Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о...

15
Техническое задание № 24 от 19.01.2017 на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии экспортно ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Удмуртской Республики в Федеративную Республику Германия, г. Ганновер Наименование структурного подразделения Центр координации поддержки экспортно ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства (далее – Центр поддержки экспорта Удмуртской Республики) Наименование и объем услуг Организация и проведение бизнес-миссии экспортно ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства согласно Федеральному закону от 24 июля 2007 года № 209-ФЗ «О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации», зарегистрированных в установленном порядке на территории Удмуртской Республики (далее субъекты МСП), в Федеративную Республику Германия, г. Ганновер (далее – бизнес-миссия). Сопровождающие лица: представитель заказчика – 1 (один) человек, представитель органа исполнительной власти Удмуртской Республики – 1 (один) человек. Количество участников бизнес-миссии от субъектов МСП – не более 10 (десяти) человек. Общее количество участников бизнес- миссии – не более 12 (двенадцати) человек. Возможно изменение количества участников бизнес-миссии субъектов МСП. Продолжительность бизнес-миссии не менее 3 (трех) календарных дней в период с 24 по 28 апреля 2017 года. В рамках исполнения настоящего технического задания исполнитель оказывает следующие услуги по организации проведения бизнес-миссии: разработка и согласование с заказчиком в срок до 14 февраля 2017 года предварительной программы бизнес- миссии (программа должна обязательно включать круглый стол с участием отраслевых ассоциаций по профилю участников бизнес-миссии – субъектов МСП и с презентацией продукции участников бизнес-миссии – субъектов МСП, контактно-деловую биржу (не менее 7 (семи) профильных встреч для каждого участника бизнес- миссии субъекта МСП), посещение профильных предприятий Федеративной Республики Германия, посещение международной выставки HANNOVER MESSE 2017, обход экспонентов) путем обмена сообщениями между адресами электронной почты исполнителя и заказчика; представление заказчику в срок до 10 апреля 2017 года перечня компаний Федеративной Республики Германия, проявивших заинтересованность во встрече или переговорах с участниками бизнес-миссии – субъектами МСП, и развернутых сведений о них (наименование, вид деятельности, контактные данные компании) на адрес электронной почты заказчика с адреса электронной почты исполнителя; разработка и согласование с заказчиком в срок до 10

Upload: others

Post on 04-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

Техническое задание № 24 от 19.01.2017

на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии экспортно

ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства Удмуртской

Республики в Федеративную Республику Германия, г. Ганновер

Наименование

структурного

подразделения

Центр координации поддержки экспортно ориентированных

субъектов малого и среднего предпринимательства

(далее – Центр поддержки экспорта Удмуртской Республики)

Наименование и объем

услуг

Организация и проведение бизнес-миссии экспортно

ориентированных субъектов малого и среднего

предпринимательства согласно Федеральному закону от 24

июля 2007 года № 209-ФЗ «О развитии малого и среднего

предпринимательства в Российской Федерации»,

зарегистрированных в установленном порядке на территории

Удмуртской Республики (далее – субъекты МСП), в

Федеративную Республику Германия, г. Ганновер (далее –

бизнес-миссия).

Сопровождающие лица: представитель заказчика – 1

(один) человек, представитель органа исполнительной власти

Удмуртской Республики – 1 (один) человек. Количество

участников бизнес-миссии от субъектов МСП – не более 10

(десяти) человек. Общее количество участников бизнес-

миссии – не более 12 (двенадцати) человек. Возможно

изменение количества участников бизнес-миссии – субъектов

МСП.

Продолжительность бизнес-миссии – не менее 3 (трех)

календарных дней в период с 24 по 28 апреля 2017 года.

