http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 091.357.7883 l GIÁ: 6.800Đ

Số 99 (7.812) Thứ Tư ngày 8/4/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY mới

Những điều thấy từ đại dịchThế giới ngày càng hội nhập sâu và rộng.

Chưa bao giờ khái niệm “thế giới trong bàntay” lại dễ nhìn thấy, sờ thấy như hiện nay. Tuynhiên, một thế giới cởi mở cũng đang “khuếchtrương uy lực” của virus Covid-19. (Trang 2)

TRONG SỐ NÀY

8

16

2

Thực hiện Chỉ thị số 16/CT-TTg về các biện phápcấp bách phòng, chống dịch Covid-19 của Thủ

tướng Chính phủ và các chỉ đạo của Bộ Tư pháp,ngành Tư pháp địa phương đã đẩy mạnh ứng dụngcông nghệ để giải quyết nhu cầu của người dân.

(Trang 5)

phòng, chống dịch covid-19:

Ngành Tư pháp đẩy mạnh ứng dụng công nghệ

Mới đây, Chủ tịch UBND TP HCM Nguyễn ThànhPhong đã ký Văn bản số 1157/UBND-TH gửi

Bộ Xây dựng để xin ý kiến về thành phần hồ sơ, đề ánphân loại đô thị và chương trình phát triển đô thị phụcvụ đề án thành lập “Thành phố phía Đông” trực thuộcTP HCM trên cơ sở sáp nhập quận 2, 9 và Thủ Đức.

tp hcM Muốn lập “tp phía đông”:

Đề xuất chưa có tiền lệ lập “thành phố trong thành phố”

đề xuất giảm 50% phí trước bạ ô tôViệc hiếu, hỷ trong mùa dịch:

cư xử văn minh, góp sức chống dịch

Một số loại tội phạm có dấu hiệu tăng

(Trang 6)

lỨng dụng phiếu điều tra điện tử trong Tổng điều tra Dân số và nhà ở năm 2019 giúp giảm đáng kể chi phí, thời gian.

cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư:

(Trang 3)

Cuối năm 2020 vận hành thử nghiệm

Một số địa phương tùy tiện sử dụng các biện pháp trong chống dịch:

Trung ương cần có hướng dẫn cụ thểđể áp dụng thống nhất, đúng luật

Đó là yêu cầu củaỦy viên Bộ Chính trị, Phó

Thủ tướng Thường trực Chínhphủ Trương Hòa Bình tại Hội nghị

trực tuyến của Ban Chỉ đạo Đề ántổng thể đơn giản hóa thủ tục hànhchính, giấy tờ công dân và cơ sởdữ liệu có liên quan đến quản lý

dân cư (BCĐ 896), diễn rachiều qua (7/4).

Diễn biến phòng chống dịch covid-19

Sau hai số báo liên tiếp PLVN phản ánh một số địa phươngbị chuyên gia pháp lý đánh giá tùy tiện khi sử dụng các

biện pháp kiểm soát, xác định vùng dịch, thu tiền người bịcách ly… sự việc thu hút sự chú ý đặc biệt của dư luận. Lãnhđạo hai tỉnh Đà Nẵng, Quảng Nam đã có trả lời PV về vấnđề, và những trả lời này tiếp tục bị phản bác, đánh giá thiếucăn cứ pháp lý.

lThủ tướng yêu cầu các tỉnh cân nhắc việc thu phí cách lylToàn quân sẵn sàng chống dịch ở mức độ cao hơn (Tr.7)

(Trang 10-11)

Thế giới ngày càng hội nhập sâuvà rộng. Chưa bao giờ khái niệm“thế giới trong bàn tay” lại dễ

nhìn thấy, sờ thấy như hiện nay. Tuynhiên, một thế giới cởi mở cũng đang“khuếch trương uy lực” của virusCovid-19.

Mọi quốc gia, tôn giáo, cá nhân, bấtkể giàu nghèo, sang hèn, già trẻ, chứctước, địa vị, nam hay nữ... đều chungnguy cơ bị dịch bệnh tấn công. Khôngmột quốc gia nào có thể chắc chắnrằng mình sẽ nằm ngoài phạm vi củaCovid-19.

Người Mỹ có thể không có cảm giácsợ hãi về sự đe dọa của bất cứ quốc gianào từ bên ngoài biên giới ngay cả sausự kiện 11/9. Nhưng lần này thì họ đã sợhãi. Tất cả các quốc gia đều phải chốnglại một kẻ thù “vô hình” là Covid-19.Nếu quốc gia nào chủ quan hay ngạo

mạn lúc này sẽ bị hạ gục ngay lập tức.Đó là điều dễ nhận thấy lúc này, trướcthảm họa Covid-19.

Như vậy, Covid-19 đã làm con ngườiphải tự thức tỉnh. Không thể vì quyền lợicủa mình mà nước lớn bức hại lợi íchdân tộc yếu hơn; không thể tiếp tục mãivì lòng tham của con người mà tiếp tụcbức hại thiên nhiên, cân bằng sinh thái...Các quốc gia phải nhìn nhận nhau trongkhông gian sinh tồn chung.

Covid-19 cũng cho thấy sự tự docủa cộng đồng không đơn giản làphép cộng của tự do cá nhân. Tự docá nhân phải trên cơ sở tuân thủ lợiích cộng đồng. Bỏ ngoài tai nhữngmong đợi của cộng đồng, nhiều cánhân vẫn tìm mọi cách khai báo y tếthiếu trung thực hoặc bỏ trốn khỏi cáckhu vực cách ly tập trung. Sự thiếu ýthức của họ đã gây ra những lo lắng

cho cả cộng đồng xã hội. Không chỉthế, sức người, sức của xã hội bỏ ra đểkhắc phục lỗi lầm của một cá nhângian dối là rất lớn.

Covid-19 giúp chúng ta nhận biết rõhơn những giá trị của mô hình quản trịvới Nhà nước là trung tâm. Đó là mộtNhà nước đại diện cho cả cộng đồngchứ không phải một nhóm riêng đa sốnào cả. Nhà nước đó là một chủ thểquyền lực tối cao, có được sự chínhdanh tự nhiên từ những mong đợi củangười dân. Thành công của Việt Namcho đến nay trong việc kiểm soát sự lâylan dịch cúm là điều không thể khôngghi nhận.

Hơn nữa, trong cơn hoạn nạn này,người ta mới nhận ra một thang giá trịkhác, nó không đo bằng tiền mà còn làđo bằng tình thương yêu con người, đobằng trách nhiệm trước mạng sống củađồng loại. Một Việt Nam kiên cườngtrong đại dịch, thế giới ghi nhận nói lênnhiều điều về thang giá trị của chế độchính trị và nhân văn. TỪ TÂM

Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

CHÀO NGÀY MỚI

Những điều thấy từ đại dịch

2

Thủ tướng Chính phủ vừa có chỉ đạovề xử lý vi phạm liên quan đến công

tác phòng, chống dịch bệnh Covid-19. Cụthể, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu bộtrưởng, thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơquan thuộc Chính phủ, chủ tịch UBNDcác tỉnh, thành phố trực thuộc Trungương trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạncủa mình, căn cứ quy định của pháp luậthiện hành tập trung chỉ đạo, hướng dẫn,đôn đốc, kiểm tra, kịp thời phát hiện,khẩn trương xử lý nghiêm minh theo quyđịnh của pháp luật đối với các hành vi vi

phạm liên quan đến phòng, chống dịchCovid-19.

Điển hình là các hành vi vi phạmkhông chấp hành biện pháp phòng,chống dịch; chống đối người thi hànhcông vụ phòng, chống dịch; đưa tin saikhông đúng sự thật, gây hoang mangdư luận, mất ổn định xã hội; tái chếkhẩu trang y tế đã qua sử dụng; sảnxuất hàng giả, đầu cơ găm hàng, tănggiá trái pháp luật, gian lận thương mại,gây bất ổn thị trường...; nếu có dấu hiệutội phạm phải chuyển ngay hồ sơ đến

cơ quan chức năng để điều tra, xử lý vềhình sự.

Bộ Công an chỉ đạo các cơ quan liênquan khẩn trương tiến hành điều tra,xem xét, xử lý hình sự đối với các hànhvi vi phạm có dấu hiệu cấu thành tộiphạm hình sự. Các bộ, cơ quan, UBNDcác tỉnh, thành phố trực thuộc Trungương báo cáo tình hình và kết quả thựchiện, gửi Bộ Y tế trước ngày 15/4/2020.Bộ Y tế tổng hợp, báo cáo Thủ tướngChính phủ trước ngày 17/4/2020.

ĐÔNG QUANG

Xử nghiêm vi phạm về phòng, chống dịch Covid-19

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Tiếp nhận hơn 13 tỉ đồng ủng hộ

phòng, chống dịchCovid-19

Tiếp nhận số tiền ủng hộ 7 tỷ đồng từCông ty Samsung Việt Nam trước sự

chứng kiến của Đại sứ Hàn Quốc ParkNoh - Wan, Chủ tịch Ủy ban Trung ươngMặt trận Tổ quốc (UBTƯ MTTQ) ViệtNam Trần Thanh Mẫn đánh giá cao sựnhiệt tình, trách nhiệm của Ngài Đại sứkhi chỉ trong 2 tuần, ngài đã 3 lần đếnUBTƯ MTTQ Việt Nam mang theonhững tấm lòng, những nghĩa cử cao đẹpcủa doanh nghiệp Hàn Quốc để góp thêmnguồn lực với Đảng, Nhà nước Việt Namcùng chung tay đẩy lùi đại dịch.

Cùng ngày, ông Trần Thanh Mẫn cũngđã tiếp nhận ủng hộ từ Trung đoàn Cảnhsát cơ động Thủ đô (E22) số tiền 38,6triệu; Công ty Cổ phần Tập đoàn Thế kỷ(CENGROUP) ủng hộ 5 tỷ đồng; Ngânhàng Hợp tác xã Việt Nam (Co-opBank)ủng hộ 1 tỷ đồng; Đại học phòng cháy,chữa cháy ủng hộ 160 triệu đồng; Capita-land và Capitaland Hope Foundation ủnghộ 40.000 test xét nghiệm virus SARS-COV2 trị giá 23,6 tỷ đồng. VÂN THANH

Bộ Công Thương mới đây đã đềxuất lên Chính phủ giảm 50% phí

trước bạ cho khách hàng mua ô tô sảnxuất, lắp ráp trong nước đến hết năm2020 để kích cầu tiêu dùng. Theo BộCông Thương, sản xuất lắp ráp ô tôtrong nước nằm trong số những ngànhsản xuất công nghiệp chủ lực bị tácđộng tiêu cực từ dịch Covid-19.

Đề xuất giảm 50% phí trước bạ vớikhách mua ô tô được Bộ CôngThương đưa ra khi tiêu thụ mặt hàngnày giảm nghiêm trọng so với nămngoái, trong khi tồn kho tăng tới122,5%. Còn theo Hiệp hội Các nhàsản xuất ôtô Việt Nam (VAMA),

lượng tiêu thụ ô tô năm 2020 có thểgiảm hơn 15%. Ngoài ra, Bộ CôngThương còn đề nghị cấp có thẩmquyền cho phép gia hạn thời hạn nộpthuế tiêu thụ đặc biệt, thu nhập doanhnghiệp và VAT với các doanh nghiệpsản xuất, lắp ráp ô tô trong nước đếnhết quý I/2021.

Hiện mức thu phí trước bạ đượcxác định theo tỷ lệ phần trăm từng loạixe và từng địa phương khi đăng ký.Mức phí trước bạ với ô tô con tại HàNội, Quảng Ninh, Hải Phòng... là 12%giá trị xe; TP HCM 10%... Riêng xebán tải, phí trước bạ bằng 60% mứcthu phí lần đầu với xe con. VI TÂN

Đề xuất giảm 50% phí trước bạ ô tô

Tại buổi làm việc với Ủy banKiểm tra (UBKT) Thành ủy Hà

Nội hôm qua (7/4), Ủy viên BộChính trị, Bí thư Thành ủy Hà NộiVương Đình Huệ đề nghị UBKTThành ủy tăng cường kiểm tra, giámsát trên các lĩnh vực, nhất là kiểm trakhi có dấu hiệu vi phạm; kiểm tra,giám sát chuyên đề.

Bí thư Thành ủy Hà Nội chỉ đạoUBKT Thành ủy và UBKT các cấpTP đặc biệt chú trọng kiểm tra, giámsát để ngăn chặn, đẩy lùi sự suy thoáivề tư tưởng chính trị, đạo đức, lốisống, những biểu hiện “tự diễn biến”,

“tự chuyển hóa” trong nội bộ vàphòng, chống tham nhũng, tiêu cực,lợi ích nhóm với tinh thần khôngkhoan nhượng, không có vùng cấm.Theo ông Vương Đình Huệ, đây lànhiệm vụ quan trọng hàng đầu, nhằmbảo vệ Đảng, bảo vệ chế độ, trước hếtlà ở Đảng bộ Thủ đô với vai trò, vị tríđặc biệt; bảo đảm cho Đảng bộ luônluôn giàu sức chiến đấu, nêu cao tinhthần đoàn kết, nhất trí, đồng lòng,đồng sức và gương mẫu thực hiện cácnhiệm vụ chính trị được Đảng, Nhànước và nhân dân giao phó.

THANH TÂM

BÍ THƯ THÀNH ỦY HÀ NỘI:Không có vùng cấm trong

kiểm tra, giám sát

Ban Bí thư yêu cầuphòng, chống tiêu cựctrong công tác cán bộ

Thường trực Ban Bí thư Trần QuốcVượng vừa ký ban hành Kết luận số

71-KL/TW về xử lý sai phạm trong côngtác tuyển dụng cán bộ, công chức, viênchức (CBCCVC) theo Thông báo kết luậnsố 43 ngày 28/12/2017 của Bộ Chính trị.

Theo đó, Ban Bí thư yêu cầu các cấpủy, tổ chức đảng, lãnh đạo các cơ quan,đơn vị có liên quan tăng cường lãnh đạo,chỉ đạo, kiểm tra, giám sát và phòng,chống tiêu cực trong công tác cán bộ nóichung, công tác tuyển dụng CBCCVC nóiriêng. Kịp thời phát hiện, chấn chỉnh vàxử lý theo thẩm quyền đối với các tổ chứcđảng, cơ quan, đơn vị trực thuộc chưathực hiện đúng quy định về tuyển dụngCBCCVC. Cùng với đó cần tập trung xửlý dứt điểm các trường hợp có sai phạmđã được phát hiện.

Ban Bí thư cũng yêu cầu thu hồi quyếtđịnh tuyển dụng đối với các trường hợpcó kết luận vi phạm trong công tác tuyểndụng CBCCVC của cơ quan có thẩmquyền; đồng thời, kiểm điểm, làm rõ tráchnhiệm và xử lý nghiêm theo quy định củaĐảng, pháp luật của Nhà nước đối với cấpủy, tổ chức đảng, cơ quan, đơn vị, tập thểlãnh đạo và cá nhân có liên quan.

Đối với những trường hợp được tuyểndụng không bảo đảm tiêu chuẩn, điềukiện, quy trình, thủ tục từ thời điểm28/12/2017 trở về trước nhưng đã hoànthiện đầy đủ tiêu chuẩn, điều kiện và đượcngười đứng đầu cơ quan, tổ chức, đơn vịsử dụng CBCCVC nhận xét, đánh giáhoàn thành tốt chức trách, có phẩm chấtđạo đức, uy tín tốt, trong thời gian côngtác không vi phạm quy định của Đảng,pháp luật của Nhà nước, nội quy, quy chếcủa cơ quan, tổ chức thì không thu hồiquyết định. Trường hợp chưa hoàn thiệnđầy đủ tiêu chuẩn, điều kiện thì chậm nhấtđến ngày 31/12/2020 phải hoàn thiện. Quáthời hạn này mà chưa hoàn thiện được thìthu hồi quyết định tuyển dụng. Đối vớinhững trường hợp tuyển dụng CBCCVCsau ngày 28/12/2017 không bảo đảm tiêuchuẩn, điều kiện, quy trình, thủ tục thì thuhồi quyết định tuyển dụng.KHÁNH CHI

Chuyên gia Việt Nam hỗ trợ Lào phòng, chống dịch Covid-19

Sáng 7/4, tại cửa khẩu Cầu Treo, Hà Tĩnhđã diễn ra Lễ đón đoàn chuyên gia y tế

của Bộ Quốc phòng Việt Nam sang giúphướng dẫn và trao đổi kinh nghiệm phòngchống dịch Covid-19 và Lễ bàn giao trangthiết bị y tế trị giá hơn 3 tỷ đồng của Bộ Quốcphòng Việt Nam giúp Bộ Quốc phòng Làochống dịch bệnh này.

Tại buổi lễ, Thiếu tướng Nguyễn HùngThắng - Phó Chủ nhiệm, Tham mưu trưởng,Tổng cục Hậu cần đã bàn giao cho Thiếutướng Volasan Viladavong - Phó Chủ nhiệmTổng cục Chính trị, Quân đội nhân dân Làosố dụng cụ và thiết bị y tế gồm 100.000 khẩutrang vải, 30.000 khẩu trang y tế, 2.000 bộquần áo phòng hộ, 5.000 chai dung dịch sátkhuẩn khô, 10 bình phun tay Semco, 5 máyphun động cơ, 500kg Clorin cùng nhiều sáchvề hỏi đáp về dịch bệnh và Bộ quy trìnhphòng chống Covid-19. Hầu hết các trangthiết bị, vật tư do Việt Nam sản xuất và đangđược sử dụng phổ biến ở trong nước.

Thiếu tướng Nguyễn Hùng Thắng nhấnmạnh, dù số trang thiết bị được trao tặng chưaphải là nhiều so với nhu cầu của nước bạnLào nhưng là những gì tốt nhất mà Đảng, Nhànước, Chính phủ và Quân đội nhân dân ViệtNam có thể thu xếp được trong thời điểm hiệntại. Cùng với sự giúp đỡ bước đầu này, Quânđội nhân dân Việt Nam sẵn sàng giúp đỡ, chiasẻ với nước bạn Lào về công tác tổ chức, kinhnghiệm phòng chống dịch Covid-19 trongquân đội và tham gia phòng chống dịch trênphạm vi toàn quốc. TUỆ MINH

THỜI SỰ

3thoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

Cấp gần 15 triệu số định danh cho công dân

Phó Thủ tướng Trương HòaBình, Trưởng ban Chỉ đạo nêu rõ,Đề án 896 đã tạo bước đột phátrong quản lý dân cư từ thủ côngsang hiện đại, chuyển từ hồ sơgiấy sang hồ sơ điện tử thông quaứng dụng công nghệ thông tin.Bên cạnh đó, Cơ sở dữ liệu quốcgia về dân cư là cơ sở dữ liệu dùngchung, kết nối với các hệ thốngthông tin, cơ sở dữ liệu chuyênngành của các bộ, ngành, địaphương giúp nâng cao hiệu quảgiải quyết thủ tục hành chính(TTHC), dịch vụ công trực tuyến.

Trong năm 2019, chúng ta đãđạt được nhiều kết quả quan trọng,điển hình là Thường trực Chính phủđã họp chỉ đạo bố trí vốn, điều chỉnhchủ trương đầu tư và phương án lựachọn nhà thầu thực hiện dự án Cơsở dữ liệu quốc gia về dân cư; việcthu thập và quét phiếu thu thậpthông tin dân cư của 63 địa phươngđã cơ bản hoàn thành…

Bên cạnh những kết quả nổi bậttrên vẫn còn nhiều tồn tại, hạn chếnhư 5 nhiệm vụ đã quy định trongKế hoạch của Ban Chỉ đạo năm2019 chưa được thực hiện hoặc thựchiện chậm tiến độ; còn 5 bộ, ngànhchưa ban hành Kế hoạch triển khaiNghị quyết của Chính phủ về đơngiản hóa TTHC của bộ, ngànhmình; việc thu thập thông tin dân cưvẫn chưa hoàn thành do khó khănkhi chưa xác định được ghi cáctrường thông tin liên quan đến dântộc, tôn giáo người dân đăng kýthường trú ở địa phương nhưng thựctế đang cư trú ở địa phương khác...

Sau khi nghe các báo cáo, ýkiến, Phó Thủ tướng Thường trựcTrương Hòa Bình khẳng định,chúng ta đã cơ bản hoàn thànhnhiệm vụ của Đề án 896 năm 2019.Điển hình là Bộ Công an đã quyếtliệt, chủ động bố trí nguồn vốn bằngviệc rà soát, cắt giảm từ các dự ánchậm tiến độ, chậm giải ngân tronggiai đoạn 2019 - 2020 và đã trìnhThủ tướng Chính phủ ký Quyếtđịnh số 366/QĐ-TTg ngày11/3/2020 về việc phê duyệt điềuchỉnh chủ trương đầu tư dự án Cơsở dữ liệu quốc gia về dân cư, trongđó xác định tổng mức đầu tư dự ánhơn 3 nghìn tỷ đồng từ ngân sáchnhà nước.

Trong việc cấp số định danh cánhân, mặc dù Cơ sở dữ liệu quốc giavề dân cư chưa hoàn thiện nhưngvẫn được thực hiện rất nghiêm túc,nỗ lực. Đến nay đã cấp được hơn 3triệu số định danh cá nhân cho trẻem đăng ký khai sinh tại 60 tỉnh,thành phố trực thuộc Trung ương;cấp được gần 15 triệu số định danhcho công dân thông qua cấp Thẻ căncước công dân. Việc thu thập thôngtin dân cư cơ bản hoàn thành tại cácđịa phương, công tác quét phiếu thuthập thông tin tính đến tháng12/2019 đã được 59 tỉnh, thành phốtrên cả nước với gần 80 triệu phiếuthu thập thông tin dân cư. Trong đó,một số địa phương có tỷ lệ quétphiếu đạt 100%.

Phó Thủ tướng biểu dương sựnỗ lực của các Bộ: Công an, Tưpháp, Kế hoạch và Đầu tư, Vănphòng Chính phủ… và một số địaphương trong việc triển khai thựchiện nhiệm vụ theo kế hoạch, kịpthời xử lý khó khăn, vướng mắc,nhất là về nguồn vốn cũng như đưara các giải pháp trong việc hoànthành việc thu thập và quét phiếuthu thập thông tin dân cư.

Phải chủ động, quyết liệt hơn nữa

2020 là năm cuối thực hiện Đềán 896, Phó Thủ tướng cho rằng còn3 nhiệm vụ, nhóm nhiệm vụ rấtquan trọng để thực hiện Đề án thànhcông. Đó là xây dựng Cơ sở dữ liệuquốc gia về dân cư; thu thập, cậpnhật thông tin công dân trong Cơ sởdữ liệu quốc gia về dân cư; banhành văn bản thực thi các phươngán đơn giản hóa TTHC theo cácnghị quyết của Chính phủ.

