СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Óbecse kÖzsÉg … · 2019-08-15 ·...

СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ

ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

ГОДИШТЕ XLV ÉVFOLYAM 30.01.2009. 2009.01.30. БРОЈ 1. SZÁM

1.На основу члана 8, члана 16. става 1. тачке 40. и члана 31. става 1. тачке 30. Статутаопштине Бечеј («Службени лист општине Бечеј», бр. 13/2008), Скупштина општинеБечеј је, на XI седници одржаној дана 30.01.2009. године, донела

О Д Л У К У

О ИЗГЛЕДУ ГРБА И ЗАСТАВЕ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ И ЊИХОВОЈ УПОТРЕБИ

I. ОПШТЕ ОДРЕДБЕ

Члан 1.

Овом одлуком се уређује изглед, протоколарна употреба и заштита грба и заставеопштине Бечеј.

Члан 2.

Грбом и заставом општине Бечеј представља се општина Бечеј и изражава сеприпадност општини Бечеј.

Насељена места на територији општине могу имати свој грб, који се утврђујестатутима месних заједница у складу са Статутом општине Бечеј.

Члан 3.

Грб и застава општине Бечеј могу се употребљавати само у облику и на начинкако је утврђено овом одлуком.

На грбу и застави општине Бечеј не може се ништа исписивати, односноуписивати, нити се они могу мењати.

II. ИЗГЛЕД ГРБА И ЗАСТАВЕ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ

Члан 4.

Грб општине Бечеј је округлог облика.

У спољашњем кругу на белој подлози црним словима на латинском језику стојинатпис: „SIGILLUM PRIVILEGIATI ET REGIO CORONALIS DISTRICTUS CIS-TYBISCANIANNO 1800“.

У унутрашњем кругу је штит са шиљастим подножјем (барокна варијанта) сабиљном геометријском орнаментиком златне боје на тамно смеђој позадини. Штит је

Број 1. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ 1. Szám ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA

30.01.2009. *** 2009. 01.30.

окруњен лиснатом круном и налази се унутар кружног печата. Штит је подељенхоризонтално на два једнака дела са стилизованим таласима реке Тисе сребрне боје.

Унутар штита у горњем делу на црвеној подлози се налазе два аморета који држекруну, испод које су златном бојом исписане иницијале “F II.” (Хабсбуршког цара ФрањеII.), док је у доњем делу штита на плавој подлози фигура која представља светогвеликомученика Георгија, који убија аждају, као и три златне звездице са леве стране,односно седам са десне стране, а подлога подножја је зелене боје.

Члан 5.

Застава општине Бечеј састоји се од три боје: беле (C-0%, M-0%, Y-0%, K-0%),плаве (C-100%, M-55%, Y-0%, K-0%) и зелене (C-100%, M-0%, Y-100%, K-20%),положене водоравно у сразмери 2:1:1.

У горњем левом углу заставе, на белом пољу налази се грб општине Бечеј.

Однос ширине и дужине заставе је 1:2. Ширина заставе је 1 метра, а дужина 2метра (са делом за навлачење копља од 2,05 метара).

Када је застава двострана, обе стране су идентичне по питању односа мера ираспореда боја, док се грбови општине налазе на странама заставе које су ближе копљу,односно јарболској пречки на којој се застава налази. Лице заставе је она страна накојој се грб општине налази са леве стране.

Застава општине Бечеј утврђена овим чланом сматра се еталоном заставе.

III. УПОТРЕБА СИМБОЛА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ

Члан 6.

Грб и застава општине Бечеј употребљавају се заједно са грбом и заставомРепублике Србије, Аутономне Покрајине Војводине и Мађарске националне заједнице ито по следећем редоследу гледано са леве на десну страну: грб и застава РепубликеСрбије, грб и застава Аутономне Покрајине Војводине, грб и застава Мађарскенационалне заједнице, грб и застава општине Бечеј.

Застава се по правилу вије са копља или јарбола.

У дане жалости застава се вије на пола копља.

Застава општине Бечеј не сме да додирује тло, нити се може употребљавати каоподлога, простирка, завеса или слично.

Заставом се не могу прекривати возила или други предмети, нити се могуукрашавати конференцијски столови или говорнице, осим у форми стоних заставица.

Заставом општине Бечеј се може прекрити ковчег само ако Општинско већеопштине Бечеј донесе одлуку да се укаже таква врста последње почасти преминулом. Утом случају сахрани мора присуствовати Председник општине Бечеј, ПредседникСкупштине општине Бечеј или њихов лични изасланик.

Члан 7.

Грб или застава општине Бечеј може се употребити као саставни део амблемаодносно ознака правних лица, уз претходну сагласност Скупштине општине Бечеј.

Страна 2. 2. Oldal

Страна 3. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ 3. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Члан 8.

Грб или застава општине Бечеј може се у изузетним случајевима употребити каоробни или услужни жиг, узорак или модел, или као било који други знак заобележавање робе или услуге, уз претходну сагласност Скупштине општине Бечеј.

Члан 9.

Грб и застава општине Бечеј морају бити сачињени од квалитетног материјала,подобног за њихову употребу.

Грб и застава општине Бечеј не могу се користити ако су оштећени или су својимизгледом неподобни за употребу.

Оштећени или за употребу неподобни грб односно оштећена или за употребунеподобна застава повлачи се из употребе.

Еталони заставе и грба општине Бечеј чувају се у кабинету Председника општинеБечеј, одељењу Архива Сента у Бечеју и Градском музеју Бечеј.

Члан 10.

Грб и застава општине Бечеј истичу си употребљавају се у складу са овомодлуком.

Грб и застава општине Бечеј се не могу истицати и употребљавати на начин којимсе нарушава углед и достојанство општине Бечеј.

Члан 11.

Застава општине Бечеј се обавезно истиче, на начин предвиђен чланом 6. овеодлуке, на зградама :

1. општине Бечеј,

2. месних заједница,

3. месних канцеларија,

4. јавних предузећа, установа и других правних лица чији је оснивач општинаБечеј.

Члан 12.

Грб и застава општине Бечеј употребљавају се:

1. у службеним просторијама које користи Председник Скупштине општине Бечеј,Председник општине Бечеј и у великој и малој сали зграде Општинске управе општинеБечеј, а могу се истицати и у другим службеним просторијама, у складу са чланом 6.одлуке;

2. на повељама, дипломама и другим јавним признањима које додељују органиопштине Бечеј, у облику отиска;

3. на предметима који се дају у репрезентативне сврхе, меморандуму, ковертама,званичним позивницама и честиткама и визит картама које користе Председник општинеБечеј, Заменика председника општине Бечеј, Председник Скупштине општине Бечеј,Заменик Председника Скупштине општине Бечеј, Секретар Скупштине општине Бечеј,

Број 1. 1. Szám


30.01.2009. *** 2009. 01.30.

чланови Општинског већа општине Бечеј, као и руководиоци Општинске управеопштине Бечеј, у облику отиска.

За употребу грба и заставе општине Бечеј за сврхе утврђене у ставу 1. овог члана,поштујући сразмере одређене у члану 5. Одлуке, а које одступају од димензије одређенеу истом члану, одобрење даје Општинско веће општине Бечеј.

Грб и застава се могу употребљавати и у другим случајевима ако њихова употребаније у супротности са овом одлуком, уз сагласност Скупштине општине Бечеј.

Члан 13.

Застава општине Бечеј истиче се на дане празника Републике Србије, АутономнеПокрајине Војводине и општине Бечеј.

На празник општине Бечеј на згради општине, поред застава Републике Србије,Аутономне Покрајине Војводине, Мађарске националне заједнице и општине Бечеј,истичу се и заставе побратимљених и партнерских градова општине Бечеј.

IV. КАЗНЕНЕ ОДРЕДБЕ

Члан 14.

Новчаном казном од 10.000,00 до 500.000,00 динара казниће се за прекршајправно лице ако:

1. употреби грб, односно заставу општине Бечеј на начин којим се нарушава угледи достојанство општине Бечеј,

2. употреби грб, односно заставу општине Бечеј на начин супротан члану 6.одлуке

3. не употреби заставу општине Бечеј када је употреба обавезна,

4. употреби грб, односно заставу који су оштећени или су својим изгледомнеподобни за употребу,

5. употреби грб, односно заставу без сагласности Скупштине општине Бечеј.

За прекршај из става 1. овог члана казниће се новчаном казном у износу од500,00 до 25.000,00 динара одговорно лице у правном лицу.

За прекршај из става 1. тачке 1, 2, 4 и 5. овог члана казниће се новчаном казном уизносу од 5.000,00 до 250.000,00 динара предузетник.

За прекршај из става 1. тачке 1, 2, 4 и 5. овог члана казниће се новчаном казном уизносу од 500,00 до 25.000,00 динара физичко лице.

V. ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ

Члан 15.

Ступањем на снагу ове одлуке престаје да важи Одлука о грбу града Бечеја(„Службени лист општине Бечеј”, бр. 4/1976).

Члан 16.



Ова одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у «Службеном листуопштине Бечеј».

Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 011-21/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

1.

Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/2008 szám) 8.szakasza, 16. szakasza 1. bekezdésének 40. pontja és 31. szakasza 1. bekezdésének 30.pontja alapján, Óbecse Község Képviselő-testülete a 2009. január 30-án megtartott XI ülésén

HATÁROZATOThozott

ÓBECSE KÖZSÉG CÍMERÉNEK ÉS ZÁSZLÓJÁNAK KINÉZETÉRŐL, VALAMINT AZOKHASZNÁLATÁRÓL

I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

1. szakaszJelen Határozattal meghatározzuk Óbecse Község zászlójának és címerének kinézetét,

protokolláris használatát és védelmét. 2. szakasz

Óbecse község címere és zászlója Óbecse Községet jelképezi, valamint Óbecseközséghez való tartozását fejezi ki.

A Község területén a településeknek saját címerük lehet, amit Óbecse KözségAlapszabályával összhangban a helyi közösségek alapszabálya határozza meg.

3. szakaszÓbecse Község címere és zászlója csak olyan formában és módon használható,

ahogyan azt a jelen Határozat előírja. Óbecse Község címerére és zászlójára semmit sem szabad írni, és azokat nem szabad

megváltoztatni.

II. ÓBECSE KÖZSÉG CÍMERÉNEK ÉS ZÁSZLÓJÁNAK KINÉZETE

4. szakaszÓbecse Község címere kör alakú.A külső körben fehér alapon fekete betűkkel latin nyelven a következő szöveg

olvasható: SIGILLUM PRIVILEGIATI ET REGIO CORONALIS DISTRICTUS CIS– TYBISCANIANNO 1800.

A belső körben barokk változatú, csúcsíves talpazatú pajzs látható, amit sötétbarnaháttéren arany színű geometrikus növényi ornamentika vesz körül. A pajzs tetején, a



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

körpecséten belül leveles korona áll. A pajzsot a Tisza folyó ezüst színű stilizált hullámaivízszintesen két egyenlő részre osztják.

A pajzs felső részén piros alapon két amorett koronát tart, amely alatt arany betűkkelaz F II. (II. Ferenc Habsburg császár) iniciálé szerepel, a pajzs alsó kék hátterű részénSárkányölő Szent Györgyöt ábrázoló figura látható zöld alapon, amely bal oldalán három, jobboldalán pedig hét arany színű csillag található.

5. szakaszÓbecse Község zászlója három színű: fehér (C - 0%, M - 0%, Y - 0%, K - 0%), kék (C -

100%, M - 55%, Y - 0%, K - 0%) és zöld (C - 100%, M - 0%, Y - 100%, K - 20%)vízszintesen 2:1:1 arányba felosztva.

A zászló felső bal sarkában fehér mezőn Óbecse Község címere helyezkedik el. A zászló szélességének és hosszának aránya 1:2. A zászló 1 m széles és 2 m hosszú

(azaz 2,05 m-es a zászlórúdra húzandó résszel együtt). Amikor a zászló kétoldalú, a méretarányt és színfelosztást illetően mindkét oldala

azonos, a Község címere pedig a zászlónak a zászlórúdhoz, illetve a zászlótartó árbochozközelebb eső oldalán kap helyet. A zászlónak az az elülső oldala, amelyen a Község címere baloldalon van.

Óbecse Község jelen szakasszal megállapított zászlója a zászló hitelesmintapéldányának tekintendő.

III. ÓBECSE KÖZSÉG JELKÉPEINEK HASZNÁLATA

6. szakaszÓbecse Község címerét és zászlóját a Szerb Köztársaság, Vajdaság Autonóm Tartomány

és a Magyar Nemzeti Közösség címerével és zászlójával együtt kell kitűzni, éspedig balróljobbra nézve a következő sorrendben: a Szerb Köztársaság címere és zászlója, VajdaságAutonóm Tartomány címere és zászlója, a Magyar Nemzeti Közösség címere és zászlója,Óbecse Község címere és zászlója.

A zászlót zászlórúdra vagy árbocra kell helyezni. Gyásznapokon a zászlót félárbocra engedik. Óbecse Község zászlója nem érintheti meg a talajt, nem használható alátétként,

terítőként, függönyként vagy más hasonló módon. A zászlóval nem fedhetők be járművek vagy más tárgyak, és nem használható

tárgyalóasztalok vagy szószékek díszítésére, kivéve asztali zászló formájában. Óbecse község zászlója csak abban az esetben használható koporsó lefedésére, ha

Óbecse Község Községi Tanácsa határozatot hoz az elhunyt ilyen módú kegyeletadásban valórészesítéséről. Ezekben az esetekben a temetésen jelen kell lennie Óbecse Községpolgármesterének, az Óbecsei Községi Képviselő-testület elnökének vagy azok személyeskiküldöttjének.

7. szakaszÓbecse Község címerét és zászlóját jogi személyek emblémáinak, illetve cégjelzéseinek

összetevő részeként az Óbecsei Községi Képviselő-testület előzetes jóváhagyásával lehethasználni.

8. szakaszÓbecse Község címerét és zászlóját kivételes esetekben, az Óbecsei Községi Képviselő-

testület előzetes jóváhagyásával, szolgáltatási jel vagy zárjel, mintaként vagy modellként,illetve más áru vagy szolgáltatás megjelölésére szolgáló jelként is lehet használni.

9. szakasz



Óbecse Község címerét és zászlóját minőséges, rendeltetésüknek megfelelő anyagbólkell elkészíteni.

Sérült és kinézetükkel alkalmatlan címert, illetve zászlót tilos használni.A sérült vagy használatra nem alkalmas címert, illetve zászlót használaton kívül

helyezik. Óbecse Község címerének és zászlójának hiteles mintapéldányát Óbecse Község

Polgármesteri Hivatalában, a zentai Levéltár óbecsei részlegében és az óbecsei VárosiMúzeumban őrzik.

