メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

DC ウルトラソニックL&L Ⅱ プロソニックPS-300

外寸：W407×D381×H269mm内寸：W325×D299×H150mm

外寸：W325×D265×H363mm内寸：W299×D239×H200mm

13 リットルの大容量タイプの超音波洗浄器で、ランジュバン型振動子により、大量の器具を素早く強力洗浄します。また新機能「ディスカス機能」により効率的な洗浄を可能にしました。

矩形波発振方式だから実現したパワフルな洗浄力。コンパクトなボディにワイドな洗浄糟でバット等のかさばる器具を一度に効率よく洗浄できます。

■高周波出力：200W■発振周波数：26～28kHz

外寸：W342×D201×H177mm内寸：W299×D150×H100mm

\120,000

（株）松風

（株）セキムラ

\485,000 \298,000

（株）松風 （株）ジーシー

デントクラフト社／ヨシダ

\72,000 \313,000

小型でありながら強力な洗浄力をもつシンプル操作の超音波洗浄機。

■高周波出力：70w■発振周波数：40kHz

水に直接振動を伝えるダイレクション・ソニックストレス方式を採用。深い洗浄槽でもムラなく 力強い洗浄を実現しました。

外寸：W243×D192×H170mm内寸：W170×D100×H81mm

外寸：W350×D220×H325mm 内寸：:W300×D160×H200mm

ウルトラソニッククリーナーSUC-70 ハイパワーソニックHS-I

DCウルトラソニック3800Z

コンパクトな本体に大きな容量の洗浄槽で、スイーブ発振方式でムラの少ない洗浄を可能にしました。槽内に器具を水平に入れても垂直に入れても、全体にムラなく超音波による洗浄効果が得られます。

■高周波出力：70w■発振周波数：44kHz

（株）ヨシダ

\45,000

中分類名：

小分類名：

超音波洗浄器

外寸：W197×D150×H149mm内寸：φ98×H55mm

ウルトラソニッククリーナー　SUC-45

ピーク出力48W（平均16W）と、SUC-35以上の洗浄力でありながら、消費電力を30W以下に抑えました。洗浄タンク内に局所的に超音波が集中しないため、タンクの劣化が軽減。■高周波出力：平均16w（最大48w）■発振周波数：38.5kHz

診療用小機器 編

1

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

大榮歯科産業（株）

超音波洗浄器　AU-16C 超音波洗浄器　AU-25C

スーパーソニック VS-F100

外寸：W325×D265×H263mm内寸：W300×D240×H150mm

\20,000 \218,000

アイワ医科工業（株） アイワ医科工業（株）

外寸：W160×H150×D225mm内寸：W110×H75×D130mm

小型ながら500ｃｃビーカーが入る大きな洗浄槽でデンチャーなども余裕で入ります。槽を保護するためのスノコを標準装備。

■高周波出力：40W

本体内にヒーターを装備しているため、洗浄液を適温に保ち、常にベストな洗浄がおこなえます。十分な発振出力により、強力な洗浄力を発揮します。

大榮歯科産業（株） 長田電機工業（株）

スーパーソニック CS-40 ウルトラソニッククリーナー(USC-7)

