VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: vnn@vnn-news.comWebsite: www.vnn-news.com

**********************************Bài Vª Hàng NgàyNgày 03 Tháng 07 Næm 2007**********************************

1- Bình LuÆn ViŒt Nam- NhØng bài h†c Çích Çáng!!!Ban Biên TÆp bán nguyŒt san T¿ do Ngôn luÆn

2- Th©i S¿ Th‰ Gi§i- Nhân chuyŒn ông Tony Blair tØ chÙcTrÀn Tr†ng Nghïa

3- Thông Cáo Báo Chí- ñåi sÙ Na Uy ljn thæm Hòa thÜ®ng tåi Thanh Minh ThiŠn viŒn : ñåi lão Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ ÇÜa ra 4 ÇiŠu kiŒn Ç‹ thÓng nhÃt PhÆt giáo ViŒt Nam.

4- DiÍn ñàn QuÓc N¶i- Tܧng NguyÍn Cao Kÿ - nhân cách và lÜÖng tri Çã mÃt såch së rÒi!!!VÛ Thanh PhÜÖng

5- Tin TÙc QuÓc N¶i- Tâm thÜ cûa Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam sau chuy‰n MÏ Du cûa NguyÍn Minh Tri‰t

6- Tin TÙc QuÓc N¶i- Tình hình vŠ bà con khi‰u kiŒn trong th©i gian qua sau khi trø sª ti‰p dân cûa Çäng c¶ng sän, chính phû, quÓc h¶i bÎ Çánh tráo, dân phäi ljn quán bia hÖi Thành XÒm Ç‹ g¥p cán b¶ ti‰p dân!?

7- Th‹ Thao TuÀn Qua- M¶t Vòng Th‹ Thao Th‰ Gi§iNam Thanh

8- ñ©i SÓng Quanh Ta- LiŒu ƒn ñ¶ có chÎu hôn tåm biŒt nh»ng cÃm ÇiŠu væn hóa?Emily Wax (Washington Post) - Minh Trang phÕng dÎch

9- Tin TÙc ñó ñây- Tin Nܧc Úc

**********************************

1- Bình LuÆn ViŒt Nam

- NhØng bài h†c Çích Çáng!!!

Ban Biên TÆp bán nguyŒt san T¿ do Ngôn luÆn (sÓ 30, ngày 01-07-2007)

Chû tÎch nܧc CSVN NguyÍn Minh Tri‰t Çã chuÄn bÎ khá kÏ chuy‰n vi‰ng thæm Hoa Kÿ. Trܧc Çó mÃy tuÀn, khi nghe tin "ngÜ©i bån l§n cûa nhân dân ViŒt Nam", Dân Bi‹u Earl Blumenauer, Chû tÎch Nhóm Tham vÃn MÏ-ViŒt, Çã tØ chÙc chû tÎch nhóm này Ç‹ phän ÇÓi CSVN Çàn áp dân chû, ông Tri‰t liŠn cho thÙ trܪng ngoåi giao Lê Væn Bàng sang dø khÎ là së thä 3 tù nhân chính trÎ nhân chuy‰n MÏ du (nhÜng rÒi chÌ thä hai, ki‹u æn quÎt). Song song Çó, Ç‹ lÃy lòng tÜ bän MÏ, ông cÛng nhét c¥p khoäng m¶t t› Çô-la (tiŠn ông vay mÜ®n, dân nai lÜng trä) sang mua hàng cûa các Çåi công ty nhÜ Boeing, Microsoft... nhÜng ÇÒng th©i låi kêu g†i s¿ tr® giúp tài l¿c và nhân l¿c vŠ nhiŠu m¥t khác nhÜ giáo døc ch£ng hån, theo ki‹u æn xin... ñ‹ khÖi g®i lòng thÜÖng cäm cûa quÀn chúng MÏ, ông cÛng phái Çi trܧc m¶t nhóm ngÜ©i mŒnh danh "nån nhân chÃt Ƕc da cam" sang Çó Ç‹ kiŒn cáo các công ty hóa chÃt và chính quyŠn MÏ theo ki‹u æn vå. Và bi‰t th‰ nào cÛng bÎ chÃt vÃn vŠ š niŒm và thành tích nhân quyŠn, nên trܧc Çó, ông Çã tuyên bÓ nh»ng câu thÆt hách: "ViŒt Nam Çã träi nghiŒm chi‰n tranh và hi‹u rõ viŒc mÃt nhân quyŠn và không có t¿ do. Vì th‰ chúng tôi c¿c kÿ yêu chu¶ng nh»ng quyŠn cæn bän cûa con ngÜ©i", ÇÒng th©i cÛng thû s¤n trong ÇÀu nhiŠu lÓi lÆp luÆn t¿a nhÜ: "quan niŒm nhân quyŠn tùy thu¶c væn hóa và hoàn cänh lÎch sº tØng nܧc", ho¥c "hành Ƕng k‰t án ông Lš ÇÜ®c s¿ ûng h¶ cûa Giáo H¶i Công Giáo, vì chÜa có giám møc nào lên ti‰ng phän ÇÓi cä." Quä là ông quy‰t æn thua v§i thiên hå!! Th‰ nhÜng, khi vØa Ç¥t chân xuÓng ÇÃt MÏ, vÎ chû tÎch nhà ta Çã ÇÜ®c dåy cho nhiŠu bài h†c Çích Çáng mà ch¡c ông së nh§ suÓt Ç©i, n‰u còn m¶t chút liêm sÌ và t¿ tr†ng, nh»ng bài h†c -dܧi nhiŠu dång ngôn hành- xuÃt phát tØ các hång ngÜ©i mà ông và Çäng ông mong muÓn lÃy lòng hÖn cä.1- DÓt nát vŠ lÎch sº và chính trÎ: Tåi New York, ngày 20-06-2007, trܧc báo gi§i quÓc t‰, khi tìm cách biŒn minh cho ch‰ Ƕ Ƕc tài Çang áp Ç¥t trên nhân dân ViŒt Nam, ông Tri‰t nói: "M‡i nܧc có hoàn cänh, ÇiŠu kiŒn lÎch sº khác nhau. TØ Ç¥c Çi‹m cûa mình, mình së ch†n mô hình nào cho thích h®p." ñÒng š! NhÜng tØ cái tiŠn ÇŠ chung chung Çó mà biŒn h¶ cho ch‰ Ƕ c¶ng sän r¢ng: "Tåi sao låi b¡t ViŒt Nam phäi theo m¶t khuôn kh° cÓ ÇÎnh nào Çó?" thì quä là dÓt nát và cÜ©i không n°i! Chä ai hay chính phû nào låi muÓn "b¡t ViŒt Nam phäi theo m¶t khuôn kh° cÓ ÇÎnh" Dân chû là m¶t khái niŒm có th‹ ÇÜ®c áp døng theo nhiŠu khuôn kh° khác nhau và dܧi nhiŠu dång thÙc khác nhau. NhÜng ai cÛng phân biŒt ÇÜ®c ch‰ Ƕ dân chû khác h£n ch‰ Ƕ Ƕc tài, ch‰ Ƕ Ça nguyên khác h£n ch‰ Ƕ Ƕc Çäng. Ông Tri‰t còn Ç‹ l¶ thêm cái dÓt n»a, khi nói v§i m¶t nhà báo MÏ r¢ng: "Tôi không bao gi© thÃy m¶t t°ng thÓng Pháp nói v§i t°ng thÓng MÏ: Ông nên có nhiŠu Çäng hÖn, chÙ không phäi

chÌ có hai Çäng!" DÅn chÙng nhÜ th‰ quä là lÓ bÎch, lš do ÇÖn giän là tåi Hoa Kÿ, ngoài hai Çäng l§n nhÃt là C¶ng Hòa và Dân Chû, còn nhiŠu chính Çäng khác n»a.Ông còn lš giäi r¢ng: có nhiŠu cách quan niŒm vŠ nhân quyŠn, vì nhân quyŠn tùy thu¶c væn hóa, lÎch sº, tâm tính, hoàn cänh xã h¶i cûa m‡i quÓc gia dân t¶c. Xin ông chû tÎch džc låi l©i mª ÇÀu Công ܧc QuÓc t‰ vŠ các quyŠn dân s¿ và chính trÎ (1966) mà ViŒt Nam Çã xin tham gia ngày 24-9-1982: "ViŒc thØa nhÆn phÄm giá bÄm sinh cùng nh»ng quyŠn bình Ç£ng và bÃt khä nhÜ®ng cûa m†i phÀn tº trong Çåi gia Çình nhân loåi là nŠn móng cûa t¿ do, công lš và hoà bình th‰ gi§i... nh»ng quyŠn Ãy xuÃt phát tØ phÄm giá bÄm sinh cûa con ngÜ©i". Xin ông nh§ cho: nŠn täng cûa nhân quyŠn chính là nhân tính, là bän tính con ngÜ©i vÓn nhÜ nhau trên m†i quÓc gia, Çåi løc, ch‰ Ƕ. Dï nhiên dù không nói ra, báo gi§i tåi New York chÌ có th‹ coi chû tÎch nhà ta là kÈ dÓt nát và lÜ«i g‡, låi còn dám lên m¥t dåy Ç©i. 2- Tránh né ngøy biŒn vŠ nhân quyŠn: ChiŠu ngày 21-06 tåi Washington, thay vì džc diÍn væn trܧc lÜ«ng viŒn QuÓc h¶i Hoa Kÿ (nhÜ danh d¿ dành cho m†i nguyên thû quÓc gia), chû tÎch Tri‰t chÌ ÇÜ®c g¥p sáu nhà lÆp pháp liên bang trong phòng h†p riêng cûa bà Chû tÎch Hå viŒn. Tåi Çó, ông Çã phäi ÇÓi diŒn hàng loåt câu hÕi vŠ vÃn ÇŠ nhân quyŠn, m¥c dù ông và phái Çoàn liên tøc cÓ g¡ng Ç°i sang nói chuyŒn thÜÖng måi. TÃt cä các dân bi‹u có m¥t ÇŠu Ç¥t vÃn ÇŠ v§i ông vŠ vø Çàn áp các nhà tranh ÇÃu, dành gÀn h‰t th©i gi© cho ÇŠ tài nhân quyŠn vì Çó là mÓi quan tâm chính cûa h†. Trong khi hÀu h‰t th‰ gi§i ÇŠu Çi theo hܧng ngày càng dân chû hóa, thì nhà cÀm quyŠn CSVN chÖi ngông Çi ngÜ®c låi, Çàn áp nh»ng nhà bÃt ÇÒng chính ki‰n và si‰t ch¥t thông tin ra vào ViŒt Nam. H‰t dân bi‹u này t§i dân bi‹u khác Ç¥t vÃn ÇŠ vŠ vø xº Linh møc NguyÍn Væn Lš, nêu trÜ©ng h®p nhiŠu thanh niên chÌ vì lên Internet hay Paltalk mà bÎ b¡t giam, trÜ©ng h®p các luÆt sÜ bÎ xº tù vì c° vÛ cho t¿ do dân chû, trÜ©ng h®p các lãnh tø tôn giáo bÎ ti‰p tøc Çàn áp hay sách nhiÍu, trÜ©ng h®p 18 nhà bÃt ÇÒng chính ki‰n bÎ giam tØ tháng Tám næm ngoái t§i nay chÜa ÇÜ®c thä mà cÛng không ÇÜ®c xº. VÎ chû tÎch nhà ta Çã trä l©i nh»ng câu hÕi cûa các dân bi‹u theo ki‹u né tránh vÃn ÇŠ và chà Çåp s¿ thÆt, không biŒn minh ÇÜ®c lš do ViŒt Nam Çàn áp t¿ do tôn giáo và nhân quyŠn. Ông còn giäi thích l‰u láo trÜ©ng h®p Lm Lš là: "Hành Ƕng cûa chính quyŠn ViŒt Nam ÇÜ®c s¿ ûng h¶ cûa Giáo H¶i Công Giáo, b¢ng chÙng là chÜa có giám møc nào lên ti‰ng phän ÇÓi cä"!?! Th‰ là bÎ dân bi‹u Ed Royce ÇÓp låi: "Không giám møc nào phän ÇÓi ch£ng có nghïa là Giáo h¶i ÇÒng tình và ûng h¶. Chúng ta cÛng cÀn nhìn viŒc không có giám møc phän ÇÓi trong bÓi cänh nh»ng ngÜ©i lên ti‰ng nói s¿ thÆt ÇŠu có th‹ bÎ b¡t gi», bÎ bÎt miŒng. ViŒc thi‰u s¿ phän ÇÓi công khai cûa các giám møc ch£ng bào ch»a ÇÜ®c cho hành Ƕng cûa chính quyŠn ViŒt Nam!"HÆu quä chua cay cûa cu¶c h†p m¥t này là D¿ LuÆt Nhân QuyŠn ViŒt Nam, tØng ÇÜ®c Hå viŒn thông qua hai lÀn v§i t› sÓ rÃt cao nhÜng rÒi bÎ kh¿ng låi ª ThÜ®ng viŒn, nay rÃt có th‹ së ch£ng còn bÎ ch¥n n»a. Bªi lë các nhà lÆp pháp Çã bi‰t nhiŠu hÖn vŠ tình trång nhân quyŠn tåi VN. Cu¶c Çàn áp n¥ng tay và quy mô b¡t ÇÀu tØ tháng 8-2006 Çã gây Ãn tÜ®ng månh lên h†. C¶ng ÇÒng ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt cÛng Çã ÇÜa nhiŠu thông tin t§i các nhà lÆp pháp hÖn.3- Không xÙng là nguyên thû quÓc gia. ñau nhÃt cho chû tÎch ta là viŒc chính quyŠn T°ng thÓng Bush Çã c¡t giäm phÀn lÍ nghi khi ti‰p Çón phái Çoàn CSVN ngày 22-06 tåi tòa Båch Óc, do âm hܪng các vø b¡t gi» và xº tù các nhà ÇÓi kháng trܧc Çó. T°ng thÓng Hoa Kÿ Çã ti‰p lãnh Çåo C¶ng sän tåi phòng BÀu

døc chÙ không tåi tÜ gia nhÜ bao nguyên thû, và sau cu¶c g¥p g« Çã ch£ng có tuyên bÓ chung nào, chÙng tÕ hai bên còn rÃt nhiŠu xung kh¡c dÎ biŒt. Hoa Kÿ cÛng Çã không t° chÙc b¡n 21 phát Çåi bác chào mØng, träi thäm ÇÕ Çón ti‰p, m©i duyŒt hàng quân danh d¿, mª Çåi y‰n th‰t Çãi. Chû tÎch nܧc ta cÛng Çã ch£ng ÇÜ®c m©i ª låi Blair House trong khuôn viên Tòa Båch –c, vÓn là nhà khách chính thÙc chính phû MÏ dùng Çón ti‰p các nguyên thû th‰ gi§i. M¶t ÇiŠu cÛng Çáng nói là vÎ chû tÎch oai phong, hét ra lºa trong nܧc, và Çòan tùy tùng phäi Çi lÓi sau, lòn cºa hÆu Ç‹ vào tòa Båch Óc, hÀu tránh mÃy ngàn bà con häi ngoåi ÇÙng "dàn chào" ông phía m¥t tiŠn. Trܧc và sau Çó cÛng th‰, nhÜ l©i tÜ©ng thuÆt cûa phóng viên NguyÍn Hùng Çài BBC: "ñ‹ vào khách sån ª New York, ông NguyÍn Minh Tri‰t Çã phäi Çi nhanh vào m¶t con ÇÜ©ng nhÕ ÇÜ®c phû kín bªi nhiŠu l§p väi, giÓng nhÜ ông ÇÜÖng chui Óng cÓng Ç‹ vào khách sån. Tôi chÌ chøp ÇÜ®c m¶t tÃm hình v§i cái lÜng cûa ông thôi". Trong tÜ cách "nguyên thû quÓc gia", ÇiŠu Ãy quä là ô nhøc. Ti‰c thay, Çó låi là hình änh cûa ông Tri‰t và phái Çoàn CSVN suÓt mÃy ngày vi‰ng thæm nܧc MÏ. ViŒc ông và phái Çoàn ljn các nÖi sinh hoåt, h¶i h†p b¢ng ÇÜ©ng dành riêng cho xe Ç° rác, xe vŒ sinh, rÒi vào nh»ng nÖi Çó b¢ng cºa hông, cºa hÆu, là ÇiŠu Çã ÇÜ®c d¿ trù. S¿ lÄn lút cûa phái Çoàn ông Tri‰t khi‰n ngÜ©i ta không khÕi liên tܪng ljn hành tung cûa nh»ng kÈ t¶i phåm.4- Ch£ng phäi là Çåi diŒn cûa dân t¶c. Trܧc khi chû tÎch nhà nܧc ta ljn Hoa Kÿ, thì ÇÒng bào häi ngoåi, Ç¥c biŒt tåi MÏ, Çã chuÄn bÎ "dàn chào" ông thÆt kÏ lÜ«ng, rÀm r¶ chÜa tØng thÃy. Ngày 18-6-07, bܧc xuÓng phi trÜ©ng JFK, chÌ có mÃy chøc ngÜ©i ViŒt & MÏ thân c¶ng cÀm c© MÏ và c© Máu Ç‹ Çón ông. RÒi lë ra phäi t§i th£ng Tòa kháng cáo cûa HK tåi Foley Square Ç‹ y‹m tr® cho phiên tòa phúc thÄm vø chÃt Da Cam, nhÜng ÇÓi diŒn v§i cu¶c bi‹u tình cûa c¶ng ÇÒng ngÜ©i ViŒt tåi Çây, ông Tri‰t Çã phäi hu› d¿ tính tham gia phiên toà. Sáng 22-06, tåi công viên La Fayette, trܧc tòa Båch Óc, ÇÒng bào häi ngoåi tØ nhiŠu vùng nܧc MÏ, v§i c© vàng thay cho thäm ÇÕ, v§i ti‰ng hô Çä Çäo th‰ ti‰ng Çåi bác chào mØng, v§i 3000 con ngÜ©i lÓ nhÓ thay hàng quân danh d¿, Çã nÒng nhiŒt và khí th‰ "dàn chào" kÈ t¿ xÜng là thay m¥t nhân dân ViŒt Nam. May mà ông Çã rÃt "minh tri‰t" (sáng suÓt khôn ngoan) chui lòn cºa hÆu vào g¥p T°ng thÓng MÏ, khi‰n ÇÒng bào phäi chÜng hºng ra vŠ. ChiŠu ngày 22-06, ÇÒng bào quÆn Cam Çã tÆn tình dàn chào kÈ có gan ljn thû Çô cûa ngÜ©i ViŒt tœ nån. GÀn 5000 ngÜ©i Çã rÀm r¶ bi‹u tình trܧc khu khách sån nghÌ mát ven bi‹n St. Regis Monarch Beach thu¶c thành phÓ Dana Point, ti‹u bang California. Trái v§i bu°i sáng tåi tòa Båch Óc, chû tÎch nhà nܧc ta chiŠu nay phäi Çi cºa chính vì không còn con ÇÜ©ng nào Ç‹ vào khu nghÌ mát này cä. Th‰ là m†i c© quåt ÇŠu bÎ dËp bÕ, các ô-tô cûa phái Çoàn Ç‹ gÜÖng m©, còn Çích thân vÎ chû tÎch ngÒi kín trong xe cänh sát. Dï nhiên ti‰ng hô Çä Çäo vang tr©i dÆy ÇÃt thì không th‹ không l†t tai, tØ trong xe nhìn ra thì hình c© vàng, änh cha Lš bÎ bÎt miŒng vÅn thÃy rõ mÒn m¶t. Quä là không nhÜ lòng mong Ç®i cûa chû tÎch: "Sau khi h¶i Çàm v§i T°ng thÓng Hoa Kÿ, tôi và phái Çoàn Çã ljn Los Angeles, ljn v§i quÆn Cam, lš do là vì có rÃt nhiŠu ngÜ©i ViŒt Nam sÓng ª quÆn này. Chúng tôi t§i Çây Ç‹ bày tÕ tình cäm v§i bà con mình". Chính vì th‰ mà con sÓ vài chøc ngÜ©i ViŒt ch†n m©i tØ nhiŠu vùng nܧc MÏ (theo ÇiŠu tra cûa báo Vietland) trong Çó có vài kÈ n°i ti‰ng ki‹u tai ti‰ng, hiŒn diŒn trong phòng khánh ti‰t Ç‹ tham d¿ bu°i chiêu Çãi chào mØng phái Çoàn CS, Çã ÇÜ®c báo chí công cø chÃy lên thành cä ngàn ngÜ©i. Chû tÎch nܧc ta cÛng phäi nén lòng phát bi‹u ki‹u Çãi bôi: "TÃt cä ngÜ©i VN, dù trong

hay ngoài nܧc, gi© cÛng nên hܧng vŠ ÇÃt mË, vŠ T° quÓc VN và Çóng góp sÙc mình xây d¿ng nܧc ta thành m¶t quÓc gia hùng cÜ©ng, v»ng månh... N‰u có ai còn ngåi ngÀn, chÜa hi‹u ho¥c hi‹u lÀm, xin các bån ª Çây hãy vŠ nói låi r¢ng mË hiŠn VN lúc nào cÛng giang r¶ng vòng tay Çón bÃt cÙ ngÜ©i con nào muÓn quay vŠ". MË hiŠn VN thì th‰ nhÜng Çäng CSVN thì không. Hàng chøc kiŠu bào vŠ nܧc ÇÀu tÜ bÎ l¶t såch, hàng træm nhà dân chû bÎ cÀm tù, hàng ngàn tín ÇÒ thi‹u sÓ bÎ bách håi, hàng vån thi‰u n» bÎ ÇÄy vào ÇÜ©ng mãi dâm, hàng Ùc thanh niên bÎ bán làm nô lŒ lao công cho nܧc ngoài, hàng triŒu nông dân và thÎ dân bÎ cܧp lÃy ÇÃt Çai nhà cºa, hÖn 80 triŒu ngÜ©i Çang rên si‰t trong nhà tù vï Çåi mang tên CHXHCNVN, có thÃy hình änh mË hiŠn T° quÓc nÖi Çäng CS chæng? Næm ngàn ÇÒng bào Çang ÇÙng ngoài khu nghÌ mát có xem chû tÎch nhà ta là Çåi diŒn cûa dân t¶c chæng? ñiŠu này thì ông Tri‰t, n‰u còn có chút liêm sÌ và t¿ tr†ng, có th‹ trä l©i. Hay là ông và Çäng ông Çã quen thói chÎu ÇÃm æn xôi? BAN BIÊN TP

=END=

2- Th©i S¿ Th‰ Gi§i

- Nhân chuyŒn ông Tony Blair tØ chÙc

TrÀn Tr†ng Nghïa (VNN)

