1

ئۇيغۇرچە –ئەرەبچە

قوللانمىسى كلەرۈسۆزل

زۇلكەفىل: تەييارلىغۇچى

2

3

بسم الله الرحمن الرحيم

كىرىش سۆز

وعلى آله وصحبه وأجمعينصلاة والسلام على رسول الله لالحمدلله وا

: أما بعد

،ئۆگۈنۈش ماتېرىيالى بولۇپ كەلگەنئەرەب تىلى ئۆگەنگۈچىلەر ئۈچۈن ىئۇزۇندىن بىر

كلەرنى ئەرەب تىلى ۈدىكى يېڭى سۆزل‹ ةي ب رالع ة غالل سرود› ۋە ‹ ەياه فالش سرالد ›

.ئاساستا جەملەپ چىقتۇقدە تۇتقان ئۆگەنگۈچىلەرنىڭ ئېھتىياجىنى كۆز

كلەرۈمەزكۇر كىتابتىكى يېڭى سۆزل

قىسىم، 3 〖ةي ب رالع ة غالل سرود〗دەرس، 07 〖ەياه فالش سرالد 〗

.كتىن تەركىب تاپقانۈسۆزل 3577 جەمئىي

قولاي بولۇش ئالاھىدىلىكى بىلەن ئەرەب تىلى ئۆگەنگۈچىلەرگەھەم بۇ كىتاب ئىخچام

.مۇھىم ماتېرىيال بولۇپ قالغۇسى

ك جىنىسلىق ھەرپ بىلەن، ئەركە‹ ج›( عمج)كۆپلۈك بەزى سۆزلەر قىسقارتىلىپ :ئىزاھات

.ھەرپى بىلەن ئىپادىلەندى‹ م›( ثن ؤم) چىشى جىنىسلىق ھەرپى بىلەن، ‹مذ› (رك ذم)

4

لىكسەۋەبچەكلىك بولغانلىقى رىمىزنىڭ تەرجىمە سەۋىيە ۋە قۇرۇلمىمىز بىلىم

تېخىمۇ ياخشى نىمەزكۇر كىتابلىشىمىز مۇمكىن، ۇب بولالمىغان خاتالىقلاردىن خالىي

پىكىر-تەكلىپ قىممەتلىك رنىڭئوقۇرمەنلە ئۈچۈن كەلتۈرۈشىمىز ھالغا مۇكەممەلۋە

.قىلىمىز ئۈمىدچىن دىلىمىزدىن ۇئالىرىدا ئەسلەپ قويۇشىنى د بېرىشىنى ۋە

رب العالمين ەالحمدللن أوانا ر دعآخ و

ل زۇلكەفى -

سىنتەبىر ، يىلى – 6102

قاھىرە

5

مۇندەرىجە

11 .................................................................................................... الد رس الش فاه يە

13 ..............................................................................................................بىرىنچى دەرس

13............................................................................................................ ئىككىنچى دەرس

14.......................................................................................................... ...ئۈچىنچى دەرس

15.............................................................................................................. تۆتىنچى دەرس

16............................................................................................................. بەشىنچى دەرس

10.......................... ...................................................................................ئالتىنچى دەرس

19........................................................................................................... .يەتتىنچى دەرس

07........................................................................................................ سەككىزىنچى دەرس

01..................................................................................................... .....توققۇزىنچى دەرس

03................. .............................................................................................ئونىنچى دەرس

05...................................................................... ...................................ئون بىرىنچى دەرس

06........ ..............................................................................................ئون ئىككىنچى دەرس

00 .......................................................................................................ئون ئۈچىنچى دەرس

02 ........................................................................................................ئون تۆتىنچى دەرس

09 .......................................................................................................ئون بەشىنچى دەرس

37 ........................................................................................................ئون ئالتىنچى دەرس

31 ....................................................................................................... ئون يەتتىنچى دەرس

30 ...................................................................................................ئون سەككىزىنچى دەرس

33 ....................................................................................................ئون توققۇزىنچى دەرس

34 .........................................................................................................يىگىرمىنچى دەرس

6

35 .................................................................................................... يىگىرمە بىرىنچى دەرس

36 ................................................................................................. يىگىرمە ئىككىنچى دەرس

30 ..................................................................................................يىگىرمە ئۈچىنچى دەرس

32 ...................................................................................................يىگىرمە تۆتىنچى دەرس

39 ..................................................................................................يىگىرمە بەشىنچى دەرس

47 ...................................................................................................يىگىرمە ئالتىنچى دەرس

40 .................................................................................................. يىگىرمە تەتتىنچى دەرس

44 .............................................................................................. يىگىرمە سەككىزىنچى دەرس

45 ...............................................................................................يىگىرمە توققۇزىنچى دەرس

46...... ....................................................................................................ئوتتۇزىنچى دەرس

42 .....................................................................................................ئوتتۇز بىرىنچى دەرس

57 ....................................................................................................ئوتتۇز بەشىنچى دەرس

50 ................................................................................................ ئوتتۇز سەككىزىنچى دەرس

55 .................................................................................................ئوتتۇز توققۇزىنچى دەرس

59 ......................................................................................................قىرىق بىرىنچى دەرس

61 ....................................................................................................قىرىق ئىككىنچى دەرس

63 .....................................................................................................قىرىق ئۈچىنچى دەرس

65 ......................................................................................................قىرىق تۆتىنچى دەرس

60 .....................................................................................................قىرىق بەشىنچى دەرس

69 .....................................................................................................قىرىق ئالتىنچى دەرس

00 ....................................................................................................قىرىق يەتتىنچى دەرس

05 ................................................................................................قىرىق سەككىزىنچى دەرس

02 ..................................................................................................قىرىق توققۇزىنچى دەرس

21 .....................................................................................................ئەللىك بىرىنچى دەرس

7

23 ...................................................................................................ئىككىنچى دەرس ئەللىك

25 ....................................................................................................ئەللىك ئۈچىنچى دەرس

20 ....................................................................................................ئەللىك تۆتىنچى دەرس

97 ...................................................................................................ئەللىك بەشىنچى دەرس

93 ....................................................................................................ئەللىك ئالتىنچى دەرس

96 ...................................................................................................ئەللىك يەتتىنچى دەرس

92 ...............................................................................................ئەللىك سەككىزىنچى دەرس

177 ..............................................................................................ئەللىك توققۇزىنچى دەرس

173 .......................................................................................................ئاتمىشىنچى دەرس

175 ..................................................................................................ئاتمىش بىرىنچى دەرس

170 ................................................................................................ئاتمىش ئىككىنچى دەرس

117 .................................................................................................ئاتمىش ئۈچىنچى دەرس

110 .................................................................................................ئاتمىش تۆتىنچى دەرس

116 .................................................................................................ئاتمىش ئالتىنچى دەرس

119 ......................................................................................................ەتمىشىنچى دەرس ي

101 ..........................................................................قىسىم -1 دروس الل غة العرب ي ة

103 ..........................................................................................................ئىككىنچى دەرس

103 ...........................................................................................................ئۈچىنچى دەرس

104 ............................................................................................................تۆتىنچى دەرس

105 ...........................................................................................................بەشىنچى دەرس

105 ...........................................................................................................ئالتىنچى دەرس

106 ...........................................................................................................يەتتىنچى دەرس

100 ......................................................................................................سەككىزىنچى دەرس

8

100... .....................................................................................................توققۇزىنچى دەرس

102........ ....................................................................................................ئونىنچى دەرس

102 .....................................................................................................ئون ئىككىنچى دەرس

109 ......................................................................................................ئون ئۈچىنچى دەرس

109 ......................................................................................................ئون تۆتىنچى دەرس

137 .....................................................................................................ئون بەشىنچى دەرس

131 .....................................................................................................ئون يەتتىنچى دەرس

131 .................................................................................................ئون سەككىزىنچى دەرس

130 ..................................................................................................ئون توققۇزىنچى دەرس

133 ........................................................................................................يىگىرمىنچى دەرس

133 ..................................................................................................يىگىرمە بىرىنچى دەرس

134 ................................................................................................يىگىرمە ئىككىنچى دەرس

135 ..........................................................................قىسىم -0 دروس الل غة العرب ي ة

130 ............................................................................................................بىرىنچى دەرس

132 ..........................................................................................................ئىككىنچى دەرس

132 ...........................................................................................................ئۈچىنچى دەرس

139 ...........................................................................................................بەشىنچى دەرس

147 ...........................................................................................................ئالتىنچى دەرس

141 ...........................................................................................................يەتتىنچى دەرس

140 ........................................................................................................توققۇزىنچى دەرس

143 ............................................................................................................ئونىنچى دەرس

144 .......................................................................................................ئون بىرىنچى دەرس

146 .....................................................................................................ئون ئىككىنچى دەرس

9

140 ......................................................................................................ئون ئۈچىنچى دەرس

140 ......................................................................................................ئون تۆتىنچى دەرس

149 .....................................................................................................ئون بەشىنچى دەرس

157 ......................................................................................................ئون ئالتىنچى دەرس

151 .....................................................................................................ئون يەتتىنچى دەرس

150 .................................................................................................ئون سەككىزىنچى دەرس

150 ..................................................................................................ئون توققۇزىنچى دەرس

154 ........................................................................................................يىگىرمىنچى دەرس

155 ..................................................................................................يىگىرمە بىرىنچى دەرس

156 .................................................................................................يىگىرمە ئۈچىنچى دەرس

150 ................................................................................................يىگىرمە بەشىنچى دەرس

152 .................................................................................................يىگىرمە ئالتىنچى دەرس

159 ................................................................................................يىگىرمە يەتتىنچى دەرس

167 ............................................................................................يىگىرمە سەككىزىنچى دەرس

160 .............................................................................................يىگىرمە توققۇزىنچى دەرس

163.. ........................................................................قىسىم -3 الل غة العرب ي ةدروس

165.. ........................................................................................................ئىككىنچى دەرس

166.. .........................................................................................................ئۈچىنچى دەرس

160.. ..........................................................................................................تۆتىنچى دەرس

162.. .........................................................................................................ئالتىنچى دەرس

169.. .........................................................................................................يەتتىنچى دەرس

107.. ....................................................................................................سەككىزىنچى دەرس

101.. ......................................................................................................توققۇزىنچى دەرس

10

101. ...........................................................................................................ئونىنچى دەرس

100 .......................................................................................................ئون بىرىنچى دەرس

100 .....................................................................................................ئون ئىككىنچى دەرس

103 ......................................................................................................ئون ئۈچىنچى دەرس

104 ......................................................................................................ئون تۆتىنچى دەرس

105 .....................................................................................................ئون بەشىنچى دەرس

106 ......................................................................................................ئون ئالتىنچى دەرس

100 .....................................................................................................ئون يەتتىنچى دەرس

102 .................................................................................................ئون سەككىزىنچى دەرس

102 ..................................................................................................ئون توققۇزىنچى دەرس

109 ........................................................................................................يىگىرمىنچى دەرس

127 ..................................................................................................يىگىرمە بىرىنچى دەرس

121 ................................................................................................يىگىرمە ئىككىنچى دەرس

120 .................................................................................................يىگىرمە ئۈچىنچى دەرس

123 .................................................................................................يىگىرمە تۆتىنچى دەرس

124 ................................................................................................يىگىرمە بەشىنچى دەرس

125 .................................................................................................يىگىرمە ئالتىنچى دەرس

126 ................................................................................................يىگىرمە يەتتىنچى دەرس

126.................................. ..........................................................يىگىرمە سەككىزىنچى دەرس

120 .............................................................................................يىگىرمە توققۇزىنچى دەرس

122 ........................................................................................................ئوتتۇزىنچى دەرس

122 ....................................................................................................ئوتتۇز بىرىنچى دەرس

129 .................................................................................................ئوتتۇز ئىككىنچى دەرس

.قىسقارتىلدى ردە سۆزلۈك بولمىغانلىقى سەۋەبدەرسلىكلەبەزى

11

الدرس

الشفاهيه

12

13

(بىرىنچى دەرس)ل و الأ س ر الد . 1

و م ه ت ه ن م ا ت ن ا ا ن ا مەن سىلەر سەن ئۇلر ( مذ)ئۇ

ن ح بي ن ار غ ص ر ي غ ص ار كب ر ك كىچىكلەر ( مذ)كىچىك چوڭلار (مذ)چوڭ بىز

وي ال ل ط ص طو ر ق ار ص ق ي قىسقىلار ( مذ)قىسقا رئۇزۇنلا ( مذ)ئۇزۇن

(ئىككىنچى دەرس)ىان س الث ر الد . 2

ن ي ه ت ه ن ن ا ت ن ا ا ن ا مەن سىلەر سىز ئۇلر ( م)ئۇ

ن ح ة ن ر بي رات ك بي ة ك غير رات ص غي ص كىچىكلەر ( م)كىچىك چوڭلار ( م)چوڭ بىز

14

ة ل وي ويلات ط ة ط ر صي صيرات ق ق قىسقىلار( م)قىسقا، پاكار ئېگىزلەر ( م)ئېگىز

(ئۈچىنچى دەرس) لث اس الث ر الد . 3

لء ه ه ذ ه اذ ه اك ؤ ك ذ تل

(م)ئاۋۇ ( مذ)ئاۋۇ بۇلر ( م)بۇ ( مذ)بۇ

ا ن ئك ول نياء ي غ غ قير ا اء ف ف ر ق

كەمبەغەللەر ( مذ)كەمبەغەل بايلار ( مذ)ئاۋۇلر باي

ل ج ال ر ة رج را ان ام ء س ئەر ئەرلەر ئايال ئاياللار

ل ه ذ ه ج ل ا الر ال ه ء ؤ ة ه ذ الرج اأ ر م ل ه ال ساء ؤ ء الن

بۇ ئەر بۇئەرلەر بۇ ئايال بۇ ئاياللار

ل ذ ج ا اك الر ة ئ ول اأ ر م

ك ال

الرجال تل

و ا ك اء س الن ك ئ ل

ئاۋۇ ئەر ئاۋۇ ئەرلەر ئاۋۇ ئايال ئاۋۇ ئاياللار

15

(تۆتىنچى دەرس)ابع س الر ر الد . 4

س اس )اس ن ا ان ان خ ( الن ي ي . ش وخ ش ج . قېرى بوۋاي ج . ئىنسان ئىنسان

وز ج ا شاب ز ائ ج ع ع ب ن ش ج گىت ىي ج . ماي وبوۋاي،م ،قېرى ئەرقېرى ئايال

ي ي ب ص د ان صب ل د و ل و ا

ج بال ج نارسىدە ئوغۇل

اء م ل ع م ال ع ام د خ خادم ج (كىشى بىلىملىك)ئالىم ج ( مذ)خىزمەتچى

ج

لا ه ة اهل ج ة خادم بي ة ص ء شاب

(م)خىزمەتچى قىز نارسىدە قىز ياش ج بىلىمسىز

16

ام ر الد . 5 (بەشىنچى دەرس) س س الخ

لاء اقل ع ق في ع ه ه س ف كى اء س ذ (مذ)زېرەك ج ( مذ)ئەقىلسىز ج ( مذ)ئەقىللىق

اء كي ذ بى ا غ غ ان م س ن ي م س اء بي ا ج ( مذ)سېمىز ج ( مذ)دۆت ج

حي وي اف نح ف ن وي ق ق ع اء ا ف ي ض (مذ)ئاجىز ج (مذ)كۈچلۈك ج( مذ)ئورۇق

اء ح ي ح ص اء ف ع ض صح ض ا ري ض م ر ىم ج ( مذ)كېسەل ج ( مذ)ساق ج

17

ادس ر د ال. 6 (ئالتىنچى دەرس)س الس

ار ج اء د ع ا و د ع اء ق د ص ا ق ي د ص (مذ)وشناق ج دۈشمەن ج ( مذ)دوست

ف ان ر جي ي وف ض ي ة ض ق دي ة ص و د ع (م)ج مېھمان ج دوست دۈشمەن

ة ف ي ض ة ار ج (م)مېھمان ( م)وشناق

(مذ)ئۇلرنىڭ، ئۇلرنى: مه ـــــ (مذ)ئۇنىڭ، ئۇنى : ه ــــ (م)ئۇلرنىڭ، ئۇلرنى :ن ه ــــــ ( م)ئۇنىڭ، ئۇنى: هاــــ (مذ)سىلەرنىڭ، سىلەرنى :مك ــــ( مذ)سېنى، سېنىڭ: ك (م)سىلەرنىڭ، سىلەرنى: ن ك ـــــ ( م)نىىز ، سزنىڭسى: ك

مېنى، مېنىڭ :ي بىزنىڭ، بىزنى: نا

18

ق دي م ه ص ه ديق د ص ن ا ه ق ي ص ه ديق ص ئۇلرنىڭ دوستى( م)ئۇنىڭ دوستى ئۇلرنىڭ دوستى ( مذ)ئۇنىڭ دوستى

ك ديق م ص ك ديق ك ص ق دي ن ص ك ق دي ص

سىلەرنىڭ دوستۇڭلار ىز ڭىزنىڭ دوستىس سېنىڭ دوستۇڭ سىلەرنىڭ دوستۇڭلار

ديق ن يص ديق ه ع ا ص و م ع د ه و د ئۇلرنىڭ دۈشمىنى ( مذ)ئۇنىڭ دۈشمىنى نىڭ دوستۇم بىزنىڭ دوستىمىز ېم

ه ار م ج ه ار م ج ه ف ي ه ض ف ي ض ئۇلرنىڭ مېھمىنى ئۇنىڭ مېھمىنى وشنىسى قوشنىسى ئۇلرنىڭ قئۇنىڭ

دق ص ه ا د اؤ ع ه ا ه ر جي اؤ ه وف ي ض ان ئۇنىڭ مېھمانلىرى وشنىلىرى قئۇنىڭ ئۇنىڭ دۈشمەنلىرى ئۇنىڭ دوستلىرى

19

ابع ر الد . ( يەتتىنچى دەرس)س الس 7

ب هات ا م ا اء ب اأ اأ ن م ناء اب ب ا

ئوغۇللار ئوغۇل ئانىلار ئانا دادىلار دادا

ة ا ن و اأ ات ن ب ب ة إ خ و ت ا خ وات اأ خ خ قان جغقىز بىر تۇ غقان ج ئوغۇل بىر تۇ قىزلر قىز

د د اأ ج ة اد ج د ات ج ج ج د و اج و ز ا ز ج ئەر ج ما وم لارايبوۋ بوۋا

ة و ز ن ج ت جات خ و تان اأ ز ة خ ن ات ك ن ك يئوغۇل ج كېلىن ج ۈج ك ئايال

ل و ب اأ ل ا ي ع د ي م و م ح ن م ود اب م ح م ة ن اب

مۇھەممەدنىڭ ئوغلى مەھمۇدنىڭ قىزى ۋەلىنىڭ ئانىسى ئەلىنىڭ دادىسى

واأ م م ب ي ب ا ر ن ي ة م ز ج دي ن خ ة ع اب ن ة اب ائش زەينەپنىڭ ئانىسى خەدىچەنىڭ ئوغلى ئائىشەنىڭ قىزى دادىسى مەريەمنىڭ