10. szakaszÓbecse Község címerét és zászlóját jelen Határozattal összhangban kell kitűzni és

használni. Óbecse Község címere és zászlója nem tűzhető ki és nem használható oly módon,

amely ártana Óbecse Község tekintélyének és méltóságának. 11. szakasz

Óbecse Község zászlóját jelen Határozat 6. szakaszában előirányozott módon kötelezőkitűzni:

1. a községháza, 2. a helyi közösségek, 3. a helyi irodák, 4. az óbecsei község által alapított közvállalatok, intézmények és más jogi személyek

épületein.12. szakasz

Óbecse Község címere és zászlója a következő helyeken használandó: 1. az Óbecsei Községi Képviselő-testület elnökének és a Község polgármesterének

irodájában, az Óbecsei Községi Közigazgatási Hivatal nagy- és kistermében, de ugyanakkormás hivatali helyiségekben is, összhangban a jelen Határozat 6. szakaszával,

2. az alapokmányokon, okleveleken és más, az óbecsei községi szervek által odaítéltnyilvános elismeréseken, lenyomat formájában,

3. a reprezentatív célokra szolgáló tárgyakon, memorandumokon, borítékokon,hivatalos meghívókon és üdvözlőlapokon, Óbecse Község polgármesterének és polgármester-helyettesének, az Óbecsei Községi Képviselő-testület elnökének és elnökhelyettesének, azÓbecsei Községi Képviselő-testület titkárának, Óbecse Község Községi Tanácsa tagjainak,valamint az Óbecsei Községi Közigazgatási Hivatal vezetőjének névjegykártyáin lenyomatformájában.

Óbecse község címerének és zászlójának használatánál, ezen szakasz 1. bekezdéséveleltérő alkalmazásakor, tekintettel az 5. szakaszban meghatározott arányokra, a KözségiTanács jóváhagyása szükséges.

A címer és a zászló az Óbecsei Községi Képviselő-testület jóváhagyásával másesetekben is használható, feltéve, hogy az nincs ellentétben a jelen Határozattal.

13. szakaszÓbecse Község zászlóját a Szerb Köztársaság, Vajdaság Autonóm Tartomány és Óbecse

Község ünnepnapjain tűzik ki.Óbecse Község ünnepnapján a községháza épületén a Szerb Köztársság, Vajdaság

Autonóm Tartomány, a Magyar Nemzeti Közösség és Óbecse Község zászlója mellett ÓbecseKözség testvérvárosainak és partnervárosainak zászlóját is kitűzik.

IV. BÜNTETŐ RENDELKEZÉSEK14. szakasz



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Szabálysértésért 10 000,00-től 500 000,00 dinárig terjedő pénzbírsággal sújtják a jogiszemélyt, ha:

1. Óbecse Község címerét és zászlóját oly módon használja, hogy azzal árt ÓbecseKözség tekintélyének és méltóságának,

2. Óbecse Község címerét és zászlóját a Határozat 6. szakaszának rendelkezésévelellentétben használja,

3. nem tűzi ki Óbecse Község zászlóját, amikor annak kitűzése kötelező,4. sérült, vagy olyan címert, illetve zászlót használ, amely kinézetével alkalmatlan

használatra,5. a címert, illetve a zászlót az Óbecsei Községi Képviselő-testület jóváhagyása nélkül

használja.Jelen szakasz 1. bekezdésében foglalt szabálysértésért 500,00-tól 25 000,00 dinárig

terjedő pénzbírsággal sújtják a jogi személynél foglalkoztatott felelős személyt. Jelen szakasz 1. bekezdésének 1., 2., 4. és 5. pontjában foglalt szabálysértésért

5000,00-től 250 000,00 dinárig terjedő pénzbírsággal sújtják a vállalkozót. Jelen szakasz 1. bekezdésének 1., 2., 4. és 5. pontjában foglalt szabálysértésért

500,00-tól 25 000,00 dinárig terjedő pénzbírsággal sújtják a természetes személyt.

V. ÁTMENETI ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

15. szakaszJelen Határozattal hatályon kívül helyezzük Óbecse Város címeréről szóló határozatot

(Óbecse Község Hivatalos Lapja, 4/1976 szám). 16. szakasz

Jelen Határozat Óbecse Község Hivatalos Lapjában való közzétételétől számítottnyolcadik napon lép hatályba.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k. Ikt. sz.: I 011-21/2009Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------

2.На основу члана 32. став 1. тачка 6. Закона о локалној самоуправи (''Службени

гласник Републике Србије, број 129/2007) и члана 29. став 4. Статута општине Бечеј( ''Службени лист општине Бечеј'', број 13/2008) Скупштина општине Бечеј, је на XIседници одржаној дана 30.01.2009. године, донела је

О Д Л У К У О НАКНАДАМА ОДБОРНИЦИМА И ЧЛАНОВИМА РАДНИХ ТЕЛА СКУПШТИНЕ

ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ

Члан 1.



Одлуком о накнадама одборницима и члановима радних тела Скупштине општинеБечеј (у даљем тексту: одлука) утврђују се висине накнада које припадају одборницимапри вршењу одборничке функције, као и члановима радних тела Скупштине општинеБечеј.

Члан 2.Одборници Скупштине општине Бечеј имају право на:- накнаду за вршење одборничке функције која обухвата дневницу, изгубљену

зараду и друге трошкове везане за вршење одборничке функције и- накнаду за путне трошкове за долазак и одлазак на седницу Скупштине

општине.Члан 3.

Одборницима припадају накнаде у следећим износима:1. Накнада за вршење одборничке функције у износу од 7.500,00 динара нето,

месечно2. Накнада за путне трошкове за долазак и одлазак на седницу Скупштине општине

у висини трошкова превоза у јавном саобраћају (цена аутобуске карте).Право на накнаде из става 1. овог члана немају председник Скупштине општине

Бечеј и заменик председник Скупштине општине Бечеј, уколико су на сталном раду уопштини Бечеј.

Члан 4.Чланови радних тела имају право на накнаду за присуствовање седници радног

тела у висини од 4,5% од просечне месечне зараде по запосленом у општини Бечеј,према коначном објављеном податку републичког органа надлежног за пословестатистике, као и накнаду за путне трошкове за долазак и одлазак на седницу радногтела, као и седницу Скупштине општине која се исплаћује у висини трошкова превоза ујавном саобраћају (цена аутобуске карте).

Право на накнаду из става 1. овог члана немају председник Скупштине општинеБечеј и заменик председника Скупштине општине Бечеј, уколико су на сталном раду уопштини Бечеј.

Члан 5.Ступањем на снагу ове Одлуке престаје да важи Одлука о накнадама одборника и

чланова радних тела Скупштине општине Бечеј и Извршног одбора Скупштине општинеБечеј ( ''Службени лист општине Бечеј'', број 8/2001).

Члан 6.Ова Одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у ''Службеном листу

општине Бечеј'', а примењује се од 01.01.2009. године.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 011-22/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

2.A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye 129/2007 szám) 32.

szakasza 1. bekezdésének 6. pontja, valamint Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Hivatalos Lapja 13/2008 szám) 29. szakaszának 4. bekezdése alapján, Óbecse KözségKépviselő-testülete a 2009. január 30-án megtartott XI. ülésén

H A T Á R O Z A T O Thozott

AZ ÓBECSEI KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET TANÁCSNOKAINAK ÉSMUNKATESTÜLETI TAGJAINAK TÉRÍTMÉNYÉRŐL

1. szakaszAz Óbecsei Községi Képviselő-testület tanácsnokainak és munkatestületi tagjainak

térítményéről szóló határozattal (a továbbiakban: Határozat) megállapítjuk az Óbecsei KözségiKépviselő-testület tanácsnokainak és munkatestületi tagjainak járó térítmény mértékét.

2. szakaszAz Óbecsei Községi Képviselő-testület tanácsnokai az alábbi térítésekre jogosultak: - a tanácsnoki tisztség ellátásáért járó térítésre, mely a napidíjat, a kiesett keresetet és

a tanácsnoki tisztség ellátásához kötődő egyéb költségeket foglalja magába,- útiköltség-térítményre a Községi Képviselő-testület ülésein való részvételkor.

3. szakaszA tanácsnokokat megillető térítmények összege: 1. a tanácsnoki tisztség ellátásáért nettó 7500,00 dinár havonta2. útiköltségre, a Községi Képviselő-testület ülésein való részvételkor, a közforgalmi

utasszállítás költségeinek összege (autóbuszjegy ára).Az Óbecsei Községi Képviselő-testület elnöke és elnökhelyettese, ha azok állandó

munkaviszonyban vannak Óbecse Községben, nem jogosultak a jelen szakasz 1.bekezdésében foglalt térítményekre.

4. szakaszA munkatestületi tagok a munkatestületek ülésein való részvételért térítményre

jogosultak, ami az Óbecse Községben foglalkoztatottként megvalósított havi átlagkereset4,5%-ában határozódik meg, a statisztikai ügyekben illetékes köztársasági szerv véglegesítettadatai alapján, ugyanakkor joguk van útiköltség-térítményre is a munkatestületek ülésein,valamint a Községi Képviselő-testület ülésein való részvételkor, amit a közforgalmi utasszállításköltségei (autóbuszjegy ára) összegében fizetnek ki.

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület elnöke és elnökhelyettese, ha azok állandómunkaviszonyban vannak Óbecse Községben, nem jogosultak a jelen szakasz 1.bekezdésében foglalt térítményekre.

5. szakaszJelen Határozat hatálybalépésével érvényét veszíti Az Óbecsei Községi Képviselő-

testület tanácsnokainak, munkatestületi és végrehajtó bizottsági tagjainak térítményéről szólóhatározat (Óbecse Község Hivatalos Lapja 8/2001 szám).

6. szakaszJelen Határozat Óbecse Község Hivatalos Lapjában való közzétételétől számított

nyolcadik napon lép hatályba, és 2009. január 1-jétől nyer alkalmazást.




-----------0-----------

На основу члана 31. става 1. тачке 26. Статута општине Бечеј („Службени листопштине Бечеј”, број 13/08), Скупштина општине Бечеј је, на XI седници одржаној дана30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕо давању сагласности на Годишњи програм пословања Туристичке

организације општине Бечеј за 2009. годину

IДаје се сагласност на Годишњи програм пословања Туристичке организације

општине Бечеј за 2009. годину, усвојен на XI седници Управног одбора Туристичкеорганизације општине Бечеј, одржаној дана 24.12.2008. године.

IIОво Решење објавити у „Службеном листу општине Бечеј”.

О б р а з л о ж е њ еТуристичка организација општине Бечеј је дана 12.12.2008. године доставила

Годишњи програм пословања за 2009. годину. Према одредбама члана 18. Статута општине Бечеј („Службени лист општине

Бечеј”, број 13/2008), предузећа, установе и друге организације чији је оснивач иливећински власник Општина, дужни су да Скупштини општине достављају на сагласностгодишњи програм пословања – до краја текуће године за наредну годину.

Према одредбама члана 31. става 1. тачке 26. Статута општине Бечеј, Скупштинаопштине Бечеј, у складу са законом, усваја годишње програме рада и годишњеизвештаје о раду јавних предузећа, установа и других јавних служби чији је оснивач иливећински власник Општина.

Управни одбор Туристичке организације општине Бечеј је на XI седници, одржанојдана 24.12.2008. године, донео одлуку да се годишњи програм пословања Туристичкеорганизације општине Бечеј усваја.

На основу горе наведеног, донето је Решење као у диспозитиву.


-----------0-----------

Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/08 szám) 31. szakasza1. bekezdésének 26. pontja alapján, Óbecse Község Képviselő-testülete a 2009. január 30-ánmegtartott XI. ülésén

HATÁROZATOThozott

Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezete 2009. évi ügyviteli programjánakjóváhagyásáról

I.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Jóváhagyjuk Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezetének 2009. évi ügyviteliprogramját, amelyet Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezetének igazgatóbizottsága a 2008.december 24-én megtartott XI. ülésén elfogadott.

II.Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában.

I n d o k l á s

Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezete 2008. december 12-én eljuttatta hozzánk a2009. évi ügyviteli programját.

Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/2008 szám) 18.szakaszának értelmében a vállalatok, intézmények és más szervezetek, amelyek alapítója vagytöbbségi tulajdonosa a község, folyó év végéig kötelesek beterjeszteni az elkövetkező évrevonatkozó ügyviteli programjukat a Képviselő-testülethez.

Óbecse Község Alapszabálya 31. szakasza 1. bekezdésének 26. pontja értelmében atörvénnyel összhangban Óbecse Község Képviselő-testülete hagyja jóvá azon közvállalatok,intézmények és más közszolgálatok ügyviteli programját, amelyeknek a Község az alapítója,illetve többségi tulajdonosa.

Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezetének igazgatóbizottsága a 2008. december 24-én megtartott XI. ülésén Határozatot hozott Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezete éviügyviteli programjának elfogadásáról.

A fentiek alapján a Határozat rendelkező része szerint döntöttünk.


-----------0-----------

На основу члана 119. став 3. Пословника Скупштине општине Бечеј („Сл. листопштине Бечеј”, бр. 16/2006 и 2/2007), Скупштина општине Бечеј је, на ХI седнициодржаној дана 30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕ

Iкојим је констатовала да је АЛЕКСАНДРИ МАЈСТОРОВИЋ-СУБОТИЧКИ престало

чланство у Управном одбору Дечијег вртића „Лабуд Пејовић” Бечеј, у који је именованаРешењем број 022-57/05-I од 01.07.2005. године, оставком, даном доношења овогРешења.

IIОво Решење се објављује у „Службеном листу општине Бечеј”.

О б р а з л о ж е њ е



Решењем Скупштине општине Бечеј број 022-57/05-I од 01.07.2005. године,Александра Мајсторовић-Суботички је именована за члана Управног одбора Дечијегвртића „Лабуд Пејовић” Бечеј.

Дана 20. новембра 2008. године Александра Мајсторовић-Суботички је поднелаоставку на чланство у Управном одбору Дечијег вртићa „Лабуд Пејовић” Бечеј.

Чланом 119. став 3. Пословника Скупштине општине Бечеј је регулисано да се оподнетој оставци изабраних, именованих и постављених лица не отвара расправа, нитисе одлучује, већ Скупштина Решењем констатује престанак функције.

Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је констатовала да је АлександриМајсторовић-Суботички престало чланство у Управном одбору Дечијег вртића „ЛабудПејовић” Бечеј на основу поднете оставке.

УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Ово Решење је коначно и против њега ниједопуштена жалба, већ се може тужбом покренути управни спор пред Окружним судом уНовом Саду у року од 30 дана од дана достављања Решења. Тужба се предаје у двапримерка.

Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 022-13/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendje (Óbecse Község Hivatalos Lapja16/2006 és 2/2007 szám) 119. szakaszának 3. bekezdése alapján, Óbecse Község Képviselő-testülete a 2009. január 30-án megtartott XI. ülésén

HATÁROZATOThozott

I.mellyel megállapította, hogy ALEKSANDRA MAJSTOROVIĆ-SUBOTIČKINEK, saját

lemondása alapján jelen Határozat meghozatala napján megszűnt az óbecsei Labud PejovićÓvoda igazgatóbizottságában való tagsága, mely tisztségre a 2005. július 1-jei keltezésű,022-57/05-I számú végzéssel nevezték ki.


I n d o k l á s

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2005. július 1-jei keltezésű, 022-57/05-I számúvégzésével Aleksandra Majstorović-Subotičkit az óbecsei Labud Pejović Óvodaigazgatóbizottságának tagjává nevezték ki.

2008. november 20-án Aleksandra Majstorović-Subotički lemondott az óbecsei LabudPejović Óvoda igazgatóbizottságában való tagságáról.

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendje 119. szakaszának 3. bekezdéseértelmében a megválasztott, kinevezett és tisztségbe helyezett személyek által benyújtott



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

lemondásról a Képviselő-testület nem folytat vitát és nem dönt, hanem csak Határozat útjánmegállapítja a tisztség megszűnését.