В рамках исполнения настоящего технического задания

исполнитель оказывает следующие услуги по организации

проведения бизнес-миссии:

разработка и согласование с заказчиком в срок до 14

февраля 2017 года предварительной программы бизнес-

миссии (программа должна обязательно включать

круглый стол с участием отраслевых ассоциаций по

профилю участников бизнес-миссии – субъектов МСП и с

презентацией продукции участников бизнес-миссии –

субъектов МСП, контактно-деловую биржу (не менее 7

(семи) профильных встреч для каждого участника бизнес-

миссии – субъекта МСП), посещение профильных

предприятий Федеративной Республики Германия,

посещение международной выставки HANNOVER

MESSE 2017, обход экспонентов) путем обмена

сообщениями между адресами электронной почты

исполнителя и заказчика;

представление заказчику в срок до 10 апреля 2017 года

перечня компаний Федеративной Республики Германия,

проявивших заинтересованность во встрече или

переговорах с участниками бизнес-миссии – субъектами

МСП, и развернутых сведений о них (наименование, вид

деятельности, контактные данные компании) на адрес

электронной почты заказчика с адреса электронной почты

исполнителя;

разработка и согласование с заказчиком в срок до 10

Page 2: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

апреля 2017 года итоговой программы бизнес-миссии в

качестве приложения (дополнительного соглашения) к

заключаемому договору возмездного оказания услуг;

рассылка приглашений на мероприятия в рамках бизнес-

миссии не менее 300 (тремстам) предприятиям

Федеративной Республики Германия, размещение пресс-

релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в

средствах массовой информации Федеративной

Республики Германия (не менее 10 источников) в срок до

15 апреля 2017 года;

организация и проведение контактно-деловой биржи,

круглого стола, посещения профильных предприятий,

международной выставки HANNOVER MESSE 2017 и

иных мероприятий в соответствии с итоговой программой

бизнес-миссии;

организация технических мероприятий (трансферы по г.

Ганновер и в пригороде до 30 км., рекомендации по

проезду участников бизнес-миссии до места проведения

бизнес-миссии и обратно за счет участников, аренда

помещений для проведения мероприятий бизнес-миссии,

организация устного перевода с немецкого на русский

язык и с русского на немецкий язык, с английского на

русский язык и с русского на английский язык при

необходимости на протяжении всех мероприятий бизнес-

миссии, организация кофе-брейков по числу участников

встреч и т.д.) в соответствии с итоговой программой

бизнес-миссии;

сопровождение участников бизнес-миссии по территории

Федеративной Республики Германия, общая координация

участников бизнес-миссии;

заключение не менее 1 (одного) экспортного контракта

любым участником бизнес-миссии – субъектом МСП в

течение 6 (шести) месяцев после окончания бизнес-миссии

с предприятием Федеративной Республики Германия. В

случае невыполнения данного условия исполнителем

заказчик имеет право взыскать с исполнителя штраф в

размере 10 (десяти) % от общей стоимости услуг по

заключаемому договору возмездного оказания услуг.

Срок

оказания услуг

Услуги по проведению бизнес-миссии должны быть

оказаны в апреле 2017 года.

Требования к услугам Исполнитель при оказании услуг обязан добросовестно,

своевременно и качественно исполнить условия заключаемого

договора возмездного оказания услуг.

Порядок оплаты услуг

В соответствии с условиями заключаемого договора

возмездного оказания услуг.

Порядок сдачи-приемки

услуг

Исполнитель обязуется передать заказчику подписанный

со своей стороны акт сдачи-приема оказанных услуг в 2 (двух)

экземплярах с приложением письменного отчета об

организации проведения бизнес-миссии в течение 5 (пяти)

рабочих дней после оказания услуг.

Критерии оценки

участников процедуры

Отбор осуществляется путем анализа предложений

участников процедуры отбора исполнителей по следующим

Page 3: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

отбора исполнителей с

указанием баллов по

каждому критерию

критериям:

1 критерий: цена услуг исполнителя по организации

проведения бизнес-миссии в Федеративную Республику

Германия, г. Ганновер, (включая НДФЛ и все взносы/все

расходы участника процедуры отбора исполнителей,

связанные с оказанием услуг по техническому заданию №

24 от 19.01.2017) (максимальная цена услуг по организации

проведения бизнес-миссии в Федеративную Республику

Германия, г. Ганновер – 630 000 рублей 00 копеек):

- цена услуг 630 000 рублей – 30 баллов;

- цена услуг менее 630 000 рублей – 40 баллов.