Nhất trí với các đề xuất của Vănphòng Ban Chỉ đạo đối với cácphương hướng, nhiệm vụ trọng tâmcủa Đề án 896 sẽ được triển khainăm 2020, Phó Thủ tướng đề nghịBộ Công an khẩn trương thực hiệncác bước xây dựng Cơ sở dữ liệuquốc gia về dân cư để đưa vào vậnhành thử nghiệm cuối năm 2020, sửdụng, khai thác từ năm 2021, tiếp

tục hoàn thiện trong giai đoạn 2022-2025; phối hợp với Văn phòngChính phủ, các bộ, ngành, địaphương thực hiện kết nối, chia sẻ dữliệu công dân phục vụ việc giảiquyết TTHC, dịch vụ công, trướchết là Cổng dịch vụ công quốc gia,Cổng dịch vụ công, Hệ thống thôngtin một cửa điện tử cấp bộ, cấp tỉnhtheo quy định.

Bộ Công an, Bộ Tư pháp cầntiếp tục triển khai cấp số định danhcá nhân tại các địa phương theođúng quy định của Luật Căn cướccông dân, Luật Hộ tịch và các vănbản hướng dẫn thi hành. Trong quátrình nhập dữ liệu công dân, yêu cầuBộ Công an phối hợp chặt chẽ vớiBộ Tư pháp và chính quyền các địaphương để bảo đảm thông tin chínhxác; đối với các trường hợp thiếu,sai sót thông tin, Bộ Công an, Bộ Tưpháp chỉ đạo cơ quan, đơn vị có liênquan thông tin cho công dân và phốihợp chặt chẽ với công dân trongđính chính, sửa đổi, bổ sung thôngtin còn thiếu hoặc chưa chính xáctrước khi cập nhật vào Cơ sở dữ liệuquốc gia về dân cư.

Ngoài ra, Bộ Công an báo cáoThủ tướng Chính phủ về việc đềxuất Ủy ban Thường vụ Quốc hộilùi thời hạn khai thác Cơ sở dữ liệuquốc gia về dân cư theo quy địnhcủa Luật Căn cước công dân chođến khi hoàn thành xây dựng Cơ sởdữ liệu quốc gia về dân cư, giải trìnhcụ thể các vấn đề liên quan trongtháng 4 năm 2020.

“Để bảo đảm thực hiện hiệuquả Kế hoạch năm 2020, tôi đềnghị tất cả các thành viên của BanChỉ đạo, Văn phòng Ban Chỉ đạovà các bộ, ngành, địa phương,nhất là Bộ Công an, Bộ Tư pháp,Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tàichính và Văn phòng Chính phủtăng cường hơn nữa công tác lãnhđạo, chỉ đạo và chịu trách nhiệmcá nhân trước Thủ tướng Chínhphủ về kết quả thực hiện nhiệm vụđược giao” - Phó Thủ tướngThường trực nhấn mạnh.

VÂN ANH

CƠ SỞ DỮ LIỆU QUỐC GIA VỀ DÂN CƯ:

Cuối năm 2020 vận hành thử nghiệm

Đó là yêu cầu của Ủy viênBộ Chính trị, Phó Thủtướng Thường trực Chínhphủ Trương Hòa Bình tạiHội nghị trực tuyến củaBan Chỉ đạo Đề án tổngthể đơn giản hóa thủ tụchành chính, giấy tờ côngdân và cơ sở dữ liệu cóliên quan đến quản lý dâncư (BCĐ 896), diễn rachiều qua (7/4).

l Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình phát biểu tại Hội nghị trực tuyến.

Báo cáo của BCĐ 896 cho biết: Đến hết năm 2019, có 61/63 tỉnh, thànhphố và 17/22 bộ, ngành đã ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Đề án

896 năm 2019; có 14/20 bộ, ngành đã ban hành Kế hoạch thực hiện Nghị quyếtcủa Chính phủ về đơn giản hoá thủ tục hành chính, có 12/17 nhiệm vụthực hiện đúng tiến độ, đạt hiệu quả, còn 5 nhiệm vụ chưa hoàn thành.

Việt Nam hỗ trợ một số nướcchâu Âu phòng, chống dịch Covid-19

Thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, hôm qua (7/4),tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Tô

Anh Dũng đã trao tượng trưng số hàng hỗ trợ phòng, chốngdịch Covid-19 của Chính phủ và nhân dân Việt Nam tặngChính phủ và nhân dân các nước Pháp, Đức, Italy, Tây BanNha và Anh, bị ảnh hưởng nặng nề của dịch Covid-19. Sốhàng trao tặng bao gồm: 550.000 khẩu trang vải khángkhuẩn chống giọt bắn do Việt Nam sản xuất.

Tại buổi lễ, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Tô Anh Dũngchia sẻ về những ảnh hưởng rất nghiêm trọng do dịch bệnhgây ra trên khắp các châu lục, trong đó có châu Âu. Trêntinh thần Đối tác chiến lược, bạn bè truyền thống, hỗ trợ lẫnnhau khi gặp khó khăn, Chính phủ Việt Nam đã dành mộtphần nguồn lực của mình để giúp đỡ Chính phủ các nướccó thêm phương tiện để bảo vệ sức khỏe cho người dân, giúpđỡ nhân dân các nước vượt qua giai đoạn khó khăn hiện nay.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Tô Anh Dũng nêu rõ, trongcuộc khủng hoảng y tế toàn cầu hiện nay, không một quốc gianào có thể đơn lẻ đối phó hiệu quả lại với sự lây lan của bệnhdịch. Hợp tác quốc tế và tăng cường đoàn kết là nhân tố quantrọng để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn cho người dân, gópphần giảm thiểu những tác động to lớn do virus Corona gâyra. Việt Nam luôn sẵn sàng phối hợp chặt chẽ, trao đổi kinhnghiệm, chung tay cùng các nước và cộng đồng quốc tế triểnkhai các biện pháp cần thiết trong khuôn khổ song phươngvà đa phương như ASEAN - EU, G20, Liên Hợp quốc vớiquyết tâm sớm đẩy lùi và khống chế dịch bệnh.

Trong phát biểu của mình, các Đại sứ có mặt tại buổi lễđánh giá cao và gửi lời cảm ơn sâu sắc tới Chính phủ vànhân dân Việt Nam vì sự giúp đỡ quý báu dành cho Chínhphủ và nhân dân các nước trong lúc khó khăn; bày tỏ xúcđộng trước nghĩa cử cao đẹp của Việt Nam, dù cũng đangchịu ảnh hưởng nặng nề của dịch Covid-19, nhưng đã sẵnsàng chia sẻ nguồn lực, hỗ trợ y tế và tạo điều kiện thuận lợicho công dân các nước thời gian qua ở Việt Nam, trong đócó chữa trị cho những người có kết quả dương tính với virusSAR-CoV-2. T.T

Người nghèo, bán vé số ở TP HCMđược hỗ trợ tiền tận nhà

Ngày 7/4, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xãhội TP HCM Lê Minh Tấn cho biết, người bán vé số

được hỗ trợ 750.000 đồng trong nửa tháng; lao động bị mấtviệc, hộ nghèo được nhận 3 triệu trong 3 tháng để vượt quakhó khăn vì Covid-19. Thành phố hiện có gần 12.000 trườnghợp được hưởng chính sách hỗ trợ khó khăn do dịch Covid-19, trong đó nhiều nhất ở quận 8 với hơn 1.000 người.

Tổng số tiền chi cho việc hỗ trợ là gần 9 tỷ đồng, trướcngày 10/4: “Tiền sẽ được trao tận nhà cho từng người, dùkhông nhiều nhưng thành phố san sẻ phần nào với bà con”,ông Tấn nói. Ngoài ra, có khoảng 9.000 hộ nghèo, cận nghèocủa thành phố bị tác động bởi Covid-19 (mất việc làm, mấtnguồn hỗ trợ xã hội, cộng đồng, buôn bán ế ẩm) sẽ được hỗtrợ 3 triệu đồng trong 3 tháng vượt qua khó khăn.

T.THANH

Hà Nội cách ly một thôn để ngăn dịch bệnh lây lanNgày 7/4, Ban Chỉ đạo phòng chống dịch bệnh Covid-19

TP Hà Nội giao ban trực tuyến dưới sự chủ trì của Chủtịch UBND TP Nguyễn Đức Chung - Trưởng ban Chỉ đạo.

Tại phiên họp, Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tậtHà Nội (CDC) Nguyễn Nhật Cảm cho biết, hiện nay CDCHà Nội đã có kết quả dương tính đối với 2 trường hợp tiếpxúc với BN 243 tại Mê Linh. Bí thư Đảng ủy xã Mê LinhQuách Sỹ Dũng cho biết, sau khi xã Mê Linh xuất hiện cadương tính vào 9h15 sáng 6/4, Ban Chỉ đạo phòng chốngCovid-19 xã đã họp triển khai các biện pháp rà soát cáchly ngay lập tức với trường hợp tiếp xúc F1 với bệnh nhân.Xã cũng đang rà soát các trường hợp tiếp xúc gần vớibệnh nhân, theo đó, trên địa bàn xã có 67 trường hợp F1;đã lập danh sách, lấy mẫu xét nghiệm và chuyển đi cáchly. Ngoài ra, trên địa bàn xã có hơn 100 trường hợp F2đã có quyết định cách ly.

Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung đã ủyquyền cho Chủ tịch UBND huyện Mê Linh ra quyết định cáchly toàn bộ thôn Hạ Lôi, xã Mê Linh để dịch bệnh không lâylan khu vực khác.

Cũng tại Hà Nội, Giám đốc Bệnh viện Phụ sản Hà Nộivừa xác nhận, tất cả nhân viên y tế và bệnh nhân F1 tại Bệnhviện có liên quan đến đến BN 243 đã có kết quả xét nghiệmâm tính lần 1 với SARS-CoV-2. BẢO AN

THờI Sự

Cụ thể hóa các tiêu chí, điều kiện Theo khoản 5 Điều 31 Luật THADS

sửa đổi, bổ sung năm 2014 (Luật THADS)quy định các trường hợp Cơ quan THADStừ chối yêu cầu thi hành án. Theo đó, mộttrong những tiêu chí để cơ quan THADStừ chối yêu cầu thi hành án là: Người yêucầu không có quyền yêu cầu thi hành ánhoặc nội dung yêu cầu không liên quanđến nội dung của bản án, quyết định; bảnán, quyết định không làm phát sinh quyền,nghĩa vụ của các đương sự theo quy địnhcủa Luật THADS.

Người có quyền yêu cầu THADSđược xác định bao gồm những người sauđây: Người được thi hành án, người phảiTHADS; Người được thi hành án hoặcngười phải thi hành án ủy quyền yêu cầuTHADS; Cá nhân, tổ chức được chuyểngiao quyền, nghĩa vụ THADS. Do đó,những người không thuộc các đối tượngnêu trên sẽ không có quyền yêu cầuTHADS.

Đối với tiêu chí: Nội dung yêu cầukhông liên quan đến nội dung của bảnán, quyết định; bản án, quyết định khônglàm phát sinh quyền, nghĩa vụ của cácđương sự theo quy định của LuậtTHADS. Trước đây, khoản 4 Điều 6Nghị định số 62/2015/NĐ-CP quy địnhhướng dẫn đối với trường hợp này như

sau: Cơ quan THADS từ chối yêu cầuthi hành án theo quy định tại điểm akhoản 5 Điều 31 Luật THADS trongtrường hợp bản án, quyết định khôngxác định cụ thể người phải thi hành ánvà nghĩa vụ phải thi hành.

Tuy nhiên, khi áp dụng quy định nêutrên còn gặp phải một số vướng mắc. Thựctiễn cho thấy nhiều vụ việc chỉ cần mộttiêu chí “không xác định được người phảithi hành án” hoặc “không xác định đượcnghĩa vụ phải thi hành án” là đã không tổchức thi hành án được. Nhưng do Luật quyđịnh đồng thời cả hai điều kiện nói trêndẫn đến các cơ quan THADS gặp nhiềukhó khăn khi tiếp nhận hoặc từ chối yêucầu thi hành án.

Khắc phục hạn chế này, khoản 4Điều 7 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP(được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều1 Nghị định số 33/2020/NĐ-CP) đã quyđịnh cụ thể hơn. Cơ quan THADS từchối yêu cầu thi hành án đối với bản án,

quyết định không làm phát sinh quyền,nghĩa vụ của các đương sự theo quy địnhtại điểm a khoản 5 Điều 31 LuậtTHADS trong trường hợp bản án, quyếtđịnh không xác định rõ khoản phải thihành hoặc không xác định rõ người phảithi hành án, trừ một số trường hợp. Điềuluật cũng quy định cụ thể: Nếu có căncứ từ chối yêu cầu thi hành án thì cơquan THADS phải thông báo bằng vănbản trong thời hạn 5 ngày làm việc, kểtừ ngày nhận được yêu cầu thi hành án.

Bổ sung quy định trở ngại khách quan

Về việc yêu cầu thi hành án khi đãhết thời hiệu (thời hiệu yêu cầu thi hànhán là thời hạn mà người được thi hànhán, người phải thi hành án có quyền yêucầu cơ quan THADS tổ chức thi hànhán, hết thời hạn đó thì mất quyền yêucầu cơ quan THADS tổ chức thi hành ántheo quy định của Luật THADS), Điều4 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP quy

định về trường hợp do sự kiện bất khảkháng hoặc trở ngại khách quan dẫn đếnviệc không thể yêu cầu thi hành án trongthời hiệu theo quy định tại khoản 1 Điều30 Luật THADS thì đương sự có quyềnđề nghị thủ trưởng cơ quan THADS cóthẩm quyền xem xét, quyết định về việcchấp nhận hoặc không chấp nhận yêucầu thi hành án quá hạn.

Sự kiện bất khả kháng là trường hợpthiên tai, hỏa hoạn, địch họa. Đối với trởngại khách quan, Nghị định số33/2020/NĐ-CP đã sửa đổi, bổ sung điểmb khoản 3 Điều 4 Nghị định số62/2015/NĐ-CP: Trở ngại khách quan làtrường hợp đương sự không nhận đượcbản án, quyết định mà không phải do lỗicủa họ; đương sự đi công tác ở vùng biêngiới, hải đảo mà không thể yêu cầu thihành án đúng hạn; tai nạn, ốm nặng đếnmức mất khả năng nhận thức hoặc đươngsự chết mà chưa xác định được người thừakế; Tổ chức hợp nhất, sáp nhập, chia, tách,giải thể, chuyển đổi hình thức, chuyển giaobắt buộc, chuyển nhượng toàn bộ cổ phần,phần vốn góp mà chưa xác định được tổchức, cá nhân mới có quyền yêu cầu thihành án theo quy định của pháp luật hoặcdo lỗi của cơ quan xét xử, cơ quan thi hànhán hoặc cơ quan, cá nhân khác dẫn đếnviệc đương sự không thể yêu cầu thi hànhán đúng hạn.

Theo đó, Nghị định số 33/2020/NĐ-CP đã bổ sung thêm các đối tượng là tổchức chuyển đổi hình thức, chuyển giaobắt buộc, chuyển nhượng toàn bộ cổ phần,phần vốn góp mà chưa xác định được tổchức, cá nhân mới có quyền yêu cầu thihành án thay cho trước đây chỉ quy địnhđối với trường hợp người phải thi hành ánlà tổ chức thực hiện cổ phần hóa.

Về các tài liệu chứng minh khi thựchiện yêu cầu thi hành án quá hạn, Nghịđịnh số 33/2020/NĐ-CP cũng sửa đổi,bổ sung điểm đ khoản 4 Điều 4 Nghịđịnh số 62/2015/NĐ-CP. Đối với trườnghợp hợp nhất, sáp nhập, chia, tách, giảithể, chuyển đổi hình thức, chuyển giaobắt buộc, chuyển nhượng toàn bộ cổphần, phần vốn góp thì phải có văn bảnhợp pháp chứng minh thời gian chưa xácđịnh được tổ chức, cá nhân mới cóquyền yêu cầu thi hành án.

HOÀNG THANH HOA

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 bannoichinhplvn2019@gmail.comTư PHÁP4

Quy định mới về từ chối,tiếp nhận yêu cầu THADS

Nghị định số 33/2020/NĐ-CPsửa đổi, bổ sung một số điềucủa Nghị định số62/2015/NĐ-CP ngày18/7/2015 quy định chi tiếtvà hướng dẫn thi hành một sốđiều của Luật Thi hành án dânsự (THADS) có hiệu lực từngày 1/5/2020 có nhiều quyđịnh mới về từ chối, tiếp nhậnyêu cầu THADS.

Báo cáo kết quả công tác 6 tháng đầunăm 2020 (từ ngày 1/10/2019 đến ngày31/3/2020) của Cục THADS tỉnh KhánhHoà cho biết, các nhiệm vụ theo Kế hoạchcông tác năm 2020 của Cục và các Chicục cơ bản được triển khai thực hiện theotiến độ và đạt được một số kết quả tíchcực. Cụ thể, về việc: Đã giải quyết xong3.501 việc trong số việc có điều kiện; vềtiền: Đã giải quyết xong hơn 450 tỷ đồngtrên tổng tiền có điều kiện thi hành. Vềcông tác theo dõi THAHC: Đã thi hànhxong 6 việc, còn lại 2 việc cơ quanTHADS đã ra thông báo về trách nhiệm tựnguyện thi hành án theo quy định.

Công tác chỉ đạo, điều hành được quantâm, chỉ đạo quyết liệt. Công tác xác minh,phân loại án tiếp tục được quan tâm, chútrọng. Công tác hướng dẫn, kiểm tra được

thực hiện nghiêm túc, hiệu quả; công táctiếp công dân, giải quyết các vụ việc khiếunại, tố cáo được quan tâm chỉ đạo quyếtliệt và ngày càng đi vào nền nếp. Tổ chứcbộ máy tại Cục THADS tỉnh tiếp tục đượccủng cố kiện toàn; Kỷ cương, kỷ luật hànhchính không ngừng được tăng cường.

Đặc biệt, các cơ quan THADS KhánhHòa đã tiếp tục tăng cường ứng dụng côngnghệ thông tin, đẩy mạnh cải cách hànhchính tiến tới đáp ứng theo yêu cầu “Chínhphủ điện tử”, đồng thời coi đây là giảipháp quan trọng nhằm nâng cao năng lựcquản lý, tinh thần trách nhiệm và hiệu quảthực hiện nhiệm vụ.

Theo đó, Cục THADS tỉnh đã kịp thờiquán triệt và triển khai các đơn vị trựcthuộc các nhiệm vụ cải cách hành chínhtheo Quyết định số 158/QĐ-TCTHADS

ngày 20/2/2020 của Tổng cục THADSban hành Kế hoạch cải cách hành chínhcủa Hệ thống THADS năm 2020.

Cùng với đó, các cơ quan THADS tỉnhtiếp tục triển khai thực hiện nghiêm túcviệc tiếp nhận và giải quyết các thủ tụchành chính theo cơ chế một cửa và hỗ trợtrực tuyến; Công khai đường dây nóng đểtiếp nhận các kiến nghị, phản ánh củangười dân và doanh nghiệp; Niêm yết,công khai các thủ tục hành chính tronglĩnh vực THADS, tổ chức tiếp nhận và trảkết quả qua dịch vụ bưu chính công ích.

Tuy nhiên, bên cạnh những kết quả đãđạt được, công tác THADS, hành chính 6tháng đầu năm 2020 còn một số tồn tại,khó khăn do dịch bệnh Covid-19 diễn biếnphức tạp, kéo dài, gây ảnh hưởng rất lớnđến việc tác nghiệp hồ sơ thi hành án,nhiều hồ sơ thuộc diện cưỡng chế nhưngkhông thực hiện được do thực hiện việccách ly xã hội phòng chống dịch. Kết quảthi hành các việc liên quan đến tín dụng,ngân hàng mặc dù có chuyển biến nhưngkết quả đạt được còn thấp; Nhiều tài sảnkê biên, bán đấu giá nhiều lần vẫn khôngbán được...

Dự báo trong những tháng sắp tới vànăm 2021 số việc, tiền phải thi hành án sẽngày một tăng cao cũng như tính chất vụviệc sẽ ngày một phức tạp, việc phải thi

hành án sẽ gặp nhiều khó khăn, do đó,trong 6 tháng cuối năm 2020, CụcTHADS tỉnh sẽ tiếp tục chủ động trongxây dựng, triển khai thực hiện kế hoạch,nhiệm vụ công tác phù hợp với tình hìnhthực tiễn của đơn vị và địa phương.

Trong đó, các cơ quan THADS tỉnh sẽtập trung mọi nguồn lực để đẩy nhanh tiếnđộ, kết quả THADS bảo đảm hoàn thànhtoàn diện các nhóm chỉ tiêu, nhiệm vụđược giao năm 2020. Quyết tâm nâng caochất lượng, tỷ lệ THADS xong trên 81%về việc và trên 31% về tiền trên tổng số cóđiều kiện thi hành; Tập trung chỉ đạo, bảođảm ra quyết định đúng thời hạn đối với100% các bản án, quyết định đã có hiệulực pháp luật; Nâng cao hiệu quả giảiquyết các vụ việc liên quan đến thu hồitiền, tài sản trong các vụ án tham nhũng,kinh tế, án tín dụng, ngân hàng; Đảm bảotính chính xác trong phân loại và tổ chứcthi hành án.

Cục THADS tỉnh sẽ đẩy mạnh cảicách hành chính, ứng dụng công nghệthông tin trong hoạt động quản lý, chỉđạo, điều hành và công tác chuyên môn,nghiệp vụ; thực hiện tốt công tác tiếpnhận và trả hồ sơ theo thủ tục một cửa vàhỗ trợ trực tuyến; Tiếp nhận hồ sơ và trảkết quả qua dịch vụ bưu chính công ích.

