Газета "Колос", № 99-100 від 2 грудня 2011 року

[email protected]

Виходить з 24 лютого 1940 року № 99-100 (7982) Цiна вроздрiб -1 грн.

СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

НОВИНИ КОРОТКО

u

инулого четвер-га і зорі, і обста-вини сприялитому, що в одиндень, в одному ітому ж селі від-

булося виїзне засіданняколегії райдержадмі-ністрації і координаційнарада при голові райрадиІвану Дрозду на базі Тор-ськівської сільської ради.І хоч підстав для оптимізмуна тлі фінансових потря-сінь, хвиля яких охопилане лише область, а й ра-йон, не було багато, все жтаки розглянуто і обго-ворено чимало важливихпроблем життя району.Правда, чесно кажучи, івлада у вирішенні їх інко-ли опускає руки. Бо, як зіз-нався перший заступникголови РДА Степан Кобіс,під чиїм головуваннямпроходило засідання ко-легії, «прийшов суднийдень». Це означає – найважчий,можливо, бо всі позитивнісправи впираються удефіцит коштів, яких явноне вистачає, щоб заверши-ти нинішній рік.

На засіданні колегії РДА невперше розглядаються пи-тання про захист дітей-сирітта позбавлених батьківсь-кого піклування, про оплатуза спожиті енергоносії або жвиконання програми розвит-ку фізичної культури і спортув районі. Але через фінан-сову нестабільність вони невиконуються в повній мірі ізнову постають на порядкуденному для обговорення,

пошуку шляхів їх розв’я-зання.

ДОЛЯ ДИТИНИ ЗАЛЕЖИТЬВІД РОДИНИ

Як зауважив начальникслужби у справах дітей РДАІгор Кондуб, ця проблема –на особливому контролі і врайоні, і в області.

(Продовженняна 4 сторінці).

М

ДЕРЖБЮДЖЕТ-2012ПЕРЕДБАЧАТИМЕ

ЗБІЛЬШЕННЯСОЦІАЛЬНИХ ВИПЛАТ

ЧОРНОБИЛЬЦЯМТА АФГАНЦЯМ

Про це заявив ПрезидентУкраїни Віктор Янукович,відповідаючи на запитанняжурналістів після зустрічі зПрезидентом Польщі.

«Ситуація, яка стосуєтьсявиплат чорнобильцям у 2012році, зараз розглядаєтьсяурядом. Відповідні зміни вбюджет на 2012 рік будутьвнесені», - сказав Прези-дент. У цілому в наступномуроці передбачається збіль-шення соціальних виплатчорнобильцям та афганцямприблизно на 25%.

«Це ті можливості, які є вбюджеті. І я сподіваюся, що іуряд, і парламент разомприймуть спільне рішення.Це й моя позиція також», -підкреслив Президент.

ГЛАВА ДЕРЖАВИВШАНУВАВ ПАМ’ЯТЬ

ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРІВВ УКРАЇНІ

Президент України ВікторЯнукович взяв участь уцеремонії вшануванняпам’яті жертв голодоморів вУкраїні, що відбулася на

території Національногомузею «Меморіал пам’ятіжертв голодоморів» у Києві.

Вперше в історії незалеж-ної України вшанувати па-м'ять жертв голодоморівзібралися всі Президентинашої держави: Леонід Крав-чук, Леонід Кучма, ВікторЮщенко і Віктор Янукович.Участь у жалобних заходахтакож взяли Прем’єр-міністрМикола Азаров, голова Київ-ської міської держадміні-страції Олександр Попов,члени уряду, представникидипломатичного корпусу тагромадськості.

Глава держави встановивдо скульптури «Гірка па-м’ять дитинства» символіч-ну композицію із зерном.

Віктор Янукович такожпоставив запалену лампад-ку до «Свічі пам’яті».

Учасники церемонії вшану-вали померлих від голодухвилиною мовчання.

СТВОРЕНО РОБОЧУГРУПУ З ПИТАНЬРЕФОРМУВАННЯПРОКУРАТУРИ

ТА АДВОКАТУРИПрезидент України ство-

рив робочу групу з питаньреформування прокуратурита адвокатури і затвердив її

персональний склад. Відпо-відне розпорядження Главадержави підписав 22 лис-топада.

Робоча група має підго-тувати узгоджені пропозиціїщодо реформування про-куратури та адвокатури зурахуванням загальновиз-наних міжнародних демокра-тичних стандартів, забез-печити виконання зобов'я-зань України перед РадоюЄвропи відповідно до пункту28 частини першої ст. 106Конституції.

Керівником робочої групипризначений Радник Прези-дента – Керівник Головногоуправління з питань судо-устрою Адміністрації Прези-дента Андрій Портнов.

До діяльності робочоїгрупи також можуть залуча-тися працівники централь-них та місцевих органів ви-конавчої влади, підприє-мств, установ і організацій(за погодженням з їхкерівниками).

Згідно з розпорядженнямПрезидента, у двомісячнийстрок робоча група маєпідготувати та подати про-позиції щодо реформуванняпрокуратури та адвокатури.

Прес-служба РДА

АКТУАЛЬНОu

Минулої неділі в Летячомуосвятили фігуру матері Бо-жої, яку поставили в селізавдяки меценату, уроджен-цю Заліщиків, почесномуголові Благодійного фонду«Центр милосердя» Воло-димиру Бедриківському

У цій зворушливій і пам’ят-ній події взяли участь двігромади – греко-католиць-кого, православного храмів,жителі сусідніх сіл, а такожнайголовніший спонсор свя-та – Володимир Бедриків-ський

Після недільного Богослу-жіння у храмах, разом ізсвященнослужителями,отцями Михайлом і Володи-миром громада вирушила доцентру села, де поруч із на-сипаною могилою полеглимодносельцям, котрі загинулиза незалежність України,постала фігура Матері Божої.

У ту мить, здавалося, очіБогородиці вдивляються влюдей, бачать, розуміютькожного, їхню глибину смуткуй терпіння, невимовну ра-дість, велетенське тепло ісвітло. Такі відчуття вини-кають, коли споглядаєш наіконописи, на фігури МатінкиБожої, створені пензлемхудожника, руками скуль-птора. І пройнявшись щироюмолитвою та безмежноюБожою благодаттю, жителіЛетячого були одухотворенілюбов’ю Богородиці, фігуруякої освячено двома свя-щениками. Це хвилюючедійство викликало в серцяходносельців радість і під-несення.

Сільський голова ЛетячогоМикола Бесащук від імені

виконавчого комітету тажителів села подякувавВолодимиру Бедриківському– найголовнішому спонсору– за дотримане слово, завелике бажання допомогти іоправдане довір’я.

Володимир Бедриківський,привітавши громаду звеличною духовною подією уселі, зізнався, що повага доочільників буде в томувипадку, коли вони житимутьтурботами і проблемамисвого народу. З подячнимсловом до благодійниказвернулася Марія Щиголь,адже Володимир Володи-мирович допоміг її родинікоштами на лікування чо-ловіка. Виступив під час цієїурочистості і екс-народнийдепутат України МиколаГорбаль, а також місцева

поетеса Оксана Кушнір,поетичні присвяти якоїчитали учні школи. ОксанаВасилівна подарувала гостюсвої книги із задушевнимивіршами про Богородицю, проджерела духовної любові, яків багатьох віруючих людейна устах, якщо вони живутьза Божими заповідями.

Того дня село дякувалосвоїм жителям В.П Війти-шину, В.С Шевчуку, В.Й Сте-фанишину, які фізичною пра-цею приклалися до споруд-ження в Летячому фігуриМатері Божої

Опісля місцеві свяще-ники відправили помина-льну панахиду за жертвГолодомору, запалившисвічки пам’яті.

Ольга МЕЛЬНИК

БЛАГОЧИННІСТЬu

Учасники освячення статуї Ма-тері Божої у Летячому. СвітлинаІгоря ІВАНСЬКОГО.

1 грудня виповнилася двадцята річниця з дняпроведення Всеукраїнського референдуму, на якомуукраїнський народ переконливою більшістю голосівпідтримав Акт проголошення незалежності України.Українці тоді виступили як єдина, згуртована й сильнанація, яка рішуче заявила про намір самостійно творитивласне життя у суверенній і демократичній українській державі. Результатиукраїнського референдому були більш ніж переконливими – 90,3% громадянУкраїнської РСР проголосували “за” Акт проголошення незалежності України.Проголошення референдуму отримало схвальну оцінку міжнародних спостерігачів.А з 1 грудня 1991 р. по 31 січня 1992р. Україну, як суверенну незалежну державу,визнали понад 100 країн. Голос нашого народу почув і визнав увесь світ. З часупроведення всеукраїнського референдуму пройшло два десятки літ, непростимбув шлях України, вона подолала чимало складних періодів. Наша держава сталаповноправним учасником міжнародного життя. Життєво необхідний процеснаціонального відродження і відновлення історичної правди триває донині.

Вітаємо наддністрянців з 20 річницею проведення Всеукраїнського референдуму.Бажаєм, щоб Ваша наполеглива праця була спрямована на розбудову Українськоїдержави, міцного здоров’я, добробуту в родинах. Доля України залежить відкожного з нас, від нашої єдності та злагоди.

Іван ДРОЗД,голова Заліщицької

районної ради

Володимир БЕНЕВ’ЯТ,міський голова

Заліщиків

Олег БАРЧУК,голова Заліщицької

районної держадміністрації

Цього року, 1 грудня, прокуратура району, як івсієї України, відзначає двадцятиріччя з часустворення. За ці роки змінювалися її пов-новаження, функції, пріоритети відповідно дозаконодавчих новацій. Але своє основне завдання - дотримуватисязаконності в органах влади, в бюджетній сфері, виявлення розкрадань,привласнень, зловживань, пов’язаних з бюджетними коштами – органипрокуратури вважають пріоритетними. І кожен працівник прокуратуриособисто відповідальний за ту чи іншу кримінальну справу. З нагоди вашогосвята щиро вітаємо колектив районної прокуратури і бажаємо професійноївиваженості, принциповості у розкритті всіх кримінальних справ, службовогоросту, поваги від людей, справедливого захисту їх законних інтересів.

Захист Української держави - священний обов’язок кожного її громадянина, азахисник Вітчизни - одна з найпочесніших професій. 6 грудня відзначаємо ДеньЗбройних Сил України. Вітаємо з святом всіх, хто служив у війську, хто теперпроходить службу в рядах української армії. Сьогодні солдати і офіцери ЗбройнихСил України гідно продовжують традиції своїх дідів і батьків.

Сердечно бажаємо всім ветеранам, учасникам визвольних змагань, нинішнім імайбутнім захисникам Вітчизни та їх сім’ям здоров’я і достатку, злагоди й добра,мирного неба і щасливої долі на рідній батьківській землі.

№ 99-100 (7982)2

u У МІСЬКІЙ РАДІ

ісцеве самовря-дування, вирі-шуючи пробле-ми громади, по-стійно акцентуєувагу на тих пи-

таннях, які мають важливезначення в її подальшомурозвитку. Молодіжна по-літика Заліщицької міськоїради – як невід’ємнаскладова стратегічнихзавдань – привертає де-далі пильнішу увагу дозалучення всіх зацікав-лених сторін щодо її реа-лізації. Ось чому на «круг-лому столі», який був при-свячений проблемам молоді,були присутні й предста-вники учнівського самовря-дування міських закладів, ізаступники директорів ізвиховної роботи, і приватніпідприємці, які мають розва-

жальні заклади, і представ-ники позашкільних виховнихзакладів, і органів внутріш-ніх справ, прокуратури,відділів райдержадмініст-рації та центру соціальнихслужб для молоді.

Міський голова В.Бенев’ят,розпочинаючи «круглийстіл», акцентував увагу наобговоренні трьох блоківпитань: організація позаш-кільного дозвілля учнів,формування екологічноїкультури та патріотичноговиховання.

Під час «круглого столу»порушено декілька наболілихпроблем, які можна вирішитиспільними зусиллями всіхзацікавлених сторін. Перша,яку озвучила заввідділомкультури та туризму О.Бе-зушко, стосувалась орга-нізації координаційного моло-діжного центру, який биакумулював ініціативи мо-лоді навчальних закладів іспівпрацював із заступни-ком голови міста з гумані-тарних питань В.Машерою.Представники навчальнихзакладів запропонувалиактивніше організовувати тапроводити спортивно-масо-ві та туристичні змагання(С.Гурська, гімназія), спільнізаходи за здоровий спосібжиття (С.Боднар, Будинокшколяра), обрядові заходизимового циклу (Г.Загарія,ЗОШ №2). Проблемою від-сутності коштів для органі-зації дозвілля у позашкільнихта навчальних закладахміста поділився директорЦНТТ О.Кравчук.

Бурхливе обговореннявикликало питання орга-нізації дозвілля школярів.Воно мало на меті вста-новити, хто винен та щоробити? Виходячи з рішень

сесії міськради, неповно-літнім не можна знаходи-тися на вулиці після 22 год.без супроводу дорослих,учасники «круглого столу»намагалися поділитисясвоїми думками щодо цієїпроблеми.

Про заборону продажунеповнолітнім алкогольнихнапоїв та цигарок у мага-зинах ділилися заступникдиректора ЗОШ № 2 Г.За-гарія, представники розва-жальних закладів міста.Вони пропонували активнішепроводити рейди-перевірки іпритягувати продавців, якіпорушують правила прода-жу, до адмінвідповідально-сті. Представники студент-ського самоврядуванняколеджу ім.Є.Храпливогозапропонували радикальнішізаходи: заборонити продаж

алкоголю у магазинах містапісля 22 або 23 год. Дедалігостріше ставили питаннявідповідальності батьків зате, що їх діти можуть при-ходити безкарно додомудалеко після опівночі пред-ставник «Матриці», присутніпедагоги.