2 критерий: опыт организации и проведения исполнителем

деловых мероприятий (бизнес-миссий, форумов,

конференций, переговоров и т.д.) на территории

Федеративной Республики Германия (опыт организации и

проведения деловых мероприятий на территории

Федеративной Республики Германия подтверждается

гражданско-правовыми договорами, актами к ним,

благодарственными письмами и другими подобными

документами):

- 0 организованных и проведенных деловых мероприятий на

территории Федеративной Республики Германия – 0 баллов;

- от 1 до 3 организованных и проведенных деловых

мероприятий на территории Федеративной Республики

Германия – 10 баллов;

- от 4 до 6 организованных и проведенных деловых

мероприятий на территории Федеративной Республики

Германия – 15 баллов;

- от 7 и до 9 организованных и проведенных деловых

мероприятий на территории Федеративной Республики

Германия – 20 баллов;

- 10 и более организованных и проведенных деловых

мероприятий на территории Федеративной Республики

Германия – 30 баллов.

3 критерий: наличие положительных отзывов о работе

исполнителя по организации и проведению деловых

мероприятий (бизнес-миссий, форумов, конференций,

переговоров и т.д.) на территории Федеративной

Республики Германия: - 0 положительных отзывов – 0 баллов;

- от 1 до 3 положительных отзывов – 10 баллов;

- от 4 до 6 положительных отзывов – 15 баллов;

- от 7 до 9 положительных отзывов – 20 баллов;

- 10 и более положительных отзывов – 30 баллов.

Место подачи

предложений

Российская Федерация, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул.

Свердлова, 26, 2 этаж, каб. 6.

Дата и время окончания

срока

приема предложений

3 февраля 2017 года до 16:30.

Внимание: предложение подается в письменном виде в

запечатанном конверте с указанием предмета отбора,

наименования/ФИО исполнителя с приложением

документов, установленных в техническом задании № 24 от

19.01.2017.

Page 4: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

К предложению на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии в

Федеративную Республику Германия, г. Ганновер в соответствии с техническим заданием

№ 24 от 19.01.2017 должны быть приложены:

- надлежащим образом заверенные (заверенные подписью уполномоченного лица и

печатью (при наличии) участника процедуры отбора исполнителей) копии учредительных

документов (для юридических лиц), документов, подтверждающих полномочия

уполномоченного лица участника процедуры отбора исполнителей, подписывающего

предложение (протокол избрания, доверенность и т.д.) (для юридических лиц и

индивидуальных предпринимателей);

- надлежащим образом заверенная (заверенная подписью уполномоченного лица и

печатью участника процедуры отбора исполнителей) копия свидетельства о

государственной регистрации юридического лица, свидетельства о постановке на учет в

налоговом органе юридического лица (для юридических лиц);

- надлежащим образом заверенная (заверенная подписью уполномоченного лица и

печатью (при наличии) участника процедуры отбора исполнителей) копия свидетельства о

государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального

предпринимателя, свидетельства о постановке на учет в налоговом органе физического

лица (для индивидуальных предпринимателей); копия паспорта, свидетельства о

постановке на учет в налоговом органе физического лица, страхового свидетельства

государственного (обязательного) пенсионного страхования (для физических лиц, кроме

индивидуальных предпринимателей);

- надлежащим образом заверенные (заверенные подписью уполномоченного лица и

печатью (при наличии) участника процедуры отбора исполнителей) копии документов

(для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей)/копии документов (для

физических лиц, кроме индивидуальных предпринимателей), подтверждающих

соответствие участника процедуры отбора исполнителей критериям оценки участников

процедуры отбора исполнителей в соответствии с техническим заданием № 24 от

19.01.2017;

- согласие участника процедуры отбора исполнителей на обработку персональных

данных (для физических лиц);

- смета расходов на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии в

Федеративную Республику Германия, г. Ганновер.

Руководитель Центра поддержки экспорта

Удмуртской Республики Н.Л. Васильева

Page 5: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

Внимание: предложение подается в письменном виде в запечатанном конверте с

указанием предмета отбора, наименования/ФИО исполнителя с приложением

документов, установленных в техническом задании № 24 от 19.01.2017

ФОРМА

Предложение на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии в

Федеративную Республику Германия, г. Ганновер

Фирменное наименование/ФИО участника

процедуры отбора исполнителей

ИНН, КПП, ОГРН/ИНН и ОГРНИП (для

юридических лиц/индивидуальных

предпринимателей)/номер паспорта,

ИНН, СНИЛС (для физических лиц, кроме

индивидуальных предпринимателей)