TØ khi ông thû tܧng Tony Blair quy‰t ÇÎnh ÇÜa quân tham chi‰n bên cånh Hoa Kÿ trong cu¶c chi‰n tranh Iraq vào tháng 3/2003, s¿ ûng h¶ cûa dân chúng Anh ÇÓi v§i ông ngày càng giäm sút. DÜ luÆn quÀn chúng và trong Çäng Lao ñ¶ng M§i cûa ông Çã khi‰n ông phäi ch†n l¿a giäi pháp tØ chÙc thû tܧng chính phû ngay gi»a nhiŒm kÿ thÙ 3 cûa ông. Thi‰t tܪng, nhân bi‰n cÓ th©i s¿ này, tìm hi‹u khái quát vŠ quá trình làm thû tܧng cûa ông Tony Blair.Sau 27 næm tØ 1970 ljn 1997, dܧi các chính phû cûa phe bäo thû, ngÜ©i dân nܧc Anh Çã chán ngÃy phong cách cai trÎ cÛ và mong muÓn m¶t s¿ thay Ç°i. Chính khát v†ng thay Ç°i cûa dân chúng Çã làm nên cu¶c th¡ng cº vÈ vang cûa Çäng Lao ñ¶ng. NgÜ©i thû lãnh cûa Çäng này là ông Anthony Charles Lynton Blair, tÙc Tony Blair, Çã ÇÜ®c ÇÜa lên chÙc thû tܧng chính phû. Ông Çã là vÎ thû tܧng thÙ 51 tØ xÜa ljn nay cûa nܧc Anh và là vÎ thû tܧng thÙ 10 dܧi triŠu Çåi cûa N» Hoàng Elizabeth II. Có th‹ nói, ông Tony Blair Çã Çåt nhiŠu k› løc. Ông cÛng là vÎ thû tܧng trÈ nhÃt k‹ tØ næm 1812, lên n¡m chính quyŠn lúc m§i 43 tu°i. Ông cÛng là m¶t trong nh»ng ngÜ©i ª chÙc vø thû tܧng lâu nhÃt, 10 næm 2 tháng. Ông còn là vÎ thû tܧng Çã th¡ng cº 3 nhiŒm kÿ liên ti‰p vào nh»ng næm 1997, 2001 và 2005, Çem låi cho Çäng Lao ñ¶ng M§i Ça sÓ tuyŒt ÇÓi trong QuÓc H¶i. ñây là kÿ tích ÇÀu tiên cûa phe tä.CÛng nên bi‰t là Çäng Lao ñ¶ng cÛ cûa Anh trܧc næm 1995 lâm vào b‰ t¡c v§i ÇÜ©ng lÓi tä phái kinh Çi‹n, không phù h®p v§i th©i Çåi m§i. Chính ÇiŠu này Çã khi‰n cho nŠn kinh t‰ trì trŒ, Çäng mÃt phi‰u và phe bäo thû cûa bà Margaret Thatcher, m¶t ngÜ©i siêu bäo thû, lên n¡m chính quyŠn trên 10 næm. Vào næm 1995, Tony Blair và Gordon Brown Çã cäi t° cÜÖng lïnh cûa

Çäng Lao ñ¶ng Çã có tØ næm 1918, bãi bÕ chû trÜÖng tÆp trung tÜ liŒu sän xuÃt. ñäng Lao ñ¶ng M§i Çã ra Ç©i v§i chû trÜÖng dân chû-xã h¶i, phù h®p v§i nguyŒn v†ng cûa nhân dân. Trong suÓt gÀn 3 nhiŒm kÿ cûa ông, nŠn kinh t‰ Çã khªi s¡c và t› lŒ tæng trܪng hàng næm Çã lên ÇÜ®c 2,8%. Tuy nhiên, báo chí vÅn chÌ trích, và có phÀn nào Çúng th¿c t‰, là t› lŒ låm phát còn cao trên ÇÎnh mÙc cûa Liên HiŒp Âu Châu và nܧc Anh vÅn còn phân biŒt giÀu nghèo Çáng k‹.Tony Blair Çã ÇÜa ra m¶t ÇÜ©ng lÓi ÇiŠu hành quÓc gia khá h»u hiŒu. Có ngÜ©i Çã nói ljn "chû thuy‰t Blair" (blairism). NhiŠu chính trÎ gia ngoài nܧc Anh nhÜ tân t°ng thÓng Pháp Nicolas Sarkozy và ngay cä bà Ségolène Royal trong khi vÆn Ƕng tranh cº cÛng Çã lÃy š tØ "chû thuy‰t Blair". NhÜng, n‰u ª ngoåi quÓc, ông Tony Blair ÇÜ®c nhiŠu ngÜ©i khen ng®i thì trong nܧc Anh, nhân dân cÛng nhÜ n¶i b¶ Çäng Lao ñ¶ng M§i cûa ông låi không hài lòng vŠ ông. ñiŠu ngÜ©i Anh trách cÙ và không tha thÙ cho ông là s¿ liên minh, liên k‰t v§i Hoa Kÿ, ÇÜa quân Ƕi Anh tham chi‰n trong cu¶c chi‰n tranh Iraq. Dù r¢ng t°n thÃt cûa Anh không quan tr†ng b¢ng t°n thÃt mà phía quân Ƕi Hoa Kÿ phäi gánh chÎu, nhÜng ngÜ©i dân không ÇÒng š khi thÃy con em mình bÎ hy sinh trong m¶t cu¶c chi‰n không ÇÜ®c minh båch. Các cu¶c thæm dò cho thÃy, sau 10 næm cÀm quyŠn, ông Tony Blair chÌ còn khoäng 20% dân chúng ûng h¶. Ngay cä ngÜ©i c¶ng s¿ thân tín nhÃt cûa ông lúc ban ÇÀu là B¶ Trܪng Kinh T‰ Gordon Brown cÛng Çã chÓng ông kÎch liŒt. Có ngÜ©i nói ông Brown nôn nóng muÓn lên thay th‰ ông Tony Blair trong chÙc vø thû tܧng nên Çã dÃy lên m¶t phong trào chÓng ông trong Çäng. Th¿c hÜ nhÜ th‰ nào, ông Brown không nói ra, nhÜng s¿ mâu thuÅn gi»a hai ngÜ©i Çã ÇÜ®c thÃy rõ. Và ông Blair Çã phäi tuyên bÓ tØ chÙc khi ông còn hai næm n»a m§i h‰t nhiŒm kÿ.Ngày 27/06/2007 vØa qua, sau khi tØ giã Hå ViŒn, ông bà Tony Blair Çã t§i triŠu ki‰n N» Hoàng Ç‹ trao thÜ tØ chÙc. Ông Çã chính thÙc r©i khÕi cæn nhà sÓ 10 ÇÜ©ng Downing Street, cÛng là phû thû tܧng. NgÜ©i k‰ vÎ ông, không ai khác hÖn, là ông Gordon Brown. R©i chÙc vø lãnh Çåo quÓc gia vào lúc m§i 54 tu°i, ông Blair Çã ÇÜ®c 4 cÖ ch‰ l§n nhÃt th‰ gi§i là Liên HiŒp QuÓc, Liên HiŒp Âu Châu, Nga và MÏ m©i làm Ç¥c sÙ Trung ñông S¿ Vø Ç‹ giúp giäi quy‰t nh»ng tranh chÃp ª Trung ñông.S¿ ra Çi cûa ông Tony Blair không phäi là m¶t s¿ truÃt ph‰. Ông Çã t¿ nguyŒn tØ chÙc vì quyŠn l®i cûa nhân dân, cûa quÓc gia và cûa Çäng Lao ñ¶ng M§i. Ông Çã tôn tr†ng š ki‰n cûa Ça sÓ ngÜ©i dân Anh. Tuy nܧc Anh là m¶t nܧc có N» Hoàng, nhÜng theo th‹ ch‰ quân chû lÆp hi‰n. Th‹ ch‰ này ÇÜ®c coi là m¶t hình thÙc dân chû vì có s¿ phân quyŠn rõ rŒt gi»a nhà vua và QuÓc H¶i. N» Hoàng Anh trÎ vì không nh»ng nܧc Anh mà còn cä m¶t sÓ quÓc gia trong Liên HiŒp Anh nhÜ CanaÇa và Úc ñåi L®i... NhÜng viŒc ÇiŠu khi‹n quÓc gia ÇÜ®c giao cho QuÓc H¶i và chính phû. ViŒc ÇiŠu khi‹n quÓc gia ÇÜ®c ti‰n hành theo nh»ng quy luÆt cûa bÃt cÙ chính th‹ dân chû nào khác.Thi‰t tܪng, CSVN luôn t¿ hào h† có nŠn dân chû tÓt ÇËp hÖn các nܧc khác gÃp triŒu lÀn, trong lúc h† coi dân nhÜ cÕ rác. BÃt chÃp dân có ta thán, có kh° c¿c ljn chØng nào, Çäng c¶ng sän vÅn không màng t§i. Qua dÜ luÆn cûa nhân dân ta trong nܧc, tuyŒt Çåi Ça sÓ ngÜ©i dân Çã quá chán chÜ©ng ch‰ Ƕ Ƕc tài c¶ng sän và mong muÓn tØ nhiŠu thÆp niên nay m¶t s¿ thay Ç°i. Dân ta muÓn chÃm dÙt ch‰ Ƕ c¶ng sän thÓi nát, ác ôn hiŒn nay Ç‹ có m¶t Ç©i sÓng t¿ do, hånh phúc hÖn. Dân ta Çâu có thua dân Anh! KhÓn n‡i CSVN không nhÜ ông Tony Blair, tuy có nhiŠu công lao mà khi ngÜ©i dân

không muÓn ông cÀm quyŠn n»a, ông vÅn s¤n sàng t¿ nguyŒn ra Çi. Trong khi Çó, CSVN chÌ tìm cách "Ç°i m§i" m¶t cách vá víu. N‰u nh§ không lÀm thì ông Boris Eltsine là ngÜ©i Çã nói câu: "C¶ng sän không th‹ thay Ç°i ÇÜ®c. ChÌ có cách thay th‰ nó mà thôi"./.

=END=

3- Thông Cáo Báo Chí

- ñåi sÙ Na Uy ljn thæm Hòa thÜ®ng tåi Thanh Minh ThiŠn viŒn: ñåi lão Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ ÇÜa ra 4 ÇiŠu kiŒn Ç‹ thÓng nhÃt PhÆt giáo ViŒt Nam.

PTTPGQTTHÔNG CÁO BÁO CH´ L€M TI PARIS NG€Y 2.7.2007ñåi lão Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ ÇÜa ra 4 ÇiŠu kiŒn Ç‹ thÓng nhÃt PhÆt giáo ViŒt Nam nhân viŒc ñåi sÙ Na Uy ljn thæm Hòa thÜ®ng tåi Thanh Minh ThiŠn viŒn Sáng nay, thÙ hai 2.7.2007, ông Kjell Storloekken, ñåi sÙ Na Uy tåi Hà N¶i và ông Fredrik Steen, Bí thÜ thÙ nhÃt ñåi sÙ quán Na Uy Ç¥c trách Chính trÎ và Kinh t‰, ljn vÃn an ñåi lão Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶, ViŒn trܪng ViŒn Hóa ñåo, Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt, tåi Thanh Minh ThiŠn viŒn ª Saigon.Cu¶c thæm vi‰ng và trao Ç°i xÄy ra trong vòng m¶t ti‰ng rܪi ÇÒng hÒ, tØ 9 gi© sáng ljn 10 gi© 30. Sau Çó qua ÇiŒn Çàm, Hòa thÜ®ng Çã cho ông Võ Væn Ái bi‰t n¶i dung cu¶c g¥p g« và trao Ç°i nhÜ sau:Thoåt tiên Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ trình bày sÖ lÜ®c vŠ lÎch sº PhÆt giáo ViŒt Nam, Ç¥c biŒt nhÃn månh sinh th‰ PhÆt giáo trên các lïnh v¿c tôn giáo, væn hóa, giáo døc, tØ thiŒn xã h¶i trܧc næm 1975 và tình hình Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt bÎ nhà cÀm quyŠn C¶ng sän Çàn áp, không cho hoåt Ƕng k‹ tØ sau ngày 30.4.1975.Trong cu¶c trao Ç°i nói trên, có lúc ông ñåi sÙ Na Uy ÇÜa ra câu hÕi mà cÛng là mong cÀu cûa ông ÇÜ®c thÃy PhÆt giáo ViŒt Nam thÓng nhÃt, chÙ không nhÜ hiŒn trång có hai Giáo h¶i tranh chÃp ngày nay. Ông thÌnh š Hòa thÜ®ng làm sao th¿c hiŒn viŒc thÓng nhÃt.ñåi lão Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ giäi thích tính phÙc tåp cûa vÃn ÇŠ trܧc hiŒn tình chính trÎ và ÇÜa ra phÜÖng án bÓn Çi‹m Ç‹ th¿c hiŒn:Hòa thÜ®ng cho bi‰t PhÆt giáo không bao gi© t¿ phân Çôi. S¿ kiŒn phân Çôi Giáo h¶i luôn luôn ljn tØ nh»ng th‰ l¿c chính trÎ nh¢m khÓng ch‰ PhÆt giáo, và bi‰n tܧng giáo lš tØ bi, cÙu kh° cûa ñåo PhÆt thành công cø chính trÎ giai Çoån cho ch‰ Ƕ. Hòa thÜ®ng ÇÜa ra hai ví dø Çi‹n hình dܧi ch‰ Ƕ C¶ng sän ViŒt Nam.HiŒp ÇÎnh Genève næm 1954 chia c¡t ViŒt Nam thành hai th‹ ch‰ chính trÎ. Næm 1955 Chính phû ViŒt Nam Dân chû C¶ng hòa do ông HÒ Chính Minh cÀm ÇÀu vŠ ti‰p quän Hà N¶i, thì hai næm sau T°ng h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam, tiŠn thân cûa Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt [1], bÎ giäi th‹. Nhà nܧc C¶ng sän cho ra Ç©i "H¶i PhÆt giáo ThÓng nhÃt ViŒt Nam" làm công cø chính

trÎ cho ñäng. Sau ngày C¶ng sän xâm chi‰m toàn quÓc næm 1975, thì chû trÜÖng ÇÓi v§i PhÆt giáo miŠn B¡c trܧc kia liŠn ÇÜ®c áp døng tåi miŠn Nam. Næm 1955, nhà cÀm quyŠn C¶ng sän bÕ ra 2 næm Ç‹ tiêu diŒt T°ng h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam, thì sau næm 1975, nhà cÀm quyŠn C¶ng sän bÕ ra 6 næm Ç‹ giäi th‹ Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt khi cho thành lÆp m¶t Giáo h¶i PhÆt giáo công cø vào næm 1981, tÙc cái g†i là Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ngày nay.Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ cÛng giäi thích cho ñåi sÙ Na Uy hi‹u r¢ng, công cu¶c Çàn áp nh¢m tiêu diŒt tôn giáo nói chung và Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt nói riêng, diÍn ra trên hai phÜÖng án. M¶t m¥t Çàn áp, khûng bÓ, vu khÓng, miŒt thÎ, b¡t b§, giam tù và quän ch‰, n‰u không là thäm sát, hàng giáo phÄm PhÆt giáo. M¥t khác Çem l®i danh, thoa vuÓt, ho¥c Çe d†a, khûng bÓ, lôi kéo m¶t sÓ Tæng sï làm tay sai cho nhà cÀm quyŠn trong viŒc chính trÎ hóa PhÆt giáo, thông qua các t° chÙc PhÆt giáo Nhà nܧc Ç‹ ki‹m soát quÀn chúng PhÆt tº.HiŒn nay, ª th©i Çi‹m cÀn h¶i nhÆp c¶ng ÇÒng th‰ gi§i trên lïnh v¿c kinh t‰ và chính trÎ, nhà cÀm quyŠn C¶ng sän không th‹ khûng bÓ tr¡ng b¢ng nh»ng cu¶c thäm sát hay b¡t b§ Çåi quy mô nhÜ trܧc. Nên nhà cÀm quyŠn Hà N¶i làm cho quÀn chúng s® hãi và dÜ luÆn quÓc t‰ e dè, b¢ng thû thuÆt vu cáo Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt "làm chính trÎ", "âm mÜu lÆt Ç° chính quyŠn", v.v... M¥t khác, th°i kèn Çánh trÓng cho chû trÜÖng "thÓng nhÃt hai Giáo h¶i". Th¿c t‰ nh¢m thanh toán s¿ hiŒn h»u cûa Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt, lÆp låi mô thÙc Giáo h¶i PhÆt giáo Nhà nܧc cûa næm 1981. Vì n‰u th¿c tâm, nhà cÀm quyŠn C¶ng sän hãy Ç‹ cho PhÆt giáo toàn quyŠn lo chuyŒn n¶i b¶ cûa mình. Do Çó, Hòa thÜ®ng Thích Quäng ñ¶ tuyên bÓ lÆp trÜ©ng thÓng nhÃt PhÆt giáo ViŒt Nam cûa Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt nhÜ sau:"Giáo h¶i chúng tôi luôn chû trÜÖng hòa h®p trên cÖ sª bình Ç£ng và ÇÒng Ç£ng. Không chÃp nhÆn chính trÎ hóa tôn giáo. BÓn ÇiŠu kiŒn cÖ bän và bÃt khä phân Ç‹ thÓng nhÃt PhÆt giáo ViŒt Nam là:"ThÙ nhÃt, CHXHCNVN phäi phøc hÒi quyŠn sinh hoåt pháp lš cûa Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt;"ThÙ hai, hoàn trä Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt tÃt cä các cÖ sª chùa viŒn, væn hóa, giáo døc, tØ thiŒn mà Nhà nܧc chi‰m døng sau næm 1975. Bܧc ÇÀu, hoàn trä ngay cho Giáo h¶i hai cÖ sª chính y‰u là ViŒt Nam QuÓc t¿ và Trung tâm Væn hóa Quäng ñÙc Ç‹ Giáo h¶i có cÖ ngÖi Ç¥t trø sª cho ViŒn Tæng thÓng và ViŒn Hóa ñåo;"ThÙ ba, ÇÜa Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam do ñäng và Nhà nܧc thi‰t lÆp næm 1981 ra khÕi M¥t trÆn T° quÓc; và"ThÙ tÜ, làm sáng tÕ cái ch‰t cûa CÓ Hòa thÜ®ng Thích ThiŒn Minh næm 1978".Ý chí thÓng nhÃt PhÆt giáo Ç‹ phøc vø dân t¶c và ki‰n thi‰t ÇÃt nܧc thông qua lÆp trÜ©ng 4 Çi‹m nói trên Çã ÇÜ®c Giáo h¶i ÇŠ Çåt qua công væn hay công khai tuyên bÓ qua các cu¶c phÕng vÃn trên các cÖ quan truyŠn thông, báo, Çài quÓc t‰. ***

[1] Theo sº liŒu, Tæng Çoàn PhÆt giáo thÓng nhÃt thành giáo h¶i tØ th©i ñinh. ñåi ViŒt Sº kš toàn thÜ, K› Nhà ñinh vi‰t "næm Tân Mùi (Tây lÎch 971), TÓng Khai Bäo næm thÙ 4, vua quy ÇÎnh cÃp bÆc væn võ, tæng Çåo. Tæng thÓng Ngô Chân LÜu ÇÜ®c ban hiŒu là Khuông ViŒt ñåi sÜ, TrÜÖng Ma Ni làm Tæng løc". Tæng thÓng là chÙc triŠu ñinh phong cho ngÜ©i ÇÙng ÇÀu và lãnh Çåo giáo Çoàn PhÆt giáo, Tæng løc là chÙc quan trông coi PhÆt giáo dܧi Tæng thÓng. Dܧi th©i Pháp thu¶c, væn hóa và Çåo lš ViŒt bÎ suy ÇÒi, nên vào nh»ng næm 20 ÇÀu th‰ k› XX, các bÆc Cao tæng và CÜ sï ÇÙng lên ChÃn hÜng PhÆt giáo ViŒt Nam. Nh© vÆy, næm 1931, H¶i Nam Kÿ Nghiên cÙu PhÆt h†c ra Ç©i tåi Saigon, rÒi H¶i An Nam PhÆt h†c ª Hu‰ (1932) và H¶i PhÆt giáo B¡c Kÿ ª Hà N¶i (1934), v.v... Ngày 6.5.1951, 6 tÆp Çoàn Tæng Ni và CÜ sï ba miŠn B¡c Nam Trung h†p H¶i nghÎ PhÆt giáo Toàn quÓc ª Hu‰ và cho ra Ç©i T°ng h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam. Nguyên do dܧi th©i Pháp thu¶c, Dø sÓ 10 không công nhÆn PhÆt giáo nhÜ m¶t giáo h¶i và bu¶c phäi sinh hoåt theo quy ch‰ h¶i Çoàn. Sau cu¶c tranh ÇÃu cho t¿ do tín ngÜ«ng cûa PhÆt giáo thành công næm 1963, sang næm 1964 Dø sÓ 10 m§i bÎ hûy bÕ, nên tØ Çây PhÆt giáo m§i có danh xÜng Giáo h¶i, g†i là Giáo h¶i PhÆt giáo ViŒt Nam ThÓng nhÃt (Phòng Thông tin PhÆt giáo QuÓc t‰ chú).