Постійно звучали вимогидо правоохоронців посилитиконтроль за дотриманнямрішень міськради щодоперебування неповнолітніхпісля 22 год. і проводитиконкретну роботу щодо при-тягнення їх батьків доадміністративних покарань.Думку підтримав і головаміста, який зазначив, щолише дотримання закону івідповідальність за йогопорушення дозволить, якщоне через совість, то черезштрафні санкції навестипорядок у вирішенні цьогопитання. О.Кравчук запро-понував спільно з право-охоронними органами про-водити рейди добровільнихнародних дружин, які б мо-рально впливали на пору-шників. Проблема відсут-ності єдиної молодіжноїорганізації теж, на думкудиректора ЦНТТ, не даєзмоги вирішувати проблемиорганізації дозвілля. На це ме-тодист з виховної роботиН.Ткачук сказала, що на сьо-годні формування такихорганізацій є справою доб-ровільною та демократич-ною. Організація дозвілля –теж проблема. Немає спор-тивного залу, куди б молодьприходила тренуватися,відсутній розважальниймолодіжний центр, де б про-водилися заходи для молоді.Тому актуальним є бажанняміської ради провести ре-монт і запропонувати заці-

кавленим сторонам органі-зувати такий центр у кіно-театрі. Були запропонованізаходи, які б дозволили пок-ращити і взяти під контрольдозвілля молоді: один раз натиждень проводити спільнудискотеку для школярів тастудентів навчальних зак-ладів міста в БНТ із залуче-нням правоохоронців, педа-гогів. Але для цього потрібнавідповідна апаратура.

Л.Вацик повідомив, що уйого закладі «Грант» пос-тійно безкоштовно прово-диться дискотека для цієїкатегорії молоді, у середу до24 год. Але це суперечитьрішенню міськради. С.Боднарзапропонувала перенестипочаток таких дискотек на20 год.

В.Бенев’ят висловив про-позицію щодо організації у

розважальних закладах кла-сних чи шкільних свят безалкоголю. Педагог-органі-затор ЗОШ № 1 Л.Тофанвказала, що не всі дітимають матеріальну змогувідвідувати розважальнийзаклад, а тому часто трап-ляються випадки психо-логічного тиску на них з бокуінших учнів. Г.Загарія попро-сила, щоб змінили режимосвітлення, тому що учніповертаються додому післягурткової роботи у повнійтемряві. З метою ефектив-ності конкретної роботи пра-воохоронних органів держ-гімназією запропонованоподавати інформацію прорезультати рейдів у засобимасової інформації.

Голова міста, підсумову-ючи всі думки, висловленіпредставниками «круглогостолу», висловив побажа-ння, що такі зустрічі будутьпостійними. Вони матимутьконструктивний характер івноситимуть у план роботиміської ради конкретні захо-ди, які дозволять покращитиреалізацію молодіжної полі-тики. Покидаючи засідання«за круглим столом», йогоучасники були думками вжена наступній зустрічі, коликонкретні заходи отримаютьфінансову підтримку дляреалізації у 2012 році. Алейтмотивом звучать словаО.Кравчука: «За 20 роківнезалежності я вперше назібранні, де вирішуютьсяпитання виховання моло-ді…». Віримо, що не вос-таннє.

Василь ДЯКІВ,заступник директора

держгімназії з НВР,член НСЖУ

М

Цього тижня весь украї-нський народ вшановувавпам’ять жертв Голодо-морів та політичних реп-ресій. У Заліщиках першийзаступник голови райдерж-адміністрації С.Кобіс, зас-тупник М.Навольська, керів-ник апарату С.Підлісний,міський голова В.Бенев'ят,священнослужителі міста,молодь та громадськістьсхилили голови, сумуючи заневинно загиблими. Скор-ботна колона, яку очоливперший заступник головиРДА С.Кобіс, вирушила зцентрального майдану домеморіального комплексу«Борцям за волю України»для участі в скорботномузаході.

Священики УГКЦ та УАПЦвідслужили поминальнупанахиду за невинно убіє-нними та померлими відголоду. У своїх виступах пе-ред громадою отці О.Вин-ницький, В. Хребтак, І.Сенд-зюк акцентували увагу натому, що вшанування жертвголодомору – обов’язоккожного громадянинанезалежної України, бомайбутнє не може забуватипро минуле. У спільніймолитві присутні на мітингу-реквіємі висловили почуттяболю та жалю за померлих

жахливою смертю.Символічний хрест зі

свічок, переламана хлібинажиття, колосся пшениці –символи трагічних спогадівта застереження. У своємуслові голова міської ради В.Бенев'ят звернувся до при-сутніх з проханням виконатигромадянський обов’язокперед світлою пам’яттюзагиблих у жорнах тоталітар-ної системи і взяти участь вакції «Запали свічу пам’яті».Він акцентував увагу натому, що життя – найвищацінність людини і ніхто неможе його позбавити у будь-який спосіб. А хліб, як сим-вол життя, – вічний іневмирущий у своїй красі та

неповторності.Символ пам’яті – дівчина

та дівчинка, яка симво-лізувала сучасність, роз-дали крихти хліба присутнім.Пісні у виконанні тріо «Тер-ноцвіт» та О. Іліщук сталирефреном поминальногозаходу і спонукали кожногозгадати про тих, хто загинуву нестерпних муках в часитоталітаризму. Ми пам’ята-ємо, ми не забудемо. Миєдині у своїй скорботі й вірі.

Представники влади тагромадськості поклали квітита лампадки до меморіа-льного комплексу "Борцямза волю України".

ІНФОРМАЦІЯ ВЛАСНА

u НА СКРИЖАЛЯХ ІСТОРІЇ

На світлинах Ігоря ІВАНСЬКОГО: учасникискорботного заходу пам’яті жертв голодомору.

Враховуючи історичнуважливість Всеукраїнськогореферендуму 1 грудня 1991року для підтвердженняАкту проголошення незалеж-ності України, відповідно доУказу Президента України,на виконання розпорядже-ння голови ОДА виданорозпорядження голови РДА« Про відзначення в районі20-ї річниці Всеукраїнськогореферендуму».

Утворено організаційнийкомітет з підготовки тавідзначення в районі Все-

українського референдуму,який очолила заступникголови РДА М.М Навольська.Розроблені та затвердженізаходи, приурочені річниціреферендуму. Згідно них утрудових колективах прой-шли урочисті заходи заучастю представників орга-нів виконавчої влади та міс-цевого самоврядування,громадських та релігійнихорганізацій, політичних пар-тій. Були організовані конфе-ренції, тематичні виставки,відбувся суспільно-політич-

ний лекторій "Шлях до здо-буття незалежності".

Нагороджено грамотамипредставників району, якіпід час проведення Все-українського референдуму 1грудня 1991 року були ре-ферентами та спостеріга-чами в Хмельницькій таОдеській областях. Урочис-тості були спрямовані назміцнення громадянськоїзлагоди та консолідаціюсуспільства, утвердження усуспільній свідомості ідейєдності українського народу,поваги до його історичногоминулого та героїчної бо-ротьби за незалежність.

u АКТУАЛЬНО

Райдержадміністрацієюрозроблені заходи до Днявшанування учасників лік-відації наслідків аварії наЧорнобильській АЕС.Праців-никам управління праці тасоціального захисту населе-ння РДА доручено провестиобстеження і вивчення пов-сякденних потреб учасниківліквідації наслідків аварії наЧорнобильскій АЕС та за-

безпечити надання їм відпо-відної допомоги. Вжити захо-дів щодо своєчасності вип-лати чорнобильських пільг ікомпенсацій, передбачениху державному і місцевомубюджетах на соціальнийзахист громадян, які пост-раждали внаслідок Чорноби-льської катастрофи. Пройдезустріч очільників районноївлади із учасниками лікві-

дації наслідків Чорнобиль-ської катастрофи. У храмахрайону пройдуть молебені заздоров’я учасників ліквідаціїчорнобильської катастрофи.Будуть проведені урокипам’яті “Пам’ятай Чор-нобиль”, лекції, бесіди, зуст-річі з ліквідаторами – чор-нобильцями у навчальнихзакладах і демонструвати-муть тематичні фільми.

Ось уже впродовж 20років, відколи живемо в не-залежній державі, ми відзна-чаємо своє професійне свя-то – День прокуратури.

Змінювалися десятиліття,але завдання наші завждизалишаються на вістрі часу:в плані дотримання закон-ності в усіх сферах життявідповідно до законодавчихновацій.

У районній прокуратурідекілька працівників викону-ють свої посадові обов’язкипри значних навантаже-ннях. Важка інтелектуальнапраця, як правило, у полі по-зитивних і негативнихемоцій. І це закономірнийпроцес. Кожен шукаєсправедливого визнання.Що зроблено прокуратуроюрайону за нинішній рік.Порушено 12 кримінальнихсправ, по яких завершенодоcудове слідство танаправлено до суду длярозгляду по суті. З них убюджетній сфері - 3 справи,

у сфері навколишнього при-родного середовища -1, усфері захисту прав дітей - 1,про оплату праці - 4 справи,соціального захисту пільго-вих категорій населення - 1справа.

За наслідками перевірокщодо додержання підприє-мствами, установами, орга-нізаціями вимог законівпрокуратурою району про-тягом поточного року внесе-но 179 приписів та подань,опротестовано 114 незако-нних актів, притягнуто довідповідальності 142 поса-дові особи, в т.ч. 77 посадо-вих осіб органів державноївиконавчої влади та 18 по-садових осіб органів держа-вного контролю, відшкодо-вано за актами прокурор-ського реагування 1млн.058тис.грн.

Пред’явлено до судів 103позовних заяви на суму658тис.грн. З них на захистправ та законних інтересівгромадян - 70 заяв на суму

225тис.грн., на захист інте-ресів держави - 33 позовнихзаяви на суму 432тис.грн.Всі позови судами розгля-нуто і задоволено. За позо-вами прокурора районустягнуто 601тис.грн., в томучислі до бюджету - 94тис.грн. Розглянуто понад 200звернень громадян, прий-нято на особистому прийомі51 особу.

Оперативними праців-никами прокуратури районупідтримано державне обви-нувачення у 85 криміналь-них справах.

З нагоди свята щиро вітаюколектив районної прокура-тури. Бажаю всім міцногоздоров’я, родинного затиш-ку, справедливих рішень,плідної співпраці з усімаправоохоронними органами,щирих і справедливих відгу-ків про нашу спільну роботу.

Олег ЛАЗЕНГА,прокурор району

u ДЕНЬ ПРОКУРАТУРИ

№ 99-100 (7982) 3

1) Змінено період, якийвраховується для визна-чення заробітної плати.

Для обчислення пенсіїбуде враховуватися лишезаробітна плата (дохід) завесь період страховогостажу, починаючи з 1 липня2000 року (інформуємо, щоза цей період індивідуальнівідомості про застраховануособу надаються відділомперсоніфікованого обліку,тобто пенсіонеру непотрібно надавати довідкипро заробітну плату зпідприємств, установ, орга-нізацій, де він працював).

Що стосується заробітноїплати за періоди роботи до 1липня 2000 року, то таказаробітна плата може бутиврахована при обчисленніпенсії за умов:

1. За бажанням пенсіонерата за умови підтвердженнядовідки про заробітну платупервинними документами.Таке право пенсіонери мати-муть лише у період до 1 січня2016 року;

2. Якщо страховий стаж,починаючи з 1 липня 2000 ро-ку, становить менше 60 мі-сяців.

2) Збільшена кількістьперіодів, які можна виклю-чити при визначенні заро-бітку як невигідні.

Так, за вибором особи,яка звернулася за приз-наченням пенсії, з періоду, заякий враховується заробіт-на плата (дохід) для обчис-лення пенсії, виключаютьсяперіоди до 60 календарнихмісяців страхового стажу, зурахуванням будь-якихперіодів незалежно відперерв, що включаються дострахового стажу згідно зчастиною третьою статті 24цього Закону, та будь-якого

періоду страхового стажупідряд за умови, що зазна-чені періоди в сумі скла-дають не більш, як 10 % три-валості страхового стажу,врахованого в одинарномурозмірі. Додатково, за бажа-нням особи, можуть бутивиключені періоди строковоївійськової служби, навча-ння, догляду за інвалідом Ігрупи або дитиною-інвалі-дом віком до 16 років, запенсіонером, який за висно-вком медичного закладупотребує постійного сторон-нього догляду, догляду за ди-тиною до досягнення неютрирічного віку, період з 1 ли-пня 2000 року до 1 січня 2005року, а також періоди, колиособа підлягала загальноо-бов’язковому державномупенсійному страхуваннювідповідно до пунктів 8, 13 і14 статті 11 цього Закону. Увсіх випадках, крім, передба-ченого абзацом другимчастини першої статті 40Закону України “Про загаль-нообов’язкове державнепенсійне страхування”, пе-ріод, за який враховуєтьсязаробітна плата, не може бу-ти меншим, ніж 60 календар-них місяців.

3) Змінено показник серед-

ньої заробітної плати, з ура-хуванням якого визнача-тиметься заробіток дляпризначення пенсії.

Передбачено, що “Зс - се-редня заробітна плата(дохід) у середньому наодну застраховану особу вцілому в Україні, з якої спла-чено страхові внески, за трикалендарні роки, що пере-дують року звернення запризначенням пенсії”;

Звертаємо увагу, що цянорма почне діяти з 01.01.2012 року.

4) Передбачено, що приобчисленні заробітної платиза періоди одержання допо-моги по безробіттю врахо-вуватиметься мінімальназарплата. До прийняття За-кону України "Про заходищодо законодавчого забез-печення реформуванняпенсійної системи" при обчи-сленні зарплати за періодиодержання допомоги побезробіттю враховувалисянулі, що зменшувало коефі-цієнт зарплати.

Ольга КОПЧУК ,заступник начальника

управління-начальник відділу

з призначення пенсій

u ПЕНСІЙНА РЕФОРМА

За рахунок коштів Фондусоціального страхування зтимчасової втрати праце-здатності за звітний періодвиплачено допомог по тим-часовій непрацездатності порайону в сумі 709,6 тис.грн.,по вагітності і пологах- 447,3тис. грн., на поховання- 1,4тис.грн.

В інтересах страхуваль-ників - знижувати захво-рюваність. Це дасть можли-вість використати більшекоштів на оздоровленнязастрахованих осіб та чле-нів їх сімей.

Допустили простроченузаборгованість по сплатістрахових внесків: СГ ТОВ«Галичина» (17,4 тис.грн.),ПП Кузь А.Б.(4,7 тис.грн) ,ПАП «Золотий колос»(2,6тис.грн.), КС «Народнаскарбниця» (8,5 тис.грн.)

Заборгованість за страху-вальниками по районустановить 41 тис.грн, в т.ч.:заборгованість поточногороку - 13,3 тис.грн., зі сплативнесків, штрафів, пені - 11,7тис.грн. непогашена частиназаборгованості,яка маламісце станом на 01.01.2011року-27,7 тис.грн.