участника процедуры отбора

исполнителей

Место нахождения (место жительства)

участника процедуры отбора

исполнителей

Перечень предлагаемых услуг (в

соответствии с требованиями

технического задания № 24 от 19.01.2017)

Цена услуг c НДС (или без НДС)/с НДФЛ

и всеми взносами в рублях

Соответствие участника процедуры

отбора исполнителей критериям оценки

участников процедуры отбора

исполнителей в соответствии с

техническим заданием № 24 от 19.01.2017

1 критерий: цена услуг исполнителя по

организации проведения бизнес-миссии в

Федеративную Республику Германия, г.

Ганновер (включая НДФЛ и все взносы/все

расходы участника процедуры отбора

исполнителей, связанные с оказанием услуг

по техническому заданию № 24 от

19.01.2017): __________________.

2 критерий: опыт организации и проведения

исполнителем деловых мероприятий (бизнес-

миссий, форумов, конференций, переговоров

и т.д.) на территории Федеративной

Республики Германия:

_______________________________________.

3 критерий: наличие положительных отзывов

о работе исполнителя по организации и

проведению деловых мероприятий (бизнес-

миссий, форумов, конференций, переговоров

и т.д.) на территории Федеративной

Республики Германия:

________________________.

ФИО и должность уполномоченного лица

участника процедуры отбора

исполнителей

Подпись уполномоченного лица

участника процедуры отбора

Page 6: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

исполнителей, дата подписания

Приложение:

- надлежащим образом заверенные (заверенные подписью уполномоченного лица и

печатью (при наличии) участника процедуры отбора исполнителей) копии учредительных

документов (для юридических лиц), документов, подтверждающих полномочия

уполномоченного лица участника процедуры отбора исполнителей, подписывающего

предложение (протокол избрания, доверенность и т.д.) (для юридических лиц и

индивидуальных предпринимателей);

- надлежащим образом заверенная (заверенная подписью уполномоченного лица и

печатью участника процедуры отбора исполнителей) копия свидетельства о

государственной регистрации юридического лица, свидетельства о постановке на учет в

налоговом органе юридического лица (для юридических лиц);

- надлежащим образом заверенная (заверенная подписью уполномоченного лица и

печатью (при наличии) участника процедуры отбора исполнителей) копия свидетельства о

государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального

предпринимателя, свидетельства о постановке на учет в налоговом органе физического

лица (для индивидуальных предпринимателей); копия паспорта, свидетельства о

постановке на учет в налоговом органе физического лица, страхового свидетельства

государственного (обязательного) пенсионного страхования (для физических лиц, кроме

индивидуальных предпринимателей);

- надлежащим образом заверенные (заверенные подписью уполномоченного лица и

печатью (при наличии) участника процедуры отбора исполнителей) копии документов

(для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей)/копии документов (для

физических лиц, кроме индивидуальных предпринимателей), подтверждающих

соответствие участника процедуры отбора исполнителей критериям оценки участников

процедуры отбора исполнителей в соответствии с техническим заданием № 24 от

19.01.2017;

- согласие участника процедуры отбора исполнителей на обработку персональных

данных (для физических лиц);

- смета расходов на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии в

Федеративную Республику Германия, г. Ганновер.

Page 7: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

ФОРМА

Согласие субъекта на обработку персональных данных

Настоящим во исполнение Федерального закона от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О

персональных данных» я, гражданин ______________, паспорт серия ____ номер ______,

выдан ________, адрес регистрации _________, даю письменное согласие на обработку

моих персональных данных Гарантийному фонду содействия кредитованию малого и

среднего предпринимательства Удмуртской Республики, г. Ижевск, ул. Свердлова, 26, в

целях определения возможности заключения и заключения договора возмездного

оказания услуг. Я уведомлен и понимаю, что под обработкой персональных данных

подразумевается сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение

(обновление, изменение), извлечение, использование, передача (распространение,

предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение

персональных данных, которая может осуществляться с использованием средств

автоматизации и без использования таких средств. Под персональными данными

подразумевается любая информация, имеющая ко мне отношение как к субъекту

персональных данных, в том числе фамилия, имя, отчество, паспортные данные, адрес

регистрации, контактный телефон, адрес электронной почты, должность, место работы,

образование, специальность, а также любая другая информация, предоставляемая мною

для определения возможности заключения и заключения договора возмездного оказания

услуг. Настоящее согласие вступает в силу с момента его подписания и дается на 5 (пять)

лет. Настоящее согласие может быть отозвано на основании личного заявления субъекта

персональных данных.