\98,000

アイワ医科工業（株）

超音波洗浄器　AU-10C／AU-12C

ワイドな洗浄層と低騒音ながら100Wの洗浄力。デジタルタイマーや排水コックも付いた操作性に優れた洗浄器。

■高周波出力：100W

外寸：W290×H245×D208mm内寸：W240×H100×D140mm

操作が簡単で静かな運転音。あらゆる用途に使用可。水槽内の角は全て丸みを待たせてあるので、ゴミだまりがありません。

■発振出力：（10C)60W／（12C）75W■発振周波数：28kHz

操作が簡単で静かな運転音。あらゆる用途に使用可。水槽内の角は全て丸みを待たせてあるので、ゴミだまりがありません。

■発振出力：75W■発振周波数：28kHz

操作が簡単で静かな運転音。あらゆる用途に使用可。水槽内の角は全て丸みを待たせてあるので、ゴミだまりがありません。

■発振出力：85W■発振周波数：28kHz

外寸：W175×D160×H175mm内寸：W150×D135×H65mm

外寸：W175×D160×H210mm内寸：W150×D135×H100mm

外寸：W265×D160×H210mm内寸：W235×D135×H100mm

（10C)￥33,800／（12C)\34,800 \34,800 \49,800

診療用小機器 編

2

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

外寸：W350×D230×H290mm内寸：W300×D180×H160mm

外寸：W430×D230×H290mm内寸：W380×D180×H160mm

外寸：W173×D160×H185mm内寸： W153×D140×H65mm

￥170,000／￥210,000 \208,000 \38,000

ロングラー製品。

■発振出力：200W■発振周波数：28kHz

水槽の横内寸380mmの大型。

■発振出力：250W■発振周波数：28kHz

■発振出力：60W■発振周波数：28kHz

アイワ医科工業（株） アイワ医科工業（株） 共和医理科（株）

超音波洗浄器　AU-70C／70ＣＤ 超音波洗浄器　AU-90C 超音波洗浄器　KS-606N

外寸：W325×D175×H270mm内寸：W300×D150×H150mm

外寸：W325×D265×H275mm内寸：W300×D235×H150mm

外寸：W260×D190×H235mm内寸：W220×D150×H120mm

\82,800 \98,800 \98,000

操作が簡単で静かな運転音。あらゆる用途に使用可。水槽内の角は全て丸みを待たせてあるので、ゴミだまりがありません。

■発振出力：120W■発振周波数：28kHz

高コストパフォーマンスモデルの卓上型超音波洗浄器。排水ホース付。PSバット（25×15）入ります。

■発振出力：220W■発振周波数：28kHz

カチッとコンパクト。

■発振出力：100W■発振周波数：28kHz

アイワ医科工業（株） アイワ医科工業（株） アイワ医科工業（株）

超音波洗浄器　AU-50C 超音波洗浄器　AU-80C 超音波洗浄器　AU-30C

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

診療用小機器 編

3

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

共和医理科（株） 共和医理科（株） 共和医理科（株）

超音波洗浄器　KS-120N 超音波洗浄器　KS-140N 超音波洗浄器　KS-190N

■出力：60W■周波数：28kHz

■出力：90W■周波数：28kHz

■出力：180W■周波数：28kHz

外寸：W263×D163×H225mm内寸：Ｗ235×D140×H100mm

外寸：W325×D175×H225mm内寸：Ｗ300×D150×H100mm

外寸：W323×D260×H265mm内寸： W300×D235×H150mm

\65,000 \75,000 \115,000

共和医理科（株） 共和医理科（株） 共和医理科（株）

超音波洗浄器　KS-1800 超音波洗浄器　KS-115 超音波洗浄器　KS-PRO-3000

大きい水槽でハイパワー。 バスケットはオートクレーブ適用サイズ。排水は前面のコック式 。※小物洗浄用の小バスケット付。■タイプ：ヒーター無し／付き■発振出力：180W■発振周波数：28kHz

静かなマグネットポンプ内蔵常温～40℃保温のヒーター操作しやすい前面排水コック

■発振出力：80W■発振周波数：28kHz

オーバーフロー式なので流水洗浄できます。 普及型オートクレーブに水槽寸法を合わせてあるので付属カストがそのままオートクレーブに入ります。 操作しやすい前面排水コック、給排水は後部にあり左右どちらにも設置可能。■発振出力：200W■発振周波数：28kHz