A fentiekkel összhangban Óbecse Község Képviselő-testülete megállapította, hogy,Aleksandra Majstorović-Subotičkinek, lemondása alapján, megszűnt a tagsága az óbecseiLabud Pejović Óvoda igazgatóbizottságában.

JOGORVOSLÁS: Jelen Határozat ellen, vételétől számított 30 napon belülközigazgatási per indítható az Újvidéki Körzeti Bíróságnál. A kereseti kérelmet két példánybankell beterjeszteni.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k. Ikt. sz.: I 022-13/2009 Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 53. став 2. Закона о основама система образовања и васпитања(''Службени гласник РС'', број 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05, 81/05, 83/05 и 101/05) ичлана 31. став 1. тачка 9. Статута општине Бечеј (''Службени лист општине Бечеј'', број13/2008), Скупштина општине Бечеј, је на XI седници одржаној дана 30.01.2009. године,донела

РЕШЕЊ Ео именовању члана Управног одбора Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј

I 1. ДУШАНКА ПИВНИЧКИ се именује за члана Управног одбора Дечијег вртића''Лабуд Пејовић'' Бечеј, из реда родитеља.

II Ово решење објавити у ''Службеном листу општине Бечеј.''

О б р а з л о ж е њ е:

Александра Мајсторовић Суботички, члан Управног одбора Дечијег вртића ''ЛабудПејовић'' Бечеј, из реда родитеља, поднела је оставку на наведену функцију.

Скупштина општине Бечеј је донела решење којим је констатовала да јеАлександри Мајсторовић Суботички престало чланство у Управном одбору Дечијегвртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј, оставком.

Савет родитеља Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј је на својој седници тајнимгласањем, предложио Душанку Пивнички за члана Управног одбора, из реда родитеља.

Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, је сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Савета родитеља, предложила је Скупштини општине Бечеј, да за чланаУправног одбора Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј, из реда родитеља, именујеДушанку Пивнички из Бечеја, наставника разредне наставе у Основној школи ''ЗдравкоГложански'' у Бечеју.

Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.



УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Ово решење је коначно и против њега ниједопуштена жалба, већ се тужбом може покренути управни спор пред Окружним судом уНовом Саду у року од 30 дана од дана достављања решења. Тужба се предаје у двапримерка.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ Општина Бечеј Душан Јовановић, с. р.СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈБрој: I 022-14/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye,62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05, 81/05, 83/05 és 101/05 szám) 53. szakaszának 2.bekezdése, valamint Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 13/08szám) 31. szakasza 1. bekezdésének 9. pontja alapján, Óbecse Község Képviselő-testülete a2009. január 30-án megtartott XI. ülésén

HATÁROZATOThozott

az óbecsei Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjának kinevezéséről I.

1. DUŠANKA PIVNIČKIT, a szülők képviselőjeként kinevezzük az óbecsei Labud PejovićÓvoda igazgatóbizottsági tagjává.


I n d o k l á sAleksandra Majstorović-Subotički, az óbecsei Labud Pejović Óvoda

igazgatóbizottságának tagja, ahol a szülőket képviselte, lemondott erről a tisztségről.Az Óbecsei Községi Képviselő-testület határozatával megállapítást nyert, hogy

Aleksandra Majstorović-Subotičkinak, lemondása alapján, megszűnt a tagsága az óbecseiLabud Pejović Óvoda igazgatóbizottságában.

Az óbecsei Labud Pejović Óvoda szülői tanácsa a szülők sorából titkos szavazássalDušanka Pivničkit javasolta az igazgatóbizottság tagjává.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a szülők sorából az óbecsei illetőségű Dušanka Pivničkit, azóbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola osztálytanítóját nevezze ki az óbecsei LabudPejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjává.

A fentiekkel összhangban Óbecse Község Képviselő-testülete a Határozat rendelkezőrésze szerint döntött.

JOGORVOSLÁS: Jelen Határozat ellen vételétől számított 30 napon belül közigazgatásiper indítható az Újvidéki Körzeti Bíróságnál. A kereseti kérelmet két példányban kellbeterjeszteni.

Szerb Köztársaság



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Vajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k.Ikt. sz.: I 022-14/2009 Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

На основу члана 53. став 2. и члана 54. став 3. тачка 4. Закона о основамасистема образовања и васпитања („Сл. гласник РС”, бр. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04,79/05, 81/05, 83/05 и 101/05) и члана 31. став 1. тачка 9. Статута општине Бечеј („Сл.лист општине Бечеј”, бр. 13/08), Скупштина општине Бечеј је, на XI седници одржанојдана 30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕо разрешењу члана Управног одбора Дечијег вртића „Лабуд Пејовић”

Бечеј

IДАНИЕЛА НИЋЕТИН, члан Управног одбора Дечијег вртића „Лабуд Пејовић” Бечеј,

из реда родитеља, разрешава се дужности, даном доношења овог Решења. II

Ово Решење објавити у „Службеном листу општине Бечеј”.


Даниела Нићетин је именована у Управни одбор Дечијег вртића „Лабуд Пејовић”Решењем Скупштине општине Бечеј бр. I 022-106/2006 од 20.12.2006. године, као чланУправног одбора из реда родитеља.

У складу са чланом 54. став 3. тачка 4. Закона о основама система образовања иваспитања, Савет родитеља Дечијег вртића „Лабуд Пејовић” Бечеј је покренуоиницијативу за разрешење Нићетин Даниеле дужности члана Управног одбора из редародитеља, јер јој је престао основ по којем је именована у Управни одбор, јер јој синвише не иде у Дечији вртић.

Сагласно члану 53. став 2. Закона о основама система образовања и васпитањакојим је регулисано да чланове органа управљања установе именује и разрешаваСкупштина јединице локалне самоуправе и члану 31. став 1. тачка 9. Статута општинеБечеј, којим је регулисано да Скупштина општине, у складу са законом, именује иразрешава Управни одбор Установе, а на иницијативу овлашћеног предлагача, донето јеРешење као у диспозитиву.


Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р. Број: I 022-15/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј



-----------0-----------

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye,62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05, 81/05, 83/05 és 101/05 szám) 53. szakaszának 2.bekezdése és 54. szakasza 3. bekezdésének 4. pontja, valamint Óbecse Község Alapszabálya(Óbecse Község Hivatalos Lapja, 13/08 szám) 31. szakasza 1. bekezdésének 9. pontja alapján,Óbecse Község Képviselő-testülete a 2009. január 30-án megtartott XI. ülésén

HATÁROZATOThozott

az óbecsei Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjának felmentéséről

I.DANIELA NIĆETINT, jelen Határozat meghozatalának napján, felmentjük az óbecsei

Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottságában való tagsága alól, ahol a szülőket képviselte. II.

Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában.

I n d o k l á s

Daniela Nićetint a szülők képviselőjeként az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2006.december 20-i keltezésű I 022-106/2006 számú végzésével az óbecsei Labud Pejović Óvodaigazgatóbizottsági tagjává nevezték ki.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének4. pontja alapján, az óbecsei Labud Pejović Óvoda szülői tanácsa kezdeményezést indítottDaniela Nićetin felmentésére az igazgatóbizottságban való tagság alól, ahol a szülőketképviselte, mert gyermeke többé nem az óvoda növendéke, és nincs alapja annak, hogy azigazgatóbizottság tagja maradjon.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 53. szakaszának 2.bekezdésével összhangban, mely szabályozza, hogy az intézmény igazgatási szervének tagjaita helyi önkormányzati egység képviselő-testülete nevezi ki és menti fel, valamint ÓbecseKözség Alapszabálya 31. szakasza 1. bekezdésének 9. pontja értelmében, mely szerint azintézmény igazgatóbizottságát a törvénnyel összhangban a felhatalmazott javaslatbeterjesztőkezdeményezésére a Községi Képviselő-testület nevezi ki és menti fel, a Határozat rendelkezőrésze szerint döntöttünk.


Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k.Ikt. sz.: I 022-15/2009Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

На основу члана 53. став 2. Закона о основама система образовања иваспитања (''Службени гласник РС'', број 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05, 81/05, 83/05и 101/05) и члана 31. став 1. тачка 9. Статута општине Бечеј (''Службени лист општинеБечеј'', број 13/2008), Скупштина општине Бечеј је, на XI седници одржаној дана30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕо именовању члана Управног одбора Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј

I1. ДРАГАНА ПАП се именује за члана Управног одбора Дечијег вртића ''Лабуд

Пејовић'' Бечеј, из реда родитеља.II

Ово решење објавити у ''Службеном листу општине Бечеј.''


Скупштина општине Бечеј је донела решење о разрешењу Даниеле Нићетин,члана Управног одбора Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј, из реда родитеља. Савет родитеља Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј је на својој седнициодржаној 23.09.2008. године, тајним гласањем предложио Драгану Пап за чланаУправног одбора, из реда родитеља. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Савета родитеља предложила је Скупштини општине Бечеј, да за чланаУправног одбора Дечијег вртића ''Лабуд Пејовић'' Бечеј, из реда родитеља, именујеДрагану Пап из Бечеја, професора у Економско - трговинској школи у Бечеју. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.


Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ

Општина Бечеј Душан Јовановић, с. р.СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈБрој: I 022-16/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------




HATÁROZATOThozott

az óbecsei Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjának kinevezéséről

I.1. DRAGANA PAPOT, a szülők képviselőjeként kinevezzük az óbecsei Labud Pejović

Óvoda igazgatóbizottsági tagjává. II.


I n d o k l á s

Óbecse Község Képviselő-testülete Daniela Nićetint felmentette az óbecsei LabudPejović Óvoda igazgatóbizottságában való tagsága alól, ahol a szülőket képviselte.

Az óbecsei Labud Pejović Óvoda szülői tanácsa a 2008. szeptember 23-án megtartottülésén a szülők sorából titkos szavazással Dragana Papot javasolta az igazgatóbizottságtagjává.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a szülők sorából Dragana Papot, az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola professzorát nevezze ki az óbecsei Labud Pejović Óvodaigazgatóbizottsági tagjává.




-----------0-----------


РЕШЕЊЕо разрешењу члана Школског одбора Школе за основно музичко васпитање и

образовање „Петар Коњовић” Бечеј

I



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

НАЂ ПАЛ АТИЛА, члан Школског одбора Школе за основно музичко васпитање иобразовање „Петар Коњовић” Бечеј, из реда родитеља, разрешава се дужности, даномдоношења овог Решења.



Нађ Пал Атила је именован у Школски одбор Школе за основно музичковаспитање и образовање „Петар Коњовић” Бечеј Решењем Скупштине општине Бечеј бр.I 022-71/2006 од 10.07.2006. године, као члан Школског одбора из реда родитеља.

У складу са чланом 54. став 3. тачка 4. Закона о основама система образовања иваспитања, Савет родитеља Школе за основно музичко васпитање и образовање „ПетарКоњовић” Бечеј је покренуо иницијативу за разрешење Нађ Пал Атиле дужности чланаШколског одбора из реда родитеља, јер је престао основ по којем је именован уШколски одбор, јер му дете више не иде у наведену школу.




-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Petar Konjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszéki tagjának felmentéséről

I.



NAGY PÁL ATTILÁT, jelen Határozat meghozatalának napján, felmentjük az óbecseiPetar Konjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszékében való tagsága alól, ahol a szülőketképviselte.


I n d o k l á s

Nagy Pál Attilát a szülők képviselőjeként az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2006.július 10-i keltezésű I 022-71/2006 számú végzésével az óbecsei Petar Konjović AlapfokúZeneiskola iskolaszéki tagjává nevezték ki.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének4. pontja alapján, az óbecsei Petar Konjović Alapfokú Zeneiskola szülői tanácsakezdeményezést indított Nagy Pál Attila felmentésére az iskolaszékben való tagság alól, ahol aszülőket képviselte, mert gyermeke többé nem ennek az iskolának a tanulója, és nincs alapjaannak, hogy az iskolaszék tagja maradjon.




-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању члана Школског одбора Школе за основно музичко васпитање и

образовање ''Петар Коњовић'' Бечеј

I 1. САША НИКОЛОВСКИ се именује за члана Школског одбора Школе за основномузичко васпитање и образовање ''Петар Коњовић'' Бечеј,из реда родитеља.

II



30.01.2009. *** 2009. 01.30.


О б р а з л о ж е њ е: Скупштина општине Бечеј је донела решење о разрешењу Нађ Пал Атиле, чланаШколског одбора Школе за основно музичко васпитање и образовање ''Петар Коњовић''Бечеј, из реда родитеља. Савет родитеља, Школе за основно музичко васпитање и образовање ''ПетарКоњовић'' Бечеј је на својој седници, одржаној дана 13.10.2008. године, тајнимгласањем, предложио Николовски Сашу, за члана Школског одбора, из реда родитеља. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Савета родитеља, предложила је Скупштини општине Бечеј да за чланаШколског одбора Школе за основно музичко васпитање и образовање ''Петар Коњовић''Бечеј, из реда родитеља именује Николовски Сашу, наставника по занимању. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.



Општина Бечеј Душан Јовановић, с. р.СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈБрој: I 022-18/2009 Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Petar Konjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszéki tagjának kinevezéséről

I.1. SAŠA NIKOLOVSKIT, a szülők képviselőjeként kinevezzük az óbecsei Petar Konjović

Alapfokú Zeneiskola iskolaszéki tagjává. II.


I n d o k l á s



Óbecse Község Képviselő-testülete Nagy Pál Attilát felmentette az óbecsei PetarKonjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszékében való tagsága alól, ahol a szülőket képviselte.

Az óbecsei Petar Konjović Alapfokú Zeneiskola szülői tanácsa a 2008. október 13-ánmegtartott ülésén a szülők sorából titkos szavazással Saša Nikolovskit javasolta az iskolaszéktagjává.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a szülők sorából Saša Nikolovski tanárt nevezze ki az óbecseiPetar Konjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszéki tagjává.



Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k.Ikt. sz.: I 022-18/2009Kelt:2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 119. став 3. Пословника Скупштине општине Бечеј („Сл. листопштине Бечеј”, бр. 16/2006 и 2/2007), Скупштина општине Бечеј је, на XI седнициодржаној дана 30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕ

Iкојим је констатовала да је НАЂ ЕВИ престало чланство у Школском одбору

Основне школе „Север Ђуркић” Бечеј, у који је именована Решењем број I 022-126/2007од 30.11.2007. године, као представник родитеља, оставком, даном доношења овогРешења.



Решењем Скупштине општине Бечеј број I 022-126/2007 од 30.11.2007. године,Нађ Ева је именована за члана Школског одбора Основне школе „Север Ђуркић” Бечеј,као представник родитеља.

Дана 13. новембра 2008. године Нађ Ева је поднела оставку на чланство уШколском одбору Основне школе „Север Ђуркић” Бечеј.




30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је констатовала да је Нађ Евипрестало чланство у Школском одбору Основне школе „Север Ђуркић” Бечеј на основуподнете оставке.


Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 022-19/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

I.mellyel megállapította, hogy NAGY ÉVÁNAK, saját lemondása alapján jelen Határozat

meghozatala napján megszűnt az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszékében valótagsága, mely tisztségre a szülők képviselőjeként a 2007. november 30-i keltezésű, I 022-126/2007 számú végzéssel nevezték ki.


I n d o k l á s

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2007. november 30-i keltezésű, 022-126/2007számú végzésével Nagy Évát a szülők képviselőjeként az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskolaiskolaszékének tagjává nevezték ki.