Подпись _______________________

Дата ___________________________

Page 8: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

Договор возмездного оказания услуг № ______________

ФОРМА

г. Ижевск _______________ 20___ г.

Гарантийный фонд содействия кредитованию малого и среднего

предпринимательства Удмуртской Республики (далее – ГФСК УР), именуемый в

дальнейшем «Заказчик», в лице генерального директора Вьюгова Алексея Маратовича,

действующего на основании Устава, с одной стороны, и _________________________

(далее – __________________), именуем__ в дальнейшем «Исполнитель», в лице

_____________________________, действующего на основании _____________________, с

другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о

нижеследующем:

В настоящем договоре используются следующие термины:

Бизнес-миссия экспортно ориентированных субъектов малого и среднего

предпринимательства согласно Федеральному закону от 24 июля 2007 года № 209-ФЗ «О

развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации»,

зарегистрированных в установленном порядке на территории Удмуртской Республики

(далее – субъекты МСП) в

_____________________________________________________________________________

(город, страна)

– промоутерское мероприятие, организуемое с _____________ 20___ года по

_______________

20____ года и направленное на

_____________________________________________________________________________

(цель бизнес-миссии)

(далее – бизнес-миссия).

Участник бизнес-миссии – субъект МСП, заинтересованный в продвижении

собственной продукции на рынок __________________, направивший заявку на участие в

(страна)

бизнес-миссии в Центр координации поддержки экспортно ориентированных субъектов

малого и среднего предпринимательства при ГФСК УР (далее – участник бизнес-миссии).

Член делегации – представитель участника бизнес-миссии, органа исполнительной

власти Удмуртской Республики, Заказчика, участвующий в мероприятиях программы

бизнес-миссии (далее – член делегации).

Техническое задание (Приложение № 1 к настоящему договору) – запрос

Заказчика на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии (далее –

техническое задание).

Заявка (Приложение № 2 к настоящему договору) – информация о членах

делегации бизнес-миссии (далее – заявка).

Смета расходов (Приложение № 3 к настоящему договору) – смета расходов на

оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии.

1. Предмет договора.

1.1. Исполнитель принимает на себя обязательство оказать услуги Заказчику по

организации и проведению бизнес-миссии в соответствии с техническим заданием и

заявкой (далее – услуги).

1.2. Заказчик формирует группу членов делегации, предоставляет сведения об

участниках бизнес-миссии, необходимые для оказания услуг, и осуществляет оплату

услуг в рублях путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.

1.3. Исполнитель обязуется надлежащим образом оказать услуги и передать Заказчику

акт сдачи-приема оказанных услуг и письменный отчет об оказанных услугах в

Page 9: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

соответствии с требованиями технического задания, подтверждающий исполнение

обязательств по настоящему договору.

1.4. Услуги оказываются для Центра координации поддержки экспортно

ориентированных субъектов малого и среднего предпринимательства при ГФСК УР и

финансируются в рамках его сметы расходов (финансового плана).

2. Порядок оказания услуг.

2.1. Обязанность Исполнителя предоставить услуги Заказчику в соответствии с

предметом настоящего договора возникает после подписания настоящего договора

Сторонами.

2.2. В случае одностороннего отказа Исполнителя от оказания услуг по настоящему

договору после внесения Заказчиком авансового платежа в соответствии с условиями п.

4.3 настоящего договора, Исполнитель обязан незамедлительно письменно уведомить

Заказчика о невозможности дальнейшего сотрудничества. Авансовый платеж, внесенный

Заказчиком в соответствии с условиями п. 4.3 настоящего договора, возвращается

Исполнителем Заказчику в течение 10 (десяти) банковских дней со дня получения

Заказчиком письменного уведомления Исполнителя о невозможности дальнейшего

сотрудничества. Доказательствами получения такого уведомления являются почтовое

уведомление, телеграмма либо иной документ, ясно свидетельствующий о получении

такого уведомления Заказчиком.