外寸： W390×D280×H310mm内寸： W350×D230×H150mm

外寸法 W380×D350×H328mm槽寸法 W300×D200×H150mm

外寸法 W425×D275×H328mm槽寸法 W350×D230×H180mm

(無し)￥280,000／(付き)￥310,000 \328,000 \350,000

診療用小機器 編

4

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

外寸：W530×D327×H325内寸：W495×D297×H150

外寸：W251×D302×H303mm内寸：W150×D137×H100mm

外寸：W398×L398×H381内寸：W301×L240×H150

（606）￥560,000／（606Ｈ）￥600,000 \114,000 \152,000

■種類：UT-606　　　　　UT-606H（ヒーター付）

振動が全体に行き渡るスイーブ機能により、細かい汚れも隅々まで洗浄。

■出力：70w■ヒーター容量：45W■包装：ビーカーラック 1個、ビーカー（600mL）1個、ステンレス受台 1個、タンクカバー 1

振動が全体に行き渡るスイーブ機能により、細かい汚れも隅々まで洗浄。■出力：160w■ヒーター容量：200W■包装：穴あきトレー 1個、ステンレス受台 1個、バルブ 1個、ホース 1本、ホースアダプター 1個、タンクカバー 1

シャープマニファクチャリングシステム（株） 日本エマソン（株）／モリタ 日本エマソン（株）／モリタ

UT-606／UT-606H スピードソニック　CPX1800H スピードソニック　M5800

外寸：W267×D163×H237内寸：W240×D138×H100

外寸：W325×D265×H303内寸：W300×D240×H150

外寸：W355×D325×H312内寸：W330×D300×H150

（106）￥93,000／（106Ｈ）￥115,000 （206）￥185,000／（206Ｈ）￥215,000 （306）￥340,000／（306Ｈ）￥370,000

■種類：UT-106　　　　　UT-106H（ヒーター付）

■種類：UT-206　　　　　UT-206H（ヒーター付）

■種類：UT-306　　　　　UT-306H（ヒーター付）

シャープマニファクチャリングシステム（株） シャープマニファクチャリングシステム（株） シャープマニファクチャリングシステム（株）

UT-106／UT-106H UT-206／UT-206H UT-306／UT-306H

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

診療用小機器 編

5

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

外寸：W390×D285×H310mm内寸：W340×D230×H145mm

外寸：W275×D170×H220mm内寸：W240×D140×H65mm

外寸：W180×D180×H185mm内寸：W153×D140×H65mm

\298,000 \85,000 \58,000

■発振出力：200W■発振周波数：28kHz

■発振出力：80W■発振周波数：28kHz

■発振出力：80W■発振周波数：28kHz

東医産業（株） 東医産業（株） 東医産業（株）

超音波洗浄器　TOI-05 超音波洗浄器　TOI-120 超音波洗浄器　TOI-60

外寸：W206×D190×H214mm内寸：W152×D140×H65mm W300×D160×H200mm

\12,000 \79,000 \351,000

発振周波数46kHz、超音波出力50W。ON／OFF スイッチを押すと、超音波洗浄が開始され、5 分経過すると自動的に終了。

診療スペースを有効に使えるコンパクトなボディに大きな洗浄槽をもった超音波洗浄器です。また、強力な洗浄力で、複雑な形状の器具や補綴物にも均一な洗浄力を発揮します。■発振出力：75W■発振周波数：28kHz

ダイレクション・ソニックストレス方式の採用により、従来の超音波洗浄器を比較にならないハイパー洗浄を可能にした高出力超音波洗浄器。ペットボトルやビニール袋内洗浄だって可能。

日本エマソン（株）／モリタ （株）モリタ東京製作所 （株）ピカッシュ／モリタ

ブランソニックB200 ウルトラソニッククリーナー　JM-75 ウルトラソニッククリーナー　キレイチャン

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

診療用小機器 編

6

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

外寸：W325×D225×H255mm内寸：W240×D140×H100mm W255×D410×H330 mm

\170,000 \300,000 \230,000

○確認しやすいＬＥＤディスプレイ○時間設定は、1分～99分までの設定が可能○３タイプの超音波（Ｌ1・Ｍ2・Ｈ3）を選べます。○ヒーティング機能搭載

大きな洗浄槽とコンパクトなボディー。優れた耐久性を実現。

（印象除菌・洗浄システム）印象、補綴物、石膏模型型を遮蔽された状態で、変形させることなく除菌・洗浄できます。洗浄・除菌・乾燥を３つのボタン：除菌スプレー／エアー／ウォーターコントロールで操作。10分間で終了。