2008. november 13-án Nagy Éva lemondott az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskolaiskolaszékében való tagságáról.

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendje 119. szakaszának 3. bekezdéseértelmében a megválasztott, kinevezett és tisztségbe helyezett személyek által benyújtottlemondásról a Képviselő-testület nem folytat vitát és nem dönt, hanem csak Határozat útjánmegállapítja a tisztség megszűnését.

A fentiekkel összhangban Óbecse Község Képviselő-testülete megállapította, hogy,Nagy Évának, lemondása alapján, megszűnt a tagsága az óbecsei Sever Đurkić ÁltalánosIskola iskolaszékében.




Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k. Ikt. sz.: I 022-19/2009 Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 53. став 2. Закона о основама система образовања иваспитања (''Службени гласник РС'', број 62/03, 64/03, 58/04, 62/04, 79/05, 81/05, 83/05и 101/05) и члана 31. став 1. тачка 9. Статута општине Бечеј (''Службени лист општинеБечеј'', број 13/2008), Скупштина општине Бечеј, је на XI седници одржаној дана30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕо разрешењу чланова Школског одбора Основне школе ''Север Ђуркић'' Бечеј

IРазрешавају се чланства у Школском одбору Основне школе '' Север Ђуркић'' Бечеј1. ХАРКАИ АРПАД, из реда јединице локалне самоуправе2. СИНИША БАЈШАНСКИ, из реда јединице локалне самоуправе3. КАТАРИНА ГЛАВАШКИ, из реда јединице локалне самоуправе4. ВЕСНА ВЕЛИЦКИ, из реда родитеља.

II Ово решење објавити у ''Службеном листу општине Бечеј.'' О б р а з л о ж е њ е:

Харкаи Арпад, Синиша Бајшански, Катарина Главашки именовани су у Школскиодбор Основне школе ''Север Ђуркић'' Бечеј Решењем Скупштине општине Бечеј бројI 022-61/2006 од 10.07.2006. године, из реда јединице локалне самоуправе. Весна Велицки је именована у Школски одбор Основне школе ''Север Ђуркић''Бечеј, из реда родитеља, Решењем Скупштине општине Бечеј број I 022-61/2007 од10.07.2007. године.

Харкаи Арпад, члан Школског одбора из реда јединице локалне самоуправе,разрешава се због смрти.

Синиши Бајшански и Катарини Главашки, члановима Школског одбора из редајединице локалне самоуправе, престаје чланство у Школском одбору због настанкасукоба интереса, јер су им деца ученици наведене школе. Весни Велицки, члану Школског одбора из реда родитеља, престаје чланство уШколском одбору, на предлог овлашћеног предлагача, у складу са чланом 54. став 3.тачка 4. Закона о основама система образовања и васпитања, јер јој је дете завршилошколовање у наведеној школи. Сагласно члану 53. став 2. Закона о основама система образовања и васпитањакојим је регулисано да чланове органа управљања установе именује и разрешаваСкупштина јединице локалне самоуправе члану 31. став 1. тачка 9. Статута општинеБечеј којим је регулисано да Скупштина општине, у складу са законом, именује иразрешава Управни одбор Установе, донето је Решење као у диспозитиву.




30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина

Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 022-20/2009 Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjainak felmentéséről

I.1. HARKAI ÁRPÁDOT, a helyi önkormányzati egység képviselőjét, 2. SINIŠA BAJŠANSKIT, a helyi önkormányzati egység képviselőjét3. KATARINA GLAVAŠKIT, a helyi önkormányzati egység képviselőjét4. VESNA VELICKIT, a szülők képviselőjét,

felmentjük az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszékében való tagságuk alól. II.


I n d o k l á s

Harkai Árpádot, Siniša Bajšanskit és Katarina Glavaškit, az óbecsei Községi Képviselő-testület 2006. július 10-i keltezésű I 022-61/2006 számú végzésével nevezték ki az óbecseiSever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjává, ahol a helyi önkormányzati egységetképviselték.

Vesna Velickit, az óbecsei Községi Képviselő-testület 2006. július 10-i keltezésű I 022-61/2006 számú végzésével nevezték ki az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszékitagjává, ahol a szülőket képviselte.

Harkai Árpádot, az iskolaszék helyi önkormányzati egységet képviselő tagját, nevezetthalála miatt mentjük fel.

Siniša Bajšanski és Katarina Glavaški iskolaszéki tagsága érdekösszeütközés miattszűnik meg, gyermekeik ugyanis az említett iskola tanulói.

Vesna Velicki iskolaszéki tagsága, aki a szülőket képviselte, a felhatalmazottjavaslatbeterjesztő indítványára szűnik meg, összhangban Az oktatási és nevelési rendszeralapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének 4. pontjával, mert gyermeke befejeztetanulmányait az említett iskolában.

Összhangban Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 53. szakaszának2. bekezdésével, mely szabályozza, hogy az intézmény igazgatási szerveinek tagjait a helyiönkormányzati egység képviselő-testülete nevezi ki és menti fel, valamint Óbecse KözségAlapszabálya 31. szakasza 1. bekezdésének 9. pontjával összhangban, miszerint a törvény



értelmében a Községi Képviselő-testület nevezi ki és menti fel az Intézményigazgatóbizottságát, a felhatalmazott javaslatbeterjesztő indítványára a Határozat rendelkezőrésze szerint döntöttünk.



-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању чланова Школског одбора Основе школе ''Сeвер Ђуркић'' Бечеј

IИменују се за чланове Школског одбора Основне школе ''Север Ђуркић'' Бечеј1. ФЕРЧИК КИШ ПИРОШКА, из реда јединице локалне самоуправе2. СТРАЈНИЋ ГОРАН, из реда јединице локалне самоуправе3. КАТАРИНА ХОРВАТСКИ, из реда јединице локалне самоуправе4. НАЂ ПАЛ АТИЛА, из реда родитеља.



Скупштина општине Бечеј је донела Решење о разрешењу Харкаи Арпада,Бајшански Синише и Главашки Катарине чланства у Школском одбору Основне школе''Север Ђуркић'' Бечеј као чланова из реда јединице локалне самоуправе и ВеснеВелицки као члана Школског одбора из реда родитеља. Савет родитеља Основне школе ''Север Ђуркић'' Бечеј је на седници одржанојдана 17.09.2008. године тајним гласањем за члана Школског одбора уместо ВеснеВелицки преложио Нађ Пал Атилу. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, је, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј предложилаСкупштини општине Бечеј да за чланове Школског одбора Основне школе ''СеверЂуркић'' Бечеј, именује Ферчик Киш Пирошку, Страјнић Горана и Катарину Хорватски изреда јединице локалне самоуправе, и Нађ Пал Атилу, сагласно предлогу овлашћеногпредлагача из реда родитеља.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.



Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р. Број: I 022-21/2009 Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjainak kinevezéséről

I.1. FERCSIK KIS PIROSKÁT, a helyi önkormányzati egység képviselőjeként 2. GORAN STRAJNIĆOT, a helyi önkormányzati egység képviselőjeként3. KATARINA HORVATSKIT, a helyi önkormányzati egység képviselőjeként 4. NAGY PÁL ATTILÁT, a szülők képviselőjeként,

kinevezzük az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjaivá. II.


I n d o k l á s

Óbecse Község Képviselő-testülete Harkai Árpádot, Siniša Bajšanskit és KatarinaGlavaškit, akik a helyi önkormányzati egység képviselői voltak, továbbá Vesna Velickit, aki aszülőket képviselte, felmentették az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszékében valótagságuk alól.

Az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola szülői tanácsa a 2008. szeptember 17-énmegtartott ülésén titkos szavazással az iskolaszék tagjává Vesna Velicki helyébe Nagy PálAttilát javasolta.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, a felhatalmazott javaslatbeterjesztő indítványával összhangban, javasoltaÓbecse Község Képviselő-testületének, hogy a helyi önkormányzati egység képviselőiként



Fercsik Kis Piroskát, Goran Strajnićot és Katarina Horvatskit, a szülők képviselőjeként pedigNagy Pál Attilát nevezze ki az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjaivá.



Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKE,KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k.Ikt. sz.: I 022-21/2009Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------


РЕШЕЊЕо разрешењу члана Школског одбора Основне школе „Здравко Гложански”

БечејI

ЈУРАС МИЛОРАД, члан Школског одбора Основне школе „Здравко Гложански”Бечеј, из реда родитеља, разрешава се дужности, даном доношења овог Решења.


О б р а з л о ж е њ еЈурас Милорад је именован у Школски одбор Основне школе „Здравко Гложански”

Бечеј Решењем Скупштине општине Бечеј бр. I 022-62/2006 од 10.07.2006. године, каочлан Школског одбора из реда родитеља.

У складу са чланом 54. став 3. тачка 4. Закона о основама система образовања иваспитања, Савет родитеља Основне школе „Здравко Гложански” Бечеј је покренуоиницијативу за разрешење Јурас Милорада дужности члана Школског одбора из редародитеља, јер му је престао основ по којем је именован у Школски одбор, јер му детевише не иде у наведену школу.





30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ,СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р. Број: I 022-22/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola iskolaszéki tagjának felmentéséről

I.MILORAD JURAST, jelen Határozat meghozatalának napján, felmentjük az óbecsei

Zdravko Gložanski Általános Iskola iskolaszékében való tagsága alól, ahol a szülőketképviselte.


I n d o k l á s

Milorad Jurast a szülők képviselőjeként az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2006.július 10-i keltezésű I 022-62/2006 számú végzésével az óbecsei Zdravko Gložanski ÁltalánosIskola iskolaszéki tagjává nevezték ki.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének4. pontja alapján, az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola szülői tanácsakezdeményezést indított Milorad Juras felmentésére az iskolaszékben való tagság alól, ahol aszülőket képviselte, mert gyermeke többé nem ennek az iskolának a tanulója, és nincs alapjaannak, hogy az iskolaszék tagja maradjon.



Szerb Köztársaság


Страна 31. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ 31. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 30.01.2009. *** 2009. 01.30. Vajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET ELNÖKEKÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dušan Jovanović, s. k.Ikt. sz.: I 022-22/2009Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању члана Школског одбора Основне школе ''Здравко Гложански''

Бечеј

I1. РАДМИЛА БЕКВАЛАЦ се именује за члана Школског одбора Основне школе

''Здравко Гложански'' Бечеј, из реда родитеља.II


О б р а з л о ж е њ е: Скупштина општине Бечеј је донела решење о разрешењу Јурас Милорада, чланаШколског одбора Основне школе ''Здравко Гложански'' Бечеј, из реда родитеља. Савет родитеља Основне школе ''Здравко Гложански'' Бечеј, је на својој седници,одржаној дана 30.09.2008. године, тајним гласањем, предложио Радмилу Беквалац, зачлана Школског одбора, из реда родитеља. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Савета родитеља, предложила је Скупштини општине Бечеј да за чланаШколског одбора Основне школе ''Здравко Гложански'' Бечеј, из реда родитеља, именујеРадмилу Беквалац из Радичевића. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.



Општина Бечеј Душан Јовановић, с. р.СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈБрој: I 022-23/2009Дана: 30.01.2009. године



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Б Е Ч Е Ј-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola iskolaszéki tagjának kinevezéséről

I.1. RADMILA BEKVALACOT, a szülők képviselőjeként kinevezzük az óbecsei Zdravko

Gložanski Általános Iskola iskolaszéki tagjává. II.


I n d o k l á s

Óbecse Község Képviselő-testülete Milorad Jurast felmentette az óbecsei ZdravkoGložanski Általános Iskola iskolaszékében való tagsága alól, ahol a szülőket képviselte.

Az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola szülői tanácsa a 2008. szeptember 30-ánmegtartott ülésén a szülők sorából titkos szavazással Radmila Bekvalacot javasolta aziskolaszék tagjává.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a szülők sorából a radičevići illetőségű Radmila Bekvalacotnevezze ki az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola iskolaszéki tagjává.




-----------0-----------

На основу члана 119. став 3. Пословника Скупштине општине Бечеј („Сл. листопштине Бечеј”, бр. 16/2006 и 2/2007), Скупштина општине Бечеј је, на XI седнициодржаној дана 30.01.2009. године, донела



РЕШЕЊЕ

Iкојим је констатовала да је ЂУРИЋ РАЈКУ престало чланство у Школском одбору

Основне школе „Светозар Марковић” Бачко Градиште, у који је именован Решењем бројI 022-66/2006 од 10.07.2006. године, као представник запослених, оставком, даномдоношења овог Решења.



Решењем Скупштине општине Бечеј број I 022-66/2006 од 10.07.2006. године,Ђурић Рајко је именован за члана Школског одбора Основне школе „Светозар Марковић”Бачко Градиште, као представник запослених.

Дана 03. новембра 2008. године Ђурић Рајко је поднео оставку на чланство уШколском одбору Основне школе „Светозар Марковић” Бачко Градиште.


Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је констатовала да је Ђурић Рајкопрестало чланство у Школском одбору Основне школе „Светозар Марковић” БачкоГрадиште на основу поднете оставке.


Република Србија Аутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 022-24/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

I.mellyel megállapította, hogy RAJKO ĐURIĆNAK, saját lemondása alapján jelen

Határozat meghozatala napján megszűnt a bácsföldvári Svetozar Marković Általános Iskolaiskolaszékében való tagsága, mely tisztségre a foglalkoztatottak képviselőjeként a 2006. július10-i keltezésű, I 022-66/2006 számú végzéssel nevezték ki.




30.01.2009. *** 2009. 01.30.

I n d o k l á s

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2006. július 10-i keltezésű, I 022-66/2006 számúvégzésével Rajko Đurićot a foglalkoztatottak képviselőjeként a bácsföldvári Svetozar MarkovićÁltalános Iskola iskolaszékének tagjává nevezték ki.

2008. november 3-án Rajko Đurić lemondott a bácsföldvári Svetozar Marković ÁltalánosIskola iskolaszékében való tagságáról.

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendje 119. szakaszának 3. bekezdéseértelmében a megválasztott, kinevezett és tisztségbe helyezett személyek által benyújtottlemondásról a Képviselő-testület nem folytat vitát és nem dönt, hanem csak Határozat útjánmegállapítja a tisztség megszűnését.

A fentiekkel összhangban Óbecse Község Képviselő-testülete megállapította, hogy,Rajko Đurićnak, lemondása alapján, megszűnt a tagsága a bácsföldvári Svetozar MarkovićÁltalános Iskola iskolaszékében.



-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању члана Школског одбора Основне школе ''Светозар Марковић''

Бачко Градиште

I1. ДУШАНКА ТАТИЋ се именује за члана Школског одбора Основне школе

''Светозар Марковић'' Бачко Градиште, из реда запослених.II



Скупштина општине Бечеј је донела решење којим је констатовала да је ЂурићРајко поднео оставку на чланство у Школском одбору Основне школе ''СветозарМарковић'' Бачко Градиште. Наставничко веће Основне школе ''Светозар Марковић'' Бачко Градиште је насвојој седници, одржаној дана 29.12.2008. године, тајним гласањем предложило



Душанку Татић, наставника српског језика и књижевности за члана Школског одбораОсновне школе ''Светозар Марковић'' Бачко Градиште, из реда запослених. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Наставничког већа, предложила је Скупштини општине Бечеј да за чланаШколског одбора Основне школе ''Светозар Марковић'' Бачко Градиште, из редазапослених именује Душанку Татић из Бачког Градишта. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.

УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Oво решење је коначно и против њега ниједопуштена жалба, већ се тужбом може покренути управни спор пред Окружним судом уНовом Саду у року од 30 дана од дана достављања решења. Тужба се предаје у двапримерка.



-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

a bácsföldvári Svetozar Marković Általános Iskola iskolaszéki tagjánakkinevezéséről

I.1. DUŠANKA TATIĆOT, a foglalkoztatottak képviselőjeként, kinevezzük a bácsföldvári

Svetozar Marković Általános Iskola iskolaszéki tagjává. II.


I n d o k l á s

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület határozatával megállapítást nyert, hogy RajkoĐurićnak, lemondása alapján, megszűnt a tagsága a bácsföldvári Svetozar Marković ÁltalánosIskola iskolaszékében.

A bácsföldvári Svetozar Marković Általános Iskola tanári tanácsa a 2008. december 29-én megtartott ülésén a foglalkoztatottak sorából titkos szavazással Dušanka Tatić szerb nyelvés irodalom szakos tanárt javasolta a bácsföldvári Svetozar Marković Általános Iskolaiskolaszéki tagjává.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a foglalkoztatottak sorából a bácsföldvári illetőségű DušankaTatićot nevezze ki a bácsföldvári Svetozar Marković Általános Iskola iskolaszéki tagjává.




-----------0-----------


РЕШЕЊЕо разрешењу чланова Школског одбора Школе за основно и средње

образовање ''Братство'' Бечеј

IРазрешавају се чланства у Школском одбору Школе за основно и средње

образовање ''Братство'' Бечеј1. МАРИЈА ЛУЧЕВ, из реда запослених и2. ДАНИЈЕЛА ВУКАС, представник јединице локалне самоуправе.


О б р а з л о ж е њ е:Марија Лучев је именована у Школски одбор Школе за основно и средње

образовање ''Братство'' Бечеј Решењем Скупштине општине Бечеј број I 022-65/2006 од10.07.2006. године, из реда запослених. Вукас Данијела је именована у Школски одбор Школе за основно и средњеобразовање ''Братство'' Бечеј Решењем Скупштине општине Бечеј број I 022-23/2008 од19.03.2008. године. У складу са чланом 54. став 3. тачка 4. Закона о основама система образовања иваспитања, Наставничко веће Школе за основно и средње образовање ''Братство'' Бечејје покренуло иницијативу за разрешење Марије Лучев, из реда запослених, јер јојпрестао основ по којем је именована у Школски одбор, због одласка у пензију. ДанијелиВукас престаје чланство у Школском одбору из реда јединице локалне самоуправе збогсукоба интереса, јер је засновала радни однос у истој школи.



Сагласно члану 53. став 2. Закона о основама система образовања и васпитањакојим је регулисано да чланове органа управљања установе именује и разрешаваСкупштина јединице локалне самоуправе члану 31. став 1. тачка 9. Статута општинеБечеј којим је регулисано да Скупштина општине, у складу са законом, именује иразрешава Управни одбор Установе, а на иницијативу овлашћених предлагача, донето јеРешење као у диспозитиву.



Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 022-26/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 62/03, 64/03,58/04, 62/04, 79/05, 81/05, 83/05 és 101/05 szám) 53. szakaszának 2. bekezdése, valamint ÓbecseKözség Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 13/08 szám) 31. szakasza 1. bekezdésének 9.pontja alapján, Óbecse Község Képviselő-testülete a 2009. január 30-án megtartott XI. ülésén

HATÁROZATOThozott

az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola iskolaszéki tagjainakfelmentéséről

I.1. MARIJA LUČEVET, a foglalkoztatottak sorából és2. DANIJELA VUKAST, a helyi önkormányzati egység képviselőjét

felmentjük az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola iskolaszékében való tagságuk alól.II.


I n d o k l á sMarija Lučevet, az óbecsei Községi Képviselő-testület 2006. július 10-i keltezésű I 022-

65/2006 számú végzésével nevezték ki az óbecsei Testvériség Általános és Középiskolaiskolaszéki tagjává, ahol a foglalkoztatottakat képviselte.

Danijela Vukast az óbecsei Községi Képviselő-testület 2008. március 19-i keltezésű I022-23/2008 számú végzésével nevezték ki az óbecsei Testvériség Általános és Középiskolaiskolaszéki tagjává.

Az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola tanári tanácsa Az oktatási és nevelésirendszer alapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének 4. pontjával összhangban,indítványt terjesztett be Marija Lučev, a foglalkoztatottakat képviselő iskolaszéki tagfelmentésére, mert nyugdíjba vonulása miatt megszűnt az alap a további tagságra.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Danijela Vukas iskolaszéki tagsága, ahol a helyi önkormányzati egységet képviselte,érdekösszeütközés miatt szűnik meg, illető személy ugyanis munkaviszonyt létesített a szóbanforgó iskolában.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 53. szakaszának 2.bekezdésével összhangban, mely szabályozza, hogy az igazgatási szerv tagjait a helyiönkormányzati egység képviselő-testülete nevezi ki és menti fel, valamint Óbecse KözségAlapszabálya 31. szakasza 1. bekezdésének 9. pontjával összhangban, miszerint a törvényértelmében a Községi Képviselő-testület nevezi ki és menti fel az Intézményigazgatóbizottságát, a felhatalmazott javaslatbeterjesztő indítványára a Határozat rendelkezőrésze szerint döntöttünk.



-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању чланова Школског одбора Школе за основно и средње

образовање ''Братство'' Бечеј

IИменују се за чланове Школског одбора Школе за основно и средње образовање

''Братство'' Бечеј :1. КАЋАНСКИ МИШЊА, из реда запослених2. ЈЕЛЕНА МАРКОВИЋ, из реда јединице локалне самоуправе3. ВЕСНА СТОЈКОВИЋ, из реда јединице локалне самоуправе



Скупштина општине Бечеј је донела Решење о разрешењу Лучев Марије, члана Школскогодбора Школе за основно и средње образовање ''Братство'' Бечеј, из реда запослених и ШлајфМагдолне и Вукас Данијеле, чланова Школског одбора из реда јединице локалне самоуправе. Наставничко веће Школе за основно и средње образовање ''Братство'' Бечеј, је на својојседници, одржаној дана 19.09.2008. године, тајним гласањем, предложило Мишњу Каћански, зачлана Школског одбора, из реда запослених.


Страна 39. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ 39. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 30.01.2009. *** 2009. 01.30. Јединица локалне самоуправе је уместо Данијеле Вукас предложила Јелену Марковић зачлана Школског одбора из реда јединице локалне самоуправе, а уместо Шлајф Магдолне чијечланство је престало оставком, Решењем Скупштине општине Бечеј број: I 022-62/2008. од21.07.2008. године, такође из реда јединице локалне самоуправе, Весну Стојковић. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, је, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј предложилаСкупштини општине Бечеј да за чланове Школског одбора Школе за основно и средњеобразовање ''Братство'' Бечеј, именује Каћански Мишњу, из реда запослених, сагласно предлогуовлашћеног предлагача и Јелену Марковић и Весну Стојковић из реда јединице локалнесамоуправе.. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као у диспозитиву.

УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Ово решење је коначно и против њега ниједопуштена жалба, већ се тужбом може покренути управни спор пред Окружним судом у НовомСаду у року од 30 дана од дана достављања решења. Тужба се предаје у два примерка.



-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola iskolaszéki tagjainakkinevezéséről

I.1. MIŠNJA KAĆANSKIT, a foglalkoztatottak sorából2. JELENA MARKOVIĆOT, a helyi önkormányzati egység képviselőjeként3. VESNA STOJKOVIĆOT, a helyi önkormányzati egység képviselőjeként

kinevezzük az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola iskolaszéki tagjaivá. II.


I n d o k l á s

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Marija Lučevet, a foglalkoztatottak képviselőjét, továbbáSlajf Magdolnát és Danijela Vukast, a helyi önkormányzati egység képviselőit felmentette az óbecseiTestvériség Általános és Középiskola iskolaszékében való tagságuk alól.

Az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola tanári tanácsa a 2008. szeptember 19-énmegtartott ülésén a foglalkoztatottak sorából titkos szavazással Mišnja Kaćanskit javasolta aziskolaszék tagjává.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

A helyi önkormányzati egység Vukas Danijela helyébe a helyi önkormányzati egységképviselőjeként az iskolaszék tagjává Jelena Markovićot, Slajf Magdolna helyébe pedig, akinek azÓbecsei Községi Képviselő-testület 2008. július 21-i keltezésű, I 022-62/2008 számú végzésévellemondása alapján megszűnt a tagsága, Vesna Stojkovićot javasolta.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság az ÓbecseiKözségi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazott hatásköre alapján,indítványozta Óbecse Község Képviselő-testületének, hogy a foglalkoztatottak sorából a felhatalmazottjavaslatbeterjesztő indítványával összhangban Mišnja Kaćanskit, a helyi önkormányzati egységképviselőiként pedig Jelena Markovićot és Vesna Stojkovićot nevezze ki az óbecsei TestvériségÁltalános és Középiskola iskolaszéki tagjaivá.

A fentiekkel összhangban Óbecse Község Képviselő-testülete a Határozat rendelkező részeszerint döntött.

JOGORVOSLÁS: Jelen Határozat ellen vételétől számított 30 napon belül közigazgatási perindítható az Újvidéki Körzeti Bíróságnál. A kereseti kérelmet két példányban kell beterjeszteni.


-----------0-----------


РЕШЕЊЕо разрешењу члана Школског одбора Гимназије Бечеј

I БАШИЋ САЊА, члан Школског одбора Гимназије Бечеј, из реда родитеља,

разрешава се дужности, даном доношења овог Решења. II



Башић Сања је именована у Школски одбор Гимназије Бечеј Решењем Скупштинеопштине Бечеј бр. I 022-68/2006 од 10.07.2006. године, као члан Школског одбора изреда родитеља.

У складу са чланом 54. став 3. тачка 4. Закона о основама система образовања иваспитања, Савет родитеља Гимназије Бечеј је покренуо иницијативу за разрешењеБашић Сање дужности члана Школског одбора из реда родитеља, јер јој је престаооснов по којем је именована у Школски одбор, јер јој дете више не иде у наведенушколу.

Сагласно члану 53. став 2. Закона о основама система образовања и васпитањакојим је регулисано да чланове органа управљања установе именује и разрешаваСкупштина јединице локалне самоуправе и члану 31. став 1. тачка 9. Статута општине



Бечеј, којим је регулисано да Скупштина општине, у складу са законом, именује иразрешава Управни одбор Установе, а на иницијативу овлашћеног предлагача, донето јеРешење као у диспозитиву.



-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Gimnázium iskolaszéki tagjának felmentéséről

I.SANJA BAŠIĆOT, jelen Határozat meghozatalának napján, felmentjük az óbecsei

Gimnázium iskolaszékében való tagsága alól, ahol a szülőket képviselte. II.


I n d o k l á s

Sanja Bašićot a szülők képviselőjeként az Óbecsei Községi Képviselő-testület 2006. július 10-ikeltezésű I 022-68/2006 számú végzésével az óbecsei Gimnázium iskolaszéki tagjává nevezték ki.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének 4. pontjaalapján, az óbecsei Gimnázium szülői tanácsa kezdeményezést indított Sanja Bašić felmentésére aziskolaszékben való tagság alól, ahol a szülőket képviselte, mert gyermeke többé nem ennek aziskolának a tanulója, és nincs alapja annak, hogy az iskolaszék tagja maradjon.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 53. szakaszának 2. bekezdésévelösszhangban, mely szabályozza, hogy az intézmény igazgatási szervének tagjait a helyi önkormányzatiegység képviselő-testülete nevezi ki és menti fel, valamint Óbecse Község Alapszabálya 31. szakasza 1.bekezdésének 9. pontja értelmében, mely szerint az intézmény igazgatóbizottságát a törvénnyelösszhangban a felhatalmazott javaslatbeterjesztő kezdeményezésére a Községi Képviselő-testületnevezi ki és menti fel, a Határozat rendelkező része szerint döntöttünk.

JOGORVOSLÁS: Jelen Határozat ellen vételétől számított 30 napon belül közigazgatási perindítható az Újvidéki Körzeti Bíróságnál. A kereseti kérelmet két példányban kell beterjeszteni.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.


-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању члана Школског одбора Гиманзије Бечеј

I1. НАЂ ЕВА, се именује за члана Школског одбора Гимназије Бечеј, из реда

родитеља.II


О б р а з л о ж е њ е: Скупштина општине Бечеј је донела решење о разрешењу Сање Башић, чланаШколског одбора Гимназије Бечеј, из реда родитеља. Савет родитеља Гимназије Бечеј, је на својој седници, одржаној дана 17.09.2008.године, тајним гласањем, предложио Нађ Еву, за члана Школског одбора, из редародитеља. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Савета родитеља, предложила је Скупштини општине Бечеј да за чланаШколског одбора Гимназије Бечеј, из реда родитеља, именује Нађ Еву, предузетника изБечеја. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.



Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕСКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Душан Јовановић, с. р.Број: I 022-29/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј



-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Gimnázium iskolaszéki tagjának kinevezéséről

I.1. NAGY ÉVÁT, a szülők képviselőjeként kinevezzük az óbecsei Gimnázium iskolaszéki

tagjává. II.


I n d o k l á s

Óbecse Község Képviselő-testülete Sanja Bašićot felmentette az óbecsei Gimnáziumiskolaszékében való tagsága alól, ahol a szülőket képviselte.

Az óbecsei Gimnázium szülői tanácsa a 2008. szeptember 17-én megtartott ülésén aszülők sorából titkos szavazással Nagy Évát javasolta az iskolaszék tagjává.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a szülők sorából Nagy Éva óbecsei vállalkozót nevezze ki azóbecsei Gimnázium iskolaszéki tagjává.




-----------0-----------

На основу члана 53. став 2. и члана 54. став 3. тачка 4. Закона о основамасистема образовања и васпитања („Сл. гласник РС”, бр. 62/03, 64/03, 58/04, 62/04,79/05, 81/05, 83/05 и 101/05) и члана 31. став 1. тачка 9. Статута општине Бечеј („Сл.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

лист општине Бечеј”, бр. 13/08), Скупштина општине Бечеј је, на XI седници одржанојдана 30.01.2009. године, донела

РЕШЕЊЕо разрешењу чланова Школског одбора Економско-трговинске школе Бечеј

I1. КОСОВАЦ ЗОРА и2. ДРАГОВИЋ МИЛОВАН,

чланови Школског одбора Економско-трговинске школе Бечеј, из реда родитеља,разрешавају се дужности, даном доношења овог Решења.



Косовац Зора и Драговић Милован су именовани у Школски одбор Економско-трговинске школе Бечеј Решењем Скупштине општине Бечеј бр. I 022-69/2006 од10.07.2006. године, као чланови Школског одбора из реда родитеља.

У складу са чланом 54. став 3. тачка 4. Закона о основама система образовања иваспитања, Савет родитеља Економско-трговинске школе Бечеј је покренуо иницијативуза разрешење Косовац Зоре и Драговић Милована дужности члана Школског одбора изреда родитеља, јер им је престао основ по којем су именовани у Школски одбор, јер имдеца више не иду у наведену школу.




