ஹார்ட்ார் துறைமு்ம்

றைஜரீியா

வலுக்்்ாயமா் இங்கிருந்து

குடிவாசகி்ள்

வவளிடயறைப்படுவதால்

இரண்டு ல்சம் ட்பர

்பாதகிக்ப்ப்லாம்.

்டிதம் ஒனறை எழுதுங்ள், ற்தவதாறலட்பசகி குறுந்த்வல் ஒனறை அனுபபுங்ள் அல்லது இறையதளம் வழகியா் முறையிடுங்ள், ்ீழக்ாைப்படும் ை்பர்ள் மறறும் சமூ்ங்ளின உரிறம்ள் ைகிறலைா்்ப்ப் டவண்டும் எனக குரல்வ்ாடுங்ள்.

எல்டலாரும் இறைந்து வசயல்்படும்ட்பாது இவர்ள் வாழவில் ைகிஜமான ஒரு மாறைதறதக வ்ாண்டுவர முடியும்.

இவனஸ் ஃவ்பரனாண்வ்ஸ் ஒரட்்ா மறறும் வவலண்டினா வராவெண்ட்ா ்ாண்்டூ

வமகெகிட்ா

்பாலகியல் வல்லுைவுககு ஆளான இந்ை்பர்ள் ைீதகி ட்்டுப ட்பாராடு்கினைனர

்கிைகிஸ்டி வெராமீ

அவமரிக்ா

இளம் வயது குறைவாளியான இவர தண்்றன குறைபபுககு வழகியினைகி இருந்துவரு்கிைார

ஜான குடளாத டராஜர ம்வ்பட்

ட்மரூன

ஓரினச் டசரகற்யில் ஈடு்ப்்தா் குறைம்சா்்ப்ப்டு சகிறையில் அற்க்ப்ப்டுள்ளவர

ராஜஹீர மடனா்ரன

இலஙற்

சு்டுக வ்ால்லப்ப்் மாைவர

வயாவ்ாக அரசகியல் ற்தகி்ள் மு்ாம்

வ்வ்ாரியா

இந்தக ்டூழகியச் சகிறையில் ஆயிரக்ைக்ாடனார அற்க்ப்ப்டுள்ளனர

ஃ்பிவலப ்ரமா

இந்டதாடனெகியா

வ்ாடிடயறைகியறமக்ா் சகிறையில் அற்க்ப்ப்டுள்ளவர

மு்மது சாதகிக ்புதவந்த

இரான

சகிறையில் அற்க்ப்ப்டுள்ளஊ்்வியலாளர

ஜப்பார சவலன

அெரவ்பயஜான

சகிறையில் அற்க்ப்ப்டுள்ள சமூ் ஆரவலர மாைவர

ை்ாலகியா எஸ்வ்ரமகிடராவா

ரஷயா

வ்ாறலவசயயப்ப் மனித உரிறம ஆரவலர

ஃ்பாததகிமா ஹுறசன ்பாடி

வயவமன

ைகியாயமறை வழககு விசாரறையின ்பினனர மரை தண்்றன விதகிக்ப்ப்டுள்ளவர

ஹலீல் சவ்ா

துருக்கி

மனசா்சகி வசானனறதக ட்்டு குரல்வ்ாடுததறமக்ா் சகிறைததண்்றனறய எதகிரவ்ாள்்பவர

ஹமாத அல் வையல் அபு ்ஸ்ொவி

வசௌதகியடர்பியா

குறைச்சா்ட்ா வழககு விசாரறைடயா இனைகி தடுததுறவக்ப்ப்டுள்ளவர

எழுச்சகி வ்ாள்ளும்

ஜகிம்்பாபடவ ம்ளிர

(WOZA)ஜகிம்்பாபடவ

வ்பண் ஆரவலர மீதான ஒடுககுமுறை்ள் www.amnesty.org/en/individuals-at-risk

உரிறம்ளுக்ா் எழுதுங்ள்3-17 டிசம்்பர 2011

மாறைதறதக வ்ாண்டுவாருங்ள்

நீங்கள் செய்யக்கூடி்யது என்ன்கடிதம் எழுதிய்யோ, க்கதசதோகையேெி குறுநத்கவல் அனுபேபிய்யோ, மனுக்்களில் க்கச்யோபேமிடயடோ, இகை்யததில் முகை்யபிடயடோ நடவடிக்க்க்யபில் ேஙகுச்கோள்ளும் ைடெக்்கைக்்கோய்னோருடன நீங்களும் ஒருவரோ்க இகைநதுச்கோள்ளைோம்.