У вирішенні цих важливихпитань повинні більш суттє-ву допомогу надавати комісіїпо соціальному страхуванні,які створені на кожному

підприємстві, організації.Комісія - самостійнаорганізаційна ланка, вобов’язки якої входитьвирішення всіх питань понаданню допомоги, розподілусанаторно-курортних пу-тівок, а також контроль зацільовим використаннямкоштів, дотримання режимулікування застрахованихосіб, особливо коли робото-давець відправляє своїхпрацівників у відпустку беззбереження заробітної пла-ти,відповідно до Положенняпро комісію (уповнова-женого) із соціального стра-хування підприємства,уста-нови,організації, затвер-дженого постановою правлі-ння Фонду соціального стра-хування з ТВП від 23.06.2008року №25. На виконаннястатті 50 Закону «Прозагальнообов’язкове держа-вне соціальне страхуванняу зв'язку з тимчасовоювтратою працездатності тавитратами, зумовленимипохованням» правліннямФонду прийнято Постановувід 22.12.2010 року №28«Про внесення змін доПоложення про комісію(уповноваженого) із соц-страхування підприємства,установи, організації».

Працівниками Фонду ра-зом із комісіями по соціаль-

ному страхуванні прово-дяться перевірки дотри-мання хворими працівни-ками режиму на стаціо-нарному та амбулаторномулікуванні.

Для забезпечення відно-влення здоров’я застрахо-вана особа та члени її сім’їмають право на отриманнясанаторно-курортного ліку-вання, оздоровлення вспеціалізованих оздоровчихзакладах (в тому числідитячих) Протягом літньогооздоровчого періоду встаціонарному заміськомуоздоровчому таборі «Ро-машка» с.Нирків оздоров-лено 390 дітей застрахо-ваних осіб. Часткове фінан-сування за рахунок коштівФонду на ці заходи стано-влять 207,5 тис.грн.

Оздоровлено в санаторно-курортних закладах 21застраховану особу, напридбання путівок витра-чено коштів Фонду в сумі113,3 тис.грн.

До всієї цієї роботи потріб-ні кошти і постійно працю-вати над наповненнямбюджету Фонду.

Петро РАДЧУК,директор виконавчої

дирекції Фондусоціального

страхування з ТВП

u РЕЗУЛЬТАТИ РОБОТИ

Програма економічнихреформ України на 2010-2014рр. передбачає реформу-вання системи освіти.Метою реформи є підвище-ння конкурентоспромож-ності української освіти,інтеграція в єдиний євро-пейський освітній простір.

Для досягнення цієї метина період реформи постав-лено такі завдання: ство-рити єдиний освітній простір,удосконалити систему упра-вління освітою; підвищитиякість освіти; забезпечитидоступність до якісноїосвіти, спадкоємність рівнівосвіти; підвищити ефектив-ність фінансування освіти.

Передбачено такі етапиреформи:

I етап (до кінця 2010 р.):– внесення змін до Бюдже-

тного кодексу для підвище-ння фінансової автоном-ності навчальних закладів;оптимізація кількості бюд-жетних програм у сферіосвіти.

У районі функціонує 10 ос-вітніх програм, з яких потре-бують додаткового фінансу-вання Програми «Шкільнийавтобус», «Профільне нав-чання», Програма розвиткуобдарованої учнівської мо-лоді, «Освіта Заліщанщини»в частині забезпеченнядошкільною освітою.

У перспективі в районіпланується функціонування7 освітніх округів на базіЗаліщицької гімназії, СШім..О.Маковея м.Заліщи-ки,ЗОШ І-ІІІст.№2 м.Заліщики,ЗОШ І-ІІІст.смт Товсте, ЗОШІ-ІІІс. с.Дорогичівка, ЗОШ І-ІІІст.с.Касперівці, ЗОШ І-ІІІст.с.Синьків, ЗОШ І-ІІІст.с.Торське. Це стане заключ-ним етапом профілізації

старшої школи.З метою забезпечення

розвитку освітніх округів урайоні функціонує 8 шкільнихавтобусів, 3 з яких придбаніза Програмою «Шкільнийавтобус», 2 - за кошти міс-цевого бюджету та 2 орен-дованих, 1 шкільний автобуспридбаний за кошти меце-ната. Планується придбаннятипових шкільних автобусівдля ЗОШ І-ІІст. сіл Дунів,Блищанка, Дзвиняч.

– вироблення рекомен-дацій для місцевих рад щодооптимізації мережі загаль-ноосвітніх навчальних зак-ладів.

Планується у районі про-ведення оптимізації мережізагальноосвітніх навчаль-них закладів, зокрема мало-числені та безперспективні,пристосовані школи, призабезпеченні підвозом учнівта вчителів, реорганізуватиабо призупинити їх діяль-ність з наданням можли-вості здобуття освіти дітьмишкільного віку у типовихсусідніх навчальних закла-дах та працевлаштуванніпедагогів: ЗОШ І-ст. с.Голіг-ради, ЗОШ І-ІІст.с.Слобідка.

II етап (до кінця 2012 р.):удосконалення законодавчоїбази щодо диверсифіко-ваності джерел фінансу-вання освіти, розширенняавтономії ВНЗ у навчальній,науковій, фінансово-госпо-дарській діяльності, запро-вадження механізму націо-нального «ендавменту»;участь України в міжнарод-них оцінках (TIMSS 2011 таін.); удосконалення нормати-вного забезпечення освіти(Програма розвитку дош-кільної освіти на 2011-2017роки, Програма поліпшення

u РЕФОРМУВАННЯ ОСВІТИ

якості природно-математи-чної освіти, Програма «Стовідсотків» – масштабнезапровадження інформа-ційно-комунікаційних техно-логій, нові типові штатнінормативи для всіх рівнівосвіти);

Із 36 загальноосвітніхнавчальних закладів забез-печено 31освітній закладНКК, з них 2 має по 2 навча-льно-комп’ютерних комп-лекси. Усі ЗНЗ І-ІІІ, І-ІІ та однаІ-ст. підключені до мережіІнтернет. 784 вчителі районупідготовлені по ПрограміМайкрософт для роботи звикористанням комп’ютерата програмних засобів нав-чання на уроках.

У районі охоплено дошкіль-ною освітою 384 дитини, щостановить 98% від загаль-ної кількості даної категорії.На даний час залишаєтьсяпроблема охоплення навча-нням дітей дошкільноюосвітою у с. Рожанівка, депроживає 43 дітей, з яких 10- п’ятирічного віку.

Вирішується питаннябудівництва ДНЗ у містіЗаліщики, з цією метоювиготовляється проектно-кошторисна документація.

III етап (до кінця 2014 р.):запровадження Національноїрамки кваліфікацій; створе-ння нових державних стан-дартів початкової, базової йповної середньої освіти;запровадження стандартів,що ґрунтуються на компе-тенціях, у професійно-тех-нічній освіті.

Павло МИРОНЧУК,завідувач відділу

з питань освіти РДА

За наслідкамипроведеної ми-нулоріч пере-вірки в листо-паді цього рокув районі відбу-

лася контрольна пере-вірка щодо реалізаціїдержавної політики усфері цивільного захистуобласною інспекцієютехногенної та екологічноїбезпеки з метою наданняметодичної допомоги,попередження надзви-чайних ситуацій, спричи-нених природними татехногенними факторами.

Про результати перевірки6-10 жовтня 2010 року,виявлені недоліки, їх усуне-ння вів мову на нараді нача-льник відділу з питаньнадзвичайних ситуацій РДАІ.Т.Шклярук.

На проблемах і причинахвиникнення надзвичайнихситуацій в області у 2011році, завданнях районнихслужб щодо її попередження,проведення ліквідаційнихробіт під час аварії і завда-ннях обласної комісії щодопроведення контрольноїперевірки вів мову заступ-ник начальника управління,начальник відділу Держтех-ногенбезпеки в Тернопіль-ській області Ю.О.Залюбов-ський. За період з 1 січня по22 листопада 2011 року натериторії області виникло 9надзвичайних ситуацій, у2010 – 3 (збільшення на167%), 3996 некласифіко-ваних надзвичайних подій,загинуло 292 особи, травмо-вано 2403 людей, виявлено4000 вибуховонебезпечнихпредмети. На річках та во-доймищах області впродовж2011 року загинуло 59 людей,виникло 1088 пожеж, під часяких загинула 41 особа.

Власне, для попередженнявиникнення природно-тех-

ногенних ситуацій природ-ного і техногенного характе-ру прибула комісія з областідля проведення контрольноїперевірки. Найголовніші зав-дання, - як сказав Юрій За-любовський, - перевіркаорганізаційно-методичноїроботи керівного складумісцевих органів виконавчоївлади, підприємств, уста-нов та організацій для ви-конання завдань у сферіцивільного захисту населе-ння і територій, реагуванняна надзвичайні ситуації, тех-ногенної, пожежної безпекита аварійно-рятувальноїсправи, перевірка готовно-

сті місцевих органів вико-навчої влади та органівмісцевого самоврядуваннядо координації дій силамиреагування та управліннятериторіальної підсистеми уразі виникнення надзвичай-них ситуацій та ліквідації їїнаслідків.

До проведення контро-льної перевірки були залу-чені начальник цивільногозахисту та його заступники,члени комісії з питаньтехногенно-еколог ічноїбезпеки та надзвичайнихситуацій, члени евакуаційноїкомісії району, відділ знадзвичайних ситуацій РДА,а також міська і сільські радиІване-Золотого, Устечка,Зеленого Гаю, Добрівлян,Городка, Кулаковець, Зозу-линець, Синькова та Коло-дрібки. Члени обласної комісіїпровели документальнуперевірку та ознайомилисьз фактичним станом справна місцях, відвідавши служ-би охорони громадськогопорядку, зв’язку і оповіще-ння, медицини, підприєм-ства газопостачання, авто-мобільних доріг, транспорт-ного забезпечення, енерге-тики, торгівлі та харчування,комунального господарства,державної ветеринарної

медицини, управління агро-промислового розвитку,відділи архітектури, містобу-дування та індустрії будіве-льних матеріалів, культурита туризму, з питань освіти,управління праці та соціа-льного захисту населення,службу матеріального за-безпечення та окремі об’єктирайону. Після проведеногоконтролю результатів усу-нення недоліків, виявленихпід час минулорічної жовт-невої перевірки, в залі засі-дань райдержадміністраціївідбулося обговоренняпідсумків, яке провели ке-рівник комісії, заступник

начальника управління,начальник відділу держтех-ногенбезпеки в Тернопіль-ській області Ю.О.Залюбов-ський та керівник апаратуРДА С.С.Підлісний і началь-ник відділу з питань надзви-чайних ситуацій райдержад-міністрації І.Т.Шклярук.

Приємно зауважити, щочлени обласної комісії зали-шились задоволеними відпроведеної роботи щодоусунення недоліків майжевсіх перевірених об’єктів тавідповідних служб. Відзна-чено роботу Добрівлянськоїта Устечківської сільськихрад. Проте решта керівниківсільських громад, населеніпункти яких підпадають підзону підтоплення підійшли дороботи дещо формально.Окремим пунктом недостат-нього виправлення недоліківзвучала тривога обмеже-ного фінансування. Роботувідділу з питань надзвичай-них ситуацій РДА визнанодоброю. Комісія надала 10-денний термін для виправ-лення недоліків. Післяпроведеної перевірки будескладено загальний акт, якийнаправлено для реагуванняв район.

Богдан ПАПУШКО


- під цим гаслом у нашій школі проведено «Тижденьукраїнської мови». Вчителями-словесниками, класнимикерівниками проведені виховні години, бесіди, читацькіконференції. Учні 5-9 класів, гортаючи сторінки усногожурналу «Ми є діти українські», дізналися про витоки нашоїмови, її місце серед інших слов’янських мов, почули щиріслова любові й вдячності до неї. Учні школи брали участь унаписанні радіодиктанту, а також у читацькій конференції,присвяченій 200-річчю Маркіяна Шашкевича. У 7-9 класахпроведено конкурси творчих робіт на тему «О мово рідна,хто без тебе я». Переможцем його стала учениця 8 класуДіана Бачинська.

Мар’яна ВІДІЛЮК, учениця 9 класу ЗОШ І-ІІ ст. с.Лисичники

u НАМ ПИШУТЬ

№ 99-100 (7982)4

Усе гарне, що є в народунашого – серце, душа,любов, віра, культура,мова – все це народжу-валося, квітло і збері-гається в селі. Але все, щостосується сільськогожиття, потребує фінансу-вання, яке чомусь змен-шується з кожним роком.Народження, становленнямолодої держави болючевдарило по селу. Селянивтрачають соціальну ме-режу, можливість працю-вати і заробляти, оздоро-влюватись і відпочивати. Іось на тлі негараздів, якірайон переживав останнідва десятиліття, Торське,на шастя, не загубилося,не втратило свого обли-ччя, своєї соціальної при-вабливості.

У цьому ми мали можли-вість пересвідчитись, побу-вавши в селі, відвідавшисоціальні об’єкти – дитсадок,амбулаторію, будинок куль-тури. Школу, на жаль, мину-ли, але знаємо, що тут пов-ний порядок, зручності дляшколярів як в побутовому,так і навчальному аспектах.Особливо привабив дошкіль-ний заклад, який за всі рокинезалежності таким не був.Сьогодні садок - естетичнооформлений, акуратно від-ремонтований, по-сучас-ному оздоблений. Тут всеприємно вражало і затишнікласи, і сучасна котельня,яка опалюється дровами, ічудовий санвузол з гарячоюі холодною водою, і привітніпедагоги. А найголовніше –діти, які дуже щиро віталигостей, співали і танцювали.У кожного з них змалку наустах слова Україна, мама,рідне село і віриться, що сер-денька їх, оповиті великоюлюбов’ю до тих, хто виховуєїх, навчає.

Амбулаторія сімейноголікаря обслуговує понадпівтори тисячі жителів – а цетри села: Іване-Золоте,Глушка, Торське. Поки – щотут триває ремонт, якийздійснюється власнимисилами, а кошти на замінувікон спонсорував керівник«Агрополісу » Володимир

Гищук, керівникфермерського гос-подарства, « Ратай» ІгорМарусяк, фірми «Райпостач»та «ВЕП – Агро».