LÊ HỒNG

THADS KHÁNH HOÀ:

Cải cách hành chính là giải phápthen chốt

Công tác thi hành án dân sự (THADS), theo dõi thi hành án hànhchính (THAHC) trong 6 tháng đầu năm 2020 mặc dù gặp khôngít khó khăn do ảnh hưởng từ tình hình dịch bệnh Covid-19, tuynhiên các cơ quan THADS tỉnh Khánh Hòa đã không ngừng cốgắng, nỗ lực, hoàn thành được nhiều nhiệm vụ đề ra.

lTiếp nhận và trả kết quả tại Cục Thi hành án dân sự Quảng Ninh. (Ảnh minh họa)

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020bannoichinhplvn2019@gmail.com 5TIN TỨC

Ngày 26/3/2020, Thường trực Hộiđồng Thi đua - Khen thưởng

ngành Tư pháp (Vụ Thi đua – Khenthưởng) nhận được Tờ trình số133/TTr-PLVN của Báo Pháp luậtViệt Nam trình Bộ trưởng Bộ Tư phápxét, trình Chủ tịch nước tặng “Huânchương Lao động” hạng Nhất cho BáoPháp luật Việt Nam vì đã có nhiềuthành tích xuất sắc, tiêu biểu trong

việc thực hiện Chương trình xã hộihoá công tác tuyên truyền, phổ biến,giáo dục pháp luật.

Căn cứ khoản 2 Điều 2 Thông tưsố 12/2019/TT-BNV ngày 4 tháng 11năm 2019 của Bộ Nội vụ quy địnhchi tiết thi hành một số điều của Nghịđịnh số 91/2017/NĐ-CP ngày 31tháng 7 năm 2017 của Chính phủ vềviệc lấy ý kiến Nhân dân trên các

phương tiện truyền thông của Bộ,Ngành đối với trường hợp đề nghị xétkhen thưởng, thông báo này đượcđăng để Nhân dân biết và cho ý kiếnđối với đề nghị xét tặng “Huânchương Lao động” hạng Nhất cho tậpthể Báo Pháp luật Việt Nam.

Mọi ý kiến phản hồi đề nghị gửi vềBộ Tư pháp, qua Vụ Thi đua - Khenthưởng (Thường trực Hội đồng Thiđua - Khen thưởng ngành Tư pháp),địa chỉ: số 58 - 60 Trần Phú, Ba Đình,Hà Nội, trong thời gian 05 ngày làmviệc kể từ khi đăng tải thông tin”.

THÔNG BÁO LẤY Ý KIẾN

Đối với đề nghị xét tặng “Huân chương Lao động” hạng Nhất cho tập thể Báo Pháp luật Việt Nam

Hạn chế tiếp xúc trực tiếpNhững ngày này, bộ phận một cửa

của Sở Tư pháp Hà Nội vô cùng vắnglặng, khác với những ngày thường bởiđây là một trong những địa phương cóyêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp đặcbiệt lớn. Để phòng chống dịch Covid-19, Sở Tư pháp Hà Nội đã có nhiềuphương án để người dân lựa chọn,không phải đến trực tiếp nộp hồ sơ vànhận kết quả mà có thể sử dụng côngnghệ để giải quyết công việc của mình.

Phó Giám đốc Sở Tư pháp Hà NộiTống Thị Thanh Nam cho biết, thay vìđến nộp hồ sơ và nhận kết quả trực tiếptại bộ phận một cửa của Sở Tư phápnhư trước đây, người dân có thể yêu cầuqua dịch vụ bưu chính. Nếu lựa chọnqua dịch vụ bưu chính thì người dân chỉcần hoàn thiện hồ sơ bưu điện sẽ nộp hồsơ và trả kết quả về địa chỉ yêu cầu. Đặcbiệt, người dân có thể vào trang webcủa Sở Tư pháp Hà Nội (http://so-tuphap.hanoi.gov.vn) để xem tình trạnghồ sơ xin cấp Phiếu của mình. Tại trangnày, Sở thường xuyên, liên tục cập nhậtthông tin về hồ sơ lý lịch tư pháp đểngười dân tiện theo dõi.

Mặc dù cung cấp dịch vụ qua dịchvụ bưu chính, tuy nhiên Phó Giám đốcSở cho biết, bộ phận một cửa của SởTư pháp Hà Nội trong mùa dịch vẫnduy trì chế độ trực đều đặn, bao gồm

lãnh đạo và nhân viên, tuân thủ đúngcác quy định về phòng chống dịch,đồng thời trả kết quả cho người dânnếu người dân đến trực tiếp. Tuynhiên, trước đây có những ngày caođiểm, mỗi ngày Hà Nội có thể nhận800-1.000 hồ sơ thì nay con số này chỉcòn 60-80 hồ sơ xin cấp Phiếu/ngày.Trên 90% yêu cầu cấp Phiếu của côngdân đã được Sở Tư pháp giải quyếtđúng hạn, một số trường hợp trả sớmso với thời hạn quy định.

Còn tại TP Hồ Chí Minh, Sở Tưpháp TP vừa ra thông báo khuyến khíchnộp hồ sơ và nhận kết quả giải quyếtthủ tục hành chính cấp Phiếu lý lịch tưpháp qua dịch vụ bưu chính công ích.Sở Tư pháp cho biết, hiện nay Sở đã vàđang phối hợp với Bưu điện TP Hồ ChíMinh và Tổng Công ty Cổ phần Bưuchính Viettel Post triển khai dịch vụ nộphồ sơ và nhận kết quả giải quyết thủ tụchành chính cấp Phiếu lý lịch tư pháp tạinhà hoặc tại địa chỉ báo phát theo yêucầu của cá nhân. Sở Tư pháp cũnghướng dẫn người dân cách thức nộp vànhận kết quả qua dịch vụ bưu chính.Việc nộp hồ sơ và nhận kết quả giảiquyết thủ tục hành chính cấp Phiếu lýlịch tư pháp tại nhà hoặc địa chỉ báophát theo yêu cầu của TP Hồ Chí Minhnhằm tăng cường các biện pháp phòngngừa dịch bệnh Covid-19.

Khuyến khích sử dụng dịch vụcông trực tuyến

Còn tại Đà Nẵng, Sở Tư pháp thànhphố này vừa thông báo tạm dừng tiếpnhận trực tiếp hồ sơ yêu cầu giải quyếtthủ tục hành chính do tình hình dịchbệnh diễn biến phức tạp. Tuy nhiên, SởTư pháp khuyến khích các tổ chức, cánhân và doanh nghiệp sử dụng các dịchvụ công trực tuyến (tại địa chỉhttp://dichvucong.danang.gov.vn) đểthực hiện thủ tục hành chính trên môitrường mạng; sử dụng dịch vụ bưuchính công trong việc gửi hồ sơ và nhậnkết quả thủ tục hành chính.

Để thuận tiện cho người dân liên hệcông việc, Sở cũng công khai số điệnthoại của Giám đốc Sở và công chức Bộphận tiếp nhận và trả kết quả. Tại BìnhDương, Sở Tư pháp cũng thông báorộng rãi 112 thủ tục hành chính thuộcthẩm quyền giải quyết của Sở Tư phápthực hiện trực tuyến mức độ 3, mức độ4 để phòng, chống dịch Covid-19 nhằmhạn chế tập trung đông người tại Bộphận tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả củaSở Tư pháp tại Trung tâm Hành chínhcông của tỉnh.

Còn tại Lạng Sơn, Sở Tư pháp yêucầu phòng tư pháp các huyện, thànhphố thực hiện và chỉ đạo UBND cácxã, phường, thị trấn trên địa bàn kể từngày 01/4/2020 đến ngày 15/4/2020tạm dừng việc tiếp nhận và trả kết quảtrực tiếp hồ sơ thủ tục hành chính lĩnhvực tư pháp tại Bộ phận tiếp nhận vàtrả kết quả của cơ quan, đơn vị; chỉtiếp nhận và giải quyết thủ tục hànhchính trên hệ thống dịch vụ công trựctuyến hoặc dịch vụ bưu chính công ích.Hướng dẫn các tổ chức, cá nhân cónhu cầu thực hiện các thủ tục hànhchính lĩnh vực tư pháp thực sự cấpthiết, thuộc thẩm quyền giải quyết củacấp huyện, cấp xã thực hiện phươngthức gửi hồ sơ trực tuyến, việc gửi vànhận kết quả qua bưu chính công ích.

Trong bối cảnh dịch bệnh diễn biếnphức tạp như hiện nay, việc các cơquan tư pháp chủ động đưa ra các biệnpháp phòng chống dịch bệnh nhưngvẫn đảm bảo giải quyết yêu cầu côngviệc cho người dân là những nỗ lực rấtđáng ghi nhận. HÀ ANH

BỘ TƯ PHÁP:Vụ PBGDPL chủ độngxử lý công việc trực tuyến

Để đảm bảo an toàn cho cán bộ, côngnhân, viên chức của đơn vị cũng như

thực hiện nghiêm các văn bản chỉ đạo vềphòng, chống dịch Covid-19, Vụ Phổ biến,giáo dục pháp luật (PBGDPL) đã chủ độngtrong thực hiện họp, xử lý công việc trựctuyến của cơ quan Bộ Tư pháp thông quahình thức trực tuyến tại nhà.

Vụ trưởng Vụ PBGDPL Lê Vệ Quốcđã yêu cầu tất cả lãnh đạo, công chứctrong đơn vị phải nghiêm túc thực hiệncác quy định về phòng, chống dịchCovid-19. Đồng thời yêu cầu tăng cườngứng dụng công nghệ thông tin đơn vị;thường xuyên cập nhật, tiếp nhận và xửlý, hoàn thành các nhiệm vụ của đơn vịđể bảo đảm thực hiện đầy đủ, đúng tiếnđộ và chất lượng công tác chuyên môn.Trong thời gian cách ly tại nhà, VụPBGDPL vẫn điều hành mọi việc thôngqua email, phần mềm quản trị nội bộ theochương trình Chính phủ điện tử.

Những ngày đầu tháng 4, để triển khaicác nhiệm vụ công tác chuyên môn, cácphòng chuyên môn và các bộ phận côngtác đã thành lập các nhóm chung để thảoluận, triển khai công việc trực tuyến. Tạiđiểm cầu, mỗi cán bộ, công chức đượctriệu tập có thể sử dụng máy tính, smart-phone để tham gia họp.

Việc chuyển đổi từ hình thức họp tậptrung sang họp trực tuyến không hề gặpkhó khăn mà ngược lại, đã góp phầnnâng cao hiệu quả công tác chỉ đạo điềuhành của lãnh đạo Vụ, phục vụ quá trìnhtriển khai mọi nhiệm vụ của đơn vị trongthời gian tới. Các cuộc họp trực tuyến vớisự kết nối internet có nhiều ưu điểm, nhưhiển thị hình ảnh trực quan, sinh động;kết nối đa điểm; chia sẻ thông tin giữanhững người dùng cách xa nhau, truyềnâm thanh và dữ liệu đồng thời như ở thờigian thực. P.MAI

LONG AN:Trung tâm hành chínhcông dừng tiếp nhận hồ sơ trực tiếp

Để đáp ứng giải quyết nhu cầu thủ tụchành chính của cá nhân, tổ chức liên

quan đến việc đăng ký giao dịch đảm bảotrong thời gian tới, các trung tâm hànhchính công trên địa bàn tỉnh tạm dừng tiếpnhận hồ sơ trực tiếp trong đợt cao điểmphòng, chống dịch Covid-19 và chuyểnsang tiếp nhận và trả kết quả trực tuyếnhoặc qua dịch vụ bưu chính công ích.

UBND tỉnh đã giao Sở Tài nguyên vàMôi trường chỉ đạo văn phòng đăng ký đấtđai trực thuộc Sở tổ chức tiếp nhận, giảiquyết và trả kết quả hồ sơ thủ tục hànhchính liên quan đến đăng ký giao dịch đảmbảo trên địa bàn tỉnh. Cụ thể, đối với tổchức, thực hiện tiếp nhận hồ sơ và trả kếtquả tại văn phòng đăng ký đất đai trựcthuộc Sở Tài nguyên và Môi trường, địachỉ: số 137, quốc lộ 1A, phường 4, thànhphố Tân An, tỉnh Long An.

Đối với hộ gia đình, cá nhân, thựchiện tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả tạichi nhánh văn phòng đăng ký đất đaicấp huyện, trực thuộc văn phòng đăngký đất đai tỉnh. Trong đó, lưu ý việc tiếpnhận và trả kết quả thủ tục hành chínhnêu trên cho cá nhân, tổ chức phải đảmbảo các yêu cầu về phòng, chống dịchtheo quy định. P.V

PHÒNG, CHỐNG DỊCH COVID -19:

Ngành Tư pháp đẩy mạnh ứng dụng công nghệ

Thực hiện Chỉ thị số 16/CT-TTg về các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19 của Thủtướng Chính phủ và các chỉ đạo của Bộ Tư pháp, ngành Tư pháp địa phương đã đẩy mạnh ứngdụng công nghệ để giải quyết nhu cầu của người dân.

lNgười dân có thể lựa chọn dịch vụ bưu chính thay vì đến trực tiếp Sở Tư pháp xin cấp Phiếu LLTP.

Ảnh minh họa.

Tư PHÁP

CHUYỂN ĐỘNGbaoplvn2014@gmail.com6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

Chưa có tiền lệ Theo định hướng của TP

HCM, TP phía Đông dựa trêncác trụ cột có sẵn là khu côngnghệ cao (quận 9), ĐH Quốc giaTP HCM (quận Thủ Đức) và khuđô thị mới Thủ Thiêm (quận 2).Ngoài ra, khu Đông còn có cáckhu công nghiệp và khu chế xuấtgồm Linh Trung 1, Linh Trung 2,Cát Lái và Bình Chiểu.

Dự kiến, TP phía Đông saukhi thành lập có diện tích tựnhiên 211,57km2 (đạt 141,05%so với tiêu chuẩn quy định),quy mô dân số 1.169.974 người(đạt 779,98% so với tiêu chuẩnquy định).

Việc sáp nhập 3 quận đểthành lập TP trực thuộc TP làchưa có tiền lệ và TP HCM cóthể sẽ là địa phương đầu tiên củacả nước có mô hình TP thuộc TPtrực thuộc Trung ương.

TP HCM xác định “TP trựcthuộc TP” là chưa có tiền lệ, chưacó hướng dẫn về hồ sơ thủ tụcnên đề xuất Bộ Xây dựng hướngdẫn hồ sơ, đề án phân loại vàchương trình phát triển đô thị.

Ngoài ra, UBND TP cũngkiến nghị Bộ Xây dựng xem xét,chấp thuận việc TP phía Đông dựkiến được thành lập sẽ khôngxem xét điều kiện về sự phù hợpvới định hướng quy hoạch,chương trình phát triển đô thị vàtiêu chuẩn về đơn vị hành chínhtrực thuộc đối với đơn vị hànhchính dự kiến hình thành sau khisắp xếp…

Nhìn nhận vấn đề này ở gócđộ pháp lý, LS Nguyễn HoàiNghĩa (Đoàn LS TP HCM) chohay: “Thực ra, một thành phố cócơ chế đặc biệt, không giống bấtcứ đơn vị hành chính nào của cảnước thì TP phía Đông khôngphải đầu tiên. Đầu tiên phải kểđến là TP Vạn Tường (ở tỉnhQuảng Ngãi). TP Vạn Tường chỉsáp nhập một vài xã của huyệnBình Sơn lại nhưng lại khôngtrực thuộc huyện mà trực thuộctỉnh. Tuy nhiên, đến nay hơn 15năm, TP Vạn Tường vẫn chỉ làcái tên chứ chưa có cơ quan hànhchính. Hay còn có thành phố mớiBình Dương.

Tuy nhiên, TP Vạn Tường vàTP mới Bình Dương là thành lậpmới từ hạ tầng, cơ sở mới đếnhành chính. Còn TP phía Đôngthì hạ tầng, đơn vị hành chính sẵncó, chỉ là gộp lại đặt tên và đặt racơ quan hành chính. Do đó, cóthể gọi TP phía Đông là chưa cótiền lệ”.

“TP HCM rất rộng, vì thế nếucó những cơ chế đặc biệt, thuậnlợi cho việc phát triển thì cũngnên thực hiện. Ý tưởng TP phíaĐông rất hay nhưng nó sẽ kéotheo rất nhiều vấn đề về hànhchính, về quản lý và đặc biệt làhiện nay chưa có quy định phápluật để thực hiện ý tưởng này”,LS Nghĩa.

“Ý tưởng của TP HCM cóđược phê duyệt hay không thì trảiqua rất nhiều thủ tục. Từ sự đồng

ý, góp ý, đề xuất của các bộ,ngành. Và ý tưởng này phải doQuốc hội phê duyệt”.

“Khó khăn lớn nhất hiện naylà rào cản về pháp lý và cơ chế.Do đó, để thực hiện được việcnày, cần có cơ chế riêng, đặc thùvà phải do Quốc hội ban hành. ỞTP HCM, khu đô thị Nam SàiGòn hay khu Tây Bắc đều có cơchế riêng và có thành công nhấtđịnh mà không cần đổi tên, khôngcần đặt ra cơ quan hành chính –chính trị các cấp. Nhưng TP phíaĐông là 3 quận nhập thành mộtthì khác”, LS Nghĩa nói.

“Có cần thiết phải lập một cấp đơn vị hành chính lơ lửng?”

Còn LS Huỳnh Phước Hiệp(Đoàn LS TP HCM) nêu:“Trước đây 3 quận này là huyện

Thủ Đức. Khi đó TP HCMcũng lý giải để phát triển nênxin tách. Đến nay, TP HCMcũng lấy lý do tương tự đểnhập. Nhưng tại sao khôngnhập thành một quận mà lại làTP? Có cần thiết phải lập mộtcấp đơn vị hành chính lơ lửng,chưa từng có? Đâu nhất thiếtphải đổi tên thì mới xin được cơchế riêng?”.

“Về mặt pháp lý, dù chưaquy định nhưng Quốc hội vẫncó thể chấp nhận nếu TP HCMlý giải được “tại sao phải nhập,tại sao phải là TP trực thuộcTP”. Chưa kể đến chuyện xâydựng chiến lược quy hoạchtổng thể phát triển cho cả khuvực này trước, giải quyết trướcbài toán về quy hoạch, giaothông. Và thành lập bộ máy

như thế nào?“TP phía Đông về hành

chính ngang hàng với cấpquận/huyện. Trong TP này chỉcó cấp phường, chứ không thểtrong TP lại có cấp quận nữa.Nếu TP trực thuộc TP mà cócấp quận thì nó không thuộccấp hành chính nào theo quyđịnh pháp luật cả”.

Theo LS Hiệp, về mặt thuậnlợi, việc nhập thành một đểthống nhất về hành chính, cơchế, quản lý là điều tốt cho việcphát triển đô thị về hướngĐông. Việc thực hiện đề án nàysẽ nhanh hơn vì các quận đã cósự phát triển về hạ tầng, đô thịcơ bản, có các khu công nghiệp,khu đô thị và đặt biệt là khu đôthị mới Thủ Thiêm; chỉ cầnthay đổi một số thủ tục về hànhchính. Do đó, việc thực hiệnnhập 3 quận thành 1 rất dễ và íttốn thời gian. Việc nhập nàykhông ảnh hưởng quá nhiềuđến hoạt động của các quận vềkinh tế, chính trị xã hội.

Về mặt bất lợi, ít nhiều sẽtạo sự xáo trộn trong đời sốngngười dân. Bất lợi thứ hai là cóthể sẽ làm chững lại đà pháttriển vì phải lo thực hiện cácbước thay đổi, nhập, thành lậpmới về hành chính, cắt cử lựclượng cán bộ sao cho phù hợp.Bất lợi thứ ba, chắc chắn nó sẽtạo ra một cơn sốt đất ảo đối vớicác quận này và nảy sinh nhiềuvướng mắc, tranh chấp pháp lý.

“Căn bản là chính sách củaTP phía Đông sau này như thếnào thì mới ảnh hưởng đến kinhtế, chính trị và xã hội. Hướngtốt hay xấu thì còn phụ thuộcvào nhiều vấn đề”, LS Hiệp nói.

“Nói tóm lại, theo tôi, việcnhập 3 quận thành 1 là bìnhthường, việc xin cơ chế riêng đểphát triển là tốt. Nhưng câu hỏiđặt ra là tại sao phải là “TP trựcthuộc TP”? Ví dụ như Phú Quốcvẫn là huyện nhưng có cơ chếriêng. Và TP HCM phải lý giảiđược mô hình “TP trực thuộcTP” sẽ có thuận lợi như thế nàothì mới có thể được TW chấpnhận”, LS Hiệp nhận định.

BÙI YÊN

Trước những diễn biếnphức tạp của dịch bệnhCovid-19 và hạn hán, xâm

nhập mặn tại các tỉnh ĐBSCL,Tổng cục Thuỷ sản (BộNN&PTNT) vừa có công vănyêu cầu triển khai một số giảipháp nhằm ổn định sản xuất, chủđộng tận dụng và đón bắt cơ hộitrong sản xuất, nuôi tôm nước lợ.

Theo số liệu thống kê của cáctỉnh ĐBSCL, ước tính trong quýI diện tích thả nuôi mới chỉ đạt425.215ha (bằng 85% so vớicùng kỳ), chủ yếu là diện tíchnuôi tôm quảng canh (chủ yếuvào việc mở rộng diện tích đểtăng sản lượng – NV). Kim ngạchxuất khẩu tôm nước lợ hai thángđầu năm đạt 383,391 triệu USD

(tăng 2,6% so với cùng kỳ 2019).Hiện tại các thị trường xuất

khẩu thủy sản Việt Nam đangchịu nhiều tác động của dịchbệnh. Đặc biệt, từ đầu tháng3/2020 khi dịch bệnh lan rộnggây hậu quả nghiêm trọng tạichâu Âu, Mỹ, Hàn Quốc… đãảnh hưởng rất lớn và làm gia tăngkhó khăn cho hoạt động sản xuất,xuất khẩu, nhất là các sản phẩmthủy sản tươi sống. Bên cạnh đó,tình hình hạn hán xâm nhập mặntại các tỉnh ĐBSCL vẫn còn diễnbiến phức tạp.

Tổng cục Thuỷ sản đề nghị SởNN&PTNT các tỉnh thành, cácHội, Hiệp hội liên quan đến sảnxuất tôm nước lợ và các đơn vịliên quan thông tin kịp thời và chỉ

đạo sản xuất thích ứng với hạnhán, xâm nhập mặn và dịch.Trong đó lưu ý: Các cơ quan chứcnăng cần làm việc với các DNchế biến, hội/hiệp hội, hợp tácxã/tổ hợp tác, người nuôi và chínhquyền địa phương trên địa bànnhằm nắm bắt tình hình, cung cấpthông tin; tổ chức sản xuất, chếbiến và hoạch định kế hoạch tiêuthụ sản phẩm phù hợp với diễnbiến thực tế trong và sau khi dịchbệnh kết thúc.