சேல்்ி்யம் முதல் சே்னனீ வகர, சுவபிடெரைோநது முதல் சதன ச்கோரி்யோ வகர்யபில் எ்ன உைச்கங்கிலுமோ்க ெரவயதெ சேோதுமன்னிபபு ெகே்யபின நி்கழ்செி்கள் 3-17 டிெம்ேர 2011 யததி்களில் நடக்கும்.

n www.amnesty.org எனை இகை்யதளததுக்கு செனறு உங்களுக்கு அரு்கில் உள்ள ெரவயதெ சேோதுமன்னிபபு ெகே அலுவை்கம் எது எனேகதயும், உங்கள் நோடடில் நடக்கும் ்கடிதம் அனுபபும் நி்கழ்செி ேறைியும் சதரிநதுச்கோள்ளுங்கள்

n www.amnesty.org/en/individuals-at-risk இகை்யதளம் வழி்யோ்க நடவடிக்க்க்யபில் ேங்கோறறுங்கள்

ஃசேமி ேடீடரஸ் வபிடுதகை்யோ்கி வடு திரும்ேபியுள்ளோர

்கோம்ேபி்யோவபின எதிரக்்கடெி அரெி்யல்வோதி்யோ்ன சேமி ேடீடரஸ் த்னது தணடக்னக் ்கோைம் முடிவதறகு முனேோ்க டிெம்ேர 2010 யைய்ய வபிடுவபிக்்கபேடடிருநதோர. நோம் தகை்யபிடடதோல் அவரது வபிஷ்யம் ேைரது

்கவ்னததுக்கு வநதது எனறும், ்கோம்ேபி்யோவபில் நடநதுவரு்கினை ம்னித உரிகம மீைல்்ககள சவளி்செதுக்கு ச்கோணடுவநதது எனறும் சேமி ேடீடரஸ் கூைி்னோர. த்னது தநகத வபிடுதகை்யோ்னது ேறைி அவரது ம்கன ெரவயதெ சேோதுமன்னிபபு ெகே்யபிடம் சதரிவபிக்க்க்யபில், “்கிைிஸ்துமசுக்கு எ்னக்கு ஒரு யைபடோப ்கைபி்னி ்கிகடக்்க யவணடும் எனறுதோன ஆகெபேடயடன. ஆ்னோல் என அபேோயவ என்னிடம் திரும்ேபி வநதுவபிடடோர. நோன வபிரும்ேக்கூடி்ய ஆ்கபசேரி்ய ்கிைிஸ்துமஸ் ேரிசு அதுதோன” எனைோர.

உைச்கஙகும் உள்ளவர்களின ஆதரவு தமக்கு ்கிகடதததோ்க செைிம்்கோன மோரடயைோவவபின குடும்ேததி்னர உைரு்கினை்னர

செ்சென்யோவபிை 2001 ஆம் ஆணடு தடுததுகவக்்கபேடடது முதயை செைிம்்கோன மோரடயைோவகவக் ்கோைவபில்கை. அவரது ெய்கோதரி கூறுக்க்யபில், “எ்னது ெய்கோதரன செைிம்்கோனுக்்கோ்க ெரவயதெ சேோதுமன்னிபபு ெகே குரல்ச்கோடுததுள்ளது எனேது எமக்கு ெநயதோஷதகத தரு்கிைது. நோங்கள் எததக்னய்யோ அதி்கரி்களிடம் முகை்யபிடடுள்யளோம். ஆ்னோல் எநதப ே்யனும் ்கிகடதததில்கை. ஆ்னோல் எநநோளுயம அவர்களோல் சமௌ்னமோ்க இருநதுவபிட முடி்யோது. ஒரு நோள் இல்கை ஒரு நோள் அவர்கள் ேதில் செோல்ைி்யோ்கததோன யவணடும்.” எனைோர.