=END=

4- DiÍn ñàn QuÓc N¶i

- Tܧng NguyÍn Cao Kÿ - nhân cách và lÜÖng tri Çã mÃt såch së rÒi!!! VÛ Thanh PhÜÖng

Tôi - VÛ Thanh PhÜÖng, 1 phø n» là m¶t ngÜ©i dân Çen sÓng tÆn Çáy cùng xã h¶i và cÛng là nån nhân cûa cái ch‰ Ƕ Ƕc tài và tàn ác Çã gây ra bi‰t bao nhiêu Çau kh° cho nhân dân ViŒt Nam. Tôi không hŠ gi» m¶t chÙc vø nhÕ nhÃt nào dܧi ch‰ Ƕ cÛ ViŒt Nam C¶ng hòa mà hÒi ông làm tܧng trong quân Ƕi và phó T°ng thÓng....Và ngay trong cä ch‰ Ƕ CS hiŒn nay cÛng vÆy, tôi chÌ thuÀn túy là ngÜ©i dân lao Ƕng và væn hóa rÃt hån ch‰, nhÜng Çû phân biŒt m†i phäi trái, Çúng sai, sÓng có

tôn tr†ng Çåo lš trên Ç©iVØa qua tØ thành phÓ Sài Gòn khi džc bài phát bi‹u cûa ông NguyÍn Cao Kÿ ÇÜ®c Çæng trên báo Tu°i TrÈ trong nܧc sÓ ra ngày 24-06-2007. Tôi cäm thÃy khinh bÌ và muÓn phÌ nh° vào cái bän m¥t vô liêm sÌ cûa ông. Theo s¿ Çánh giá cûa tôi, thì ông tÀm thÜ©ng không ÇÜ®c nhÜ tôi tܪng. Th¿c ra ông cÛng chÌ là 1 thÙ cÖ h¶i chánh trÎ và chánh trÎ xôi thÎt chÙ có tài ba l‡i låc gì? Ông Çã cúi ÇÀu quÿ gÓi trܧc m¥t Çám "Vua quan cûa cái triŠu Çình phong ki‰n C¶ng Sän ViŒt Nam" mà không bi‰t nhøc nhã. Ông mª miŒng nÎnh hót Çám vua quan trên chính mänh ÇÃt mà ông Çang phäi lánh nån, phäi tœ nån CS hÖn 32 næm qua mà không bi‰t m¡c c«. Tôi và rÃt nhiŠu ngÜ©i không th‹ tܪng tÜ®ng ra n°i, là sao ljn gi© phút này mà ông còn uÓn lÜ«i ca ng®i h†. TÃt cä nh»ng gì mà b¶ máy tuyên truyŠn và quyŠn l¿c cûa nhà nܧc C¶ng Sän VN Çã bÖm m§m cho ông, ho¥c ông t¿ bÖm m§m cho mình Çó chÌ là m¶t thÙ bánh

vë không hÖn không kém. Ông nói cám Ön h† Çã ÇÓi xº chu Çáo quá tÓt v§i cá nhân ông trong hÖn 3 næm qua m‡i khi ông trª vŠ cÓ hÜÖng Ü? ñúng, h† Çã làm th‰ và së ti‰p tøc làm th‰ hÖn n»a v§i ông, nhÜng ông có bi‰t h† làm nhÜ vÆy Ç‹ làm gì không?Trong khi h† ÇÓi xº v§i ông quá tÓt và ân cÀn chu Çáo nhÜ vÆy, thì h† ra tay hung båo b¡t bao nhiêu ÇÒng bào quÓc n¶i có lÜÖng tâm, có lòng yêu nܧc thÜÖng dân và vô t¶i chÌ vì lên ti‰ng Çòi dân chû hóa ñÃt nܧc trong hòa bình và ôn hòa. Trong Çó có rÃt nhiŠu ngÜ©i là phø n» trí thÙc, là dân oan nhÜ Ls Lê ThÎ Công Nhân, công nhân HÒ ThÎ Bích KhÜÖng, Ls Bùi Kim Thành, nông dân Lê ThÎ LŒ HÒng (Thành viên trong HiŒp H¶i Công Nông ñoàn k‰t), các dân oan: NguyÍn ThÎ K›, nhà sÜ Thích ñàm Thoa, VÛ ThÎ Bình.... và tôi không th‹ k‹ h‰t tên h† ª Çây. H† Çã dùng ông nhÜ m¶t con bài chính trÎ, nhÜ 1 quân c© trên m¶t bàn c© chính trÎ Ç‹ thû l®i cho h† mà thôi.... Còn ông cÛng Ç¡c l®i qua các thÜÖng vø làm æn rÃt ch¡c ch¡n, l®i nhuÆn rÃt k‰ch xù mà các ViŒt kiŠu khác không th‹ có ÇÜ®c do nhà cÀm quyŠn Hà N¶i dành cho ông hܪng riêng m¶t quy ch‰ rÃt Ç¥c biŒt!!!Ông hãy ngÄng m¥t lên mà nhìn vào th¿c t‰, nhìn th£ng vào s¿ thÆt Çang diÍn ra ª ViŒt Nam. Ông n‰u còn dÎp vŠ ViŒt nam n»a hãy b§t chút th©i gian Ç‹ dân Çen chúng tôi dÅn ông Çi th¿c t‰ cu¶c sÓng cûa m†i tÀng l§p ngÜ©i dân CÀn lao và cä tÀng l§p ThÜ®ng lÜu n»a, Ç‹ tØ Çó ông së rõ m†i n‡i thÓng kh° cûa nhân dân và cu¶c sÓng xa xÌ cûa l§p vua quan CSVN ra sao? Lúc Çó ông së có cái nhìn toàn diŒn, khách quan, vô tÜ nhÃt vŠ th¿c trång ÇÃt nܧc ViŒt nam trong lúc này.Còn n‰u thÆt s¿ Çäng C¶ng Sän ViŒt nam vì dân t¶c, vì ÇÃt nܧc, thì ÇÃt nܧc ViŒt Nam Çã phÒn vinh, dân t¶c ViŒt Nam Çã ÇÜ®c sÓng trong t¿ do, Ãm no hånh phúc tØ lâu rÒi, chÙ không phäi chÎu cänh vÅn là nܧc låc hÆu Çói nghèo nhÜ hiŒn nay. Và ch¡c ch¡n ngÜ©i dân trong nܧc nhÜ chúng tôi không bÎ tܧc Çoåt quyŠn làm ngÜ©i cæn bän mà ThÜ®ng ñ‰ Çã ban cho tÃt cä nhân loåi. N‰u vÆy thì ª ViŒt Nam Çã không có nån quan quyŠn tham nhÛng, ÇÀy rÃy bÃt công, ÇÄy ngÜ©i dân chúng tôi phäi ra ÇÜ©ng sÓng cänh màn tr©i chi‰u ÇÃt, suÓt Ç©i Ƕi ÇÖn Çi khi‰u kiŒn Çòi quyŠn l®i, Çòi tài sän Çã bÎ chính cái nhà nܧc CSVN mà ông Çang nÎnh nót quá mÙc nhiŒt tình cܧp Çoåt tr¡ng tr®n hàng mÃy chøc næm tr©i không ÇÜ®c giäi quy‰t låi còn bÎ trù dÆp, b¡t b§ và bÕ tù.CÛng nhÜ vÆy thì nh»ng trí thÙc, các công dân yêu nܧc không cÀn phäi lên ti‰ng tranh ÇÃu Çòi t¿ do-dân chû-nhân quyŠn cho dân t¶c ViŒt Nam. H† có quyŠn sÓng m¶t cu¶c sÓng hånh phúc, trong nŒm Ãm chæn êm và t¶i tình gì phäi xä thân tranh ÇÃu Ç‹ rÒi phäi bܧc vào nhà tù cûa Çäng và nhà nܧc ViŒt Nam C¶ng Sän!!!???M†i l©i lë và hành Ƕng cûa ông vØa rÒi tåi Nam Cali - Hoa Kÿ trong bu°i tiŒc v§i ông "hoàng lj CSVN NguyÍn Minh Tri‰t" chính là nh»ng nhát dao Çâm vào sau lÜng ÇÒng bào häi ngoåi, Çâm vào lÜng nh»ng ÇÒng bào có lÜÖng tri trong nܧc, Çâm vào lÜng nh»ng ngÜ©i tranh ÇÃu cho dân chû t¿ do cho ViŒt nam ª cä trong và ngoài nܧc. ñÒng th©i cÛng là hành vi t¿ sát chính trÎ dåi kh© và quá rÈ måt cûa chính ông. DÜ luÆn nhân dân trong nܧc tÌnh táo có lÜÖng tâm và nhân cách không th‹ chÃp nhÆn và tha thÙ cho ông Çã bán mình cho qu› sÙ nhÜ vØa qua và mÃy næm vØa rÒi.Tôi thành thÆt khuyên ông hãy cÓ soi gÜÖng Ç‹ nhìn låi m¥t mình m¶t lÀn n»a và nên hi‹u r¢ng: Gi© Çây ông ch£ng Çåi diŒn cho ai cä, tØ ÇÒng bào häi ngoåi nÖi ông Çang ÇÎnh cÜ, ljn nhân dân trong nܧc và cä l§p ngÜ©i cùng

kh° nhÜ dân oan chúng tôi. Ông chÌ Çåi diŒn cho bän thân mình và ông Çã mÃt h‰t t¿ tr†ng, nhân cách, lÜÖng tri và liêm sÌ cûa m¶t con ngÜ©i bình thÜ©ng nhÃt.T° QuÓc ViŒt Nam là cûa chung cä dân t¶c ViŒt Nam. Nhân dân m§i là ngÜ©i chû cûa ñÃt nܧc.ñÃt nܧc ViŒt Nam không phäi cûa riêng Çäng C¶ng Sän và Çäng CSVN không th‹ là ngÜ©i chû vïnh viÍn ÇÃt nܧc này Çâu thÜa ông.

Công dân VÛ Thanh PhÜÖngSÓ nhà 182, ƒp 1, xã Xuân Phú, huyŒn Xuân L¶c, tÌnh ñÒng NaiEmail: kimnganvu2002@yahoo.com

=END=

5- Tin TÙc QuÓc N¶i

- Tâm thÜ cûa Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam sau chuy‰n MÏ Du cûa NguyÍn Minh Tri‰t

LIÊN MINH DÂN CHÑ NHÂN QUY“N VIT NAMAlliance for Democracy and Human Rights for Viet Namvplmdcnqvn@gmail.com

Tâm thÜ cûa Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam(vi‰t sau chuy‰n MÏ Du cûa NguyÍn Minh Tri‰t)

Kính gªi M†i NgÜ©i Yêu Chu¶ng T¿ Do trên kh¡p Th‰ gi§i, Ç¥c biŒt các nhà Lãnh ñåo Hành Pháp và LÆp Pháp Hoa Kÿ;Kính gºi ñÒng Bào ViŒt Nam Trong và Ngoài Nܧc.

T°ng ThÓng và chính gi§i Hoa Kÿ Çã Ç¥c biŒt quan tâm ljn cu¶c ÇÃu tranh cho dân chû tåi quê nhàThÆt là m¶t s¿ an ûi, khích lŒ l§n lao cho nhân dân ViŒt Nam nói chung và Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam chúng tôi nói riêng khi ÇÜ®c bi‰t thái Ƕ và thông ÇiŒp không th‹ nhÀm lÅn mà th‰ gi§i t¿ do Çã gªi ljn phái Çoàn cûa ông NguyÍn Minh Tri‰t và cä ch‰ Ƕ Ƕc tài c¶ng sän ViŒt Nam nhân chuy‰n vi‰ng thæm Hoa Kÿ cûa phái Çoàn này tØ ngày 16 ljn 23/6/2007 vØa qua:- S¿ ti‰p Çón lånh nhåt cûa cä Hành Pháp và LÆp Pháp Hoa Kÿ Çã bày tÕ rõ ràng s¿ bÃt bình vŠ nh»ng vi phåm nhân quyŠn trÀm tr†ng và nh»ng thÃt hÙa liên tøc cûa ch‰ Ƕ c¶ng sän ViŒt Nam;- ViŒc th£ng th¡n Ç¥t vÃn ÇŠ nhân quyŠn v§i ông Tri‰t Çã làm n°i bÆt nét låc hÆu thäm thÜÖng và ÇÀy nhÅn tâm cûa ch‰ Ƕ c¶ng sän ViŒt Nam ÇÓi v§i dân t¶c ViŒt Nam ª ÇÀu th‰ k› 21;- ViŒc các nhà lãnh Çåo Hoa Kÿ Çón ti‰p các t° chÙc ÇÃu tranh cho dân chû ViŒt Nam trܧc và sau cu¶c MÏ du cûa ông Tri‰t Çã nói rõ ܧc v†ng cûa th‰ gi§i vŠ m¶t tÜÖng lai khác cho nhân dân ViŒt Nam. Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam chân thành tri ân s¿ quan tâm và ûng h¶ cûa chính phû Hoa Kÿ ÇÓi v§i công cu¶c ÇÃu tranh Çòi t¿ do và dân chû cûa dân t¶c chúng tôi.Cu¶c ÇÃu tranh cûa ngÜ©i ViŒt häi ngoåiphän ÇÓi ch‰ Ƕ Ƕc tài dÎp NguyÍn Minh Tri‰t qua Hoa Kÿ Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam cÛng xin nhiŒt liŒt tán dÜÖng tinh thÀn yêu nܧc và ÇÃu tranh bŠn bÌ cûa ngÜ©i ViŒt häi ngoåi cho møc tiêu t¿ do dân chû trên quê hÜÖng. Chúng tôi rÃt cäm Ƕng khi thÃy tinh thÀn này bi‹u l¶ qua nh»ng cu¶c bi‹u tình Çông Çäo và ÇÀy khí th‰ ÇÓi v§i phái Çoàn NguyÍn Minh Tri‰t tåi Hoa Kÿ trong suÓt chuy‰n MÏ du cûa h† vØa qua; và qua Çû m†i cách hiŒp thông v§i cu¶c tranh ÇÃu này cûa ÇÒng bào ngÜ©i ViŒt kh¡p nÖi trên th‰ gi§i nhÜ bi‹u tình, diÍn hành, th¡p n‰n cÀu nguyŒn cho t¿ do dân chû...Chúng tôi Ç¥c biŒt cäm kích trܧc nh»ng bi‹u ng» nói thay cho ÇÒng bào trong nܧc Çang bÎ bÎt miŒng, mà tiêu bi‹u nhÃt là bÙc hình cho Cha Lš trܧc toà án ch‰ Ƕ. Quä thÆt, ÇÒng bào häi ngoåi Çang ÇÃu tranh không cho chính mình, mà hoàn toàn cho ÇÃt nܧc và dân t¶c. V§i nh»ng hình thÙc ÇÃu tranh nhÜ th‰, ÇÒng bào häi ngoåi Çã trª thành nh»ng chi‰n sï hoà bình, bi‰n hÆu phÜÖng nÖi mình Çang sinh sÓng thành tiŠn tuy‰n, våch trÀn b¶ m¥t thÆt cûa ch‰ Ƕ Ƕc tài c¶ng sän ViŒt Nam trܧc th‰ gi§i.Qua nh»ng cu¶c bi‹u tình này, ÇÒng bào trong nܧc, Ç¥c biŒt các nhà ÇÃu tranh dân chû, không còn cäm thÃy cô ÇÖn mà luôn ÇÜ®c s¿ hÆu thuÅn månh më cûa ÇÒng bào ru¶t thÎt häi ngoåi. Qua nh»ng cu¶c bi‹u tình này, ngÜ©i ViŒt häi ngoåi Çã khích lŒ ÇÒng bào trong nܧc cách h»u hiŒu nhÃt, giúp chúng tôi vÜ®t th¡ng chính mình Ç‹ månh dån ÇÃu tranh. Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam xin ÇÒng bào häi ngoåi hãy ti‰p tøc truyŠn thÓng ÇÃu tranh nhÜ th‰.Cä th‰ gi§i kinh nghiŒm sâu s¡c vŠ tính dÓi trá cûa c¶ng sännh© cu¶c công du qua Hoa Kÿ cûa NguyÍn Minh Tri‰tNgoài ra phäi nói r¢ng chính nh© NguyÍn Minh Tri‰t sang tÆn Hoa Kÿ và bÎ chÃt vÃn vŠ nhân quyŠn mà ngÜ©i MÏ và th‰ gi§i m§i kinh nghiŒm cø th‹ hÖn s¿ giä dÓi tr¡ng tr®n và vô liêm sÌ cûa c¶ng sän. Sau vø Lm NguyÍn Væn

Lš bÎ xét xº và bÎ bÎt miŒng ngay trong tòa án, th‰ gi§i Çã thÃy rõ tình trång Çàn áp nhân quyŠn tåi ViŒt Nam. Th‰ mà khi bÎ chÃt vÃn vŠ tình trång này, NguyÍn Minh Tri‰t vÅn thän nhiên chÓi phæng.NgÜ©i MÏ Çã ÇÜ®c chÙng ki‰n tÆn m¡t s¿ nhøc nhã mà ông NguyÍn Minh Tri‰t phäi lãnh Çû nhÜ bÎ ngÜ©i ViŒt häi ngoåi phän ÇÓi mãnh liŒt, phäi chui vào cºa hÆu m‡i khi muÓn vào các cÖ quan cûa Hoa Kÿ, bÎ ti‰p Çón m¶t cách lånh nhåt, sÖ sài, không nhÜ nh»ng vÎ nguyên thû quÓc gia khác. Th‰ nhÜng các t© báo và các phÜÖng tiŒn truyŠn thông công cø trong nܧc thì tuyên truyŠn v§i nh»ng hình änh gán ghép giä tåo r¢ng ông Çã ÇÜ®c chính gi§i và doanh gi§i Hoa Kÿ cÛng nhÜ ÇÒng bào häi ngoåi ti‰p Çón rÃt nÒng nhiŒt... Ngoài ra, 600 t© báo cûa C¶ng sän ViŒt Nam, không m¶t t© nào Çæng nh»ng tin quan tr†ng mà hÀu nhÜ nܧc nào trên th‰ gi§i cÛng có báo Çæng nhÜ:- T°ng ThÓng Bush m©i 4 nhà dân chû Çåi diŒn cho các t° chÙc ÇÃu tranh häi ngoåi ljn Tòa Båch –c Ç‹ bàn chuyŒn vŠ vÃn ÇŠ dân chû ViŒt Nam; Hoa Kÿ nghênh Çón NguyÍn Minh Tri‰t m¶t cách sÖ sài, không nhÜ nh»ng vÎ nguyên thû quÓc gia khác; Khi ti‰p ông Tri‰t, T°ng thÓng Bush "nói rÃt rõ" vŠ vÃn ÇŠ nhân quyŠn; Các dân bi‹u Hoa Kÿ cÛng Ç¥t n¥ng vÃn ÇŠ nhân quyŠn, tình trång Çàn áp dân chû tåi ViŒt Nam v§i ông tåi phòng Chû tÎch Hå viŒn; Không có m¶t thông cáo chung gi»a hai nguyên thû quÓc gia nhÜ thông lŒ ngoåi giao bình thÜ©ng; NguyÍn Minh Tri‰t Çi Çâu cÛng bÎ Çông Çäo ÇÒng bào ViŒt Nam häi ngoåi bi‹u tình phän ÇÓi, Çä Çäo, ljn cÖ quan nào cûa Hoa Kÿ cÛng phäi lén lút Çi vào cºa hÆu. V.v...- NhiŠu bình luÆn gia ngoåi quÓc cho r¢ng cu¶c MÏ du cûa NguyÍn Minh Tri‰t Çã bÎ thÃt båi n¥ng nŠ vŠ ngoåi giao và chính trÎ. NhÜng báo chí trong nܧc låi ca tøng chuy‰n Çi cûa ông là rÃt thành công. H† trÜng ra nh»ng "s¿ kiŒn" mà ngÜ©i ngoài nܧc có th‹ ki‹m chÙng và bi‰t ngay là bÎa Ç¥t. Ch£ng hån: Báo c¶ng sän ViŒt Nam loan tin là có 1000 "ViŒt KiŠu" t§i nghe NguyÍn Minh Tri‰t nói chuyŒn vào Çêm 22 tháng 6 tåi Dana Point, California (*). NhiŠu t© báo vŠ sau Çã giäm xuÓng thành 800, 600. Trong khi Ãy, khách sån mà phái Çoàn NguyÍn Minh Tri‰t chÌ có th‹ chiêu Çãi ÇÜ®c tÓi Ça là 660 ngÜ©i. M¥t khác, t°ng sÓ bàn tiŒc hôm Çó chÌ có 27 bàn, n‰u Çû ngÜ©i ngÒi thì chÌ khoäng 270 ngÜ©i. Nguyên phái Çoàn c¶ng sän và du h†c sinh Çã chi‰m 225 ch‡. N‰u ngÜ©i ViŒt häi ngoåi chi‰m h‰t nh»ng ch‡ còn låi thì cÛng chÌ 45 ngÜ©i là cùng (**).Nh»ng ÇiŠu Ãy cho thÃy báo chí cûa c¶ng sän chÌ ÇÜa nh»ng tin dÓi trá Ç‹ lÜ©ng gåt ngÜ©i dân trong nܧc vÓn bÎ bÜng bít thông tin.Bài diÍn væn cûa NguyÍn Minh Tri‰t trong b»a tiŒc Ãy rÃt mùi mÅn, ÇÀy gi†ng Çåo ÇÙc giä. Ch£ng hån có nh»ng câu nhÜ:- "Chúng ta là ngÜ©i ViŒt Nam, dù quá khÙ th‰ nào Çi n»a, bây gi© hãy yêu thÜÖng nhau, Çoàn k‰t v§i nhau vì chúng ta cùng m¶t mË hiŠn ViŒt Nam, cùng hܧng vŠ ViŒt Nam"; hay - "Trong gia Çình, bån bè có lúc còn Çánh nhau. Bây gi©, chúng ta hãy cùng gác låi tÃt cä, hãy cùng Çoàn k‰t, góp phÀn xây d¿ng m¶t ViŒt Nam hùng cÜ©ng, v»ng månh, sánh vai cùng bån bè næm châu". - "SÓng trên Ç©i Ç‹ làm gì? Các bån có Ç¥t câu hÕi Çó không? SÓng trên Ç©i không phäi Ç‹ thù hÆn mà chính là Ç‹ yêu thÜÖng nhau"NgÜ©i ta không th‹ tܪng tÜ®ng ÇÜ®c kÈ nói nh»ng câu này låi là ngÜ©i lãnh Çåo b¶ máy vØa m§i Çàn áp và k‰t án hàng 5,6 ljn 8 næm tù các nhà ÇÃu tranh dân chû trong nܧc chÌ vì h† lên ti‰ng ôn hòa Çòi tôn tr†ng nhân quyŠn

và t¿ do dân chû. Th¿c t‰ là ông Çã "yêu thÜÖng" nhân dân cûa ông theo ki‹u ai không cùng š ki‰n v§i ông là ông khûng bÓ, bách håi, thû tiêu h†. Nghe nh»ng câu trên ngÜ©i ta dÍ liên tܪng ljn gi†ng ng†t ngào cûa con chó sói nói v§i cô bé quàng khæn ÇÕ trܧc khi æn thÎt cô bé trong chuyŒn c° tích trÈ con. Ông còn giä b¶ muÓn Çón nhÆn và ÇÓi thoåi v§i nh»ng ngÜ©i bÃt ÇÒng v§i mình, v§i Çoàn bi‹u tình Çông Çäo mà ông nói là "m¶t sÓ ít" v§i nh»ng câu nhÜ:- "N‰u ai Çó còn có ngÀn ngåi, còn có bÃt ÇÒng, chúng ta hãy nói v§i các bån Ãy r¢ng mË hiŠn ViŒt Nam lúc nào cÛng dang r¶ng cánh tay Çón nhÆn tÃt cä nh»ng ngÜ©i con cûa mình vŠ v§i T° quÓc. Không có lš do gì, s¿ bÃt ÇÒng gì ngæn cän s¿ Çoàn k‰t, thÓng nhÃt quÓc gia trong s¿ nghiŒp phát tri‹n, xây d¿ng ÇÃt nܧc cûa chúng ta"- "Trên ÇÜ©ng ljn Çây hôm nay, tôi thÃy m¶t sÓ ít bà con ngÜ©i ViŒt tø tÆp, phän ÇÓi. Nói thÆt, tôi muÓn xuÓng b¡t tay h†, tôi muÓn m©i h† d¿ cu¶c g¥p hôm nay, Ç‹ chúng ta cùng nói v§i nhau nh»ng l©i chân thành, th£ng th¡n". ThÆt là giä dÓi: ông không hŠ muÓn b¡t tay hay nói chuyŒn chân thành v§i các nhà dân chû trong nܧc là nh»ng ngÜ©i luôn luôn muÓn ÇÓi thoåi v§i ông; trái låi chÌ tìm cách Çe d†a, sách nhiÍu, bÕ tù ho¥c s¤n sàng gi‰t ch‰t h†. Còn ª MÏ thì ông giª gi†ng mong nói chuyŒn chân thành v§i nh»ng ngÜ©i Çang bi‹u tình phän ÇÓi ông! Ngay cä l©i ông nói muÓn b¡t tay và nói chuyŒn v§i nh»ng ngÜ©i ViŒt häi ngoåi cÛng chÌ là nh»ng l©i Çãi bôi. N‰u th¿c tình ông muÓn vÆy, tåi sao ông không làm nhÜ hai T°ng ThÓng Bill Clinton và Georges Bush khi ljn ViŒt Nam Çã xuÓng ÇÜ©ng b¡t tay, ti‰p xúc v§i dân chúng và ÇÜ®c dân chúng hoan hô nhiŒt liŒt?Trong bài diÍn væn tåi Dana Point, NguyÍn Minh Tri‰t vÅn ti‰p tøc áp døng chû trÜÖng "Çánh lÆn con Çen" cÓ h»u cûa ngÜ©i c¶ng sän, Çó là ÇÒng hóa t° quÓc, ÇÃt nܧc, quê hÜÖng, dân t¶c v§i Çäng và nhà nܧc c¶ng sän. Møc Çích là Ç‹ dÅn dø cách Ãu trï ngÜ©i ViŒt ª häi ngoåi vŠ thæm và làm viŒc tåi quê hÜÖng hÀu làm l®i cho Çäng c¶ng sän và b¶ máy cai trÎ cûa Çäng...Nh»ng ÇŠ nghÎ cûa Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nama) V§i ngÜ©i ViŒt trong và ngoài nܧcTrܧc xu hܧng thuÆn l®i cho phong trào dân chû ViŒt Nam hiŒn nay, Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam xin ÇŠ nghÎ:- Phát tri‹n kinh t‰ phäi Çi Çôi v§i thay Ç°i chính trÎCác nܧc trong th‰ gi§i t¿ do, khi giao thiŒp thÜÖng mãi ho¥c khi viŒn tr® cho ViŒt Nam, nên Çòi bu¶c c¶ng sän ViŒt Nam phäi g¡n liŠn viŒc phát tri‹n kinh t‰ v§i viŒc tôn tr†ng nhân quyŠn và viŒc th¿c thi dân chû. ViŒc phát tri‹n kinh t‰ không th‹ ti‰n xa ÇÜ®c n‰u không có s¿ ti‰n b¶ chính trÎ. CÛng nhÜ Ç‹ Çi t§i, ngÜ©i ta không th‹ chÌ bܧc có m¶t chân.- Liên k‰t ch¥t chë hÖn gi»a các l¿c lÜ®ng dân chû ViŒt Nam Các l¿c lÜ®ng dân chû trong và ngoài nܧc cÀn liên k‰t v§i nhau ch¥t chë hÖn n»a Ç‹ tÆn døng th©i cÖ thuÆn l®i hiŒn tåi cho n‡ l¿c g« bÕ ch‰ Ƕ Ƕc tài và xây d¿ng låi ÇÃt nܧc. Hãy cùng bàn thäo Ç‹ tìm ra phÜÖng thÙc liên k‰t tÓt nhÃt. - Liên k‰t v§i các l¿c lÜ®ng ÇÃu tranh dân chû trên th‰ gi§i Các l¿c lÜ®ng ÇÃu tranh trong và ngoài nܧc cÛng cÀn liên k‰t v§i các l¿c lÜ®ng ÇÃu tranh dân chû ª các nܧc khác, Ç‹ có ti‰ng nói månh hÖn trܧc th