Bên cạnh đó, cần khuyến cáoDN, người dân tối ưu hoá chuỗisản xuất để giảm giá thành sảnphẩm; áp dụng quy trình côngnghệ nuôi tôm an toàn để cónguồn nguyên liệu chất lượngcao, truy xuất nguồn gốc phục vụ

cho chế biến. Với tôm nuôi đếnkỳ thu hoạch cần hỗ trợ ngườidân kết nối với DN chế biến đểtiêu thụ sản phẩm. Đối với các cơsở đang nuôi với mật độ dày, tômkích thước nhỏ cần san thưa đểchăm sóc tốt, hạn chế rủi ro, giảmthiểu tối đa chi phí sản xuất.

Với diện tích chuẩn bị thảgiống cần tiếp tục rải vụ, thảgiống với mật độ thưa, áp dụngquy trình kỹ thuật tiên tiến để hạnchế rủi ro, hạ giá thành nhằmchuẩn bị tốt nguồn tôm nguyênliệu cho chế biến xuất khẩu trongquý II/2020 và các tháng tiếptheo. Cần theo dõi chặt chẽ diễnbiến thời tiết, thực hiện tốt côngtác quan trắc, cảnh báo môi trườgcác vùng nuôi tôm nước lợ tậptrung để kịp thời khuyến cáo vàcảnh báo nhằm hạn chế thấp nhấtthiệt hại cho người nuôi. Kiểmsoát tốt chất lượng vật tư đầu vàotrong nuôi trồng thủy sản; điềukiện cơ sở sản xuất giống, thức ăn

thủy sản, sản phẩm xử lý môitrường nuôi trồng thủy sản (baogồm kiểm soát việc sử dụngethoxyquin theo quy định củaEU). Triển khai nghiêm việc đăngký cấp mã số cơ sở nuôi tôm sú,tôm thẻ chân trắng theo quy địnhcủa Luật Thủy sản 2017.

Thường xuyên theo dõi sáttình hình sản xuất và tiêu thụ sảnphẩm thuỷ sản ở địa phương, kịpthời thông tin tới doanh nghiệp vàngười nuôi tôm biết diễn biến nhucầu của thị trường tiêu thụ để chủđộng điều chỉnh kế hoạch sảnxuất thích ứng trước các biếnđộng mới.

Phối hợp với các đơn vị chứcnăng như quản lý thị trường, côngan… để quản lý chặt các khâutrong chuỗi sản xuất tôm. Kiênquyết xử lý các hành vi trục lợi,ép giá, gian lận thương mại, thôngtin sai sự thật gây tâm lý hoangmang, thiệt hại cho người sảnxuất và tiêu dùng. N.HÀ

Tháo gỡ khó khăn trong nuôi tôm nước lợ

TP HCM MUỐN LẬP “TP PHÍA ĐÔNG”:

Đề xuất chưa có tiền lệlập “TP trong TP”

l Theo đề xuất, “TP phía Đông” trực thuộc TP HCM trên cơ sở sáp nhập quận 2, 9 và Thủ Đức.

Mới đây, Chủ tịch UBND TP HCM Nguyễn Thành Phong đã ký Văn bản số1157/UBND-TH gửi Bộ Xây dựng để xin ý kiến về thành phần hồ sơ, đề án phânloại đô thị và chương trình phát triển đô thị phục vụ đề án thành lập “Thành phốphía Đông” trực thuộc TP HCM trên cơ sở sáp nhập quận 2, 9 và Thủ Đức.

7baoplvn2014@gmail.comCHUYỂN ĐỘNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

Vẫn còn nguy cơ tiềm ẩnBáo cáo về tình hình công tác

phòng, chống dịch Covid-19 trongquân đội tại Hội nghị, Thiếu tướngNguyễn Xuân Kiên - Cục trưởngCục Quân y, Tổng cục Hậu cần -cho biết, thời gian qua, chấp hànhnghiêm các chỉ thị, nghị quyết,công điện, văn bản chỉ đạo củatrên về công tác phòng, chốngdịch Covid-19, các cơ quan, đơnvị trong quân đội đã triển khaiđồng loạt, quyết liệt, hiệu quảnhiều biện pháp; đến nay, toànquân chưa phát hiện ca bệnhnhiễm Covid-19 nào.

Về thực hiện nhiệm vụ bảođảm khu vực cách ly, hiện nay,toàn quân đã triển khai 142 điểm,cách ly hơn 66.000 người (trongđó số người đã hết thời gian cáchly là hơn 54.000 người, số ngườiđang cách ly là gần 12.000 người).Việc duy trì các quy định trongkhu cách ly, chống lây nhiễm cholực lượng phục vụ được thựchiện nghiêm túc, chặt chẽ; việccung cấp nhu yếu phẩm, vậtdụng thiết yếu, tổ chức bảo đảmvệ sinh an toàn thực phẩmthường xuyên được quan tâm,không để xảy ra sai sót.

Tuy nhiên, theo Thiếu tướngNguyễn Xuân Kiên, nguy cơ dịchbùng phát và lây lan vào quân độivẫn tiềm ẩn. Một số ca bệnh khiphát hiện đã di chuyển, tiếp xúcvới rất nhiều người, hiện vẫn đangphải tiếp tục rà soát để cách ly, xétnghiệm sàng lọc. Các ca lây nhiễmkhông có triệu chứng nên khó biếtđể phòng tránh. Một số ca có thờigian ủ bệnh kéo dài hơn 14 ngày.Nhiều người nước ngoài hiện vẫnđang còn ở Việt Nam và khó kiểmsoát sự di chuyển của họ. Bêncạnh đó, lượng người Việt từ cácnước, trong đó có Thái Lan về quaLào, Campuchia sẽ là nguồn lâynhiễm nếu không kiểm soát được.

Để chủ động phòng, chốngdịch, các đơn vị trong toàn quânđã triển khai một số biện pháp,trong đó có đẩy mạnh tuyên

truyền, định hướng dư luận thựchiện nghiêm Chỉ thị của Thủtướng Chính phủ và các văn bảnchỉ đạo của Bộ Quốc phòng vềphòng, chống dịch; đấu tranh,phản bác, tháo gỡ các thông tinkhông đúng, lợi dụng dịch đểchống phá Đảng, Nhà nước, gâyhoang mang trong xã hội, xuyêntạc chủ trương cách ly xã hội(giãn cách xã hội, giữ khoảngcách khi giao tiếp) trong phòng,chống dịch.

Đồng thời, các đơn vị chỉ đạohạn chế quân nhân ra ngoài nếuđơn vị không có việc cần thiết;không tổ chức hội nghị, họp hànhcó từ 20 người trở lên; tăng cườnghọp trực tuyến; thực hiện đồng bộbiện pháp phòng, chống lâynhiễm; thực hiện khai báo y tế bắtbuộc trong toàn quân.

Các bệnh viện quân y triểnkhai khu vực cách ly chuẩn bị chođiều trị bệnh nhân Covid-19 vàtăng cường kiểm soát nhiễmkhuẩn bệnh viện, phân luồng trongkhám bệnh, chống lây nhiễm chonhân viên quân y trong bệnh viện.Viện Y học dự phòng Quân đội vàTrung tâm Nhiệt đới Việt Ngacũng đã phối hợp y tế địa phươngtiến hành xét nghiệm SARS-CoV-2 cho lực lượng phục vụ tại cáckhu cách ly tập trung người nhậpcảnh từ vùng có dịch về nước, đãxét nghiệm 1.731 người, kết quả100% âm tính.

Sẵn sàng các phương án,nguồn lực

Thay mặt Quân ủy Trungương, Bộ Quốc phòng, Thượngtướng Trần Đơn biểu dương, ghinhận những nỗ lực, cố gắng củaBan Chỉ đạo phòng, chống dịchCovid-19 các cấp; cán bộ, chiến sỹtoàn quân nhất là lực lượng trêntuyến đầu đang ngày, đêm phòng,

chống dịch bệnh. Chia sẻ vớinhững khó khăn, vất vả, nguyhiểm của cán bộ, chiến sỹ trêntuyến đầu chống dịch, Thượngtướng Trần Đơn lưu ý, thời giantới, dịch Covid-19 sẽ tiếp tục cónhững diễn biến phức tạp, khólường, do đó các cơ quan, đơn vịtoàn quân cần phát huy thànhtích đã đạt được, tuyệt đối khônglơ là, chủ quan.

Thượng tướng Trần Đơn yêucầu, các cơ quan, đơn vị trong toànquân quán triệt, thực hiện triệt đểlời kêu gọi của Tổng Bí thư, Chủtịch nước Nguyễn Phú Trọng, Chỉthị số 15, 16 của Thủ tướng Chínhphủ, Công điện của Tổng Thammưu trưởng Quân đội nhân dânViệt Nam Việt Nam.

Bên cạnh đó, tiếp tục làm tốthơn nữa công tác phòng, chốngdịch trong giai đoạn cao điểm từnay đến 15/4 và giai đoạn tiếptheo; sẵn sàng, chuẩn bị chu đáocác phương án, nguồn lực chốngdịch ở mức độ cao hơn. Bên cạnhthực hiện tốt các nhiệm vụ đượcgiao, các cơ quan, đơn vị cũng cầnbảo đảm tuyệt đối an toàn vềngười, đặc biệt không để dịch lâylan trong Quân đội; phối hợp chặtchẽ với cấp ủy, chính quyền và cáclực lượng đứng chân trên địa bànđóng quân, quyết tâm ngăn chặnvà đẩy lùi dịch bệnh Covid-19thành công.

Tại Hội nghị, các đại biểu đãtập trung làm rõ những kết quả đãđạt được; chỉ ra khó khăn, bất cập,vướng mắc; đề xuất các giải phápkhắc phục, những bài học kinhnghiệm trong công tác tổ chức,triển khai thực hiện phòng, chốngdịch Covid-19; đồng thời khẳngđịnh quyết tâm đoàn kết, hoànthành thắng lợi mọi nhiệm vụđược giao. MINH NGỌC

Thủ tướng yêu cầu các tỉnh cân nhắc việc

thu phí cách lyĐó là nội dung trong Thông báo kết luận củaThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tại cuộc họpThường trực Chính phủ về phòng, chống dịchCovid-19 ngày 6/4 vừa được Văn phòng Chínhphủ thông báo.

Cụ thể, Thủ tướng yêu cầu UBND tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương cân nhắc thận trọng việc thu phí cách ly đối vớingười đến từ các địa phương trong nước. Cùng với quyết liệtphòng, chống dịch, các bộ, ngành, địa phương cần tích cựcchuẩn bị các phương án tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy sản xuấtkinh doanh; trước mắt giảm thiểu thiệt hại về kinh tế, doanhnghiệp giải thể, phá sản, ngừng hoạt động, người lao động mấtviệc làm, kịp thời chăm lo bảo đảm đời sống, sinh hoạt củangười dân, nhất là người nghèo, người khó khăn do dịch bệnh.

Lãnh đạo Chính phủ yêu cầu các ngành, các cấp, các doanhnghiệp tập trung khai thác tối đa các cơ hội trong bối cảnhphòng, chống dịch, tích cực thay đổi phương thức làm việc, tăngcường ứng dụng công nghệ thông tin, lưu ý các ngành côngnghiệp, dịch vụ mới gắn với thương mại điện tử, phát triển kinhtế số.

Cũng trong thông báo của Văn phòng Chính phủ, Thủ tướngyêu cầu Bộ Công Thương thúc đẩy thực hiện nhanh hơn việchợp tác, hỗ trợ, xuất khẩu một số loại phương tiện, vật tư y tế,trong đó các loại khẩu trang kháng khuẩn, khẩu trang kháng giọtbắn cho các nước có nhu cầu, nhất là các nước châu Âu, HoaKỳ và xử lý kịp thời các công việc được giao theo quy định, nhấtlà việc thông quan hàng hóa.

Thủ tướng yêu cầu rà soát, khẩn trương có kế hoạch đóncông dân Việt Nam đang bị kẹt ở sân bay các nước. Trước mắt,tích cực động viên, khuyến cáo người Việt Nam hiện đang ởnước ngoài tiếp tục ở lại, thực hiện nghiêm các biện pháp phòng,chống dịch và pháp luật nước sở tại. Thủ tướng giao Bộ Ngoạigiao chỉ đạo các cơ quan đại diện ngoại giao ở nước ngoài ràsoát, khẩn trương có kế hoạch đón công dân Việt Nam đang bịkẹt ở sân bay các nước; đề xuất phương án đưa một số công dânViệt Nam hiện đang ở nước ngoài có nhu cầu về nước…

Bên cạnh đó, Thủ tướng yêu cầu các bộ, cơ quan, địa phươngchỉ đạo thực hiện nghiêm biện pháp cách ly toàn xã hội, khôngđể dịch bùng phát ở nước ta. Hết sức chú ý đề phòng, ngăn chặnnguy cơ lây lan dịch bệnh tại các nơi thường có tập trung đôngngười như cơ sở tôn giáo, thờ tự, siêu thị, nơi công cộng…Thường xuyên kiểm tra, đôn đốc, giám sát phòng, chống dịchtại các doanh nghiệp, cơ sở sản xuất, khu công nghiệp. Chínhquyền địa phương và người đứng đầu các doanh nghiệp, cơ sởsản xuất chịu trách nhiệm về việc để lây lan dịch bệnh trên địabàn, phạm vi mình quản lý.

Thủ tướng Chính phủ giao Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũngtiếp tục chỉ đạo hoàn chỉnh phương án về bệnh viện dã chiến vàchương trình sản xuất máy thở phòng, chống dịch; Chính phủsẽ tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp, tổ chức, cánhân sản xuất máy thở.

Người đứng đầu Chính phủ biểu dương Ban Tuyên giáoTrung ương, Bộ Thông tin và Truyền thông, các cơ quan báochí, phương tiện thông tin đại chúng, hệ thống truyền thông cơsở, kể cả mạng xã hội trong việc thông tin, tuyên truyền vềphòng, chống dịch. Trong thời gian tới, cần tiếp tục đẩy mạnhcông tác này, tập trung thông tin, hướng dẫn người dân tích cựcthực hiện cách ly toàn xã hội, thực hiện các biện pháp tự bảo vệmình, gia đình mình; đồng thời tiếp tục phản ánh công khai, đầyđủ bức tranh toàn cảnh về phòng, chống dịch ở nước ta. T.K

Toàn quân sẵn sàng chống dịch ở mức độ cao hơnThượng tướng Trần Đơn - Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Trưởng ban Chỉ đạo phòng,chống dịch Covid-19 Bộ Quốc phòng nêu rõ yêu cầu trên khi chủ trì Hội nghị trựctuyến triển khai nhiệm vụ, giải pháp cấp bách công tác phòng, chống dịch Covid-19 trong quân đội ngày 7/4.

lCác chiến sĩ kiểm tra thân nhiệt người dân tại các chốt kiểm soát dịch bệnh.

Theo báo cáo của Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng, chống dịchCovid-19, tính đến 18h ngày 7/4, Việt Nam đã ghi nhận 249

trường hợp mắc Covid-19. Trong số 249 trường hợp có 156 người từnước ngoài (chiếm 62,6%), 93 người lây nhiễm thứ phát. Trong đócó 122 ca được chữa khỏi.

Hải Phòng dừng thu phí cách ly đối vớingười đến từ vùng dịch

UBND TP Hải Phòng vừa ban hành Văn bản số 2496điều chỉnh một số nội dung đã chỉ đạo thực hiện các biệnpháp phòng, chống dịch Covid-19. Theo đó, TP quyết địnhchi trả chi phí phục vụ cách ly tập trung theo quy định(người cách ly không phải trả tiền) .

Trước đó, tại Văn bản số 2449 ngày 4/4/2020 và Văn bảnsố 2455 ngày 5/4/2020 của UBND TP Hải Phòng thì cáctrường hợp từ các vùng dịch đến Hải Phòng phải thực hiệncách ly y tế tập trung. Trong đó, những người không thuộcquy định tại Chỉ thị 16 của Thủ tướng, phải tự chi trả chi phícách ly. Ngoài ra, tại Văn bản số 2496, TP cũng quyết địnhtạo điều kiện để người lao động tỉnh ngoài được tạm trú trênđịa bàn. NGUYÊN AN

Uyên ương khắp tỉnh,thành cùng hoãn cưới

Mùa xuân, mùa hạnh phúcuyên ương. Vậy nhưng, giữathời điểm dịch bệnh Covid-19,nhiều cặp đôi đã hy sinh hạnhphúc, niềm vui riêng để hoãnđám cưới, hoặc tổ chức cướigiản dị, quy mô nhỏ (vài ngườitrong nội tộc).

Chị Quách Thị Thu Trang(30 tuổi, trú tại thị trấn Đăk Hà,huyện Đăk Hà, Kon Tum) đãdùng nhiều cách khác nhau đểthông báo cho gần 800 kháchvề việc hoãn tổ chức lễ cưới củamình vào giữa tháng 3. Chị đãđăng tải lên mạng xã hội mộtthông tin hoãn đám cưới kèmlời xin lỗi. Lời thông báo ấy đãthu hút hàng trăm lượt share,like. Hàng trăm bình luận chúc

phúc cho đôi vợ chồng trẻ.Nhiều người đã có bình luậnkhen ngợi hành động đẹp củacô dâu và chú rể.

Chị Thu Trang kể, cách đâynửa tháng, họ hàng của 2 bên đềuở ngoài miền Bắc đang trên xevào dự đám cưới nhưng gia đình

chị cũng đànhgọi cáo lỗi và đềnghị mọi ngườibắt xe quayngược về.Những ngườibạn của cô dâu,chú rể trong TPHCM sau khinhận thông báocũng hủy luônchuyến xe vềKon Tum ăncưới. Theo chị,việc tổ chứcđám cưới saukhi hết dịch

bệnh thì niềm vui sẽ được nhânđôi, nhân ba.

Lại có cặp đôi thay vì tổchức lễ cưới hoành tráng, chỉ tổchức 3 mâm cơm cúng tổ tiênvà chia vui cùng bố mẹ, anh chịem đôi bên. Anh Hoàng Anh,28 tuổi (Đông Anh, Hà Nội) đãđặt 50 mâm cỗ tại nhà hàng cótiếng ở Hà Nội. Ngày cưới đếngần mà dịch bệnh ngày càngcăng thẳng nên anh đã bàn vớivợ sắp cưới chỉ tổ chức đámcưới gọn nhẹ. Dù mất 20 triệutiền đặt cọc nhưng vợ chồnganh vẫn vui vì cảm thấy mìnhđã thực hiện tốt trách nhiệm,góp phần nhỏ bé vào công tácphòng chống dịch. Anh chị tổchức lễ cưới nho nhỏ, đầy đủcác nghi lễ cưới hỏi với hơn 10người thân hai bên tham dự.Thay vì đưa đón bằng ô tô, anhđón chị về nhà mình bằng chiếcxe máy dân dã đầy tình cảm.

Phong trào cưới văn minhlồng ghép phòng, chống dịchbệnh đã được nhiều địa phươngtích cực hưởng ứng với nhữngcách làm sáng tạo, cùng với đó làsự động viên, khích lệ kịp thờicủa chính quyền địa phương.

Ông Đặng Quốc Vũ - Trưởngban Tuyên giáo Tỉnh đoàn HàTĩnh cho biết, thực hiện cuộc vậnđộng “3 không, 4 có” trongphòng chống dịch Covid-19 doTỉnh đoàn Hà Tĩnh phát động, từngày 10/3 đến nay, các cấp Đoàntrên địa bàn toàn tỉnh đã vậnđộng được 20 gia đình đồng ýhoãn cưới cho con và 121 giađình thống nhất tổ chức cưới hỏivới quy mô gọn nhẹ, thành phầnchủ yếu là nội bộ gia đình, họ tộc.

Trong thời gian một tuần, từngày 6/3-14/3, trên địa bàn TPLào Cai (tỉnh Lào Cai) có tới 30gia đình báo hoãn đám cưới hoặcthu nhỏ quy mô tổ chức. Ông

Phan Văn Năm, Trưởng phòngVăn hóa và Thông tin TP Lào Caikhẳng định: “Rất nhiều gia đìnhtrên địa bàn đã tình nguyện hoãnđám cưới, chung tay chống dịchbệnh. Về cơ bản, người dân rấtđồng tình”.

Tại quận Bắc Từ Liêm, HàNội, từ ngày 16-20/3, đã có 35gia đình được khen thưởng dochủ động hoãn tiệc cưới hoặcchuyển mô hình từ tiệc cưới sanghình thức báo hỷ.

Cô dâu Hoa Lan, 27 tuổi chohay: “Đám cưới chỉ có một lần,tôi cũng muốn tổ chức mời thậtnhiều họ hàng, bạn bè đến chungvui. Nhưng để tránh dịch bệnh,tôi và ông xã quyết định làm 2mâm cúng gia tiên và chỉ có họhàng nội tộc đại diện tới chứngkiến và chung vui. Tuy đám cướigiản đơn nhưng chúng tôi thấylòng nhẹ nhàng và ấm áp”.

Có thể thấy, việc thực hiệncưới văn minh để chung tay đẩylùi dịch bệnh là hành động hếtsức thiết thực, góp phần chungtay chiến thắng “giặc Covid-19”và tạo đà cho nếp sống văn minhtrong việc cưới lan tỏa.

Những suy nghĩ trước đâycho rằng “mâm cao cỗ đầy” mớilàm nên một đám cưới đáng nhớđã lỗi thời, thậm chí trở thànhgánh nặng của gia đình và cộngđồng. Những đám cưới giản dị,an toàn, lo lắng và yêu thươngnhau mới thực sự là những giá trịlàm nên hạnh phúc.

Tiễn biệt lặng lẽ trong mùa dịch

Tháng 3 chứng kiến sự ra đicủa những nghệ sĩ tên tuổi nhưdanh ca Thái Thanh, nhạc sĩPhong Nhã, đạo diễn NguyễnViệt Tuấn… - những người cónhiều cống hiến cho nghệ thuật,với nhiều huy chương, danh hiệuGiải thưởng Nhà nước về vănhọc nghệ thuật… Chắc chắn lễtiễn biệt của họ sẽ nhận được sựviếng thăm của rất nhiều cơquan, đoàn thể và những ngườihâm mộ. Thế nhưng, khi họ ra đitrong mùa dịch bệnh, gia đìnhcác nghệ sĩ đều chọn những cách

8 VăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 vanhoaplvn@gmail.com

Cưới được coi là việc hỷ – vui vàcũng là chuyện hệ trọng của mỗicon người trong quan niệm

truyền thống: quan, hôn, tang, tế (trưởngthành, cưới, chết, thờ cúng), những việcnày luôn luôn là lễ trọng. Dẫu thời cuộccó đổi thay thì nghi thức cưới hỏi vẫn giữnhững bước cơ bản nếp xưa, dẫu có“tinh giản” ít nhiều.

