Music:蔡淳佳 -等一個晴天

香 嵐 溪 楓 紅香 嵐 溪 楓 紅• 位於日本愛知縣奧三河足助町的國家公園，為中日本東海地區最具代表性的楓葉名勝，楓紅谷距離足助川與巴川交錯的巴橋上游約 1 公里的香嵐橋附近，整條溪谷約有 4,000 棵楓樹，香嵐溪的美，在於自然無人工刻意修飾，自然美景渾然天成。

• 溪谷周邊建有長約 6 公里的步道，在每年 11 月中、下旬楓季節，滿山遍野的楓葉景觀，宛如燃燒著楓紅，總是吸引成千上萬遊客，沿著步道一邊欣賞滿山遍野的楓紅之美，一邊呼吸清新的空氣，是個難得的體驗。

• GPS:N35d 7m 57.63s E137d 18m 46.61s• 高度 : 68.00m

香嵐橋，來香嵐溪谷賞楓紅多數為日本遊客香嵐橋，來香嵐溪谷賞楓紅多數為日本遊客

香嵐橋附近溪流，雨天的香嵐溪少了太陽曬在楓葉上的亮紅色與金黃色…香嵐橋附近溪流，雨天的香嵐溪少了太陽曬在楓葉上的亮紅色與金黃色…

香嵐橋附近溪流香嵐橋附近溪流

日本媒體對於楓紅的報導不餘遺力，只要是楓紅時節除了滿山遍野的楓紅外，總日本媒體對於楓紅的報導不餘遺力，只要是楓紅時節除了滿山遍野的楓紅外，總是人山人海是人山人海

川見茶室川見茶室

香積寺，位於香嵐溪的中心，於香積寺，位於香嵐溪的中心，於 14271427年由當代豪族足助氏宅第遺址所建的禪寺。香嵐溪迷年由當代豪族足助氏宅第遺址所建的禪寺。香嵐溪迷人的楓葉景色就是由香積寺第十一代住持三榮禪師於人的楓葉景色就是由香積寺第十一代住持三榮禪師於 16341634年種植楓樹為開始，香嵐溪命名年種植楓樹為開始，香嵐溪命名據說是因香積寺的據說是因香積寺的““香香““和山和山““嵐嵐““合併而命名。合併而命名。

結束了今天的行程…結束了今天的行程… ContinuedContinued…

• 楓葉變色的原因楓葉變色的原因– 葉子的紅色來源，是一種稱為花青素的化學物質造成的，它是在樹木準備放棄葉子的時候，才新合成出來的。

– 葉綠素對陽光特別敏銳，每當秋天陽光強度減弱，提供樹葉的太陽能減少了，漸使光合作用產生葉綠素消耗殆盡，此時樹木已經開始準備過冬，植物為了保有光合作用產生的葉綠素等最後養份，開始累積糖份製造黃色和橙色的花青素、類胡蘿蔔素等胡蘿蔔分子，而使樹葉漸漸變色，尤其是在氣溫大約降至攝式 7 至 10 度時葉子開始變黃。

– 同樣楓樹，生長在愈北方就會產生愈多的花青素也就愈紅。因為那兒更冷、生存的壓力更大，它們的葉綠素更敏感、需要更有效的遮蓋。

– 表面上看來，秋天滿山紅葉實在浪漫迷人，但事實上植物正和時間賽跑，要在樹葉受第一次降霜完全摧毀前，儘可能保護並回收樹葉裡剩餘的有用物質。

THE ENDTHE END