-----------0-----------




HATÁROZATOThozott

az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszéki tagjainak felmentéséről

I.1. ZORA KOSOVACOT ÉS 2. MILOVAN DRAGOVIĆOT

jelen Határozat meghozatalának napján, felmentjük az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmiIskola iskolaszékében való tagságuk alól, ahol a szülőket képviselték.


I n d o k l á s

Zora Kosovacot és Milovan Dragovićot a szülők képviselőjeként az Óbecsei KözségiKépviselő-testület 2006. július 10-i keltezésű I 022-69/2006 számú végzésével az óbecseiKözgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszéki tagjaivá nevezték ki.

Az oktatási és nevelési rendszer alapjairól szóló törvény 54. szakasza 3. bekezdésének4. pontja alapján, az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola szülői tanácsakezdeményezést indított Zora Kosovac és Milovan Dragović felmentésére az iskolaszékben valótagság alól, ahol a szülőket képviselték, mert gyermekeik többé nem ennek az iskola tanulói,és nincs alapja annak, hogy az iskolaszék tagjai maradjanak.




-----------0-----------


РЕШЕЊЕо именовању чланова Школског одбора Економско–трговинске школе Бечеј

I



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

1. ДУШАН БАРАЋ и 2. ВЕРИЦА ИЛЧЕШИН именују се за чланове Школског одбора Економско – трговинске школе Бечеј, из редародитеља.


О б р а з л о ж е њ е: Скупштина општине Бечеј је донела решење о разрешењу Зоре Косовац иДраговић Милована, члановa Школског одбора Економско–трговинске школе Бечеј, изреда родитеља. Савет родитеља Економско-трговинске школе Бечеј је на својој седници, одржанојдана 22.10.2008. године, тајним гласањем предложио Бараћ Душана и Верицу Илчешинза чланове Школског одбора, из реда родитеља. Комисија за кадровска, административна питања и радне односе, сагласноовлашћењима из члана 55. и 129. Пословника Скупштине општине Бечеј и у складу саодлуком Савета родитеља предложила је Скупштини општине Бечеј, да за члановеШколског одбора Економско-трговинске школе Бечеј, из реда родитеља, именује БараћДушана, средња школа унутрашњих послова и Верицу Илчешин, дипломираногекономисту. Сагласно наведеном, Скупштина општине Бечеј је донела решење као удиспозитиву.




-----------0-----------


HATÁROZATOThozott

az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszéki tagjainak kinevezéséről

I.1. DUŠAN BARAĆOT és2. VERICA ILČEŠINT



a szülők képviselőiként kinevezzük az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszékitagjaivá.


I n d o k l á s

Óbecse Község Képviselő-testülete Zora Kosovacot és Milovan Dragovićot felmentetteaz óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszékében való tagságuk alól, ahol aszülőket képviselték.

Az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola szülői tanácsa a 2008. október 22-énmegtartott ülésén a szülők sorából titkos szavazással Dušan Baraćot és Verica Ilčešintjavasolta az iskolaszék tagjaivá.

A Káderügyi, Adminisztratív Kérdésekkel Foglalkozó és Munkaviszony-ügyi Bizottság azÓbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendjének 55. és 129. szakaszában megfogalmazotthatásköre alapján, összhangban a szülői tanács határozatával, indítványozta Óbecse KözségKépviselő-testületének, hogy a szülők sorából Dušan Barać, belügyi középiskolát végzettszemélyt és Verica Ilčešin, okl. közgazdászt nevezze ki az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmiIskola iskolaszéki tagjaivá.




-----------0-----------

На основу члана 44. став 1. тачке 6. Закона о локалној самоуправи („Сл. гласникРС”, бр. 129/07), члана 52. став 1. тачке 14. Статута општине Бечеј („Сл. лист општинеБечеј”, бр. 13/08), члана 17. Одлуке о сахрањивању и гробљима („Сл. лист општинеБечеј”, бр. 3/98, 3/01 и 8/06) и предлога Општинског већа општине Бечеј са 33. седнице,одржане дана 30.12.2008. године, донео је следеће

РЕШЕЊЕ

IДАЈЕ СЕ САГЛАСНОСТ Јавном предузећу за комуналне услуге „Комуналац” Бечеј

на цене погребних услуга, које су утврђене Одлуком Управног одбора јавног предузећаброј 231-2 од 17.12.2008. године.

IIЦене погребних услуга почев од 30.12.2008. године износе:



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

- накнада за услугу комплетног сахрањивања 9.455,00 динара са урачунатимпорезом на додатну вредност,

- накнада за услугу некомплетног сахрањивања 4.727,00 динара са урачунатимпорезом а додатну вредност,

- накнада за коришћење, закуп и резервацију гроба за 10 година 3.810,00 динараса урачунатим порезом на додатну вредност.

IIIОво Решење објавити у „Службеном листу општине Бечеј”.


Дана 19.12.2008. године достављена је одлука Управног одбора ЈП за комуналнеуслуге „Комуналац” Бечеј о утврђивању цена погребних услуга ради давања сагласностисходно одредбама члана 17. Одлуке о сахрањивању и гробљима.

Општинско веће општине Бечеј је на 33. седници одржаној дана 30.12.2008.године предложило председнику Општине да прихвати од стране Управног одборајавног предузећа утврђене цене погребних услуга.

Према одредбама члана 17. Одлуке о сахрањивању и гробљима ценусахрањивања, ископавања и преноса посмртних остатака, коришћења, резервације,уређивање и одржавање гробних места утврђује овлашћена организација, уз сагласностПредседника општине Бечеј.

Н основу изнетог, применом одредаба члана 44. став 1. тачке 6. Закона о локалнојсамоуправи, члана 52. став 1. тачке 14. Статута општине Бечеј и члана 17. Одлуке осахрањивању и гробљима, донета је одлука као у диспозитиву овог Решења.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ Кнези Петер, с. р. Број: II 023-107/08Дана: 30.12.2008. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 129/07 szám) 44.szakasza 1. bekezdésének 6. pontja, Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község HivatalosLapja 13/08 szám) 52. szakasza 1. bekezdésének 14. pontja, A temetkezésről és temetőkrőlszóló határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 3/98, 3/01 és 8/06 szám) 17. szakasza,valamint Óbecse Község Községi Tanácsának a 2008. december 30-án tartott 33. ülésénhozott javaslata alapján, Óbecse Község polgármestere meghozta a következő

HATÁROZATOT

I.



JÓVÁHAGYOM az óbecsei Komunalac Kommunális Szolgáltatásokat Nyújtó Közvállalattemetkezési szolgáltatásainak árát, amelyeket a Közvállalat igazgatóbizottsága a 2008.december 17-i 231-2 számú határozatával állapított meg.

II.A temetkezési szolgáltatások ára 2008. december 30-ától az alábbiak szerint alakul: - a komplett temetkezési szolgáltatás utáni térítmény ÁFA-val együtt 9 455,00 dinár- a részleges temetkezési szolgáltatás utáni térítmény ÁFA-val együtt 4 727,00 dinár- a sírhely használata, bérbevétele és lefoglalása utáni térítmény 10 évre ÁFA-val együtt

3 810,00 dinár.III.


I n d o k l á s

Az óbecsei Komunalac Kommunális Szolgáltatásokat Nyújtó Közvállalat A temetkezésrőlés a temetőkről szóló határozat 17. szakaszának rendelkezéseivel összhangban, 2008.december 19-én jóváhagyás céljából megküldte a temetkezési szolgáltatások áráról hozottigazgatóbizottsági határozatot.

Óbecse Község Községi Tanácsa a 2008. december 30-án tartott 33. ülésén,indítványozta, hogy a polgármester fogadja el a közvállalat igazgatóbizottsága általmegállapított temetkezési szolgáltatásnyújtásra vonatkozó árakat.

A temetkezésről és a temetőkről szóló határozat 17. szakasza értelmében a temetésiszolgáltatás, a sírásás, az elhunyt földi maradványai szállításának, a sírhelyek lefoglalásának,rendezésének és karbantartásának árát Óbecse Község polgármesterének jóváhagyásával azerre illetékes szervezet határozza meg.

A fentiek alapján a polgármester A helyi önkormányzatról szóló törvény 44. szakasza 1.bekezdésének 6. pontja, Óbecse Község Alapszabálya 52. szakasza 1. bekezdésének 14.pontja, valamint A temetkezésről és a temetőkről szóló határozat 17. szakasza alapján arendelkező rész szerint hozta meg határozatát.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község POLGÁRMESTER POLGÁRMESTERI HIVATAL Knézi Péter, s. k.Ikt. sz.: II 023-107/08Kelt: 2008. december 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 48. став 3. Закона о буџетском систему („Службени гласник РС”,број 9/2002, 87/2002, 61/2005, 66/2005, 101/2005, 62/2006, 63/2006, 85/2006 и 86/2006),члана 44. став 1. тачка 3. Закона о локалној самоуправи („Службени гласник РС”, број129/2007), члана 52. став 1. тачка 3. Статута општине Бечеј („Службени лист општинеБечеј”, број 13/2008), члана 14. Одлуке о буџету општине Бечеј за 2008. годину(„Службени лист општине Бечеј”, број 10/2007) и члана 4. Одлуке о изменама идопунама Одлуке о буџету општине Бечеј за 2008. годину („Сл. лист општине Бечеј”,број 13/2008), Председник општине Бечеј, дана 30.12.2008. године донео је следеће



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

РЕШЕЊЕо употреби средстава текуће буџетске резерве

1. Из средстава утврђених Одлуком о изменама и допунама Одлуке о буџетуопштине Бечеј за 2008. годину („Службени лист општине Бечеј”, број 13/2008) раздео 1,глава 2, функција 160, позиција 22, економска класификација 499 – Средства резерве –Текућа буџетска резерва, одобравају се средства у износу од 224.305,00 динара и да сеиста пренесу на:

2. Раздео 2, глава 10, функција 620, позиција 129, економска класификација 451 –субвенције јавним нефинансијским предузећима и организацијама (за Бечејски трг –пројекти) у износу од 224.305,00 динара.

3. О реализацији овог Решења стараће се Одељење за финансије општине Бечеј.4. Ово Решење објавити у „Службеном листу општине Бечеј”.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ Кнези Петер, с. р.Број: II 400-883/2008Дана: 30.12.2008. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

A költségvetésrendszerről szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye 9/2002, 87/2002,61/2005, 66/2005, 101/2005, 62/2006, 63/2006, 85/2006 és 86/2006 szám) 48. szakaszának3. bekezdése, A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye 129/2007szám), 44. szakasza 1. bekezdésének 3. pontja, Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse KözségHivatalos Lapja 13/2008 szám) 52. szakasza 1. bekezdésének 3. pontja, Óbecse község 2008.évi költségvetéséről szóló határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja 10/2007 szám) 14.szakasza, Óbecse Község 2008. évi költségvetéséről szóló határozat módosításáról éskiegészítéséről szóló határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/2008 szám) 4. szakaszaalapján, Óbecse Község polgármestere 2008. December 30-án

HATÁROZATOThozott

a folyó költségvetési tartalékeszközök felhasználásáról

1. A 2008. évi óbecsei községi költségvetéséről szóló határozat módosításáról éskiegészítéséről szóló határozatban (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/2008 szám)meghatározott eszközökből, pontosabban az 1. rész, 2. fejezet, 160-as funkció, 22-eshelyrend, 499-es gazdasági minősítés alatti tartalékeszközökből – Folyó költségvetésitartalékból jóváhagyom 224 305,00 dinár átutalását a következő rendeltetésre:

2. 224 305,00 dinárt átutalunk a 2. rész, 10. fejezet, 620-as funkció, 129-es helyrend,451-es gazdasági minősítés alatti Szubvenciók nem pénzügyi közvállalatoknak ésszervezeteknek tételbe (óbecsei tér – projektumok).

3. Jelen Határozat végrehajtásáról Óbecse Község Pénzügyi Osztálya gondoskodik. 4. Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában.



Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község POLGÁRMESTERPOLGÁRMESTERI HIVATAL Knézi Péter, s. k.Ikt. sz.: II 400-883/2008Kelt: 2008. december 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 46. став 1. тачка 7. и члана 56. став 1. Закона о локалнојсамоуправи („Сл. гласник РС”, бр. 129/2007), члана 54. став 1. тачка 7. и члана 60. став3. Статута општине Бечеј („Службени лист општине Бечеј”, бр. 13/2008) и члана 34.Одлуке о Општинској управи општине Бечеј („Службени лист општине Бечеј”, бр. 16/8),Општинско веће општине Бечеј је, на својој 34. седници одржаној дана 13.01.2009.године, донело

РЕШЕЊЕо постављењу начелника Општинске управе

IЗоран Ковач, дипл. правник из Бечеја поставља се за начелника Општинске

управе општине Бечеј, на период од пет година од 13.01.2009. године. II

Ово Решење објавити у „Службеном листу општине Бечеј”. О б р а з л о ж е њ е

На основу закључка Општинског већа општине Бечеј број III 020-64/08 од12.12.2008. године расписан је јавни оглас за постављење начелника Општинске управеопштине Бечеј.

На јавни оглас пријавио се као једини кандидат Зоран Ковач из Бечеја, који је узпријаву поднео, као доказе о испуњености услова, оверену фотокопију дипломеУниверзитета у Новом Саду – Правног факултета у Новом Саду број 5823 од 05.12.1998.године, оверену фотокопију уверења о положеном стручном испиту Министарстваправде број 152-02-1696/99-19 од 08.02.2000. године, оверену фотокопију раднекњижице, уверење о држављанству, оверену фотокопију личне карте, уверење оздравственој способности и уверење Општинског суда у Бечеју број Ку. 712/08 од16.12.2008. године.

Према одредбама члана 60. став 2. Статута општине Бечеј („Службени листопштине Бечеј”, број 13/2008) кандидат за начелника Општинске управе мораиспуњавати услове предвиђене законом.

Према одредбама члана 54. став 2. Закона о локалној самоуправи и одредбамачлана 34. став 2. Одлуке о Општинској управи општине Бечеј за начелника Општинскеуправе може бити постављено лице које има завршен правни факултет, положен испитза рад у органима државне управе и најмање пет година радног искуства у струци.

Имајући у виду горе цитиране одредбе прописа, те да кандидат Зоран Ковач изБечеја испуњава све прописане услове за постављење за начелника Општинске управеопштине Бечеј, Општинско веће општине Бечеј је, применом одредаба члана 46. става 1.тачке 7. Закона о локалној самоуправи, члана 54. став 1. тачке 7. Статута општине Бечеји члана 34. став 1. Одлуке о Општинској управи општине Бечеј, донело одлуку као удиспозитиву овог Решења.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

УПУТСТВО О ПРАВНОМ СРЕДСТВУ: Против овог Решења кандидат можеизјавити приговор Општинском већу општине Бечеј у року од 8 дана од данадостављања истог.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНСКОГ ВЕЋА ОПШТИНСКО ВЕЋЕ Кнези Петер, с. р. Број: III 020-64/08Дана: 13.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 129/2007 szám) 46.szakasza 1. bekezdésének 7. pontja és 56. szakaszának 1. bekezdése, Óbecse KözségAlapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja, 13/2008 szám) 54. szakasza 1. bekezdésének7. pontja és 60. szakaszának 3. bekezdése, valamint Óbecse Község Községi KözigazgatásiHivataláról szóló határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja 16/2008 szám) 34. szakaszaalapján, Óbecse Község Községi Tanácsa a 2009. január 13-án tartott 34. ülésén

HATÁROZATOThozott

a Községi Közigazgatási Hivatal vezetőjének tisztségbe helyezéséről

I.Az Óbecsei Községi Közigazgatási Hivatal vezetőjévé 2009. január 13-ától kezdődően 5

éves időszakra Kovač Zoran óbecsei okleveles jogászt jelöljük ki. II.