Започаткувавши коорди-наційну раду, очільник ра-йону Іван Дрозд перекона-ний, що лише діалог, тількипартнерські відносини міс-цевого самоврядування таорганів виконавчої влади єзапорукою соціально-еконо-мічного розвитку. Сильнагромада - сильна держава.

ЄДНАЮТЬ СПІЛЬНІІНТЕРЕСИ ТА ТУРБОТИІз виступу сільського

голови Торського ПетраСерединського:

- Я почну з того, що зроб-лено в селі. З дитсадком виознайомились. У 1986 роцібув збудований типовийзаклад для дошкільнят. Однаку період кризових потрясіньвін зруйнований. Тому йвиникла потреба викорис-тати стару школу. Підведеносюди воду, опалення, заміне-но водостічні труби, облад-нано дитячий майданчик,внутрішню вбиральню. Нас-тупного року змінимо фасадбудинку і впорядкуємо реш-ту кімнат.

Багато робіт виконано насільському кладовищі. Йогоочищено, замінено огорожу,як і біля пам’ятника полеглимвоїнам – односельцям. Новаогорожа передбачається ібіля Будинку культури.

У кожному селі постав-лено ящики для сміття,частково покращено дорогина Якубівку, Білу, Цент-ральну. Ці роботи будемопродовжувати. Щодо впо-рядкування сміттєзвалища,то вже приїжджали проек-танти, укладено з нимидоговір на виготовленняпроекту під сміттєзвалище.Для цього виділено одингектар землі. Ця роботакоштує 1,5 тис. грн.

Координаційна рада зас-лухала інформацію селищ-ного голови Товстого РоманаДемковича щодо здійсненняорганізаційних та контроль-них повноважень по реа-лізації програм соціально-культурного та економічногорозвитку на території сели-ща. У Товстому при селищнійраді працює комунальнепідприємство. Збільшиласькількість користувачів ви-везення сміття, а отже йчисло платежів за наданупослугу, а також кількість

осіб, якікористувалисяводовідведенням.Для сміттє-звалища в 92-ому році виділе-но гектар земе-льної ділянки. Атепер вона вжесягає 5 гектарів.Сортування смі-ття – процеснезвичний, меш-канців требапривчати доцього.

Проблемоюдля селищної

ради є дитсадок, який надтодорого обходиться. Сьогодні:в ньому перебуває 69 діток і22 особи обслуговуючогоперсоналу. Бажаючих дітейпотрапити в заклад є більше30. При такому «роздутому»штаті, скільки б грошей непередбачали, їх протри-нькають.

«Що робить бухгалтерселищної ради? Та й заві-дуюча дитсадком, підзвітнаголові? Як можна допускатитакі парадокси в штатномурозписі?» - зауважив головарайради Іван Дрозд

Дискусія розгорнулася інавколо проблеми пожежноїчастини в Товстому, яка,фактично, на бюджеті сели-ща, а обслуговує десяткисільрад. Люди нарікають, щогорить майно, будівля, адоговорів на послуги неукладають. А кошти на по-жежну службу мають виді-лятися з фонду місцевогобюджету, іншого виходунемає. «Тому,- як зауваживзаступник голови райрадиВасиль Лопушняк,- потрібнопропорційно до сільськогобюджету направити в по-жежну частину певні кошти– а це по 6 грн. з двору жи-телів. Аналогічно це сто-

сується і Заліщиків».

РЕЗЕРВИ ВИКОНАННЯБЮДЖЕТУ

На них зосередиласьначальник управлінняфінансів РДА Марія Ливак

Було відзначено тихсільських голів, які впо-рались із виконанням бюд-жету. Це, перш за все, ПетроСерединський. План доходіву Торській сільраді пере-виконано на 31тис. грн. УСолонській (голова ЯрославМацьків) перевиконання –30тис.грн. Справилася зрічним завданням і Доро-гичівка: перевиконання –20тис. грн., у Колодрібці7тис. грн., у Садках - 5тис.грн., у Литячому – 9тис. грн.,Угриньківцях – 1тис. грн., уШутроминцях – 2.5 тис. грн.

Джерела перевиконаннябюджетів, звичайно, різні.Але найперше це спос-терігається там, де земля«не байдикує», а інвесторирозуміють, що розрахунок -понад усе. Хоча резерви є. Іпро них говорили сільськіголови Бедриківців (ІванКостинюк), Добрівлян (Сте-пан Гуцуляк).

«Землі запасу – за селом.В інших районах уклалидоговори, а ми не маємоправа. А це – наші гроші»,-сказав голова Бедриківців.

Село Зелений Гай не маєбази оподаткування. 400грнна місяць земельного по-датку, а там лише під садамизайнято 268га. Сади відданов оренду і за землю податоксплачує коледж, а прибут-кового немає. Не заплаченойого й в Новосілці «Мрією –центр». Поділля минулогомісяця не доплатило 200грн.А копійка до копійки і вихо-дять тисячі. У наш час цьогодопускати не можна»,-сказала Марія Михайлівна –У нас є сільські ради, котрі звересня не отримуютьзарплати. Проаналізувавшифінансову ситуацію в райо-ні, Марія Ливак зауважила,що потрібна в найпершучергу адміністративно-те-риторіальна реформа і, зви-чайно, в районній медицині,де надто «роздутий» штат.

До речі, це спостеріга-


ється особливо в дитсадках.В окремих на 6 діточокпрацює 3 особи обслугову-ючого персоналу. А в Го-ловчинцях, у садочку, 3 дітей,а газу вже спалили на 3.5 тис.грн. «До мінімуму впоряд-куйте штати,- закликавголова райради. – Я розумію,що в кожного села – різнаситуація. Тому треба пра-гматично і зважено підходитидо конкретних умов. Аленайголовніше джерело,звідки можна наповнюватибюджет, - це зареєструватипаї і використовувати землізапасу. Чому вони повиннізаростати бур’янами? Мипотрапили в боргову халепу,а як виходити з неї? Оче-видно, доведеться зверта-тися до Верховної Ради, щоб5-7 сільських рад в районізакрити. Життя підказує намці варіанти, іншого виходу, якекономити у великому імалому – немає»,- зауваживІван Дрозд.

На координаційній радірозглянуто й інші важливіпитання – про розробленнягенеральних планів розвиткусіл. Бо, як сказав начальниквідділу місто будування РДАОлег Кидановський, «ніхто недаватиме під будівництвоземельну ділянку, якщо не-має генерального планузабудови села». Начальникуправління агропромисло-вого розвитку РДА ВасильСамборський заохочував дорозвитку садівництво, євідповідна програма, під якудержава виділяє кошти, атакож є можливість оренду-вати ставки. Також вигідно,тож варто спробувати.

А на завершення такоїділової розмови полинулазалом пісня: місцеві аматориТорського підготували длягостей тематичний концерт.Вони залюблені у своє село,у рідну землю, тому те, щойшло від душі, хвилювало,насолоджувало, будило ісвідчило: у Торському і куль-тура активно працює, ботакий репертуар концерту задень – два не підготуєш.Браво!

Ольга ЛИЧУК

(Початокна 1 сторінці).

Відбулася з цього приводунарада в Підволочиську, атакож в Києві, де йшлося, щовід належної взаємодії всіхланок суспільства залежить,як складеться в майбут-ньому доля кожної маленькоїдитини.

У районі створено та ве-деться банк даних зазна-ченої категорії осіб. У наспроживає 45 сиріт, позбав-лених батьківського піклува-ння. На обліку служби усправах дітей перебуває 43,з них: 19 сиріт та 24, позбав-лених батьківського піклу-вання, 2 – перебувають наобліку в інших районахобласті. 4 дітей – у 4прийомних сім’ях, переданоу дитячі будинки сімейноготипу 2 дитини в родиниГусятинського району, а 2 –до Шумського району, 1 – вприйомній сім’ї в Козові. Всіінші мають опікунів тапіклувальників.

Основна проблема длятаких категорій дітей –майно і житло. 7 дітей маютьправо на житло. Особливихпроблем з цим в районінемає, оскільки є родичі.Хоча це завжди на контроліслужби у справах дітей.

Немаловажним єфінансове і матеріальнезабезпечення цієї категоріїдітей. Тут важливою і надій-ною є державна допомога впершу чергу, а також спон-сорська.

Минулого року діти отри-мали подарунків на сумубільш як 25 тис.грн. Цьогорічвідбулися благодійні мара-фони, під час яких врученоподарунків на аналогічнусуму. А ще – участь у між-народних програмах, благо-дійних релігійних організа-ціях. Минулого року оздо-ровилось 18 сиріт в Артеку.А цьогоріч 24 дітей отрималибезкоштовні путівки.

Степан Кобіс, підсумову-

ючи це питання, сказав, щовідповідальні працівникиРДА і райради мають бутизакріплені за такими дітьми імає бути відповідальністьза їхню долю, адже пород-жена ця проблема тим, щобатьки виїхали за кордон, астарі родичі неспроможнівиховувати таких дітей.

У районі проблемним єстворення прийомних бу-динків, не вирішується вонавповні, хоча в інших вонабільш в позитиві.

У КОЖНОМУ СЕЛІ –ФУТБОЛЬНА КОМАНДА

Інформуючи колегію провиконання програми розвит-ку фізичної культури і спортув районі, завідувач відділоммолоді і спорту Ігор Мама-лига зауважив, що мета цієїпрограми – підвищення спор-

тивної майстерності, залу-чення населення до зайня-тості спортом, задоволенняпотреб у зміцненні здоров’я.Нинішній рік оголошено рокомспорту. Що зроблено відді-лом у цьому напрямку?

Проведено районну спар-такіаду. Серед сільськихспортсменів кращим спор-тивним селом визнано Доб-рівляни. Юнацький спортвтретє став чемпіономУкраїни по тенісу, а студентиагроколеджу – чемпіонамиЄвропи. Прийнято програмурозвитку фізкультури іспорту в сільській місце-вості. Бажано в бюджетіпередбачати кошти на це.

Головуючий на колегіїСтепан Кобіс порушив проб-лему розвитку футболу врайоні. «Треба, щоб на пер-шість області була своякоманда, а на першість ра-йону команди мають забез-печити всі села. Ми готові

допомогти фінансово, алеграти мають наші футболіс-ти. Є чудові гравці в Угринь-ківцях, Кошилівцях. Зреш-тою, виховуймо своїх спорт-сменів, - закликав СтепанВолодимирович. – А ще вкожному селі має бутифутбольна команда”.

БОРГИ РОСТУТЬ

Про забезпеченість розра-хунків за спожиті енергоносіїінформував заввідділомінфраструктури РДА ІгорДудяк. «Хоч робота в цьомуплані проводиться система-тично, однак за 9 місяцівоплата за енергоносії бажаєкращою бути. За спожитуелектроенергію споживачірайону розрахувались на99,8%, за природний газ – на101,9, за тепло – на 99,1%.

Загальна заборгованістьза енергоносії (з враху-ванням суми минулих років)

становить 2639,6 тис.грн. іскоротилась на 352,2 тис.грн.: заборгованість заелектроенергію становить825,1 тис.грн.; за природнийгаз – 1566,5 тис.грн.; затепло – 248 тис.грн. і зрослана 3,2%.

Проводяться рейди-пере-вірки дотримання спожива-чами правил користуванняприродним газом, роз’ясню-вальна робота щодо повнихі вчасних розрахунків, від-ключення злісних боржників.Однак борги наяву.

А є ще безнадійні боргиперед теплокомуненерго. Їхуже не повернути і мовадавно йшла про списаннятаких боргів, однак ця вер-вечка й досі тягнеться. А насьогодні за тепло ще нерозрахувалася школаім.О.Маковея перед теплодільницею.

Колегія з метою стабіль-ного забезпечення району

енергоносіями і проведенняповних розрахунків за нихрекомендувала керівникамбюджетних установ та орга-нізацій тримати на постій-ному контролі рівень розра-хунків та дотриманнялімітів споживання енерго-носіїв.

У РАЙОНІ – НАЙНИЖЧАЗАРПЛАТА

Про стан соціально-тру-дових відносин на підприєм-ствах, в установах, орга-нізаціях та хід виконаннятрудових угод між робото-давцем та трудовим колек-тивом інформувала началь-ник відділу праці та соцза-хисту населення РДА Олек-сандра Лучик.

«Аналіз соціально-трудо-вих відносин свідчить пропряму залежність від соціа-льно-економічного та фінан-сово-господарського роз-

витку суб’єктів господарю-вання та економіки району. Вцілому середньомісячназарплата становить 1542гривні. Найбільш бідні в районібагатодітні сім’ї, а всіпрацюючі мають мінімальнузарплату. При перевірці ко-лективних договорів вияв-лено ряд недоліків. 39 поса-дових осіб притягнуто доадмінвідповідальності. Ма-теріали 5 перевірок напра-влено до прокуратури.

На завершення роботиколегії перший заступникголови РДА С.Кобіс озвучивдеякі факти: «у нас виниклапроблема з харчуванням1134 міських дітей.

Не знаю, яким чином, алегрудень із невідомих причинне включено в тендер, отжехарчування стало гостримцвяхом, глибоко загнаним устосунки між райспоживто-вариством та відділомосвіти. Хоча ми знайшли фір-му, яка погодилась укластидоговір на 300 тис.грн. ізабезпечувати продукти дляхарчування школярів.

Не вирішується проблемасплати податків на всіх рів-нях. Урожай цьогоріч найкра-щий за 20 років незалеж-ності, просили по 50 грн. згектара на соціальну сферу– не розрахувалися.

Настав той «судний день»,коли району треба 3 млн.грн.,щоб завершити рік, а виді-лили 600 тис. Як бути? Най-більше потребує фінансува-ння медицина. І сільські радиповолі входять в борговуяму. Вихід вбачаю в тому, щоінвесторам, поки не розраху-ються, не реєструвати їхніхпаїв. Зобов’язати сільгосп-підприємства покращитисплату податків», - підсу-мував Степан Володими-рович.

З обговорюваних пи-тань колегія прийнялавідповідні рекомендації,які лягли в основу розпо-ряджень голови РДА.

На світлині ІгоряІВАНСЬКОГО: гості ізЗаліщиків відвідали

амбулаторію сімейноголікаря с.Торське.

Виступають юні торськівчани.