20

اون خ اأ يخ اأ ا ن و ب اأ يب اأ قىنىمىز غقۇنۇم ئەربىر تۇغدادام دادىمىز ئەربىر تۇ

(سەككىزىنچى دەرس) ن ام س الث ر الد . 8 ت ا س

ذ س اأ اذ اتي

ميذ

ب تل بي لاميذ ط ت

،تېۋىپدوختۇر ج شاگىرت ج ئۇستاز ار ت اء ب ط اأ ج انع اجر ت ة ص ع ن ص ج ھۆنەرۋەن ج سودىگەر ج

ر ماهر ه ح الح ص ة م ل اسق ف اء ص پاسىق ج كىشى ياخشى ج ئۇستا

ة ق س خى ف خي اأ س خي اء س لا ل ب خ ء ب خسىق جىپ ، سېخى ج قولى كەڭ ج

ول ادل ع د ة الم ظ ع م ل ظ ج زالىم ج ئادىل

21

ت ا ذ اذ س مي ل ا الت

ذ س اأ هذ لاميذ ء ل ؤ ه اتي الت بۇ شاگىرتنىڭ ئۇستازى بۇ شاگىرتلارنىڭ ئۇستازلىرى

م ت اك ذ ذ ي تل س لا اذ ال ذ ت و ا مي

س ئ ل اتيذ ك ال

ئاۋۇ ئۇستازلرنىڭ شاگىرتلىرى ئاۋۇ ئۇستازنىڭ شاگىرتى

اسع ر الد . 9 (توققۇزىنچى دەرس)س الت

ة ام م إ ئم ل ا ع ون م م م ل ع س م ر

د م ئوقۇتقۇچى ج مۇئەللىم ج ،پىشىۋا ئىمام

ن ن و س ر د م ذؤ و م م ن ذ

ر ب ك ت م ن ؤ چوڭچى ج زىن ز مۇئە ج

ون بر ك ت و م ت ور م اضع م ر س ون م واضع ت خۇشال ج كەمتەر ج

22

ون ور ر س ون م ز ح ون م ون ز ح هد م ت ج م ج تىرىشچان غەمكىن ج

هد ت ج ن م لان و س س ك ك ادق ص ى ال

چىلتراس ج ھورۇن ج

ون ك اذب ك ون ادق ص اذب يالغانچى ج ج

ا ام م ل

م ل م ا ال ام ع ام م ال ع ال ل ع

ة ال اء ئم

ئالىم ئىمام ئالىم ئىماملار ئالىم ئىمام

م ا ل ة ع هد م ال اء ئم ت ج م الم ل ل ع ع ج الم ون الم ون ت م هد تىرىشچان مۇئەللىم تىرىشچان مۇئەللىملەر ئالىم ئىماملار

ا ن ذ ؤ م ل

ا لان س ك ال

ذ ؤ م ل

س الك ون ن ىال

مۇئەززىن ھورۇن مۇئەززىنلەرھورۇن

ع س ن ل ا لاء الش اقل ان ال ق ع

اس ال ر الن بي ك

خ ال ي

ئەقىللىق كىشى ئەقىللىق كىشىلەر چوڭ بوۋاي

23

وخ ي كب الش ا ار ال

و ل

غار الص لد و ال ير غ الص د ل

چوڭ بوۋايلار كىچىك بال كىچىك بالىلار

ماهر ا ا ب ال بي أ لط

ة ل ر ه اء الم اج طب ن ر الت ي الغ

دىگەر وباي س ستا تېۋىللەر ئۇ ،دوختۇر ئۇستا تېۋىپ

ج اء ي ن غ ار ال الت دىگەرلەروباي س

ع س ر الد . 01 (نچى دەرسنىئو) اشر ال

اط ي ون خ اط ي ار خ ج ن ن و ار ج اد ن حد تۆمۈرچى ،خارەت جج ياغاچچى تىكىمچى

ار ص ق ق لا ح اف ف خ اب ص ق از ب خ ئۈشتىچى ساتىراچ ز و قاسساپ موزد ناۋاي

اش ر ال ف م ل ح لا ل د لا ح ف ح م مىچىېك دېھقان ئائىلە كۈتكۈچى يۈدۈمچى سالچى

24

وك ار ج ن م وه اط ي خ ه اط ي خ ال ط ب نىڭ خارەتلىرىڭېئىشسىز ئۇنىڭ تىكىمچىسى ئۇلرنىڭ تىكىمچىسى س

ج م ن ك و اد ار د ن يح و اد د از ح ب لا خ ي و ع لىرىمىز ئەلىنىڭ ناۋايلىرى بىزنىڭ تۆمۈرچى م ىمېنىڭ تۆمۈرچ لىرتەسىلەرنىڭ خار

ىڭلار

ي ل وو اب ص ق م ح د ال و خ اف ف خ

ني ي ن الغ و ال غ و ال

ال م اء ح

لىرى ىڭ يۈدۈمچىبايلارن لىرى چىباينىڭ يۈدۈم زلىرى و ىدنىڭ موزدقاسسا خال ۋەلىنىڭ پلىرى

ل و د اج ل ل ر الت ار د ج و الت

م ل وه م ل ع ه م و م ل ع م

قۇت ئۇلرنىڭ ئو ئۇنىڭ ئوقۇتقۇ سودىگەرلەرنىڭ سودىگەرنىڭ سال لىرى ى قۇچىچىلىر لىرى چىسال لىرى چى

ك و م ل ع م م ك و م ل ع مى م ل ع ن م و م ل ع ام

مۇئەللىمىمىز مۇئەللىمىم مۇئەللىمىڭلار مۇئەللىمىڭ

25

ح ر الد . 00 ر ادى س ال ش (ن بىرىنچى دەرسئو) ع

ر ز اأ ر اأ ه م ر اأ س ق س اأ ش ر م اأ خ ص ،گاسپاڭ گاچا ،قوڭۇر يۈز قىزىل ئاق يۈزلۈك بۇغداي ئۆڭلۈك ئاپ

ل اأ ىم ع اأ و ل اأ ح ر ج اأ ش ب اأ ع د ح دوك ،پالەچ توكۇر لقوچ ئالغاي ،ئەما قارىغۇ

اأ ق م ح اأ غ ث ل ئەخمەق كەچېك

(جىنىسلىق شەكىللىرى ىچىش -ئايال)

اء ي م ع اء م ص اء س ر خ راء ق ش راء م س راء ه ز

و ح ش ء ل

اء ب د ح اء ج ر ع ء لا

اء ق م ح اء غ ث ل

26

(كۆپلۈك شەكىللىرى )

مى ع م ص س ر خ ر ق ش ر م س ر ه ز

دب ح ج ر ع ل ش ول ح مق ح غ ث ل

ان ر الد . 02 ث ر س ال ش (ن ئىككىنچى دەرسئو) ى ع

س ي

ل

ت ل س ي

وا ل س ن ي س

ت ل س

ل

ئەمەس سەن ج ( م)ئەمەس ج (مذ)ئەمەس

س ن ل ت س

ت ل س

م ل ن ت س

ت ل س

ال

مەن ئەمەس ج ج (م)سىز ئەمەس ج

ا لاا ص اأ د ح اأ د اح و ة ت ب ل

چوقۇم،قەتئىي ئەسلا بىر، يەككە-بىردىن بىر

27

الث س ر الد . 03 ث ر ال ش (ن ئۈچىنچى دەرسئو) ع

ور ص ب و ب ص ج و ع ل ر ع ش ل ب ش ج

خۇش چىرايسەۋىرچان ج ئالدىراقسان ج

ش س ب ب وس ع ب ض وب ض غ ع ب غ ج ج ئاچچىقى يامان مۇز چىراي ج

ور ق د و ن ود ع ن وب ر ق و ع ع ل

قېلـى ئويۇن ج ج سالماق سەركەش

ر س ور ج س ب ج ع س ل ود ح س د ح ج ھەسەتخور ج ج جاسارەتلىك باتۇر

28

ر ر الد . 04 ش ابع ع ر (ن تۆتىنچى دەرسئو)س ال

ب ي

د ط عي ثاء س ب ث خ بي ون خ ب يط

كىتلبەخ ج ئەسكى ج ،پاكياخشى

داء ع عس س ز ت زي ون ع عس ة اأ ت عز بەختسىز ج ئەزىز ج ج

ليل اأ ذ فيف ة ذل اء ن اأ ع جيب عف

،ئېسىل،زېرەكئاق كۆڭۈل خار ج پاك ج

ج م ر ب ن حي م اء ر لي ح م م اء ح ل اء ح ج يۇۋاش ج مېھرىبان ج

فيق ق ر ف ك ش اء ر ري ك ش م اء ع ر تاغا ج شېرىك ج ، يولداشھھەمرا

ات ة م ع ام م ع اأ م و اأ خال ع خ ال خ ة ال

ج ھاممائاچا ج تاغا ج ھاممائاچا

ج خالت

29

خ ر الد . 05 ر س ال ش (نچى دەرسن بەشىئو) امس ع

ك

ل ل م ر ك و م زي مي ر ز و و ر ر اء ا م اء ا

ج خان ۋەزىر ج پادىشاھ ج

ل و غ ش م ون ل ه اأ ت م ل ه اأ ت م اب ز ع ا ب ز ع ئالدىراش ج ئۆيلەنگەن ج ،بويتاق تۇل

ور ه ش ون م ول غ ش و م ور ه ش ل و ن م ب

بەلكى ۋە،ھەم،شۇنداقلا ج ،داڭلىق مەشھۇر ج

ــــــــإ ا ف م و ا ا ا م ......ئاندىن ئەمما، بىراق ،ياكى ياكى بەلكى

30

س ر الد . 06 ر س اد س ال ش (ن ئالتىنچى دەرسئو)ع

د بلا ل ر د ب ب ق ت كـ ى م ر ة ق ي

،ئىدارەئىشخانا شەھەر ج يېزا ج

ي س ار د م ة س ر د م ب ات ك م وت ت ب ي ب ج ئۆي ج مەكـتەپج

ة ر ج ر ح ج و ب ات ح ب و اب اب اأ ة ك ەرىز ېد ھۇجرا ج ئىشىك ج

ي اء و كو ر ق اسع ض ع ي ق يد ب ب يىراق يېقىن تار ج كەڭ

ق ل غ وح م ت ف م ئوچۇق تاقاق

31

س ر الد . 01 ر بع اس ال ش (دەرس يەتتىنچىن ئو)ع

جد س س م ة م نار ة اجد م ل ح ناور م م

مەسجىد ج مۇنار ج مەھەللە

ت لا ح ق م ة اأ اق ز ق زق و و اأ س اق س ج ج بازار كوچا ج

ان ك ك د ة عراص اكين د ص ر ة ع ف ص سۇپا ج ،قورۇ،ھويلامەيدان ج دۇكان

ة ق دي ف ح ف ر ص و د دائق م ل ح ث ث م ج باغچا ج يۇمىلاق ئۈچ بۇرجەك

ب ر طي ع م ت س م ل ل م ع ل ن ه ياق، ھەئە، شۇنداق مۇ؟ ،ئۇزۇنتىك تۆتبۇلۇڭ تۆت بۇرجەك

يوق،ەسئەم

32

ر الد . 08 ر من اث س ال ش (دەرس سەككىزىنچىن ئو)ع

تاب ر كـ ت ف ب د ت فاتر كـ ة د ف حي ص

قەغەز كىتاب ج دەپتەر ج

ف غ ح م ف لا ص ل ف ق ل لام غ ق اأ

ج قاپ ج قەلەم ج

ر ب ة اأ ح ر ب ار مح ب ح ح وق م د ن ابر ص ج رەڭ قۇتىسى ج ساندۇق ،رەڭ سىياھ

ل ي د ج ق ي ناد ص لي تيق ق ر د ع ثي كـ كونا ئاز كۆپ يېڭى ج

ط ق ر اأ ف ك ا لب ضا ر ي

ك س لب ي ر ل

ك ما لب بەكرىنىڭ ئەمەس بەكرىنىڭ پەقەت ھەم

ل ك و س ل ي

ك ل

ه ل

س ل ي

ه ل

ل

سېنىڭ ئەمەس ىڭ سېن ئۇنىڭ ئەمەس ئۇنىڭ ،ۋە ياقۋە ئەمما

33

س ل يل ي ل يل ر ه

ك ه لب ل ل ه

ئۇنىڭمۇ؟ بەكرىنىڭمۇ؟ مېنىڭ ئەمەس مېنىڭ

ل ل ك ه ل ل يه

سېنىڭمۇ؟ مېنىڭمۇ؟

امن ر الد . 09 ث ر س ال ش (دەرس ن توققۇزىنچىئو)ع

ء ى ر اأ ش ج ياء ش ر اأ ش ج جار ح ش

ج تاش دەرەخ ج نەرسە

ن اأ جار طي ن اأ ح ط يان ق

طان اأ ط ق

ج ج تۇپراق ج پاختا

ح و و اأ ل

ل اح ل ب ب اأ ح ص ال ح اع

ھاسا ج ئارغامچا ج تاختاي

34

ن ي ب ل

ل قي ص ت س ج م م و ع ل م قي ث

ئەگرى ئېغىر ، تۈز غراوت يۇمشاق قاتتىق

لي خ تي ظ فيف غ ن م مۇستەھكەم قوپال يەڭگىل

عش ر الد . 21 (يىگىرمىنچى دەرس) ون ر س ال

ق ن عر ص وق غ ر ر اأ ع صان قش غ يىلتىز ج شاخ ج قوۋزاق

وب ب ب ح ور ح ش ق ق ر راق اأ و و ج دان ج يوپۇرماق ج

ه اأ ر ه ز ر ار ز م م اأ ث ر ث ي ار غ

مېۋە ج باشقا ج چېچەك

35

ار اأ ي ض اأ غ ي د اأ ب و ر اأ س م ر اأ ح ف ص قىزىل سېرىق ج ئاق قارا

ر اأ ض ق اأ خ ر ط اأ ز ق ف اأ ر و ج كاۋاك تاغىل -،ھاۋارەڭ ئالكۆك يېشىل

ح س ر الد . 20 عش ى و اد ال

ون ر ال

(دەرس ە بىرىنچىيىگىرم)

دح دح مام ح م د ح مام د م ماختىدى ماختىمىدى ماختالدى ماختالمىدى

(سىغىلاش)تۈرلەش ت ح د م ن ح د م ت ح د م واح د م ح د م

ماختىدىڭ ( م)ماختىدىلەر( م)ماختىدىلەر ماختىدى ( مذ)ماختىدى

ان ح د م ت ح د م ن ت ح د م ت ح د م م ت ح د م ماختىدۇق ماختىدىم ماختىدىڭلار ( م)ىزماختىدىڭلار ماختىدىڭ

36

ر .22 انى و س الد ث عش ال

ون ر ال

(دەرس ئىككىنچىيىگىرمە )

ب ت اأ كـ ر ح اأ ق ن ذ م ق اأ خ ر ل س ك لىدىىئوغر دى ېي تۇتتى بەردى يازدى ئالدى، ئوقۇدى

ال ج ح م ت ع ف و اأ م ن م م مان اأ ال ث ث پلىدى ئاچتى مال ج پۇل جوت

ام ع ة اأ ط عم ة ط دي ة ه ق د ا ص اي د ات ه ق د ص

تاماق ج سوۋغا ج سەدىقە ج

ط ط خ و ط وف خ ر ف ح ر ة ح ذ ذي ىء ل ش

ەرسە نھەرپلەر مەززىلىك خەت خەتلەر ھەرپ

ياء اأ ةا ش ر ا م ارا مر

ج بىر قېتىم ج

ا اأ م ائا ي ت ش

ذ اأ خ

ائا ي ت ش

ذ خ

بىر نەرسە ئالدىم ھېچ نەرسە ئالمىدىم

37

ر .23 ا س الد ث عش و لث ال

ون ر ال

(دەرس ئۈچىنچىيىگىرمە )

ن من ي ف ك ل ب إ ع ىل

، گەقاغا، ىن ،تدىن دىن، تىن شاش دە، تە ئوخ ئۈچۈن بىلەن نى،گە،كە

ان ل ع ك ع م ى م د ة اأ ى ل كن ل م ال م اأ مث ث

ج ،مىسالئوخشاش ر، جاي ج بىلەن يە يېنىدا ، گە ئۈستىگە

ر ا ر ا خ ع خ ج ب ر ه ل ذ ح ن ر ك س

كۆچتى باردى قايتتى باشقا ج ئولتۇراقلاشتى

م ل ا الق ذ ه ب م ل الق ب = م ل ق ب ـ قەلەم بىلەن بۇ قەلەم بىلەن

ت ي ا الب ذ ي ه ف ت ي ي الب ف = ت ي ي ب ف

بۇ ئۆيدە ئۆيدە

38

ر .24 ر س الد عش و ع اب ال

ون ر ال

(دەرسيىگىرمە تۆتىنچى )

س ل خ د ج ر خ ل د ج ق ر ر ظ ن چىقتى كىردى ئولتۇردى ئۇخلىدى قارىدى

ك ر م ت ت ب ش ر س ض ر وس د ر د تاشلىدى تىللىدى ئۇردى دەرس ج

ات و ل ص ة لا ص ات ق و اأ ت ق و ج ناماز ج ۋاقىت

ر ج ف لاة ال لاة الظ ص ر هر ص ص ع

ة ال لا ص

نامىزى پىشىن نامىزى ئەسىر نامىزى بامدات

رب غ م ة ال لا اء ص عش

ة ال لا ص

خۇپتەن نامىزى شام نامىزى

39

ر ا .25 خ س لد عش و س ام ال

ون ر ال

(يىگىرمە بەشىنچى دەرس)

م و ي س اأ ال ا م

ن ل

ا ا ا نفا ارا ه ن

كۈندۈز بۈگۈن تۆنۈگۈن ھازىر باياتىن

لاا ي ا ل احا ب اءا ص س م ،كەچئاخشامئەتىگەن كېچە

م و ة ي ي ع م ج م م و ال و ت ي ب أ ا الس

د ل ح

جۈمە كۈنى شەنبە كۈنى يەكشەنبە كۈنى

م و م ال ا ي و اء ي ث لا ث م ال و نين ي

اءلأ ث بع ر

دۈشەنبە كۈنى سەيشەنبەكۈنى چارشەنبە كۈنى

د عي م ال و س ي مي خ

م ال و م ي و ام اأ ي ي

كۈن ج پەيشەنبە كۈنى ھېيت كۈنى

40

ل ي ال ل ي

د يل اد اأ عي ي ة ع ع م ة الج لا ص

جۈمە نامىزى ھېيت ج كېچە ج

د م العي و عيد ي ة ال لا ل اأ ص س اأ و م

ھېيت نامىزى ھېيت كۈنى ئۈلۈشكۈن

ة ارح ة الب ل ي لل ا چە تۆنۈگۈن كېچەېبۈگۈن ك

ر .26 س الد ادس ال عش و س

ون ر ال

(دەرس ئالتىنچىيىگىرمە )

ن اأ ن اأ من ي إ ي ن اأ ى ل ت ي إ ى م

ت ل ىى م

قاچانغىچە ؟ قاچان قەيەرگە قەيەردە قەيەردىن

ن ن م ن لم ن مم ع م ا م ا م اذ م نېمە نېمە كىم كىمنىڭ كىمدىن كىم بىلەن

41

م اأ م ل م ب ح اأ ح د اأ د ا م س اأ م ي ل

ئەمەسمۇ؟ ماختىدىمۇ؟ ماختىمىدىمۇ؟ ؟ مۇ؟ نېمە ئۇچۇن بىلەن؟ نېمە

ني اأ ر ك ب اأ ا غ ن اك ه ن ق ه و ت ف ح ت ئاستى ەردە ئۈستى بەكرىمۇ؟ بايمۇ؟ بۇ يەردە ئاۋۇ ي

