มาตรฐานและการรับรอง a asean c consultative c committee for s...

มาตรฐานและการร�บรองมาตรฐานและการร�บรอง AASEAN

CConsultativeCCommittee forSStandards andQQuality

• อ�านวยความสะดวกในการรวมกล��มเศรษฐก�จ ของอาเซี ยน โดยการลดอ�ปสรรคทางเทคน�ค ต�อการค$า (TBT) ท %เก�ดจาก

มาตรฐาน กฎระเบ ยบ ทางเทคน�ค และการตรวจสอบร�บรอง• ให้$ข$อม(ล/ข$อเสนอแนะด$านมาตรฐานและ การร�บรองในการเจรจา FTA ของอาเซี ยน เม)%อม ความจ�าเป*น • เป*นเวท ให้$ห้น�วยงานท %เก %ยวข$องห้าร)อในเร)%อง มาตรฐาน กฎระเบ ยบทางเทคน�ค และ การตรวจสอบร�บรอง

คณะกรรมการท %ปร,กษาคณะกรรมการท %ปร,กษาด$านมาตรฐานและค�ณภาพของอาเซี ยนด$านมาตรฐานและค�ณภาพของอาเซี ยน

ก�จกรรมภายใต$กรอบ ก�จกรรมภายใต$กรอบ ACCSQACCSQ

1. การปร�บมาตรฐานและกฎระเบ ยบทางเทคน�ค(Harmonization of standards and Technical Regulations)

2. การจ�ดท�าความตกลงการยอมร�บร�วม (Mutual Recognition Arrangement – MRA)

3. การจ�ดท�าระบบด$านกฎระเบ ยบให้$เป*นห้น,%งเด ยว(Single Regulatory Regime)

4. ความร�วมม)อก�บประเทศค(�เจรจา (Dialogue Partners

Cooperation)

ACCSQ – StructureACCSQ – Structure

MDPWGMDPWG – Medical Device – Medical Device

TMHSPWGTMHSPWG – Traditional Medicines & Health Supplement – Traditional Medicines & Health Supplement

RBPWGRBPWG – Rubber-based Products – Rubber-based Products

TF on Wood-based ProductsTF on Wood-based Products

APWGAPWG - Automotive - Automotive

PFPWGPFPWG – Prepared Foodstuff – Prepared Foodstuff

PPWGPPWG – Pharmaceutical Product Working Group – Pharmaceutical Product Working Group

ACCACC – ASEAN Cosmetic Committee – ASEAN Cosmetic Committee

JSC EEEJSC EEE – Joint Sectoral Committee for AHEEERR – Joint Sectoral Committee for AHEEERR

WG 3WG 3 on Legal Metrology on Legal Metrology

WG 2WG 2 on Accreditation and Conformity Assessment on Accreditation and Conformity Assessment

WG 1WG 1 on Standards and MRAs on Standards and MRAs

ACCSQACCSQ

SEOM SEOM

AEM AEM

AECC AECC TF on Building & ConstructionTF on Building & Construction

TF on HarmonizationTF on Harmonization

TF on MRA for Prepared FoodTF on MRA for Prepared Food

TF on MRA for Automotive TF on MRA for Automotive

TF on GMP for TMHSTF on GMP for TMHS

TF on ASEAN TMHS ModelTF on ASEAN TMHS Model

THE THE TASK FORCE ON BUILDING TASK FORCE ON BUILDING AND CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION (TFBC)(TFBC)

BackgroundBackground - 1011 2005May- 1011 2005May ; ; The The

16 1th WG meeting hel 16 1th WG meeting held d i n Cam i n Cambbbbbbbbbb agreed to look into agreed to look into bbb bbb bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb of harmonizing of harmonizing standards in construction standards in construction

and building sector and building sector bbbbbbbbbbb bbb bbbbbbbbbbb bbb safety and safety andbbbbbbb bbbbbbbbbbbbb bbbbbb even though even though it does not fall under the it does not fall under the

11 priority sectors. 11 priority sectors.