யநோரமோ குரூஸுக்கு உள்ள அ்சசுறுதல்்ககள ஊட்கங்கள் சவளி்செம் யேோடடு ்கோடடியுள்ள்ன

செனை வருடம் ்கடித மோரததோன நி்கழ்செி்யபின மூைம் ்கவ்னததுக்கு ச்கோணடுவரபேடடதன வபிகளவோ்க குவோடடமோைோ நோடடில் சேணணுரிகம ஆரவைர யநோரமோ குரூஸுக்கும் குவோடடமோைோ ந்கரில் உள்ள அவரது அகமபேோ்ன ேோதிக்்கபேடயடோர அைக்்கடடகளக்கும (Fundación Sobrevivientes) உள்ள அ்சசுறுததல்்ககள அநநோடடு ஊட்கங்கள் சவளி்செம் யேோடடுக்்கோடடி்ன. யநோரமோ குரூகெ அ்சசுறுததி்யதோ்க 2011 ்ூகை்யபில் ஒருவர குறைம் ்கோைபேடடு அவருக்கு அேரோதம் வபிதிக்்கபேடடது. ்கடிதம், தேோல் அடகட்கள் அனுபேபி்ய அக்னவருக்கும் நனைி சதரிவபிக்்க வழி யதடிக்ச்கோணடுள்ளதோ்க யநோரமோ குரூஸ் கூறு்கிைோர.

குடிவநயதோர உரிகம்களுக்்கோ்ன த்னது மு்யறெி்களில் அருடதநகத அசைஹநதயரோ யெோைோைிநயதவுக்கு அதி்க சுதநதிரம் ்கிகடததுள்ளது

சமக்ஸிய்கோவபில் குடிய்யைி்யவர்கள் ெோரேபில் ேைபி்யோறறும் ம்னித உரிகம ஆரவைர அருடதநகத அசைஹநதயரோ யெோைோைிநயத. சமக்ஸிய்கோ அதி்கோரி்களுக்கு நீங்கள் எழுதி்ய ்கடிதம் தநத அழுததமும், உருவோக்்கி்ய வபிழிபபுைரவும் குடிய்யைி்களுக்்கோ்ன உரிகம்களுக்்கோ்க யேோரோடுவதில் இவருக்கு அதி்கமோ்ன ெநதரபேதகத ஏறேடுததி தநதுள்ள்ன. அருடதநகத யெோைோைிநயதகவ கவதது சமக்ஸிய்கோ குடிய்யைி்கள் ேறைி எடுக்்கபேடட ேடததின (amnesty.org/en/theinvisibles) முக்்கி்யததுவதகதயும் இக்்கடிதங்கள் உ்யரததி்ன. அருடதநகத நடததும் ஆதரவு கம்யததின ஊழி்யர்கள் நீங்கள் அனுபேபி்ய ்கடிதங்கள் அக்னதகதயும் ஒனைோ்க ஒடடி ஒரு சேரி்ய ேதோகதக்ய உருவோக்்கி தமக்கு ்கிகடதத ஆதரவுக்கு நனைி சதரிவபிததுள்ள்னர.

ஆதரவு ்கணடு ்கோடீ ேஸ்சஸன “மி்கவும் சந்கிழநதுயேோயுள்ளோர”

1999 ல் க்கதோ்ன த்னது ்கைவனுக்கு என்னோ்னது எனேகத அைி்ய ்கோடீ ேஸ்சஸன மு்யனறுவரு்கிைோர. த்னக்்கோ்க குரல்ச்கோடுதது அக்னவருக்கும் அவர ேபினவரும் செயதிக்ய எழுதியுள்ளோர: “உங்களது

அக்னவரது உதவபிக்கும் நனைி... செய்ன்கோல் நோடடுக்கு சவளி்யபில் உள்ளவர்கள் கூட எ்னது நிகைகமக்்கோ்க வருததபேடு்கிைோர்கள் எனேகத அைிநது மி்கவும் சந்கிழநதுயேோய்னன.” த்னது ்கைவருக்்கோ்க குரல்ச்கோடுதது அதி்கோரி்களுக்கு மறைவர்கள் ்கடிதம் எழுதி்னோர்கள் எனேது ம்னதுக்கு ஆறுதல் தநததோ்க அவர உைர்கிைோர.