ام اأ اء م ر ن و مي ار ي س د ي اء عن حذ ئۇدۇلى قېشى ئالدى كەينى ئوڭ سول

ل ن ي ب و ل ح ه ي لع م ل ه

ك ل

ل

ئەتراپـى ئەلىنىڭ ئۇنىڭ ئۇلرنىڭ سېنىڭ ئوتتۇرىسى

م ل ك ا يل ن

ل

بىزنىڭ مېنىڭ سىلەرنىڭ

42

ر .21 ابع و س الد س عش ال

ون ر ال

(يىگىرمە يەتتىنچى دەرس)

ة ة ن م ز اأ ان م ز ن ر س ه ون ش سن يىل ج ئاي ، ۋاقىت ج زامان

وع ا ور ه ش ب ابيع اأ س ل اأ س ائل اأ و و ج ،بىرىنچى بېشى ج ھەپتە ج

اسط الم اأ ط س و ا ياض و ر اض الح يت ل

ۋاقىت ھازىرقى كېلەچەك ج ئۆتكەن زامان ىسى ئوتتۇر

ذ ن ا م م ل ب ا ق م ن ة حي اأ ج ط ف ق شۇ ۋاقىتتىن شۇ ۋاقىتتا ،قەتئىي ئۇشتۇمتۇت دىن، تىن پەقەت

ئىلگىرى

ا ب م د ع اب م ن ي بىر ۋاقتىدا، بىر ۋاقىتتاتتىن كېيىن شۇ ۋاقى

43

م ام ر ام ح ر ر لح ي ر الخ ف ع ا ص بي ل لأ ر و

ئۈچىنچى ئاي ئىككىنچى ئاي بىرىنچى ئاي

ع ا بي ر ى ر خ ل اد م ل ا ج

ل ر و خ

ى ال اد م ى ج

ئالتىنچى ئاي ئاي بەشىنچى ئاي تۆتىنچى

ب ج ان ر ب ع ان ش ض م ر يەتتىنچى ئاي سەككىزىنچى ئاي توققۇزىنچى ئاي

ال و ة ش د ع ق وال ة ذ حج

وال ذ

ن بىرىنچى ئاي ئون ئىككىنچى ئايئو ئونىنچى ئاي

44

ر .28 امن و س الد ث عش ال

ون ر ال

(يىگىرمە سەككىزىنچى دەرس)

مع هم س لم ف بس ع رف ل ع كەيدى بىلدى چۈشەندى ئاڭلىدىتونۇدى

س ب ر ش رح ح فظ ف حك ب ح ض ساقلىدى خۇشال كۈلدى ،ھىسابلىدى گۇمان قىلدى ئىچتى لدىوب

عب م د ن ر ل ب وم خ ل م ع

عل

بىلىم ج خەۋەر ئوينىدى پۇشايمان قىلدى

ار اأ ب ال اأ ل و ق خ و ات ص اأ ت و ص ق و ئاۋاز ج ج سۆز ج

اب ر ة اأ ش رب اس ش ة اأ لب بس ل

ج كىيىم ج ئىچىملىك

45

ر .29 اسع و س الد ت عش ال

ون ر ال

(دەرس توققۇزىنچىيىگىرمە )

ر ص ر ب غ ر ص ب د ك ع ب ب ر ق كىچىكلىدى ڭ بولدى يىراقلاشتى چو يېقىنلاشتى كۆردى

ر ث ل كـ غ ل اأ ش م ال ع غ ال اأ ش م ع ج ئىش ج ،ئىشمەشغۇلت كۆپەيدى

ل ة د ي ر ج م ات ك غ ة ل غ

ائد ل ر ج

تىل ج تولۇقلاندى گېزىت ج

بي ر لم ع م ك لا ات ك لم ة ك لم ك ج جۈملە ج ئەرەبچە سۆز

ح بي ان ق ن حس س كي ح ر ارسى ت ف ج سەت ارسچە تۈركچە چىرايلىق پ

سير سير ي ائب ج ع ب ي ج ع ع

قىيىن ئاسان ج قىزىقارلىق

46

ر .31 ن و لاث ث ال س الد (ئوتتۇزىنچى دەرس)

ت ا

ن ال ذي

ل ذى ا

ت يل ق ياللا ط ن

ج سۆزلىدى م ج ( مذ)كىشىكى

ع ل ئ س س ط ع ل ع س ن مع ق ط

يۆتەلدى چۈشكۈردى سورىدى تەمە قىلدى قانائەتلەندى

ع ل م ح ط ل ق ع م ف د ل خ ز ن ئۈزدى قىلدى خىزمەت قىلدى چۈشتى كۆتۈردى

ة ع د خ ل ئ س ائل م س ان م ع ى م نا ع م

مەنا ج ج مەسىلە ئالدىدى

ال اأ ل ع ف ع وال اأ ال ح ف ح ئەھۋال ج ج ئىش

47

ة ا ر رات ا ج ل ج ة حم ول م ه ح د ح و

يالغۇز ھالدا ج ج يۈك ھەققى ئىش

د ك د ح و ح ن ف يو ا ع انا ج يم ،دە،تە دىن، تىن مەن يالغۇز ھەقسىز سەن يالغۇز

ھالدا ھالدا گە

48

ر .30 ون و ادىس الح الد ث لا ث ال

(ئوتتۇز بىرىنچى دەرس)

ارع ض ل م (كەلگۈسى زامان پېئىلى) فع

ح د م ر ي ع د ي

د غ ع ا ب دا ر غ ص ب ف ي ئۆگۈن كۆرىدۇ ئەتە تونۇيدۇ ماختايدۇ

ااغ م ب ا ر م لا لي ا ق ام ر ثي ا كـ ائما ا د لبا دائىم كۆپىنچە بەزەن گاھى كۆپىنچە

ح ل ح د م ي د م اي ح د م اي م ح د م ي ح د م ي م اختىلىدۇ ماختالمايدۇماختىمايدۇ ماختىمايدۇ م ماختايدۇ

رف ل ع ح ي د م رف ي ع اي ف م ر ع رف ي ع ي ل تونۇمايدۇ تونۇلىدۇ تونۇمايدۇ ماختالمايدۇ تونۇيدۇ

49

ر ص ب ي ر ل ص ب اي ر م ص ب ف ي ر ع ي ف ل ر ع اي م كۆرمەيدۇ كۆرمەيدۇ كۆرىدۇ مايدۇلتونۇ مايدۇلتونۇ

ح ر ص ب ي د م ي ر ل ص ب ي ر ل ص ب اي ح م د م ي س

تايېقىندا ماخ پات ەيدۇ ئەلۋەتتە ماختايدۇكۆرۈلمەيدۇ كۆرۈلم كۆرىلىدۇيدۇ

ح ف و س د م د ي ح ق د م ي ف ل و ح س د م ي ماختايدۇ دەبەزى يېقىندا ماختىمايدۇ يېقىندا ماختايدۇ

د ح د م ي ل د ق ح ق د د م رف ق ع چوقۇم تونۇدى قۇم ماختىدىوماختىمايدۇ چ بەزىدە

50

ر .35 ون و امس س الخ الد ث لا ث ال

(دەرس بەشىنچىئوتتۇز )

ال اعل ف ع ول ف ع ف ادح اأ م ل م ع ف قىلىنغۇچى كۆپ قىلغۇچى قىلغۇچىراق ماختىغۇچى قىلغۇچى

اح وح د م م د ح اأ م د م ماختىغۇچىراق كۆپ ماختىغۇچى ماختالغۇچى

ار ق احا اد م ااعا ام ا ط حا ات ا ف عا ام ج ئا

قىلىپماختاپ ئوقۇپ توپلاپ ئېچىپ تەمە

ا لاا ائ س السا ا ج عبا ا ل احكا ض كلاا ا

كۈلۈپ ئويناپ ئولتۇرۇپ يەپ سوراپ

ا ارا اظ ن وحا ت ف ا م وعا م ج ا م وحا د م ا م اتبا ك يېزىپ ماختىلىپ توپلىنىپ ئېچىلىپ قاراپ

ا اورا ر س م را بك ت ا م ونا ز ح م

لىپېچوڭچىلىق ق ن بولۇپغەمكى ۇپ خۇشال بول

51

اظر ر ن ي ن غ السي ر ج ي الس غ ر ج ي غ

ج قارىماي ئولتۇرماستىن

و ن ي ر اظ ن ر ي غ م اأ ه الساا ه ل ج ن اأ ك السي وا ج ل ك دىېئۇلر ئولتۇرۇپ ي دىېلتۇرۇپ يئۇ ئو ج

ت اأ هي ل ن ك ةا ه الس اتاأ ج الس ن ج

ل ك

دىېئولتۇرۇپ ي( م)دى ئۇلرېئولتۇرۇپ ي(م)ئۇ

ا ان اأ ورا ر س ت م س ل ونا ج ز ح ت م س ل ت ج ن اا ئولتۇردۇڭ سەن غەمكىن خۇشال بولۇپ ئولتۇردۇم مەن

ع الله ت ب لل ى ا ال ي م غ وب ه ي غ ئى ئاللاھ غەيىپ ج ئاللاھ تائاللا

ا ه ن ع ول ئ س الم ر ب الخ ه ن ول ع ئ س ة الم ل ئ س الم سورالغان مەسىلە سورالغان خەۋەر

52

ر .38 ون و امن س الث الد ث لا ث ال

(ئوتتۇز سەككىزىنچى دەرس)

اب ع م ج ح ن م ل ذه ح ح ر ت ف توپلىماق ئاچماق كۆچمەك بارماق بەرمەك

ع س م ل ب

ب ل ر ع ش م م س ه ف

كەيمەك ئىچمەك چۈشەنمەك ئاڭلىماق كەبىلم

ال ظ ف ح ع ب س ع ك ل ر ح ضح ف

كۈلمەك ئوينىماق يۆتەلمەك خۇشاللانماق ، ماقىلياد ساقلىماق

ع ل ع ف ح ر ط ة اع ن ق ع م ط ط ق

قانائەت قىلماق تاشلىماق قىلماق كەسمەك تەمەقىلماق

ر ة س ب ق ر م ض ت وس ش ل وع ج ج ر ئۇرماقئولتۇرماق تىللىماق لىماق قايتماق ىئوغر

53

ن م د ن ع ق ط

ول ل م ح س ط ز ن

چۈشمەك رمەككۆتۈ ،مەكۈيۈد چۈشكۈرمەك سۆزلىمەك پۇشايمان قىلماق

ة ة م د خ اب ت ل اأ كـ ك و ذ ون خ ك س

تۇرماق تاپشۇرماق يازماق ئالماق خىزمەت قىلماق

ر وج ر خ ظ اد ن ق ول ر خ ك د ر ت كىرمەك ئۇخلىماق قارىماق تاشلىماق چىقماق

د كب ب ر ق ع ة ب ر ث ر كـ ر صغ كىچىكلىمەك كۆپ يىراقلاشماق چوڭلىماق يېقىنلاشماق

بولماق

د ع ال م ك ال خ ؤ س ئالدىماق سورىماق لماقتولۇق بو

ور ر ش ر ش ار ي خ ات ر ي خ ر ي خ ج ياخشى كىشىلەر يامان ئىش ج ياخشى ئىش

ات اأ ب ب س اد ة ع اد اب ع ب س ج ئادەت ج سەۋەب

54

وب ن ذ ب ن ذ ف ائ ـظ و ة ف ي ظ و ج گۇناھ ج ۋەزىلە

ب ي ع وب ل ي ول زم ع ق ع م

ج زۆرۈر ئەقىلگە مۇۋاپىق بئەيى

كل ز ائ ج ش ب م ع ل ص ه س مۈجمەل،تەس قىيىن ،ئاسانيەڭگىل دۇرۇس

ال ح كن م م م مۇمكىن بولمايدىغان ئىش مۇمكىن

ت رف املاا ع ا ك حا د ت م ح د ةا م رف ع ةا م امل ك نۇدۇمودىم تولۇق تتولۇق ماختى

ر ع ، ع ر ش ) ش وع، ي ر ر غ ( )الش ر غ ، ف ف اغ ، ي ر (الف بىكار بولماق باشلىماق

55

ر .39 اسع الد ون و س الت ث لا ث ال

(ئوتتۇز توققۇزىنچى دەرس)

ه ج ة ة ال اه ف ل س ق ر ع ق اء ف ن غ

ئەقىلسىزلىك ئەقىل بىلىمسىزلىك بايلىق كەمبەغەللىك

ة ة او ك ذ ف صح ع ة ض و ة ق او ب غ ساقلىق لىقك ئاجىز ۈك كۈچلۈدۆتل رەكلىكېز

لا ح ة اق د ص ض ر م ة ص ار ه ة م او د ع ستىلىق ياخشىلىقدوسلۇق دۈشمەنلىك ئۇ كېسەللىك

ل ق س ف خ ة ب او خ م س ل ة ظ

ال د ع

پىخسىقلىق ئادىللىق زۇلۇم قىلىش كلىيسېخى پاسىقلىق

ن ور ر س ز اد ك إ ح ته ق ل س ج صد قچىللىتراس ھورۇنلۇق ،تىرىشچانلىقتىرىشىش غەمكىنلىك خۇرسەنلىك

ة ب ذ ك وس ب ة ع اش ة بش ل ج ر ع ب ص يالغانچىلىق سەبرى قىلىش ئالدىراقسانلىق خۇشخۇيلۇق مۇزچىراي

56

اد ب ض غ د عن س ة ح ار س ار ج وق تھەسە باتۇرلۇق كەمتەرلىك باش تارتىش ئاچچىقلاش

ة ع ب ي ط اس ع ة ت اد ع ث س ب ة خ ز ئەزىزلىك بەختسىزلىك بەختلىك نىجىسلىق پاكلىق

ذ م ة ل

ة حل م ح ر ة م اب ج ة ن عف

يۇۋاشلىق رەھىمدىللىق ،زېرەكلىكئېسىللىق پاكلىق خارلىق

ي ة ر ه ش ة ض ة ق سع ر ث ة كـ قل ئازلىق كۆپلۈك كەڭرى تار مەشھۇرلۇق

ن ة ب لا ص ة إ لي ل خف اج ثق وج ع يۇمشاقلىق ئەگرىلىك ئېغىرلىق يەڭگىللىك قاتتىقلىق

ة ان ت م ة ر س ي ح ب ق ن س ح ة ذ ل

ئاسانلىق سەتلىك،سەت چىرايلىق ،مەززىلىك لەززەتلىنىش قاتتىقلىق

ة ة ر س ع ول ه ة س وب ع ال إ ص ك ان إ ش ك م

مكىنچىلىۇملىك چىلۈشكمۈ تەسلىك ،ئاسانيەڭگىللىك تەسلىك ك

57

از م و ز ل و ة ج ولي ق ع ة م ري ي ة خ ي ر

ش مۇۋاپىقلىق ياخشىلىق يامانلىقگە ىئەقل جائىزلىق لزىم بولۇش

ة ة ي ال ح م بي ب ة س المي ة ع ومي ل ع م ئىلىم،بىلىم باكلاۋۇربولماسلىق سەۋەب بولۇش مۇمكىن

خ ق اأ ق ل لا ة خ ات صف صف

ج ج سۈپەت ئەخلاق

ات ة م لا ع م لا ة ع ل ضي ائل ف فض پەزىلەت ج ج بەلگە

ة ذ ر ائل ر ال ة ذ ل ائل خص ص خ

ج خىسلەت ج رەزىللىك

ائص ة صيص خ ص ة خ ص قي ائص ن ق ن ج لىككەمچى ج ،ئالھىدىلىكخۇسۇسىيەت

58

م ع ن ة م ع ن ت ل ام ك ال م ك ج نىئمەت ج كامالەت

ة ا ف

ات ا ر اأ ف ور ا م م

ج ئىش ج ئاپەت

اص اأ ص خ ش خ وف ش ص و وص م ص خ م سۈپەتلەنگەن مەخسۇس ج شەخىس

ول ب ق وم م م ذ ادر م د ن دي ش

قاتتىق كەم لگەنۈسۆك قوبۇل بولغان

ل اأ ل اض ف ض ل اأ يل ذ ر ف ذ ر رەزىللىك رەزىلراق پەزىلەتلىك ئادەم پەزىلەتلىكراق

59

ر .40 ن و ع ب ر لأ اى و اد س الح الد (قىرىق بىرىنچى دەرس)

اء اه م د مي م م اأ ج اد ج ج مۇز ج سۇ

ث وج ج ل ل ر ث ط ار اأ م ط م ج يامغۇر ج قار

ق ات ة ر ط ر ط ن ق م ان س ن م س ج ياغ ج تامچە

از اأ ز ب خ ب اء إ خ ن ة ي ن ا

قاچا ج ج نان

ار حار ائع ج د ب ب ذ ع د ام م ۇسيۇق مۇزلىغان، قاتتىق تاتلىق ۇسوغۇق س ئىسسىق

60

اف در ص ح ك

ار مل افع ض ن پايدىلىق زىيانلىق دۇغ سۈزۈك تۇز

جس ر اه ط ن نىجىس، پاسكىنا پاكىزە

( ،ي ع م ل

م ي ،لاأ م ) (ان ع م لل ا ،ع م ل

ا ،لا

م ل

(لا

توشماق پارقىرماق،يالتىرماق

61

ر .42 االد انى و ون لأ س الث ع ب ر (ى دەرسچقىرىق ئىككىن)

ر ح ار ب ر بح ه ار اأ ن ه ن ج دەريا ج دېڭىز

ان ر ي د غ ر د ر غ بئ ار ا ب

ج ج قۇرۇق كۆل

ون ن ي ع ي ر ع ع ور ق ع ق ج گىېت ج قبۇل

وط ط ش ط احل ش احل س س و ج قىرغاق ج قىرغاق

ور ر س ج س ل ج بي ل س ب س ج يول ج كۆۋرۈك

راء ح ح ص دية اأ اد و ى ار ص و سەھرا ج جىلغا ج

62

ائر ة ر ي ز ج ز ال ب ج ل ب ج ج ج تاغ ج ئارال

ر ة و ر ذ ل ى ذ و و ح الىح ج ئەتراپـى ج ،تۆپىسى چوققا

م ض ي ر ع فع د ج اك ر ق ي ع ت ر ار م ئېقىن ئېگىز مۇقىم تۇرغۇچى چوڭـقۇر كەڭ

و م ض ف خ ن م ت س اض ي ح ض و ح ن ت ن م

ج( ياسىغان)كۆل تۈز تەمى ئۆزگەرگەن-تۈپ پەس

ائن ة ن ي ف س ف ح س ب س ح ي ب س ۇدۈ ز سۇ ئۈ سۇ ئۈزدى ج كېمە

ق ة اح ب الس ر ق الغ ر غ رق ي غ پ كېتىدۇ چۆكۈپ كەتمەكۈچۆكۈپ كەتتى چۆك سۇ ئۈزمەك

63

ر .43 اس الد الث و ون لأ الث ع ب ر (قىرىق ئۈچىنچى دەرس)