РОЗКРИЛО ВИЇЗНЕ ЗАСІДАННЯ КООРДИНАЦІЙНОЇ РАДИ ПРИ ГОЛОВІ,РАЙОННОГО ДЕПУТАТСЬКОГО КОРПУСУ

№ 99-100 (7982) 5


Н

u МОЛОДІЖНИЙ МЕРИДІАН

овий закон провибори карди-нально змінивполітичну мапуУкраїни. Нині

можна впевнено стверд-жувати: до ВерховноїРади наступного скли-кання пройдуть лише тринайбільші партії – двіопозиційні «Фронт Змін»і «Батьківщина», і тількиодна провладна - Партіярегіонів. Політичні «кар-лики» зможуть стати пар-ламентськими лише якщонаберуть понад 5% го-лосів виборців.

Провладні кишеньковіпартії - КПУ і Народнапартія Литвина - мовчкипроковтнули образу йпочали домовлятися промісце в списку Партіїрегіонів. Демократи зчи-нили ґвалт: прокляття навиборчий закон посипа-лися з вуст численнихпартійних гетьманчиків -Тягнибока, Кличка, Грице-нка, Катеринчука, Нали-вайченка тощо. Іще місяцьтому ці політики крити-кували ініціативи Яце-нюка, підтримані БЮТ,про бойкот виборів. Сьо-годні вони так само запек-ло виступають проти за-кону, який передусім за-безпечує право українцівобирати собі владу.

Парламентська опози-

ція не дала Партії регіонівта її сателітам протягнутичерез Раду закон, якийбув фактично інструкцієюз фальшування виборівнародних депутатів.

Такий закон більшістьвже ухвалювала – на міс-цевих виборах. За нимПартія регіонів отрималабільшість майже в усіхмісцевих радах.

Мабуть ті, хто критикуєцей закон, просто його нечитали. Такого виборчогозакону, як ухвалений 17листопада, в Україні щене було. Він не дає мож-ливості владі влаштову-вати славнозвісні «кару-селі», не дозволяє фаль-шувати бюлетені, заляку-вати виборців і членіввиборчкомів, безпід-ставно знімати з реєстра-ції опозиційних канди-датів. Виборча докумен-тація зберігатиметьсяпротягом п’яти років. Цеозначає, що чесністьвиборів можна будеперевірити й після змінивлади. А тому кожен членвиборчої комісії сто разівподумає, чи брати участьу підробці протоколів.

Кількість виборців, яківзяли участь у голо-суванні, має бути опри-люднена вже за годинупісля закриття виборчихдільниць. Це не дозво-лить владі пачками вки-

дати бюлетені за Партіюрегіонів.

Завдяки новому законув парламенті більше небуде штучних блоків. І доб-ре! Адже всі виборчі блокив Україні створювалисялише для того, щоб загроші роздавати місця впрохідній частині списку.

Новий закон про вибориспонукає демократів згур-туватися. Всі, хто бажаєбути корисним державі, ане отримати тепленькемісце в парламенті, по-винні стримати амбіції йдолучитися до «ФронтуЗмін» і «Батьківщини». Ціполітичні сили маютьреальну підтримку вибор-ців і легко долають вибор-чий бар’єр. Вони вже по-чали формувати єдині спи-ски кандидатів у мажо-ритарних округах.

Опозиція домогласяухвалення закону, якийдає їй реальний шанс пе-ремогти на виборах і зміс-тити президента Януко-вича. Новий закон провибори і справді не захи-щає тих, хто любить лишесебе в політиці. Проте вінзахищає самі вибори іправо українців на воле-виявлення. Він дає україн-цям шанс змінити владу!

Борімося й поборемо!

Олена ШПАК

Нещодавно в Тернополіоголосили підсумки обла-сного конкурсу «Студентроку-2011». У номінації"Храм науки" серед вищихнавчальних закладів І-ІІ-горівнів акредитації пере-могу отримав ВП НУБіПУкраїни «Заліщицькийаграрний коледж ім. Є.Храпливого». Високе зва-ння та подібні перемогинавчального закладу – це,передусім, спільна заслугавикладацького і студент-ського колективів, очо-люваних директором За-ліщицького аграрногоколеджу Гловою Воло-димиром Степановичем.

У налагодженій співпраціпроходить навчально-ви-ховний процес, і як резуль-тат – маємо добру репута-цію серед ВУЗів і можемопохвалитися високимидосягненнями.

Ще однією приємноюзвісткою до Дня студентастала нагорода Тернопіль-ської обласної ради профс-пілок. За активну профспіл-кову роботу та значні успіхиу навчанні нагороджена сту-дентка 301 групи спеціально-сті «Облік і аудит» Мар’янаПалагнюк, заступник головипервинної профспілковоїорганізації студентів, з при-своєнням звання «Лауреатобласного конкурсу на кра-щого профспілкового лідерасеред учнівської та сту-дентської молоді».

Студенти нашого коледжунеодноразово ставали пере-можцями різних конкурсів таолімпіад. А в День студента

кращих нагороджували гра-мотами дирекції коледжу.Присутніх привітала зас-тупник голови райдержадмі-ністрації М.М. Навольська івручила нагороди від райо-нної державної адміністраціїза відмінні успіхи та активнугромадську діяльність.Спортивні досягнення такожне були поза увагою. Коман-да коледжу з настільноготенісу була триразовимчемпіоном України. А збірнастудентської команди агро-коледжу в 2010-2011н.р.стала чемпіоном України зміні-футболу серед вузів І-ІІр.а. В навчальному закладівже 20 років успішно дієансамбль пісні і танцю «Хлі-бодари» - лауреат творчихконкурсів «Голосіївськавесна», «Софіївські зорі»,«Червона калина», «Красуняколеджу», «Красуня НУБіПУкраїни».

З перемогою у конкурсі«Красуня НУБіП України –2011», що проходив у Націо-нальному університеті біо-ресурсів і природокорис-тування України у номінаціїМіс «Фантазія», повернула-ся студентка ІІ курсу еконо-мічного відділення ЧмолаТетяна (керівник– викладачКурієць О.В., голова пер-винної студпрофспілковоїорганізації). Студенти бе-руть активну участь у гро-мадському житті коледжу.Створено три гілки органу

студентського самовря-дування: студпарламент,студентська профспілковаорганізація та студрадагуртожитків. Це дає можли-вість кожному реалізову-вати свої ідеї та задуми. Зініціативи студентства регу-лярно виходить газета «Ус-піх», організовуються свят-кові вечори, змагання таконкурси.

Заліщицький аграрний ко-ледж тісно співпрацює з іно-земними партнерами. У жов-тні наш заклад приймавгостей – вчителів спілки«Рільничих шкіл» містаНамислова (Польща). Такожналагоджені зв’язки з гімна-зією міста Кошице і Вроцла-вським університетом (По-льща). Завдячуючи міжна-родному відділу НУБіП, нашістуденти щорічно проходятьстажування в країнах Євро-пи: Німеччина, Швейцарія,Данія.

Таким чином, багато ужезроблено, проте є ще дочого йти. Єдиний шлях, щоведе до знання - це діяль-ність. Заліщицький агра-ний коледж заслуговуєнести високе звання «Храмнауки». Зичимо йому щебагато перемог і проц-вітання!

Мар’яна ПАЛАГНЮК,заступник голови

студпрофспілкиколеджу

У загальноосвітній школіІ ступеня с.Нагіряни відбу-лося родинне свято, учас-никами якого були учні тадошкільнята ДНЗ «Дзвіно-чок». Багатьох зацікавилавиставка з сімейними фото-графіями, з допомогою якихкожна дитина відтвориласвій родовід. На шкільнесвято завітали батьки, ді-дусі, бабусі, яких діти зуст-річали з хлібом-сіллю. Прочи-тано багато віршів, виконаночимало пісень. Педагог Надія

Прокопа та виховательСоломія Сиванич подару-вали батькам і всім присут-нім пісню «Бажаємо щастя».

Відрадно, що школа, як ікожна родина, виховуютьлюбов до найближчих інайрідніших людей – матеріта батька, бабусі й дідуся.

Шанувати своїх рідних,пам’ятати тих, хто дав намжиття, а також край, де на-родилася, рідну оселю, свійнарод і неньку Україну – цеспільне завдання і покли-кання педагогів та батьків.

Батьки школи

Збігають швидко дні, але учні школи №2 м.Заліщики пам’ятають тойщасливий, радісний і незабутній Першовересень-2011. Про такепрекрасне свято для школярів потурбувався В.В.БЕДРИКІВСЬКИЙ, якийнавчався в цій школі. Для дітей обладнали нове місце не тільки для занятьспорту, а й для відпочинку – поставили зручні лавочки, розбили клумби,помалювали стіни, встановили баскетбольні щити. Виконуючи важливі справи,

Володимир Володимирович водночас допомагає іншим, ійого співучасть неоціненна, як і чуйність і справжнятолерантність у вирішенні важливих справ.

Напередодні Дня Збройних Сил України весьпедагогічний, учнівський, батьківський колективищиросердечно вітають Володимира Володимировича зцим святом і бажають, щоб наступні роки були щедримина нові досягнення та здобутки, а кожен день даруєдушевну гармонію, благополуччя, радість, тепло сімейногозатишку та людську вдячність.

Педагоги і батьківський та учнівський колективи.

u ДУХОВНІ ОБЕРЕГИ

ід таким гасломпройшов тиж-день українськоїписемності у за-гальноосвітнійшколі І-ІІІст. с.

Поділля. Розпочали його учні10-го класу усним журналом«Будитель слова народ-ного», присвяченим 200-літтю з дня народженнязасновника «Руської трійці»,письменника, етнографа,громадського діяча, публіци-ста, автора «Русалки Дніст-рової» Маркіяна Шашкевича.(Вчитель Мельничин М.М.)

Продовжила святкуванняторжества Слова вчительВанджура C.B. із учнями 5-го класу. Поезії, інсценізації,національні костюми п'яти-класників створили настрійсправді святковий, урочи-стий. День пам’яті Нестора-Літописця 9-го листопада вшколі був насичений небу-денними заходами і подіями.В цей справді святковийдень школа, мов барвистийквітник, вигравала- перели-валася всіма кольорамиукраїнських вишиванок. Взагальношкільному конкурсі

«Вишиванка мені до лиця»брали участь як учні, так івчителі. Важко було вибратисеред них найкращу. Томухочеться відзначити бага-тьох учасниць цього конкур-су. Це: Ландяк Богданна,Полева Христина, ЛейбикВікторія, Ванджура Лілія,Юрків Діана, Пипчук Тетяна.

Літературне свято «Муд-рості праглибина» підготува-ли учні 8-го класу під керів-ництвом мо¬лодої вчите-льки Полевої Г.А. В цей жедень у школі був проведенийзагальношкільний диктант, внаписанні якого взялиучасть всі школярі.

Наступного дня учні 2-го та3-го класів представиливсім захоплюючу гру-казкуна мовну тему. Маленькіартисти порадували присут-ніх і грою, і костюмами. Зацей чудовий захід хочу подя-кувати вчительці КовальчукO.B. Ввечері для старшо-класників був організованийрозважально-пізнавальнийвечір-конкурс «А я простоукраїночка». Кращими середконкурсанток були ПолеваХристина (11 кл.) та Ландяк

Мар’яна (10 кл.)Завершився тиждень від-

критим уроком-літератур-ним святом «З любов’ю додітей», присвяченим 125-ійрічниці з дня народженнядитячої письменниці, Вчите-льці, нашій краянці ІванніБлажкевич.

Літературно-музична ком-позиція «Вертайсь, ріднамово, у серце народу», що їїпідготувала вчителька Са-віцька Г.А. з учнями 11-го, 9-го та 6-го класів, стала за-вершальним акордом тижняукраїнської писемності.Вичерпалась низка заходів ,але любов дітей до своєїрідної мови тільки зміцніла, іїхня активна участь у всіхзапропонованих заходах -найкраще тому свідчення.

Тож бережімо свій найбі-льший скарб - рідну україн-ську мову, хай вона буде намне тільки святковою, а «бу-денною, простою, звичною».

Марія МЕЛЬНИЧИН,заступник

директора школис. Поділля

u НА НИВІ ОСВІТИ

ОНЛАЙН АРХІВ ГАЗЕТИ «КОЛОС», який створюється на основі тісної співпраці проекту

"Заліщики online» та редакції Заліщицької районної газети«КОЛОС», можна читати за електронною адресою:

http://zal.te.ua/Адміністратор сайту Олександр Хомишин.Редактор (модератор) сайту Сергій Гаврилюк.Для найкращого читання Інтернет-версії районної газети

«Колос» рекомендуємо використовувати програму (браузер)для подорожування мережею Інтернет - Mozilla Firefox, атакож, наприклад, Opera, Internet Explorer. При використанні інформації посиланняна джерело обов’язкове.

П

№ 99-100 (7982)6

u НА НИВІ ОСВІТИ

Після хлібанайважливіше

для народу – школа.Ж.Дантон

Так складається в життілюдини, що часто вона маєдві сім’ї: власна сім’я ідитячий садок, сім’я і шко-ла, сім’я і навчальний зак-лад, сім’я і колектив нароботі. Вважаємо, що нампощастило, коли себепочуваємо комфортно вбудь-якій сім’ї.

Щорічно настає день, колисвітлого вересневого ранкумаленький громадянин збукетом квітів та ранцем заплечима спішить до школи,щоб скористатися своїмправом на освіту. Швидкопромайне чотири роки, і вінматиме право вибору нав-чального закладу.

Ось так для учнів 1(5)-Акласу другою новою домів-кою стала Заліщицька дер-жавна гімназія, яка чекає наних, розумних, допитливих,рухливих і веселих дівчатокта хлопчиків, що влилисяцьогоріч у її розмаїту сім’ю.

Чекає. Не вірите? Та цеправда. Інколи здається, щогімназія прокидається йоживає з приходом учнів.

Першими вітаються великедзеркало та розкішні вазониу фойє, на коридорах, зачистотою і порядком якихстежать чергові. Потім кла-сні керівники радо зуст-річають своїх вихованців.За кілька хвилин пролунаєдзвінок, і в гімназійних кори-дорах запанує тиша. Але несонна, а скоріш ділова –кожен займеться своєюсправою. Першокласникивважають, що працюютьтільки вчителі. Насправдіроботи вистачає щоднявсім: ось прибиральницішвиденько пройшлися зішвабрами, і плитка на по-верхах блищить, як палубана кораблі; одна віконнарама пропускає вітер – з неювже возиться майстер.Чергова з першого поверхуполиває квіти. За всімхазяйновито наглядає зав-госп. А ще домашнього за-тишку надає незрівняннийаромат пиріжків, які печутьнаші кухарі.