Tuy nhiên, cũng tùy thời và tùy hoàncảnh mà lễ cưới được tổ chức trang trọnghay đơn giản nhưng rõ ràng, hạnh phúccủa cả đời và sự bền vững hôn nhân củavợ chồng không phụ thuộc vào đám cưới

của họ to hay nhỏ. Thời chiến tranh những đám cưới chỉ

có trà, thuốc tại sân kho hợp tác xã mà cảxóm vui. “Lúa đồng đang gặt rộ/Cau chínngang mái nhà/Gió heo may gọi rét/Câyrơm vàng như hoa/Chú rể là bộ đội/Vềphép rồi đi xa/Cô dâu bằng lòng cưới/Máửng lên thẹn thò/... Loáng cái sân hợptác/Đã chăng đèn kết hoa/Các cụ ông saythuốc/Các cụ bà say trầu/còn con trai, congái/Chỉ nhìn mà say nhau...” (Phan ThịThanh Nhàn).

Sau năm 1975, có phong trào “nếpsống mới” thực hiện với cưới xin tại ngay

trụ sở UBND xã, có đến vài cặp đến đăngký kết hôn cùng lúc, tổ chức ngay tại đóvà sau đó không còn tiệc cưới nữa, kể cảvài mâm liên hoan. Nhiều cặp vợ chồngngày đó vẫn “bách niên giai lão”, concháu đề huề đến tận bây giờ. Theo “Annam phong tục” của cụ Phan Kế Bính thìđám cưới ngày trước thường tổ chức vàođêm, đón rước dâu ngay và “động phònghoa chúc”.

Thời hiện đại, khi đời sống vật chấtđầy đủ hơn và nhất là sống trong cảnhhòa bình thì đám cưới “nếp sống mới”không còn nữa mà thay vào đấy là phongtrào “đời sống văn hóa”. Nông thôn trởlại cái mà từng bị phê phán là “hủ tục”,đám cưới kéo dài đến mấy ngày, từ dựngrạp đến dỡ rạp, mời cả xã, bất cứ thân haysơ, ăn từ 8 giờ sáng đấn 4 giờ chiều, chiathành nhiều đợt, tệ nhất là bị mời ăn vàolúc 2 giờ chiều giữa mùa hè nóng nực, bị

tra tấn chứ ăn uống vui vẻ gì. Không cònkhái niệm mùa cưới nữa, chỉ trừ thángbảy âm lịch ra, còn mùa nào người tacũng cưới. Đám cưới ngày càng to, thựckhách mời càng nhiều.

Chán thay, những cán bộ lãnh đạo địaphương to nhỏ lại đi đầu trong chuyệnnày, bà con cứ thế noi theo, chiều hướngngày càng xấu đi. Đã có chỉ thị hạn chếsố lượng mâm cỗ nhưng có ai tuân thủđâu. Nếp sống văn minh đô thị là dựngrạp cưới ra đường, cản trở giao thông,chẳng chính quyền nào can thiệp, đuanhau làm đám cưới to, hoành tráng vớinhững dàn rước dâu bằng xe sang, mời casỹ “xịn” về hát. Nông thôn thì bị tra tấnsuốt đêm vì dàn karaoke trong đám cưới,ngay cả lúc ăn uống, trò chuyện mà âmnhạc chát chúa, đinh tai, nhức óc vẫnvang lên. Đi dự cưới mà không hề biết mặtcô dâu, chú rể là sự thường. Cưới để “trả

VIỆC HIẾU, HỶ TRONG MÙA DỊCH:

Cư xử văn minh, góp sức chống dịch

VĂN HÓA ỨNG XỬ

Cư xử có văn hóa không phụ thuộcvào trình độ hay chức vụ

Hiếu, hỉ là việc cả đờingười. Thế nhưng, trongthời gian dịch Covid-19đang có diễn biến phứctạp hiện nay, nhiều cánhân, gia đình đã “mìnhvì mọi người” khi quyếtđịnh tổ chức đám tanglặng lẽ hay hoãn đámcưới nhằm hạn chế tiếpxúc, tránh làm dịch lâylan. Việc làm tốt đẹp đóđã tạo sự lan tỏa, nhậnđược sự ủng hộ củacộng đồng.

l Đoàn xe đón dâu phản cảm tại Hà Tĩnh.

Bên cạnh những ứng xử văn minh thì vẫn còn một vài hành vi chưa đẹp trong việc tổ chức hiếu,hỉ bị cả cộng đồng lên án. Đơn cử như dư luận đang xôn xao về việc gia đình ông Đ.C.T. ở xã Tân

Châu, huyện Thiệu Hóa, Thanh Hóa tổ chức đám cưới cho con trai dù đã có yêu cầu hạn chế tụ tập đôngngười giữa lúc dịch bệnh Covid-19 đang diễn biến phức tạp. Gia đình đã dựng rạp cưới, hôn lễ có sự thamgia khá đông người với đầy đủ nghi lễ.

Liên quan đến sự việc này, ông Trịnh Văn Súy - Chủ tịch UBND huyện Thiệu Hóa cho biết đang yêu cầu xãbáo cáo chính thức bằng văn bản. Nếu như thông tin người dân phản ánh thì các gia đình, cấp ủy chính quyềnđịa phương xã Tân Châu đã vi phạm. Chúng tôi sẽ cho xử lý hành chính. Còn cấp ủy chính quyền nếu viphạm đến đâu sẽ xử lý đến đó. Đồng thời, thông báo cho tất cả các xã để làm gương”.

l Nhiều bạn trẻ hoãn cưới.

tiễn biệt lặng lẽ.Trên nền nhạc ca khúc

“Nghìn trùng xa cách”, ngườithân nhất của gia đình danh caThái Thanh đã tới tiễn đưa bàvề nơi chín suối. Đám tang nữdanh ca cũng được livestreamvà rất nhiều lời chia buồn củacác nghệ sĩ đã được gửi tớibằng hình thức quay video.Khán giả xem livestream cóthể gặp lại các gương mặt:Nghệ sĩ Kim Tước, diễn viênđiện ảnh Kiều Chinh, nhạc sĩTừ Công Phụng, nghệ sĩ ChâuHà… với những kỷ niệm riêngvới danh ca Thái Thanh. Nữ casĩ Ý Lan chia sẻ: “Có bao giờchúng ta nghĩ sẽ có một ngàydự một đám tang vắng lặng thếnày không? Vậy mà tang lễ củamẹ chúng tôi, một danh ca,một tiếng hát vượt thời gian đãrất lặng lẽ. Tuy nhiên, chúngtôi chắc chắn mẹ Thái Thanhsẽ rất hạnh phúc vì chúng tôikhông đưa tiễn mẹ một cách côđơn. Mẹ tôi không đơn côi rađi, mà có biết bao triệu ngườiViệt Nam ở trên thế giới đangcùng chúng tôi đưa tiễn mẹ vềnơi an nghỉ cuối cùng. Tôi cảmtạ công chúng đã quan tâm đếnchúng tôi”.

Trước đó, trong cáo phó,gia đình nữ danh ca TháiThanh ghi rõ: “Vì tình trạngnguy khẩn Covid-19 hiện nay,thay cho sự tham dự chia buồn,an táng và phúng viếng, xin tấtcả những tâm hồn yêu thươngtiếng hát vượt thời gian TháiThanh hãy cùng gửi lời cầunguyện cho thân mẫu củachúng tôi được an nghỉ trongyên bình”.

Gia đình nhạc sĩ PhongNhã hay gia đình đạo diễn ca

nhạc Nguyễn Việt Tuấn cũngnén nỗi đau tuyên bố chỉ làmđám tang nhỏ gọn, đảm bảo sựan toàn sức khỏe người tớiviếng. Đạo diễn Việt Tú – contrai đạo diễn Nguyễn Việt Tuấnviết đôi dòng trên trang cánhân: “Đầu tiên, vì hoàn cảnhđặc biệt, dịch bệnh và bất ngờnên chỉ có thể nói vô cùng biếtơn tất cả bạn bè của bố mẹ tôi,bạn bè của vợ chồng tôi, vợchồng em tôi, gia đình tôi... đãgửi lời chia buồn từ sáng đếngiờ mà chúng tôi trong lúc bốirối này không thể hồi đáp.Nhưng xin mọi người hãy ở tạinhà, giữ hình ảnh của bố tôitrong ký ức. Khi có dịp, giađình tôi sẽ xin tổ chức mộtbuổi lễ cho bố, để mời mọingười cùng gặp lại ông vàomột thời điểm thích hợp. Chắc

chắn là như vậy. Với tất cả tấmlòng biết ơn vô hạn, xin gửi tớitất cả”.

Tối 28/3/2020, diễn viênMai Phương đã trút hơi thởcuối cùng tại nhà riêng sau 2năm chiến đấu với bệnh ungthư phổi. Ra đi giữa lúc đạidịch Covid-19 đang diễn raphức tạp nên lễ tang của MaiPhương cũng được gia đình tổchức đơn giản, hạn chế tụ tậpđông người. Lễ tang cố diễnviên diễn ra trong kín đáo, lặnglẽ, túc trực bên linh cữu cốnghệ sĩ là người thân và số ítbạn bè, đồng nghiệp.

Người Việt có quan niệm“nghĩa tử là nghĩa tận”. Đặcbiệt, với sự ra đi của nhữngngười nghệ sĩ thì ngoài nhữngngười thân, họ hàng, bạn bè,đồng nghiệp còn có rất nhiềukhán giả yêu mến muốn tớitiễn đưa lần cuối. Thế nhưng,vì lo lắng sức khỏe cộng đồng,các gia đình của các nghệ sĩ đãchọn cách tổ chức tang lễ giảnđơn. Có thể nói trong tình cảnhcả dân tộc đang lo chung mộtnỗi lo dịch bệnh, với cách ứngxử văn minh như vậy, các nghệsĩ ở giây phút cuối đời vẫnhoàn thành trách nhiệm vớicộng đồng, như cả cuộc đờihọ đã từng dâng hiến chokhán giả.

THÙY DƯƠNG

9VăN HÓAXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020vanhoaplvn@gmail.com

Tiếp tục lùi thời gian tổ chức kỳ thi kỹ năng nghề quốc gia vì Covid-19Trước diễn biến phức tạp của dịch Covid-19, Tổng cục Giáo dục nghề

nghiệp, Bộ Lao động Thương binh và Xã hội vừa thông báo tiếp tục lùithời gian tổ chức kỳ thi Kỹ năng nghề quốc gia lần thứ 11 đến khi dịch đượckiểm soát. Trước đó, ngày 6/3, Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp đã có vănbản lùi thời gian tổ chức kỳ thi Kỹ năng nghề quốc gia lần thứ 11 đến cuốitháng 4/2020. Tuy nhiên, trước tình hình dịch Covid-19, Tổng cục Giáo dụcnghề nghiệp quyết định tiếp tục lùi kỳ thi đến khi tình hình dịch Covid-19được kiểm soát.

Kỳ thi kỹ năng nghề quốc gia dự kiến tổ chức theo 6 hội đồng thi, tổngsố có 51 đoàn đăng ký tham dự kỳ thi với 726 thí sinh dự thi ở 32 nghề. Cácthí sinh đạt kết quả cao tại kỳ thi quốc gia lần thứ 11 sẽ được tuyển chọntham dự kỳ thi tay nghề ASEAN lần thứ 13 năm 2020 diễn ra tại Singaporevà kỳ thi tay nghề thế giới lần thứ 46 năm 2021 diễn ra tại Thượng Hải,Trung Quốc. M.DƯƠNG

Ngành Du lịch chưa thể công bố việc điềuchỉnh kế hoạch, mục tiêu năm 2020

Những tháng đầu năm 2020, ngành Du lịch Việt Nam phải đối mặt vớisự khủng hoảng chưa từng thấy. Tháng 3/2020, lượng khách quốc tế

đến Việt Nam đạt chưa đầy 450.000 lượt, thấp nhất trong hơn chục năm trởlại đây.

Ở Hà Nội, tháng 3 ước tính khách du lịch cả quốc tế và nội địa đạt321.000 lượt khách, giảm 87,4% so với cùng kỳ năm trước. Tổng thu ướcđạt 1.585 tỉ đồng, giảm 83% so với cùng kỳ năm trước (giảm 7.714 tỉ đồng).

Theo ước tính của Sở Du lịch Khánh Hòa, dịch Covid-19 đã khiếnkhoảng 17.100 lao động trong ngành Du lịch bị mất việc, trong đó lĩnh vựclưu trú giảm khoảng 15.000 người (chiếm 30% tổng số lao động lĩnh vựclưu trú), lĩnh vực lữ hành giảm 2.100 người (giảm 60%). Số lượng xe kinhdoanh vận tải lĩnh vực du lịch bị ngưng hoạt động là 1.780 xe. Hàng loạtkhách sạn ở ngoại thành lẫn trung tâm thành phố Nha Trang đang rao bán.

Lượng khách quốc tế đến TP HCM trong tháng 3 ước đạt 117.000 lượtkhách, giảm 84,23% so cùng kỳ năm 2019. Tổng số khách quốc tế trong 3tháng đầu năm đến TP HCM chỉ đạt hơn 1.300.000 lượt khách, đạt 14,49%kế hoạch năm 2020 và giảm 42,26% so với cùng kỳ. Thống kê của CụcThống kê TP HCM cho thấy doanh thu du lịch lữ hành trong tháng 3 củaTP HCM đạt 554 tỉ đồng, giảm 64% so với tháng 2 và giảm 77,4% so vớicùng kỳ năm trước. Tính chung quý I/2020, doanh thu du lịch lữ hành củaTP HCM ước đạt 4.505 tỉ đồng, giảm 39,9% so với cùng kỳ năm trước…

Việt Nam vẫn là nước kiểm soát dịch tốt nhưng do tình hình dịch bệnhvẫn diễn biến nhanh, khó lường, để lại hậu quả lớn trên thế giới nên ngànhDu lịch xác định “nằm im” chờ dịch đi qua. Có thể thấy rõ, những thị trườngnguồn, thị trường trọng điểm của Việt Nam như: Trung Quốc, Hàn Quốc,đặc biệt là châu Âu, Mỹ… đều vẫn đang lo chống đỡ với dịch bệnh nên kểcả khi dịch bệnh được khống chế hoàn toàn cũng phải mất một thời gian đểổn định tâm lý và tích lũy tài chính thì mới tính đến chuyện đi du lịch. Vìthế, đến nay ngành Du lịch cũng chưa công bố sự điều chỉnh nào về kếhoạch, mục tiêu của năm 2020 dù trên thực tế, kế hoạch và mục tiêu cũ sẽkhông thể thực hiện được.H.MINH

Phát động chương trình “Văn hóa doanh nghiệp chung tay phòng, chống dịch Covid-19”Hưởng ứng tinh thần “Chống dịch như chống giặc”, với mục đích kết

nối sức mạnh nội sinh truyền thống từ bao đời nay của người dân ViệtNam và hưởng ứng Ngày Sức khỏe thế giới, Chương trình “Văn hóa doanhnghiệp chung tay phòng, chống dịch Covid-19” với chủ đề “Vì Việt Namkhỏe mạnh” chính thức được Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam phát độngonline vào hôm qua (7/4). Mục tiêu chương trình: Góp phần chăm sóc, bảovệ sức khỏe, môi trường, ngăn chặn, đẩy lùi Covid-19 với trách nhiệm xãhội của doanh nghiệp - một trong những trụ cột quan trọng của văn hóadoanh nghiệp. Theo đó, Chương trình tập trung vào 3 nội dung quan trọng:

- Tăng cường nhận thức thông qua việc phát động, triển khai các clip,bài hát truyền thống trên các phương tiện thông tin đại chúng, mạng xã hộivới thông điệp “Tiếng hát át Covid-19”; “Tỉnh táo với thông tin phòng chốngdịch”; “Sẻ chia, không tích trữ”; “Giữ khoảng cách là tự bảo vệ mình”…

- Chia sẻ khó khăn: Tiếp nhận ủng hộ hiện vật, đồ dùng, sản phẩm, dịchvụ thiết yếu phục vụ phòng, chống, cách ly, khử trùng, bộ kít xét nghiệm…chuyển đến các cơ sở cách ly, cơ sở y tế đang làm nhiệm vụ phòng, chốngdịch Covid 19; Hỗ trợ hậu phương, động viên tinh thần, vật chất, tri ân độingũ y, bác sỹ, chiến sỹ, người trực tiếp tham gia phòng chống dịch...

- Hỗ trợ kinh doanh: Hỗ trợ thông tin thị trường, sản phẩm dịch vụ, nhânlực… trong bối cảnh dịch bệnh, điều chỉnh tạm thời sản xuất kinh doanh,cung ứng, thích ứng với tình hình dịch bệnh toàn cầu; Vận động sản xuất,cung ứng trang thiết bị y tế, phòng, chống dịch (nhất là khẩu trang, buồngkhử khuẩn, bộ kít xét nghiệm, bảo hộ y tế…); Nghiên cứu chuẩn bị phụchồi sau dịch, tối ưu hóa sử dụng có hiệu quả nguồn lực, tiết kiệm, tăng cườngứng dụng công nghệ, phát huy sáng tạo hỗ trợ khởi nghiệp…; Xây dựng đềán “Văn hóa kinh doanh - hậu Covid-19”. ĐOAN TRANG

nợ miệng”, để “thu hồi vốn”và nhằm “lợi nhuận tối đa” đãtrở thành mục đích chứ khôngđơn thuần là chuyện chia vuinữa! Đáng lạ là những địaphương, gia đình đó vẫn nhậndanh hiệu “Gia đình vănhóa”, “Khu dân cư văn hóa”hay cả “Xã văn hóa” nữa (?!).

Những tiền đề trên để chothấy, trào lưu đua nhau cướithật to, phô trương đủ kiểuđang diễn ra và không có gìkhó hiểu khi đại dịch xảy ra,người ta vẫn tổ chức nhữngđám cưới linh đình, bất chấpnhững khuyến cáo và chỉ thịkhẩn cấp phòng chống dịchbệnh. Tiếc thay, những ngườiđó lại là cán bộ lãnh đạo cầnthiết phải gương mẫu. Chắc

chắn họ tin rằng chẳng ai dámlàm gì họ cả, sự bao biện vàbao che cố hữu đã khiến họkhông chỉ coi thường dư luậnmà cả kỷ cương phép nước.Không có sự “thông cảm”nào ở đây cả, chỉ có sự lên ánvà dè bỉu. Những đám cướinhư thế liệu có vui gì?

Đã có khái niệm “cướichạy tang”, “cưới chạy thai”(bác sỹ bảo cưới) và bây giờphải chăng lại xuất hiện “cướichạy dịch”. Bên cạnh đó,những công dân bình thườnghoặc hoãn cưới, hoặc tổ chứcgọn nhẹ, chứng tỏ ý thức củahọ hơn hẳn mấy ông “quan”hợm hĩnh kia. Họ đâu có cầnđến thứ giấy khen biểu dươngvì việc làm hết sức bình thường,

hợp đạo lý và tuân thủ phépnước giữa mùa đại dịch này!

Thế mới rõ cách ứng xửvăn hóa không lệ thuộc vào“trình độ văn hóa” hay làm“quan” hoặc tâm lý bầy đànmà ở trong ý thức và nhâncách mỗi con người. Giả sử,nếu khen thưởng hay biểudương về các ứng xử này thìđó là sự xúc phạm đến nhữngngười tự trọng, có văn hóa,ngược lại, nếu không xử lý đếnnên đến chốn những người cốtình vi phạm quy chuẩn sốngtrong đại dịch thì cũng là sựxúc phạm không nhỏ đếnnhững người tuân thủ phápluật và tôn trọng mọi ngườichung quanh.

PHALY

Nâng cao vai trò của cộng đồng, gia đìnhTrước những diễn biến phức tạp của dịch bệnh Covid-

19, ngày 3/4/2020, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch (VH-TT&DL) đã có văn bản gửi Sở VH-TT&DL các tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương về việc nâng cao vai trò của cộng đồng, giađình trong phòng, chống dịch Covid-19.

Bộ VH-TT&DL đề nghị các sở triển khai thực hiện các giảipháp nhằm phát huy vai trò, trách nhiệm của gia đình, dònghọ trong việc phổ biến, tuyên truyền nâng cao nhận thức củamỗi cá nhân tự giác chấp hành các yêu cầu, biện pháp phòng,chống dịch.

Về thực hiện nếp sống văn minh, đối với việc cưới, Bộ VH-TT& DL đề nghị các địa phương vận động, hướng dẫn, khuyếncáo nhân dân cân nhắc lùi thời gian tổ chức việc cưới vào thờiđiểm phù hợp khi đã công bố hết dịch; khuyến khích hình thứcbáo hỉ.

Đối với việc tang, vận động không làm cỗ mời khách trongngày tang lễ và những ngày tuần tiết; thực hiện các biện phápphòng, chống dịch bệnh theo quy định.

Thực hiện nghi lễ tảo mộ trong tiết Thanh minh không tậptrung đông người, giữ khoảng cách tối thiểu 2 mét giữa người vớingười. Vận động các gia đình, dòng họ không tổ chức liênhoan, gặp mặt và các hình thức tập trung đông người kháctrong thời gian có dịch.

l Lặng lẽ đám tang danh ca Thái Thanh.

TIN TỨC

Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 10 baoplvn2014

PHÓ THỦ TƯỚNG CHỈ ĐẠO:Xử lý nghiêm các vụ tụ tập, chạy xe thành đoàn

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban Antoàn giao thông Quốc gia Trương Hoà Bình vừa có văn bản

hỏa tốc yêu cầu các bộ, ngành và UBND các tỉnh thành tăngcường thực hiện một số giải pháp trong bảo đảm ATGT.

Lực lượng công an, với nòng cốt là CSGT phối hợp lực lượngcảnh sát khác và TTGT kết hợp kiểm soát, phòng chống dịch bệnhvới tuần tra, kiểm soát và xử phạt nghiêm các hành vi vi phạm trậttự, ATGT, ưu tiên xử lý các lái xe vi phạm quy định về tốc độ, phầnđường, làn đường, tín hiệu giao thông; xử lý các vụ tụ tập, chạy xethành đoàn, “lạng lách”, “đánh võng” gây rối trật tự công cộng,cương quyết trấn áp các đối tượng manh động, chống người thihành công vụ.

UBATGTQG nhìn nhận, từ 1/4, Chính phủ ban hành Chỉ thị số16/CT-TTg về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch,trong đó yêu cầu thực hiện cách ly toàn xã hội trong vòng 15 ngày,vận động người dân giảm thiểu đi lại, chỉ tham gia giao thông trongnhững trường hợp thật sự cần thiết, cơ bản dừng hoạt động dịch vụvận tải hành khách công cộng, xe hợp đồng, xe du lịch, xe taxi, xebuýt. Vì vậy, nhu cầu và mật độ giao thông trên toàn quốc giảm rõrệt, không còn tình trạng ùn tắc giao thông trên các trục giao thôngchính, các đô thị lớn, các đầu mối giao thông trọng điểm.