‰ gi§i, Ç‹ cùng lên ti‰ng bênh v¿c, bäo vŒ và nâng Ç« nhau khi bÃt kÿ m¶t tÆp th‹ nào bÎ nhà nܧc Ƕc tài cûa h† Çàn áp.- NgÜ©i ViŒt häi ngoåi hãy månh dån vŠ ViŒt Nam ChÃp thuÆn cho ngÜ©i ViŒt häi ngoåi vŠ quê không cÀn visa, có hai quÓc tÎch m¶t lÜ®t, có th‹ mua nhà mua ÇÃt ª ViŒt Nam... C¶ng sän ViŒt Nam nh¡m cái l®i cûa h† hÖn cûa ÇÒng bào. Thi‰t tܪng chúng ta nên l®i døng ÇiŠu này cho møc Çích tranh ÇÃu. ñÒng bào ViŒt Nam Häi Ngoåi có th‹ Çóng góp tr¿c ti‰p cho công cu¶c ÇÃu tranh tåi quê nhà b¢ng cách:* Mang sÙ ÇiŒp dân chû vŠ. M‡i ngÜ©i vŠ ViŒt Nam phäi là m¶t sÙ giä cûa dân chû. Nghïa là Çi ljn Çâu, g¥p bÃt kÿ ai tåi ViŒt Nam, ta nên tìm cách nói vŠ s¿ Üu viŒt và s¿ cÀn thi‰t cûa t¿ do dân chû, nâng cao š thÙc vŠ dân chû, nhân quyŠn và dân quyŠn cûa ngÜ©i dân lên.* Tìm cách ljn thæm các nhà ÇÃu tranh dân chû trong nܧc, nh»ng dân oan bÎ mÃt ÇÃt Çai nhà cºa cách bÃt công, các nån nhân bÎ Trung QuÓc b¡n ch‰t ª Thanh hóa vì s¿ nhÜ®ng bi‹n cûa nhà cÀm quyŠn ViŒt Nam... ñØng s® công an làm phiŠn. N‰u ai vŠ cÛng ÇŠu làm nh»ng viŒc trên thì công an không th‹ ngæn cän hàng ngàn ngÜ©i nhÜ th‰ ÇÜ®c. BÙc tÜ©ng Bá-Linh sª dï søp Ç° ngày 9-11-1989 là do Çông Çäo ngÜ©i dân ñông và Tây ñÙc thÜ©ng xuyên qua låi v§i nhau, mang sÙ ÇiŒp dân chû ljn cho nhau, phá v« s¿ bÜng bít thông tin cûa c¶ng sän...b) V§i nhà cÀm quyŠn C¶ng sän ViŒt Nam- Hãy tØ bÕ tham v†ng n¡m mãi Ƕc quyŠn cai trÎ ÇÃt nܧcB¶ Chính TrÎ C¶ng sän ViŒt Nam hãy sáng suÓt tØ bÕ tham v†ng n¡m mãi mãi Ƕc quyŠn cai trÎ ÇÃt nܧc. ñã ljn lúc ngÜ©i dân ViŒt và th‰ gi§i t¿ do không Ç‹ cho s¿ phi lš Ãy tÒn tåi mãi. KÈ nào không chiŠu theo xu th‰ cûa lÎch sº, kÈ Ãy së bÎ bánh xe lÎch sº nghiŠn nát. Xu th‰ cûa th©i Çåi là xu th‰ dân chû. Các ch‰ Ƕ Ƕc tài c¶ng sän trên th‰ gi§i hÀu h‰t Çã chuy‹n thành ch‰ Ƕ dân chû, khªi ÇÀu là các nܧc c¶ng sän ª ñông Âu. ViŒt Nam cÛng së phäi nhÜ th‰ thôi.- Hãy t¿ chuy‹n Ç°i sang th‹ ch‰ t¿ do dân chû và Ça dängCách tÓt nhÃt Ç‹ ngÜ©i c¶ng sän có th‹ chuy‹n tØ có t¶i thành có công, mà cÛng là cách sáng suÓt nhÃt Ç‹ ÇÜ®c an toàn, Çó là s¤n sàng t¿ mình chuy‹n Ç°i tØ th‹ ch‰ Ƕc tài Ƕc Çäng sang th‹ ch‰ dân chû Ça Çäng, tôn tr†ng nhân quyŠn và dân quyŠn. NhÜ vÆy së tránh cho mình khÕi t¶i ác gây Ç° máu khi ngÜ©i dân quy‰t tâm ÇÙng dÆy Ç‹ thay Ç°i ch‰ Ƕ. N‰u lúc Çó m§i chÎu thay Ç°i thì Çã quá mu¶n rÒi. - ñÓi thoåi xây d¿ng v§i các nhà dân chûñ‹ th¿c hiŒn s¿ t¿ thay Ç°i Ãy, B¶ Chính trÎ hãy ÇÓi thoåi v§i các nhà dân chû Ç‹ cùng tìm ra con ÇÜ©ng tÓt nhÃt cho ÇÃt nܧc. V§i quy‰t ÇÎnh này, h† së ÇÜ®c toàn dân ûng h¶. TrÜ©ng h®p Mikhail Gorbachev, Boris Yeltsin...là nh»ng trÜ©ng h®p Çi‹n hình: h† trª thành nh»ng ngÜ©i có công v§i ÇÃt nܧc và ÇÜ®c toàn dân ghi Ön, vì nh© h† mà viŒc chuy‹n Ç°i ch‰ Ƕ Çã ti‰t kiŒm ÇÜ®c bi‰t bao xÜÖng máu, công sÙc cûa nhân dân.- NgÜng tÃt cä m†i cu¶c Çàn áp các nhà dân chû, dân oan, công nhân...ñ‹ ti‰n hành ÇÓi thoåi, viŒc ÇÀu tiên là phäi trä t¿ do cho các nhà tranh ÇÃu dân chû hiŒn Çang bÎ giam gi», ngÜng Çàn áp các nhà ÇÃu tranh dân chû Çang bÎ quän thúc, theo dõi, ÇÒng th©i thÕa mãn các Çòi hÕi chính Çáng cûa ngÜ©i lao Ƕng, giäi quy‰t ÇŠn bù công b¢ng cho ngÜ©i dân bÎ mÃt ÇÃt Çai nhà cºa cách bÃt công...

Kinh nghiŒm cho thÃy viŒc Çàn áp các nhà dân chû và dân chúng không Çem låi k‰t quä tÓt ÇËp gì cho Çäng và nhà nܧc C¶ng sän. Trái låi nó chÌ làm cho toàn dân, nhÃt là gi§i trí thÙc, sinh viên nhìn ra b¶ m¥t giä trá, phi nhân, tàn ác cûa ch‰ Ƕ mà thôi. ñã t§i lúc ngÜ©i dân không còn s® s¿ khûng bÓ vÓn Çã quá Çáng ÇÓi v§i dân t¶c rÒi... N‰u Çäng và nhà nܧc c¶ng sän cÙ ti‰p tøc gây t¶i ác, ti‰p tøc Çàn áp ngÜ©i dân, ch¡c ch¡n h† së phäi chung sÓ phÆn v§i Nicolae Ceausescu, Erich Honecker, Saddam Hussein...

ViŒt Nam, ngày 02 tháng 7 næm 2007.Ban ñiŠu hành: 1 - KÏ sÜ ñ‡ Nam Häi, Sài Gòn2 - Giáo sÜ NguyÍn Chính K‰t, Sài Gòn3 - C¿u Sï quan TrÀn Anh Kim, Thái Bình4 - Giáo sÜ NguyÍn Ng†c Bích, Hoa Kÿ.

(*) Xem http://www.vietnamnet.vn/chinhtri/chuyenthammy/2007/06/709761(**) Xem http://s152542055.onlinehome.us/xoops4/modules/news/

=END=

6- Tin TÙc QuÓc N¶i

- Tình hình vŠ bà con khi‰u kiŒn trong th©i gian qua sau khi trø sª ti‰p dân cûa Çäng c¶ng sän, chính phû, quÓc h¶i bÎ Çánh tráo, dân phäi ljn quán bia hÖi Thành XÒm Ç‹ g¥p cán b¶ ti‰p dân!?

TØ tháng 5-2007, nhà nܧc C¶ng sän ViŒt Nam tuyên bÓ chuy‹n ÇÎa Çi‹m ti‰p dân khi‰u kiŒn tØ sÓ 1 phÓ Mai Xuân Thܪng - quÆn Ba ñình - Hà N¶i (ÇÎa Çi‹m này cách læng ông HÒ Chí Minh có 300 mét và ÇÓi diŒn v§i væn phòng chính phû chÌ có mÃy chøc bܧc, cÛng nhÜ rÃt gÀn nhà riêng cûa các ông t°ng bí thÜ, thû tܧng, chû tÎch nܧc CSVN trên phÓ Phan ñình Phùng...) vŠ ÇÎa Çi‹m m§i là m¶t lán tåm trên mái cæng båt ª sÓ 110 phÓ CÀu GiÃy - Hà N¶i. ñÎa Çi‹m m§i cûa trø sª ti‰p dân này cách nÖi cÛ gÀn 10 cây sÓ ª vùng ngoåi thành Hà N¶i, khu v¿c này cách xa các trung tâm cûa thû Çô Hà N¶i. ViŒc nhà nܧc CSVN chuy‹n ÇÎa Çi‹m này nh¢m ÇÄy ngÜ©i dân khi‰u kiŒn vào con ÇÜ©ng cøt h£n Ç‹ không kêu ÇÜ®c "ông l§n" nào giäi quy‰t do xa nhà các ông t°ng bí thÜ, thû tܧng, chû tÎch nܧc... NgÜ©i dân khi‰u kiŒn Çã khÓn khó, cùng c¿c nhÜ c° nhân Çã nói: "vô phúc phäi kiŒn tøng Çình" mà càng vô phúc hÖn n»a khi låi bÎ m¡c kiŒn tøng trong cái xã h¶i XHCN mình Ngô m¥t Sª nhÜ ª ViŒt Nam hiŒn nay. Thân phÆn, n‡i oan khiên cûa ngÜ©i dân khi‰u kiŒn ch£ng ÇÜ®c cán b¶ c¶ng sän "Çày t§" nào cûa dân ngó xem, giäi quy‰t nay h† còn ÇÄy dân vào n‡i khÓn cùng hÖn, cho ljn nÖi khuÃt nÈo Ç‹ dÍ bŠ Çàn áp, không cho Çi kêu tìm chân lš n»a. Gi»a trÜa n¡ng chang chang gÀn 400C, dân khi‰u kiŒn lê ÇÜ®c Çôi chân mÕi mŒt tìm, vào ÇÜ®c ljn nÖi n¶p ÇÖn khi‰u kiŒn thì thÃy cänh ti‰p dân chä hÖn gì tråi tœ nån cûa b†n häi t¥c giam nhÓt các thuyŠn dân ViŒt Nam vÜ®t biên trên các hoang Çäo gi»a bi‹n khÖi Ç‹ khäo cûa cäi hÒi cao trào bÕ

nܧc Çi tìm t¿ do ª nܧc ngoài cách Çây không lâu. Trong khi Çó thì cán b¶ ti‰p dân ngÒi mát mÈ trong quán bia thÎt chó ª ngay bên cånh cûa nhà hàng "Thành XÒm" æn nhÆu Ç‹ m¥c các ông chû bà chû nhân dân ngÒi ngáp Çói khát cånh ngÒi chÀu ch¿c. Th‰ nhÜng h† vÅn rêu rao tuyên truyŠn rÌ tai v§i dân oan, là trong vòng tØ ngày 7/7/2007 trª Çi së có væn phòng ti‰p dân Çàng hoàng hÖn so v§i ch‡ cÛ, thÆm chí bÓ trí có cä ch‡ tr† cho dân ª tÌnh xa æn nghÌ lâu dài tåi ch‡ mà làm viŒc v§i các cÖ quan nhà nܧc có thÄm quyŠn ª ÇÀu não trung ÜÖng. ThÆt ra thì cho ljn nay vÅn ch£ng Çâu vào Çâu cä, cho nên dân oan các tÌnh vÅn ùn ùn hàng ngày tay bÎ gÆy, tay ÇÖn tØ kéo vŠ thû Çô rÒi ra th£ng chÀu ch¿c ª Mai Xuân Thܪng và 35 phÓ Ngô QuyŠn (væn phòng thÜ©ng tr¿c quÓc h¶i CSVN) là 2 nÖi có các ÇÀy t§ cûa dân làm viŒc Ç‹ h† kêu oan. Ngày nào dân các tÌnh hàng træm ngÜ©i gÒm cä trÈ già, Çàn bà Çàn ông h† cÛng bÒng b‰ nhau và vÅn Ç° vŠ vÜ©n hoa này, Çêm ljn h† ngû tåi vÜ©n hoa trong cänh màn tr©i chi‰u ÇÃt vô cùng kh° c¿c. H† kh° c¿c nhÜ vÆy nhÜng lÛ công an trung thành v§i chû Çâu có buông tha cho Çám dân khÓn cùng này, Ç®i khi Çêm ljn v¡ng ngÜ©i chúng cho lính tráng là mÃy th¢ng cänh sát bäo vŒ an ninh ngu trung, dÓt nát lÈn ra vÜ©n hoa Ç‹ dùng dao hay bÆt lºa c¡t, ÇÓt dây cæng mùng, cæng màn và båt che mÜa n¡ng cûa dân, khi‰n bà con bÎ trÆn mÜa ܧt h‰t quÀn áo và ÇÒ Çåc nhÜ chu¶t l¶t. ThÆt là m¶t b†n ngÜ©i Çê hèn, ti‹u nhân h‰t ch‡ nói, vì ban ngày chúng s® dân oan phän ÇÓi và ngÜ©i Çi ÇÜ©ng cÛng không ÇÒng tình viŒc làm Çó, nên chúng m§i nghï ra "sáng ki‰n" Ç‹ hãm håi dân oan vŠ ban Çêm là nhÜ vÆy.Tình cänh khÓn kh° hÖn trong nh»ng ngÜ©i dân khi‰u kiŒn khÓn khó này, ngÜ©i dân Hà N¶i thÃy có rÃt nhiŠu bà lão già nua lø khø n¢m màn tr©i chi‰u ÇÃt ª ngoài vÜ©n hoa ª cånh HÒ Tây - Hà N¶i nhÜ: lão bà 82 tu°i Phåm Kim Thu, v® liŒt sÏ ª tÌnh Tuyên Quang, bà lão thÜÖng binh 71 tu°i NguyÍn ThÎ Vàng mË liŒt sï quê tÆn biên gi§i phía nam tÌnh Kiên Giang, mÃy bà cø n»a quê ª Hà Tïnh, Quäng Bình, Thanh hóa, NghŒ An, có bà quê ª Thû ñÙc tÆn ngoåi vi thành phÓ Sàigòn....cänh sÓng rÃt cÖ c¿c træm bŠ phäi sÓng màn tr©i chi‰u ÇÃt gi»a vÜ©n hoa Mai Xuân Thܪng... Các cø già này ngày Çi æn xin sÓng nh© vào lòng tÓt thÜÖng ngÜ©i cûa ngÜ©i dân Hà N¶i, Çêm ljn che båt n¢m ngay trên nŠn ÇÃt ª vÜ©n hoa. Cu¶c sÓng các cø cÖ c¿c nhÜ vÆy, nhÜng chính quyŠn tØ trung ÜÖng Hà N¶i cÛng coi nhÜ có m¡t nhÜ mù, có tai nhÜ Çi‰c, m¥c dù nÖi các cø ngä lÜng màn tr©i chi‰u ÇÃt chÌ cách nhà các ông chû tÎch nܧc, t°ng bí thÜ, thû tܧng... có vài træm mét và sáng nào các ông này cÛng ngÒi trên các ô tô con sang tr†ng mát lånh b¢ng tiŠn xÜÖng máu cûa chÒng con các cø diÍu qua nÖi các cø Çang ngÒi mong s¿ Çoái hoài ngó ljn cûa mÃy "ông quan gi©i này". Cø bà Phåm Kim Thu næm nay 80 tu°i là v® liŒt sÏ TrÀn H»u Ng†c. Ông Ng†c vào Nam næm 1962 và Çã hy sinh tØ ngày 3-8-1967 tåi tÌnh Sóc Træng, bà Thu lúc này m¶t nách 2 ÇÙa con thÖ, ÇÙa l§n m§i lên 2 tu°i ÇÙa bé còn ÇÕ hÕn không nÖi nÜÖng t¿a vì quê chÒng ª tÆn cùng ÇÃt nܧc là Cà Mau Çang n¢m ª bên kia sông gi§i tuy‰n B‰n Häi. Th©i gian này bà Thu không có nhà ª nên ÇÜ®c ûy ban nông nghiŒp tÌnh Tuyên Quang cÃp cho 1 mänh ÇÃt hoang sát cånh bŒnh viŒn thÎ xã Tuyên Quang thu¶c t° 2, ti‹u khu 2, phÜ©ng Phan Thi‰t cÛ (còn g†i là Gò mi‰u âm hÒn). Con nhÕ, chÒng hy sinh và cÛng tØ Çây gia Çình bà Çã "ÇÜ®c" chính quyŠn trä công m¶t gia Çình liŒt sÏ b¢ng cách cܧp h‰t nhà cºa tØ nam ra b¡c, ÇÄy mË con bà lang thang cÖ nh«, cu¶c sÓng tha phÜÖng cÀu th¿c. Bà Çã tØng g¥p các ông tai to m¥t l§n nhÃt cûa ch‰ Ƕ CSVN khi còn Çang gi» các chÙc vø ÇÙng ÇÀu thành phÓ SàiGòn nhÜ bí thÜ thành ûy NguyÍn Væn Linh, chû tÎch UBND thành phÓ Phan Væn Khäi. Th‰

rÒi các ông này thÜÖng tình và cäm thông cho hoàn cänh cûa mË con bà, nên Çã cÃp cho bà m¶t tòa nhà khá r¶ng rãi và Çû tiŒn nghi tåi sÓ nhà 193/135-136 ÇÜ©ng NguyÍn CÜ Trinh, quÆn 1 TP Sài Gòn. Trong lúc mË con bà Thu v¡ng nhà Ç‹ tìm hài cÓt cûa ngÜ©i chÒng liŒt sÏ thì phÀn ÇÃt cûa bà ª Tuyên Quang mà trܧc Çây bà gºi nh© ûy ban thÎ xã Tuyên Quang và hàng xóm trông nom, thì Çã bÎ mÃy ông cán b¶ "Çày t§" cûa dân chi‰m mÃt Ç‹ làm nhà Ç‹ xe cho thΠǶi. PhÀn nhà trong nam thì khi mË con bà Thu Çi làm v¡ng, các quan tham CSVN phá khóa vÙt ÇÒ Çåc ra ÇÜ©ng Ç‹ cho v® con liŒt sÏ Çi æn mày, ngû màn tr©i chi‰u ÇÃt không chút xót xa. Gia Çình bà Thu tan cºa nát nhà, con cái tan tác m‡i ngÜ©i m‡i nÖi, bà Thu nay trên 80 tu°i già y‰u sÓng vÃt vܪng nay Çây mai Çó. Chính quyŠn c¶ng sän ViŒt Nam Çã không giäi quy‰t cho bà Thu mà còn vu khÓng bà Thu và gán t¶i lØa Çäo cho bà Thu là dùng: thû Çoån gian dÓi Ç‹ chi‰m Çoåt tài sän cûa nhà nܧc. Gia Çình bà Thu - gia Çình m¶t sÏ quan quân Ƕi c¶ng sän ViŒt Nam ch‰t trÆn - nay không tÃc ÇÃt c¡m dùi.