I n d o k l á s

Óbecse Község Községi Tanácsa a 2008. december 12-én meghozott III 020-64/08számú záradéka alapján nyilvános hirdetést tett közzé Óbecse Község Községi KözigazgatásiHivatala vezetőjének tisztségbe helyezésére.

A nyilvános hirdetésre egyedül az óbecsei illetőségű Kovač Zoran jelentkezett, akikérvényéhez mellékelte a pályázati feltételek kielégítéséről szóló bizonylatokat – az ÚjvidékiEgyetem Jogi Karán 1988. december 5-én szerzett 5823. számú oklevél hitelesítettfénymásolatát, a jogügyi minisztérium által 2000. február 8-án kiadott, 152-02-1696/99-19számú bizonylat hitelesített fénymásolatát a letett szakvizsgáról, a munkakönyv hitelesítettfénymásolatát, az állampolgársági bizonylatot, a személyi igazolvány hitelesítettfénymásolatát, az orvosi bizonylatot és az Óbecsei Községi Bíróság 2008. december 16-ánkiadott KU 712/08 számú bizonylatát.

Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/2008 szám) 60.szakaszának 2. bekezdése értelmében a Községi Közigazgatási Hivatal vezetőjévé jelöltszemélynek eleget kell tennie a törvényben meghatározott feltételeknek.

A helyi önkormányzatról szóló törvény 54. szakaszának 2. bekezdése és Óbecse KözségKözségi Közigazgatási Hivataláról szóló határozat 34. szakaszának 2. bekezdése értelmében aKözségi Közigazgatási Hivatal vezetőjévé az a személy jelölhető ki, aki jogi egyetemet végzett,letette az állami szervekben való munkához szükséges szakvizsgát, és legalább 5 évimunkatapasztalattal rendelkezik a szakmában.



A fentiek alapján, tekintettel arra, hogy az óbecsei illetőségű Kovač Zoran eleget tesz azÓbecsei Községi Közigazgatási Hivatal vezetője esetében meghatározott összes feltételnek,Óbecse Község Községi Tanácsa A helyi önkormányzatról szóló törvény 46. szakasza 1.bekezdésének 7. pontja, Óbecse Község Alapszabálya 54. szakasza 1. bekezdésének 7. pontja,valamint Óbecse Község Községi Közigazgatási Hivataláról szóló határozat 34. szakaszának 1.bekezdése alapján, a rendelkező rész szerint hozta meg határozatát.

JOGORVOSLÁS: A jelölt a jelen Határozat ellen, annak vételétől számított 8 naponbelül, fellebbezést nyújthat be Óbecse Község Községi Tanácsához.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÖZSÉGI TANÁCS ELNÖKE KÖZSÉGI TANÁCS Knézi Péter, s. k.Ikt. sz.: III 020-64/08 Kelt: 2009. január 13-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 44. став 1. Закона о локалној самоуправи („Службени гласникРС”, број 129/2007), члана 67. став 3. Закона о друштвеној бризи о деци („Службенигласник РС”, број 49/92, 53/93, 67/93, 28/94, 47/94, 48/94, 25/96, 29/2001, 16/2002,62/2003, 64/2003 и 101/2005), члана 85. и члана 89. став 3. и 4. Закона о основамасистема образовања и васпитања („Службени гласник РС”, број 62/2003, 64/2003,58/2004 и 62/2004) и члана 12/а Одлуке о оснивању предшколске установе у општиниБечеј („Службени лист општине Бечеј”, број 10/92 и 6/98), председник општине Бечеј,дана 20.01.2009. године, донео је

РЕШЕЊЕо утврђивању цене обавезног припремног предшколског програмa

IПрипремни предшколски програм за децу старости од пет до шест и по година у

Дечјем вртићу „Лабуд Пејовић” Бечеј, од 01.01.2009. године, утврђује се у месечномизносу:

- цена обавезног Припремног предшколског програма у целодневном боравкуизноси 1.500,00 динара,

- цена обавезног Припремног предшколског програма у целодневном боравку, удвојезичним групама, износи 1.600,00 динара,

- цена обавезног Припремног предшколског програма у полудневном боравкуизноси 600,00 динара.

IIСтупањем на снагу овог Решења, престаје да важи Решење о утврђивању цене

обавезног Припремног предшколског програма број 022-6/2007-II, донето дана30.01.2007. године, за родитеље чија деца похађају обавезни припремни предшколскипрограм у Дечјем вртићу „Лабуд Пејовић” Бечеј.

IIIОво Решење има се објавити у „Службеном листу општине Бечеј”.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ Кнези Петер, с. р. Број: II 451-5/2009 (36)Дана: 20.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye 129/2007 szám) 44.szakasza 1. bekezdésének 5. pontja, A gyermekekről való társalmi gondoskodásról szólótörvény (SZK Hivatalos Közlönye 49/92, 53/93, 67/93, 28/94, 47/94, 48/94, 25/96, 29/2001,16/2002, 62/2003, 64/2003 és 101/2005 szám) 67. szakaszának 3. bekezdése, Az oktatási ésnevelési rendszer alapjairól szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye 62/2003, 64/2003, 58/2004és 62/2004 szám) 85. szakasza, valamint 89. szakaszának 3. és 4. bekezdése, továbbá Aziskoláskor előtti intézmény Óbecse község területén való megalapításáról szóló határozat(Óbecse Község Hivatalos Lapja 10/92 és 6/98 szám) 12/a szakasza alapján, Óbecse Községpolgármestere 2009. január 20-án

HATÁROZATOThozott

a kötelező iskolai előkészítő program árának meghatározásáról

I.Az óbecsei Labud Pejović Óvodában az öt—hat és fél éves gyermekekre vonatkozó

kötelező iskolai előkészítő program havi ára 2009. január 1-jétől a következőképpen alakul: - az egész napos tagozatokon 1500,00 dinár,- az egész napos tagozatokon kétnyelvű csoprtokban 1600,00 dinár,- a félnapos tagozatokon 600,00 dinár.

II.Ezen Határozat hatálybaléptével a 2007. január 30-i keltezésű 022-6/2007-II számú

határozat a kötelező iskolai előkészítő programmal felölelt gyermekek vonatkozásában,érvényét veszíti.

III.Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község POLGÁRMESTER POLGÁRMESTERI HIVATAL Knézi Péter, s. k. Ikt. sz.: II 451-5/2009 (36)Kelt: 2009. január 20-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 44. став 1. тачке 6. Закона о локалној самоуправи („Сл. гласникРС”, бр. 129/07), члана 52. став 1. тачке 14. Статута општине Бечеј („Сл. лист општинеБечеј”, бр. 13/08), члана 27. став 1. тачке 3. Закона о јавним предузећима и обављању



делатности од општег интереса („Сл. гласник РС”, бр. 25/2000, са каснијим изменама) ипредлога Општинског већа општине Бечеј са 36. седнице, одржане дана 20.01.2009.године, Председник општине Бечеј је донео следеће

РЕШЕЊЕ

IДАЈЕ СЕ САГЛАСНОСТ на одлуку Управног одбора Јавног предузећа за урбанизам,

стамбене услуге, грађевинско земљиште, путеве и комуналну изградњу општине Бечеј„Станком-Бечеј” Бечеј, која је донета на 39. седници Управног одбора од 29.12.2008.године, којом је усвојена корекција висине обрачунског бода за утврђивање висиненакнаде за коришћење грађевинског земљишта на територији општине Бечеј з 2009.годину са повећањем од 6% у односу на 2008. годину, тако да висина обрачунског бодаизноси 0,2862 динара.

IIВисина обрачунског бода из става I диспозитива овог Решења може се

примењивати од 01.01.2009. године.III



Јавно предузећа за урбанизам, стамбене услуге, грађевинско земљиште, путеве икомуналну изградњу општине Бечеј „Станком-Бечеј” Бечеј је дана 20.12.2008. годинедоставило одлуку Управног одбора Јавног предузећа са 39. седнице одржане дана29.12.2008. године, којом је усвојена корекција висине обрачунског бода за утврђивањевисине накнаде за коришћење грађевинског земљишта на територији општине Бечеј за2009. годину са повећањем од 6% у односу на 2008. годину и дат предлог да се висинеобрачунског бода утврди у износу од 0,2862 динара са применом од 01.01.2009. године.

Општинско веће општине Бечеј је на 36. седници, која је одржана дана20.01.2009. године дало мишљење да председник Општине а сагласност на одлукуУправног одбора Јавног предузећа.

Према одредбама члана 27. став 1. тачка 3. Закона о јавним предузећима иобављању делатности од општег интереса („Сл. гласник РС”, бр. 25/2000, 25/2002,107/2005, 108/2005 и 123/2007) ради обезбеђивања заштите општег интереса у јавномпредузећу, Влада Републике Србије, односно надлежни орган јединице локалнесамоуправе или аутономне покрајине, даје сагласност на тарифу (одлуку о ценама,тарифни систем и др.). Имајући у виду горе цитиране одредбе закона, те да јеповећање висине обрачунског бода од 6% у складу са усвојеним Годишњим програмомпословања јавног предузећа за 2009. годину, председник Општине је донео одлуку као удиспозитиву овог Решења.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ Кнези Петер, с. р. Број: II 023-118/2009 (36)Дана: 20.01.2009. године Б Е Ч Е Ј



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

-----------0-----------

A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 129/07 szám) 44.szakasza 1. bekezdésének 6. pontja, Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község HivatalosLapja, 13/08 szám) 52. szakasza 1. bekezdésének 14. pontja, A közvállalatokról és azáltalános érdekű tevékenységek végzéséről szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 25/2000 –a későbbi kiigazításokkal) 27. szakasza 1. bekezdésének 3. pontja és Óbecse Község KözségiTanácsának a 2009. január 20-án megtartott 36. ülésén kialakított javaslata alapján, ÓbecseKözség polgármestere meghozta a következő

HATÁROZATOT

I.JÓVÁHAGYOM az óbecsei Stankom-Bečej Városrendezési, Lakásszolgáltatási, Telekügyi,

Útügyi és Közművesítési Közvállalat Igazgatóbizottsága 2008. December 29-én tartott 39.ülésén hozott határozatát, miszerint az óbecsei község területén levő telkek 2009. évihasználata utáni térítmény elszámolására szolgáló pontérték a 2008. évihez viszonyítva 6%-kal növekszik, vagyis 0,2862 dinárt tesz ki.

II.Jelen Határozat rendelkező részének I. bekezdésében foglalt ár 2009. január 1-jétől

alkalmazható. III.


I n d o k l á s

Az óbecsei Stankom-Bečej Városrendezési, Lakásszolgáltatási, Telekügyi, Útügyi ésKözművesítési Közvállalat 2008. December 30-án eljuttatta a Közvállalat Igazgatóbizottsága2008. December 29-én tartott 39. ülésén hozott határozatát, miszerint az óbecsei községterületén levő telkek 2009. évi használata utáni térítmény elszámolására szolgáló pontérték a2008. évihez viszonyítva 6%-kal növekszik, vagyis 0,2862 dinárt tesz ki és 2009. január 1-jétőlnyer alkalmazást.

Óbecse Község Községi Tanácsa a 2009. január 20-i 36. ülésén indítványozta, hogy apolgármester hagyja jóvá a Közvállalat igazgatóbizottságának határozatát.

A közvállalatokról és az általános érdekű tevékenységek végzéséről szóló törvény (SZKHivatalos Közlönye, 25/2000. 25/2002, 107/2005, 108/2005 és 123/2007 szám) 27. szakasza1. bekezdésének 3. pontja szerint a díjszabásra (az árakról szóló határozatra,díjszabásrendszerre stb.) a közvállalat általános érdekeinek megvédése céljából a SzerbKöztársaság Kormánya, illetve a helyi önkormányzati egység vagy az autonóm tartományilletékes szerve ad jóváhagyást.

A fentiek alapján, tekintettel arra, hogy az elszámolási pontérték 6%-os növeléseösszhangban van a közvállalat 2009. évi ügyviteli programjával, a polgármester a rendelkezőrész szerint hozta meg határozatát.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község POLGÁRMESTER


Страна 57. СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ 57. Oldal ÓBECSE KÖZSÉG HIVATALOS LAPJA 30.01.2009. *** 2009. 01.30. POLGÁRMESTERI HIVATAL Knézi Péter, s. k.Ikt. sz.: II 023-118/09 (36)Kelt: 2009. január 20-án Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 44. став 1. тачке 6. Закона о локалној самоуправи („Сл. гласникРС”, бр. 129/07), члана 52. став 1. тачке 14. Статута општине Бечеј („Сл. лист општинеБечеј”, бр. 13/08), члана 27. став 1. тачке 3. Закона о јавним предузећима и обављањуделатности од општег интереса („Сл. гласник РС”, бр. 25/2000, са каснијим изменама) ипредлога Општинског већа општине Бечеј са 37. седнице, одржане дана 27.01.2009.године, Председник општине Бечеј је истог дана донео следеће

РЕШЕЊЕ

IДАЈЕ СЕ САГЛАСНОСТ ДОО за комуналне услуге „Потисје-Бечеј” из Бечеја на цене

изношења и депоновања смећа за грађанство, која је утврђена на седници Скупштинедруштва одржаној дана 26.01.2009. године, на следећи начин:

- једнократно пражњење литра смећа износи 0,48 динара, без пореза на додатнувредност, односно

- за посуду од 120 литара 250,00 динра месечно, без пореза на додатну вредност,- за посуду од 80 литара 166,68 динара месечно, без пореза на додтну вредност.

IIЦене из става I овог Решења примењују се почев од 01.01.2009. године.

IIIОво Решење објавити у „Службеном листу општине Бечеј”.


ДОО за комуналне услуге „Потисје-Бечеј” је дана 27.01.2009. године поднелоПредседнику општине Бечеј захтев за утврђивање цене изношења смећа за грађанство,у висини од 0,48 динара/литар смећа без ПДВ-а почев од 01.01.2009. године, узобразложење да би у случају посуде од 120 литара цена изношења и депоновања смећаизносила 250,00 динара месечно, без ПДВ-а, односно 166,68 динара за посуде од 80литара.

Општинско веће општине Бечеј је на 37. седници, одржаној дана 27.01.2009.године дало мишљење председнику општине Бечеј да одобри цену изношења смећа увисини од 0,48 динара/литар смећа.

Према одредбама члана 27. став 1. тачка 3. Закона о јавним предузећима иобављању делатности од општег интереса („Сл. гласник РС”, бр. 25/2000, 25/2002,107/2005, 108/2005 и 123/2007) ради обезбеђивања заштите општег интереса у јавномпредузећу надлежни орган јединице локалне самоуправе даје сагласност на тарифу(одлуку о ценама, тарифни систем и др.), а што се сходно ставу 3. истог чланапримењује и на друштва капитала са већинским учешћем државног капитала којаобављају делатност од општег интереса, ако оснивачким актом тог друштва ниједрукчије уређено.