Tuy nhiên, do các tuyến đường thông thoáng, đặc biệt tâm lýcho rằng lực lượng chức năng tập trung chống dịch bệnh, giảmtuần tra, xử phạt khiến cho một số người còn điều khiển phươngtiện giao thông có tâm lý chủ quan, lơ là, vi phạm… gây ra nhiềuvụ TNGT.

Theo báo cáo của công an TP HCM, trong tháng 3/2020, TNGTđã tăng 33% về số vụ, 46% số người chết so với tháng 3/2019.Đêm 2/4, tại Đà Nẵng, có một nhóm thanh niên, tụ tập đua xe, cóbiểu hiện cướp giật, khi bị truy đuổi đã cố tình chống đối, bỏ chạygây tai nạn khiến 2 chiến sĩ công an hy sinh.

“Trong khi cả hệ thống chính trị và toàn dân đang tập trung caođộ phòng chống dịch bệnh, hạn chế tối thiểu nhu cầu tham gia giaothông… thì những người có hành vi vi phạm quy định pháp luậtvề TTATGT, uy hiếp ATGT, gây TNGT cần phải bị lên án, xử lýnghiêm khắc”, ông Khuất Việt Hùng, Phó Chủ tịch chuyên tráchUBATGTQG, nói. NHƯ KIM

SỞ XÂY DỰNG BÌNH ĐỊNH:Bất thường việc 20 cán bộ có nhà ởxã hội

Trả lời báo chí, một lãnh đạo Sở Xây dựng Bình Định chobiết, đến ngày 31/3 Sở Xây dựng tỉnh này có 20 công chức,

viên chức và người lao động mua nhà ở NƠXH tại các dự ántrên địa bàn TP Quy Nhơn.

Sở Xây dựng là cơ quan thường trực tham mưu, đề xuất UBNDtỉnh về chương trình phát triển và quản lý NƠXH trên địa bàn tỉnh.Vì vậy, Giám đốc Sở Xây dựng yêu cầu các chủ sở hữu căn hộNƠXH đang công tác tại Sở Xây dựng (Văn phòng Sở, Thanh traSở và 2 trung tâm) gương mẫu chấp hành các quy định của phápluật về sở hữu, quản lý, sử dụng NƠXH.

Tối thiểu trong thời hạn 6 tháng kể từ ngày nhận bàn giao cănhộ, chủ sở hữu phải đưa căn hộ vào sử dụng. Sau đó chậm nhấttrong vòng 30 ngày phải hoàn tất việc đăng ký tạm trú hoặc đăngký hộ khẩu thường trú tại căn hộ, thực hiện nghĩa vụ công dân nơicư trú tại địa chỉ căn hộ thay cho địa chỉ trước đây, trực tiếp ký kếtvà thực hiện các hợp đồng cung cấp dịch vụ điện, nước, quản lývận hành, viễn thông…

Đối với công chức, viên chức và người lao động là đảng viên,trong thời gian 60 ngày, kể từ khi nhận bàn giao căn hộ phải chuyểnsinh hoạt đảng viên nơi cư trú về tại Chi bộ khu phố nơi cư trú mới,trình tự thực hiện và trách nhiệm của đảng viên theo quy định.

Trường hợp sau 6 tháng, kể từ khi nhận bàn giao căn hộ từchủ đầu tư mà chủ sở hữu không có nhu cầu sử dụng căn hộ thìchủ động trả lại căn hộ để chủ đầu tư hoặc Nhà nước xét duyệtbán cho người thực sự khó khăn và có nhu cầu sử dụng căn hộnhà ở xã hội.

Chính sách NƠXH giúp giải quyết vấn đề khó khăn về nhà ởcho người có thu nhập thấp, góp phần an sinh xã hội. Thời gianqua, để giải quyết khó khăn cấp bách về chỗ ở của người dân, chínhquyền tỉnh Bình Định đã cho xây dựng nhiều chung cư NƠXH trênđịa bàn TP Quy Nhơn.

Tuy nhiên, sau khi các dự án đưa vào sử dụng, có hiện tượngmột số chủ sở hữu căn hộ không thực sự khó khăn, không có nhucầu sử dụng, trục lợi chính sách qua các hành vi: Cho thuê, chuyểnnhượng không đúng quy định qua các thỏa thuận dân sự giả tạo,hoặc không đưa căn hộ vào sử dụng gây lãng phí. Lãnh đạo UBNDtỉnh đã chỉ đạo kiểm tra, xử lý nghiêm vi phạm với việc quản lý,sử dụng NƠXH trên địa bàn. NGUYỄN TRÂM

Quảng Nam tự nhận “nhânvăn” khi không phạt ngườivề quê

Tối 6/4, BCĐ phòng, chốngdịch Covid-19 tỉnh Quảng Nam đãphát đi thông tin về việc từ 1/4 đến15/4, trừ trường hợp đến QuảngNam theo yêu cầu công vụ, nhữngngười khác từ Hà Nội và TP HCMphải chấp hành việc cách ly tậptrung 14 ngày có thu phí tiền ăn, xétnghiệm… Những khu cách ly cókinh phí xã hội hóa sẽ được miễngiảm một phần.

Tại Đà Nẵng, ông Huỳnh ĐứcThơ, Chủ tịch UBND TP Đà Nẵngký công văn yêu cầu tổ chức cáchly y tế tập trung có thu phí với côngdân rời khỏi Hà Nội và TP HCM từngày 5/4 đến Đà Nẵng (kể cả ngườiĐà Nẵng sinh sống, làm việc, họctập tại hai địa phương trên) tại cáccơ sở cách ly tập trung trên địa bànTP. Thời gian cách ly 14 ngày kể từngày rời khỏi Hà Nội hoặc TPHCM. Về thu phí cách ly, văn bản

nêu: “Thu phí ăn, sinh hoạt theoquy định hiện hành. Tiền ở theo chiphí của cơ sở cách ly tập trung”.

Phó Chủ tịch UBND Đà NẵngLê Trung Chinh cho rằng chủtrương này của Đà Nẵng “thực hiệnđúng các quy định về phòng, chốngdịch bệnh trong tình trạng hiện nay,cách ly với người từ vùng dịch cầnthiết. Các trung tâm cách ly ở ĐàNẵng không hề thu tiền ở, chi phísinh hoạt, chỉ thu tiền ăn, tức ngườidân đến ở và ăn uống, phải tự chitrả chi phí này”.

Ông Chinh cho rằng: “Nói đếnviệc thu phí, đó là cách dùng từ. Ởđây tiền ăn mà người dân bị cách lysử dụng tại cơ sở cách ly và cần chitrả cho cơ sở cách ly để tổ chứcngười phục vụ”.

Vẫn lời ông Chinh: “Thật sự cóthu tiền cũng không bao nhiêu sovới chi phí bỏ ra để phòng, chốngdịch. Nhưng đó để thể hiện tráchnhiệm và nâng cao ý thức mỗingười dân với công tác phòng,chống dịch của địa phương nói

riêng và của cả nước nói chung, aiở nơi nào ở yên chỗ đó”.

Tại Quảng Nam, ông NguyễnVăn Hai, Giám đốc Sở Y tế, ngườiphát ngôn BCĐ nói: “Chỉ thị 16 củaThủ tướng nêu rõ, thực hiện cách lyxã hội, cách ly xã với xã, huyện vớihuyện, tỉnh với tỉnh. Dừng việc dichuyển từ vùng có dịch đến các địaphương khác trừ một số trườnghợp. Vùng có dịch hiện nay đượcxác định Hà Nội và TP HCM, nơicó 2 ổ dịch lớn và đã lây lan nhiềura cộng đồng”.

Vẫn lời ông Hai: “Theo LuậtPhòng chống bệnh truyền nhiễm,Luật Xử lý vi phạm hành chính, Bộluật Hình sự, những người từ vùngdịch này cố ý đi đến địa phươngkhác sẽ bị xử phạt hành chính hoặcđến mức nguy hiểm phải xử lý hìnhsự. Người dân Quảng Nam từ HàNội và TP HCM về quê sau ngày1/4 là vi phạm. Do họ về từ vùngdịch và có nguy cơ mang theo mầmbệnh nên phải bị cách ly. Mặt khác,do họ vi phạm và nằm ngoài kếhoạch đã được phê duyệt của tỉnhnên không thể lo cho họ toàn bộ cáckhoản chi phí tại nơi cách ly nhưnhững trường hợp bình thườngkhác. Và tỉnh “nhân văn”, không xửphạt hành chính nhưng phải đưavào khu cách ly”.

“Trả lời không có căn cứpháp lý”

Đánh giá về những lý giải trên,LS Nguyễn Hoài Nghĩa (Đoàn LSTP HCM, Công ty Luật TNHHHãng luật Châu Đại Dương), nhậnđịnh: “Những trả lời trên của ôngChinh và ông Hai đều không có căncứ pháp lý”.

Theo LS Nghĩa: “Các bài viếttrước đây, PLVN đã dẫn ra căn cứpháp luật cụ thể từ xác định thế nàolà vùng có dịch, ổ dịch và các biệnpháp cách ly, ngân sách thực hiệnviệc cách ly. Các VBQPPL hiệnhành trong công tác phòng chống

lMột chốt chặn kiểm soát tại Quảng Nam.

Sau hai số báo liên tiếp PLVN phản ánh một số địaphương bị chuyên gia pháp lý đánh giá tùy tiện khi sửdụng các biện pháp kiểm soát, xác định vùng dịch, thutiền người bị cách ly… sự việc thu hút sự chú ý đặcbiệt của dư luận. Lãnh đạo hai tỉnh Đà Nẵng, QuảngNam đã có trả lời PV về vấn đề, và những trả lời nàytiếp tục bị phản bác, đánh giá thiếu căn cứ pháp lý.

lMục đích của Quảng Nam, Đà Nẵng là tốt, nhưng một số biện pháp bị cho là sai luật.

MỘT SỐ ĐỊA PHƯƠNG TÙY TIỆN SỬ DỤNG CÁC BIỆN PHÁP TRONG CHỐNG DỊCH:

Trung ương cần có hướng dẫn cụ thểđể áp dụng thống nhất, đúng luật

PHÁP LUậT

Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 114@gmail.com

Điều tra vụ trộm tranh cổ quý hiếmtại đình Linh Tây

Công an TP HCM đang điều tra vụ trộm cắp xảy ra tại đìnhLinh Tây nằm trên đường số 4, phường Linh Tây, quận Thủ

Đức. Theo trình báo của ông Huỳnh Văn Thiệt, Trưởng BQL đình,kẻ gian phá khóa cổng, cửa chánh điện và trộm một bức tranh gốmmen xanh đề tài Tứ Linh (Long-Lân-Quy-Phụng) đặt trên bàn thờtại chánh điện. Bức tranh cổ quý hiếm này có kích thước80cmx50cmx15cm, nặng khoảng 50kg.

Đình Linh Tây là nơi thờ thần Thành hoàng Linh Chiểu Tây“Thích Lý Tây Đình” (đình thần họ ngoại của Vua Tự Đức, được xâydựng trong khoảng thời gian 1818-1852 theo kiến trúc cổ (5 gian, 2chái) với diện tích xây dựng 735,6m2 trên tổng diện tích 1.435m2.

Đình được UBND TP HCM xếp hạng là di tích lịch sử, văn hóa,danh lam thắng cảnh TP vào năm 2003, có nhiều hiện vật có giá trịnghệ thuật cao về kiến trúc xây dựng, hiện vật thờ cúng và nghi thứccúng tế (phi vật thể) mang đậm bản sắc văn hóa dân tộc tính ngưỡngdân gian Việt Nam.

UBND quận Thủ Đức giao ông Thiệt làm Trưởng BQL các hoạtđộng của đình. Năm 2012, ông Thiệt thuê một người đàn ông SN1972, ngụ quận Thủ Đức làm bảo vệ. Thời điểm xảy ra vụ trộm, ngườibảo vệ là người phát hiện và báo cho ông Thiệt biết.

Người dân biết thông tin về bức tranh quý bị đánh cắp đề nghịtrình báo Phòng Cảnh sát hình sự Công an TP HCM (số 459 TrầnHưng Đạo, phường Cầu Kho, quận 1) hoặc liên hệ SĐT 069.318.7200gặp Điều tra viên Phan Văn Tứ để cung cấp thông tin. H.NGỌC

Phá băng nhóm cho vay lãi nặng dướihình thức “bốc bát họ”

Mới đây, Công an tỉnh Vĩnh Phúc phát hiện ổ nhóm cho vaylãi nặng dưới hình thức bốc bát họ, núp bóng Công ty mua

bán nhà đất, hỗ trợ tài chính do Nguyễn Thị Hải Yến (SN 1983 ởthị trấn Lập Thạch, huyện Lập Thạch) cầm đầu. Ngày 3/4/2020,công an đã ra lệnh khám xét khẩn cấp nơi ở, nơi làm việc củaNguyễn Thị Hải Yến (tại phường Liên Bảo, TP Vĩnh Yên), đồngthời ra lệnh bắt giữ khẩn cấp Yến và 3 đối tượng khác là Cao ThịVui (SN 1993); Nguyễn Văn Hòa (SN 1983, cùng ở xã Đồng Quế,huyện Sông Lô) và Nguyễn Văn Hải (SN 1995, ở Lũng Hòa,huyện Vĩnh Tường).

Bước đầu điều tra xác định, Yến cùng một đối tượng tên NguyễnVăn Tuấn thành lập Công ty mua bán nhà đất, hỗ trợ tài chính TuấnYến, đặt trụ sở ở phường Liên Bảo, TP Vĩnh Yên làm bình phongcho việc tổ chức cho vay lãi nặng. Yến thuê Vui làm quản lý, theodõi sổ sách cho vay lãi, thu lãi và thu nợ, còn thuê Hải, Hòa và mộtsố đối tượng khác thực hiện hành vi siết nợ khi những người vaykhông trả đúng hạn.

Hình thức cho vay lãi của các đối tượng núp bóng bốc họ. Cụ thể,người muốn vay tiền đặt vấn đề bốc bát họ với số tiền bị khống chếtrong giới hạn từ 5 đến 50 triệu đồng với thời gian trả 20 hoặc 40ngày.

Khi cho vay, Yến trừ ngay tiền lãi là 5.000 đồng/triệu/ngày (tức182,5%/năm) với bát họ 20 ngày hoặc 10.000 đồng/triệu/ngày (tươngđương 365%/năm) với bát họ 40 ngày. Người vay chỉ được nhận sốtiền còn lại sau khi đã trừ tiền lãi. Số tiền vay được chia đều cho sốngày vay, người vay sẽ phải trả số tiền gốc vay theo từng ngày.

Công an đã thu giữ 15 quyển sổ ghi chép theo dõi cho vay, thu nợcùng các tài liệu liên quan việc cho vay lãi nặng. Căn cứ tài liệu điềutra thu thập được, ước tính có khoảng 40 người đã vay lãi nặng củaYến với số tiền giao dịch khoảng 4 tỷ đồng. N.HOÀNG

Mất mạng vì nói chồng “nát rượu”

TAND tỉnh Phú Thọ vừa tuyên bị cáo Hà Văn Hiệp (SN 1987,ở Võ Miếu, Thanh Sơn, Phú Thọ) bản án 15 năm tù về tội

“Giết người”. Bị hại trong vụ án là chị Hoàng Thị Thủy (vợ Hiệp).Theo hồ sơ, khoảng 21h ngày 2/6/2019 vợ chồng Hiệp và con gái

lên giường chuẩn bị đi ngủ. Chị Thủy chợt nhớ tới việc chồng đi hát,uống bia với bạn về khuya rồi bị ốm cách đó mấy hôm nên lời quatiếng lại với nhau vài câu. Sau đó Hiệp cầm điện thoại vào Facebookđăng hình ảnh nằm trên giường bệnh. Người vợ cũng lướt Facebook,vào bình luận cùng với bạn của Hiệp và nói: “Thằng nát rượu nhưanh mà lắm người quan tâm phết nhỉ”.

Hai bên lời qua tiếng lại, bị chồng dọa đánh, chị Thủy ngồi bậtdậy, dùng tay cào vào mặt chồng. Hiệp vùng dậy tát vào mặt khiếnchị Thủy ngã xuống giường. Chị Thủy vùng dậy, đánh nhau với Hiệp,đẩy chồng khỏi giường ngã vào tủ, sau đó bỏ chạy ra cửa. Hiệp đuổitheo, dùng cả hai tay bóp cổ vợ, đẩy nằm sấp mặt xuống sân.

Bố của Hiệp nghe tiếng đánh nhau nên mở cửa phòng chạy ra.Thấy con dâu đang nằm ở sân không cử động, ông hỏi thì Hiệp vẫnnghĩ vợ giả vờ nên trả lời: “Bố cứ kệ nó, nó giả vờ đấy, tại nó cào contrước”. Hiệp không ngờ chị Thủy đã bị mình bóp cổ tử vong.

HỒNG MÂY

dịch Covid-19 là Luật Phòngchống dịch bệnh truyền nhiễm(PCDBTN) 2007, Nghị quyết37/NQ-CP về một số chế độ đặcthù trong phòng, chống dịchCovid-19 Chính phủ ban hànhngày 29/3/2020. Còn Chỉ thị16/CT-TTg ngày 31/3/2020 làkhuyến cáo, hướng dẫn cho cácđịa phương chứ không phảiVBQPPL. Nội dung trong Chỉthị 16 cũng không trái với LuậtPhòng chống dịch bệnh truyềnnhiễm và NQ37.

Các địa phương cần đồng thờiáp dụng các VBQPPL nêu trêntrong công tác phòng chống dịchCovid-19, chứ không thể nại lý dochỉ lấy Chỉ thị 16 ra để thực hiệnsai, tùy tiện. Tôi xin nhắc lại,chống dịch phải đúng luật”.

LS Nghĩa phân tích sự thiếucăn cứ pháp lý thể hiện trong trảlời của PCT Đà Nẵng và GĐ Sở Ytế Quảng Nam. Thứ nhất, nói TPHCM và Hà Nội là “vùng có dịch”nên phải thực hiện cách ly làkhông có cơ sở pháp lý. Tại Điều2 Luật PCDBTN nêu rõ: “Vùng códịch là khu vực được cơ quan cóthẩm quyền xác định có dịch”,vùng có nguy cơ dịch là “khu vựclân cận với vùng có dịch hoặc xuấthiện các yếu tố gây dịch”.

“Có hai yếu tố cấu thành để kếtluận TP HCM, Hà Nội là “vùng códịch”. Phải có nhiều người nhiễmbệnh hoặc phát sinh nguồn lâynhiễm; phải được cơ quan thẩmquyền đưa ra quyết định (BCĐchống dịch cấp quốc gia, Bộ Y tếhoặc Chính phủ). Đến thời điểmnày, chưa có bất cứ quyết định,văn bản nào nói TP HCM, Hà Nộilà “vùng có dịch”. Trên thực tế,TP HCM, Hà Nội, có thể đượchiểu là vùng có nguy cơ dịch vìcó một số nơi là ổ dịch như quán

Bvddha, BV Bạch Mai. Nhưngvẫn chưa có quyết định, công bốnên cũng không thể quy chụpđược”, lời LS Nghĩa.

Thứ hai, việc áp dụng biệnpháp cách ly, cách ly tập trung phảituân thủ theo hướng dẫn, chỉ đạocủa BCĐ chống dịch cấp quốc gia.“Trả lời như ông Chinh là lòngvòng khó hiểu. Chi phí cho chốngdịch bao gồm nhiều thứ như y tế,đội ngũ hỗ trợ, thuê mướn, muasắm, trong đó có cả tiền ăn chongười bị cách ly bắt buộc. NQ37đã nói rõ về tiền ăn cho người cáchly bắt buộc và nguồn chi trả chochi phí đó. Nếu đã bị cách ly bắtbuộc thì người bị cách ly phải chitrả một đồng cũng là bị thu tiền vàkhông đúng luật. Quy định về thuphí cách ly (bao gồm tất cả cáckhoản) phải được áp dụng thốngnhất, công bằng với tất cả nhữngngười trong diện cách ly và phảitheo Luật PCDBTN, NQ37”, LSNghĩa nói.

Nếu địa phương cho rằng làkhẩn cấp, nên tự áp dụng cách lythì đã có báo cáo BCĐ chống dịchcấp quốc gia và Thủ tướng để xiný kiến phê chuẩn, chấp thuận haykhông? “Thực hiện việc thu chikhông theo Luật PCDBTN vàNQ37 thì thực hiện hạch toán cáckhoản này như thế nào? Áp dụngLuật ngân sách, hay chế độ thuphí, lệ phí do HĐND ban hành?Căn cứ pháp lý nào cho việc ápdụng và thực hiện các khoản thunày? Các địa phương không cócăn cứ pháp lý để áp dụng”.

TW cần phải có hướng dẫncụ thể

Phản bác những “căn cứ”ông Chinh và ông Hai đưa ra,LS Huỳnh Phước Hiệp (ĐoànLS TP HCM) cũng chỉ ra mộtsố vấn đề khác.

“Ông Hai cho rằng “Theo LuậtPhòng chống bệnh truyền nhiễm,Luật Xử lý vi phạm hành chính, Bộluật Hình sự, những người từ vùngdịch này cố ý đi đến địa phươngkhác sẽ bị xử phạt hành chính hoặcđến mức nguy hiểm phải xử lý hìnhsự”. Nhưng Hướng dẫn số 45 củaHội đồng Thẩm phán TAND Tốicao mới đây là xử lý hình sự ngườitrốn khỏi nơi cách ly; không tuân thủquy định về cách ly; từ chối, trốntránh việc áp dụng biện pháp cáchly, cưỡng chế cách ly; không khaibáo y tế, khai báo không đầy đủhoặc khai báo gian dối. Và các hànhvi này phải được thực hiện bởi ngườiđến từ vùng có dịch, có quyết địnhđưa đi cách ly đúng luật nhưng họkhông tuân thủ, và hậu quả là làmcho có người bị nhiễm bệnh do họlây lan sang. Ở đây, ngay ở điều kiệnđầu tiên là “vùng có dịch” đã khôngthỏa mãn thì làm sao đòi xử lý hìnhsự được”, LS Hiệp nói.