Чому серед інших (неменш привабливих) шкілбатьки наших першоклас-

ників обрали гімназію? Мизапитали їх про це. «Яктільки я зайшла в гімназію,моє материнське серце далознак, що тут буде добре моїйдитині», – так відповіла мати.А батько сказав: «По-говоривши з директором,завучами та вчителями, язрозумів, що це серйозні,освічені люди, які забез-печать гідне навчання».

У гімназії створені всіумови, що є запорукоюкомфорту і затишку. Тут діє«неписана» декларація спів-робітництва між учнями,вчителями та батьками, воснові якої толерантні сто-сунки і спільне вирішеннявсіх проблем, адже проб-лема одного – це проблемакожного. Тому навколо тизустрічаєш людей добрих,розумних, веселих і спра-ведливих. Найприємнішим єте, що кожен дотримуєтьсяцих правил і прагне зміни-тися на краще.

СвітланаКУЗЬ-ЧУДІЙОВИЧ,

класний керівник1-А класу

Упродовж розмови зкласним керівником 1-Акласу С.М.Кузь-Чудійовичрозумію, як важливо від-чути тим, хто вперше «за-нурюється» у життя нашогозакладу, домашню тепло-ту, батьківську турботу,вчительську мудрість іплече старшого товариша.Приємно відзначити, що«першачки» швидко вли-лися в гімназійну родину:нові захоплення і друзі,поїздки і виступи передстаршими товаришами,

перші відмінні оцінки іперші подолані вершини.

Незабутнє враженнязалишилося в педагогівзакладу, батьків першо-класників після проведе-ного ними заходу – роди-нного свята «Кипи, кипи,борщику!». Юні гімназистичитали вірші, співали проукраїнські страви, розігру-вали сценки і впродовжсвята готували (не без до-помоги матерів) смачнийукраїнський борщ.

Світлана Михайлівна –

педагог у гімназії новий,але досвідчений, знаю-чий. З перших днів її хви-люють не тільки класніпроблеми, а й шкільні.Гармонійно влилася клас-ний керівник у когортуініціативних, творчих пе-дагогів нашого закладу.Успіхів вам, Світлано Ми-хайлівно та юні гімна-зисти!

ЗорянаКОПИЧИНСЬКА,

заступник директораз виховної роботи

На світлині:учасники свята.

u СПОРТ

Минулої суботи командазаліщицьких шахістів прий-няла участь у міжобласномушаховому турнірі – ХХІХмеморіал пам’яті СоломонаФлора – видатного міжна-родного гросмейстера,шахового журналіста і суддіміжнародного класу – урод-женця м.Городенка (газета«Колос» коротко про життє-вий шлях повідомляла своїхчитачів). Цього року до Горо-денківського шахового клу-бу, який носить його ім’я,з’їхались команди Кіцман-ського, Заліщицького і Сня-

тинського районів. Складучасників змагань виявивсясильним – від ІІ-го спорти-вного розряду до КМС.Змагання проводились зашвейцарською системою зрегламентом часу – годинана партію (без запису ходів).

Після ознайомлення зположенням змагань іпроведення жеребкуванняучасники зайняли «бойовіпозиції» за шаховими столи-ками і чорні включили годи-нники – час пішов, попередузапекла боротьба, напру-жена і довготривала. Кожний

учасник прагнув тількиперемоги, не зважаючи наранги суперників, демонст-рував своє вміння і характерведення «бойових дій», опе-ративно керуючи шаховимвійськом у нападі і у захисті.Тур за туром поступовозаповнювались клітинкитурнірної таблиці (у когосьодиницями, у когось нули-ками. І рідко – нічия - тобтопівочка). Останній заключ-ний тур підвів кінцевийрезультат кожного учасника:першість виборов молодийшахіст – кандидат у майстриспорту із Снятина ЮрійКузик. Президент Городен-ківського шахового кубкаім.С. Флора М.І.Вороний уро-чисто провів нагородженняпереможця, вручив перехід-ний Кубок, а учасникам -пам’ятні медалі та грамоти.Запрошені гості у свою чергуподякували господарям затеплий прийом і добруорганізацію у проведеннішахового турніру.

Заліщицька команда ускладі О.Оксенюка, Б.Касія-на, А.Небоженка, Йосипа іВасиля Самборських висло-влюють свою вдячністькерівництву МПП «Арма»братам Івану і Миколі Наво-льським за спонсорськудопомогу для поїздки на цізмагання.

Богдан КАСІЯН,учасник команди

роки незалеж-ності Україниприйнято рядзаконів і норма-тивно законода-вчих актів, від-

повідно до яких державагарантує особам з обме-женими фізичними мож-ливостями рівні з усімаіншими громадянами мож-ливості для участі в еконо-мічній, політичній і соціа-льній сферах життя сус-пільства , створення необ-хідних умов, які даютьможливість інвалідамвести повноцінний спосібжиття згідно з індивіду-альними здібностями таінтересами.

На обслуговуванні в упра-влінні праці та соціального

захисту населення Залі-щицької райдержадмініст-рації налічується 2527 інва-лідів різних категорій, середяких:

- 169 інвалідів ВеликоїВітчизняної війни; ( І гр. - 71чол., II гр.-64, III гр.-34)

- 1661 інвалід від загаль-ного захворювання ;

- 515 інвалідів з дитинства,серед яких 215 дітей - інва-лідів до 18 років;

- 115 інвалідів внаслідокаварії на ЧАЕС;

- 39 інвалідів внаслідоктрудового каліцтва;

- 28 інвалідів військовоїслужби.

Матеріальне, соціально-побутове і медичне обслуго-вування інвалідів здійсню-ється у вигляді грошовихвиплат: пенсій, допомог, од-норазових виплат, забезпе-чення медикаментами, тех-нічними та іншими засобамиреабілітації, а також шляхомнадання послуг по медичнійі професійній реабілітації,побутовому та торгове-льному обслуговуванню. Заостанні роки значно зросладопомога держави сім'ям, девиховуються діти- інваліди.Таких на обліку в управлінніпраці та соціального захистунаселення 215, яківідповідно до Закону України

«Про державну соціальнудопомогу інвалідамдитинства та дітям- інва-лідам» отримують від дер-жави допомогу в серед-ньому по 925 грн. щомісячно.

На кожного інваліда комі-сіями МСЕК складаютьсяіндивідуальні програми реа-білітації з метою відновленняжиттєдіяльності, соціально-побутового стану, віднов-лення професійної і трудовоїдіяльності. Відповідно доданих програм управліннязабезпечує осіб з обмеже-ними фізичними можливо-стями засобами пересу-вання, протезними виро-бами, ортопедичним взу-ттям і т.д.

Близько 80 інвалідів ра-йону із захворюваннями

опорно-рухового апаратуперебуває в черзі для за-безпечення автомобілем,деякі чекають таких автомо-білів більше 10 років. У по-точному році в державномубюджеті зовсім не передба-чались кошти на придбанняавтомобілів для інвалідів.

Як не прикро відзначати,в нашому районі кількістьлюдей з обмеженими фізич-ними можливостями кожногороку зростає, особливо ді-тей. А це означає, що всебільше людей потребуєпідтримки з боку держави тасоціального захисту. Щорокустворюються та діють цент-ри соціальної, медичної тапрофесійної реабілітації, вяких проходять реабілітаціюінваліди та діти-інвалідивідповідно до індивідуальнихпрограм реабілітації.

Управлінням праці та со-ціального захисту населеннястворений централізованийбанк даних з проблем інва-лідності, відповідно до якогопроводиться забезпеченнявсіх інвалідів технічними таіншими засобами реабілі-тації, спецавтотранспортом,санаторно-курортними пу-тівками та ін. З метою вия-влення осіб , які за станомздоров'я здатні здобуватипрофесійну освіту , з ура-

хуванням характеру, причинінвалідності, освітнього іпрофесійного рівня, відділомз питань освіти створенобанк даних дітей з обме-женими фізичними можли-востями, психічними зах-ворюваннями та розумовоювідсталістю. Спільно з райо-нним центром зайнятостіпроводиться робота повиявленню осіб, які бажаютьпроходити професійну реа-білітацію в міжрегіональнихцентрах реабілітації, тапрацевлаштування осіб, якіпотребують допомоги увлаштуванні на роботу.Протягом 2011 року праце-влаштовано 9 інвалідів.

Для своєчасного вияв-лення дітей з вадами роз-витку в районі створена

психолого-медико-педаго-гічна консультація, на якійздійснюється обстеженнядітей, визначаються умовиреабілітації, колекційногонавчання - виховання, ліку-вання, соціально-трудовоїадаптації. Надається консу-льтативно-просвітницькадопомога батькам, педаго-гам, лікарям, громадськостіз питань виховання, нав-чання та лікування дітей звідхиленнями у психо-фізичному розвитку.

Проводиться робота позабезпеченню доступностіінвалідів до об'єктів соціа-льної та інженерно-транс-портної інфраструктур. Пи-тання облаштування панду-сами всіх першочерговихоб'єктів знаходиться напостійному контролі в райо-нній державній адміністрації.

Багато в нашій державізроблено в плані соціальноїзахищеності інвалідів, алеще більше потрібно зробити,щоб особи з обмеженимифізичними можливостямидійсно відчували себеповністю захищеними.

Олександра ЛУЧИК,начальник управлінняпраці та соціального

захисту населення

u 3 ГРУДНЯ - МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ІНВАЛІДІВ

За

Учні 8-11 класів спеціалі-зованої школи І-ІІІ ст. ім. О.С.Маковея мали змогу насо-лодитися прекрасною гроюакторів Чернівецького дра-матичного театру ім. О.Кобилянської, які чудовопередали життя порефор-менного села та колориттого часу у трагіко-комедії замотивами повісті І. Нечуя –Левицького "Кайдашевасім'я".

Герої твору постали передглядачами живими та бага-

тогранними, характери якихрозкривалися в епізодахпостійних сварок у сім'ї такороткочасних примирень,які знову швидко перерива-лися загостренням супереч-ностей навколо відстою-вання своїх "прав" на влас-ність. Духовна роз’єднаністьзумовлена відсутністюпрагнення зрозуміти одинодного, отруює життя ібатьків, і їхніх синів таневісток.

Поїздку організували зас-

тупник директора з виховноїроботи О. Л Скоревич такласні керівники Л.В Лучак-Лецко. Адміністрація школиособливо вдячна РКП "За-ліщицьке туристичне бюро"в особі директора ВіктораКучера за сприяння ворганізації поїздки.

Оксана СКОРЕВИЧ,заступник директора

з виховної роботиЗаліщицької школи

ім. О. Маковея

u КУЛЬТУРА

Заліщицькимрайуправліннямюстиції здійсне-но реєстраціюЗаліщицької рай-організації полі-тичної партії “Па-ртії місцевого са-моврядування”та видано свідо-цтво про держ-реєстрацію №278від 18.11.2011 р.Ю р и д и ч н аадреса: м.Залі-щики, вул. Ма-ковея, 9/1.

u ВАРТО ЗНАТИ

ЛЬВІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ БЕЗПЕКИ ЖИТТЄ-ДІЯЛЬНОСТІ ОГОЛОШУЄ НАБІР на денну та заочну форми навчання.Університет – провідний вищий навчальний заклад України в галузібезпеки людини, що входить до асоціації вищих навчальних закладівЄвропейського Союзу – European Fire Service Colleges Association(EFSCA). Напрями підготовки: «Пожежна безпека»; «Практичнапсихологія»; «Транспортні технології»; «Управління інформаційноюбезпекою»; «Охорона праці»; «Цивільний захист»; «Екологія, охоронанавколишнього середовища та збалансоване природокористування».При Університеті працюють курси до університетської підготовки.Спеціальності за освітньо-професійними програмами підготовкимагістра та спеціаліста: «Пожежна безпека»; «Практична психологія»;«Екологія, охорона навколишнього середовища»; «Управлінняінформаційною безпекою»; «Адміністративний менеджмент у сферізахисту інформації»; «Організація перевезень і управління натранспорті»; «Організація і регулювання дорожнього руху»; «Охоронапраці»; «Управління проектами». 10 грудня 2011 року в Університетібуде проведений День відкритих дверей. 79000, м.Львів, МСП,вул.Клепарівська,35

Тел.: (032) 233-14-77, 233-05-44 Офіційний сайт – www.ubgd.lviv.ua

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”,

вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. Наклад 2790 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:

Ольга МЕЛЬНИК, заступник редактора -відповідальний секретар ......................2-18-69Галина КОРЧЕВСЬКА, заввідділомсуспільно-політичного життя..............2-11-42

Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський видавничий дім”(

м.Чернівці, вул.Прутська, 29,тел. 52-20-77). Чергова по номеру

Галина КОРЧЕВСЬКА.Фотокореспондент -Ігор ІВАНСЬКИЙ.

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

[email protected]

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

№ 99-100 (7982) 7

*У селі Дзвиняч продається кам’я-ний будинок. Є газ, вода, цеглянийсарай, підвал. Біля будинку 10 сотихгороду. Тел. 050 6718086.

*ПРОДАЄТЬСЯ приватний будинок ус.Торське. Є велика літня кухня, гараж,господарські будівлі, земельна ділянка0,20 га. Поблизу джерело, струмок.Звертатися: 099 3247248.

u 1 ГРУДНЯ - ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ БОРОТЬБИ ЗІ СНІДОМ

ВИГОТОВЛЯЄМО:- ворота гаражні;- брами;- секції огорож;- двері металеві до підвалу;- тамбурні двері до під’їзду;- гойдалки;- лавки та інші металоконструкції.

ПРОДАЄМОТА РОЗПИЛЮЄМО ХВОЙНИЙ ЛІС;- МЕТАЛОПРОКАТ В АСОРТИМЕНТІ;- ВАПНО ГАШЕНЕ - БІЛЕ;- КІЛЬЦЯ ДЛЯ КРИНИЦЬ ТА ВИГРЕБІВ;- НАДАЄМО ПОСЛУГИ АВТОКРАНОМ.

ЗВЕРТАЙТЕСЯ : тел.2-12-54, 2-13-54,0972838725,

м.Заліщики, вул.40 років Перемоги, 4,СТ “АГРОБУД”.

ПРОДАЮТЬСЯ гаражі.

*ПРОДАЄТЬСЯ житловий будинок вЗаліщиках по вул.Садовій,4 зі всімазручностями. Є гараж, літня, кухня,підвал і ділянка 6 сотих.