ベリコム社／リンカイ タカラベルモント（株） デュール社／タカラベルモント

ファインソニック E03 ベルウォッシャーS ハイゴジェット

外寸：W127×D102×H127mm内寸：W121×D86×H66mm

外寸：W260×D165×H210mm内寸：W238×D137×H102mm

外寸：W432×D254×H305cm内寸：W394×D229×H152mm

\56,000 \134,000 \312,000

バー、義歯、クラウン等小さな物の洗浄に対応します。コンパクト設計なので、チェアサイドやラボにピッタリです。

■出力：70W■周波数：55kHz

スタンダードタイプの超音波洗浄器です。

■出力：270W■周波数：43kHz

12.3Lの大型タンクで、一度に沢山のインスツルメントを洗浄できます。大型タンクのどの位置でも、高いキャビテーション効果を発揮します。

■出力：850W■周波数：42kHz

Ｌ＆Ｒ社 Ｌ＆Ｒ社／カー社 Ｌ＆Ｒ社／カー社

ウルトラソニック　PC-3 ウルトラソニック　Q140 Ag ウルトラソニック　Q310 Ag

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

診療用小機器 編

7

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

外寸： W300×D179×H214mm内寸： W240×D137×H100mm

外寸：W390ｘD340ｘH321mm内寸：W327ｘD300ｘH200mm

\256,000 \448,000

音が静かである。コンパクトサイズで場所を取らない。関連附属品が充実している。クリーニングプログラムで設定できる。　■出力：80Ｗ■周波数：37KHZ

音が静かである。コンパクトサイズで場所を取らない。関連附属品が充実している。

■出力：200Ｗ■周波数：37KHZ

（株）キクタニ （株）キクタニ

エルマソニック デンタプロ30H エルマソニック　S180H 　

本　体： W300×D179×H214mm洗浄槽： W240×D137×H100mm

本　体： W175×D180×H212mm洗浄槽： W151×D137×H100mm 内寸：W190×85×H60mm

\125,000 \96,000 \85,000

内臓のマイクロプロセッサーでわずかに周波数を変調し、キャビテーションが槽内に均一に起こるため、ムラの無い洗浄効果があります。※排水機能付き■出力：80W■周波数：37KHZ

内臓のマイクロプロセッサーでわずかに周波数を変調し、キャビテーションが槽内に均一に起こるため、ムラの無い洗浄効果があります。

■出力：35W■周波数：37KHZ

音が静かである。コンパクトサイズで場所を取らない。関連附属品が充実している。

■出力：30W■周波数：37KHZ

（株）日本歯科商社 （株）日本歯科商社 （株）キクタニ

エルマソニック S30 エルマソニック S15 エルマソニック　S10

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

診療用小機器 編

8

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

（株）モモセ歯科商会 サンデンタル（株） サンデンタル（株）

シチズン 超音波洗浄機 SW1500 シチズン超音波洗浄器SW5800（家庭用） シチズン超音波洗浄器SWS701（家庭用）

2つの振動子による超音波で汚れを落とします。5分で切れる自動オフタイマー付きで、切り忘れを防止。

■消費電力:40W■周波数:43KHz

家庭用。5段階のオートタイマーが付いた超音波洗浄器。

■消費電力：26W

義歯やアクセサリーなど、小物の洗浄に便利なコンパクトサイズ。付属の洗浄トレーを使用することで、直接、金属槽に洗浄物が触れることなく洗浄できます。

■消費電力：7.5W

外寸：W217×D120×H113mm内寸：W182×D86×H56mm

（本体）W210×D153×H122mm（槽寸法）W148×D125×H45mm

（本体）W107×D114×H80mm（槽寸法）W85×D70×H39mm

\13,000 \7,000 \8,750

内外歯材（株） プレミアムプラスジャパン（株） （株）松風

超音波クリーナー ウルトラソニッククリーナー ロート義歯洗浄器 洗力

洗剤や薬品を使わずにパワフル洗浄できます。3分間自動タイマー付。

■周波数:42.000Hz

インスツルメントやバーなど様々な物にお使いいただけるクリーナー。1～30分まで分刻みでセッティング可能。■槽容量：2000mL■発振出力：57W■発振周波数：35kHz