“Còn vấn đề nữa, sau khi cóChỉ thị 16, nhiều địa phương đãhiểu nhầm nên phong tỏa các ngảđường, không cho ra vào. Thủtướng đã giải thích rõ “cách ly xãhội” là sự giãn cách xã hội, khôngphải là “ngăn sông, cấm chợ”. Bộtrưởng, Chủ nhiệm VPCP MaiTiến Dũng, Bộ trưởng GTVTNguyễn Văn Thể và Công văn1601 của VPCP đã giải thích rõChỉ thị 16 không “ngăn sông, cấmchợ”, chỉ hạn chế người dân đi lạivà phải khai báo y tế. Thế nhưng,một số địa phương vẫn áp dụngsai. Theo tôi, BCĐ chống dịch cấpquốc gia cần phải có hướng dẫn cụthể, rõ ràng để áp dụng các quyđịnh cho thống nhất, tránh sai luật,để công cuộc chống dịch hiệu quảhơn”, LS Hiệp nói.

CHÁNH NAM – VŨ VÂN ANH

Sau khi những biện pháp của Đà Nẵng và Quảng Nam được công bố, một người lưu trú tại TP HCM bàytỏ: “Việc cách ly tập trung với người từ những nước đang có dịch thì được, vì mình không kiểm soát hết tìnhhình. Còn ở Việt Nam, những người có nguy cơ lây nhiễm, đã được cách ly ngay từ khi còn ở TP rồi, chứ đâucó đợi tới khi về Quảng Nam hay Đà Nẵng mới bị cách ly. Cách làm này chỉ gây thêm phiền phức và tốn kém.Hơn nữa, thời điểm nay đa phần dân lao động phổ thông, người khó khăn. Việc thu phí cách ly trở nên mấttính nhân văn, không công bằng với những người trước đó được miễn phí hoàn toàn, thậm chí người nướcngoài ở khách sạn 3-4 sao, vẫn không phải trả tiền”.

Một người dân sống tại Hà Nội cho biết, người dân về quê không phải vì sợ dịch, mà vì được nghỉ việc,thời gian dôi dư nhiều: “Đừng làm như ai cũng muốn mang bệnh về nhà vậy. Nếu không liên quan đến vùngdịch như BV Bạch Mai, nên về nhưng để đảm bảo an toàn, tự cách ly tại nhà chứ không nhất thiết phải đưađi cách ly tập trung”.

lKiểm tra thân nhiệt người vào Quảng Nam tại một chốt kiểm soát (Hình: Vũ Vân Anh)

- đờI SốNG

KINH Tế - XÃ HộI12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

Doanh nghiệp đề nghị hỗ trợ

Thời gian qua Tổng cục Hảiquan nhận được một số kiến nghịcủa doanh nghiệp, hiệp hội đềnghị khuyến khích tạo điều kiệncho doanh nghiệp được sản xuấtvà xuất khẩu khẩu trang các loại,không phải khẩu trang y tế.

Doanh nghiệp phản ánh thực tếhiện nay năng lực sản xuất khẩutrang vải dệt kim kháng khuẩn củacác doanh nghiệp trong nước ngàycàng tăng cao, vượt quá nhu cầusử dụng trong nước, trong khi nhucầu sử dụng khẩu trang của nướcngoài tăng cao, có mức giá tốt,nguồn nguyên liệu sản xuất dồidào, sẵn sàng đáp ứng nhu cầusản xuất của doanh nghiệp vàtiêu dùng.

Các doanh nghiệp đề nghị cầncó phương án thúc đẩy cho doanhnghiệp tăng tốc sản xuất khẩutrang và trang thiết bị y tế đủ cungcấp cứu trợ, chống dịch tiến tớidư thừa xuất khẩu, cũng chính làgóp phần chống khủng hoảngkinh tế của Việt Nam trong giaiđoạn này, góp phần tạo việc làmcho công nhân.

Về thủ tục hải quan, Tổng cụcHải quan đã có công văn chỉ đạocác đơn vị hải quan giải quyếtthông quan nhanh cho các lô hàngxuất khẩu khai báo là khẩu trangvải, khẩu trang vải kháng khuẩnvà các loại khẩu trang khác, không

phải là khẩu trang y tế theo hướngdẫn tại Công văn 1431/TCHQ-GSQL ngày 9/3/2020 và2012/TCHQ-GSQL ngày27/3/2020.

Tuy nhiên, để đảm bảo nhu cầusử dụng khẩu trang phục vụ côngtác phòng, chống dịch bệnh trongnước, Tổng cục Hải quan kiếnnghị Bộ Y tế và Bộ Công Thươngphối hợp với các bộ, ngành liênquan theo sát tình hình sản xuất,xuất khẩu khẩu trang của doanhnghiệp trong nước để đề xuất cấpcó thẩm quyền có biện pháp quảnlý phù hợp vừa thúc đẩy xuất khẩunhưng phải đảm bảo nhu cầu trongnước để người dân có thể dễ dàngtiếp cận.

Không phải khẩu trang y tếsẽ được xuất khẩu

Trước đó, tại Công văn1431/TCHQ-GSQL ngày9/3/2020, Tổng cục Hải quan đãcó công văn số chỉ đạo Cục Hảiquan các tỉnh, thành phố: Thựchiện kiểm tra thực tế đối với các lôhàng hóa xuất khẩu khai báo làkhẩu trang không dùng trong y tế(có mã HS 63079090); đối chiếuvới tiêu chuẩn khẩu trang y tếTCVN 8389-2010 do Bộ Khoahọc và Công nghệ công bố để xácđịnh thực tế hàng hóa. Qua kiểmtra thực tế, nếu công chức hải quan

không đủ cơ sở xác định hàng hóalà khẩu trang không dùng trong ytế thì trưng cầu giám định tại ViệnTrang thiết bị và Công trình y tế(Bộ Y tế) hoặc các tổ chức giámđịnh đáp ứng đủ điều kiện giámđịnh khẩu trang y tế theo quy địnhđể xác định chủng loại hàng hóaxuất khẩu.

Tiếp đó, để đơn giản thủ tụcxuất khẩu, ngày 27/3/2020, Tổngcục Hải quan tiếp tục có Công vănsố 2012/TCHQ-GSQL giao CụcQuản lý rủi ro, các Cục Hải quantỉnh, thành phố đánh giá rủi ro chỉlựa chọn các lô hàng nghi vấn đềkiểm tra thực tế hàng hóa, đặc biệtcác lô hàng do nhà xuất khẩukhông phải là nhà sản xuất.

Trong quá trình kiểm tra thựctế hàng hóa, công chức hải quanquan sát trực tiếp hàng hóa nếukhông đủ các dấu hiệu theo tiêuchuẩn khẩu trang y tếTCVN8389-2010 thì thực hiệnthông quan.

Trường hợp quan sát thấy códấu hiệu theo tiêu chuẩn nhưngkhai báo là khẩu trang khác(không phải khẩu trang y tế) thìlấy mẫu giám định tại Viện Trangthiết bị và Công trình y tế hoặc cáctổ chức giám định đáp ứng đủ điềukiện giám định khẩu trang y tếtheo quy định. QUANG MINH

Trình UBTVQH gói hỗ trợgiúp người dân gặp

khó khăn do Covid-19Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc tại cuộc họp Thường trực Chính phủ hôm5/4, thừa ủy quyền của Thủ tướng, Bộ trưởngBộ Kế hoạch và Đầu tư (KH&ĐT) Nguyễn ChíDũng vừa ký báo cáo của Chính phủ gửi Ủy banThường vụ Quốc hội (UBTVQH) cho ý kiến đốivới các chính sách hỗ trợ người dân gặp khókhăn do dịch Covid-19, báo cáo những vấn đềvượt thẩm quyền để UBTVQH cho ý kiến.

Xung quanh Dự thảo Nghị quyết của Chính phủ về các biệnpháp hỗ trợ người dân, Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng cho rằng,thời điểm này những người nghèo, người yếu thế trong xã hộirất dễ bị tổn thương, rất cần những hỗ trợ của Nhà nước. Vì thế,Bộ trưởng khẳng định, việc sớm ban hành các chính sách hỗ trợngười nghèo, người yếu thế, người lao động… như dự thảo cóý nghĩa vô cùng lớn trong việc bảo đảm an sinh, góp phần giữvững ổn định xã hội.

Bộ trưởng Bộ KH&ĐT cho biết, Dự thảo Nghị quyết hướngtới các đối tượng thuộc nhóm yếu thế trong xã hội gồm 4 đốitượng: Người có công với cách mạng đang hưởng trợ cấp ưuđãi hàng tháng, đối tượng bảo trợ xã hội đang hưởng trợ cấp xãhội hàng tháng, hộ nghèo, hộ cận nghèo.

“Theo rà soát, hiện chưa có chính sách nào củaNhà nước hỗ trợ thêm cho các đối tượng thuộc nhóm yếu thếtrên, trong khi một số nhà tài trợ gặp khó khăn kinh tế do dịchCovid-19 đã thông báo rút các khoản hỗ trợ thường xuyên nhưgạo, đi lại…”, Bộ trưởng nói.

Theo dự thảo Nghị quyết, nhiều chính sách hỗ trợ cho ngườiyếu thế được đưa ra như: Hỗ trợ người có công với cách mạng500.000 đồng/người/tháng; Hỗ trợ hộ nghèo, hộ cận nghèo theoquy định 1.000.000 đồng/hộ/tháng, hai đối tượng này thực hiệnchi trả một lần mức hỗ trợ của 3 tháng.

Đối với người sử dụng lao động trả lương ngừng việc chongười lao động theo khoản 3 Điều 98 của Bộ luật Lao động,trường hợp khó khăn về tài chính được vay không có tài sảnđảm bảo tối đa 50% của tiền lương tối thiểu vùng với lãi suất0% tại Ngân hàng Chính sách xã hội; Người lao động tạm hoãnthực hiện hợp đồng lao động, thỏa thuận nghỉ không lương vớingười sử dụng lao động từ 14 ngày làm việc trở lên được hỗ trợ1.800.000 đồng/người/tháng; Người lao động bị chấm dứt hợpđồng lao động/hợp đồng làm việc nhưng không đủ điều kiệnhưởng trợ cấp thất nghiệp; Người lao động không có giao kếthợp đồng lao động (lao động tự do) và mất việc làm được hỗtrợ 1.000.000 đồng/người/tháng.

Hộ kinh doanh cá thể có doanh thu khai thuế dưới 100 triệuđồng/năm tạm ngừng kinh doanh theo Chỉ thị 15/CT-TTg ngày27/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ được hỗ trợ 1.000.000đồng/hộ/tháng. Quy mô hỗ trợ dự kiến khoảng 62 nghìn tỷ đồng,hỗ trợ cho khoảng 20 triệu đối tượng. Trong đó ngân sách nhànước hỗ trợ trực tiếp khoảng 36 nghìn tỷ đồng.

THANH THANH

Văn bản số 2412 do Bộ trưởngBộ Công Thương Trần Tuấn

Anh ký ban hành mới đây chobiết, sản xuất năm 2020 ước đạt43,5 triệu tấn thóc. Trong đó, vụđông xuân ước đạt 20,2 triệu tấn;vụ hè thu ước đạt 11 triệu tấn(Đồng bằng sông Cửu Long(ĐBSCL) đạt 8,7 triệu tấn và hiệnđã xuống giống được 0,3 triệu hatập trung ở các vùng không bị ảnhhưởng của hạn, mặn); Vụ thuđông của các tỉnh ĐBSCL ước đạt4,2 triệu tấn, diện tích gieo cấy đạt750.000ha; Vụ mùa đạt 8,2 triệutấn thóc (vùng trung du miền núiphía Bắc và Đồng bằng sôngHồng đạt 4,7 triệu tấn).

Phía Bộ Nông nghiệp và Pháttriển nông thôn (NN&PTNT) dựbáo nhu cầu tiêu thụ trong cả nướcđạt 29,96 triệu tấn thóc. Trong đó,tiêu thụ của người dân 14,26 triệutấn; phục vụ chế biến 7,5 triệu tấn;phục vụ chăn nuôi 3,4 triệu tấn;

dùng làm giống, giống dự phòng1 triệu tấn; dự trữ trong nước 3,8triệu tấn. Như vậy, sau khi trừ đinhu cầu tiêu dùng trong nước vàdự trữ, số lúa có thể xuất khẩu(XK) khoảng 13,54 triệu tấn,tương đương 6,5-6,7 triệu tấn gạo.Riêng vụ đông xuân, theo báo cáocủa Bộ NN&PTNT, sau khi trừ đinhu cầu dự trữ và tiêu dùng có thểXK số lượng tương đương khoảng3 triệu tấn gạo.

Báo cáo của Bộ NN&PTNTcũng khẳng định diện tích lúađông xuân bị thiệt hại bởi hạn hánvà xâm nhập mặn năm 2020 làkhông đáng kể. Bên cạnh đó, vụđông xuân được mùa nên đã bùđắp được tác động của hạn hán vàxâm nhập mặn.

Dựa trên tình hình sản lượnglúa gạo và nhu cầu trong nước củaBộ NN&PTNT, văn bản do Bộtrưởng Bộ Công Thương ký vẫntiếp tục đề xuất cho phép XK gạo

nhưng kiểm soát chặt số lượngtheo từng tháng với số lượng XKtrong tháng 4 là 400.000 tấn. Bởitheo báo cáo, nếu giữ tốc độ XKnhư nửa đầu tháng 3 thì dự kiến 6tháng đầu năm Việt Nam có thểXK trên 3,7 triệu tấn, lớn hơnnhiều so với số lượng gạo hànghóa mà Việt Nam có thể xuất khẩunhư dự báo trước đó.

Ngoài ra, Bộ Công Thương đềnghị Ủy ban Quản lý vốn nhà nướcphối hợp với Bộ Tài chính đônđốc, chỉ đạo Vinafood 1 và cáccông ty thành viên ưu tiên ký ngayhợp đồng với số lượng đã trúngthầu tại các Cục Dự trữ Nhà nướckhu vực theo kết quả đấu thầu.Cùng đó, Bộ Công Thương đề xuấtlượng dự trữ trong nước sẽ tăng từ300 nghìn tấn lên 700 nghìn tấn.“Giữ thêm 400 nghìn tấn để đềphòng mọi tình huống có thể xảy ratrong tháng 4 và tháng 5”, văn bảncủa Bộ này viết. NHẬT THU

Ngày 7/4, Hội đồng nhân dân (HĐND) TP HàNội cho biết, Thường trực HĐND thành phố vừa đồng ý

về nguyên tắc với đề xuất của UBND thành phố bổ sung 650 tỷđồng nguồn vốn ngân sách thành phố ủy thác qua Chi nhánhNgân hàng CSXH thành phố Hà Nội cho vay đối với ngườinghèo và các đối tượng chính sách khác trên địa bàn phục hồisản xuất, khắc phục thiệt hại do dịch Covid-19.

Thành phố Hà Nội cũng nêu rõ thứ tự đối tượng ưu tiên đểdễ thực hiện, trước tiên cho hộ được giãn nợ, gia hạn nợ có nhucầu và đủ điều kiện vay vốn phục hồi sản xuất kinh doanh; Kếtiếp là hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ mới thoát nghèo, hộ có mứcsống trung bình trên địa bàn; Sau đó là các đối tượng chính sáchkhác và cuối cùng là cơ sở sản xuất kinh doanh, hợp tác xã,doanh nghiệp vừa và nhỏ thu hút lao động, nhất là những cơ sởnhiều lao động.

Đối với ngành nghề cho vay, ưu tiên các ngành, lĩnh vực bịảnh hưởng bởi dịch  Covid-19 như các ngành phục vụ sản xuấtnông nghiệp, cung ứng lương thực, thực phẩm, y tế chonhân dân và các ngành nghề dịch vụ phục vụ nhu cầuthiết yếu của nhân dân. H. DUNG

Bộ Công Thương đề xuất tiếp tục xuất khẩu gạo

Hải quan &phát triển

Tạo điều kiện thông quannhanh cho khẩu trang vải

Tổng cục Hải quan vừacho biết, lực lượng hảiquan sẽ giải quyết thôngquan nhanh cho các lôhàng xuất khẩu khai báolà khẩu trang vải, khẩutrang vải kháng khuẩnvà các loại khẩu trangkhác, không phải làkhẩu trang y tế.

l Khẩu trang vải, khẩu trang vải kháng khuẩn mà không phải là khẩu trang y tếsẽ được ưu tiên xuất khẩu.

Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

Trong bối cảnh dịch Covid-19 tiếp tục diễn biến phứctạp, phần lớn các đườngbay và tàu khách đều“đóng băng” khiến cácdoanh nghiệp vận tải phảinhanh chóng chuyểnhướng sang vận tải hàngvà giao, nhận hàng hóa đểcầm cự, giảm thua lỗ.Đường sắt lập đội shiper giao,nhận hàng tận cửa

Theo ông Vũ Anh Minh, Chủtịch HĐTV Tổng Công ty Đườngsắt Việt Nam (VNR), dịch vụ vậnchuyển hàng hóa theo phương thức“từ nhà đến nhà” đã được ngànhĐường sắt đưa vào thực hiện, khaithác từ tháng 8/2019. Khách hàngchỉ cần truy cập website:hara-post.vn để đặt vận chuyển trựctuyến hoặc khách hàng có thể đếnđặt vận chuyển tại các cửa đăng kýnhận vận chuyển hàng hóa quaharapost ở các ga.

Cũng theo ông Minh, thực hiệncác biện pháp phòng, chống dịchCovid-19, trên tuyến đường sắt Bắc- Nam hiện chỉ còn chạy một đôi tàukhách SE3/4/ngày. Vì thế, cácchuyến tàu hàng hóa có điều kiện rútngắn thời gian chạy tàu, vận chuyểnvà trả hàng hóa nhanh do không phảidừng, tránh tàu như trước.

Bà Phùng Thị Lý Hà, Phó TổngGiám đốc Công ty CP Vận tảiđường sắt Hà Nội cho biết, tàukhách Bắc – Nam mỗi chuyến mộtngày hiện chỉ đạt khoảng 400khách/lượt, giảm nhiều so với trướcđây. Do lượng khách ít, hiện Côngty đang chú trọng sang vận chuyểnhàng hóa.

Theo đó, tàu hàng có nhiềuchuyến riêng, không đi chung vớitàu khách. Cụ thể, theo bà Hà, mỗi

ngày có 2 chuyến tàu hàng nhanh,một tàu chuyên hàng container từ gaYên Viên (Hà Nội) đi Ga Sóng Thần(Bình Dương); một tàu chuyên vậnchuyển theo hình thức chuyển phátnhanh, tuyến Hà Nội – Sài Gòn.Ngoài ra, còn có thêm 2 chuyến tàuhàng thường mỗi ngày từ Giáp Bát(Hà Nội) đi Sóng Thần và ngược lại.

“Đối với hàng chuyển phátnhanh, trong thời gian dịch Covid-19, lượng hàng hóa tăng nhanh. Đólà những mặt hàng thương mại, giadụng được mua qua hình thức onlinetrực tuyến”, bà Hà nói và cho biết,thông qua trang web harapost.vn,người dân có thể đăng ký gửi sốlượng, trọng lượng, địa điểm nơiđến, nơi đi. Căn cứ vào những thôngtin đó, nhân viên shiper của ngànhĐường sắt sẽ đến tận nơi nhận hàngvà vận chuyển đến nơi người nhận.

Nói về doanh thu, lãnh đạo Côngty CP Vận tải đường sắt Hà Nội chobiết, riêng hàng chuyển phát nhanhtừ đặt hàng online mỗi ngày thuđược khoảng 50 triệu tiền cước phí,chưa tính các mặt hàng chuyển choViettel, bưu điện, giao hàng tiếtkiệm… “Riêng hai tàu nhanhchuyên chuyển phát nhanh, chưa kểhai chuyến từ Giáp Bát - Sóng thần,doanh thu khoảng 700 triệu/ngày”,bà Hà thông tin.

Theo bà Hà, vận chuyển quađường sắt giá cước rẻ, tàu chạynhanh và hàng hóa được đảm bảonên được nhiều người dân lựa chọntrong giai đoạn hiện nay. “Khi pháthiện những mặt hàng có dấu hiệu bấtthường, chúng tôi sẽ kiểm tra. Nếu

hàng hóa không đủ tiêu chuẩn,không rõ xuất xứ chúng tôi sẽ từchối vận chuyển”, bà Hà nói.

Những chuyến bay không tiếp viên

Tương tự Đường sắt, ngànhHàng không Việt Nam cũng đangảnh hưởng nặng bởi dịch Covid-19khi các chuyến bay chở khách quốctế ngưng hẳn, các đường bay nội địathưa thớt chuyến bay đi/đến.

Trao đổi với PLVN, ông DươngTrí Thành, Tổng Giám đốc VietnamAirlines (VNA) cho biết, hiện nayVNA mỗi ngày có một chuyến baychở khách tuyến Hà Nội – TP HồChí Minh. Trong khi đó, tuyến HàNội - Đà Nẵng mỗi tuần có bachuyến. “Hành khách ít, hàng hóacơ bản cũng ít, tuy nhiên đỡ đượcphần nào”, ông Thành nói.

Theo lãnh đạo VNA, hiện mỗingày có từ 3-4 chuyến bay chở hàngquốc tế và 3-4 chuyến chở hàngquốc nội. “Được bao nhiêu thì tốtbấy nhiêu thôi chứ không ăn thua gìđâu”, ông Thành nói và cho biết, do

người dân đang phải cách ly xã hộinên nhu cầu vận chuyển hàng hóacũng không nhiều, chỉ những kháchnhu cầu quá cần thiết mới phải gửi.“Hàng thương mại không nhiều, chủyếu chở thiết bị y tế, thuốc men”,ông Thành thông tin thêm.

Ông Lê Hồng Hà, Phó TổngGiám đốc VNA thì cho biết, trongtháng 4/2020, hãng này đang tăngcường vận chuyển hàng hóa để đảmbảo giao thương trong nước và quốctế, với doanh thu từ mảng hàng hóadự kiến đạt 250-300 tỷ đồng trongtháng 4. Theo đó, VNA dự kiếnkhai thác khoảng 150 chuyến baychuyên chở hàng hóa giữa Hà Nội -TP Hồ Chí Minh và từ Hà Nội -Nha Trang, Hà Nội - Cần Thơ.

Trên đường bay quốc tế, VNAkhai thác hơn 130 chuyến baychuyên chở hàng hóa đi Đông BắcÁ gồm các nước như Nhật Bản, HànQuốc, Trung Quốc, Hong Kong; điĐông Nam Á như Thái Lan, Singa-pore; đi châu Âu như Anh, Pháp,Đức, Nga và đi Úc.