*nh: cø NguyÍn ThÎ Vàng và cø Phåm Kim Thu tåi vÜ©n hoa Mai Xuân Thܪng Hà N¶i Çang khi‰u kiŒn tåi Çây (chøp ngày 10 /6/2007)

Cu¶c sÓng cûa cø già Thu vô cùng kh° c¿c, cø Çã phäi làm ÇÖn gºi nh© ûy ban nhân quyŠn quÓc t‰, dÜ luÆn ÇÒng bào ViŒt Nam ª häi ngoåi, các cÖ quan thông tÃn báo Çài häi ngoåi lên ti‰ng ÇŠ nghÎ nhà cÀm quyŠn ViŒt Nam trä låi quyŠn l®i cho cø nhÜng không ai trä l©i. Th‰ rÒi cø theo chân dân oan

vÜ©n hoa làm ÇÖn ûng h¶ phong trào 8406 và vào ñäng dân chû 21 cûa cø Hoàng Minh Chính Ç‹ nh© t° chÙc ÇÃu tranh giúp cø. NhÜng cÛng tØ khi cø làm ÇÖn xin gia nhÆp ñäng Dân Chû ViŒt Nam XXI, thì chính quyŠn c¶ng sän ViŒt Nam, chính quyŠn tÌnh Tuyên Quang Çã không giäi quy‰t mà còn cho công an Çàn áp cø, Çu°i cø khÕi nÖi an dÜ«ng tu°i già, không phát tiŠn xÜÖng máu cûa chÒng cø trä cho cø hàng tháng n»a lÃy lš do là h† gi» giúp cø cho khÕi mÃt tr¶m... Bªi th‰ cø mÃt luôn ch‡ d¿a là nguÒn sinh sÓng cuÓi cùng và phäi ª h£n vÜ©n hoa Ç‹ xin æn và ngû qua Çêm. Cø Çã bÎ chính quyŠn công an CSVN tÌnh Tuyên Quang trä thù vì gia nhÆp ñäng dân chû 21 và khÓi 8406 là vÆy TrÜ©ng h®p cø bà NguyÍn ThÎ Vàng 71 tu°i Ãp Xéo Cån Ng†n A - xã Thånh Yên - huyŒn ˆng Biên - tÌnh Kiên Giang bän thân là thÜÖng binh 4/4 và là mË liŒt sÏ. Næm 1972, bà Vàng khai phá thºa ÇÃt c¥p theo kinh làng thÙ 7 (nay là quÓc l¶ 63). M¥c dù bom Çån chi‰n tranh ác liŒt, vØa tham gia hoåt Ƕng cách mång, mË con bà Vàng tr¿c canh liên tøc trên thºa ÇÃt r¶ng khoäng 45.000 m2 ÇÃt này. Næm 1976, chính quyŠn c¶ng sän tÌnh quy hoåch trÜng døng cä phÀn ÇÃt cûa mË con bà Vàng Ç‹ làm nông trÜ©ng tÌnh Ƕi. MË con bà Vàng phäi tØ bÕ công ru¶ng cûa mình, mË con d¡t nhau lang thang di d©i Çi khai phá ÇÃt sÆy ª bên kia sông Ç‹ ki‰m sÓng. Næm 1977, phÀn ÇÃt cûa bà Vàng Çã bÎ chi‰m thì låi giao cho m¶t gia Çình cá nhân sº døng. Trong khi Çó cu¶c sÓng mË con bà Vàng rÃt khÓn khó, bà Vàng trª vŠ xin låi ÇÃt cÛ, cÃt nhà ª mË con nuôi nhau thì bà låi bÎ nh»ng cán b¶ chÙc quyŠn æn hi‰p, b¡t giam rÒi lÆp tòa án g†i là xét xº Ç‹ bÕ tù bà 2 næm tù giam. Bà Vàng là m¶t thÜÖng binh låi là mË liŒt sÏ mà bÎ cܧp ÇÃt, nhà cºa bÎ ÇÄy ra ÇÜ©ng Çi æn mày rÒi chÌ vì Çi Çòi công lš mà bÎ b¡t tù Çày thÆt h‰t bi‰t vÆy, ch‰ Ƕ c¶ng sän hôm nay ÇÓi v§i nh»ng ngÜ©i có công v§i mình mà còn bÎ ÇÓi xº nhÜ vÆy, thì liŒu còn ông bà cán b¶ nào dám ÇÙng ra bäo vŒ quyŠn l®i cho ngÜ©i dân mình n»a không?

ñây là cæn nhà bà NguyÍn ThÎ Vàng mË liŒt sï và bà là 1 thÜÖng binh có công v§i ch‰ Ƕ ª quê hÜÖng hiŒn nay. Mänh ÇÃt Çã ÇÜ®c g†i là "giäi phóng khÕi ách kìm kËp cûa bè lÛ MÏ - Ngøy tay sai sau hÖn 32 næm thÓng nhÃt ÇÃt nܧc và Çi lên con ÇÜ©ng xây d¿ng XHCN Ãm no giàu månh và hånh phúc" - änh chøp tháng 5/2007

Nh»ng ngÜ©i dân xã ñ¡k ÷ - huyŒn Phܧc Long, tÌnh Bình Phܧc chÌ vì t¿ cÙu mình Çã chæm chÌ cÀn cù lao Ƕng, m¶t n¡ng hai sÜÖng chÎu khó chÎu thÜÖng trÒng tr†t Ç‹ cu¶c sÓng cûa mình ÇÜ®c khá hÖn không phäi d¿a vào s¿ cÙu tr® cûa nhà nܧc, xã h¶i nhÜng các quan tham cÛng không vØa lòng. Các quan c¶ng sän cÆy chÙc cÆy quyŠn ra giÃy thu hÒi ÇÃt Ç‹ chia nhau, ÇÜa

mÃy træm công an, b¶ Ƕi xuÓng Ç‹ Çàn áp có 40 ngÜ©i Çàn bà con nít, Çánh ÇÆp dã man Çàn ông và còng tay b¡t h† giam gi» nhÜ kÈ t¶i phåm.Ÿ Çâu có Çàn áp ª Çó có ÇÃu tranh, nên bà con các tÌnh Çi khi‰u kiŒn nhÜ tÌnh B¡c Giang thì nh»ng ngày bÀu cº vØa qua chính quyŠn c¶ng sän cho công an vào áp ch‰ dân, áp täi h† phäi Çi bÕ phi‰u. Khi nh»ng ngÜ©i dân này h† gåch h‰t tên cûa các Ùng cº viên thì cán b¶ ban bÀu cº ÇÙng cånh hÕi: Tåi sao låi gåch h‰t tên nhÜ th‰?... Có cán b¶ bÀu cº còn vào ki‹m tra tÆn nÖi trong phòng vi‰t phi‰u xem dân bÕ ai, bÀu ai nhÜ vÆy, th‰ hÕi là t¿ do bÀu cº ª Çâu... Do vÆy Çåi bi‹u quÓc h¶i cÛng chÌ là nh»ng nghÎ gÆt mà thôi, Çäng c¶ng sän ViŒt Nam bäo giÖ tay thì giÖ, bäo l¡c thì l¡c. Cø th‹ s¡p t§i mÃy hôm n»a là quÓc h¶i h†p Ç‹ bÀu chû tÎch nܧc, thû tܧng chính phû... quÓc h¶i chÜa h†p thì ngoài ÇÜ©ng ngÜ©i dân Çã bi‰t ai làm chû tÎch nܧc, ai gi» gh‰ thû tܧng rÒi... Nên ª ViŒt Nam nh»ng ai mà m¡c nån bÎ chính quyŠn cܧp nhà ÇÃt thì ráng mà chÎu, vì nhân quyŠn ª ViŒt Nam Çâu có mà Çi Çòi. NgÜ®c låi nh»ng ai dÛng cäm ÇÃu tranh nhÜ các cø già k‹ trên thì chính quyŠn cho ch© ÇÃy... Ki‰p sÓng ngÜ©i dân ª ViŒt nam tæm tÓi là vÆy ÇÃy. Th‰ nhÜng n‰u bån bè quÓc t‰ có chÃt vÃn hÕi vŠ Nhân quyŠn, Dân chû, T¿ do thì mÃy cái lÜ«i g‡ c¿c kÿ phän Ƕng, phän dân håi nܧc nhÜ Tôn N» ThÎ Ninh, Lê DÛng, NguyÍn Væn Bàng....k‹ cä NguyÍn Minh Tri‰t, Nông ñÙc Månh, hay ñ‡ MÜ©i Çi n»a cÛng s¤ng sàng ngoác mÒm ra cãi bay bi‰n: Nào là ª ViŒt Nam nhân quyŠn, dân chû cäu nhân dân rÃt ÇÜ®c tôn tr†ng...Nào là do hoàn cänh lÎch sº, Ç¥c thù væn hóa ª ViŒt nam khác biŒt so v§i các quÓc gia khác, nên chúng tôi quan niŒm nhân quyŠn, dân chû cÛng khác các vÎ, khác các nܧc...vv và vv.... Nào là nhân quyŠn, dân chû l§n nhÃt, giá trÎ cao quš nhÃt là nhân dân chúng tôi ÇÜ®c sÓng và chi‰n ÇÃu theo lá c© thiêng liêng cûa chû tÎch HÒ Chí Minh "Không có gì quš hÖn ñ¶c lÆp T¿ do"!!!....ThÆt là m¶t lÛ ngÜ©i vô liêm sÌ, trÖ tráo h‰t mÙc! TÜ©ng thuÆt tåi vÜ©n hoa Mai Xuân Thܪng "ai oán kh° Çau" ngày 25/6/2007Phóng viên NgÜ©i ÇÜa tin Vì Công Lš

* Cø Phåm Kim Thu Çang vi‰t và džc ÇÖn Khi‰u nåi, TÓ cáo t¶i ác cܧp nhà cûa cø gºi nhà nܧc CSVN ª trung ÜÖng tÓi cao

* nh: Cø NguyÍn ThÎ Vàng Çang ÇÙng trܧc cæn nhà cûa mình ª quê hÜÖng An Biên, tÌnh Kiên Giang, tÙc tÌnh Råch Giá cÛ- tháng 4/ 2007

* nh chøp giÃy chÙng nhÆn chÃp hành xong án phåt tù 2 næm tù giam cûa cø NguyÍn ThÎ Vàng do ban giám thÎ Tråi giam Kênh 5, thu¶c Cøc quän lš tråi giam - V 26 b¶ công an CSVN cÃp khi ra tråi ngày 12/6/1997

=END=

7- Th‹ Thao TuÀn Qua

- M¶t Vòng Th‹ Thao Th‰ Gi§i

Nam Thanh (VNN)

C¿u thû tܧng Thái Lan träi thäm m©i Eriksson vŠ Man CityV§i møc tiêu "trª thành Ƕi bóng n°i ti‰ng nhÜ MU và Liverpool", ông chû tÜÖng lai cûa Man City, Thaksin Çang ra sÙc thÜÖng thuy‰t Ç‹ mang c¿u HLV trܪng tuy‹n Anh vŠ v§i giäi Ngoåi hång. Eriksson có 48 ti‰ng Ç‹ quy‰t ÇÎnh. Theo báo gi§i xÙ sÜÖng mù, chi‰n lÜ®c gia ngÜ©i Thøy ñi‹n ÇÜ®c ÇŠ nghÎ mÙc lÜÖng khoäng 2 triŒu bäng m‡i næm, trong khung th©i gian tåi nhiŒm là 3 næm. T¿ tin vŠ quy‰t ÇÎnh ch†n Eriksson, vÎ c¿u thû tܧng Thái Lan nhÃn månh: "Tôi Çã nghe nhiŠu vŠ nh»ng chi‰n tích cûa Eriksson trong quá khÙ, và tôi cÛng ÇÜ®c bi‰t không ít nh»ng chÌ trích Çang nh¡m vào ông Ãy hiŒn nay. NhÜng, không ai là hoàn häo h‰t cä. Và tôi tin Sven së mang låi nh»ng ÇiŠu tÓt ÇËp cho Ƕi Man City". VŠ phÀn Thaksin Shinawatra, sau nhiŠu n‡ l¿c Çàm phán, hôm qua l©i ÇŠ nghÎ ti‰p quän Ç¶i bóng áo xanh thành Manchester v§i khoän tiŠn 81,6 triŒu bäng cûa ông cÛng Çã ÇÜ®c ban lãnh Çåo Man City ûng h¶. Tính ljn lúc này, t› phú ngÜ©i Thái Lan gÀn nhÜ ch¡c ch¡n Çã n¡m trong tay 55,9 % c° phÀn cûa Man City khi mà toàn th‹ ban lãnh Çåo Ƕi bóng này ÇŠu cam k‰t së bán c° phi‰u cho ông. ThÆm chí, h† còn "sÓt s¡ng" ÇŠ nghÎ các c° Çông khác nhÜ®ng låi phÀn cûa h† Ç‹ Thaksin có trên 75% c° phÀn. Khi Çó Man City së không còn có m¥t trên sàn chÙng khoán n»a mà trª thành tài sän riêng cûa nhà Thaksin. N‰u m†i chuyŒn cÙ diÍn ra suôn sÈ nhÜ vÆy, mùa t§i ông ch¡c ch¡n së s¡m vai Chû tÎch Man City, trong khi hai ngÜ©i con (m¶t trai và m¶t gái) së có chân trong ban lãnh Çåo, cùng ÇÜÖng kim Chû tÎch John Wardle và Giám ÇÓc ÇiŠu hành Alistair Mackintosh.

NhiŠu næm trܧc ông tØng có š ÇÎnh mua Fulham và Liverpool.Trái v§i nh»ng diÍn bi‰n thuÆn l®i tåi Anh, hiŒn Thaksin phäi ÇÓi diŒn v§i khä næng mÃt tr¡ng 1,3 t› bäng Anh Ç‹ tåi quê nhà, khi chính phû Thái Lan ra phán quy‰t phong toä sÓ tài sän trên cûa gia Çình ông vì nghi ng© có dÃu hiŒu tham ô. Trong m¶t Ƕng thái m§i nhÃt vŠ vø viŒc này, Thaksin tuyên bÓ ông s¤n sàng hÒi hÜÖng s§m hÖn d¿ ÇÎnh Ç‹ chÙng minh tính minh båch cûa khÓi tài sän kh°ng lÒ trên

Tr†ng tài ViŒt Nam không ÇÜ®c ch†n tåi Asian CupLñBñ châu Á m§i công bÓ danh sách 16 tr†ng tài chính và 24 tr® lš së làm nhiŒm vø tåi VCK Asian Cup 2007, hÀu h‰t ljn tØ các nܧc có Ƕi tuy‹n d¿ giäi, nhÜng không có Çåi diŒn nào cûa ViŒt Nam và Indonesia - 2 trong sÓ 4 quÓc gia ÇÒng chû nhà. Còn Thái Lan và Malaysia, 2 quÓc gia ÇÒng chû nhà còn låi, m‡i nܧc Çóng góp m¶t tr†ng tài. Ông Yoshimi Ogawa, Trܪng ban Tr†ng tài cûa AFC cho bi‰t: "TÃt cä tr†ng tài ÇÜ®c ch†n Çã chÙng tÕ ÇÜ®c næng l¿c chuyên môn cûa h† trong quá khÙ, và h† ÇŠu Çã ÇÜ®c "thº lºa" ª nh»ng trÆn cÀu cæng th£ng và ÇÌnh cao. Tuy nhiên, h† vÅn cÀn phäi vÜ®t qua bu°i ki‹m tra th‹ l¿c vào ngày 2/7 tåi Kuala Lumpur Ç‹ ch¡c ch¡n có m¥t tåi Asian Cup 2007". Chû tÎch H¶i ÇÒng Tr†ng tài quÓc gia NguyÍn Væn Mùi thì nói: "Tôi rÃt lÃy làm ti‰c khi không m¶t tr†ng tài nào cûa VN ÇÜ®c AFC Ç‹ m¡t ljn, trong khi AFC còn m©i 3 tr†ng tài cûa châu Phi b¡t chính và làm tr® lš tåi Asian Cup. Tr†ng

tài khá nhÃt cûa VN Võ Minh Trí Çã ÇÜ®c AFC m©i vào khóa tÆp huÃn và ki‹m tra trình Ƕ tåi Malaysia - khóa h†c dành cho 43 tr†ng tài cÃp cao Ç‹ tØ Çó AFC tuy‹n l†c các tr†ng tài và ÇiŠu Ƕng vào các giäi l§n cûa châu Á. Th‰ nhÜng suÓt th©i gian qua, AFC Çã không gºi cho LñBñ VN và H¶i ÇÒng tr†ng tài quÓc gia tiêu chí tuy‹n ch†n tr†ng tài làm nhiŒm vø tåi Asian Cup. ñiŠu này Çã chÙng minh m¶t th¿c t‰ rÃt Çáng buÒn là tr†ng tài ViŒt Nam Çã không gây ÇÜ®c chú š cho AFC, hay nói m¶t cách cø th‹ hÖn là Çã không tåo ÇÜ®c s¿ tin tܪng vì trình Ƕ còn hån ch‰, chÃt lÜ®ng còn y‰u. M¶t nguyên nhân n»a là H¶i ÇÒng tr†ng tài cûa VN chÜa phäi là thành viên cûa H¶i ÇÒng tr†ng tài châu Á nên tÃt cä các cu¶c h†p hành quan tr†ng cûa t° chÙc này, chúng ta không ÇÜ®c m©i. CÛng vì th‰, ti‰ng nói cûa chúng tôi ÇÓi v§i châu Á gÀn nhÜ không có tr†ng lÜ®ng".ñÒng chû nhà VN khó qua vòng bäng Cup châu Á 2007Theo k‰t quä bÓc thæm chiŠu nay tåi Kualar Lumpur (Malaysia), Ƕi ViŒt Nam n¢m ª bäng B cûa vòng chung k‰t giäi bóng Çá Asian Cup 2007 cùng NhÆt Bän, Qatar và UAE - ÇŠu là nh»ng Ƕi rÃt månh. 3 quÓc gia ÇÒng chû nhà còn låi gÒm Thái Lan, Malaysia và Indonesia cÛng không dÍ giành quyŠn Çi ti‰p.V§i tÜ cách ÇÒng chû nhà, Çây là lÀn ÇÀu tiên ViŒt Nam ÇÜ®c d¿ VCK Asian Cup. Có l®i th‰ khán giä nhà khi ÇÃu bäng B trên sân MÏ ñình, nhÜng Ƕi tuy‹n quÓc gia cûa chúng ta rÃt khó có vé Çi ti‰p vào tÙ k‰t, khi phäi cånh tranh v§i 3 Ƕi månh cûa châu Á: Các ti‹u VÜÖng quÓc rÆp ThÓng nhÃt (UAE), Qatar (Ƕi Olympic nܧc này m§i giành HC vàng ASIAD) và NhÆt Bän (ñKVñ cûa giäi).K‰t quä bÓc thæm chiŠu nay tåi Malaysia:Bäng A: chû nhà Thái Lan, Iraq, Oman, Australia.Bäng B: chû nhà ViŒt Nam, UAE, Qatar, NhÆt Bän.Bäng C: chû nhà Malaysia, Trung QuÓc, Uzbekistan, Iran.Bäng D: chû nhà Indonesia, rÆp Xêut, Bahrain, Hàn QuÓc.Vòng chung k‰t Asian Cup diÍn ra tåi ViŒt Nam, Thái Lan, Indonesia và Malaysia. ñây là lÀn ÇÀu tiên m¶t giäi ÇÃu tÀm c« châu løc cùng ÇÜ®c Çæng cai tåi 4 nܧc. LÍ khai måc và trÆn khai måc diÍn ra ngày 7/7/2007 tåi Bangkok.Các trÆn bán k‰t diÍn ra ngày 27/7/2007, tåi Hà N¶i và Kualar Lumpur (Malaysia).TrÆn chung k‰t t° chÙc ª Jakarta (Indonesia) vào ngày 29/7.M‡i quÓc gia ÇÒng Çæng cai còn t° chÙc m¶t bäng ÇÃu cûa vòng chung k‰t (gÒm 16 Ƕi), và m¶t trÆn tÙ k‰t.

Nhà vô ÇÎch "2 trong 1"VØa chÖi c© giÕi, vØa thi ÇÃu rÃt tuyŒt trên ÇÜ©ng bÖi, NguyÍn TÃn Hoàng Nam ÇÜ®c xem là m¶t th‹ thao gia tí hon rÃt Ç¥c biŒt.

Hoàng Nam tÆp trung suy nghï trên bàn c© và...

Ngoài hai huy chÜÖng vàng vØa Çoåt ÇÜ®c ª b¶ môn c© tiêu chuÄn tåi Giäi vô ÇÎch c© vua trÈ ñông Nam Á mª r¶ng 2007 vØa k‰t thúc tåi Pattaya, Thái Lan, nhà vô ÇÎch 8 tu°i NguyÍn TÃn Hoàng Nam cÛng tØng Çoåt cúp vô ÇÎch toàn næng ª Giäi bÖi l¶i ñông Nam Á... Thành tích này khi‰n nhiŠu ngÜ©i g†i Hoàng Nam là nhà vô ÇÎch "2 trong 1".Nói vŠ cÆu h†c trò Ç¥c biŒt cûa mình, huÃn luyŒn viên bÖi l¶i NguyÍn Månh Kha (hÒ bÖi NguyÍn BÌnh Khiêm, Q.1, Sàigon) t¿ hào nói: "C© vua và bÖi l¶i là hai môn th‹ thao rÃt khác nhau, vÆy mà ª lÙa tu°i lên tám, Hoàng Nam ÇŠu thi ÇÃu xuÃt s¡c ª cä hai môn này. Cách nay m¶t næm, tåi Giäi bÖi l¶i trÈ ñông Nam Á ª Singapore, Nam Çã Çoåt 2 HCV ª n¶i dung bÖi bܧm và t¿ do, ÇÒng th©i xuÃt s¡c Çoåt luôn cúp vô ÇÎch toàn næng cûa giäi. Theo tôi, Nam là m¶t trÜ©ng h®p khá Ç¥c biŒt".HLV Lâm Minh Châu cûa Ƕi c© vua TP.HCM b° sung: "Tuy bÖi l¶i góp phÀn rèn luyŒn sÙc khÕe Ç‹ chÖi c© vua ÇÜ®c tÓt hÖn nhÜng cùng m¶t lúc chÖi tÓt cä hai môn thì thÆt là m¶t trÜ©ng h®p xÜa nay hi‰m. ChÌ n¶i viŒc s¡p x‰p, phân bÓ th©i gian tÆp luyŒn không thôi cÛng Çã Çû... mŒt".

N‡ l¿c tÆp luyŒn trên ÇÜ©ng bÖi

ThÆt vÆy, trong nh»ng ngày theo Çoàn c© vua VN sang Thái Lan d¿ giäi, tÆn m¡t chÙng ki‰n cänh Hoàng Nam m§i vØa ÇÃu c© xong, sau Çó vài phút låi có m¥t ª hÒ bÖi m§i thÃy viŒc trª thành th‹ tháo gia "2 trong 1" thÆt không ÇÖn giän chút nào. Nhìn Hoàng Nam vØa tÆp luyŒn c© rÒi thi ÇÃu và ti‰p ljn là tÆp bÖi (ít nhÃt 30 phút/ 1 ngày), nhiŠu phø huynh trong Çoàn c© vua VN Çã rÃt khâm phøc trܧc cÜ©ng Ƕ làm viŒc cûa em. Tuy th©i gian dành cho th‹ thao "d» d¶i" là th‰, nhÜng vŠ viŒc h†c væn hóa, hai næm nay Hoàng Nam luôn là h†c sinh giÕi cûa TrÜ©ng ti‹u h†c K‰t ñoàn (Q.1, TP.SG). M§i Çây, cÆu bé này còn ÇÜ®c nhÆn h†c b°ng 500.000 ÇÒng/tháng v§i thành tích h†c sinh giÕi toàn diŒn do m¶t công ty s»a tài tr®.

Hoàng Nam nói: "Bån bè cûa em nói n‰u muÓn thành công phäi ch†n m¶t trong hai môn c© vua ho¥c bÖi l¶i. NhÜng em nghï ljn gi© này mình vÅn Çû sÙc chÖi tÓt cùng m¶t lúc cä hai môn".