超音波式ロート義歯洗浄器。便利で安全な制御台と洗浄槽との分離タイプ。取っ手付き洗浄槽は持ち運びやすく、排水も簡単です。

■包装：１個

外寸：W200×D120×H140mm外寸： W230×D265×H180mm内寸： W183×D153×H77mm W156×D122×H148mm

\5,800 \18,000 \11,820

診療用小機器 編

9

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名：

共和医理科（株）

超音波洗浄器 PRO-SONIC KS-303

義歯・器具用超音波洗浄器 業務用 強力タイプ 。

■出力：40W■周波数：38kHz

外寸：W132×D156×H155mm内寸：φ90×56mm

\29,800

診療用小機器 編

10

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価 \1,850,000

中分類名：

小分類名：

超音波洗浄器

ジェットウォッシャー

W600×D600×H850mm

ミーレ　ジェットウォッシャーG7891

使用済みの器具をセットしプログラムを選択しスタートボタンを押すだけ。スタッフを煩わしく、院内感染の危険性のある器具洗浄作業から開放。使用水量はわずか39リットル!洗浄水を循環して使用するので、経済的。■種類：G7891

速洗

器具除染用洗浄器。給湯直結なのですぐに洗浄開始。最短１０分での洗浄が可能。基本セット５～８人分を一度に洗浄できます。コースを選択してスタートボタンを押すだけの簡単操作。

タカラベルモント（株）

ミーレ　ジェットウォッシャーG7881 ミーレ　ジェットウォッシャーG7831

\1,550,000 \1,250,000

使用済みの器具をセットしプログラムを選択しスタートボタンを押すだけ。スタッフを煩わしく、院内感染の危険性のある器具洗浄作業から開放。使用水量はわずか39リットル!洗浄水を循環して使用するので、経済的。■種類：G7881

使用済みの器具をセットしプログラムを選択しスタートボタンを押すだけ。スタッフを煩わしく、院内感染の危険性のある器具洗浄作業から開放。使用水量はわずか39リットル!洗浄水を循環して使用するので、経済的。■種類：G7831

W600×D600×H850mm W450×D600×H850mm

\545,000

（株）ヨシダ

（株）ヨシダ

（G7831）\1,480,000／（G7881）\1,780,000 \1,100,000

（株）ヨシダ （株）ヨシダ

タカラベルモント（株）

ハイドリムC61 WD　ミーレ　ジェットウォッシャー

（G7831）W450×D600×H850mm（G7881）W600×D600×H850mm

（器具除染用洗浄器）血液や唾液のついた器具を全自動で洗浄・消毒・乾燥する洗浄器です。弱アルカリ性の洗浄液で血液などのタンパク質の汚れを落とし、93℃の熱水によるすすぎで消毒を行います。

1台で洗浄、精密洗浄、消毒を。洗浄を高いレベルで標準化する、クリーンで安全、しかも経済的な洗浄装置。1回の使用水量：39L。

■種類：G7831／G7881

診療用小機器 編

11

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名： ジェットウォッシャー

ミーレ社／白水貿易 ミーレ社／白水貿易 ミーレ社／白水貿易

ミーレジェットウォッシャーG7891 ミーレジェットウォッシャーG7881 ミーレジェットウォッシャーG7831

（温風乾燥機能付）機械が自動的に洗浄を行うので、優れた洗浄効果を得る事ができるだけでなく、洗浄効果を標準化する事が可能になります。■電源電圧：3相 200V■循環ポンプ能力：400L/ 分