2.3. В случае одностороннего отказа Заказчика от услуг по настоящему договору после

внесения Заказчиком авансового платежа в соответствии с условиями п. 4.3 настоящего

договора, Заказчик обязан незамедлительно письменно уведомить Исполнителя о

невозможности дальнейшего сотрудничества. Авансовый платеж, внесенный Заказчиком

в соответствии с условиями п. 4.3 настоящего договора, возвращается Исполнителем

Заказчику в течение 10 (десяти) банковских дней со дня получения Исполнителем

письменного уведомления Заказчика о невозможности дальнейшего сотрудничества, за

минусом расходов, произведенных Исполнителем на оказание услуг в соответствии с

условиями настоящего договора до момента получения Исполнителем письменного

уведомления Заказчика о невозможности дальнейшего сотрудничества. Доказательствами

получения такого уведомления являются почтовое уведомление, телеграмма либо иной

документ, ясно свидетельствующий о получении такого уведомления Исполнителем. Если

расходы Исполнителя на оказание услуг по настоящему договору до момента получения

Исполнителем письменного уведомления Заказчика о невозможности дальнейшего

сотрудничества превысили сумму авансового платежа, внесенного Заказчиком в

соответствии с условиями п. 4.3 настоящего договора, такие расходы Исполнителя

подлежат возмещению Заказчиком.

2.4. Исполнитель вправе отказаться от дальнейшего оказания услуг в соответствии с

условиями настоящего договора с возмещением Заказчиком понесенных Исполнителем

расходов на оказание услуг в соответствии с условиями настоящего договора в случае

невозможности оказания услуг по настоящему договору по вине Заказчика.

2.5. Отказ от оказания услуг Исполнителем, за исключением возникновения препятствий

по вине Заказчика, не позволяющих исполнить обязанности Исполнителя по настоящему

договору, не может быть произведен, если до начала бизнес-миссии осталось менее 30

(тридцати) календарных дней.

3. Обязательства Сторон.

3.1. Обязанности Исполнителя:

Page 10: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

3.1.1. Исполнитель обязуется оказать услуги в полном объеме и в установленный срок в

соответствии с условиями настоящего договора и действующим законодательством

Российской Федерации.

3.2. Заказчик обязан:

3.2.1. Произвести своевременную оплату услуг в соответствии с разделом 4 настоящего

договора.

3.3. Исполнитель имеет право:

3.3.1. Привлекать третьих лиц для оказания услуг Заказчику по настоящему договору.

3.3.2. Оказывать дополнительные услуги на основе дополнительных соглашений,

заключенных между Сторонами.

3.3.3. Отказаться от исполнения настоящего договора в случае нарушения Заказчиком

обязательств, установленных настоящим договором, в части, исполнение которой стало

невозможным в связи с такими нарушениями.

4. Порядок расчетов и сдачи-приемки оказанных услуг.

4.1. Общая стоимость услуг по настоящему договору составляет ___________________

(____________________________________________________________________________)

(сумма цифрами и прописью)

рубл___ ______ коп. с НДС (или без НДС). Данная стоимость указана из расчета на

участие не более __________ (_______) представителей от участников бизнес-миссии. При

изменении количества представителей участников бизнес-миссии в сторону увеличения,

согласованного между Исполнителем и Заказчиком, стоимость услуг увеличивается

исходя из стоимости участия каждого дополнительного представителя участника бизнес-

миссии, составляющей ____________ (_________) рубл___ _____ коп., с подписанием

Сторонами дополнительного соглашения.

4.2. Исполнитель выставляет Заказчику счет на оплату за услуги по настоящему договору

в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания настоящего договора Сторонами в

размере, определенном в п. 4.3 настоящего договора.

4.3. Заказчик перечисляет Исполнителю авансовый платеж в размере _____

(_____________________) процентов от общей стоимости услуг по настоящему договору

в срок до ___________________________ на основании выставленного Исполнителем

счета на оплату.

4.4. Окончательный расчет в размере _____ (_____________________) процентов от общей

стоимости услуг по настоящему договору Заказчик осуществляет после подписания

Сторонами акта сдачи-приема оказанных услуг в срок до ______________ на основании

выставленного Исполнителем счета на оплату.