ب و اب اأ ث و

ميص ث ة اأ ق مص ق

ج كۆينەك ج كىيىم

ت يل راو س اويلا ر اء س ة اأ رد دي ر ج تەك كـ،خالت،يەرىدا ج كالتا ئىشتان

ة اأ اء ب ق بي ة ق ب اب ج ب ج ج ۇۋاج ج تون

ام م ك اأ م ك اء ر ف ة و ر ف ج يەڭ ج ،جۇۋاتون

ال اأ ل ي ذ ي ق ذ ي اق اأ ز ي ز

ج ياقا ج تەكئې

اغ اأ غ ب ص ب اة ص ر ان ع ي ر ع بوياق ج يالىڭاچ ج

64

دئ د ي ج مين ر خيص ث خي ر ن ث ناچار قىممەت ئەرزان قېلىن، توم ياخشى

رق يق ق ر خ ن ال م ب

چىرىگەن يىرتىق نېلىز

،ا ع ل خ ي ،ع ل خ ) خ ل

(ض ف لن ا ،ض ف ن ي ،ض ف ن ) (ع ل

،سىلكىمەكتاشلىماق سالماق

س ،ل س غ ) غ ل ،ل ي س ر ( )الغ ه ر ،ط ه ط ر ،ي ه (الط

پاك بولماق يۇيۇنماق

غ ،غ ب ص ) ب ص غ ،ي ب ك ( )الص ر ك ،ف ر ف ك ،ي ر (الف لىماقىئۇۋ يىماقوب

65

ر .44 االد ابع و ون لأ س الر ع ب ر (قىرىق تۆتىنچى دەرس)

ة ام م عم ة م ائ ع و س ن ل نس ق لا ق

ج شىلەپەج سەللە

ابي وش ب ر ط ر ر ش ط ة ع قيات قي ر ع ئاق دوپلا ج ج بۆك

ر ز ا ار ز إ ر م خ ار م خ ج ،پەلتو چاپان ج ياغلىق

اطق ة ق ط ن م ن از م ف ة اأ ق فز ق ج پەلەي ج كەمەر

اف ف خ ل خف ع ال ن نع كەش ج ج ئۆتۈك

66

ارب ب ر و ج و وق ج م ر ام ج ر ق ي ج ج چورۇق ج پايلاق

وب ب ي ج ي ان ج ي م ن ي اي م ه ه ج ھەميان ج يانچۇق

ل يل د ن م ادي ن ق و ر خ ق ر خ م ج يىرتىق ج قۇل ياغلىق

ب س اب ي ط س اأ ر ل شن م سخ خ و ،مەينەتكىرلش اق يىرىكيۇمش ھۆل قۇرۇق

ع ،ع ق ر ) ( ع ن ،الص ع ن ص ،ي ع ن ص ) ق ،الر ع ق ر (ي يامىماق ياسىماق

ق ) ر ق خ ر ،الخ ق ر خ وط ( )،ي ق ،الس ط ق س ،ي ط ق (س چۈشمەك يىرتماق

67

ر .45 ا س ام س الخ الد ون لأ و ع ب ر (قىرىق بەشىنچى دەرس)

ان اأ دين ي ة د د قي ق ع ائد ع ج ئەقىدە ج دىن

ات ة اد ب ع اد ي عب ا ر

اء ا ر

ج پىكىر ج ئىبادەت

اء اأ م س ا م مي س م اأ س اء ي س ج ئىسىمداش ج ئىسىم

ات ة اف ي ق اف ن قي و ان اأ ل و

ل

ج ج رەڭ قىياپەت

ون م ل س م لم س انى م ر ص ص ن ى ار ن ج خىرىستىئان ج مۇسۇلمان

68

ود ى ود ه ي ه وسى ي ج س م و ج م ج ئوت پەرەس ج يەھۇدىي

افر ن م ؤ م افق ك ن ق م اطل ح ب كاپىر مۇناپىق ھەق باتىل ئمىنۆم

ا اب و ص ط لف خ ت خ وب غ ر م ى ت ش م رىغبەتلىنەرلىك ھەرخىل ،ئوخشىمايدىغانئىختىلاپلىق خاتا توغرا

ان إ ور ف ن م م م إ ي لا د س ب ع ابد م ع م ئىمان ئىسلام ئىبادەتخانا ج نەپرەتلىنىدىغان

ام اأ م ن ص ن ص ج بۇد

ل ) (ادة ب ،الع د ب ع ي ،د ب ع ) م ل ،ع م ع ل ،ي م (الع ئىشلىمەك ئىبادەت قىلماق

(ة ر ف غ الم ،ر ف ف ي ،ر ف غ ) ( ر ف ،الكـ ر ف كـ ،ي ر ف كـ ) مەغلىرەت قىلماق كاپىر بولماق

69

ر .46 االد ادس و ون لأ س الس ع ب ر (قىرىق ئالتىنچى دەرس)

ه ال

ة ا ك له ل ة م ئك لا م

ج پەرىشتە ج ئىلاھ

بي د ب ع اد ن اء اأ عب بي ن ج پەيغەمبەر ج بەندە

ة ا ل س ر ول س ر م ا م م ج ئۈممەت ج ئەلچى

ور اأ ت ي م ب ر ق ب ات ق و م ج قەبرە ج ئۆلۈك

ذاب واب ث ر ع و ار د د ج ،ھويلايۇرت ئازاب ساۋاب

ور ا ر م اأ م ئىش ج

70

ي ن ا د ة ا ة خر ن م ج ن ه ة ج ام م القي و ي

دوزاخ قىيامەت كۈنى ننەت ئاخىرەت جە دۇنيا

ود ر ش ح م ج و وم م عد اق م ان ب

ف بار يوق تۇرغۇچى يوقالغۇچى مەھشەرگاھ

ع ا دا ب اأ مي ائر ج ام ل إ س مەڭگۈ ھەممە قالغانلىرى لېكىن نېمە

وف ب ه ذ ي وف إ الض ي ب الض ه اذ ا م لي ع لل إ ل ي ع .مېھمانلار كەتمىدىئەلىدىن باشقا . باشقا مېھمانلار كەتتى ئەلىدىن

لب وم ح ن م ل م خ اأ اط ع ف نح ن ر به ذ مام م ؤ ا ن .بۇيرۇغان ئىشنى قىلىمىز . ىنى بەردىغان نەرسقىل تەلەپ

ق ) ل ،الخ خ ق ل خ ق ،ي ة ( )ل م ح ،الر م ح ر ،ي حم (ر

رەھىم قىلماق ياراتماق

ر م اأ ) ا ،ا،ي ر ر لأ م ع ) ( م ن ،الم ع ن م ،ي ع ن (م

توسماق،چەكلىمەك ماقبۇيرۇ

71

ث ث ع ب ) ع ،الب ث ع ب ر ( )،ي ش ،الح ر ش ح ،ي ر ش (ح توپلىماق ئەۋەتمەك

ه م لا الس ه ي ل ع ي ل ة الله ع حم ر ئۇنىڭغا ئاللاھنىڭ رەھمىتى بولسۇن ئۇنىڭغا سالم

72

ر .41 االد ابع و ون لأ س الس ع ب ر (قىرىق يەتتىنچى دەرس)

اأ د ات اأ ب د اأ ب ر ق اأ اأ ن ي ر ق ت ن ت اأ د اأ اأ ن اأ ب ر ق

ئوقۇشنى باشلىدىڭ ئوقۇشنى باشلىدىم ئوقۇشنى باشلىدى

ر غ من اأ ر ق ي ن اأ ى ف ع ر ش اأ اأ ف ر ق ن ي ئوقۇشتىن بىكار بولدى ئوقۇشقا كىرىشتى

اف اف خ خ ام ي ام ن ن ي ئۇخلىدى ئۇخلايدۇ قورقىدۇ قورقتى

ف اء ش ي اء ش ف خ خ ت ل قورقما رق خاليدۇ قو خالىدى

م م ن ن ت ان ل و ي ات ح ان و ي ح ھايۋان ج ئۇخلىما ئۇخلا

73

اء ي ح ي ح اء الله ا ان ش ج ئەگەر ئاللاھ خالىسا تىرىك

ا اأ د ب ) د ب ء ،ي د م ( )،الب ت ،الخ م ت خ ،ي م ت (خ تۈگەتمەك باشلىماق

ر ر ب ص ) ب ،الص ر ب ص ة ( )،ي ل ج ،الع ل ج ع ،ي ل ج (ع رماقئالدى ،سەۋىر قىلماقچىداشلىق بەرمەك

ر ح ح ر ف ) ،الف ر ح ف ن ( )،ي ز ،الح ن ز ح ،ي زن (ح ،غەمكىن بولماقغەم يېمەك خۇشال بولماق

،ان ذ اأ ) ن اذ ن ل ،ي ع ) ( ذ ،الج ل ع ج ،ي ل ع (ل ج

قىلماق رۇخسەت قىلماق

،ان م اأ ) ن ام ن لأ ،ي م ( )م ،الظل لم

ظ ،ي م ل (ظ

زۇلۇم قىلماق بولماق چتىن

ب ب ص غ ) ص ،الغ صب غ ش ( )،ي ،ي ع ف ة ش اع ف ،الش غ (ف شاپائەت قىلماق تارتىۋالماق ،بۇلىماق

74

عق ) ( ر ه ر،الج ه ج ،ي ر ه ج ) ،الز ق ع ز ،ي ق ع (ز ۋارقىرىماق ئۈنلۈك ئېيتماق

د د ر ط ) ر ،الط د ر ط ب ( )،ي ر ،اله ب ر ه ،ي ب ر (ه قاچماق قوغلىماق

ود د ع ص ) ع ،الص د ع ص وط ( )،ي ب ،اله بط ه ،ي ط ب (ه چۈشمەك ئۆرلىمەك

ع ،ع ب ت ) ( وغ ل ،الب غ ل ب ،ي غ ل ب ) ب ،الت ع ب ت (ي

ئەگەشمەك يەتمەك

ل ل ج خ ) ج ،الخ ل ج خ د ( )،ي ص ،الق د ص ق ،ي د ص (ق نىيەت قىلماق خىجىل بولماق

ز ) ر ،ي ق ز ق ر ز ،الر

ر ( )ق ك ،الش ر ك ش ،ي ر ك (ش ،رەھمەت ئېيتماقشۈكرى قىلماق رىزىق بەرمەك

75

ر .48 االد امن و ون لأ س الث ع ب ر (سەككىزىنچى دەرسقىرىق )

ح ف ي ك ف ي ك

ا ب ي ط م ك ال

لل د م ح ل

شۈكرى ئاللاھقا ياخشى ؟ ئەھۋالىڭلار قانداق ؟ قانداق

وال ض ف ت الله مان فى ا لاا ه س و لاا ه اأ ابا ح ر م رقىلغايسىلە مەرھەمەتئاللاھ ئامان قىلسۇن ئالىمەن قارشى خۇش كەپسىز

هم م لا لس ا س م ف ن اف ت ك

مۇھىم يېتەرلىك دەم ئېلىش سالم

اع ل ي ص ح ت ت ل م ف ا ر ص م ،دىققەتھۇيراسخوت رەك ېك-نەرسە ھاسىل قىلماق

ا ه ال ع ت و ال ع ات و ات هات

ج كەلتۈر ج كەل

ف ا ه ك ل ي س ه ااش ح ات ب

،باشقاپەقەت دىيىراق بول بولدى،خالس ،سەندىن سىقىلدىمساڭا تويدۇم

76

لا اي ى ص ك ى ه ه و ۋاھ سۆزلەۋەر بولدى قىل ھەرگىز

ل ة ز ع اأ ل ت ك ي

ن ل

خۇددى كاشكى ئۈمىدكى ھاي-ھاي

ة ا احيك ض اأ وكة ح ض ا وب ج ب اأ ع اجي ع ج لىنەرلىك ئىش ئەجەب ج كۈلكە

ر ر د ق ) د ،الق در ق ل ) ( ة ،ي ه ،ي ك ل ،ا ه (ك ل ه ي ك ھالك بولماق قادىر بولماق

(ئ جي م ،الئ ي ج ،ي اء ج ) ( ع ي ،الب ع ي ب ،ي اع ب )كەلمەك ساتماق

ول ،ال ق ) ق ل ي و ن ( )،الق و ،الك ون ك ،ي ان (ك بولماق ئېيتماق

77

رى،ا) ( ة ي ؤ ى،الر اأ ر ،ي ىاأ ر ) ت ش رى،ي ت اء ل اش تر (ش سېتىۋالماق كۆرمەك

،ااد ر اأ ) د ري ة ل ،ي اد طى،ي اأ ) ( ر (اء ط ع ل ى،اط ع ع بەرمەك ئىرادە قىلماق

وا ا ر ق ي م ل ب ت كـ م ي

ب ل ت كـ م ي

وا ل ؤ ر ق م ي

ل

ج يازمىدى ج ئوقۇمىدى

78

ر .49 االد اسع و ون لأ س الت ع ب ر (توققۇزىنچى دەرسقىرىق )

س ل م بئ ا إ كن نع م ن إ ن

ھەقىقەتەنيامان لېكىن پەقەتلام بئەجە ياخشى بئەجە

ك ن اأ ي ل اك إ ع ن ي م (كى)لزىم تۇت ساقلان كىم ھەقىقەتەن

ل م ل ع ه وس ر د م ك ن م اأ ر ق ن م احد إ ق ن الله و ھەقىقەتەن ئاللاھ بىرتقىن يئې سىلەردىن كىمكى دەرسنى ئوقۇسا بىلىدۇ

م ل اد اأ اع ته م بالج ك ي ل احد ع ن الله و تىرىشىڭلار ئاللاھنى ھەقىقەتەن بىردەپ بىل

ل إ س الك م و د ياك ي ل ز ج م الر نع زەيد ئەجەب ياخشى كىشى ھۇرۇنلۇقتىن ساقلىنىڭلار

79

اء ليس ج ن ر ن ق ري اء ق س ل ج ج تەڭداش ج ھەمسۆھبەت

ب ص ي ر ح بي اء ح ص ر اء اأ ح حب ج دوست ج ئامراق

ر س ب ائ ت ة م ض ري اء ف و ئاچچىق باراۋەر پەرز،بۇرچ قىلغۇچى وۋات

ام ب اج و ر ل ح لا ة ح ن س ھارام سۈننەت ھالل ۋاجىب

ر ء و س ش ب ح اف ف ة ع ة ي ك ،ساغلاملىقخاتىرجەملىكبەرىكەت ئۇياتسىزلىق يامانلىق

ج ن ظ م ل اأ ه ض ب اأ ف ح سۆيۈملۈكرەك لۈكچەك،زوراۋان ئەۋزەل گۇمان

ح د ه م ر د ل م ظ ع ح

ئۆمۈر ئۆلۈش گۆر بۆشۈك

80

ل اأ ل ه اأ ق ه ج و ل ض الف ه ب ل

يۈز يۈرەك ئىگىسى پەزىلەت ئەھلى

ة ر و ة ص و ني ق ة اأ ى ت ان م تەقۋادارلىق ئامانەت نىيەت سۈرەت،رەسىم

ق ة ان ي خ ر ق ط ري فاء ط د و ه ع ۋەدە ۋاپا يول ج خىيانەت

ي ،ب ل ط ) ر ) ( ب ل ، الط ب ل ط ص ،الن ر ص ن ،ي ر ص (ن

م قىلماقەيارد تەلەپ قىلماق

ب ب ل ج ) ل ،الج لب ج ،ا اأ ( )،ي الف ،ي لف

ة ل ف (ل

ئۈللەتلەشمەك تارتماق

وت ت ك س ) ك ،الس ت ك س ت ( ،ي م ،الص ت م ص ،ي ت م ص

سۆزلىمەي تورماق سۆزلەشتىن توختىماق

ب ) س ك ك ب ،ي س ،الك غ ( )سب ب ،ي ض غ ض ب غ ،الب (ض ئىشلىمەك ئۆچ كۆرمەك

81

ر .50 ون س الح الد س م خ ال ادى و

(ئەللىك بىرىنچى دەرس)

ح و ن اأ ر د اح ب و ان اأ ر د ب جان ج تەن ج

اء اأ و ض ع ض اس ع ؤ ر س ور ج باش ئەزا ج

ائر ف ة ض ر في ر ض و ع ر ش ع ش ج ئۆرۈم چاچ ج چاچ

ه ج و و ج ات ه و ه ب ة ج ه ب ج ج شانە ېج پ يۈز

ن ا ن اأ ذ و ي ن ع ي ان ع ذ

ج كۆز ج قۇلق

ب د اجب اأ ه و اجب ح اب ح د ه

كىرپىك ج قاش ج

82

ف اأ م ا ن ف ف و اه اأ (وف ) ن و ف ج لەۋ ج بۇرۇن

ان اأ ن س ان لس ن ة اأ س سن ل

ج تىل ج ،ياشچىش

ن د خ ق د ذ و د ان اأ خ ق ذ

ەك جڭمەڭزى ج ئې

ات ب ق ة ر ب ق اء ر ف فاء اأ ق ق گەدەن جج بويۇن

ارب ب ر اش و حا ش ة ل ي ىلح

ج ساقال ج ت بۇرۇ

ز ء ز ج ج ب م اء اأ ك ف ر ري ش ئۇلۇغ مۇرەككەپ پارچە،قىسىم ج

ا ا ت و م ل

اة ي ح ل

ئۆلۈم ھاياتلىق

83

ر .52 ون الد س م خ ال انى و س الث

(دەرس ئىككىنجىئەللىك )

ف ت د اأ كـ اف ي ت دىاأ كـ ي ج قول ج اق غر تا

ق اأ اع ر ذ ف ر ع مر افق ذ مر

جەينەك ج ج ،گەز بىلەك

اغ اأ غ س ر س ف ر ف كـ و ف كـ ج ئالقان ج بېغىش

ر اأ ع ب ص إ ابع ظف ار اأ ص ف ظ

بارماق ج تىرناق ج

ى ر د ص د ر ث و د د اأ ص ىث

ئەمچەك ج ج كۆكرەك

ب ور ه ظ ر ه ظ ن و ط ب ن ط

ج قورساق ج دۈمبە

84

ض لا ع اأ ع ل ة ض ر ر س ص خ

بەل كىندىك قوۋۇرغا ج

ل اأ ل ج ر ج ر ذ خ اأ ف

اذ خ ف

تا جوج ي پۇت

ك ة ب ك ر ات ر اق ب ق اأ س و س ج پۇت،پاچاق ج تىز

اب ب ع ك ب كع ق اب اأ ع ق ع ج تاپان ج ۇق شئو

ء ات ر و ع ة ر و ع و ض ر و و ت س م تاھارەت ئالماق ئەۋرەت ج يېلىلغان

ى ل س غ ن م ي ل ى ا ر س ي

ل ا

يۇيۇنۇش ئوڭ قول سول قول

ح لمس ا ،ح س م ي ،ح س م چۈردىئۆسىلىدى،مەسىھ قىلدى،

85

ر .53 االد ون لث س الث س م خ ال و

(دەرس ئۈچىنچىئەللىك )