Background Background (cont.)(cont.) On 7 February 2006, Malaysia organized On 7 February 2006, Malaysia organized a Workshopa Workshop on Standardization for on Standardization for Building and Construction in ASEAN Building and Construction in ASEAN back-to-back with the 17th WG1 Meeting. back-to-back with the 17th WG1 Meeting. The 17th WG1 Meeting discussed the The 17th WG1 Meeting discussed the outcomes of the workshop and agreed outcomes of the workshop and agreed that that standards for structural steel standards for structural steel and cementand cementbe selected for harmonization.be selected for harmonization.

THE THE TASK FORCE ON TASK FORCE ON BUILDING AND BUILDING AND

CONSTRUCTION CONSTRUCTION (TFBC)(TFBC)

Background Background (cont.)(cont.) noting the mandatory noting the mandatory

requirements imposed by some requirements imposed by some bbbb bb bbbbbbbb bbb bbbbbbbbbb bbbb bb bbbbbbbb bbb bbbbbbbbbb

ons materials thathave posed ons materials thathave posed technical barriers to trade technical barriers to trade.. the 20th Meeting of WG1 held the 20th Meeting of WG1 held on 10-11 July 2007 in Brunei on 10-11 July 2007 in Brunei Darussalam considered the Darussalam considered the establishment of a Task Force toestablishment of a Task Force to address the issue address the issue


Background Background (cont.)(cont.)

6-8 August 2007 ; the 30th 6-8 August 2007 ; the 30th ACCSQ Meeting held in Manila, ACCSQ Meeting held in Manila, Philippines, the ACCSQ Philippines, the ACCSQ Leaders Leaders agreed to the agreed to the recommendationrecommendation of WG1 to establish a Task of WG1 to establish a Task Force on Building and Force on Building and Construction,Construction, to look into the to look into the harmonizationharmonization of standards and technical of standards and technical regulations and acceptance of regulations and acceptance of conformity assessment results conformity assessment results forfor building and construction building and construction materials, materials, such as steel, sheet such as steel, sheet glass glass and cement. and cement.


TOR. : TOR. : TTHEHE S SCOPECOPE && OBJECTIVEOBJECTIVE of of TFBCTFBC

The objective of the Task The objective of the Task Force on Building and Force on Building and ConstructionConstruction is to assist the WG1 in is to assist the WG1 in addressing the elimination of addressing the elimination of technicaltechnical barriers to trade for barriers to trade for materials and productsmaterials and products for for thethe building and construction building and construction sector.sector.


In achieving the objective, In achieving the objective, the Task Force will: the Task Force will:

1. 1. exchange i nformati on exchange i nformati on pertaining to standards, technical pertaining to standards, technical

regulations and conformity ass regulations and conformity ass essmentprocedures; essmentprocedures;

2. 2. bbbbbbb bbbbbbbbbbbbbbbbbb bbbbbbbbbbb in the in the development, adoption and development, adoption and application of standards, techni application of standards, techni

cal regulation and cal regulation and conformity assessmentproced conformity assessmentprocedures;ures;


In achieving the objective, In achieving the objective, the Task Force will: the Task Force will: (cont.)(cont.)

3. 3. promote transparency promote transparency bb bb standards, technical regulations standards, technical regulations

and conformity assessmentpro and conformity assessmentprocedures;cedures;

4. 4. identify standards identify standards for forharmonizationharmonization;;


In achieving the objective, the Task Force will: In achieving the objective, the Task Force will:(cont.)(cont.)

5. 5. promotepromote recognition and acceptance of recognition and acceptance of conformity assessment conformity assessment

results among AMCs, where possible, explore the results among AMCs, where possible, explore thedevelopmentdevelopment of MRAs; and of MRAs; and

6. 6. consider the development of ASEAN harmonized consider the development of ASEAN harmonizedtechnicaltechnical requirements for building and construction requirements for building and construction matmaterials.erials.


TFBC MeetingTFBC MeetingThe 1st Meeting ; 9 July 2008 in The 1st Meeting ; 9 July 2008 in Singapore.Singapore. The 2nd Meeting ; 11 February 2009 in The 2nd Meeting ; 11 February 2009 in Bali, Indonesia. Bali, Indonesia.