機械が自動的に洗浄を行うので、優れた洗浄効果を得る事ができるだけでなく、洗浄効果を標準化する事が可能になります。

■電源電圧：3相 200V■循環ポンプ能力：400L/ 分

機械が自動的に洗浄を行うので、優れた洗浄効果を得る事ができるだけでなく、洗浄効果を標準化する事が可能になります。

■電源電圧：単相 200V■循環ポンプ能力：200L/ 分

W600×D600×H850(820)mm W600×D600×H850(820)mm W450×D600×H850(820)mm

\1,850,000 \1,550,000 \1,250,000

ミーレ社／白水貿易 ミーレ社／白水貿易 （株）ＩＨＩシバウラ／モリタ

ミーレ ジェットウォッシャーPG8581 ミーレ ジェットウォッシャーPG8591 IC Washer　ウォッシャ－ディスインフェクタ－

循環水量が毎分５００ℓのヒーター内蔵可変循環ポンプの採用により工程に応じてポンプの回転数が変化し、無駄なエネルギーを節約。PG8581の乾燥工程はオートドアオープンの余熱乾燥。

循環水量が毎分５００ℓのヒーター内蔵可変循環ポンプの採用により工程に応じてポンプの回転数が変化し、無駄なエネルギーを節約。PG8591の乾燥工程はホットエアーがハンドピース内部を通り強制乾燥させます。

医療器材の【洗浄→すすぎ→消毒→乾燥】の一連の工程を自動的に行い、誰が行っても一定で高いレベルの洗浄や除染（消毒）が行えます。関連のJＩS 規格にも準拠。

W600×D600×H835mm W600×D600×H835mm外形：W580×D635×H780mm槽内：W500×D485×H490mm

\1,680,000 \2,180,000 \1,780,000

診療用小機器 編

12

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

W570×D575×H535mm W620×D450×H580mm W598×D526×H520mm

\1,650,000 \980,000 \1,300,000

（自動洗浄･除染･乾燥装置）国際規格ISO15883に適合しており、被洗浄物品に応じて最適な洗浄効果が得られます。洗浄･すすぎ･乾燥の工程を自動で処理することができ、汚染された器材に触れる機会を最小限に抑えます。血液の付着した治療器具はアルカリ性の洗浄剤を使用。

貯湯タンクと本体が一体型なのでスムーズに給湯します。貯湯タンクでは80°の消毒用の熱湯を常時スタンバイ。洗浄から消毒まで1サイクル約25分を実現。

手洗浄の手間とリスクを軽減して、効果的な予備洗浄、本洗浄、すすぎ、温水消毒、乾燥工程を自動的に行ってくれるISO15883-1,-2(殺菌洗浄機国際基準)に従って設計された便利な洗浄器。60分で120本の器具を処理できます。チャンバー容量(大)：61L

（株）エムエス ホシザキ（株）／ワシエスメディカル （株）セキムラ

DS 50 DRS ウォッシャーディスインフェクターMWD-80UA2 ハイドリム C61 WD G4 JP

W512×D485×H600mm W550×D344×H592mm

\1,670,000 \800,000 \580,000

使用済みの器材を槽内にセットすれば、洗浄・消毒から乾燥まで全自動。医療従事者の職業感染を防止し、作業負担も軽減します。専用アタッチメントにより、ハンドピースやバキュームチップなどの中腔物の内部を洗浄可能。

使用済みの器材を槽内にセットするだけで、全自動で洗浄から消毒までおこなえます。器械を使用することで医療従事者の職業感染を防止し、作業負担も軽減。

コンパクトサイズで大容量洗浄を実現。高い洗浄力、熱水、強力水流と専用洗剤により、汚れをキレイに除去します。

メラグ社／ジーシー （株）ジーシー パナソニックデンタル（株）／ヨシダ

メラサーム10 ハイパワーウォッシャーHW-I ジェット式器具洗浄器

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名： ジェットウォッシャー

診療用小機器 編

13

メーカー

商品名

規格

定価

メーカー

商品名

規格

定価

W580×D600×840mm

\2,733,600

洗浄・消毒・乾燥を全自動で行う器具除染用洗浄器です。洗浄槽内にはLEDライトを搭載。洗浄・すすぎ・消毒・仕上・乾燥・終了の状況を色で表現します。中が見えるので一目で確認していただけます。

長田電機工業

オサダ ND ウォッシャー ND-1

中分類名： 超音波洗浄器

小分類名： ジェットウォッシャー

診療用小機器 編診療用小機器 編

14