اغ م ب اأ د و ل ب ق ل ة ق مغ د

ج يۈرەك ج مېڭە

ت اأ د ب ك ة رئا اد رئ ب ك

ئۆپكە ج ج جىگەر

ات ال ح ط ي ل ة ك ي

ل ل ك ح ط

ج ج بۆرەك تال

ء ىء ر م ر وم م ق ل م ح قي لا ح

ج گال ج چەقىزىل ئۆڭگ

اس اأ س ف ن ف ة ن د ة اأ مع عد م ج ئاشقازان ج تىنىق

م م ح ل و ح

م ل

ظ ام ع عظ

ج سۆڭەك ج گۆش

86

اب اأ ب ص ع ص ق ع ق عر و ر ع ج تومۇر ج نېرۋا

اء م د خ دم اخ م مخ مېڭە ج ج قان

وم م ح ش ح ق ش ر ع ع م د ج تەر ياش ياغ

ب ز م غ ل اط اق ب خ ل م و ب

سۈيدۈك ،ماڭـقا پوتلا تۈكرۈك بەلغەم

ام اأ م ر و ر ة و اح ر ات ج اح ر ج ج جاراھەت ج ئىششىق

اف اأ ف و ج و ج ج( كاۋاك)بوشلۇق

ول ل ص ح ) (ة ك ر الح و ك ر ح الت ،ك ر ح ت ي ،ك ر ح ت ) ص ،الح ل ص ح (،ي بولماقھاسىل مىدىرلىماق،ھەرىكەتلەنمەك

87

ر .54 ابع س الالد ون ر س م خ ال و

(دەرس تۆتىنچىئەللىك )

س ر ر اأ ف ه اس م ر ار اأ ف ه م تاي ج ج ئات

ات ان ص ح ك م ة ر ك م ن ر ص ح ج بايتال ج ،ئات ئايغىر

ر ار م ح مي ل ب ح غ ال ب غ قېچىر ج ج شەكئې

ر ر ق ب ق ل ب و ج ل ع عج ج موزاي ج كال

ان ر و ث ر ل إ ثي ب ال ا ب

ج تۆگە ج ئۆكۈز

اق ل م ج ة ني اق ال ن جم ج ى تۆگە چىش تۆگە ج

88

ل اأ م ن غ م ام ح ن ن غ لا م ح قوي ج قوزا ج

اش ش ب ك ز كب ع اعز م و م ج ئۆچكە ج قوچقار

و ن ر ق ر ن ق اب اأ ب ن ذ ن ذ

ج ج قۇيرۇق مۈڭگۈز

افر ر اف ح و ف ح و اف اأ ص و ص ج يۇڭ ج تۇياق

ج د د ل و ل ن ج ب

ان اأ ل ب

ل

ج سۈت ج تېرە

م ل ام ح قي صي ع ان خ ي خص ج ئاختا تۇغماس بوغاز

ات ر ض م ة ر ض م د ائ و ف ة د ائ ف ج زىيان ج سۈم ،ئۆپايدا

89

اة ع ي ط ق ع اعى ر ان ر ع ط ق

ج ج پادىچى بىر توپ

اعز ة ر ق ب اة م ش بىر ئۆچكە بىر قوي بىر كال

ك ) ل ل م م ،ا ك ،ي ،الن ق ط ن ،ي ق ط ن ( )ك ل م ل

(ق ط

بولماق سۆزلىمەك ئىگە

وب ) ك لر ،ا ب ك ر ،ي كب ح ( )ر ط لن ،ا طح ن ،ي ح ط (ن

مەكسئۈ مىنمەك

م اأ ف ج ع اأ ب اأ ج ه م اأ ش ه د (ئات)قارا ( ئات)مۈڭگۈزسىز كۆك ( ھايۋان)رۇقئو

90

ر .55 امس س الالد ون خ س م خ ال و

(دەرس بەشىنچىئەللىك )

د قر اع ب س ع ب س ة قر د ج مايمۇن ج يىرتقۇچ ھايۋان

ة ل ي ف ل د اأ في س س د ا شىر ج ج پىل

د ود س ا س ر لأ م ار ن نم

ج يولۋاس ج ج

ة ب د ب ب ب ذ د ب ئ ذئا

ج بۆرە ج ئېيىق

الب ب ل ع ث ع ب ث ل ب ك كلا

ج ت ئى ج تۈلكە

91

ب اب ج ن س اجي ن ر س ازي ن ر خ زي خن ج توڭگۇز،چوشقا ج تىيىن

ب اأ ن ة اأ ر ر انب هر هر ر ج مۈشۈك ج توشقان

ك ح ي اس م ت اح س م ت م اك س اأ س م ج بېلىق ج تىمساق

د ع ن ضف اطي ر ان س ط ر ادع س ف ض ج قۇمچاق ج راك

ب ة ي ح ر ق ات ع ي ارب ح ق ع ج ان چاي ج يىلان

ف ن ق ة ذ ر

ا افذ ف ن ر ق

ا ف

ج چاشقان ج كىرپە

ان اع ج ش ب لى اأ ج شى ه ح و ياۋايــى يەرلىك قورقۇنچاق باتۇر

92

اب اأ اب ن ي الب ن خ ب م ل مخ ئۇزۇن تىرناق ج ج (چىشى)مەگەن

ئوۋچى_ اد ي ص

(، ح ب ح ن ب ن ح ي ب ل ( )،الن ت ،الق ل ت ق ،ي ل ت (ق ئۆلتۈرمەك قاۋىماق

( ،ي غ د ل

د غ ،غ د ل ه ) (الل اب ابه ش ش ة ،ي ه اب ش (،الم

ئوخشىماق چاقماق

93

ر .56 ادس س الالد ون س س م خ ال و

(دەرس ئالتىنچىئەللىك )

ام ور ي ط ر ائ ط ع ة ن ام ع ن ج تۆگىقۇش ج (ئۇچارلىق)شقۇ

ة س اؤ ط ك ك دي س دي اوي و ط راز جو خ ج توز

ات د ة اج ج د اج ة إ ج ز ز إ و و ج غاز ج كىيانېم

ر ة ط ب س ط ن ر ب و س ن ج بۈركۈت ج دەك ر ئۆ

ازى اب ر غ ان ب ب ر اة غ ز ب ج قارچۇغا ج قاغا

طى و ة ط ام م طى ح و ام ط م ح

ج كەپتەر ج شاتۇت

94

اكى ك ى ك ر ك ادل ع ر ن ب ع لي د ن ج بۇلبۇل ج تۇرنا

ر ر و ف ص ع افي ص ر خ ع وخ ف ر ف ج چۈجە ج قاچشقۇ

اش ش ع اح عش ن ة اأ ج نح ج ج قانات ج ئۇۋا

ش اش اأ ري ي ار ر ق ر من اقي ن م ج تۇمشۇق ج تۈك،پەي

ش اش ف خ افي ف ة خ اد ر اد ج ر ج ج كەتكە ېچ ج شەپەرەڭ

اك ت و ب ك ن ع ن ة ع ل م ل ب ن م ن ج ج چۈمۈلە ئۆمۈچۈك

ل ة ل ح ن ح اب ذ ن ب ان ب ذ چىۋىن ج ج ھەسەل ھەرىسى

95

ة ث و غ ر ب د و ث د اغي ر ان ب د دي ج رت ۇ قج بۈرگە

(ة ر د الق ،ر د ق ي ،ر د ق ) ل س ع اف ي ج اأ ة ف ي ج يەتمەك كۈچى ھەسەل قادىر بولماق، ج تاپ

96

ر .51 ابع س الالد ون س س م خ ال و

(دەرس يەتتىنچىئەللىك )

ات ات ب ن ات ب ب ن ش ع اشب م ع م ج ئوتلاق ج ئۆسۈملۈك

ات ة اب غ اب ب غ ص اب اأ ق ص ق مۇش جوق ج ئورمانلىق

اب اأ ب ش ع ش ة ع اكه اكه ف و ف ج ج مېۋە چۆپ-ئوت

اح ف ى ت ر ث م ل ك ج ر ف ان س م ر ئامۇت بىيە ئانار ئالما

ال ون م ي ل ق ت ر ن ب ن تي و ت ي ز ر زەيتۇنۈ ئەنج سىنېئاپل لىمون

ب اص ج إ ط ر ر م ب ت عن ھۆل ئۈزۈم قۇرۇق خورما خورما ھۆل رۈك قارا ئۆ

97

خ بط ب ي ب ز ب ي ح ب ر ع ح ق قاپاق تاۋۇز تاۋۇز قۇرۇق ئۈزۈم

ل اء ث ق م فج ج ل ل ش ص ب

ىيازپ پ چامغۇر ۇر ۇ ت تەرخەمەك

و م و ث ل امض ح ح

ذ ذي

ل

زلىك ېم تاتلىق چۈچۈك سامساق

ائح ة ح ائ ر و م ر ع م ط و ع ط ج تەم ج پۇراق

ة ىا نو،نويات اة و ن ب ص ة ق اح ف ت بىر تال ئالما بىر تال قومۇش ج ئۇرۇقچا

ة ة ان م ر اص ة اج ر م ة ت ب عن رۈك بىرتال قۇرۇق خورما بىرتال ھۆل ئۈزۈمبىرتال قارا ئۆ بىر تال ئانار

(س ر ،الغ س ر غ ،ي س ر غ ) (ت ب ،الن ت ب ن ي ،ت ب ن ) ئۈنمەك تىكمەك، سالماق

98

ر .58 امن س الالد ون ث س م خ ال و

(دەرس سەككىزىنچىئەللىك )

ز و از اأ ج و ق ج د ن ادق ب ن ب ج ئورمان ياڭىقى ج ياڭاق

از اأ ز و ل و

ة ل ط ر حن عي ش

ج بۇغداي ئارپا بادام

س د ع ز ر ا ة ر ذ ار د او ح قىزىل ماش گۈرۈچ قوناق تېرىق

و ص م ح ر ل ف ذ ر ب و ذ ب

ئۇرۇق ج دادۇر پۇرچاق

ن ة ن ب ت ل تب ب ن ابل س ن س ج باشاق ج سامان

ر و ش ر ق ق قش قي ن د جي ع ج ئۇن خېمىر ،قاسراق،پوستى قوۋزاق

99

ن ون اح ط احي و ى ط ح اء اأ ر ح ر ج تۈگمەن تېشى ج تۈگمەن

ون ان ح ط ' ان ح اء ط و ة اأ ه وي ه ج ھاۋا ج تۈگمەنچى

اح ح ي ر ان ري خ ار د خ ب تۈتۈن ھور،بۇس ج شامال، يەل

ھەلەپ_ ف ل ع

ر ع ) ر ع ز ،الز ر ع ز د ) (،ي ص اد ح ص ،الح د ص ح (،ي ھوسۇل ئالماقئورىماق، تېرىماق

ن ) ح ن ط ح ،الط ن ح ط ق ) (،ي ر ق ح ر ،الح ق ر ح (،ي

كۆيدۈرمەك ئۇن تارتماق

100

ر .59 اسع س الالد ون ت س م خ ال و

(دەرس توققۇزىنچىئەللىك )

ر ر ص ق و ص ة ق م ي ام خ خي دىر جېج چ ساراي

ة اأ از ه ج هز ة ج ن ن زي زي زىننەت ج ج بجابدۇق،ئەسۋا

ر ر ي ص ح ص د ح د لب و ب ل

ج كىگىز ج بورا

س ة س ف ن ط افي ن اط ط ط بس س ب ج بىسات ج پالس

ش اش ر ف ر ة ف اد ائد وس س و ياستۇق ج ج كۆرپە

ف اف ح ل ح ة ل ل كل كل

يوتقان ج ئەدىيال ج

101

ر ة ر ت س ت ة س ر ف ر س ف س داستىخان ج ج پەردە

اشف ة ف ش ن م ن اش م م ة اأ ق مش ق ج رەخت ج لۆڭگە

ان ر ي ر ح ت ان كـ ة اأ خو ون خ ئۈستەل ج چىگە يىلەك

اطب ة ب ط ص م ص ف م ف ر و ف ر ج ئىشكاپ ج سۇپا

ان ر و ن ت ن ر ت اج ي ر ج سر س ج چىراغ ج تونۇر

س ل ي اد ن ق ل ي د ن ق و ان س ف اني و ف ج ج پانۇس ئاسما چىراغ

د ء و ل ق إ دل ري ق اأ ب اري ب ج چەينەك ج لەكېچ

102

اف اأ ف ز خ ز اس خ اس اأ ط و ط

ساپال قاچا ج مىس چىنە ج

ر ة ر و ار ق اري و ائط ق ان ح ط ي ح ج ،باغ تام ج شىشە

ان ار د ج ر د ة ا ج ان و ط ن اأ س اطي س ج تۈۋرۈك ج تام

س ح ح ط و ط ف س ق ف س و ق س

ج تورۇس ج ،ئۆگزەيۈزى نەرسىنىڭ

اطب اأ ل ب ط ص إ ي ص ز ن م بېزەلگەن ج ئېغىل

ش ) ر ش ،ف ر ف ش ي ر ر ) (،الف ت ر س ت ،الس ر ت س (،ي پەردە ياپماق كۆرپە سالماق

103

ر .61 ن س الد و ت الس

(دەرس ئاتمىشىنچى)

ض اأ ات ىاض ر اأ ر او م اء س م س زېمىن ج ئاسمان ج

س ب ك و ك و م س ش م اكب ش و ك ج ج قۇياش يۇلتۇز

ار ر م ق و ن ر ا و ار ن م ق ا نۇر ج ج ئاي

ظ ات ف ة م ل م ل ق ف ش ر ج ظ

ج تاڭ شەپەق قاراڭغۇلۇق

ق ر ة ر ب اب ب ة ض اب ح د س ع بۇلۇت تۇمان دۈرماما لگۈ چاقماق

رب ل ط غ رق م ش ع م قي ص غەرب شەرق شەبنەم قىراۋ

104

ة ة ل ب ق ال م ش ب و ن ج ب ع ك قىبلە كەبە شىمال جەنۇب

اء ع ي ب ر ف شت ري ف خ ي ص ياز كۈز قىش ئەتىياز

م ىء ض م ي غ ت ر م ني لم م ظ م

قاراڭغۇ يورۇق بۇلۇتلۇق ئايدىڭ

ل ب ض م ة هلا از ن ج ة ال لا ص

يېڭى ئاي تۇمانلىق مېيت نامىزى

ل ،ع ل ط ) ط ع ع ي و ل ب ) (،الط ر ب غ و ر ،الغ ب ر غ (،ي

پاتماق چىقماق

105

ر .60 ادى س الد ن و الح و ت الس

(دەرس ش بىرىنچىئاتمى)

ة ر اه و ج ر ه و ج ب فض ه ذ ج ئالتۇن كۆمۈش گۆھەر

اص ر ف ص ص ق ر ب د زي دي ح قوغۇشۇن تۆمۈر سىماپ تۇچ

ط ت ي ر ب ك اد نف م م ر ح ف كۈل فىت كۆمۈر ېن گۈڭگۈرت،سەرەڭگە

ز ج ت و اق ي و ر ي اء ف رب ه ق ك قي ع كۆك ياقۇت توك قىزىل ياقۇت ياقۇت

ص اب ر ت ار ج ب ل غ م ر گەج قۇم چاڭ توپا

م ر ج ا ات اتم خ و خ

ج ئۈزۈك پىششىق خىش

106

ار ص سو و ص ص ف ة ف ور س ا ج بىلەيزۈك ج زى ئۈزۈكنىڭ كۆ

اغ اأ ب ط ح و ة ص ر ف اب ح ط ح گەزە ئوتۇن ج ئورەك

اف اء ن ب ف ش رقىراق،سۈزۈكبىناكار پا

،ا ب ذ ج ي ،ب ذ ج ) ج ل

ر ،ر ف ح ) (ب ذ ف ح

ل ،ا ر ف ح (ي

كولىماق تارتماق

و ذ و ذ ت ،ا و ل و ،ا ات و ات ذ و ذ ل و

ج ( م)،ئىگىسىئىگە ج (مذ)ئىگە،ئىگىسى

107

ر .62 انىال س الد ن و ث و ت الس

(دەرس ىچش ئىككىنئاتمى)

ات م و ك ة ح م و ك الك ح م ة م ك ل م م ج ھۆكۈمەت ج مەملىكەت

ا س ي ئ ر اي ع ة ر عي اء ر س ؤ ر پۇقرا ج ج رەئىس

د ش ي ج ائ ش ق و ي اد ج و ق

ج ماندان وج ق ئەسكەر

ف ب ر ح و ي ف س ي ب س و ر ح ج لىچ ىق ج رۇش،ئۇسوقۇش

س ر ج ن خ و اجر ق ن اس اأ خ و ق ج ئوقيا ج خەنجەر

اس اأ م ه س ام ف ه س س و ئ ف ئوق ج پالتا ج

108

افع ة ي ق د ن ب د ع م ف ادق مد ن ب ج توپ ج مىلتىق

ط ر ب إ ة ر ب إ و ي ط خ ي خ ج يىپ ج يىڭنە

ارس ي ب ر ع ي ف س ار ب ف ر ع ج ارىسچەپ ج ئەرەبچە

س ي ك ر ت و سي ر و ك ر ر ت ج روسىيەلىك ج ركىيەلىكتۈ

ج اأ ي ج ن ر ف اأ ن ر زى اأ ف كلي ز اأ ن كلي ن ج زئېنگىلى ج فىرانسۇس

مس سى م ي ن م ني و مى ر و ر روم ئادىمى ج ج نىمىس

و ى ن ي ص ني انى صي اب ن ن ي و اني اب ي ج ياپونلۇق ج جۇڭگولۇق

109

ائس ف ق و م اقف س و اس م و س باشقۇرغۇچى ج ج كەتېب

د ي د الح ة سك ك ك س ة ك س تۆمۈر يول ج چوڭ يۇل

ات ة ب ر ع ب ر ات ع ار غ ة م ار غ م ئۆڭكۈر ج ج ،ھارۋا مەپە

ب ) ل لب ،غ غ ة ي ب ل ك ) (،الغ ل ل ه ه ك ،ي لا ،اله (ك ھالك بولماق غالىب كەلمەك

110

ر .63 الث س الد ن و الث و ت الس

(دەرس ش ئۈچىنچىئاتمى)

ف غي غ ر ر ق اأ ر ة م ق ر ة م ف گىردە ج شورپا ج

ل ل خ د ر ل خ ف ل ح ف

مل

قىچا مۇچ،فىلفىل تۇز ،سىركە ئاچچىقسۇ

فيس اي ش ة ن و ه ح ق اء و ل

تۈرۈم-ممەت تاتلىققەھۋە قى چاي

وى ء ي ن ه ف ت ش م لغان ئوتقا قاقلاپ پىشۇرۇ پۈچەك خام

ن ن ح ص و ح ح ص د اح اأ ق د ق ج جام ج لىگەن

م م س و م اء س و ة اأ د وي د دورا ج زەھەر ج

111

ان ع و اع ش ج ع جي اع ب ان شب ج ج توق ئاچ

ع اش ان ش ط اء عط ان رو ي ر

ج قانغان ج ئۇسسۇز

خ ) ب خ ط ب ،الط خ ب ط ز ج ) (،ي ز ج م ،الم زج م (،ي

پىشۇرماق ئارىلاشتۇرماق

م ) ( ر و ض ،الح ر ض ح ،ي ر ض ح ) س ة ق م ،القس سم ق (،ي بۆلمەك ھازىر بولماق

ر ) س ر ك س ،الك سر ك ع ) (،ي ض ع م ض ،الم ع ض م (،ي چاينىماق سۇندۇرماق

ع ) ل ع ب ل ،الب ع ل ب حس ( )،ي

س ل ح ،الل س ح

ل (،ي

يالىماق يۇتماق

خ ) ف خ ن ف ،الن خ ف ن ع ) ( ،ي ب ،اش ع ب ش ع ،ي ب (لش تويماق پۈۋلىمەك

112

ر .64 ابع س الد ن و الر و ت الس

(دەرس ش تۆتىنچىئاتمى)