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Имајући у виду горе изнето, Председник општине Бечеј је, на основу одредабачлана 27. став 1. тачке 3. у вези става 3. истог члана Закона о јавним предузећима иобављању делатности од општег интереса, донео одлуку као у диспозитиву овогРешења.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ, ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНЕ Кнези Петер, с. р. Број: II 023-16/09 Дана: 27.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 129/07 szám) 44.szakasza 1. bekezdésének 6. pontja, Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse Község HivatalosLapja, 13/08 szám) 52. szakasza 1. bekezdésének 14. pontja, A közvállalatokról és azáltalános érdekű tevékenységek végzéséről szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 25/2000, akésőbbi módosításokkal) 27. szakasza 1. bekezdésének 3. pontja, valamint Óbecse KözségKözségi Tanácsának a 2009. január 27-én tartott 37. ülésén kialakított javaslata alapján,Óbecse Község polgármestere ugyanezen a napon meghozta a következő

HATÁROZATOTI.

Az óbecsei Tiszamente-Óbecse Kommunális Szolgáltató Kft. számára jóváhagyom apolgárságnak nyújtott szemétszállítási és tárolási szolgáltatásokért járó térítményt, amit aTársaság Közgyűlése a következő mértékben állapított meg:

- 1 liter szemét egyszeri ürítése 0,48 dinár ÁFA nélkül, vagyis - 120 l-es szemetes kannák esetében havonta 250,00 dinár ÁFA nélkül- 80 l-es szemetes kannák esetében havonta 166,68 dinár ÁFA nélkül

II.Jelen Határozat 1. bekezdésében foglalt árak 2009. január 1-jétől nyernek alkalmazást.

III.Jelen Határozatot közzé kell tenni Óbecse Község Hivatalos Lapjában.

I n d o k l á sAz óbecsei Tiszamente-Óbecse Kft. 2009. január 27-én jóváhagyást kért Óbecse Község

polgármesterétől a polgárságnak nyújtott szemételszállítási térítmény literenként 0,48 dinár(ÁFA nélkül) összegben való meghatározására 2009. január 1-jétől kezdődően, miszerint a 120l-es szemetes kannák ürítése ÁFA nélkül havonta 250,00 dinárba, a 80 l-es szemetes kannákürítése pedig ÁFA nélkül havonta 166,68 dinárba kerülne.

Óbecse Község Községi Tanácsa a 2009. január 27-i ülésén indítványozta, hogy ÓbecseKözség polgármestere hagyja jóvá a literenkénti 0,48 dináros szemétkihordási árat.

A közvállalatokról és az általános érdekű tevékenységekről szóló törvény (SZK HivatalosKözlönye, 25/2000, 25/2002, 107/2005, 108/2005 és 123/2007 szám) 27. szakasza 1.bekezdésének 3. pontja alapján a közvállalat általános érdekeinek megvédése céljából adíjszabást (az árakról szóló határozatot, díjszabásrendszert stb.) a helyi önkormányzati egységilletékes szerve hagyja jóvá, és ez a szóban forgó szakasz 3. bekezdése értelmében azokra azáltalános érdekű tevékenységet végző társaságokra is vonatkozik, ahol az állami tőke vantöbbségben, amennyiben a társaság alapító aktusa ezt nem szabályozza másként.



Óbecse Község polgármestere a fentiekre való tekintettel, A közvállalatokról és azáltalános érdekű tevékenységek végzéséről szóló törvény 27. szakasza 1. bekezdésének 3.pontja alapján, ugyanezen szakasz 3. bekezdésével összefüggően, a rendelkező rész szerinthozta meg határozatát.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község POLGÁRMESTER POLGÁRMESTERI HIVATAL Knézi Péter, s. k.Ikt. sz.: II 023-16/09 Kelt: 2009. január 27-én Ó B E C S E

-----------0-----------

На основу члана 46. став 1. тачка 6. Закона о локалној самоуправи („Службенигласник Републике Србије”, број 129/07), члана 54. став 1. тачка 16. Статута општинеБечеј („Службени лист општине Бечеј”, број 13/2008), Општинско веће општине Бечеј,на 37. седници, одржаној дана 27.01.2009. године, донело је

ЗАКЉУЧАКОпштинско веће општине Бечеј прихвата захтев ЈП „Станком-Бечеј” Бечеј у вези

преузимања обвеза финансирања јавне расвете на територији Општине Бечеј, те дајесвоју сагласност да се обавеза плаћања утрошене електричне енергије за јавну расветуна територији насељених места:

- Бачко Градиште,- Бачко Петрово Село,- Радичевић- Милешево и - Пољаница,

пренесе на ЈП „Станком-Бечеј” Бечеј и то почев од 01.01.2009. године.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводина Општина Бечеј ПРЕДСЕДНИК ОПШТИНСКОГ ВЕЋА ОПШТИНСКО ВЕЋЕ Кнези Петер, с. р. Број: II 023-11/09 (37) Дана: 27.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

A helyi önkormányzatról szóló törvény (SZK Hivatalos Közlönye, 129/07 szám) 46.szakasza 1. bekezdésének 6. pontja, valamint Óbecse Község Alapszabálya (Óbecse KözségHivatalos Lapja, 13/08 szám) 54. szakasza 1. bekezdésének 16. pontja alapján, ÓbecseKözség Községi Tanácsa a 2009. január 27-én megtartott 37. ülésén meghozta a következő

ZÁRADÉKOTÓbecse Község Községi Tanácsa elfogadja az óbecsei Stankom-Bečej Közvállalat

kérelmét a község közvilágítása pénzelésének átvételével kapcsolatban, és 2009. január 1-jétől kezdődően jóváhagyja a község területén levő települések:

- Bácsföldvár



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

- Péterréve - Radičević- Mileševo és - Pecesor közvilágítása pénzelésének átruházását az óbecsei Stankom-Bečej

Közvállalatra.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÖZSÉGI TANÁCS ELNÖKE KÖZSÉGI TANÁCS Knézi Péter, s. k.Ikt. sz.: III 023-1/09 (37) Kelt: 2009. január 27-én Ó B E C S E

-----------0-----------

ИСПРАВКА СТАТУТА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ

На основу члана 158. став 3. Пословника Скупштине општине Бечеј („Сл. листопштине Бечеј”, број 16/2006 и 2/2007), даје се Исправка.

У Статуту општине Бечеј, на мађарском језику, („Службени лист општине Бечеј”,бр. 13/2008), у члану 84, члану 85, члану 86, члану 87. и члану 88, уместо речи: „jogokbiztosa” у одговарајућем облику, треба да стоји реч: „jogvédő” у одговарајућем облику.

Република СрбијаАутономна Покрајина Војводине Општина Бечеј СЕКРЕТАР СКУПШТИНЕ СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Драгица Скакић, с. р. Број: I 02-1/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

ÓBECSE KÖZSÉG ALAPSZABÁLYÁNAK KIIGAZÍTÁSA

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendje (Óbecse Község Hivatalos Lapja,16/2006 és 2/2007 szám) 158. szakaszának 3. bekezdése alapján, kiigazítjuk Óbecse KözségAlapszabályát.

Óbecse Község Alapszabályának (Óbecse Község Hivatalos Lapja 13/2008 szám)magyar nyelvű szövegében a 84., 85., 86., 87. és 88. szakaszban a „jogok biztosa” szavakhelyébe megfelelő formában a „jogvédő” szó kerül.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET TITKÁRA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dragica Skakić, s. k. Ikt. sz.: I 02-1/2009Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E



-----------0-----------

ИСПРАВКА ОДЛУКЕ О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ О ГРАЂАНСКОМБРАНИОЦУ (ОМБУДСМАНУ) ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ, БЕЧЕЈ

На основу члана 158. став 3. Пословника Скупштине општине Бечеј („Сл. листопштине Бечеј”, број 16/2006 и 2/2007), даје се Исправка.

У Одлуци о изменама и допунама Одлуке о грађанском браниоцу (омбудсману)општине Бечеј, Бечеј, на мађарском језику, („Службени лист општине Бечеј”, бр.17/2008), у члану 2, члану 3, члану 4, члану 6, члану 7. и члану 8, уместо речи: „jogokvédelmezője” у одговарајућем облику, треба да стоји реч: „jogvédő” у одговарајућемоблику. Република СрбијаАутономна Покрајина Војводине Општина Бечеј СЕКРЕТАР СКУПШТИНЕ СКУПШТИНА ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Драгица Скакић, с. р.Број: I 02-1/2009Дана: 30.01.2009. године Б Е Ч Е Ј

-----------0-----------

AZ ÓBECSE KÖZSÉG POLGÁRI JOGOK BIZTOSÁRÓL (OMBUDSMAN) SZÓLÓHATÁROZAT MÓDOSÍTÁSÁRÓL ÉS KIEGÉSZÍTÉSÉRŐL HOZOTT HATÁROZAT

KIIGAZÍTÁSA

Az Óbecsei Községi Képviselő-testület Ügyrendje (Óbecse Község Hivatalos Lapja,16/2006 és 2/2007 szám) 158. szakaszának 3. bekezdése alapján, kiigazítjuk Óbecse Községpolgári jogok biztosáról (ombudsman) szóló határozat módosításáról és kiegészítéséről hozotthatározatot.

Óbecse Község polgári jogok biztosáról (ombudsman) szóló határozat módosításáról éskiegészítéséről hozott határozat (Óbecse Község Hivatalos Lapja 17/2008 szám) magyarnyelvű szövegében a 2., 3., 4., 6., 7. és 8. szakaszban a „jogok védelmezője” szavak helyébemegfelelő formában a „jogvédő” szó kerül.

Szerb KöztársaságVajdaság Autonóm Tartomány Óbecse Község A KÉPVISELŐ-TESTÜLET TITKÁRA KÖZSÉGI KÉPVISELŐ-TESTÜLET Dragica Skakić, s. k. Ikt. sz.: I 02-1/2009Kelt: 2009. január 30-án Ó B E C S E

-----------0-----------



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

С А Д Р Ж А Ј

Т А R T A L O M

1 Одлука о изгледу грба и заставе општине Бечеј и њиховој употреби 1

1 Határozat Óbecse Község címerének és zászlójának kinézetéről, valamintazok használatáról 5

2 Одлука о накнадама одборницима и члановима радних тела Скупштине општине Бечеј 8

2 Határozat az Óbecsei Községi Képviselő-testület tanácsnokainak és munkatestületi tagjainak térítményéről 9 Решење о давању сагласности на Годишњи програм пословања Туристичке организације општине Бечеј за 2009. годину 11Határozat Óbecse Község Idegenforgalmi Szervezete 2009. évi ügyviteli programjának jóváhagyásáról 11Решење 12Határozat 13Решење о именовању члана Управног одбора Дечијег вртића „Лабуд Пејовић” Бечеј 14Határozat az óbecsei Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjának kinevezéséről 15Решење о разрешењу члана Управног одбора Дечијег вртића „Лабуд Пејовић” Бечеј 16Határozat az óbecsei Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjának felmentéséről 16Решење о именовању члана Управног одбора Дечијег вртића „Лабуд Пејовић” Бечеј 17

Ред. бр. Н а з и в СтранаSorszám E l n e v e z é s Oldal



Határozat az óbecsei Labud Pejović Óvoda igazgatóbizottsági tagjánakkinevezéséről 18Решење о разрешењу члана Школског одбора Школе за основно музичко вспитање и образовање „Петар Коњовић” Бечеј 19 Határozat az óbecsei Petar Konjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszékitagjának felmentéséről 20Решење о именовању члана Школког одбора Школе за основно музичко васпитање и образовање „Петар Коњовић” Бечеј 21Határozat az óbecsei Petar Konjović Alapfokú Zeneiskola iskolaszékitagjának kinevezéséről 22Решење 23Határozat 24Решење о разрешењу чланова Школског одбора Основне школе„Север Ђуркић” Бечеј 25Határozat az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjainak felmentéséről 26Решење о именовању чланова Школског одбора Основне школе „Север Ђуркић” Бечеј 27Határozat az óbecsei Sever Đurkić Általános Iskola iskolaszéki tagjainak kinevezéséről 28Решење о разрешењу члана Школског одбора Основне школе „Здравко Гложански” Бечеј 29Határozat az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola iskolaszékitagjának felmentéséről 30Решење о именовању члана Школског одбора Основне школе„Здравко Гложански” Бечеј 31Határozat az óbecsei Zdravko Gložanski Általános Iskola iskolaszékitagjának kinevezéséről 31Решење 32Határozat 33Решење о именовању члана Школског одбора Основне школе „Светозар Марковић” Бачко Градиште 34Határozat a bácsföldvári Svetozar Marković Általános Iskolaiskolaszéki tagjának kinevezéséről 35Решење о разрешењу чланова Школског одбора Школе за основно и средње образовање „Братство” Бечеј 36Határozat az óbecsei Testvériség Általános és Középiskola iskolaszéki tagjainak felmentéséről 37Решење о именовању чланова Школског одбора Школе за основнои средње образовање „Братство” Бечеј 38Határozat az óbecsei Testvériség Általános és Középiskolaiskolaszéki tagjainak kinevezéséről 39Решење о разрешењу члана Школског одбора Гимназије Бечеј 40



30.01.2009. *** 2009. 01.30.

Határozat az óbecsei Gimnázium iskolaszéki tagjának felmentéséről 41Решење о именовању члана Школског одбора Гимназије Бечеј 42Határozat az óbecsei Gimnázium iskolaszéki tagjának kinevezéséről 42Решење о разрешењу чланова Школског одбора Економско-трговинске школе Бечеј 43Határozat az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszékitagjainak felmentéséről 44Решење о именовању чланова Школског одбора Економско-трговинске школе Бечеј 45 Határozat az óbecsei Közgazdasági-kereskedelmi Iskola iskolaszékitagjainak kinevezéséről 46

Решење 47Határozat 48Решење о употреби средстава текуће буџетске резерве 49Határozat a folyó költségvetési tartalékeszközök felhasználásáról 50Решење о постављењу начелника Општинске управе 51Határozat a Községi Közigazgatási Hivatal vezetőjének tisztségbe helyezéséről 52Решење о утврђивању цене обавезног припремног предшколскогпрограма 53Határozat a kötelező iskolai előkészítő program árának meghatározásáról 54Решење 54 Határozat 55Решење 56Határozat 58Закључак 59Záradék 59Исправка Статута општине Бечеј 60Óbecse Község Alapszabályának kiigazítása 60Исправка Одлуке о изменама и допунама Одлуке о грађанском браниоцу (омбудсману) општине Бечеј, Бечеј 60Az Óbecse Község polgári jogok biztosáról (ombudsman) szóló határozat módosításáról és kiegészítéséről hozott határozat kiigazítása 61



Службени лист општине Бечеј излази једанпут месечно или по потреби.Издавач: Скупштина општине Бечеј, Трг ослобођења бр. 2 – тел.: 6912-222

Oдговорни уредник: Дубравка Ковачев, секретар Службе за скупштинске пословеШтампа: Општинска управа Бечеј

----------0----------Óbecse Község Hivatalos Lapja havonta egyszer vagy szükség szerint jelenik meg.

Kiadja: Óbecse Község Képviselő-testülete, Felszabadulás tér 2. sz. - tel.: 6912-222Felelős szerkesztő: Dubravka Kovačev, a Képviselő-testületi Szolgálat titkára

Nyomtatja: Óbecsei Községi Közigazgatás


СЛУЖБЕНИ ЛИСТ ОПШТИНЕ БЕЧЕЈ Óbecse kÖzsÉg … · 2019-08-15 ·...

Documents