Звертатися: 2-21-12, 067 9267146.

Україна є однією з країнСхідної Європи, найбільшохоплених епідемією ВІЛ-інфекції/СНІДу. Основнимишляхами інфікування ВІЛ вУкраїні є статевий (гетеросексуальний) та парен-теральний (внаслідок вве-дення наркотичних речо-вин ін’єкційним шляхом).

Загальний рівень пошире-ності все ще відносно низь-кий, проте частота новихвипадків захворювання наВІЛ/інфекцію зростає триво-жними темпами, в серед-ньому щороку на 33 відсотки.Найбільше потерпають мо-лодь і жінки.

Багато людей не бачатьрізниці між поняттями на«ВІЛ» і «СНІД». Тим часомйдеться про різні речі. ВІЛ(вірус імунодефіциту люди-ни) – це особливий вірус:потрапляючи в організмлюдини, він вражає певніклітини, що захищають її відінфекцій. Носіїв цього вірусу

називають ВІЛ-інфікованими,або ВІЛ-позитивними. Такілюди можуть почуватисяцілком здоровими протягомбагатьох років. Інфікованийдосить довго навіть непідозрює про те, що в йогоорганізм потрапив цей вірус.ВІЛ уражує організм посту-пово. Імунна система моженастільки ослабнути, щостане вразливою навіть донайменших зовнішніх подраз-ників. За 3, 5 чи 15 років(залежно від стану здоров’ялюдини) імунна система небуде здатна побороти інфек-ції, які, зазвичай, не станов-лять загрози для організму. Улюдини із зруйнованою іму-нною системою розвива-ється комплекс хвороб і їйвиставляють діагноз СНІД(синдром набутого імуно-дефіциту). Тривалість про-

*ПРОДАЄТЬСЯ добротний житловийбудинок із всіма зручностями у Гусятині.Є літня кухня, гараж, теплиця, басейн,сад, город 0,2 га. Ціна договірна. Тел.(03557) 2-54-95, моб. 050 3775499.

*У м.Заліщики, вул.Польова,20 (масив«Сонячний») продається житловийбудинок з усіма зручностями. Є при-садибна ділянка 0,06 га. Ціна договірна.Тел. 2-23-36, моб. 097 9088573 або 0679494876.

У вечірній чи нічний час,повертаючись додому, у васчи ваших знайомих з рук ви-рвали сумочку, вдариливажким предметом по головіта почистили кишені або впід'їзді будинку зірвали сере-жки, і ще безліч подібнихвипадків, як це не прикро, ни-ні не рідкість. Працівникиміліції роблять чимало, щобпротистояти напливу такихзлочинів, але панацеї відцього поки що немає. І всетаки потерпілі розплачую-ться за власну легковаж-ність і довірливість, сприя-ючи скоєнню кримінальнихзлочинів. Отож, варто пос-тійно дотримуватися реко-мендацій, за допомогою якихможна перешкодити зловми-снику вчинити злочин. На-самперед, уникайте без-людних, неосвітлених місць.

Як свідчить кримінальна стати-стика, кожен п'ятий злочин в нашійкраїні скоюється у стані алкогольногосп'яніння або на грунті вживанняспиртних напоїв. Чимало злодіяньніколи б не сталося, якби винуватцінапередодні не «причастилися»

пляшкою оковитої. Але виробників спиртних напоїв у домашніх умовах мало хвилюютьчужі біди, для них головне - прибуток. Працівники міліції постійно вживають заходів,спрямованих на боротьбу із самогоноварінням та припиненням торгівлі спиртними напоями,виготовленими в домашніх умовах, а також щодо недопущення вчинення злочинів таправопорушень у стані алкогольного сп'яніння. З початку року дільничними інспекторамиЗаліщицького РВ УМВС України за самогоноваріння порушено 2 кримінальних справи,притягнуто до адміністративної відповідальності 20 правопорушників.

Ірина Мендик, інспекторпо РН та ГФ Заліщицького РВ УМВСУ, капітан міліції

У пізню пору краще ходититам, де більший рух машин, єперехожі.

Коли на вас напали, голо-сно кличте на допомогу.Носіть з собою свисток і несоромтеся скористатисяним на випадок небезпеки.Коли бачите, що грабунку вамне уникнути і ви не можетечинити надійного опору зло-чинцеві, віддайте те, що у васвимагають. При цьому всетаки зверніть увагу наособливі прикмети злочинціві повідомте про все в міліцію.

Не показуйте, де мешкає-те, інколи цим можуть ско-ристатися. Сідаючи в таксі чивипадковий автомобіль,зверніть увагу на його номер-ний знак. Не показуйте водію,що у вас в гаманці значнасума грошей. Взагалі ввечеріне ходіть поодинці.

u МІЛІЦІЯ ІНФОРМУЄ, ЗАСТЕРІГАЄ, РАДИТЬ

Існує безліч способів за-хисту від нападників. Най-доступніший засіб само-оборони - аерозольні балон-чики, що містять речовини,які подразнюють очі та диха-льні шляхи, запам'ятайте, щочас їхньої дії максимум 10-12хвилин і що він взагалі не дієна тварин та вкрай слабо налюдей, у котрих з певних при-чин (алкоголь, наркотики,психічні розлади...) зниженачутливість до болю. Застосо-вувати такі засоби треба ізврахуванням напрямку вітруі лише у великих приміще-ннях. Коли таких засобівзахисту у вас немає, вико-ристовуйте ті, що під рукою:запалену сигарету, ручку чиолівець, в'язку ключів,парасольку.

цесу руйнування імунноїсистеми залежить від ба-гатьох чинників. На акти-візацію ВІЛ-інфекції вплива-ють спосіб і рівень життя,повноцінність харчуваннялюдини, хвороби (наприкладтуберкульоз).

У належний спосіб дбаючипро своє фізичне та психічнездоров’я, ВІЛ-інфікованалюдина може прожити довге,повноцінне життя й вихо-вувати здорових дітей.

Виявити ознаки ВІЛ ворганізмі людини можна задопомогою спеціальних ана-лізів крові і отримати консу-льтацію лікаря-інфекціоніста –у районній поліклініці.

Галина МАЛОФЕЙ,лікар-інфекціоніст

ЗЦКРЛ

Заліщицький РВ Управління Держтехногенбезпеки у Тернопільській області вкрайзанепокоєний кількістю пожеж, які виникли з початку цього року, у 58 пожежах загинуло 2людей. Так, 16 листопада 2011року в с. Лисичники горів житловий будинок, внаслідок чогозагинув власник домоволодіння 1949 р.н. Причина пожежі – необережність під час курінняв стані алкогольного сп’яніння. У зв’язку з цим Заліщицький районий відділ УправлінняДержтехногенбезпеки у Тернопільській області звертається до усіх громадян іззастереженням: будьте обережні, бережіть своє життя та своїх близьких. Не нехтуйтеелементарними правилами пожежної безпеки.

КРЕДИТНА СПІЛКА

НАДІЙНІСТЬ, ДОСТУПНІСТЬ.ЗРУЧНІСТЬ.

ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВКРЕДИТИ НА СПОЖИВЧІ ЦІЛІ:- для придбання побутової техніки,будматеріалів; ремонтута газифікації осель; дляпоїздки за кордон; длявідпочинку та оздоров-лення; для навчання.Кредити на різні події.Кредити для малогобізнесу.ЗАЛУЧЕННЯ ДЕПОЗИТIВНА ВИГIДНИХ УМОВАХ:

Ви бажаєте накопичити гроші на давноомріяну річ, захоплюючу мандрівку, на ве-сілля дітей? Бажаєте отримувати ре-гулярну щомісячну надбавку до зарплати,пенсії, стипендії? Ви - ділова людина і маєтевільні кошти на обмежений період часу? Ви- пенсіонер і бажали б мати додатковий до-хід у вигляді процентів?

Наша адреса: м.Заліщики,вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82;

тел./ факс 2-22-06E-mail [email protected]

БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ

“САТУРН” ВИГОТОВЛЯЄ МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

(А ТАКОЖ АЛЮМІНІЄВІ) ВІКНАТА ДВЕРІ З ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТОГО

НІМЕЦЬКОГО ПРОФІЛЮКОМПАНІЇ “ W I N T E C H ”.

П Р О Д А Є М О В К Р Е Д И ТНайкраще співвідношення ціни

та якості. Наша адреса: м.Заліщики,вул. С.Бандери, 102, магазин

“Торговий центр”, тел.: (03554)2-13-44, 4-15-62, 2-25-52.

10% -

10% -

10% -

10% -

10% -знижка!

За 11 місяців цього року в районівиникло 57 пожеж, під час яких загинуло2 людей та завдано збитків на сумублизько 500тис. грн. Тривожить, щокількість пожеж у порівнянні з ана-логічним періодом минулого рокузбільшилась майже на 90%

Згідно статті 3 Конституції України «Лю-дина, її життя і здоров’я, честь і гідність,

недоторканість і безпека визнаються вУкраїні найвищою соціальною цінністю.» Нажаль, при загальному розумінні важливостіпроблеми забезпечення захисту життя іздоров’я людей від пожеж у місцях їхпроживання, низки спеціальних масовихзаходів, що проводяться протягом останніхдекількох років, зокрема навчання насе-лення правилам пожежної безпеки, місяч-ники оглядів протипожежного станужитлового фонду тощо суттєвих пози-тивних результатів не отримано. Усімпотрібно зрозуміти, що вирішення проблемипожежної безпеки є завданням не тількиДержавної інспекції техногенної безпекиУкраїни та МНС України, а й усьогосуспільства. Якщо, наприклад, вдалося бдонести до масової свідомості і забезпе-чити виконання хоча б таких елементарнихречей, як: йдучи з дому, вимкни електропри-лади, не палити в ліжку, не залишай малихдітей без нагляду, обережно поводився звідкритим вогнем, зменшення кількостіпожеж та масштабів їх наслідків були бгарантовані. Має бути забезпечений дифе-ренційований вплив, адже відомо, щонайбільш незахищеними при пожежіверствами населення є особи похилоговіку і діти, багато випадків загибелі людейвід вогню у нетверезому стані, є особли-вості для житлових будинків з пічнимопаленням, гаражів і т.і. Управління Держ-техногенбезпеки звертається до всіхгромадян із застереженням: Будьте обе-режні. Цінуйте життя.

Тарас КУКРИЦЬКИЙ,старший інспектор Заліщицького

районного відділуУправління Держтехногенбезпеки

у Тернопільській області

Допоможи собі сам!!!12 років на ринку фінансових

послуг!!!

УЧАСНИК “ПРОГРАМИ ЗАХИСТУВКЛАДІВ”

Тел. “гарячої” лінії: 8-800-309-15-10ü Вклади депозитні:

Вклади зі щомісячною виплатоювідсотків та можливістю

поповнення!!!ü Кредити на різні потреби:Відсотки нараховуються назалишок заборгованості по

кредиту!!!Адреса:

смт. Товсте,вул.С.Бандери, 68.Телефон: (03554) 3-52-43

м. Заліщики,вул. С.Бандери, 38/15Телефон: (03554) 2-32-08

е-mail: [email protected]Ліцензія: серія АB №319228 від 16.04.2007р. ПРОДАЮТЬСЯ В МІСТІ ЗАЛІЩИКИ по

вул. 40 років Перемоги,6: 2 і 3-кімнатніквартири у новозбудованому житло-вому будинку; гаражі. Звертатися зател.: 2-32-56 або моб. 0996089406.

НАША АДРЕСА: м.ЗАЛІЩИКИ,вул. 40 років Перемоги, 31 а,ТЕЛ.: (03554) 2-32-56; 099 6089406.

ЗАЛІЩИЦЬКЕ РАЙОННЕ СПОЖИВЧЕ ТОВАРИСТВО

ЗДАЄ В ОРЕНДУмагазин "Універмаг" - другий, третій і

четвертий поверхи в м.Заліщики по вул.С.Бандери, 15в, магазини "Продпро-мтовари" в селах Голігради, Слобідка,магазин "Продтовари" в с. Дуплиська;

ПРОДАЄ ЧЕРЕЗ АУКЦІОН магазини"Продтовари" в селах Кулаківці, Гинь-ківці, Королівка, "Продпромтовари" вселах Дуплиська, Свершківці, Попівці,Харитонівці, Головчинці, їдальню "Укра-їнські страви" в м. Заліщики по вул.Маковея, 16.

Щодо оренди та купівлі магазинівпросимо звертатись до голови прав-ління по тел.: 2-13-64 або за адресою:м.Заліщики вул.Маковея, 47.

№ 99-100 (7982)8

втобус прямувавіз області до рай-центру. Неділь-ної днини лю-дей, звичайно,чималенько. На

одній із зупинок до салонуввійшла старенька бабуся– маленька, згорблена, ізвузлуватими натрудже-ними руками. Трохи заріз-ко автобус рушив з місця,бабуся похитнулась, їїпідхопили руки пасажи-рів, уступили місце. «Си-діли би, бабцю, дома. Вжене той вік і здоров’я, щобавтобусами їздити», -кинув хтось.

Старенька докірливо по-дивилась на чоловіка: «Вну-чата мене там чекають». «Уних тато й мама є, тепер не-хай вони до вас навідую-ться в село», - сказала жінка,яка сиділа поруч. «Нема уних тата, три роки тому по-мер, а невістка на заробіткаху Польщі – діти вчаться, занавчання треба платити», -в очах бабусі – біль і страж-дання.