ر اسم عددك ذ م (ئەر جىنىسلىق ساناق سانلار)

احد ان ( د ح اأ ) و ن لا إث ة ث ة اأ ث ع ب ر

بىر،يىگانە ئىككى ئۈچ تۆت

ة ة س م خ ة ست ع ب ة س اني م ث سەككىز يەتتە ئالتە بەش

ة ع ة تس ر ش ع توققۇز ئون

113

ث اسم عدد ن ؤ م (ئايال جىنىسلىق ساناق سانلار)

ة احد ىإ ) و د لا( ح ان ث ت ن

ب اأ ث إث ع ر

تۆت ئۈچ ئىككى ىر ب

س م ع خ ب ان ســــــــت س م ث سەككىز يەتتە ئالتە بەش

ع ر تس ش ع توققۇز ئون

ن و ان ا ز ز م و ة قي م قي ج باھا ج ئۆلچەم

د ط ق م ع ر ب ادي ق ار م ل و د ئۇزۇنلۇق يىراقلىق ج مىقدار

114

ر ع اع شب تف ض ار ار اأ ر ب ش ج توغرىلىق ئېگىزلىك غېرىچ

اع ر ع اأ ذر ل ذ ال اأ مي ي م

ج چاقىرىمگەز ج

ال اأ د د ع ق اد مث د ل ع اقي ث م ج مىسقال ج سان

ل ر ن اأ ط ال م ط ان اأ ر ن م

ج (جىڭ بىرلىكى)مەن ج قاداق

ة ع و ص اأ اع ص د د م د م ج مۇددەت ج (جىڭ بىرلىكى)سا

ار اأ ر م ع م ة ع اني انى ث و ث ج ج سېكۇنت ۈر ئۆم

ف س س ل و ل م ف ه اهم در ر د ج تىيىن ج دەرھەم

115

ار ن ل اب و ر بلو ر ر ي ان ن د دي ج (رۇسىيە پۇل بىرلىكى)بلىرۇ ج ( دىنار)تىللا

ك ابي ك ك ابي و ش ك و ر ش ق ر ق ج (پۇل بىرلىكى مىسىر)قۇرۇش ج (پۇل بىرلىكى)كابىك

؟ م ةا ك ر م م ةا ؟ك ر ن م ي ت ر م بىر قېتىم ئىككى قېتىم قانچە قېتىم قانچە

ائد اارا ر م اقص ز او ال ن س يم باراۋەر تولۇق ئەمەس،كام ،زىيادەئارتۇق بىر نەچچە قېتىم

116

ر .66 ن و س اد الس س الد و ت الس

(دەرس ش ئالتىنچىئاتمى) عداد

ترتيبية ا (دەرىجە سانلار)

ل و لأ انى ا لث الث ا لث لر ا بع اا تۆتىنچى ئۈچىنچى ى چئىككىن بىرىنچى

امس خ ل ادس ا لس ابع ا لس امن ا لث ا

بەشىنچى ئالتىنچى يەتتىنچى سەككىزىنچى

ا ع اس لت ا ا ر اش ع ل

ر ش ع ى ان لث ا ر ش ع ى اد ح ل

ن ئىككىنچىن بىرىنچى ئوئونىنچى ئو توققۇزىنچى

ر ش ث ع ال ث ل ن ........ا و ر ن العش و ر ش الع ادى و الح يىگىرمە بىرىنچى ،يىگىرمەيىگىرمىنچى ئون ئۈچىنچى

117

ن و ر العش انى و ث ل لت ا ن س ا و م ع

ل ة ا

ائ

،يۈز يۈزىنچى ،توقسان ىچتوقسىنىن ى چيىگىرمە ئىككىن

أ ا ف ل ل

،مىڭمىڭىنچى

كەسىر سانلار

س ع ب لر ا ث ل الث ف ص لن ا م خ ل ا

ئۈچتىن بىر تۆتتىن بىر بەشتىن بىر م يېرى

س د لس ع ا ب لس ن ا م لث ع ا س لت ا يەتتىدىن بىر سەككىزدىن بىر توققۇزدىن بىر ئالتىدىن بىر

ا ر ر ش ع ل ش ف الع ر نص ش ع الع ب ر

بىر يىگىرمىدىن بىر قىرىقتىن بىرئوندىن

ر ش ر الع ش خ ات ع خ ري اري و ت ج تارىخ يۈزدىن بىر

118

م لا ه الس ي ل د ع م ح م ة ر هج

سالمنىڭ ھىجرىتىسمۇھەممەد ئەلەيھى

م لا الس ه ي ل ى ع س ي ع د لا ي م سسالمنىڭ تۇغۇلغان كۈنىىئەيسا ئەلەيھ

م لا ه الس ي ل م ع د ط ا و ب ه

ئادەم ئەلەيھىسسالمنىڭ زېمىنغا چۈشىشى

119

ر .11 ن س الد و ع ب الس

(دەرس يەتمىشىنچى)

ر غ ص م م اس (كىچىكلىتىلمە ئىسىم)

ل ج ل —ر ي ج م ر ه ه —در ي ر م د

كىچىك دەرھەم دەرھەم كىچىك ئەر ئەر

رق ا —ق ي ر ب إ ي اب ب ت ب ت كـ —كـ ي

كىتاب كىتابچە چەينەك كىچىك چەينەك

ارب ر —ش ي و وس ب ش ان ن —ف ي و س ي ف پانۇس كىچىك پانۇس ىك بۇرۇتكىچ بۇرۇت

120

م وب اس س ن م (تەۋەلىك ئىسىم)

ر م ري —ص اد غ ب مص ادي —د د غ ب

باغدادلىق باغداد مىسىرلىق مىسىر

ة —ة ك م ن دي ي م ك ني —م د م مەدىنە مەدىنىلىك مەككە مەككىلىك

اوي —اي ن د ي ن اء د ر ح اوي —ص ر ح ص دۇنيا دۇنيالىق سەھرا سەھرالىق

ان ري ري مص ة مص ري ون مص ري مص مىسىرلىقلار م ئىككى مىسىرلىق (مذ)بىر مىسىرلىق

ي ط و ب اله خ ي ار الت ئادەم ئەلەيھىسسالم زېمىنغا چۈشىشىدىن باشلانغان تارىخ

ىتارىخ رىيەھىج -ي ر ج اله خ ي ار الت ى تارىخ مىلادىيە -ي د لا ي الم خ ي ار الت

121

ةيبرالع ةغالل وسرد

قىسىم-1

كلهرۈيېڭى سۆزل

122

123

(ئىككىنچى دەرس) ىان س الث ر الد . 2

ر إ ك ر س ج ام ح ن م ب ل

كەر سۈتېتاش ش ئىمام

(ئۈچىنچى دەرس) ث ال س الث ر الد . 3

و ل ان ح ك ض الد ري ن م ي غ

سەل دۇكان بايېك تاتلىق

اح ل ي و ط ف ر الت صي ر ق قي ف پاكار ئالما كەمبەغەل گىز ئې

124

(تۆتىنچى دەرس) ع اب س الر ر الد . 4

ل ص ف ة ال س ر د م

ل م ا اض ام الح مرح

ل ا

ھاجەتخانا سىنىپ مۇنچا مەكـتەپ

ا م ل

غ خ ب ط

ل ا ة ف ر ا

وق الس ة ع جام ل

بازار ت ېتىرسېۋىنئۇ ياتاق ئاشخانا

ن ان اب الي د الفلبين الصي الهن لىن لىلىف ھىندىستان ۇڭگوج نىيەوياپ

ر ج ير د الم ب خ ه ذ كەتتى چىقىپ كەتتى مۇدىر

125

(بەشىنچى دەرس) س ام س الخ ر الد . 5

ة ل و س الر ب ع م ال الك ن ب الس ئوغۇل ئىسىم كەبە چىئەل

ة ب قي ال م الع الح الخ ئەر ئانىسىنىڭ)تاغا ( قىنىغدادىسىنىڭ ئەر بىر تۇ)تاغا ومكاس

(قىنىغبىر تۇ

(ئالتىنچى دەرس) س اد س الس ر الد . 6

و ر اة الد المك ة القد ق ع ة المل اج ر

قازان ۇق شقو سلىتىلېۋ دەزمال

لا ح ة ر ق الب م الف ف الف ن اللاأ رۇن ئېغىزبۇ دېھقان كال

126

د الر ن ذ ال اي الش ل ج الي پۇت چاي قول قۇلق

ة م ال و ه ة الق ج لا ريع الث س ،چاپسانزېت قەھۋە توڭلاتقۇ ئانا

ت جد ة ذ اف الن خ اا ا نقاغرە، قىز بىر تۇھەمشى بەك دېرىزە

(يەتتىنچى دەرس) ع اب س الس ر الد . 1

ة ض رم ة الح الم ط ة الب ديق باغچا ئۆردەك سېسترا

ة الن ن ذ ؤ الم ض ي ة الب اق گە تۇخۇمۆ ت مۇئەززىن

127

امن س الر الد . 8 (سەككىزىنچى دەرس) ث

ى اأ ف ش ت س الم ك إ ا ي ان م ل ن

ار ت ل

ئەنگلىيە گىرمانىيە دوختۇرخانا

اس ن ر ف ن ي ك الس راس ي و س پىچاق فىرانسىيە تسارىيەېشۋ

خ ام م اأ ف ل

كەينى ئالدى

(توققۇزىنچى دەرس) ع اس ت س الر الد . 9

ة ا ب ت كـ الم ف الم ن ل ص و ت س ة الم ح و ر

ئامبۇلتورىيە ۇرغۇچ ھازىر شامالد كۈتۈپخانا

ية ة س ر د الم و ر الثان زي ا الو هير ح د ش ئىتتىك ،داڭلىقمىنىستىر مەشھۇر تولۇق ئوتتۇرا مەكـتەپ

128

(ئونىنچى دەرس) ر اش ع س الر الد . 01

تىا ج واحد ف و ل الز مي الز بىر يىگىت جۈپتى ساۋاقداش

ل ع م ف ت الط ي و ة الك اللغ كىچىك بال كۇۋەيت تىل بىلەن

(دەرس ئىككىنجىئون ) ر ش ع يان الث س ر الد . 02

م بخ اأ : الع قېرىندىشىقان غدادىسىنىڭ بىر تۇ: تاغا –و ال

ب: ة م الع ت ال خ

قان قىز قېرىندىشىغدادىسىنىڭ بىر تۇ: ھامما ئاچا –ا

مخ اأ : ال الخ قان قېرىندىشىغئانىسىنىڭ بىر تۇ :تاغا –و ال

الخ م ت خ ا :ة ال

قان قىز قېرىندىشىغئانىسىنىڭ بىر تۇ: ھامما ئاچا –ال

129

(ئۈچىنچى دەرسئون ) ر ش ع يان الث س ر الد . 03

م ب ا ات اأ ه م ا اء ا ب

ج دادا ج ئانا

ء اي و ق اأ وي ق عاف ض ف ي ع ض ج ج كۈچلۈك ئاجىز

ء مال ع م ال ع ج ئالىم

(ئون تۆتىنچى دەرس) ر ش ع ع اب الر س ر الد . 04

ات لي ية ك لة الك د ف د ح في الح

فاكۇلتېت ج ج نەۋرە

ة س د ن اله ة ي ل ك ة ع ي ر الش ة ي ل ك ب الط ة ي ل ك فاكۇلتېتى نېرلىقىنژ ئې فاكۇلتېتى شەرىئەت دوختۇرلۇق فاكۇلتېتى

130

ة ة ار ج الت ة ي ل ك م ك ح ة إ الأخ الم و ان إ ،خ و خ سوتخانا قېرىنداش ج ئىقتىساد فاكۇلتېتى

ى ار ص ن ي ران ص ن لاا ه س و لاا ه اأ ان ن و الي قارشى ئالىمەن ناسارا، خىرىستىئان ج يۇنان

د لا ب د ل الب ج شەھەر

(ئون بەشىنچى دەرس) ر ش ع س ام الخ س ر الد . 05 ى ت ف م ي د ك ع ل ب ب ق

؟قاچان ؟كېيىن قانداق ئىلگىرى

ر وع ب س ال ه ة الش لا ان الص ذ الأئاي ئەزان ناماز ھەپتە

ار قايتتى –ع ج ر تب ئىمتىھان –اخ

131

ابع الس ر الد . 01 (دەرس يەتتىنچىئون ) ر ش ع س

ة رك دير الش ر م ة ش رك ات الش ك شىركەت ج شىركەت مۇدىرى

خيص ص ي م الق ان ر ص م ق ج ئەرزان كۆينەك

امن س ر الد . 08 ر الث ش (ئون سەككىزىنچى دەرس)ع

لا ج ة ع ل ج م الع د ت ك العي ھېيت ؟قانچە ج چاق

ي ال ي الر ح ي اأ اء ريالت الح ج مەھەللە ج رىيال

عات ة ر ط س الم ك ة ر ع ك اطر الر س م

ج (نامازنىڭ)ەترەك ج سىزغۇچ

132

ر التاسع س ر الد . 09 ش (ئون توققۇزىنچى دەرس)ع

ام الث ي م اأ و ف الي ن نص م ج پۇل يېرىم بۈگۈن

الت ال ي الر ش ري ر وش ق ر ق ج ( پۇل بىرلىكى مىسىر)قۇرۇش ج رىيال

ك ب اك ر ة ح اب الح ر افلات افل ج ئاپتوبۇس ج يولۇچى

ة م ي د ق ئل س ال اأ ؤ ى الس ام د ق ج سوئال ج كونا

د وب ي ج ب ي الج ل بلاد الب ج شەھەر، دۆلەت ج يانچۇق

ا الي ب ر و ة ان ن و ا لف ت خ زيا م الي ا م س ن ر ف خىل-يۇنان فىرانسىيە ماليسىيا خىلمۇ ياۋروپا

133

ر س ر الد . 21 (يىگىرمىنچى دەرس) ن و العش

ا سي ني و ت اند لا ج ة م ل ج الم ژۇرنال ج ھىندىنوزىيە

ر ة م ل الك ات الح لم وف ك ر ف ح پ ج ھەر ج سۆز

ر و ياد الح س ر الد . 20 ن و العش (يىگىرمە بىرىنچى دەرس)

ر سي ك ر كاتب اسى الك ب م ت كـ الم

ج ئۈستەل ج ئورۇندۇق

وان ا ك ل ذ -اك ذ ة ل ب الق ل ون اأ لل

ئاۋۇ رەڭ ج قىبلە

134

ر و ىان الث س ر الد . 22 ن و العش (ى دەرسچيىگىرمە ئىككىن)

اجي ال ن ان ف ج ل الم ن فن دي ل ن ادي ن م ج قول ياغلىق ج پىيالە

ح اح ت ف الم اتي ف ارس ال م د ة م س ر د م ئاچقۇچ ج مەكـتەپ ج

اجد د ج س الم س ائق الد م ق ة د ق قي مىنۇت ج ج مەسجىد

ر ض ي ب اأ م ح ق اأ ر ز د اأ و س ر اأ ض خ اأ شىل قارا كۆكېقىزىل ي ئاق

ت ر ف ص اأ ال ال ق ق

( م)ئۇ دىدى( مذ)ئۇ دىدى سېرىق

135

ةيبرالع ةغالل وسرد

قىسىم-2

كلهرۈسۆزليېڭى

136

137

(بىرىنچى دەرس) ل و س الأ ر الد . 0 اء ك ذ بي غ بي اأ اء غ كي

ذ ي اأ

ج دۆت ج زېرەك

خ ف اأ ق ل

ل ة اأ

لاق مائ خ

يۈز مىڭ ج ئەخلاق

ب ة ي ب و ر و ج ر وز ت ات م ب ي ز ع

بويتاق توي قىلغان ج (پاكىستان پۇل بىرلىكى)ەرۇپىي

م زاب ع اأ ج ع ود م ه ودى ي ه ي يەھۇدىي ج قامۇس،لۇغەت ج

ر م اج ع م ول ة د ح ف رات ص ول د ج بەت دوللار ج

ال ات ح ف ص ون غ اجح اجح ن ن

نەتىجە قازانغۇچى ج قىممەت ج

138

(ى دەرسئىككىنچ)انى س الث ر الد . 2

اء وب لق ي ب ج ي د ج يج

ياخشى يانچۇق ج شىشىر ئۇچ

ة اأ ر ه ن قي ر هار ب ات ن قي ر ب ج تېلېگرامما ج دەريا

د ي ر الب ب ت كـ م صارف م ف ر ص م ج پوچتىخانا بانكا

(ئۈچىنچى دەرس) الث س الث ر الد . 3

ك و اجع ك ه ع م ج ه ب اك و ك ب م ج يۇلتۇز ج ياتاق

ق ع اس و ري اء ف ق ر ق ف قي ش قانغبىر تۇ ج گۇرۇپ كەڭ ج اء ق ش اأ

139

ن م ث ال ر م ش ع ه ر ش هي

ئالەم، دۇنيا مەشھۇر ئاي پۇل

ون ف ر و ه ش عب لعب ام ل ن ي الم تەنھەرىكەتچى ج چۈشىدە ج

ز نۇرلۇق، نۇر چېچىپ تۇردىغان –ر ه ال

(دەرس بەشىنچى) س ام خ س الر الد . 5

ن ي ز الت و ب الم ر العن ج الف ،بامداتسۈبھى ر ۈ ئەنجبانان ئۈزۈم

اص الع ال ق الب ة ب و ج اأ اب و ج ج دۇكاندار ھاسا جاۋاب

رب ة ي ح هم ش مع ف ات س ي ح دى چۈشەندى ئىچتى يىلان ج ئاڭلى

140

(ئالتىنچى دەرس)ادس س الس ر الد . 6

ج لات م ج ة م اب ل ك اكب ر ر ج يولۇچى ج ژورنال

ة ع ق ق ش ة ق ش ائر عمار م ئىمارەت، بىنا ج ج بىر يۈرۈش ئۆي

ان ن س ن س ة اأ لم ات ك لم ك ج سۆز ج ،چىشياش

ر ة ر و س و اء س ى ج و ك ج كەلدى دەزماللىدى سۈرە

141

(يەتتىنچى دەرس) ع اب س الس ر الد . 1

ة س ن لالم مك م س ل كانس س م ج ج شۇتا سۈپۈرگە

ن ة ار ن م ة ام ار ظ ارات ئر ن ظ ن ج كۆزەينەك ج مۇنار

ى ة ي ح ل ل ج ع لة ج ع حا ل

ساقال ج ج چاق

ر ة ر و ص و ة ذ إ ص ات اع ذ إ اع ج رادىئو ج سۈرەت

و ال ون اب ص ل ة م ارح ر ب صي ن ع (ۋىنىڭېم) سىقىلغان سۇ رەڭلىك ئاخشام سوپۇن

م ال ق ت ر ب د ة الق ر اح ك ب ة ص ل ة الس ر ك پۇتبول ۋاسكېتبول تىگەن ئە ئاپلىسىن

142

ع ف ص ن ض ذ و خ ى اأ ش م پىيادە ماڭدى ئالدى قويدى يېرىمى

ن د ج و ث ع ح ب ئىزدىدى تاپتى

(توققۇزىنچى دەرس) اسع س الت ر الد . 9

ائمة ائم ق و نا ق ع ن ى طي م مەنىسى لي ج تىزىملىك

ة عد ات لاق ع ة ق لا ع ار ن بىر قانچەمۇناسىۋەت، ئالقە ج ئوت

ر ة ظ ح ل ض راس ح ج س اأ ر ج

ج كەلدى قوڭغۇراق بىر مىنۇتتىن ئاز ۋاقىت

ع ياراتتى–ق ل خ ف ن ىكۆتۈرد–ر س ح چېلىندى–ن ر ياخشى–ت اأ

143

(ئونىنچى دەرس) ر اش س الع ر الد . 01

ب ت كـ رى م خ ةا ا ر اناا م ي ح ائماا اأ د ،ئىشخاناستەلئۈ يەنە بىر قېتىم ە بەزىد دائىم