The 3rd Meeting ; 8 July 2009 in The 3rd Meeting ; 8 July 2009 in Vientiane, Lao PDR.Vientiane, Lao PDR. The 4th Meeting ; 2 February 2010 in The 4th Meeting ; 2 February 2010 in Hanoi, Viet Nam.Hanoi, Viet Nam.

The 5th Meeting ; The 5th Meeting ; will be heldwill be held on 06-07 on 06-07 July 2010 in Melaka, Malaysia.July 2010 in Melaka, Malaysia.


เร)%องท %พ�จารณาเร)%องท %พ�จารณา1. EXCHANGE OF INFORMATION ON THE 1. EXCHANGE OF INFORMATION ON THE EXISTING TECHNICAL EXISTING TECHNICAL REQUIREMENTS AND REGULATIONS IN REQUIREMENTS AND REGULATIONS IN BUILDING ANDBUILDING AND CONSTRUCTION SECTOR AMONG MEMBER CONSTRUCTION SECTOR AMONG MEMBER STATESSTATES - existing standards - existing standards

- technical regulations- technical regulations - conformity assessment procedures- conformity assessment procedures The information will be available at the The information will be available at the

ASEAN webpage ; ASEAN webpage ; httphttp://://www.www.aaseansec.orgseansec.org/20742.htm/20742.htm..


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 2. INTEGRATION OF THE BUILDING AND CONSTRUCTION S 2. INTEGRATION OF THE BUILDING AND CONSTRUCTION S

bbbbbbbbbb bb bbbbb bb bbbbb ;;

2.1 Harmonisation of technical 2.1 Harmonisation of technical requirements for the building and requirements for the building and

construction sector in ASEANconstruction sector in ASEAN..

exchanged information on the exchanged information on the existing standards, technical existing standards, technical

requirements and related requirements and related administrative procedures imposed administrative procedures imposed

for for steel, cement and sheet glasssteel, cement and sheet glass..


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 2.1 Harmonisation of technical requirements for 2.1 Harmonisation of technical requirements for

the building andthe building and construction sector in ASEAN. (cont.) construction sector in ASEAN. (cont.) Analysis result & recommendations from Malaysia Analysis result & recommendations from Malaysia

- - the possibility of developing Mutual Recogni the possibility of developing Mutual Recogni tion Arrangements tion Arrangements

(MRAs)(MRAs) to facilitate the movement of building to facilitate the movement of building and construction and construction

materials, in particular steel, cement and shee materials, in particular steel, cement and shee t glass; t glass;

- - the possibility of recognising and accepting the possibility of recognising and accepting standards based onstandards based on equivalence; equivalence; - - the possibility of working towards harmonis the possibility of working towards harmonis

ation of standards. ation of standards.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ))

2.12.1 Harmonisation of technical requirements for Harmonisation of technical requirements for the building andthe building and construction sector in ASEAN. (cont.) construction sector in ASEAN. (cont.)

there was a need to gather more information there was a need to gather more information on the conformityon the conformity assessment procedures, conformity assessment procedures, conformity assessment bodies recognisedassessment bodies recognised by the regulators and the certification type as by the regulators and the certification type as well as other relatedwell as other related information to support the development of an information to support the development of an MRAMRA..


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 2.12.1 Harmonisation of technical requirements for Harmonisation of technical requirements for

the building andthe building and construction sector in ASEAN. (cont.) construction sector in ASEAN. (cont.) priority should be given to Portland cement for priority should be given to Portland cement for harmonizationharmonization of standard noting that all Member States, of standard noting that all Member States, except Singapore, except Singapore, have control on cement at the point of entry. have control on cement at the point of entry. (Indonesia to lead)(Indonesia to lead) The initial findings showed that Member States The initial findings showed that Member States use either ASTM use either ASTM or EN standards as the basis for their national or EN standards as the basis for their national standards. standards.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 2.1 Harmonisation of technical requirements 2.1 Harmonisation of technical requirements