4.5. Заказчик производит оплату услуг по настоящему договору путем перечисления

денежных средств в рублях Российской Федерации на расчетный счет Исполнителя.

Датой оплаты является дата поступления денежных средств на расчетный счет

Исполнителя.

4.6. Исполнитель обязуется передать Заказчику подписанный со своей стороны акт сдачи-

приема оказанных услуг в 2 (двух) экземплярах с приложением письменного отчета в

соответствии с требованиями технического задания, подтверждающего оказание услуг по

настоящему договору, в течение 5 (пяти) рабочих дней после оказания услуг по

настоящему договору. Заказчик обязуется подписать полученный от Исполнителя акт

сдачи-приема оказанных услуг в 2 (двух) экземплярах в течение 5 (пяти) рабочих дней с

Page 11: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

момента его получения от Исполнителя либо в этот же срок в письменной форме заявить

возражения по акту сдачи-приема оказанных услуг.

5. Ответственность Сторон.

5.1. Исполнитель несет ответственность перед Заказчиком в соответствии с действующим

законодательством Российской Федерации:

за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору, за

исключением случаев, предусмотренных п. 5.3 и разделом 7 настоящего договора.

5.2. Заказчик несет ответственность перед Исполнителем в соответствии с действующим

законодательством Российской Федерации:

за достоверность сведений и действительность документов, предоставляемых

Исполнителю;

за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору, за

исключением случаев, предусмотренных разделом 7 настоящего договора.

5.3. Исполнитель не несет ответственности:

за действия международного перевозчика (отмена, задержка, перенос рейса, замена типа

воздушного судна, изменение маршрута перевозки, потеря или повреждение багажа и

т.п.);

за действия консульских служб (в том числе отказ в выдаче или несвоевременная выдача

въездной или транзитной визы), таможенных и иммиграционных властей (депортация);

за действия пограничной службы (в том числе при отказе в выезде из Российской

Федерации);

за нарушения членами делегации таможенных формальностей, правил проезда и провоза

багажа, а также особенностей поведения в стране временного пребывания и т.п.;

за самовольное изменение членом делегации мероприятий программы бизнес-миссии.

5.4. В случае непредоставления Исполнителем в течение 6 (шести) месяцев после

окончания бизнес-миссии копии не менее 1 (одного) экспортного контракта,

заключенного любым участником бизнес-миссии с предприятием __________________,

Заказчик имеет право взыскать с Исполнителя штраф в размере 10 (десяти) % от общей

стоимости услуг по настоящему договору. При этом взыскание штрафа является правом, а

не обязанностью стороны по настоящему договору.

6. Условия изменения и расторжения договора.

6.1. Настоящий договор может быть изменен или расторгнут по взаимному согласию

Сторон или по иным основаниям, предусмотренным действующим законодательством

Российской Федерации.

7. Обстоятельства непреодолимой силы.

7.1. Стороны не несут ответственности, предусмотренной настоящим договором, если

невозможность исполнения ими условий настоящего договора явилась следствием

возникновения обстоятельств непреодолимой силы, таких как стихийные бедствия,

землетрясения, наводнения, ураганы, пожары, технологические катастрофы, эпидемии,

военные действия, забастовки и правительственные меры, ограничивающие исполнение

договорных обязательств, которые Стороны не могли предотвратить разумными мерами,

при условии, что данные обстоятельства непосредственно повлияли на выполнение

условий настоящего договора и возникли после его заключения.

7.2. Сторона, для которой наступили обстоятельства непреодолимой силы, должна

письменно уведомить об этом другую сторону не позднее 10 (десяти) календарных дней с

момента наступления таких обстоятельств с приложением соответствующих свидетельств,

в противном случае она лишается права ссылаться на них как на обстоятельства

непреодолимой силы.

Page 12: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

7.3. В случае наступления обстоятельств непреодолимой силы, срок выполнения

обязательств по настоящему договору откладывается на время действия обстоятельств

непреодолимой силы.

8. Споры, претензии и порядок их рассмотрения.

8.1. Все споры и разногласия, возникающие в процессе исполнения настоящего договора,

решаются Сторонами путем переговоров. Если Стороны не придут к соглашению путем

переговоров, то все споры рассматриваются в претензионном порядке, срок рассмотрения

претензии составляет 10 (десять) рабочих дней с даты получения стороной претензии. В

случае если споры не могут быть решены путем переговоров или в претензионном

порядке, то они подлежат разрешению в Арбитражном суде Удмуртской Республики.