ض ر ع ل و ط ال م ع ل ام ع ج ئۇزۇنلۇقى كەڭلىكى ئىشچى

مترات ة اف س م و ل ر كي ومت ل ر كي مت تي ن س ج سانتىمېتىر كىلومېتىر مۇساپە

ل ر ت م ع مل ف ار ع ت م اأ ئىشلىدى قىلدى ج مېتىر

د ب ك ر ج ع س ك ر رۇكۇ قىلدى سەجدە قىلدى مىندى

144

ادى س الر الد . 00 (دەرس ئون بىرىنچى) ر ش ع ح

س ر ن د ك س ن ي ك س س ر د ي ئوقۇيدۇ تۇردى تۇرىدۇ ئوقۇدى

ل ر ك ش ز ر ن ك ش زل ي ن ي چۈشتى چۈشىدۇ رەھمەت ئېيتتى رەھمەت ئېيتىدۇ

د ث ح ب ع ص د ي ع ث ص ح ب ي ئىزدەيدۇ ئۆرلىدى ئۆرلەيدۇ ئىزدىدى

ت ف ر ع و م ات ي رف م ع ي ئۆلدى ئۆلىدۇ بىلىدۇ بىلدى

ف ت ي س ن ص و ت س اء م رب ق ب اأ ري ق ج ئامبۇلتورىيە غقان يېقىنى، تۇ ئۇنتۇپ قالدىم

اوين بط وان ن ع ن ة بط ع ات اق اق ج كارتوچكا ج ئادرېس

145

طات ة ط ح م ح اب م ب ثي و ث ج كىيىم ج تكەېب

س ر س ة ال لا ائل ر ح

لا ون ق ح ق

ج ساتىراچ ج خەت

ل ة ي ل د ي ص و ي ل خ ي ادم خ ز ق ر اأ ج ،ئات چەۋەنداز لەركى ېگۈرۈچ ك خانا ىدور

146

ر ان س الث ر الد . 02 ش (ى دەرسچئون ئىككىن)ى ع

اء و ران د ار جي اجبات ج ة و وي د اأ

وشنا جقج تاپشۇرۇق دورا

ت ي م ل

م ت ة ذ لام ت ذ

ة تل ذ مي

ذات ل ي

ج ( م)ج قىز ئوقۇغۇچى ( مذ)ئوقۇغۇچى

اتف م ق ر ام ه ق ر واتف اأ ه ج تېلېفون ج رەقەم،سان

ت ل م ع ق ال و م ع ات اأ ق و اأ ج ج ۋاقىت ئىش،خىزمەت

حك ة ي ج ار الخ ر ي ز و د ض ه ش هد ي ك ش ح ض ي ىدۇ كۈلدى كۈلىدۇھازىر بول ھازىر بولدى تاشقى ئىشلار مىنىستىرى

147

ر ث ال س الث ر الد . 03 ش (ئون ئۈچىنچى دەرس)ع

خير وف اأ ف ف ص ة ص ر ج ة ال ار ي س

كەينىج ئاخىرى، ، تاكسى سەپ، رەتكىرا ماشىنىسى

ر ع اب ر س الر الد . 04 ش (دەرس تۆتىنچىئون )ع

ة ذي ح اء اأ ارب حذ ق ب ع ر ق ع

ج ئاياغ ج چايان

ان ة ن ج س ع ات ن ن ىس ع ن :مؤنثج (مذ)مۈگدىگۈچى ج ،باغچاجەننەت

ات ب و ك و ص ت اأ و اب ص و ك اأ ج ئاۋاز ج ئىستاكان

148

د ا د ي ي ج لأ اأ و دى ز (للمذكر والمؤنث)ي

جۈپتى،جۈپ ج ج قول

م اء اع ي ذ ب ر ب غ ري و غ ج

ج مۇساپىر، يات ھاۋا رادىئو

م ىس و م س س ن ك م ل ظ ن ك ي

سۈپۈرىدۇ سۈپۈردى قاراڭغۇ ار ۇ ستئۇ

ت ر ظ ن ك س ت ي ك ر س ظ ن ي سۈكۈت قىلىدۇ سۈكۈت قىلدى قارايدۇ قارىدى

ع ي ع م ج م خ ج ب خ ط ب ط ي

پىشۇرىدۇ توپلايدۇ پىشۇردى توپلىدى

ق ع ط ق ل ع ح ط ق ق ي ل ح ي دۇچۈشۈرى چۈشۈردى كېسىدۇ كەستى

ل د ب ع د ع ب ع م ي ل ع م ي ئىبادەت قىلىدۇ بىلدى بىلىدۇ ئىبادەت قىلدى

149

وذ ع ن م ع اذ ي ع ع ن م ي چەكلەيدۇ پاناھلىق تىلىدى پاناھلىق تىلەيدۇ چەكلىدى

ر س ام خ س الر الد . 05 ش (ئون بەشىنچى دەرس)ع

يب ا اأ ي ___ ت ب ا اأ ي د اع ق م د ع ق م ج ئى دادا ئولتۇردىغان ئورۇن

اأ يف ذب اء ن ث ك ب ي ذ ك

يالغان سۆزلىدى يالغان سۆزلەيدۇ ئارىسىدا

كي ب ل ق ن ا ب ى ي ك لب ب ق ن ي ئۆرۈلۈپ كىتىدۇ يىغلىدى يىغلايدۇ ئۆرۈلۈپ كەتتى

150

ر س اد س الس ر الد . 06 ش (ئون ئالتىنچى دەرس)ع

ى ف ح ص م لاو ى ح و ل صاحف ح م

ج تاتلىق تۈرۈم ج قۇرئان

م ف ص وف ق ف ة ص مش ق اش اأرەخت ج ج سەپ،رەت

م ج وذ م ن ر ج اذ ن و ة ص ر و ص سۈرەت ج ج ،ئەۋرىشكەنەمۇنە

خ ق ي ض ر ى ر خ ا :المؤنث ر ا م س راء م س :المؤنثاأ

يەنە، باشقا بۇغداي ئۆڭلۈك تار

ب ر ط س م غي اب ي ياء غ ش يء اأ ش ج يوقاپ كەتتى يوقاپ كىتىدۇ نەرسە سىزغۇچ

ر ت رى اش ت ش ى ي سېتىۋالىدۇ سېتىۋالدى

151

ر ع اب س الس ر الد . 01 ش (ئون يەتتىنچى دەرس)ع

ع ان ب ذ اب ب الذ ل ب ق الم ام الع ة ل ط لەركى يىل چىۋىن ج ېك تەتىل

ء ر ص م و د ل إ ه ه لان اأ ع ،ئائىلەئەھلى لان تىنىچ ئې مىسىر

ف ف ر ظ و ر اء ظ ض و اء ض ش ع چۇرۇڭ كەچلىك تاماق-ۋاراڭ ج ،كونۋېرترەۋىش

ح لاج ع م س ح ي م ار س ر ز و ز ي دۇزىيارەت قىلى خسەت قىلىدۇ زىيارەت قىلدى ۇ ر خسەت قىلدى ۇ ر داۋالش

ن د ب ك م ا اأ د ب كن اأ ي م ي باشلايدۇ مۇمكىن بولدى مۇمكىن بولىدۇ باشلىدى

ق ق ب ص ب ق ي ص ى ب ق ب ي ي تۈكۈردى تۈكۈرىدۇ قالىدۇ قالدى

152

ر ن ام س الث ر الد . 08 ش (ئون سەككىزىنچى دەرس)ع

ف اح ت م ف ح ت م ات اد ع ة اد ع ج مۇزېيخانا ج ئادەت

ع وانات ة ب ل ي ة الح ق دي لابس ح ب م ل ع

ىسى ج كىيىم ھايۋاناتلار باغچ چوڭ قاچا

ر ع اس س الت ر الد . 09 ش (ئون توققۇزىنچى دەرس)ع

ام و ع ام اأ ة ع ار سف سف ا

ئەلچىخانا يىل ج كەچۈرۈڭ

ور ود ن ه ي د ن ه م ر خ م خ جھاراق لىق ج ھىندىستان

ا ود ج و م ي ن ر الد ري ب ح ع ت م چارچاش يىلەك دۇنيا مەۋجۇت

153

ة ال د خر ح ء اأ د ل ب ب ق ت س م

كەلگۈسى باشلاش بىر ئاخىرەت

ب داا ب اأ س ل ب

ل ر س ي ب ص

كىيىم كەيدى كىيىم كىيىدۇ سەبىر قىلدى مەڭگۈ

ك ر ب ص ي ر ك ا ت ر ت ر ي م ت ع تىدۇ ئۆمرە قىلدىئى تەرىك ئەتتى تەرىك سەبىر قىلىدۇ

م ع ي ر ر ت م ة ع ئۆمۈر قىلىدۇئۆمرە

154

ون ر الد . 21 ر (ى دەرسچيىگىرمىن)س العش

ط ش ش م م خ دة مخ اط اأ اد م ياستۇق ج ج غاقر تا

ا ر ز اي ر ة م ا ار مر ر ز اأ

ك جج ئەينە تۈگمە

ات ه ي ن ه ج ي ن وص ج ص لص ل

ج (مىسىر پۇلى)نەيۈج ج ئوغرى

ة د ي ف م ر ي سير الس ف الت ى تەپسىرلتەرجىما پايدىلىق

ر ح ح ب ذ ش ر ح ي ح ش ب ذ ي

لەيدۇىلىدى شەرھىشەرھ زليدۇ بوغۇ بوغۇزلىدى

155

ون و ياد الح س ر الد . 20 ر العش (يىگىرمە بىرىنچى دەرس)

ق ر اء ف س س رؤ ئي ال ر ب تق اس

پەرق ج رەئىس كۈتۈۋېلىش

لاا مث ق و ر ف ه ة م ثل م ال اأ ئالدىرماي مىسال ج ج

ضر م س ق ح ر ي ض ام ح س ق اأ ج كەلدى كېلىدۇ قىسىم

وا ح ر ت س ا ح ري ت اتي اس ى ي ت اأ كېلىدۇ كەلدى ج ئالئارام

ة ة م الض ر س ة الك ح ت الف زىر زەبەر پەش

156

ون و ث ال الث س ر الد . 23 ر العش (يىگىرمە ئۈچىنچى دەرس)

اع إ تم ة ج بي قص ص ن قص

پەيغەمبەر قىسسە ج ،يىغىن يىغىلماق

ة ر س ا ان و ث ة ي ان ث اء ي ب ن اأ /ون ي ب ن ج ئائىلە كۇنتېس ج

ائز ة ز ائ ج و ح ج ج ن ح ي ج ن ج ئۇتۇق قازاندى ئۇتۇق قازىنىدۇ مۇكاپات

ات ة اع ق ب س ر ي ب س ر اع ق مەغلۇب بولىدۇ زال ج مەغلۇب بولدى

157

ون و س ام الخ س ر الد . 25 ر العش (يىگىرمە بەشىنچى دەرس)

اء ر ف فير س طي س ر ق ش ل غ م

ج تاقاق ساقچى ئەلچى

ض ة ط ر ش ري اء م د م د ع مي ع سەلېمۇدىر،باشلىق ج ك ج

ك ض ر م ر ت ك ي ر اعد ت ق ت ى م تەرىك ئەتتى تەرىك ئېتىدۇ ىققۇچى گە چەپېنسىي ج

اأ ف ف ل

ؤل ي

تۈزىدۇ تۈزدى

158

ون و ادس الس س ر الد . 26 ر العش (يىگىرمە ئالتىنچى دەرس)

ح ي ب ن ج اأ ود م ق د ن ق ة ن ظ ف

پۇل ج ( پورتمال)پۇل قاپچۇقى چەتئەللىك

اء ا ط خ ط خ ه إ اأ اب الذ اب ي بېرىشقايتماق ج خاتا

اكر ذ ة ت كر ذ اص ت ر ق ص اأ ر ق

لەت ج ېج ب تابلېتكا

ثى ام ر وغ ل ي ك ن وغرامات ا ل ناث إ كي ج ئايال ج كىلوگرام

كور ر ك ذ ام ذ تظ ب بان ج و

ج ئىنتىزامچانلىق بىلەن ۋاجىب بولدى ئەر

159

ع ل ب لع ي ر ج ب ع ر ج ي جب ع ي رلەيدۇ يۇتتى يۇتىدۇ ئۆرلىدى ئۆ ۋاجىب بولىدۇ

ون و ع اب الس س ر الد . 21 ر العش (دەرس يەتتىنچىيىگىرمە )

امل ة ك د ع و الق ول ذ غ ش اع م د ص

( ھىجرىيە)ئاي-00 باش ئاغرىق ئالدىراش مۇكەممەل

الم ق ح ل قي ن الد ب ت الج ي الز

ياغ پىشلاق ئۇن تۇز

ة س د الع ض ي ال ب ق ض الب ي ب دۇكاندار تۇخۇم ج قىزىل پۇرچاق

اني االقط ة اب الغ اكه ار الف خ ر الب ۋە ساتقۇچىېم ھور پويىز ئورمانلىق

160

ل اء د الغ ي ف الل ص ت ن غي م ب ن ث ي ي ح بىر چاغدا ليىق بولىدۇ يېرىم كېچە تاماق چۈشلۈك

ذب يغ ب ن ي ل ك ب ي ذ لب ك غ ب ي ل غ غەلبە قىلدى غەلبە قىلىدۇ يالغان سۆزلىدى يالغان سۆزلەيدۇ ليىق بولمايدۇ

ون و امن الث س ر الد . 28 ر العش (يىگىرمە سەككىزىنچى دەرس)

اء الع ق ش قي ح ار الت س ن الي مي الي

ئوڭ تەرەپ سول تەرەپ تەكشۈرۈش كەچلىك تاماق

إ ل او ن ت م ه ل و ة ق ام م ة الق له

ا

ئىلاھ ج ئەخلەت قەۋم ئىستىمال قىلىش

ل ل ي الل ه راب اأ ار ت ه الن وپا ئائىلىسىت كۈندۈز كېچە

161

د ب اح ص ه ى ي د اب ه ح ص ياأ ج ھىدايەت قىلدى ھىدايەت قىلىدۇ ھەمراھ

و ق ز م م و ىط ط تي يي

ا ى ي ت اأ

قاتلىدى قاتلايدۇ كەلدى كېلىدۇ يىرتىلغان

ع ع ب ت ق ع ي ق ع و ب ت ي ئەگىشىدۇ چۈشتى چۈشىدۇ تىئەگەش

162

ون و ع اس ت ال س ر الد . 29 ر العش (دەرس توققۇزىنچىيىگىرمە )

خ س ة ن خ س اج ن ب ي ات الد ر م

ة ر م ج يىلەك نۇسخا ج بىر قېتىم

ف ة كـ ه ي ن ة ه ائح ف ر كـ اأ ج پۇراق بىرئاز ۋاقىت ئالقان

ري د ي ز م افل ه ك ة غ وع ال ب

ئەۋرەز يولى بىخۇد سەسكىنىدىغان زىيادە

ع ن ي ل ف د ع ي ف ب د ي

ط تۆلەيدۇ ،بەردى تۆلىدى ياخشى يۇمشاق

ن ض ر م ز ح زن ي ض ح ر م ي سەل بولىدۇ قايغۇردى قايغۇرىدۇېك سەل بولدىېك

163

ةيبرالع ةغالل وسرد

قىسىم-3

كلهرۈيېڭى سۆزل

164

165

(ئىككىنچى دەرس) ىان س الث ر الد . 2

ام ح ر م ف ح ص و ت ص د م عن

ئىسسىق قېشىدا ئامبۇلتورىيە ئادۇكات

س ع ج ه م ر ن ج رن ر ي بىناسى قوڭغۇراق جىرىڭلىدى جىرىڭلايدۇ ياتاق

ة ة ب ي ط ب يالط

ەنەۋۋەر مۇ-مەدىنە

166

(ئۈچىنچى دەرس) ث ال س الث ر الد . 3

ر ع س ن ق م ر ى س ل ص لىدى توستى خۇشال بولدىىئوغر ناماز ئوقۇدى

ا ن ب ر ح ل اء اب ة حذ ن س

ئوغۇل يىل ئاياغ ئۇرۇش

س ل ن ي ط د س ك م م ص س ئوغرى بېلىق تاپانچا لي

ح ئ د ر و ض م و ظ ع ق م و س ت ئاشكارە-ھەيدەيدۇ كۆپىنچە ئۇچۇق ناچار

ج اب و ب ة ن افن ور ب رم س ج م دوسكا جىنايەتچى چىنە ئىشىك باقار

ة ن اح ش يۈك ماشىنىسى

167

(دەرس تۆتىنچى) ابع ر س الر الد . 4

س ب إ ل د ن ع الأ

ط ار ق تب ء ر خ

كەسمەك ئىسلانىيە ساقايماق تەجرىبە،سىناق

ب ر م ج ابر ح ض ع ي ب دان يولۇچى تۇخۇم چوغ

ل ر ه ن ت ل ق افل ع ارق ك س ئوغرى كېلىل بولغۇچى باغلىماق قايتۇرما

وح ض اب ق ب ذ ق ال ف وق ل س م م

يېرىپ ياراتقۇچى بوغۇزلنغان سۇدا پىشۇرۇلغان چاڭگاللاپ تۇتماق

ة ام ه ب إ اب ب ص س ى بن ط س ص و ر ر خن چىمچىلاق بارماق نامسىز بارماق ئوتتۇرا بارماق كۆرسەتكۈچ بارماق باش بارماق