=END=

8- ñ©i SÓng Quanh Ta

- LiŒu ƒn ñ¶ có chÎu hôn tåm biŒt nh»ng cÃm ÇiŠu væn hóa?Cái hôn cûa Gere dành cho ngôi sao Bollywood Çã dÃy lên nh»ng cu¶c tranh luÆn

Emily Wax(Washington Post)Minh Trang phÕng dÎch (VNN)

Vào m¶t bu°i chiŠu n¡ng cháy, Javed Khan 24 tu°i cùng v§i ngÜ©i v® chÜa cܧi Çang âu y‰m nhau dܧi m¶t bøi cây rÆm råp trong khu m¶ c° cûa thành phÓ, m¶t nÖi riêng tÜ tÜÖng ÇÓi hi‰m trong m¶t ÇÃt nܧc v§i dân sÓ xÃp xÌ 1 tÌ ngÜ©i, hai ngÜ©i Çang bàn tính chuyŒn hôn nhân và Çã Çi quá khÕi gi§i hån cÃm kœ cûa luÆt änh hܪng công c¶ng. H† n¡m tay nhau và thì thÀm v§i nhau. H† hôn nhau nhiŠu lÀn, bên cånh h† không xa l¡m là nh»ng Çôi tình nhân ƒn ñ¶ khác. M†i viŒc ÇŠu tÓt ÇËp, cho ljn khi giây phút lãng mån cûa Khan bÎ phá v« bªi ngÜ©i bäo vŒ công viên, h¡n ta b¡t ÇÀu Çe d†a hai ngÜ©i vì Çã quá thân cÆn v§i nhau. Khan nh¡c låi tai nån mà anh và ngÜ©i v® chÜa cܧi mänh mai Ashna g¥p phäi, lÀn này là ª m¶t ngôi m¶ khác: "ChuyŒn này không nên tÒn tåi ª ƒn ñ¶. ƒn ñ¶ lë ra phäi là m¶t quÓc gia hiŒn Çåi và t¿ do hÖn". HÀu nhÜ không có vÃn ÇŠ nào tÜ®ng trÜng rõ nét cho s¿ trái ngÜ®c và phân hóa cûa ƒn ñ¶ hÖn là vÃn ÇŠ änh hܪng công c¶ng, Çây là ÇiŠu Çøng chåm ljn giá trÎ gia Çình, chính trÎ và cÛng nhÜ viŒc ƒn ñ¶ chÎu tác Ƕng nhÜ th‰ nào tØ phÜÖng Tây.M¶t thÆp niên k‹ tØ sau khi ngành công nghiŒp ÇiŒn änh ƒn ñ¶ bay lên v§i nø hôn ÇÀu tiên trên màn båc, viŒc gia tæng sÓ lÜ®ng hình änh khêu g®i trong các Çoån phim ca nhåc, ÇiŒn änh lÅn væn chÜÖng, Çã chåm n†c m¶t b¶ phÆn nhÕ bäo thû cûa c¶ng ÇÒng Hindu, nh»ng ngÜ©i luôn tuyên bÓ së mãi mãi gi» gìn di sän c° xÜa cûa ƒn ñ¶ không bÎ tiêm nhiÍm cái mà h† g†i là nh»ng giá trÎ vô vÎ cûa quá trình toàn cÀu hóa.

Nø hôn cûa thÀn ch‰tVÃn ÇŠ bày tÕ tình cäm nÖi công c¶ng càng thu hút s¿ chú š hÖn n»a sau s¿ kiŒn hÒi tháng trܧc, khi nam diÍn viên Ça tình Hollywood Richard Gere ôm ngôi sao ÇiŒn änh Bollywood Shilpa Shetty vào lòng rÒi hôn cô vài lÀn ngay trܧc công chúng, viŒc này Çã chi‰m lïnh rÃt nhiŠu trang báo cÛng nhÜ tåo ra làn sóng phän ÇÓi d» d¶i. Trên tåp chí India Today, m¶t tåp chí tin tÙc n°i ti

‰ng tåi ƒn ñ¶, ngÜ©i ta Ç¥t trª låi vÃn ÇŠ này b¢ng m¶t bài báo có t¿a ÇŠ là "Nø hôn cûa thÀn ch‰t. Ch£ng lë m¶t nø hôn låi làm thiŒt mång m¶t con ngÜ©i?". Báo chí g†i Çây là "the kiss that became a kissa", trong Çó tØ kissa có nghïa là bi kÎch trong ti‰ng Hindu.ViŒc hôn trên má xuÃt hiŒn trong các bu°i h†p m¥t xã h¶i cûa Ça sÓ Çäng phái quÓc gia Hindu cÛng bÎ ÇÄy lùi vì h† cho r¢ng Çây là s¿ tha hóa do tiêm nhiÍm væn minh phÜÖng Tây. SÓ lÜ®ng "Cänh sát Çåo ÇÙc" ÇÜ®c t° chÙc bªi các Çäng phái quÓc gia Hindu và ti‰n hành công viŒc ki‹m tra có mÆt Ƕ tuÀn tra ngày càng dày Ç¥c hÖn. Tháng trܧc, nh»ng ngÜ©i c¿c Çoan Hindu Çã tÃn công m¶t væn phòng cûa Çài truyŠn hình Star TV ª Mumbai, thû Çô væn hóa cûa ƒn ñ¶, chÌ vì h† phát câu chuyŒn vŠ hai ngÜ©i không cùng tín ngÜ«ng rû nhau bÕ trÓn.

CÃm âu y‰m nhauTrong næm ngoái, thành viên cûa Çäng bäo thû quÓc gia Hindu Çã tÃn công m¶t sÓ cºa hiŒu do bán thiŒp mØng ngày lÍ tình nhân, m¶t h¶i ÇÒng chính quyŠn cÛng ra lŒnh cÃm ÇÓi v§i Çài truyŠn hình Fashion TV. Sách giáo døc gi§i tính cÛng bÎ liŒt kê vào danh sách Çen tåi m¶t sÓ trÜ©ng h†c công lÆp. CÛng tåi Mumbai, hÖn 100 Çôi tình nhân bÎ bao vây tåi m¶t khu v¿c bãi bi‹n và bÎ k‰t t¶i công xúc tu sÌ chÌ vì h† Çã quàng vai nhau Çi dåo trên b© bi‹n. Ram Madhav, phát ngôn viên Çäng quÓc gia Hindu Rashtriya Swayamsevak Sangh nói: "ƒn ñ¶ không th‹ Çi quá tr§n. Chúng ta phäi có m¶t cÖ ch‰ Çúng Ç¡n Ç‹ ngæn ch¥n s¿ bành trܧng này. Toàn cÀu hóa trܧc nhÃt Ƕt nhÆp vào ƒn ñ¶ v§i khuôn m¥t cûa chu¶t Mickey và búp bê Barbie, gi© là Richard Gere. ñây là b¶ m¥t cuÓi cùng cûa cu¶c tÃn công væn hóa. Chúng ta phäi có quyŠn nói không ÇÓi v§i nh»ng ÇiŠu cø th‹". Vào næm 1948, m¶t chi‰n sï du kích HinÇu t¿ xÜng là thành viên Çäng Rashtriya Swayamsevak Sangh Çã ám sát Mahatma Gandhi. ñäng này bÎ cÃm hoåt Ƕng, nhÜng gi© Çây, h† låi hoåt Ƕng månh trª låi và ÇÃu tránh chÓng tÃt cä m†i hành vi båo l¿c. Madhav nói thêm r¢ng phäi có cách Ç‹ b¶c l¶ quan Çi‹m cûa mình: "Trong khi ti‰p tøc l¿a ch†n nh»ng änh hܪng tích c¿c cûa viŒc toàn cÀu hóa và loåi bÕ nh»ng y‰u tÓ tiêu c¿c".

BÕ qua nh»ng t¶i ác nghiêm tr†ngM¶t sÓ nhà lãnh Çåo xã h¶i dân s¿ và các nhà hoåt Ƕng t¿ do ngôn luÆn nói r¢ng viŒc soi mói chuyŒn hôn nhau chÌ nh¢m møc Çích làm xao lãng Çi các vÃn ÇŠ th¿c t‰. Girija Vyas, n» chû tÎch hiŒp h¶i phø n» quÓc gia Ç¥t vÃn ÇŠ: "NhÜ th‰ nào là xúc phåm, khi m¶t phø n» bÎ chính anh h† cûa mình bÎ hãm hi‰p ho¥c hàng nghìn cô gái ƒn ñ¶ bÎ gi‰t m‡i næm chÌ vì không Çû sÙc trä món hÒi môn". Bà Çã ngÒi suÓt m¶t tuÀn trong væn phòng Ç‹ giäi quy‰t nh»ng cu¶c ÇiŒn thoåi tØ nhiŠu cô gái tìm cách trÓn tránh cu¶c hôn nhân s¡p Ç¥t s¤n. "Lë ra nh»ng cu¶c ÇÃu tranh phäi n° ra khi m¶t cô gái bÎ hãm hi‰p m§i Çúng". Vyas nói: "Båo l¿c gia Çình, thiêu sÓng cô dâu ho¥c phá thai ch†n l†c gi§i tính... tÃt cä ÇŠu vÅn còn Çó trong xã h¶i ƒn ñ¶. Chúng ta phäi mª ra m¶t cánh cºa cho phø n» ƒn ñ¶ lÅn cä ÇÃt nܧc ƒn ñ¶, không nên lãng phí næng l¿c chÌ vì ngÜ©i ta hôn nhau. Nh»ng ngÜ©i c¿c Çoan m§i chính là nh»ng ngÜ©i gây ra s¿ phân hóa xã h¶i".

Bollywood ÇÜ®c phÜÖng Tây chuy‹n nhÜ®ngCác nhà phê bình tin r¢ng các Çäng dân t¶c c¿c Çoan Çang công khai sæn lùng mà không cÀn có m¶t chính sách chÓng toàn cÀu hóa cø th‹ nào. Thanh niên thÃt nghiŒp bÎ khai thác và bi‰n thành cänh sát Çåo ÇÙc. NhiŠu nhà phê bình cÛng ÇÒng š r¢ng có m¶t cu¶c tranh luÆn cø th‹ trong xã h¶i vŠ viŒc ƒn ñ¶ phäi thay Ç°i nhÜ th‰ nào. Công nghiŒp ÇiŒn änh Bollywood, sän xuÃt phim còn nhiŠu hÖn cä Hollywood, Çã tØng bÎ mang ti‰ng vì th¿c hiŒn nh»ng cänh quay hôn giä và cÜ©ng ÇiŒu. Vào Çúng giây phút hai nhân vÆt nam n» chính d¿a vào nhau, camera së chuy‹n sang quang cänh bão tuy‰t Himalaya ho¥c cánh ÇÒng hoa s¥c s«.Khi Bollywood b¡t ÇÀu bÎ mÃt khán giä vŠ tay ÇiŒn änh phÜÖng Tây qua truyŠn hình cáp, nh»ng cänh Än dø ÇÜ®c thay th‰ b¢ng hình änh Çøng chåm theo ki‹u MTV, cùng v§i nh»ng diÍn viên mang v§ bó sát và t¿ tuyên bÓ mình Çang "hÙng". M§i Çây nhiŠu ngÜ©i cäm thÃy Bollywood Çã Çi quá xa.NŠn dân chû l§n nhÃt th‰ gi§i có th‹ Çã tåo ra Kama Sutra, nhÜng quy‹n sách hܧng dÅn tình døc và lãng mån này chÌ Ç¥c biŒt dành cho nh»ng ai Çã lÆp gia Çình, theo nhÆn xét cûa Pramod Navalkar, m¶t ngÜ©i Çàn ông 73 ÇÜ®c xem là phiên bän gÓc cûa cänh sát væn hóa và tØng là m¶t c¿u b¶ trܪng cûa Shiv Sena, m¶t Çäng cánh h»u Hindu.Ông ta l¥p Çi l¥p låi: "Hôn nhau nÖi công c¶ng không phäi là ƒn ñ¶".

ƒn ñ¶ phäi khácKhi kinh t‰ ƒn ñ¶ Çang phát tri‹n vÛ bão, ngÜ©i dân cûa nó phäi t¿ mình ÇiŠu chÌnh. NhiŠu thanh viên thu¶c tÀng l§p trung lÜu ƒn ñ¶ Çã có h† hàng sÓng ª nܧc ngoài nhÜ Anh ho¥c Hoa Kÿ. Navalkar nói: "NhÜng Çây là ƒn ñ¶ chÙ không phäi Anh hay Hoa Kÿ. ƒn ñ¶ phäi khác". ThÆm chí vào næm t§i, sÓ lÜ®ng ngÜ©i dân ƒn ñ¶ thành thÎ së là nhiŠu nhÃt tØ trܧc ljn nay, ÇiŠu này së Çem låi rÃt nhiŠu thay Ç°i xã h¶i. Thay Ç°i tåi ƒn ñ¶ Çang bùng n° ngay tåi m¶t ƒn ñ¶ chÜa thay Ç°i. NhiŠu Çôi tình nhân công khai hËn hò mà không cÀn cha mË cho phép, nhiŠn ngÜ©i thÆm chí âu y‰m nhau bÃt chÃp bÎ can thiŒp. Sanjeev Gagrae 20 tu°i, n¢m thoäi mái trên Çùi cô bån gái Saloni 18 tu°i dܧi bóng cây ngôi m¶ Safdarjung, m¶t ngôi m¶ c° có mái vòm cao b¢ng Çá ÇÕ hoàn thành næm 1754, lên ti‰ng than vãn: "Ai cÛng ràng bu¶c chúng tôi - cänh sát, gia Çình". ñây là m¶t hình änh khá châm bi‰m khi hai ngÜ©i âu y‰m nhau ngay dܧi bóng cûa m¶t di tích c° ƒn ñ¶.

Nói dÓi vì tình yêuTóc dài, m¥c áo khoác salwar-kameez (m¶t loåi áo liŠn quÀn) và xÕ khoen mÛi, Saloni, 18 tu°i, cÛng nhÜ rÃt nhiŠu cô gái ƒn ñ¶ không có h†, tìm m†i cách Ç‹ có th‹ g¥p ÇÜ®c Gagrae, m¶t giáo viên quÀn v®t tóc xoæn. Thoåt tiên cô nói v§i cha mË r¢ng mình Çi ch®. Sau Çó cô trÓn ra Safdarjung. Cùng lúc này ngÜ©i bån cûa cô Çi ch® và sau Çó së g¥p cô v§i gói hàng Çã mua xong. Khi Saloni quay vŠ, cha mË cô không th‹ nào khám phá ra ÇÜ®c. Cô bån Puja Pretti 15 tu°i vØa trao giÕ hàng cho Saloni vØa nói: "NgÜ©i l§n dåy chúng tôi không ÇÜ®c nói dÓi, nhÜng låi khi‰n cho chúng tôi phäi nói dÓi".

Tháng trܧc, m¶t tai nån Çã làm cho cä ÇÃt nܧc bÎ sÓc khi m¶t cô bé vÎ thành niên bÎ hãm hi‰p h¶i ÇÒng khi trÓn ra khu v¿c hoang v¡ng dܧi chân cÀu v§i bån trai, sau khi hai ngÜ©i bÎ cänh sát Mumbai xua Çu°i. Thành phÓ Çang xem xét viŒc xây d¿ng m¶t khu an toàn có Çèn chi‰u và gh‰ Çá dành cho nh»ng c¥p tình nhân muÓn n¡m tay nhau và nói chuyŒn trong m¶t thành phÓ ÇÀy nghËt ngÜ©i, sÓng chen chúc trong nh»ng cæn h¶ Çåi gia Çình.Neera Punj, nhà hoåt Ƕng cûa t° chÙc Citipace, m¶t t° chÙc ûng h¶ viŒc mª r¶ng không gian Mumbai nói: "nh hܪng công c¶ng chÌ là m¶t vÃn ÇŠ t‰ nhÎ tåi ƒn ñ¶, vì m†i ngÜ©i s® hãi trܧc viÍn cänh toàn cÀu hóa. H† không muÓn væn hóa ƒn ñ¶ bÎ quét såch hoàn toàn. Ngoài ra, chúng tôi cÛng rÃt thông cäm v§i nhu cÀu cÀn có không gian riêng cûa nh»ng ngÜ©i bån trÈ. NgÜ©i ƒn ñ¶ Çang mâu thuÅn v§i chính bän thân h†. Ch¡c ch¡n s¿ cân b¢ng cuÓi cùng cÛng së ljn. ñó là nh»ng gì cÀn phäi xäy ra tåi m¶t ch‰ Ƕ dân chû l§n nhÃt th‰ gi§i". ThÆm chí khi nói ljn viŒc hôn nhau, cô cÛng cÜ©i khúc khích.

=END=

9- Tin TÙc ñó ñây

- Tin Nܧc Úc

(SGT)

Cänh sát t§i B¡c Úc Ç‹ chÓng tŒ nån låm døng tình døc trÈ emCANBERRA: ñ‹ ÇÓi phó v§i tình trång låm døng tình døc trÈ em Çang lan tràn trong c¶ng ÇÒng Th° Dân ª B¡c Úc, chính phû liên bang Çã ÇiŠu Ƕng khoäng 60 cänh sát liên bang ljn các C¶ng ÇÒng Th° dân, trong Çó New South Wales và Victoria góp 10 cänh sát cho m‡i ti‹u bang. NguÒn tin cûa báo The Australian cÛng cho bi‰t, nh»ng ÇÖn vΠǥc nhiŒm ÇÀu tiên cûa chính phû liên bang Çã t§i B¡c Úc vào hôm ThÙ Hai, 25/6 (hình trên).Tây Úc không Çóng góp và chÌ trích k‰ hoåch nÀy, còn ti‹u bang Queensland cÛng không gªi cänh sát nào. Ngoài ra, Thû tܧng John Howard cÛng loan báo k‰ hoåch cÃm rÜ®u ÇÓi v§i ngÜ©i Th° dân, ÇÜ®c xem là m¶t trong hàng loåt các biŒn pháp nh¢m chÓng låi nån låm døng tình døc trÈ em. Thû tܧng cÛng ti‰t l¶ k‰ hoåch bó bu¶c ki‹m tra sÙc khÕe cûa trÈ em Th° dân và lŒnh m§i cÃm các hình änh khiêu dâm trong các C¶ng ÇÒng Th° dân. Ngoài ra sÓ cänh sát së ÇÜ®c tæng cÜ©ng tåi các vùng xa xôi, cÛng nhÜ tåm gi» các khoän tr® cÃp xã h¶i Ç‹ các bÆc cha mË Th° Dân phäi mua th¿c phÄm thích h®p cho trÈ em, thay vì chÌ dùng Ç‹ mua rÜ®u.Trong khi Çó HiŒp h¶i Cänh sát Lãnh th° B¡c Úc cho r¢ng, các cäi cách cûa Chính phû Liên bang së chÒng chéo ÇÓi v§i luÆt lŒ có s¤n tåi Çây. HiŒp H¶i cÛng Çánh giá, viŒc tæng cÜ©ng cänh sát tåi nh»ng nÖi xa xôi là chuyŒn không th¿c t‰, còn chuyŒn cÃm rÜ®u thì Çã ÇÜ®c thi hành "tØ khuya".Ñy viên Bài trØ nån Kÿ thÎ tåi Lãnh th° B¡c Úc cÛng nói r¢ng, viŒc gªi thêm cänh sát ljn các C¶ng ÇÒng xa xôi së không chÃm dÙt ÇÜ®c nån låm døng tình døc trÈ em. Ñy viên Tony Fitzerald cho bi‰t, các nån nhân së không báo cänh sát vì s® bÎ trä thù. Ông nh¡c låi vø Mutitjulu bùng phát næm rÒi, cänh

sát gªi ljn m¶t l¿c lÜ®ng Ç¥c nhiŒm Ç‹ ÇiŠu tra, th‰ nhÜng h† ch£ng nhÆn ÇÜ®c khi‰u nåi nào, cÛng nhÜ ch£ng thu thÆp ÇÜ®c chÙng c§ cûa vø låm døng tình døc trÈ em nào cä.Trong khi Çó lÜ«ng Çäng tåi QuÓc h¶i ÇŠu ûng h¶ ÇŠ nghÎ cûa ông Howard vŠ phúc l®i cho trÈ em tåi Lãnh th° B¡c Úc. Lãnh tø ÇÓi lÆp, ông Kevin Rudd cho r¢ng viŒc ngæn ngØa viŒc låm døng tình døc trÈ em, là ÇiŠu quan tr†ng hÖn m†i vÃn ÇŠ khác. Ông nhìn nhÆn r¢ng cho ljn nay, chÜa có Çäng phái nào có th‹ giäi quy‰t nh»ng khó khæn vŠ vø nÀy tåi các C¶ng ÇÒng Th° dân. Ông Rudd muÓn là ÇŠ nghÎ này së ÇÜ®c th¿c hiŒn tØng bܧc và còn quá s§m Ç‹ nói r¢ng, liŒu các biŒn pháp m§i nÀy nên n§i r¶ng cho cä nܧc hay không. Ông cho bi‰t së ûng h¶ l©i kêu g†i cûa Thû tܧng triŒu tÆp QuÓc h¶i, dù Çang kÿ nghÌ mùa Çông. Trong khi Çó Thû hi‰n Canberra, ông Jon Stanhope låi chÌ trích k‰ hoåch nói trên là phân biŒt chûng t¶c, còn ông Rudd thÃu hi‹u r¢ng có nhiŠu quan Çi‹m xung Ƕt nhau trong n¶i b¶ Çäng Lao Ƕng. NhÜng phát ngôn nhân Lao Ƕng vŠ vÃn ÇŠ Th° dân, bà Jenny Macklin cho r¢ng cÀn áp døng các biŒn pháp giáo døc, song song v§i các k‰ hoåch nói trên.Trong khi Çó Giám møc Công giáo tåi Darwin, ông Ted Collins nói r¢ng Chính phû Liên bang không nên ljn và ÇÓi xº v§i các C¶ng ÇÒng Th° dân b¢ng thái Ƕ cûa kÈ cä. Theo ông, Th° dân cÀn ÇÜ®c tham vÃn trܧc khi Chính phû liên bang ÇÜa cänh sát ljn các C¶ng ÇÒng nÀy, và chính phû cÛng nên tôn tr†ng nŠn væn hóa cûa ngÜ©i Th° dân.Riêng k‰ hoåch cûa Thû tܧng John Howard muÓn triŒu tÆp QuÓc h¶i vào tháng t§i, m¥c dù QuÓc h¶i Çang trong th©i gian nghÌ Çông, Ç‹ có th‹ ÇÓi phó kÎp th©i v§i nån låm døng tình døc trÈ em ª Lãnh th° B¡c Úc, bÎ nhiŠu ngÜ©i chÌ trích là lãng phí tiŠn båc. Lãnh tø Çäng Xanh, ông Bob Brown nói r¢ng viŒc triŒu tÆp các dân bi‹u s§m hÖn nºa tháng, khi‰n ngÜ©i th† thu‰ phäi mÃt tØ 1 ljn 2 triŒu Çô. ThÜ®ng nghÎ sï Brown nói r¢ng, sÓ tiŠn nÀy tÓt hÖn nên Ç‹ tài tr® các trung tâm y t‰, giáo døc, cänh sát... ViŒc tÆp trung QuÓc h¶i m¶t cách v¶i vã Ç‹ bäo vŒ trÈ em không quan tr†ng b¢ng viŒc hoàn thành luÆt pháp. Ông nói r¢ng, Thû tܧng v¶i vã m¶t cách không cÀn thi‰t. Theo ông, viŒc triŒu tÆp QuÓc h¶i nh¢m ki‹m soát ÇÃt Çai cûa ngÜ©i Th° dân và s¡p x‰p các tr® cÃp an sinh xã h¶i, là nh»ng viŒc có th‹ ch© Ç®i nºa tháng n»a vì Çó không phäi là trÜ©ng h®p khÄn cÃp.