Трохи заспокоївшись, по-відала долю свою нелегку.Чоловіка рано схоронила.Єдиною надією, опорою,промінчиком ясним був длянеї синочок Іванко. Тяжкопрацювала і на полі колгосп-ному, і на своєму городі, щобне гірше від інших одягнути,щоб їсти мав завжди щосьсмачненьке. Хлопець зрос-тав слухняним і щирим,завжди допомагав матері.Школу закінчив, влашту-вався на роботу. Невдовзі ірадісну звістку повідомив:«З гарною дівчиною позна-йомився, скоро у гості при-їдемо». Марійка матері спо-добалася – балакуча, беруч-ка до всякої роботи. Через рікперший внук народився,через два – другий. Бабусядоглядала хлопчиків, молодібатьки працювали у рай-центрі. Щоденна їзда рейсо-вими автобусами – нелегкасправа, особливо взимку,коли замете, завіє. То ж міжподружжям і конфлікти по-чали виникати. «Другі чоло-віки на квартиру за кордо-ном гроші заробляють», -дорікала Марійка. Чоловіквідмовчувався, але черездекілька років таки зібравсяна заробітки – колишнійколега по роботі працювавна закордонних будовах.Правда, грошей на поїздкудовелось позичити у ро-дичів. Із сльозами на очахвипроводжала ненька єди-ного сина. «Я ж не весь час

там буду, лише декількароків, - заспокоював матір.– Зароблю гроші на квартируі повернуся. Сини ж підро-стають…»

Приїхавши на місце, давпро себе знати доброюзвісткою – товариш зустрівйого, допоміг влаштуватисяна роботу. Телефонував нечасто – роботи було чима-ленько, та й гроші старавсяекономити. Працював тяжко– за кордоном легко гроші неприходять, бувало й на по-наднормові роботи залиша-вся. Радів, коли добре пла-тили, відкладав кожну копій-чину, щоб купити квартиру,

про яку мріяла його сім’я.Минуло декілька років, знетерпінням очікували Іванадома, а він рахував місяці,дні, коли зможе побачитисиночків, дружину, матусю.У снах вони приходили донього, розмовляли, добрі но-вини передавали, здоров’яміцного бажали. А здоров’яйому таки треба, бо остан-нім часом став не дуже доб-ре себе почувати – роботана будові тяжка, за день такнаробишся, що світ тобі немилий. Останнім часом ажпомарнів, будівельники, зякими працював, радилиперепочити. «От поїду додо-му, тоді вже відпочину», -відповідав.

За півроку збирався до-дому. «Бережи себе, трохипідлікуєшся на Україні і зновуприїдеш до нас», - провод-жали друзі. А Іван лише не-весело усміхнувся, боостаннім часом зовсім злестав почуватися – постійніболі всередині не давализаснути. Радість зустрічі зродиною, здається, перемо-гла біль. «Щось ти не дужедобре виглядаєш, синку», -стурбовано мовила мати.«Життя заробітчанина не змедом», - відповідав. Потімбули турботи пошуку квар-тири, радість новосілля. Більненаче трохи відступив. Спі-льно з дружиною облашто-вували нову квартиру, тро-хи відпочивши, вже й про ро-боту почав подумувати.«Досить на дивані лежати»,- жартував. Аж раптом од-нієї ночі Іванові стало погано,біль знову повернувся.Стривожена дружина викли-кала «швидку». Реанімація,діагностика, лікування вобласному центрі. І невтіш-ний висновок лікарів про

невиліковну хворобу, якапрогресує. Білі лікарняністіни, крапельниці, заплаканіочі дружини і матері. Життяледь жевріло у цьому колисьдужому чоловікові. «Сино-чків підніми на ноги», - просивМарійку. «Разом будемопіднімати», - відповідала та.«Не судилося мені», -стомлено відповідав.

Похорони були людними –попрощатися з Іваном прий-шли однокласники, колишніколеги по роботі, сусіди, зна-йомі. Тяжко горювала всяродина. Сум оселився у но-вій квартирі. Бабуся кожноготижня навідувалась до вну-

ків та невістки. З портретана стіні на неї сумно дививсяїї Іванко. «Якби не та загра-ниця, був би ти нині живим»,- схлипнула. «Він же для сім’їстарався», - підійшла Ма-рійка. «Ти його випровадила,через тебе він захворів», -боляче ранили слова свек-рухи. Баба Ганна не спам’я-талась, як вимовила їх, спо-чатку аж сама злякалась. Апотім додала ще образливихгірких слів. Марійка теж уборгу не залишилась: удругих батьки допомагаютьмолодим сім’ям стати наноги. Словесна перепалкатяжко ранила і одну, і другу.Розійшлися з гіркою образою– свекруха на невістку,невістка – не свекруху. З рік,мабуть, не спілкувалися.Але однієї осінньої дниниввечері в оселі баби Ганнизадзвонив телефон. Голосбув Марійчин: «Захворівменшенький, Василько».Першим вранішнім автобу-сом Ганна поспішала до вну-ка. Колишніх образ як небувало.

«Тепер ми з Марійкою якнайближчі подруги, - роз-повідала бабуся. – Зрозу-міли, що у чомусь я буланеправа, в чомусь вона.Підростали внучата, вчи-тись після школи далітреба. То ж я не перечила,коли Марійка на заробіткипоїхала. А я тим часом заСергійком та Василькомпригляну. Ось зараз їмяблук везу», - показує сіткуіз червонобокими красе-нями. У вицвілих очах ста-ренької теплота і любовдо рідних кровиночок, якітак нагадують її сина.

Галина КОРЧЕВСЬКА

У коридорі брязнуловідро і впало на підлогу.Хтось зачепив його і теперневпевненими крокамипросувався до кухоннихдверей. «Знову набра-лася», - побачивши у две-рях невисоку жінку, нев-доволено кинув вітчим.Іринка, яка готувала вече-рю, з докором подивиласяна нього: мама у неї доб-ра, працьовита, от тількитрішки випити любить.Зараз городи копають, товона пішла допомагатисусідам. І за роботу їйзаплатили – ось поклалагроші на стіл. Повечеряларазом з господарями, тро-хи перебрала, звичайно.

Степана розізлила мовча-зна підтримка дочки. Почавкричати на дружину, що пора,нарешті, зупинитися і пере-стати пити, бо вже до п’ят-десятки доходить, дітидорослі і онуки маленькідивляться. «Бабусю, тизахворіла?- підійшла до неїбілява Олечка. – Ніжки тебене тримають? То присядь настільчик, відпочинь». Танезрозуміло буркнула щосьу відповідь, бо неслухнянийязик не повертався у роті.Іра провела матір у спальню,допомогла роздягнутись.Дивилась на рідне обличчя,яке так часто схилялось наднею, коли була маленькою.Вона любила материн дзві-нкий сміх, її веселу вдачу.Але відтоді, як помер бать-ко, мати перестала смія-

тись. А потім ще й роботувтратила – колективнігосподарства пересталипрацювати, то ж довелосьпрацювати, де могла – у су-сідніх селах, у приватнихгосподарів. Деколи з такихпідзаробітків аж надтовеселою поверталась: «Ви-пила трохи дитино. За ком-панію». Такі компанії почализ’являтись все частіше. Недопомогли і друге заміжжя,нарікання другого чоловіка,який міг у хвилини злоби ірукам волю дати. Іринка утакі хвилини горою ставалаза матір, яка у дитинстві ні-коли її не вдарила, яка дбалапро те, щоб дочка була і одяг-нута, і нагодована. Тепер во-на має свою сім’ю і подбаєпро матір. Хоч будучи тве-резою, мати сама пораласьпо господарству, наводячипорядок в оселі, допома-гаючи молодим господарям– Іринці та Ігорю. А перебра-вши оковитої, тихенько про-биралась до своєї кімнати.Вранці ж виправдовуваласьперед дочкою: «Більше та-кого не буде». Проходив час,обіцянки забувались, всеповторювалось знову.

Теплий осінній день добігавдо закінчення. Надворі вжей сутеніти почало. «Щось ма-

ми довго немає», - занепоко-єно обізвалась Ірина дочоловіка. «Та вже десь йдепо дорозі, - заспокоїв тойдружину. Розмову перервавстук у двері – зайшла сусідка:«Вашу матір бачили білямагазину. Кажуть, що впалатам…» Ірина швидко наки-нула пальто на плечі: мамалюбила випити, але щобнабратися так, аби впасти…З чоловіком швиденько пі-шла вулицею. Мама була безсвідомості. Викликали «шви-дку», відвезли в реанімацію.Лікарі констатували: отрав-лення неякісним спиртним.Медики врятували життя,хоча довго боролися занього. Коли вперше відкрилаочі, побачила заплакане об-личчя дочки. «Прости мене»,- ледь чутно прошепотіла. –Скільки клопотів тобі зав-дала». Одужувала повільно.До кімнати бабусі часто за-ходила внучка. Вони насті-льки подружились між со-бою, що бабуся не уявляласвого життя без цього ми-лого дівчаточка. І веселікомпанії, спиртне, від якоговтратила здоров’я, вже невабили. «Я поглянула на світз іншої, світлої сторони», -каже жінка.

Галина ЛАНОВА

хнє подружнєжиття бере по-чаток від золо-тої осені 1961року. У верес-

неву пору п’ятдесят роківтому спільну долю обралиВолодимир Степанович таКатерина Іванівна Коль-бенки, а 5 листопада 1961року у Шипівцях народи-лась ще одна сім’я – ОльгиДмитрівни та Петра Федо-ровича Золотих. Молодятапоєднали свої долі восе-ни, у найщедрішу пору ро-ку, яка дарувала їмдоброту, взаємну повагу,

щирість у сімейних стосу-нках. І дітками щедро бла-гословила, їхньою любо-в’ю та повагою.

Змалку синів і доньок допраці привчали, самі зароб-ляли на хліб насущний робо-тящими руками, встигаючи іна роботі сумлінно труди-тись, і вдома по господарст-ву лад давати, і діток вихо-вувати в пошані до праці, вповазі до людей. КатеринаІванівна Кольбенко 35 роківпрацювала у ланці в місце-вому колгоспі, ВолодимирСтепанович – у колгоспнійбудівельній бригаді, завідую-чим сільським клубом. Хочщоденно роботи було чима-ленько, та й троє діточоквдома, але молоде подружжяі про художню самодіяль-ність не забувало. Обоє спі-вали у хорі, брали активнуучасть у драматичномугуртку. Скільки виставпідготовлено на сільськійсцені за їхньою активноюучастю! Ще позаторік Воло-

димир Степанович бравучасть у виставі «Мати-наймичка», підготовленійсільськими аматорами.Односельчани і досі згаду-ють, які цікаві гуморески вінрозповідав, як грав на баяні,акомпонуючи сільськимаматорам сцени.

У подружжя Кольбенківнародились два сини і дочка,виховали їх розумними,добрими, щирими. Андрій –відомий у Львові науковець,кандидат юридичних наук,доцент, заступник завіду-вача кафедри історії держа-ви і права Львівського на-

ціонального університету.Разом із дружиною Любою,педагогом за фахом, донь-ками Мар’яною, Іриною,Надією Андрій Володими-рович – частий гість у бать-ківській оселі. Кожного рокуприїжджають на Великоднісвята, дружина разом здоньками і сільськими дітьмиорганізовують гаївки. Другийсин – Сергій теж юрист, про-живає у Львові.

Із радісних і сумних сторі-нок складається наше жи-ття. Сім’ї Катерини і Воло-димира Кольбенків довелосяпережити страшну трагедію– передчасну смерть донькиГанни. Сиротами залишилисьїї діти – Гордій і Світлана, опі-кунами внуків стали бабусяі дідусь. Зараз Гордій навча-ється у військовому ліцеї уЛьвові, Світлана – одинад-цятикласниця Лисівськоїшколи. Подружжя Золотих –Ольга Дмитрівна та ПетроФедорович згадують, щоодружувались 5 листопада1961 року. Молодій тоді було

16, молодому – 20. Требабуло заробляти на прожиття,то ж обоє пішли працюватиу місцеве колективне госпо-дарство. Ольга Дмитрівна –у колгоспну ланку, де відразупомітили беручку до роботимолоду жінку, обрали лан-ковою. Чоловік Петро працю-вав їздовим – на твари-нницькій фермі, у рільничійбригаді. Чотирьох діток ви-ховували – трьох синів ідочку. Декретна відпусткамолодої матері тоді тривалавсього тиждень, то ж малятдоводилось залишати набабусю.

Ішли роки, підростали діти,радували працелюбністю,добрими вчинками, допома-гали батькам по господар-ству. А прикладом для них –і в праці, і в сімейному житті– завжди були батько й мати– Ольга Дмитрівна та ПетроФедорович. З ними і теперділяться радістю, семеровнуків приходять на пораду,завжди знаходячи розумінняі підтримку. Коло батьківпроживає син Дмитро, якийтепер – директор ПП «Шипів-ське». Невістка Ольга – сіль-ський голова у Шипівцях.Другий син – Василь прожи-ває у сусідньому селі Ли-сівці, працює у місцевомусільськогосподарськомупідприємстві. Донька Марій-ка живе у Підволочиськомурайоні. В Одесі мешкає ро-дина ще одного сина – Фе-дора, який передчасновідійшов у Вічність.

У кожному із синів і дочокродин Кольбенків та Золо-тих – часточка серця їхніхбатьків, які передали їм всете найкраще, що мали у своїхдушах. Рідні обереги, бать-ківські оселі у Шипівцях вонине забувають ніколи. Любовбатька і матері – немовживотворна джерелиця дляних, вона облагороджує, до-дає нових сил. І вони віддя-чують рідним такою ж любо-в’ю і турботою. А в день зо-лотого весілля лунали словащирої подяки за тепло рук от-ця-неньки, за добру батьків-ську науку. Було традиційнешампанське, букети осінніхквітів, лунало «гірко» длямолодих, які прожили в паріп’ятдесят літ, які підтриму-вали одне одного, дорожилиподружньою вірністю. Двазолотих весілля дарувалаосінь селу Шипівці.

Надія Вербіцька,секретар

сільради с.Шипівці

У передінфарктному стані рекомендується протягом чотирьох днів питинатщесерце чай з плодів терену. Хворому лейкемією Ванга радила пити сік зкоріння мальви (дитині — сік з плодів мальви). Ванга стверджувала: „Жовтяниця,ця небезпечна і підступна хвороба, лікується досить просто. За 3 дні. Для цьогопротягом трьох днів уранці треба випивати сік одного лимона, додавши ложкухарчової соди. Пити натще". Жінці, яка потерпала від грибкового захворюваннянігтів, цілителька порекомендувала заварювати каву і 2-3 рази потримати в нійруку. При гастриті пити відвар з трави цибульки гусячої (зірочки жовті).

Хто потерпає від астми, повинен пити відвар з квітів мати-й-мачухи.Хворим на гайморит Ванга пропонувала закапувати в ніс краплі з цикламена.Нервову дитину треба купати у воді, в якій варилося лісове сіно.

u ФОТОФАКТ

І “Мерседеса” не треба, бо коштує дорого і бензинубагато бере. А гужовий транспорт - дешевший і надійний.

А

Ї

Газета "Колос", № 99-100 від 2 грудня 2011 року

Documents