9. Сроки и условия действия договора.

9.1. Настоящий договор составлен в 2 (двух) экземплярах, имеющих одинаковую

юридическую силу, по 1 (одному) для каждой из Сторон.

9.2. Все приложения и дополнения к настоящему договору являются его неотъемлемой

частью при условии их совершения в письменной форме и подписания уполномоченными

представителями Сторон.

9.3. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует

до полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств по настоящему

договору.

10. Адреса, реквизиты и подписи Сторон.

Заказчик:

ГФСК УР

ИНН 1831141242

КПП 184101001

426008, г. Ижевск, ул. Свердлова, 26

р/с _______________________________

в Удмуртском отделении N8618 ПАО Сбербанк

к/с 30101810400000000601

БИК 049401601

тел. (3412) 655-580

Генеральный директор

_________________/А.М. Вьюгов/

М.П.

Исполнитель:

Должность

___________________/______________/

М.П.

Page 13: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

Приложение № 1 к договору

возмездного оказания услуг

№ __________ от ___________ 20___ г.

ФОРМА

Техническое задание

на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии

в __________________________ с ___ по _____________ 20____ г.

(город, страна)

Наименование

услуг

и состав

членов

делегации

Организация проведения бизнес-миссии в ______________________________.

(город, страна)

Члены делегации: представитель___ ГФСК УР – ____ (________) человек__,

представител___ органа исполнительной власти Удмуртской Республики -

____ (_______) человек___, представители от участников бизнес-миссии – не

более ___ (______) человек. Общее количество членов делегации – не более

___________ (___________) человек.

Срок

оказания услуг

Продолжительность бизнес-миссии – ______ (_______) календарных дн__.

Услуги по организации бизнес-миссии должны быть оказаны в период с

_______ 20____ г. по ________ 20___ г.

Услуги по проведению бизнес-миссии должны быть оказаны в период с

________ 20____ г. по ___________ 20___ г.

Требования к

услугам

(перечень

услуг)

В рамках исполнения настоящего технического задания Исполнитель

оказывает следующие услуги по организации бизнес-миссии: (прописываются

все оказываемые Исполнителем услуги, связанные с организацией бизнес-

миссии, с указанием сроков оказания услуг Исполнителем).

В рамках исполнения настоящего технического задания Исполнитель

оказывает следующие услуги по проведению бизнес-миссии: (прописываются

все оказываемые Исполнителем услуги, связанные с проведением бизнес-

миссии, с указанием сроков оказания услуг Исполнителем).

По окончании бизнес-миссии Исполнитель предоставляет Заказчику

письменный отчет об оказании услуг по организации проведения бизнес-

миссии, который должен включать: (прописываются все требования к

содержанию отчета).

Заказчик:

ГФСК УР

Генеральный директор

_________________/А.М. Вьюгов/

М.П.

Исполнитель:

Должность

________________/___________/

М.П.

Page 14: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

Приложение № 2 к договору

возмездного оказания услуг

№ _________ от ___________ 20___

г.

ФОРМА

Заявка

Участник бизнес-

миссии

Вид

деятельности

участника

бизнес-миссии

п/

п

Член

делегации

Должность

члена

делегации

Телефон

члена

делегации

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Заказчик:

ГФСК УР

Генеральный директор

_________________/А.М. Вьюгов/

М.П.

Исполнитель:

Должность

________________/__________/

М.П.

Page 15: Техническое задание № 24 от 19.01¢З на...релизов о бизнес-миссии с приглашением предприятий в средствах

Приложение № 3 к договору

возмездного оказания услуг

№ __________ от ________ 20___ г.

ФОРМА

Смета расходов на оказание услуг по организации проведения бизнес-миссии

в _____________________________ с ____________ по __________ 20____ г.

(город, страна)

Наименование услуги Общая стоимость, руб. с НДС

(или без НДС)

ИТОГО:

Заказчик:

ГФСК УР

Генеральный директор

_________________/А.М. Вьюгов/

М.П.

Исполнитель:

Должность

________________/_____________/

М.П.