for the building andfor the building and construction sector in ASEAN. (cont.) construction sector in ASEAN. (cont.) Information required by Indonesia ;Information required by Indonesia ; - Copy of English version of national - Copy of English version of national standards/technical standards/technical requirements. requirements. - Degree of equivalence with the - Degree of equivalence with the corresponding ASTM or EN.corresponding ASTM or EN. The initial findings showed that Member The initial findings showed that Member States use either ASTM States use either ASTM or EN standards as the basis for their or EN standards as the basis for their national standards. national standards.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 2.2 Development of MRA for the building and 2.2 Development of MRA for the building and

construction sector;construction sector; Malaysia to lead;Malaysia to lead; - only Brunei Darussalam recognizes Certificates - only Brunei Darussalam recognizes Certificates from otherfrom other accredited Certification Bodies (CBs) under the accredited Certification Bodies (CBs) under the IAF/PAC MLA,IAF/PAC MLA, while the rest of Member States recognize only while the rest of Member States recognize only their existing their existing local/national CBs. local/national CBs.

- Member States to consult their respective - Member States to consult their respective regulatory authorityregulatory authority and provide further feedback to Malaysia on the and provide further feedback to Malaysia on the recognition of recognition of certificates issued by other CBs among ASEAN certificates issued by other CBs among ASEAN Member States.Member States.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 23. Roadmap for the integration of the building a 23. Roadmap for the integration of the building a

bbbbbbbbbbbb bbbbbbb. bbbbbbbbbbbb bbbbbbb. - - to focus on the harmonization of to focus on the harmonization of

standards, technical requirementsstandards, technical requirements and conformity assessment procedures and conformity assessment procedures for steel, cement and sheetfor steel, cement and sheet glass as a start. glass as a start.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ))3. US 3. US WorkshopWorkshop on Building and Construction on Building and Construction.. (under the frame work of the ASEAN-US (under the frame work of the ASEAN-US Enhanced Partnership)Enhanced Partnership)

- aim to create a better understanding of - aim to create a better understanding of the approaches in thethe approaches in the ASEAN and US. ASEAN and US. - back-to-back with TFBC Meetings. - back-to-back with TFBC Meetings. - - to await the initiative from the US DoC on f to await the initiative from the US DoC on f

urther cooperation urther cooperation in the building and construction sector. in the building and construction sector.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ)) 4. 4. Cooperation with the Republic of Korea (ROK).Cooperation with the Republic of Korea (ROK). (under the frame work of the ASEAN-ROK FTA)(under the frame work of the ASEAN-ROK FTA) - the Korean Agency for Technology and - the Korean Agency for Technology and

Standards (KATS) organisedStandards (KATS) organised a training session titled “Improvement of a training session titled “Improvement of Weathering EvaluationWeathering Evaluation Technologies for Industrial Materials and Technologies for Industrial Materials and Testing of ConstructionTesting of Construction Material and Product” was held from 22-26 Material and Product” was held from 22-26 September 2008 in Seoul.September 2008 in Seoul.

- there was no further updates for the - there was no further updates for the cooperation with the Republiccooperation with the Republic of Korea. of Korea.


เร)%องท %พ�จารณา เร)%องท %พ�จารณา ((ต�อต�อ))

5. 5. Representation on the Task Force Meetings.Representation on the Task Force Meetings.

- - Member States should consider inviting Member States should consider inviting representatives fromrepresentatives from the building and construction regulatory the building and construction regulatory authorities or relatedauthorities or related agencies, noting that this is a technical agencies, noting that this is a technical forum which need theforum which need the expertise from the building and construction expertise from the building and construction experts.experts.


6. Seminar on Standards on Cement.6. Seminar on Standards on Cement. - - a Seminar on Standards on Cement will be held a Seminar on Standards on Cement will be held back-to-back withback-to-back with the 5th Taskforce Meeting on 6 July 2010 in the 5th Taskforce Meeting on 6 July 2010 in Melaka, Malaysia. Melaka, Malaysia.

- the proposal from Indonesia + papers from - the proposal from Indonesia + papers from ASEAN CementASEAN Cement Association + topics on new technology on Association + topics on new technology on cement processing.cement processing.

มาตรฐานและการรับรอง a asean c consultative c committee for s...

Documents