LuÆt sÜ Brendan Keilar, anh hùng bÃt khuÃt cûa ngÜ©i dân ÚcMELBOURNE: ñÓi v§i gia Çình, luÆt sÜ Brendan Keilar (hình bên phäi) là m¶t ngÜ©i chÒng tÆn tøy và ngÜ©i cha tròn ÇÀy b°n phÆn, ÇÓi v§i bån h»u ông là m¶t ngÜ©i bån trung thành và là m¶t tay chÖi th‹ thao không quan tâm ljn chuyŒn th¡ng båi, còn ÇÓi v§i ngÜ©i dân Úc ông quä là m¶t anh hùng bÃt khuÃt s¤n sàng cÙu kh°n, phò nguy.Hàng træm ngÜ©i thÜÖng ti‰c Çã tø tÆp Ç‹ tiÍn ÇÜa ông Brendan Keilar, ngÜ©i Çã xä thân cÙu giúp cô Kaera Douglas (hình trong góc trên, bên phäi) khÕi bÎ tÃn công trên ÇÜ©ng phÓ, gi»a TP Melbourne, và bÎ hung thû b¡n ch‰t. Trong sÓ nh»ng ngÜ©i tham d¿ tang lÍ, có bà quä phø Alice và 3 ngÜ©i con, m¶t trai Charlie, và hai gái Phoebe và Lucy (hình dܧi bên phäi). Cä giáo ÇÜ©ng vang ti‰ng cÀu kinh cho vÎ luÆt sÜ 43 tu°i, ÇÜ®c vŠ ch‡ an nghÌ cuÓi cùng.

ñÜ®c bi‰t, vào bu°i sáng hôm Çó, ông Çang chåy b¶ trܧc khi Çi làm nhÜ thÜ©ng lŒ, thì chÙng ki‰n cänh cô Kaera Douglas Çang tìm cách thoát thân, trܧc s¿ tÃn công cûa tay súng Christopher Wayne Hudson. LÆp tÙc ông Çã chåy ljn giúp Ç« cô, và hung thû Çã n° súng vào ng¿c ông m¶t cách lånh lùng không thÜÖng ti‰c, ª ngay gi»a trung tâm thành phÓ Melbourne.Tåi nhà th© ñÙc MË Vô NhiÍm ª Hawthorn tåi Melbourne, linh møc Peter Hosking cho r¢ng ông Keilar ch‰t Çi, Ç‹ cho th‰ gi§i nÀy trª nên m¶t nÖi tÓt ÇËp hÖn. Ông ta là ngÜ©i Çi ÇÀu, v§i tÃm lòng thÜÖng ngÜ©i månh më. Bån h»u nói vŠ ông nhÜ m¶t ngÜ©i bÃt khuÃt, yêu thÜÖng gia Çình, bån bè, nghŠ nghiŒp và th‹ thao. Bà quä phø Alice n¡m tay hai cô con gái an ûi, cä hai m¥c áo màu hÒng giÓng hŒt nhau, trong khi cÆu con trai gåt nܧc m¡t theo sau quan tài cûa bÓ.NhiŠu ngÜ©i tåi Victoria cÛng Çã gªi ki‰n nghΠljn Chính phû ti‹u bang, yêu cÀu thi‰t lÆp m¶t Çài tܪng niŒm vïnh viÍn cho ông. Chính phû Victoria xác nhÆn, Çang xem xét yêu cÀu chính Çáng này.

M¿c nܧc dân cao, nhÜng vÅn xây d¿ng nhà máy l†c nܧc bi‹nSYDNEY: Nܧc trong ÇÆp tåi Sydney Çã lên ljn mÙc phân nºa, nhÜng Chính phû ti‹u bang vÅn ti‰n hành viŒc thi‰t lÆp nhà máy l†c nܧc và vÅn duy trì viŒc hån ch‰ nܧc. Nh© các cÖn mÜa vØa qua, nܧc trong ÇÆp Çã tæng thêm khoäng 10 phÀn træm, tÙc có thêm nܧc uÓng cho Sydney trong 7 tháng rÜ«i n»a. ñây là mÙc cao nhÃt k‹ tØ tháng 5 næm 2004, v§i vÛ lÜ®ng Ço ÇÜ®c 180 mili mét nܧc mÜa, rÖi trên khu v¿c ÇÆp Warragamba k‹ tØ ngày 7 tháng 6. Tåi vùng Central Coast, các ÇÆp nܧc cÛng gia tæng thêm nܧc v§i 22 phÀn træm dung lÜ®ng, trong khi trܧc Çó 2 tuÀn lÍ, m¿c nܧc trong ÇÆp chÌ có 15 phÀn træm mà thôi. Các trÆn mÜa trên kh¡p ti‹u bang New South Wales làm cho nông dân lên tinh thÀn, v§i hÀu nhÜ toàn th‹ ti‹u bang ÇŠu có mÜa trong tháng qua. DiŒn tích ÇÃt bÎ hån hán, cÛng giäm b§t ljn 10 phÀn træm. NhÜng phát ngôn nhân ÇÓi lÆp vŠ nܧc ª ti‹u bang New South Wales, ông Chris Hartcher cho r¢ng mÙc nܧc trong ÇÆp dâng cao, có nghïa là ngÜ©i th† thu‰ không còn phäi trä cái bill Ç‹ xây d¿ng nhà máy khº muÓi lÃy nܧc n»a. Ông cho bi‰t, không ai muÓn m¶t d¿ án tiêu tÓn ÇiŒn, ô nhiÍm môi sinh ÇÜ®c ti‰n hành. Lao Ƕng nên nh¡m vào viŒc tích chÙa nܧc mÜa và tái sinh nܧc thäi trên bình diŒn qui mô. L©i bình luÆn cûa ông Hartcher, theo sau m¶t phúc trình cûa QuÏ Bäo vŒ Thiên nhiên WWF cho r¢ng, viŒc lÃy nܧc b¢ng cách khº muÓi nܧc bi‹n là cách thÙc tÓn kém, hao høt næng lÜ®ng và thäi khí nhà kính.Trong khi Çó, hai H¶i ÇÒng ÇÎa phÜÖng bÎ änh hܪng cûa nån hån hán và s¡p sºa ban hành lŒnh hån ch‰ nܧc giai Çoån 5, nay dÜ©ng nhÜ giäm b§t luÆt lŒ g¡t gao chính nh©... các cÖn mÜa bão vØa qua.MÜa bão Çã th°i qua New South Wales trong tháng nÀy, Çã giúp m¿c nܧc trong các hÒ chÙa ª Gosford và Wyong lên cao. ñÜ®c bi‰t khä næng d¿ tr» nܧc tåi 2 nÖi nÀy Çã giäm søt xuÓng mÙc chÜa tØng có, trܧc khi diÍn ra các cÖn mÜa hÒi tháng nÀy. Gosford Çã ª ngÜ«ng cºa ban hành lŒnh cÃm xº døng nܧc cÃp 5, nay trª låi cÃp 4 mà thôi.S¿ khác biŒt chính y‰u gi»a giai Çoån 4 và 5, là chû nhân có th‹ tܧi vÜ©n tÜ®c, xä nܧc vào hÒ bÖi, rºa xe b¢ng xô nܧc. ViŒc xº døng vòi tܧi cây hay vòi nܧc thông thÜ©ng bÎ cÃm Çoán, chÌ trØ trong các trÜ©ng h®p khÄn cÃp.

H¶i ÇÒng ÇÎa phÜÖng Wyong và Gosford nhóm h†p Ç‹ xem xét, liŒu có trª låi lŒnh cÃm xº døng nܧc cÃp 3 hay không. N‰u chÃp thuÆn, viŒc nÀy së áp døng vào ngày 9 tháng 7 s¡p t§i.

Sát nhân hiŒn ÇÜ®c ch»a trÎ trong bŒnh viŒnMELBOURNE: NgÜ©i Çàn ông bÎ truy tÓ vŠ t¶i b¡n ch‰t và làm bÎ thÜÖng 3 ngÜ©i tåi Melbourne, Çã bÎ canh gác cÄn mÆt tåi bŒnh viŒn, theo sau viŒc giäi phÅu cánh tay bÎ thÜÖng m¶t cách bí mÆt, khi‰n h¡n ta không ra trܧc tòa ÇÜ®c.Christopher Wayne Hudson 31 tu°i, không xuÃt hiŒn trܧc tòa D¿ thÄm, sau khi bÎ truy tÓ 1 t¶i sát nhân, 2 t¶i mÜu sát, 1 t¶i b¡t gi» trái phép và 1 t¶i cÓ š gây thÜÖng tích. Cáo trång nÀy liên hŒ ljn vø n° súng tåi trung tâm Melbourne, khi‰n luÆt sÜ có 3 con, ông Brendan Keilar ch‰t và 2 ngÜ©i khác, du khách Hòa Lan Paul de Waard 25 tu°i và c¿u ngÜ©i mÅu ª Sydney là Kaera Douglas 24 tu°i, bÎ thÜÖng. Khi Hudson t¿ nåp mình sau ba ngày trÓn tránh, c° tay trái cûa h¡n bÎ thÜÖng. Cänh sát không muÓn bÎ lôi kéo vào viŒc giäi thích làm th‰ nào Hudson bÎ thÜÖng, hay có tin ÇÒn là h¡n t¿ š gây thÜÖng tích. Bên ngoài tòa án, luÆt sÜ biŒn h¶ cho Hudson là ông Patrick Dwyer, tØ chÓi viŒc bình luÆn vŠ v‰t thÜÖng cûa Hudson.BŒnh tình cûa cô Douglas hiŒn °n ÇÎnh, th‰ nhÜng vÅn còn trong phòng cÃp cÙu cûa bŒnh viŒn Hoàng gia Melbourne. Còn ông De Waard ª Úc nghÌ hè gÀn 12 tháng, Çã tÌnh dÆy và tình trång sÙc khÕe °n ÇÎnh. Ông Çã ÇÜ®c ca ng®i là anh hùng tåi Úc và tåi Hòa Lan. BÓ mË và hai ngÜ©i anh Çã vào thæm, mang theo bia Hòa Lan và thÙc æn tØ quê nhà.

Cô giáo và h†c trò theo dõi tài x‰ vi phåm lÜu thôngSYDNEY: Các bác tài phäi coi chØng. Có m¶t nhóm m§i gÒm các chi‰n sï an toàn ÇÜ©ng xá, theo dõi tØng bܧc cûa quí vÎ, Çó là h†c sinh l§p 6B. Khi nh»ng vø phåt n¥ng nŠ tåi các khu v¿c trÜ©ng h†c ÇÜ®c áp døng hÒi tháng rÒi, l§p 6B tåi trÜ©ng công lÆp Double Bay và cô giáo Sheila Bollard quy‰t ÇÎnh muÓn tìm xem, các bác tài có tôn tr†ng luÆt lŒ nghiêm chÌnh hay không. H† ÇÙng trܧc c°ng trÜ©ng và trông chØng các vø lái xe vi phåm, ch£ng hån nhÜ dùng ÇiŒn thoåi di Ƕng cÀm tay hay lái xe nhanh ljn ch‡ b¶ hành bæng qua ÇÜ©ng, ho¥c không th¡t dây nÎt an toàn.ChÌ trong 20 phút trong m¶t ngày, có 123 chi‰c xe lái qua khu v¿c trÜ©ng h†c, vÓn là con ÇÜ©ng Çàng sau cûa häi cäng. Các h†c sinh ljm ÇÜ®c hÖn 110 vi phåm, trong Çó có 12 tài x‰ lái xe cÀm ÇiŒn thoåi di Ƕng nói chuyŒn. N‰u nh»ng bác tài bÎ b¡t, sÓ tiŠn phåt lên ljn 30 ngàn Çô la.Các h†c sinh k‰t luÆn: luÆt lŒ g¡t gao ch£ng thay Ç°i ÇÜ®c tính n‰t cûa các bác tài, khi ljn gÀn ch‡ bæng qua cûa trÜ©ng và vài tài x‰ còn tŒ hÖn nh»ng ngÜ©i khác. M¶t h†c sinh cho bi‰t "các ông còn Ç«, các bà không ÇÜ®c tÓt. H† ch£ng chÎu th¡ng låi tåi ch‡ b¶ hành bæng qua ÇÜ©ng, khi cô giáo Bollard và m¶t h†c sinh Çi qua ÇÜ©ng".

Sinh viên bÎ truy tÓ t¶i sát nhân

SYDNEY: M¶t thanh niên bÎ cáo bu¶c gi‰t ch‰t m¶t tài x‰ taxi ª Sydney, v§i chi‰c xe taxi ÇÀy dÃu máu ÇÜ®c tìm thÃy tåi m¶t con ÇÜ©ng ngoåi ô, ngÜ©i nÀy Çã bÎ tØ chÓi t¿ do tåm.Sinh viên tên là Xunfei Gu, 22 tu°i ngÜ©i Trung quÓc, theo h†c môn kinh t‰ tåi Çåi h†c Macquarie, Çã ra trܧc tòa án ÇÎa phÜÖng ª Ryde vŠ t¶i gi‰t ch‰t ngÜ©i tài x‰ taxi 67 tu°i có 3 con, tên là Roger Woddger ª Coogee.Thi th‹ ông Woodger Çã ÇÜ®c tìm thÃy ª cách chi‰c xe taxi bÎ bÕ bên ÇÜ©ng. Trong biên bän tåi tòa, cänh sát cho bi‰t Çã tìm thÃy m¶t cái rìu, m¶t con dao và 2 cu¶n bæng keo bên trong xe taxi, ÇÜ®c ngÜ©i qua ÇÜ©ng tìm thÃy vào lúc sáng s§m ª Eastwood.Có nhiŠu v‰t máu bên trong xe và ª trên thùng xe, cÛng nhÜ ch‡ d¿a ÇÀu cûa tài x‰. Gu sÓng tåi Úc hÖn 3 næm, Çã bÎ b¡t vì t¶i leo rào vào thÜ viŒn Çåi h†c Maquarie vào lúc ban khuya. Cänh sát khai trܧc tòa r¢ng, nh»ng công nhân vŒ sinh quét d†n trong thÜ viŒn Çã tìm thÃy m¶t túi nh¿a, Ç¿ng quÀn áo ÇÀy dÃu máu và mÃy con dao.Gu thØa nhÆn quÀn áo dính máu và dao tìm thÃy trong Çåi h†c và trong xe taxi là cûa h¡n ta, th‰ nhÜng tØ chÓi viŒc gi‰t ch‰t ngÜ©i tài x‰. ThÄm phán Jennifer Betts tØ chÓi viŒc xin t¿ do tåm cûa bÎ can. Gu bÎ giam gi» và së ra trܧc tòa án Trung ÜÖng vào cuÓi tháng nÀy.

Tàu hàng m¡c cån bÎ bán nhÜ s¡t vønSYDNEY: Chi‰c tàu Pasha Bulker ÇÜ®c xem bÎ hÜ hÕng nhiŠu khi‰n cho chû nhân khó mà gi» låi, dù tàu nÀy m§i ÇÜ®c Çóng và hå thûy hÒi næm rÒi. Vì vÆy có tin, chi‰c tàu nÀy có th‹ Çem bán s¡t vøn. Theo m¶t nguÒn tin thân cÆn v§i các n‡ l¿c cÙu h¶, báo Daily Telegraph cho bi‰t, dÜ©ng nhÜ chi‰c tàu bÎ hÜ håi nhiŠu, bÎ m¡c cån và lún sâu trong cát, khi‰n cho viŒc giúp tàu n°i lên trª låi khó thành công.M¶t chuyên gia vŠ cÙu h¶ và cÛng là m¶t k› sÜ hàng häi cho bi‰t, phí t°n Ç‹ làm con tàu n°i lên trª låi và sºa ch»a phÀn vÕ tàu bÎ hÜ håi gÀn ljn 41 triŒu Çô la, m¶t sÓ tiŠn gÀn b¢ng mua tàu m§i.N‰u tàu Pasha ÇÜ®c mŒnh danh là "hoàn toàn thua l‡", con tàu có th‹ ÇÜ®c rã ra tåi ch‡, m¶t công viŒc phäi mÃt 6 tháng tr©i c¶ng thêm th©i gian Ç¥t k‰ hoåch và ÇÜ®c chÃp thuÆn.Chuyên gia vŠ cÙu h¶ Brett Devine, mà công ty cûa ông Çã th¿c hiŒn các vø cÙu h¶ vài tàu bè l§n nhÃt cûa Úc, cho bi‰t các công viŒc ÇÀu tiên trong viŒc cÙu h¶ là phäi bÖm 700 tÃn dÀu ra ngoài và thi‰t lÆp m¶t b© Çê b¢ng Çá v»ng ch¡c trên bãi bi‹n chåy dài ljn mÛi tàu, hÀu cung cÃp m¶t hành lang an toàn cho các trang thi‰t bÎ.

T¶i phåm tình døc tŒ håi nhÃt ÚcMELBOURNE: ViŒc tìm ki‰m thên các nån nhân cûa can phåm, ÇÜ®c xem là tŒ håi nhÃt trong các vi phåm vŠ tình døc ª Úc, Çã n§i r¶ng ra ngoåi quÓc, trong khi ngÜ©i nÀy bÎ truy tÓ thêm 93 t¶i n»a. John Nicholous Xydias 43 tu°i ª Glen Iris, phía Çông Melbourne bÎ cáo bu¶c Çã dùng thuÓc mê và hãm hi‰p hÖn m¶t chøc phø n», trong th©i gian 10 næm qua.Xydias Çã bÎ truy tÓ thêm 93 t¶i khác và hiŒn nay tÃt cä là 181 t¶i khác nhau, bao gÒm 57 t¶i hãm hi‰p và 124 t¶i tÃn công tình døc, sau khi có thêm các nån nhân ÇÙng ra tÓ cáo.

Các t¶i trang liên quan ljn 7 nån nhân, tu°i tØ 21 ljn 30 vào lúc diÍn ra vø vi phåm và cänh sát nói r¢ng sÓ ngÜ©i bÎ håi có th‹ lên ljn 18 ngÜ©i. ChÌ riêng m¶t nån nhân, Çã có ljn 86 t¶i trång bÎ truy tÓ. QuyŠn Thanh tra Cänh sát, Thám tº Simon Clemente cho r¢ng d¿a trên các con sÓ nói trên, thì Xydias ÇÜ®c xem là kÈ phåm t¶i vŠ tình døc l§n nhÃt tØ trܧc ljn nay tåi Úc. HiŒn có thêm 11 phø n» ÇÙng ra tÓ cáo và là nh»ng nån nhân cûa các vø tÃn công tình døc nghiêm tr†ng.Cänh sát cho bi‰t cÀn phäi sang Tân tây Lan và Nam Úc, trong m¶t phÀn cûa cu¶c ÇiŠu tra hiŒn ti‰p diÍn. NgÜ©i ta ÇÜ®c bi‰t Xydias có thói quen quay phim låi nh»ng cänh h¡n ta tÃn công tình døc phø n», nhÜng låi say mê thÀn tÜ®ng Naomi Robson cûa Çài truyŠn hình sÓ 7.Các vø tÃn công tình døc ÇÜ®c bi‰t, diÍn ra gi»a næm 1995 ljn 2006 tåi Glen Iris và trong m¶t ngôi nhà ª bãi bi‹n Dromana, trên bán Çäo Mornington ª Victoria.Thanh tra Clemente nói r¢ng, cänh sát cÛng tÎch thu ÇiŒn thoåi di Ƕng cûa Xydias và hiŒn liên låc v§i các phø n» có sÓ ÇiŒn thoåi trong máy cûa h¡n ta.Ông cho bi‰t,có 2 trong sÓ 16 phø n» ÇÜ®c ghi hình trong các cuÓn bæng video tÎch thu tåi nhà cûa Xydias, vÅn chÜa xác ÇÎnh ÇÜ®c lš lÎch.Xydias không xin t¿ do tåm và Phó D¿ thÄm Jelena Popovic truyŠn lŒnh giam gi» h¡n ta, Ç‹ ra tòa vào ngày 26 tháng 10 s¡p t§i.

NhiŠu lo ngåi vŠ luÆt k› nghŒCANBERRA: Các cu¶c nghiên cÙu bí mÆt ÇÜ®c th¿c hiŒn nh¢m giúp phát Ƕng chi‰n dÎch vŠ Work Choices, Çã tìm thÃy nh»ng quan ngåi và do d¿ Çáng k‹ vŠ luÆt lŒ quan hŒ k› nghŒ cûa Chính phû, bªi vì h† ch£ng thÃy ai bênh v¿c Çåo luÆt nÀy cä.Vø khám phá nhÜ bom n° nÀy làm n°i bÆt sÓ phÆn cûa Chính phû, trong khi ngày bÀu cº gÀn kŠ. M¥c dù cu¶c nghiên cÙu tìm thÃy Work Choices không phäi là vÃn ÇŠ hàng ÇÀu trong suy nghï cûa cº tri, th‰ nhÜng nh»ng nhÆn thÙc tiêu c¿c vŠ luÆt lŒ Çã giäi thích m¶t phÀn, vì sao Chính phû cÙ mãi theo Çuôi Lao Ƕng trong các cu¶c thæm dò công luÆn.Nhóm nghiên cÙu nh¡m vào các ÇÖn vÎ bÃp bênh và do Çích thân Trܪng ban thæm dò cûa Çäng T¿ do là ông Mark Textor th¿c hiŒn, tìm thÃy tình trång nÀy tŒ håi hÖn hÒi tháng 5, khi Thû tܧng gi§i thiŒu viŒc thº nghiŒm công b¢ng, Ç‹ giúp cho Çåo luÆt nÀy thích h®p hÖn vŠ m¥t chính trÎ.M¶t lÆp luÆn cûa cº tri tåi ÇÖn vÎ bÃp bênh ª miŠn tây Sydney cho r¢ng, "ông Howard Çã thÓi lui trong luÆt lŒ vŠ quan hŒ k› nghŒ. N‰u chúng quá quan tr†ng hàng ÇÀu nhÜ vÆy, tåi sao ông ta låi không th¿c hiŒn?".Cu¶c khäo sát tåi Melbourne và Adelaide ÇÓi v§i các cÜ tri nhåy cäm cho thÃy m¶t mÙc ngang b¢ng, nhÜng tåi Sydney låi rÃt nghi ng© và tiêu c¿c. Quan Çi‹m chung cûa h† là "mÙc lÜÖng b°ng l‡i th©i, chû nhân ngày càng quan tâm ljn viŒc bÕ túi nhiŠu tiŠn, nh»ng ÇiŠu nÀy làm cho m†i ngÜ©i ÇŠu lo l¡ng". Th‰ nhÜng cu¶c khäo sát th¿c hiŒn hÒi gi»a tháng 5 và do H¶i ÇÒng ThÜÖng måi Úc châu ûy nhiŒm cho thÃy sau khi nh¡c nhª, cº tri có th‹ thay Ç°i thái Ƕ Ç‹ quay sang tin tܪng Work Choices vì h† nghï r¢ng viŒc nÀy cÀn thi‰t Ç‹ duy trì m¶t nên kinh t‰ v»ng månh. Báo Herald ti‰t l¶ r¢ng ông Textor ÇŠ ra và hܧng dÅn chi‰n dÎch, vÓn ÇÜ®c s¿ hÆu thuÅn cûa H¶i ÇÒng ThÜÖng måi Úc và Phòng ThÜÖng måi và K› nghŒ Úc, v§i các hÙa hËn lÀn lÜ®t là 2 triŒu rÜ«i Çô la và 3 triŒu Úc kim. Các tài liŒu ti‰t l¶ cho thÃy H¶i ÇÒng Khoáng

sän Úc hÙa giúp 1 ljn 2 triŒu Çô, HiŒp h¶i Xây d¿ng 3 triŒu và Liên Çoàn Nông dân Toàn quÓc là 1 triŒu. Có 28 nhóm k› nghŒ và h¶i Çoàn ÇÜ®c nh¡m vào ho¥c dính líu ho¥c ûng h¶ cho chi‰n dÎch.