யரோமோ ெமூ்கதுக்கு ஆதரவுக் ்கடிதங்கள் வநதுக் குவபிநதுள்ள்ன

யரோயம்னி்யோவபில் தமது வடு்களில் இருநது வலுக்்கடடோ்யமோ்க சவளிய்யறைபேடட யரோமோ குடும்ேங்கள், தமக்கு ஆதரவு சதரிவபிதது ஆரவைர்கள் ்கடிதம் எழுதியுள்ளகத்யபிடடு ம்கிழ்செி அகட்கினை்னர. தம் ெோரேபில் யம்யருக்கு ்கடிதங்கள் செனறுள்ளகத அைிநது அவர்கள் ெநயதோஷம் அகட்கினை்னர. “நனைி! ஏற்க்னயவ எங்களுக்கு நூறறுக்்கைக்்கோ்ன ்கடிதங்கள் வநதுள்ள்ன. எங்களுக்்கோ்க ்கடிதம் அனுபபுவதற்கோ்க யமலும் ேைர அஞெல் அலுவை்கததில் ்கோததுக்ச்கோணடு நிற்கிைோர்கள்” எனறு அவர்கள் கூைி்யபிருநத்னர.

து்னெீி்யோவபில் வழங்கபேடடுள்ள சேோதுமன்னிபேபின அங்கமோ்க ெயேர ரகூேபிக்கு வபிடுதகை ்கிகடததுள்ளது

து்னெீி்யோவபில் நடநத எழு்செி்யபில் ேஙகுக்ச்கோணடிருநதகமக்்கோ்க க்கதுசெய்யபேடடவர்களுக்கு வழங்கபேட

சேோதுமன்னிபேபின வபிகளவோ்க ெயேர ரகூேபி 2011 மோர்செில் வபிடுவபிக்்கபேடடுள்ளோர. ேபின்னர அவருக்கு திருமைமும் நடநதது. அவரது தநகத ெரவயதெ சேோதுமன்னிபபு

ெகேக்ய சதோடரபுச்கோணடு, த்னது ம்கன ெிகை்யபில் இருநத ஒரு வருட ்கோைமும் அது தநத ஆதரவுக்கு நனைி சதரிவபிததோர. 2010 ்கடித மோரததோன நி்கழ்செி்யபில் ேஙகுச்கோணடு ஆதரவளிததவர்களுக்கும் அவர நனைி கூைி்னோர.

செனை வருடம் எங்களோல் ேைரின வோழக்க்க்யபில்

மோறைதகத ச்கோணடுவர உதவ முடிநதிருநதது!

ஒவசவோரு ஆணடு டிெம்ேர மோதமும், எங்களில் ைடெக்்கைக்்கோய்னோர உரிகம்களுக்்கோ்க எழுதுங்களில் ேஙகுச்கோணடு உைச்கஙகும் உள்ளவர்களுக்கு ஆதரவு சதரிவபிதது ்கடிதம் எழுதிவரு்கியைோம்.

செனை ஆணடில் மடடும் ெரவயதெ சேோதுமன்னிபபு ெகே ஆதரவோளர்களும் ஆரவைர்களுமோ்க 50 க்கும் யமறேடட நோடு்ககள்ச யெரநதவர்கள 636,000 யவணடுய்கோள் ்கடிதங்ககளயும் ஆதரவுக் ்கடிதங்ககளயும் க்கச்யோபேமிடடு அனுபேபி்யபிருநத்னர.

அவறைின வபிகளவோ்க ேபினவரும் வபிட்யங்கள் நடநதிருநத்ன:

ம்னித உரிகம மீைல்்ககள்ச ெநதிக்கும் நேர்களுக்்கோ்க குரல்ச்கோடுக்கும் யநோக்்கில் ேல்ைோ்யபிரக்்கைக்்கோய்னோருடன இகைநது நடவடிக்க்க்யபில் இைஙகுங்கள்.

உரிகம்களுக்்கோ்க எழுதுங்கள்3-17 டிெம்ேர 2011

மோறைதகதக் ச்கோணடுவோருங்கள்உரிகம்களுக்்கோ்க எழுதுங்கள்3-17 டிெம்ேர 2011

மோறைதகதக் ச்கோணடுவோருங்கள்

செபடம்ேர 2011 ஆவைத சதோகுதி குைி்யடீடு எண: ACT 30/122/2011Tamil

Amnesty International International SecretariatPeter Benenson House1 Easton Street London WC1X ODWUnited Kingdom

www.amnesty.org /individuals-at-risk

Tamil 3625_LWM_Overview_Inner_Poster_Web V3Tamil 3625_LWM_Overview_Outer_Poster_Web V3