168

(دەرس ئالتىنچى) س اد س س الر الد . 6

كەتېب: ة ط ح م سەپەر :ة ل ح ر

بانكا: ف ر ص م رۇن ئالدىكەلدى،ئو ئورۇن :ىو اأ

،تۆۋەنلەتتىيۇۋەتتىوق: ط ح چىدە ئۇخلىدى، تىنچىدىېك: ع ج ه

ف كەڭلىك :ض ر ع ر گىشمەكېت: ص

م تاماق ئەتتى :خ ب ط پاناھلىنىدىغان جاي: ا ج ل

اف م قىستاڭچىلىق: ام ح ز ئەتراپـى بىنىڭكەتاۋاپگاھ، :ط

169

(يەتتىنچى دەرس) ع اب س الس ر الد . 1

ة ف ر ح مغ م از ق ات طر و مك پاسون، نۇسخا بۇغداي دەزمال مۈچۆچ

ة ال ي ك م ف ف ط م لا اة مق ح مم ساپلىق چۈرگۈچ ئۆ ئۆلچەم (تارازىدا)بەرگۈچى كەم

ة ص ق م ر ط ن مس ب س ج د ع پۇرچاق پىشلاق سىزغۇچ قايچا

د اة ر ب م ع ث مص ر ص ح ر يع سىقىلما شەربەت لېفىت يەر ھەيدەش غۇچچلىئۇ

اب اء ق ر م عق ن ب ل ل مخ

نىقى يالىدىمەگەن چىش قۇشنىڭ تىر تاوش

اع اء ر م اد سب لم ق س ت س ي باش ئىگىدۇ يىرتقۇچ ھايۋان تەكلىدىېرىيا قىلغۇچى ي

170

ك م ن ج ح م لج رئىا ح ز تېيىلغاق رۇن سۈركىدى،تاتلىدىن ئوكۆرىدىغا ھاسا،قارماق،ئىلمەك

ن ك الر ق ر ط ى تاۋاپ قىلىدىغان جاي، ئاساسى،نىگىز ئىشىك چەكـتى

(سەككىزىنچى دەرس) ن ام س الث ر الد . 8

احب ال ل ك ص

ح د م ف ن س ي ي سۇلياۋ خالتا تۈگەيدۇ دۇكاندار،مال ساتقۇچى

ع اص ت د د ا ص م ر ل ة ق

اف م ج ل ر ق م حب ل ق

سىياھ قەلەم ماي قەلەم قېرىنداش قەلەم تەييارلىق قىلدىڭ

171

(دەرس توققۇزىنچى) ع اس ت س الر الد . 9

ة ح س ال إ ف ه ة س ك ري ة اأ حص ،دىۋانسائەت،ۋاقىت كىرىسلو ئىچى سۈرۈش دەم ئېلىش

ا ض م غ س اب نم ص ان م ت افل ح ئاۋسترىيە رىلتار بولغۇچىىگ ككى ئاپتوبۇس ئى كۆزىنى يۇمۇش

اع ت ح ب س ن ض ي ت ل م ك ع ي ل ع ع ن ل اخ يۈتتى،زايا بولدى ئىككى خىل پۇل ئايىغىڭنى سال تەسبىھ ئېيتتىم

(دەرس ئونىنچى)ر اش س الع ر الد . 01

ث ب ى ع ض و ئم ف ك س ر ح ت ئەخمەق قىلماق ىقان قاليم زېرىكـتى كەتلەندىىھەر

ج ف ةا ا اي ء اي ر ك الر

بىردەك، بىر پىكىر يۇقسىز ۇت

172

(دەرس بىرىنچى ئون)ر ش ع ى اد ح س الر الد . 00

ة اني ط ر بري اشي ب اضي ط اض ري ح مر ئەنگلىيە بور تەنھەرىكەتچى ھاجەتخانا

ع ص غ م ب ج ي ط ب ض ة ب ل

ئېنىق،مۇقىم ،قاپچۇق يەشىك رساق ئاغرىق و ق بولىدۇ زۆرۈر

ر ان س الث ر الد . 02 ش (ى دەرسچئون ئىككىن)ى ع

ال ح خ د ر اع ل س ب ق ت ب اس

قارشى ئالدى شتى لدىغا چىقتى ياردەملەكۈتۈۋالدى،ئا بوش،بىكار

ر ار و ز ح ض ري اد ج د ش زىيان،زىيانلىق ىدار قاتتىق قول يار ىزىيارەتچ

ه د ي ق ي و ط د اس ف ة ح و ر م ات ف چۈرۈلدىئۆتتى شامالدۇرغۇچ بۇزۇق،بۇزۇلغان ئىسمى ئۆ

173

ر ث ال س الث ر الد . 03 ش (ئون ئۈچىنچى دەرس)ع

م ر ح ة م ل اب ق ر م د حب ف و قانغاھ چۈشمەيدىغان تۇكنى ئۇچراشماق سىياھ ئەلچى

اأ ل م ل ع ج ب ن س ي ان ل تح ة الم اع ز ق ر غ ي

قۇيىدۇ،تىكلەيدۇ ئىمتىھان زالىسۇن ىتىللىم مۇققىلمىدۇ

ل ن ي ت ف ش خ د ا ي م م ل عي

ط ح ت ج ن ت

ۋاكسىنا ئەملەش ئۇتۇق قازىنىسەن تېخىچە كىرمىدى ئىككى لەۋ

سفر ر خ س ي ل از و ن ج ز ح ب ت ش خ

اچ غەم قىلىسەنياغ پاسلورت مەسخىرە قىلمىسۇن

ك اه ج ت ئالدىڭدا

174

ر ع اب س الر ر الد . 04 ش (ئون تۆتىنچى دەرس)ع

و ب ع ك وم ت خ م ون قظ ل ت اع ط سەلېيۇقۇملۇق ك يغاتما ئو شۇق ئو چەتلەنگەنېپ

ه ع د ال م ب ق ك ف اء إ مر ن

ئەھۋالىڭلار جەينەك قاچا ،بولدى قىلئۇنى تاشلا

ا س ع ن و ح س ز ام او ج ئۆتۈپ كەت سىلاڭلار مۈگدىمەك

175

ر س ام خ س الر الد . 05 ش (ئون بەشىنچى دەرس)ع

ر ة ح ئ ل مي ل اأ ص ف ص ت ن ت يېزىلىدۇ ھەيدىلىسەن،ئايرىلىسەنباشلىق ،تۈزۈم،نىزامتام گېزىتى

ج س ي ل ال ل ز

ل زل ص ش ح غ

ئالدىماق ئېرىشتى يەر تەۋرەش تىزىملاتسۇن

ى ف ر ظ و ط س سلا ح ي ر افيإ د ض

شۇمچە دەرسوق قوغلىنىدۇ رال و ق ،كونۋېرت شارائىت

ة اء ح ن اأ ل ي د ع ص ح ة ت ر فق نامراتلىق ھوسۇل يىغىش ،ئەتراپ قۇر،ئابزاس تەرەپ

ر د ع ر ز و ض اء ح رك و ت ش ي ھازىر بولۇش دورا قاتنىشىدۇ تېرىدى

د از ت م م ق ر ت از م ت م ر م ى ي س ن د ل اأ ج ئەل نەتىجە ئۇنتۇپ قالمايمەن تىرىشتىئىلغار ئاچچىق

176

ر س د اس س الر الد . 06 ش (دەرس ئالتىنچىئون )ع

ز ع ل و ج س وي م ح ك ي ئ ن ه ا

تارقاتتى لەنگەن ى،خاتىر ئۈنئالغۇئىچىگە ئالىدۇ ئۆز تەبرىكلەيمەنسېنى

ل ف ي ك م ب د ق ت ي ب ح ن خ ر كىدۇېتاماكا چ سۆيدى قارشى ئالدىم ھاۋا تەڭشىگۈچ

غ و ق م اء و د ش ز ن و ط ف ري ل ش لېنتا ،ئىشلىتىمىزمىز،ماڭدۇرىمىزئاچ غەلبە قىلىش دورا بەدەن كۈچلەندۈرگۈچ

ان ان ح ط ر م س خ ت ض ي ن ع چوڭكاتتا، سايلىدىم راك كېسىلى ،ۋاقتى كەلدىيېقىن بولدى

م ي خ ل م ج اأ تى،مۇددىتىۋاق لگېر

177

ر ع اب س س الر الد . 01 ش (دەرس يەتتىنچىئون )ع

اأ ف ط اط ل ي ج س ت ا ش اب ن غي

جۇشقۇن قلار،كەلمىگەنلەر وتىزىملاش ي چۈردىئۆ

اء ب ج ع م ي فن اب ار اأ ي د ئۇنىمايدۇ يوقۇلۇش ئايلاندۇردى ارلىق قىززىق

م افي ىقا ل ق ة ث د ري د إ ف دي اك ش س م

بىر ئېغىر قەۋزىيەت-مەدەنىي مىسلىسىز،بىردىن تاشلاندۇق

ة ان ج م ارح ب ل ف ا ر ار إ الظ ز

كونۋېرت تۈنۈگۈن كەچ ئىشتان بىكارلىق

ه ر و ن ل س ر الم ي ل ال س ر اء الم رد

ۋالغۇچىۇ خەت تاپشۇر تون غ را ېچ ۈچىكخەت ئەۋەت

178

ر ن ام ث س الر الد . 08 ش (دەرس سەككىزىنچىئون )ع

اهر ء و س ر ي غ اح ج ن ف ي ظ ن ت ب نەتىجە،غەلبە زىيانسىز شانلىق،ئەل تازىلاش

ت ج ر و ف س ل و ع ج و

ئاچلىق ئايلاندىم يۈزى ئوچۇق،چۈمبەلسىز

ر ع اس ت س الر الد . 09 ش (دەرس توققۇزىنچىئون )ع

ا ل اق ح ت ل اب ة ق اش ى ش

ل ات ع ار ب م ئۇچراشتى ئېكران ئالدىدا مۇسابىقە بۇل بولۇشوق

از ل او ح ف امج تل ر اسل ب ر م

زورىپىروگرامما تېلېۋتارقاتقۇچى ئۇرۇندى

قىلدى كەڭچىلىك :ح ام س كۆرۈشۈش: ة ح اف ص م

179

(دەرس ىچيىگىرمىن) ن و ر ش الع س ر الد . 21

ى ناأ ف ت ل خ ل ت لي م ج ل ع ت

ئېغىر بېسىق بولۇش قالدى كاتتا قېلئۇلۇغ، ئۆگەنمەك

خ ىش ع ت ا ج ا م ري ل ن ع قي وف ت م

پۈتتۈرگەنمۇ؟ ئۆگەتتى ئىلغارلر،ئەلچىلار كەچلىك تاماق يەيمەن

ق م ل ل ت ة ا ل ج ل ع او ق ح ل س ت

يامىشىش ئۇرۇندى،قوللاندى شئالدىرا تاپشۇرۋالمىدىم

ت س ف ن ت م ج ر خ ت مۈپۈتتۈرد ئارام ئېلىش ئورنى

180

ن و ر ش الع و ياد ح ال س ر الد .20 (دەرس يىگىرمە بىرىنچى)

ائمين ش ت وا م ل اس ك ت ت وا ل اجع م ر ع

ەنگۈچىلەرمەيۈسل ڭلار ىدىرۇنلۇق قىلمو ھ تەكرارلڭلار نېمىدىن

ن ة ق ث م م ة اأ و ب ع ر ص و ع ئۇيقۇ دورىسى ئالغاي قېيىن،تەس ئىشەنچ

ائلين او ن او ع ت ف ت ب م ائ ث اعى ت د ل

ھاجەتسىز ئەسنەش بولغۇچىلار ئۈمىدۋار ئارا ياردەملىشىڭلار-ئۆز

ح اأ ر اج ش ت ي اف ص وا ت ز اب ن ت ر ج ل ع توكۇر،ئاقساق چاقىرىشماڭلار قول ئېلىشتى جىدەللىشىدۇ

شك ب ع ت و ا ي ن ب ى ن ام ع ت ئاز قالدى كور بۇلىۋالدى خەۋەر چارچاش

181

د اأ ة ور ش م ض اأ و ار م ر ت ع ش لىۋالدىۇياقتۇرىمەن ھېس قىلىمەن كېسەل ب مەسلىھەت

او ث ح ب ن ت ن لأ ا ل م ي ص ر ال ق ف اح ط ن ج

ئۆسمۈرلەر ئالليدىغان جاي ئىككى تال تابلېتكا قانات ئىزدەش

ن و ر ش الع و ىان ث س الر الد . 22 (دەرس ىچيىگىرمە ئىككىن)

ل س ف ي ني طف ع ع ن اء م رب ه ن ك و م

قوپال زوراۋان،توك ئايلانما،ئەگىلمە رىدۇېتاپشۇرۇپ ب

رم ف س ك ن ا ص ن ار م فج تح ان ف ن ي ل ئالدىنقى ماق ى،پارتلئېتىلماق ئېچىلمايدۇ تۇلدىۇت

ر ر ج جس خ زم ت ه ن ت م ع ل خ ان كۆۋرۈك سوغۇرلۇپ چىقىپ كەتتى، پۈتتۈردى بولغۇچى پمەغلۇ ئاجرىدى

182

ن و ر ش الع و ث ال ث س الر الد . 23 (دەرس يىگىرمە ئۈچىنچى)

ض ذيع إ ع م

ل اب ا ت اتف غ ه

ىكـتور تېلېفونت قىلدى دغەيۋە چىشلىدى

س ب ن ت ج إ ج س س ت ب ار ع ب خ ة ال ر ش ن

قاپاق تۈرۈش خەۋەر ئاڭلىتىش ،چېقىمچىلىق قىلماقلۇقجاسۇس يىراقلاشتى

ىو ف ش ق اب ط ع ل ط ا اح ر ت ق إ بىلىمەن قەۋەت ئېغىزچە ،پىكىرپتەكلى

ا ق ت ق ح ت ل ر ت ف ميم م ع ا ت ظ ت كـ م

قىستاڭچىلىق-قىستىئومۇملاشتۇرۇش ئاچال ،ئۆتتۈم قوشۇلدۇم

حق واب ن ت ج ا ر ر ي ط ض ىم اأ ئامالسىز كۆردى لىدۇ وب ھەقلىق يىراق تۇرۇڭلار

زورلنغان،ئامالسىز،جاۋابكار: م ز لت م

183

ن و ر ش الع و ع اب ر س الر الد . 24 (دەرس يىگىرمە تۆتىنچى)

ويم ق ج ت و لا ح مز ل ج اع ص

(ئىشىكنىڭ) تاقاق،گىرە بولماق ياخشى تۈزلەش ئەگرى بولدى

ق ر ت خ إ ار ف ص و ي ه ز ي ة ي ر خ س بۆسۈپ ئۆتتىيەتتى،( مېۋە)دۇسارغىيى پەخىرلىنىدۇ مەسخىرە قىلىش

اه خ س و ت ن ج ر ف و ام إ و ه د ز،چاپسان قارا بولدىېئىككى مەڭزى ت كىر،مەينەت

ل ج ت إ من ام تق ه س ئۇنىڭ تۈزلىكى ئورغاق

184

ن و ر ش الع و س ام خ س الر الد . 25 (دەرس يىگىرمە بەشىنچى)

ت ا ي ق

ل ت ح اأ س ت اي م س ف رت اأ ق ط ف

ناشتا قىلدىم ئوڭدىسىغا ىمەن يۇيۇن ياتتىمئوڭدىسىغا

وا ل م ال ظ ائ ت ف ع ج ش ت س ام الم وع ى الع ض و م

دوختۇرخانىسى تېما چوڭئاچ قورساق زۇلۇم قىلىشماڭلار

رم ت ض ر ق ت س ا ج ار ع ال ض م جىنايەتچى،گۇناھكار ئازغۇن يالىڭاچ قەرىز سورۇدۇم

ص ل و ح م ت ل س ت ر اس م ت ل اس داۋاملاشتى تەسلىم بولدى ئالقىلىشىدۇ يۆتكەپ بەردى

ن و ر س ف ت س ي ۇىدقىلسۈرۈشتە ئۇلر

185

ن و ر ش الع و س اد س س الر الد . 26 (دەرس يىگىرمە ئالتىنچى)

ت ع ر ع ر عر ت ت ش ق انىت ث د م جي

تەكرار قورىلىدۇ ياخشى بىلىسەن،ترەيدۇىت ئۆستۈم

ج ر د ل ك س ع ن م لي مين ب ت

اأ بىلەن لىكئىشەنچ رلگې ( م)يۇمشايدۇ رەېت

ز ح ت غ د غ د ح ر ق ع ت ي ض م ض م ت ز ئويلىنىپ گەپ قىلىدۇ چوڭـقۇر ئېغىزىنى چايقىدى دى قىليىراق قىچىقلىدىم

ة واع ق ن ر ف ا دي اأ الهن م صل ت ز اش ت ي ل ف

ئالقىلاشسۇن تىلى سىقىلدى ڭلار ھىندىۇ لۇقوي

ر ر ث ع ب غ ر ول غ ر ه ر ا ش ن ت اس ئېغىز چايقىدى ئىتتىك ماڭىمەن بۇرۇن چايقىدى چېچىۋەتتى

د ڭلارچاپلاشتى: م ت ا اك ك ت ر ب سالقىنداش،سوۋۇش: الت

186

ن و ر ش الع و ع اب س س الر الد . 21 (دەرس يىگىرمە يەتتىنچى)

ة اح ب ر س ك ذ ر ت ف ر ج ص د

ئىسقارتماق ئەسلەتتى ئىشكاپ شۈ ز سۇ ئۈ

ى ر خ ش ض ق ھۆكۈم قىلدى ماق دېمىغىنى قاق

ن و ر ش الع و ن م اث س الر الد . 28 (دەرس يىگىرمە سەككىزىنچى)

وا ق ب ات ة ص ف في اط شفا ح

سۇ تۆكمەك قورقۇڭلار پۈچەك خورما ئازراق

ز ة ل ي ك ء و س جي رج و ب ا ت ق ي ش د :ث ل س ا

يارماق ياسانماق شىرجىڭلاش قىسقا كەم

187

ن و ر ش الع و ع اس ت س الر الد . 29 (دەرس يىگىرمە توققۇزىنچى)

ة ن ي ف

ل ن ا د ي ة د ب ه ات ه ر و ف ه

كەمچىلىك ىتئادى-ئۆرۈپ ش قورقۇ پات-پات

ن د ىاف ج ت ت ىاض ع ت ا ه اب م كۆرمەسكە سالىمەن ئويۇن،قىلدى ئادىتى مىننەت ىدۇ يىراق بول

اعق قاء ب ت س ا و اجع ص ض م كۆرپە -چاقماق سوقۇش تۆشەك،ئورۇن ساقلاپ قالماق

188

ن و لاث ث س الر الد . 31 (دەرس ئوتتۇزىنچى)

ح ع اأ ن ام ص ة ج ج ه ر ب ك س

خورام-كەر خۇشالېھەرخىل پاسون،شەكىل ش ياساش

ن ي ر ت م ن ي ر ت ل ئىككى مېتىر ئىككى لىتىر

ن و لاث ث الو ياد الح س ر الد . 30 (دەرس بىرىنچى ئوتتۇز )

اف اع ض ع ا م م وي ش اى م لي ق ھالدا قورۇلغانساقايغان ھالدا پىشۇرۇلغان ھالدا يۈتۈپ كەتتى

ز اقا و ل س م و ا م ى ونا ار ك ه س ز ن ت ن يىراق بولىمىز مەست ئۆلچەنگەن دۈملەنگەن ھالدا

انتۇغق-ئۇرۇق :ام ح ر اأ ئاشكارە قىلىڭلار:واش ف ا يارىدار: ح ي ر ج

189

ن و لاث ث الو يان الث س ر الد . 32 (دەرس ىچئوتتۇز ئىككىن)

ر اد ل غ ف ب ح س د ر عي ا

قايتىلايمەن ئايرىلدى زىياپەت،مۇراسىم مىدى ئۆتەل

ائي اعا ت م م ه ت ن ح ح ص ئاخىرقى مىدىلىر توغ ھوزۇرلۇق

190