Nån nhân hi‰p dâm phäi lái xe ljn 700 kí-lô-mét Ç‹ ÇÜ®c giúp Ç«CANBERRA: M¶t nån nhân vø cÜ«ng hi‰p Çã phäi t¿ lái xe hÖn 4 ti‰ng ÇÒng hÒ Ç‰n Canberra, vì bŒnh viŒn ÇÎa phÜÖng không th‹ khán nghiŒm pháp y cÀn thi‰t, do ngân sách bÎ c¡t giäm.NgÜ©i phø n» 31 tu°i tØ Griffith ª vùng Riverina, Çã bÎ Çánh thuÓc mê và ÇÜ®c tìm thÃy ª ven ÇÜ©ng, khi quÀn áo bÎ xé rách. Bà nÀy không th‹ t¡m rºa hay thay quÀn áo vài ti‰ng ÇÒng hÒ, cho ljn khi ÇÜ®c khán nghiŒm Ç¥c biŒt vŠ hi‰p dâm Ç‹ thu thÆp các b¢ng chÙng sinh h†c sau m¶t vø tÃn công tình døc.NgÜ©i phø n» phäi chÎu Ç¿ng áp l¿c vŠ tinh thÀn và th‹ xác khi lái xe Çoån ÇÜ©ng 358 kí lô mét ljn Canberra và sau Çó låi lái 358 kí lô mét trª vŠ, sau khi Nha Y t‰ New South Wales tØ chÓi dÎch vø chÌ tÓn có 7 Çô la. Bà nÀy cho bi‰t có lë Çã uÓng rÜ®u bÎ thuÓc mê, sau khi r©i m¶t khách sån ÇÎa phÜÖng vào lúc nºa Çêm, rÒi tÌnh dÆy 6 ti‰ng ÇÒng hÒ sau Çó bên vŒ ÇÜ©ng.

Úc kim lên cao nhÃt rong 17 næmCANBERRA: Trong nh»ng ngày qua, hÓi xuÃt Úc kim Çã lên cao nhÃt trong 17 næm, m¶t Úc kim tÜÖng ÇÜÖng 84,75 xu MÏ. Phø tá Giám ÇÓc hÓi Çoái ngân hàng Macquarie, bà Joanne Masters cho r¢ng Çô la Úc tæng giá là do các nhà ÇÀu tÜ thu hoåch ÇÜ®c cao, trong viŒc giao dÎch thÜÖng måi. ñây là viŒc nhà ÇÀu tÜ mua ngoåi tŒ có giá trÎ thÃp nhÜ ÇÒng yen NhÆt, rÒi bán ngoåi tŒ có giá cao nhÜ ÇÒng Úc kim. HÆu quä cûa viŒc trao Ç°i nÀy khi‰n cho hÓi suÃt có giá suÃt °n ÇÎnh. Trong khi Çó Çô la Tân tây Lan cÛng tæng giá, v§i mÙc cao nhÃt là m¶t Çô la Tân tây Lan Ç°i ÇÜ®c 76,58 xu MÏ, nhÜng sau Çó Çã °n ÇÎnh ª mÙc 76,30 xu MÏ kim. wNgân hàng D¿ tr» Tân tây Lan m§i Çây Çã can thiŒp nh¢m ngæn ngØa nh»ng vø ÇÀu cÖ ngoåi tŒ, th‰ nhÜng hÀu nhÜ không änh hܪng mÃy trong biŒn pháp nÀy. Ngân hàng Tân tây Lan Çã can thiŒp ít nhÃt m¶t lÀn trong tháng nÀy, tuÀn rÒi Çã Ƕng ljn thÎ trÜ©ng hÓi Çoái lÀn ÇÀu tiên, k‹ tØ khi ÇÒng Çô la Tân tây Lan ÇÜ®c thä n°i. Bà Masters d¿ Çoán trong nh»ng ngày s¡p t§i, ÇÒng Úc kim së °n ÇÎnh ª mÙc 84,50 xu MÏ kim.

Giá nhà cºa ÇŠu ÇÜ®c ghi thÆt thÃp Ç‹ thu hút ngÜ©i muaSYDNEY: ViŒc cho giá thÃp (under-quoted) ÇÓi v§i nhà cºa Çem ÇÃu giá dÜ©ng nhÜ nª r¶ tåi Sydney, v§i nhiŠu nhân viên ÇÎa Óc chÌ cho giá phân nºa cûa giá bán ÇÜ®c. HÀu h‰t các giá cä ÇÀu tiên ÇŠu ÇÜ®c nói miŒng nên rÃt khó Ç‹ chÙng minh, th‰ nhÜng nhÆt báo Daily Telegraph tìm thÃy ít nhÃt có ljn 20 thí dø, vŠ các nhà cºa ÇÜ®c bán v§i giá cao hÖn 20 phÀn træm d¿ Çoán. Trong m¶t trÜ©ng h®p tŒ håi nhÃt, m¶t cæn h¶ nhìn ra bãi bi‹n trên ÇÜ©ng Ramsgate Avenue thu¶c bãi bi‹n Bondi, ÇÜ®c quäng cáo v§i giá hÖn 800 ngàn Çô, th‰ nhÜng sau Çó bán v§i giá 1,6 triŒu, gÃp 100 phÀn træm giá thÃp

nhÃt. M¶t trÜ©ng h®p khác, ngôi nhà trên ÇÜ©ng Woollahra ÇÜ®c ÇÎnh giá hÖn 800 ngàn Çô, th‰ nhÜng sau khi ÇÃu giá bán ÇÜ®c 1,475 triŒu. ChÌ có bà Peach (không ch¡c là tên thÆt), bÎ phåt 9900 Çô và 4400 Çô, là nhân viên ÇÎa Óc duy nhÃt bÎ phåt vŠ t¶i cho giá thÃp, k‹ tØ khi có Çåo luÆt vŠ Nhân viên ñÎa –c, ChÙng khoán và ThÜÖng måi (Property, Stock and Business Agents Act). Bà Peach cho giá là khoäng 1,1 triŒu ljn 1,4 triŒu, th‰ nhÜng giá sau cùng là 1,535 triŒu, sai biŒt dܧi giá gi»a 9,6 ljn 39,5 phÀn træm.Phát ngôn nhân cûa Væn phòng MÆu dÎch Công b¢ng (Fair Trading) cho bi‰t, chÌ nhÆn ÇÜ®c 16 ÇÖn khi‰u nåi vŠ vø cho dܧi giá, k‹ tØ khi Çåo luÆt ÇÜ®c ban hành hÒi næm 2003. CÛng có nh»ng b¢ng chÙng vŠ viŒc cho giá thÃp, tåi nh»ng nÖi khác ª Sydney. Tåi Epping, m¶t bÃt Ƕng sän trên ÇÜ©ng Epping ÇÜ®c quäng cáo trên 1,325 triŒu, th‰ nhÜng sau Çó bán ÇÜ®c 1,785 triŒu.ViŒc cho giá thÃp không chÌ là bÃt h®p pháp mà con làm nän lòng ngÜ©i mua nhà, vÓn Çã tÓn kém hàng ngàn Çô Ç‹ tìm ki‰m và ki‹m tra nhà, Ç‹ rÒi h† không theo n°i v§i giá cao. M¶t nån nhân khác, bà Lorraine Delprado 56 tu°i ª Killara, Çã tÓn tiŠn tìm ki‰m và ki‹m tra m¶t cæn h¶ ª Kirribilli, ÇÜ®c ghi giá là 300 ngàn Çô trên trang mång, th‰ nhÜng bán ÇÜ®c nºa triŒu Çô. Bà than thª "quä là mÃt th©i gi© quí báu cûa tôi". Chû tÎch ViŒn BÃt Ƕng sän New South Wales, bà Cristine Castle nói r¢ng các nhân viên ÇÎa Óc không th‹ ki‹m soát giá cä, khi các bÃt Ƕng sän tÓt ÇËp ÇÜ®c bán quá mÙc mong Ç®i.

C¿u viên chÙc quan thu‰ kháng cáo vŠ t¶i ti‰t l¶ tin tÙcSYDNEY: M¶t c¿u nhân viên Quan thu‰ Úc bÎ k‰t án vì t¶i ti‰t l¶ tin tÙc an ninh tåi phi trÜ©ng Sydney, vÅn cho là mình vô t¶i và së kháng án.Ông Allan Kessing 59 tu°i, bÎ xét có t¶i hÒi ÇÀu næm nay khi ti‰t l¶ hai phúc trình mÆt cûa Quan thu‰ cho nhÆt báo The Australian, hÒi næm 2005.Ông bÎ án 9 tháng tù ª, th‰ nhÜng Çã ÇÜ®c phóng thích tÙc kh¡c, v§i ÇiŠu kiŒn phäi gi» hånh ki‹m tÓt. ThÄm phán cÛng không tìm thÃy s¿ biŒn minh nào, cho viŒc ti‰t l¶ nói trên.Bên ngoài tòa án, ông Kessing tØ chÓi viŒc ông Çã ti‰t l¶ tin tÙc mÆt, tuy nhiên ông không muÓn trÜ©ng h®p cûa ông, làm ngæn trª nh»ng ngÜ©i gióng lên ti‰ng chuông báo Ƕng vŠ sau nÀy. Ông cho bi‰t "n‰u tòa án xét xº t¶i nhân chi‰n tranh Nuremberg dåy chúng ta ÇÜ®c ÇiŠu gì, thì Çó là chuyŒn quí vÎ không th‹ nói m¶t cách ÇÖn giän r¢ng, quí vÎ tuân theo thÜ®ng lŒnh là Çû. N‰u lÜÖng tâm cûa quí vÎ nh¡c nhª phäi làm ÇiŠu gì, thì quí vÎ phäi nhÆn lÃy cÖ h¶i".

Mokbel bÎ truy tÓ thêm t¶i gi‰t ngÜ©i thÙ haiMELBOURNE: Cänh sát tåi Victoria Çã truy tÓ can phåm Tony Mokbel, v§i t¶i sát nhân thÙ hai. L¿c lÜ®ng Ç¥c nhiŒm Purana Çã truy tÓ ông nÀy vŠ cái ch‰t cûa Michael Marshall, vÓn bÎ Mokbel b¡n ch‰t trên con ÇÜ©ng nhÕ dÅn vào nhà ª South Yarra, hÒi tháng 10 næm 2003.Tay sát thû cûa xã h¶i Çen Carl Williams bÎ án tù ít nhÃt 35 næm, sau khi nhÆn t¶i gi‰t ch‰t Marshall và hai nhân vÆt thu¶c xã h¶i Çen khác.

ñ¥c biŒt Mokbel Çã bÎ truy tÓ vŠ vø hå sát m¶t tay anh chÎ là Lewis Moran, hiŒn nay bÎ tù ª Hy Låp sau khi bÕ trÓn khÕi m¶t phiên tòa ª Úc cách nay 15 tháng.Cänh sát cÛng tìm cách xin dÅn Ƕ Mokbel vŠ Úc, th‰ nhÜng vÃn ÇŠ hiŒn g¥p trª ngåi, vì h¡n phäi ra trܧc tòa tåi Hy Låp trܧc Çã vŠ t¶i giä måo giÃy t©.

Thûy thû chi‰n håm Kanimba mÕi mŒtCANBERRA: M¶t cu¶c ÇiŠu tra cûa B¶ QuÓc Phòng Úc cho thÃy, rÃt khó Ç‹ chÓng låi s¿ mõi mŒt trên chi‰n håm Kanimba. Có hai binh sï ch‰t, khi chi‰c tr¿c thæng Black Hawk rÖi xuÓng trên sàn tàu và l†t xuÓng bi‹n hÒi næm rÒi.Cu¶c ÇiŠu tra Çã nghe l©i khai cûa Häi quân ñåi Úy Todd Glynn, phi công chi‰c tr¿c thæng loåi Sea King cûa Häi quân Hoàng gia Úc, cÛng có m¥t trên chi‰n håm Kanimba. Ông cho cu¶c ÇiŠu tra bi‰t r¢ng, do sÓ lÜ®ng nhân viên có gi§i hån trên tàu, ông phäi tìm cách xem xét s¿ mŒt nh†c cûa phi Ƕi trên cæn bän tØng ngày. Vì lš do Çó, h† không phäi bay trong vài ngày ÇÀu tiên.Khi ÇÜ®c hÕi vŠ thû tøc trong Häi quân Úc, ông cho bi‰t m†i phi cÖ cûa Häi quân ÇŠu ÇÜ®c trang bÎ v§i các phao n°i, mà ông cho Çó là ÇiŠu quan tr†ng.Trܧc Çây cu¶c ÇiŠu tra ÇÜ®c nghe l©i khai r¢ng, B¶ QuÓc Phòng không trang bÎ phao n°i cho các tr¿c thæng Black Hawk, là do chúng có th‹ làm cän trª viŒc thoát hi‹m, gây khó khæn trong công tác và rÃt tÓn kém cÛng nhÜ rÃt khó Ç‹ g¡n vào.

Các b¶ trܪng bu¶c bánh mì phäi có Acid folicCANBERRA: M¶t cu¶c h†p cûa các B¶ trܪng Úc và Tân tây Lan Çã ûng h¶ m¶t k‰ hoåch, nh¢m bu¶c các lò bánh mì phäi thêm acid folic vào b¶t khi làm bánh.Cu¶c h†p cûa các B¶ trܪng y t‰ và th¿c phÄm Çã chÃp thuÆn m¶t d¿ thäo vŠ tiêu chuÄn do cÖ quan ÇiŠu hành, có tên là CÖ quan ñiŠu hành Tiêu ChuÄn Th¿c phÄm Úc và Tân tây Lan.CÖ quan nÀy b¡t bu¶c các lò sän xuÃt bánh mì phäi thêm chÃt acid folic vào b¶t mì trong ti‰n trình làm bánh mì, Ç‹ giäm b§t tÆt nÙt ÇÓt sÓng và các dÎ tÆt khác ª bé sÖ sinh.Các B¶ trܪng tiên Çoán r¢ng viŒc thêm chÃt acid folic vào bánh mì, có th‹ ngæn ngØa tØ 4 ljn 13 phÀn træm các trÜ©ng h®p khi‰m khuy‰t vŠ t‰ bào thÀn kinh ª các trÈ em tåi Úc.Th‰ nhÜng luÆt lŒ cho phép m¶t th©i gian chuy‹n ti‰p là hai næm, cÛng nhÜ hÆu quä vŠ m¥t sÙc khÕe và chi phí së ÇÜ®c nghiên cÙu m¶t cách Ƕc lÆp, sau th©i gian hai næm áp døng.Ngoài ra các th® làm bánh mì v§i loåi b¶t h»u cÖ (organic flour), së không bÎ bu¶c phäi thêm chÃt acid folic vào.

Binh sï Úc ÇÄy lui m¶t tàu chi‰n cûa IranCANBERRA: B¶ QuÓc Phòng Úc xác nhÆn m¶t tin tÙc vŠ vø l¿c lÜ®ng häi quân Iran trong vÎnh Ba TÜ, tìm cách b¡t sÓng m¶t toán häi quân Úc, th‰ nhÜng Çã phäi rút lui khi ÇÓi diŒn v§i các h†ng súng máy s£n sàng nhã Çån.

Theo Çài BBC, vø nÀy xäy ra trܧc khi VŒ binh QuÓc gia Iran b¡t sÓng 15 thûy thû và Thûy Quân Løc Chi‰n Anh hÒi tháng 3, gây cæng th£ng ngoåi giao gi»a hai nܧc. ñiŠu nÀy có th‹ tránh ÇÜ®c, n‰u binh sï Anh h†c ÇÜ®c bài h†c tØ các thûy thû Kæng ga ru. Các nhân viên häi quân Anh bÎ b¡t qua m¶t vø tranh chÃp vŠ biên gi§i lãnh häi, khi h† Çang xét hÕi m¶t chi‰c tàu hàng. ñài BBC cho bi‰t qua m¶t nguÒn tin quân s¿, là l¿c lÜ®ng Iran tìm cách b¡t gi» m¶t chi‰c tàu cûa Häi quân Úc, khi ch£ng có ai trên tàu. Lúc Çó các thûy thû Çang bÆn løc soát m¶t chi‰c tàu hàng. Sau Çó binh sï Úc lên tàu trª låi và nh¡m các h†ng súng máy vào tàu cûa Iran Çang ti‰n ljn cÛng nhÜ cänh cáo h† ÇØng ti‰n n»a, qua nh»ng ngôn ng» mà ngÜ©i ViŒt chúng ta thÜ©ng nói là "xài giÃy båc træm"(chºi thŠ bÓp tr©i thiên). VÆy mà tàu Iran rút lui, trong khi Çó lính Úc ÇÜ®c tr¿c thæng bÓc lên khÕi chi‰c tàu hàng Çang khám xét.Phóng viên Frank Garner cûa Çài BBC nói r¢ng, trÜ©ng h®p cûa Úc ch£ng khác v§i vø 15 thûy thû Anh bÎ b¡t. Th‰ nhÜng lính Úc Çã thoát khÕi viŒc b¡t gi», b¢ng cách leo lên tàu chÌa súng vào b†n Iran, khi‰n h† phäi tháo lui mà ch£ng có phát súng nào Çã n°. Ông không nói rõ tên chi‰n håm nào cûa Úc vì các chi‰n håm thay Ç°i luân phiên trong vùng VÎnh, v§i sÙ mång løc soát các tàu bè qua låi. Ông Garner nói v§i Çài ABC r¢ng, ông cäm phøc trܧc thái Ƕ cÜÖng quy‰t và quä cäm cûa các binh sï Úc. Ông không cho r¢ng lính Úc là can trÜ©ng Ç¥c biŒt còn lính Anh là thÕ Ç‰, th‰ nhÜng m‡i ngÜ©i có nh»ng cách giäi quy‰t viŒc ÇÓi ÇÀu khác biŒt nhau.B¶ QuÓc Phòng Úc cÛng xác nhÆn chuyŒn nÀy Çã xäy ra và các binh sï can d¿ Çã ÇÜ®c tܪng thܪng, do thái Ƕ dÛng cäm khi thi hành nhiŒm vø.Thû tܧng John Howard cho r¢ng, các quân nhân trong vùng VÎnh phäi ÇÜÖng ÇÀu v§i nhiŠu khó khæn trong nhiŒm vø và häi quân Úc Çã hoàn thành sÙ mång m¶t cách vÈ vang và dÛng cäm.

Phåt tù 10 næm vŠ t¶i nâng giá xæng dÀuCANBERRA: NgÜ©i ÇÙng ÇÀu Ñy h¶i Cånh tranh và Bäo vŒ ngÜ©i tiêu thø g†i t¡t là ACCC, ông Grahame Samuel ÇÒng š v§i ngÜ©i tiŠn nhiŒm là ông Allan Fels, vŠ viŒc áp døng hình phåt tù ÇÓi v§i công ty xæng dÀu nào liên k‰t Ç‹ lên giá. Gi»a lúc giá xæng m‡i lít có th‹ lên ljn mÙc cao nhÃt là 1.50 Çô la m¶t lít, cä hai vÎ chû trÜÖng viŒc phåt tù có hiŒu quä hÖn. TØ trܧc ljn nay các công ty xæng dÀu vi phåm, chÌ bÎ phåt tiŠn tÓi Ça là nºa triŒu mà thôi, trong khi n‰u h† chÌ nâng giá 1 phÀn træm, các công ty có th‹ thu vŠ hàng triŒu Çô la m‡i ngày.Chû tÎch NRMA, ông Alan Evans ûng h¶ biŒn pháp trØng phåt nÀy, khi ông so sánh "viŒc Çánh cܧp m¶t ngân hàng, tay cܧp ch¡c ch¡n së bÎ tù. Còn các công ty xæng dÀu cܧp tiŠn cûa ngÜ©i tiêu thø, thì biŒn pháp vào tù là Çúng rÒi". Ông Evans nh¡c låi r¢ng trong dÎp lÍ sinh nhÆt N» Hoàng, các cây xæng lên giá m‡i lít 8 xu, trong lúc Chính phû Liên bang ÇiŠm nhiên t†a thÎ. Các công ty xæng dÀu Çã thu vŠ ÇÜ®c hàng triŒu Çô la, qua viŒc tæng giá nÀy.

Phúc trình vŠ y t‰ chÌ là trò xi‰c trܧc ngày bÀu cºCANBERRA: T°ng trܪng Y t‰, ông Tony Abbott bác bÕ m¶t phúc trình m§i cûa ti‹u bang và lãnh th° khi cáo bu¶c r¢ng, hŒ thÓng y t‰ chÌ là m¶t trò xi‰c tiŠn bÀu cº.

Th‰ nhÜng các ti‹u bang nói là phúc trình cho thÃy, Chính phû Liên bang hiŒn tránh né các trách nhiŒm vŠ chæm sóc y t‰. Phúc trình do các B¶ trܪng y t‰ ti‹u bang và lãnh th° th¿c hiŒn, tìm thÃy viŒc thi‰u høt bác sï và chuyên viên, Ç¥c biŒt tåi các vùng xa xôi, các phí t°n cho bŒnh nhân Ç‹ g¥p bác sï, Çã tæng hÖn 50 phÀn træm trong 10 næm qua.Th‰ nhÜng ông Abbott cho bi‰t, hŒ thÓng y t‰ cûa nܧc Úc là m¶t trong các hŒ thÓng tÓt ÇËp nhÃt trên th‰ gi§i. Trong khi Çó phúc trình ghi nhÆn, các bŒnh viŒn công hiŒn thi‰u høt viŒc tài tr® ljn 1.1 t› Çô la m‡i næm, th‰ nhÜng ông Abbott nói r¢ng Chính phû Liên bang Çã chu cÃp ÇÀy Çû cho các cam k‰t.CuÓi cùng các ti‹u bang và lãnh th° nêu lên các nghi vÃn quan tr†ng vŠ viŒc, liŒu viŒc tài tr® có ljn ÇÜ®c nÖi cÀn nhÃt hay không.

=END=

**********************************