåôÜåé ðÜíù áðü á-ãñïýò Þ íá êÜèåôáé óå óôýëïõò. Ìå-ôñßïõ ìåãÝèïõò, ìå áåôüìïñöç óé-ëïõÝôá êáé ðïéêéëßá áðï÷ñþóåùí óôïöôÝñùìá, ìå âáóéêü ÷ñþìá ôï êáöÝ.Óõ÷íÞ óôçí ÅëëÜäá, åéäéêÜ ôï ÷åéìþíá,áöïý ðïëëÜ Üôïìá Ýñ÷ïíôáé áðü âï-ñåéüôåñåò ÷þñåò ãéá íá îå÷åéìùíéÜ-óïõí óôïõò êÜìðïõò. ÁíáðáñÜãåôáéóå ïëüêëçñç ôçí çðåéñùôéêÞ ÷þñá êáéôá íçóéÜ. ¼ìùò áðïôåëåß åýêïëï óôü-÷ï óôçí áíïé÷ôÞ ðåäéÜäá, ìå áðïôÝëå-óìá ðÜñá ðïëëÝò Ãåñáêßíåò íá óêï-ôþíïíôáé ðáñÜíïìá Þ íá öôÜíïõí ðõ-ñïâïëçìÝíåò, êáôÜ åêáôïíôÜäåò êÜèå÷ñüíï, óôá ÊÝíôñá Ðåñßèáëøçò Áãñß-ùí Æþùí êáé Ðïõëéþí. Êé üìùò, ôïðïõëß ðáßæåé åõåñãåôéêü ñüëï ãéá ôïõòáãñüôåò, êáèþò ôñÝöåôáé ìå ìåãÜëåòðïóüôçôåò ðïíôéêþí ðïõ ëõìáßíïíôáéôéò êáëëéÝñãåéåò. Ôï ðÜíù ìÝñïò åßíáéóêïýñï êáöÝ, åíþ ôï êÜôù ìÝñïò Ü-óðñï ìå êáöåôéÜ óôßãìáôá óå äéÜöï-ñåò áðï÷ñþóåéò êáé ðïóüôçôåò. Ôá Ü-êñá ôùí öôåñïýãùí åßíáé ìáýñá êáé çïõñÜ åëáöñÜ ñáâäùôÞ, ìå ðéï åõäéÜ-êñéôç ôçí ôåëåõôáßá ñÜâäùóç óôï Ü-

êñï. Ôï èçëõêü åßíáé ëßãï ìåãáëýôåñï.Åßäïò ìå ìåãÜëç ðñïóáñìïóôéêüôçôáóå äéáöïñåôéêïýò âéüôïðïõò. ×ñåéÜæå-ôáé áíïé÷ôÜ ìÝñç ìå ÷áìçëÞ âëÜóôçóçãéá íá êõíçãÜåé êáé øçëÜ äÝíôñá ãéáíá îåêïõñÜæåôáé êáé íá ÷ôßæåé öùëéÜ.ÐåôÜåé äõóêßíçôá, ðïëëÝò öïñÝò óôï ß-äéï óçìåßï (åðéôüðïõ). Ç öùíÞ ôçò åß-íáé Ýíá êëáøéÜñéêï íéáïýñéóìá "âãéåå",óõ÷íÜ ðáñáôåôáìÝíï Þ Ýíáò âñá÷íüòêáé óýíôïìïò êñùãìüò. ÔñÝöåôáé ìåôñùêôéêÜ êáé øïößìéá, Ýíôïìá, åñðåôÜ,ðïõëéÜ. Åíôïðßæåé ôá ðïíôßêéá åßôå ãõñï-ðåôþíôáò ðÜíù áðü áíïé÷ôÝò åêôÜóåéòìå ôéò ðëáôéÝò öôåñïýãåò óå áíïé÷ôü Vêáé ôçí ïõñÜ ôçò áíïé÷ôÞ óá âåíôÜëéáåßôå åðéôçñþíôáò áðü øçëÜ, åíþ ìðï-ñåß êáé íá ðåñðáôÜ Þ íá óôÝêåôáé êá-ñáäïêþíôáò óôï Ýäáöïò. Ìïíïãáìéêüåßäïò, óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôï æåõãÜñéäåí ìåôáíáóôåýåé ìðïñåß íá êñáôÞóåéôï äåóìü ôïõ åö´ üñïõ æùÞò. ÔÝëçÌáñôßïõ Þ áñ÷Ýò Áðñéëßïõ ôï èçëõêüãåííÜåé 2-4 áâãÜ áíÜ äéáóôÞìáôáôñéþí çìåñþí, ôá ïðïßá åðùÜæïíôáéêáé áðü ôïõò ãïíåßò äéáäï÷éêÜ. ÌåôÜáðü 33-35 ìÝñåò âãáßíïõí ôá ìéêñÜ,ðïõ ðñùôïðåôïýí ýóôåñá áðü 40 -45ìÝñåò.

3 2 Ð Å Ñ É Â Á ËËÏÍÔ É Ê Ç Ð ÑÙÔÏÂÏÕË É Á ÌÁ ÃÍÇÓ É Á Ó

×ÏÑÇÃÏÉ ÔÏÕ ÐÁÍÄÏÉÊÏÔï ÐáíåëëÞíéï Äßêôõï Ïéêïëïãéêþí Ïñãáíþóåùíåõ÷áñéóôåß ôïõò ðáñáêÜôù ÷ïñçãïýò, ðïõ ìå ôçí

ïéêïíïìéêÞ ôïõò óõíäñïìÞ óôçñßæïõí ôéòðñïóðÜèåéÝò ìáò êáé óõíåéóöÝñïõí óôïí áãþíá

ìáò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí.

SPIRIT A.E.ÁÍÙÍÕÌÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ

ÓÕÓÔÇÌÁÔÙÍ, ÏÑÃÁÍÙÓÇÓ& ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ

I-CUBE A.E.ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇÓ

ÃåñáêßíáÃåñáêßíá

Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå ðëáóôéêÝò óáêïýëåò!ÐÜñôå ÷Üñôéíåò Þ ðÜíéíåò!

B u t e o b u t e oB u t e o b u t e o

DIESEL HELLAS A.E.

¸óôåéëå ôçóõíäñïìÞ ôïõ

êáé ôþñááíáðáýåôáé.