Theo lãnh đạo VNA, các chuyếnbay chở hàng được khai thác bằngmáy bay Boeing 787-9, AirbusA350 với sản lượng đạt 20-25tấn/chiều, tương đương hệ số sửdụng tải đạt 95 - 100%. Đây lànhững chuyến bay chở hàng thuầntúy đầu tiên của VNA, không cóhành khách, không có tiếp viên.VNA cũng cho biết đang nghiên cứuđể đẩy mạnh lĩnh vực vận chuyểnhàng hóa từ nay đến cuối năm nhằmduy trì hoạt động sản xuất kinhdoanh trước những thiệt hại nặng nềdo dịch Covid-19 gây ra với hãng.

MINH HỮU

Một số dự án giaothông lớn đã đượcbố trí nguồn vốn từNgân hàng Thế giới(WB), hiện đang chờcác thủ tục cầnthiết như nguồn đốiứng trong nước, đấuthầu lựa chọn nhàthầu… để khởi côngtrong năm nay.

Dự án phát triển GTVTkhu vực Đồng bằng Bắc bộ(WB6) năm 2020 sẽ khởi cônghạng mục kênh đào nối haituyến sông Đáy - Ninh Cơ(tỉnh Nam Định), với tổng đầutư hơn 1.800 tỷ đồng, để pháttriển vận tải thủy ven biển trêntrục Bắc - Nam.

Trao đổi với PLVN, đại diệnchủ đầu tư - Ban Quản lý dự áncác công trình đường thủy (BộGTVT) cho hay, đến thời điểmnày, thiết kế kỹ thuật và dự toáncủa công trình đã hoàn thành,công tác giải phóng mặt bằngđã cơ bản xong phần đất nôngnghiệp, từ nay đến tháng6/2020 sẽ tổ chức lựa chọn nhàthầu xây lắp.

Được biết, nguồn vốn chodự án nói trên đã được xácđịnh, bao gồm 550 tỷ vốnODA và 240 tỷ vốn đối ứngtrong nước. “Tuy nhiên, việcgiải ngân nửa đầu năm nay khánhỏ giọt vì phải cần thời gianchuẩn bị và lựa chọn nhà thầu.Nếu tới đây, các thủ tục diễn rathuận lợi, thì khoảng tháng 7-8/2020, sẽ ký hợp đồng, khởicông dự án”, ông DươngThanh Hưng - Phó Giám đốcphụ trách Ban Quản lý các dựán đường thủy thông tin thêm.

Như vậy, từ đầu tháng 8 tới,kênh nối sông Đáy - Ninh Cơ

sẽ “tiêu” được vốn ODA, cònvốn đối ứng cho công trình sẽđược giải ngân sớm hơn 2tháng - sau khi hoàn thành việclựa chọn nhà thầu rà phá bommìn, thi công đường điện vàphương án giải phóng mặt bằnggiai đoạn 2.

Khác với dự án đường thủyWB6 vừa đề cập, dự án tăngcường kết nối giao thông khuvực Tây Nguyên (QL19) cótổng mức đầu tư hơn 3.600 tỷđồng cũng đã xác đinh được đãđược con số phân bổ từ nguồnvốn ODA, nhưng phần vốn đốiứng trong nước vẫn chưa được

bố trí nên việc giải phóng mặtbằng và đấu thầu lựa chọn nhàthầu chưa thể triển khai.

Theo đó, công trình đượcgiao cho Ban Quản lý dự án 2(Bộ GTVT) thực hiện, sau khihoàn thành đưa vào khai thác,tuyến này sẽ tăng cường kết nốigiao thông và logistics với hànhlang Đông - Tây từ khu vực TâyNguyên đến các tỉnh miềnTrung. Ngoài ra, QL19 còn gópphần phát triển hệ thống đườngbộ châu Á kết nối Việt Nam vớicác nước láng giềng.

Nguồn tin từ Bộ GTVT chobiết, ngoài hai công trình sử dụngvốn vay ODA nói trên, năm nay,có gần 20 công trình hạ tầng, dựán giao thông khác, với tổngmức đầu tư hơn 90.000 tỷ đồngcũng sẽ được Bộ này tiến hànhkhởi công. Trong đó, phần lớn làcác dự án trên tuyến đường bộcao tốc Bắc - Nam phía Đông và2 dự án gia cố các hầm yếu kếthợp mở mới các ga và cải tạokiến trúc tầng trên đoạn Vinh -Nha Trang và dự án cải tạo, nângcấp các cầu yếu và gia cố trụchống va xô trên tuyến đường sắtHà Nội – TP HCM.

VŨ LANH

BHXH Hải Phòng hỗ trợcác chốt kiểm soát dịch bệnh

Ngày 7/4, Bảo hiểm xã hội (BHXH) TPHải Phòng tổ chức tặng vật tư y tế, hỗ trợ

10 chốt kiểm soát dịch bệnh liên ngành tại cáccửa ngõ TP Hải Phòng với tổng giá trị 90 triệuđồng. Ông Bùi Minh Đức và ông NguyễnVăn Thạnh, Phó Giám đốc BHXH TP đã traotặng mỗi chốt kiểm soát dịch bệnh 200 khẩutrang kháng khuẩn, 200 găng tay, 30 mũ chắngiọt bắn, 20 bộ áo mưa, 5 thùng nước Lavievà hỗ trợ 5 triệu đồng tiền mặt.

Tại chốt Trạm thu phí đường cao tốc HàNội - Hải Phòng (nhánh xuống đường 353,quận Dương Kinh), Phó trưởng phòng PA04Trần Huy Tiến xúc động: “Trong bối cảnhdịch bệnh còn diễn biến phức tạp, nhiệm vụhoạt động của các chốt còn kéo dài. Toàn bộsố vật tư y tế như: khẩu trang, áo mưa, găngtay, mũ giọt bắn được BHXH TP tặng sẽ đượctoàn chốt sử dụng tiết kiệm, phù hợp”.

Phó giám đốc BHXH TP Hải Phòng BùiMinh Đức chia sẻ, toàn bộ kinh phí mua sắmvật tư và tiền hỗ trợ 90 triệu đồng được quyêngóp, ủng hộ từ tập thể cán bộ, viên chức, ngườilao động cơ quan BHXH TP Hải Phòng.Ngành BHXH TP Hải Phòng mong muốnđược chung tay, góp sức với lực lượng tuyếnđầu đã không quản gian khổ, nắng mưa thamgia vào công tác phòng chống dịch bệnhCovid-19 của TP. PHƯƠNG THANH

Đẩy nhanh tiến độ giải ngân các dự án ODA giao thông

lQL 19 đoạn qua Gia Lai sẽ được nâng cấp bằng nguồn vốn vay của WB.

TIN TứC

Vận chuyển hàng - “phao cứu sinh” của DN vận tải

lNhững chiếc tàu bay thân rộng của VNA bình thường để chở khách, giờ được dùng

để vận tải hàng.

“Tổng Công ty Bưu điệnViệt Nam (Vietnam Post) đãthuê máy bay A321 của VNAchở toàn bộ công văn, tài liệuưu tiên cùng bưu phẩm thiếtyếu của khách hàng gửi quaVietnam Post từ Hà Nội đến TPHồ Chí Minh. Đây là lần đầutiên số hàng hoá và tài liệu sửdụng dịch vụ chuyển phátnhanh EMS của bưu điện vớitổng trọng lượng lên tới gần 10tấn, được chuyển đến ngườinhận nhanh chóng nhất bằngmột chuyến bay riêng.

Ngoài ra, Vietnam Post cònduy trì vận chuyển hàng hóahành trình tàu Bắc - Nam với20 toa chở container/ngày từ gaYên Viên (Hà Nội) đến ga SóngThần (Bình Dương) và ngượclại và nhiều toa hành lý hàngbưu điện theo tàu khách SEchạy hai đầu Bắc – Nam”.

14 Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Chưa đăng ký bổ sungngành nghề kinh doanhphù hợp

Tại Văn bản số 959/BTC-ĐT ngày 31/1/2020 của Bộ Tàichính gửi Bộ KH&ĐT về việchồ sơ đề xuất chủ trương đầu tưDự án Sân golf quốc tế ThuậnThành, nhấn mạnh đề nghị BộKH&ĐT yêu cầu tỉnh Bắc Ninhchịu trách nhiệm toàn diện về sựcần thiết đầu tư dự án, khả năngcạnh tranh, tính khả thi và hiệuquả dự án để trình Thủ tướngxem xét, quyết định.

Theo Bộ Tài chính, tại Vănbản số 13830/BTC-ĐT ngày16/10/2017 của Bộ này đã có ýkiến về ngành, nghề kinh doanhcủa Công ty Hudland chưa baogồm một số ngành nghề liênquan đến mục tiêu hoạt độngcủa Dự án như: Hoạt động cáccơ sở thể thao (9311); Giáo dụcthể thao và giải trí (8551)… vàđề nghị Công ty đăng ký bổsung ngành nghề kinh doanhphù hợp với mục tiêu hoạt độngcủa Dự án. Tuy nhiên, tại hồ sơDự án kèm theo lần này chỉ baogồm bản sao Giấy chứng nhậnđăng ký doanh nghiệp số0102340326 (đăng ký thay đổilần thứ 7 ngày 16/4/2018) do SởKH&ĐT Hà Nội cấp, khôngbao gồm danh sách ngành nghềkinh doanh của Hudland.

Đồng thời, Giấy chứngnhận đăng ký kinh doanh số0102071176 (đăng ký thay

đổi lần thứ 6 ngày 8/7/2015)của Công ty Thăng Long doSở KH&ĐT TP Hà Nội cấpcũng không bao gồm cácngành liên quan đến hoạtđộng của dự án như: Hoạtđộng các cơ sở thể thao, giáodục thể thao và giải trí…

“Do vậy, đề nghị BộKH&ĐT rà soát và chịu tráchnhiệm về điều kiện năng lựcđáp ứng của các nhà đầu tư vớiyêu cầu điều kiện hoạt động,thực hiện Dự án, đảm bảo đúngquy định của pháp luật”, vănbản nêu rõ.

Không miễn giảm tiềnsử dụng đất, thuê đất

Một nội dung nữa, theo BộTài chính, liên quan đến đất đaivà việc sử dụng đất cũng nhưviệc miễn, giảm tiền thuế đất,chuyển đổi mục đích sử dụngđất để thực hiện dự án cũngvướng một loạt vấn đề.

Cụ thể, về việc sử dụngđất để thực hiện dự án, theoquy định điểm a, điểm dkhoản 1 Điều 118 Luật Đấtđai 2013 thì dự án thuộctrường hợp Nhà nước chothuê theo hình thức đấu giáquyền sử dụng đất.

Về miễn, giảm tiền thuế đất,theo khoản 2 Điều 2 (bổ sungkhoản 9 Điều 10 Nghị định45/2014/NĐ-CP Quy định vềtiền sử dụng đất) và khoản 5Điều 3 (bổ sung khoản 9 Điều18 Nghị định số 46/2014/NĐ-

CP Quy định về thu tiền thuêđất, mặt nước); Nghị định số135/2016/NĐ-CP sửa đổi, bổsung một số điều của Nghị địnhvề thu tiền sử dụng đất, thu tiềnthuê đất thuê mặt nước; thìkhông áp dụng miễn, giảm tiềnsử dụng đất, tiền thuê đất trongtrường hợp Nhà nước giao đất,cho thuê đất theo hình thức đấugiá quyền sử dụng đất để thựchiện dự án.

Về chuyển đổi mục đích sửdụng đất, Bộ Tài chính cho biếtcăn cứ quy định tại Quyết địnhsố 1946/QĐ-TTg ngày26/11/2009 của Thủ tướng vềviệc quy hoạch sân golf ViệtNam đến năm 2020, các dự ánsân golf không được sử dụng đấttrồng lúa, đất màu (trừ đất trồnglúa một vụ năng suất thấp); đấtquy hoạch xây dựng khu côngnghiệp; khu đô thị; đất rừngthuộc quy hoạch.

Tuy nhiên, tại thuyết minhdự án khu đất trên hiện trạnglà khu đất bãi bồi ven sông,được sử dụng để trồng câyhằng năm, mặt nước nuôitrồng thủy hải sản năng suấtthấp. Vì vậy, Bộ Tài chính đềnghị cần bổ sung thuyết minhvề sự phù hợp việc chuyển đổihiện trạng đất nông nghiệp,

bãi bồi ven sông sang đất làmsân golf đảm bảo phù hợp vớiLuật Đê điều, Luật Đất đai…

Đặc biệt, để đảm bảo việctriển khai dự án phù hợp vớiQuy hoạch phòng, chống lũ vàđề điều hệ thống sông Hồng,sông Thái Bình; quy hoạch sửdụng đất của địa phương; và cácquy hoạch khác liên quan, căncứ chức năng, nhiệm vụ, Bộ Tàichính đề nghị Bộ KH&ĐT tổnghợp ý kiến của Bộ NN&PTNT,Bộ TN&MT. Việc chuyển đổimục đích sử dụng đất phải đảmbảo phù hợp với quy định củapháp luật. HẢI THANH

Thanh Hóa đình chỉ4 cơ sở xả thải ra sông MãUBND tỉnh Thanh Hóa vừa có

công văn về việc đình chỉ hoạtđộng các cơ sở sản xuất bột giấy vàgiấy vàng mã trên địa bàn các huyệnQuan Hóa, Bá Thước, gồm: Công tyTNHH Tân Thái Thanh; hộ gia đìnhbà Phạm Thị Loan; Công ty TNHHSản xuất và Thương mại Đồng Tâm;HTX Sông Mã. Thời gian đình chỉtừ 6/4.

UBND tỉnh giao Công an tỉnh chủtrì, phối hợp Sở TN&MT, UBND cáchuyện Quan Hóa, Bá Thước và cácđơn vị liên quan, tiến hành điều tra,xác minh, xử lý vi phạm đối với cáccơ sở sản xuất nêu trên theo thẩmquyền; báo cáo Chủ tịch UBND tỉnhnhững vấn đề vượt thẩm quyền.

Giao Sở TN&MT chủ trì, phối hợpCông an tỉnh, UBND các huyện QuanHóa, Quan Sơn, Bá Thước, LangChánh, Thường Xuân kiểm tra, rà soáttoàn bộ các cơ sở sản xuất bột giấy vàgiấy vàng mã trên địa bàn; xử lý theoquy định của pháp luật, báo cáoUBND tỉnh.

UBND tỉnh Thanh Hóa cũng yêucầu Chủ tịch UBND các huyện QuanHóa, Bá Thước chỉ đạo kiểm điểm,làm rõ trách nhiệm của tập thể, cánhân có liên quan đã không kịp thờikiểm tra, giám sát ngăn chặn để các cơsở sản xuất bột giấy và giấy vàng mãxả nước thải không đúng quy định gâyô nhiễm môi trường nước sông Mã.

Trước đó, từ đêm 31/3, trên sôngMã đoạn chảy qua địa bàn các xãThiết Ống, Thiết Kế, Ban Công, ĐiềnLư và Thị trấn Cành Nàng (Bá Thước)đã xảy ra hiện tượng cá nuôi lồng chếthàng loạt.

Đến thời điểm 15h ngày 2/4, tổngsố có 34 lồng nuôi cá trắm của 23 hộnuôi xảy ra hiện tượng cá chết bấtthường, với tổng trọng lượng 3 tấn.Ngoài ra, còn có nhiều loại cá, tôm,ếch và một số loại thủy sản tự nhiêntrên sông cũng bị chết. Theo phản ánhcủa chính quyền địa phương và ngườidân, tại thời điểm có hiện tượng cáchết, nước sông Mã có màu nâu, cóváng trên bề mặt. V.SƠN

Báo PLVN mới đây cóbài phản ánh về côngtrình “Đường vào khusản xuất Cây Mang xãHồng Hóa” nghi vấn cósự ưu ái và bất thườngtrong quyết định chấmthầu của Ban quản lý(BQL) xã Hồng Hóa, dấuhiệu gây thất thoát choNhà nước số tiền hơn435 triệu đồng.

Sau khi Báo PLVN nêu ranhững nghi vấn trong việc chấmthầu của công trình này, UBNDhuyện Minh Hóa đã thành lập Tổxác minh, kiểm tra và đã có báocáo gửi UBND tỉnh Quảng Bình.

Theo báo cáo, dựa trên Thôngbáo số 319/TB-BQL ngày2/11/2019 của BQL xã Hồng Hóavà Nghị định số 161/2016/NĐ-CP, việc đại diện Tổ tự quản Cầu

Roòng (TTQ-Tổ trúng thầu) vắngmặt tại buổi mở thầu ngày 6/11 làkhông trái quy định. Bởi, theobáo cáo của huyện Minh Hóa,dựa trên điểm c, d khoản 3 Điều7 Nghị định 161/2016/NĐ-CP,việc chấm trúng thầu công trìnhnày chỉ cần BQL xã xem xét,đánh giá rồi đưa ra quyết định lựachọn nhà thầu phù hợp và khôngquy định phải tổ chức buổi mởthầu hay đóng thầu.

Với nghi vấn mức giá dự thầucủa TTQ Cầu Roòng có sự thayđổi gây thất thoát ngân sách hơn435 triệu đồng, theo báo cáo, mứcgiá lúc dự thầu đến khi được chấmtrúng thầu của TTQ Cầu Roòngluôn có giá 2.580.000.000đ. Dựatrên hồ sơ lưu tại BQL xã HồngHóa, báo cáo cho rằng Tổ nàykhông thay đổi mức giá dự thầu từ2.149.829.000đ lên2.580.000.000đ.

PV đã tìm về các hộ dân tạiTTQ Cầu Roòng để tìm hiểu vềsố tiền thực tế. Bởi trước khi nộphồ sơ đăng ký dự thầu thực hiệncông trình cho BQL xã Hồng Hóavào ngày 6/11/2019, thì người đạidiện của Tổ (tức Tổtrưởng/Trưởng thôn – PV) phải tổchức một buổi họp dân cư trướcđó để xem người dân có đồng ýhay không việc thực hiện côngtrình. Đồng thời cần tổ chức họpdân để người dân bàn bạc vàthống nhất đưa ra mức giá dự trùmà họ có thể thực hiện tốt côngtrình này.

Tại các hộ dân trú tại TTQCầu Roòng như ông Đinh XuânPhục, chị Lê Thị Oanh, chị ĐinhThị Phúc đều cho biết cuộc họplấy ý kiến người dân về việc đăngký thực hiện công trình nói trênkhông hề nói rõ về giá trị dự thầuthực hiện công trình là2.149.829.000đ hay2.580.000.000đ mà chỉ nói chungchung về công trình.

Điểm đáng chú ý hơn theotrình bày của các hộ dân, buổi

họp dân này được họp vào ngày12/11 (tức họp sau gần 6 ngày sovới ngày ông Đinh Văn Bạn nộphồ sơ dự thầu 6/11/2019).

“Ngày họp đó là ngày 12/11,khi nói về đoạn đường (công trình– PV) này cũng úp úp mở mởvậy. Lúc họp để đưa gói thầu ranói thì về tiền bạc không rõ ràng,chỉ có nói họp để làm công làmđồ thôi”, chị Oanh cho hay.

Như vậy, hồ sơ mà TTQ CầuRoòng nộp ngày 6/11/2019 sauđó được chấm trúng thầu màkhông có biên bản họp dân cóhợp lệ? BQL xã Hồng Hóa biếthay không chuyện này trướckhi quyết định chấm trúngthầu? Và đây có phải là lý dokhiến BQL xã Hồng Hóa nhiềulần từ chối khi PV đề nghị làmviệc và tiếp cận hồ sơ nhằm tìmhiểu khách quan sự việc? Rấtcần các cơ quan ban, ngànhhuyện Minh Hóa, UBND tỉnhQuảng Bình vào cuộc làm rõ,giải quyết sự việc.

BẢO THIÊN –MINH PHƯƠNG

TIẾP NGHI VẤN CHẤM THẦU CÔNG TRÌNH TẠI QUẢNG BÌNH:

Tổ trúng thầu có dấu hiệu hợp thức hóa hồ sơ

lCông trình “Đường vào khu sản xuất Cây Mang xã Hồng Hóa”.

DỰ ÁN SÂN GOLF THUẬN THÀNH (BẮC NINH):

Cảnh báo của Bộ Tài chínhBộ Tài chính vừa có văn bản gửi Bộ KH&ĐT vềnăng lực pháp lý cũng như hàng loạt vướng mắcvề đất đai liên quan nhà đầu tư thực hiện Dự ánSân golf quốc tế Thuận Thành, Bắc Ninh; là Liêndanh Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển bấtđộng sản Hudland và Công ty Cổ phần Tư vấn vàThương mại Thăng Long; do chưa đảm bảo yêucầu quy định của pháp luật.

lMô hình Dự án Sân golf quốc tế Thuận Thành.

Dự án Sân golf quốc tếThuận Thành dự kiến xâydựng trên diện tích khoảng98ha, nằm ngay cạnh sôngĐuống (xã Đình Tổ, ThuậnThành, Bắc Ninh) với 18 lỗ.Tổng vốn đầu tư của dự án là797 tỷ đồng, dự kiến hoànthành và đi vào hoạt độngtoàn bộ vào quý IV/2023. Mớiđây, ngày 11/3/2020, Chủ tịchUBND tỉnh Bắc Ninh NguyễnHương Giang ký văn bản gửiBộ Công an và Bộ Quốcphòng xin ý kiến thẩm địnhthực hiện dự án.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com 15

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Thông tư này quy định về nguyên tắc,tiêu chí, trình tự, thủ tục, thẩm quyền xétduyệt, công nhận khu dân cư, xã, phường,thị trấn, cơ quan, doanh nghiệp, cơ sở giáodục đạt tiêu chuẩn “An toàn về an ninh,trật tự”.

Chương II của Dự thảo quy định cụ thểtiêu chí công nhận khu dân cư đạt tiêuchuẩn “An toàn về an ninh, trật tự”; tiêuchí công nhận xã, phường, thị trấn đạt tiêuchuẩn “An toàn về an ninh, trật tự”; tiêuchí công nhận cơ quan, doanh nghiệp đạttiêu chuẩn “An toàn về an ninh, trật tự”;tiêu chí công nhận cơ sở giáo dục đạt tiêuchuẩn “An toàn về an ninh, trật tự”.

Đáng chú ý, cơ quan, doanh nghiệpđược công nhận “An toàn về an ninh, trật

tự” khi không để xảy ra một trong cáctrường hợp sau: Tuyên truyền, phát triểnđạo trái pháp luật; Có hoạt động tôn giáogây phức tạp về an ninh, trật tự; Khiếukiện đông người gây ảnh hưởng xấu đếnan ninh, trật tự; Đình công trái pháp luật;Tội phạm nghiêm trọng trở lên; Lộ thôngtin bí mật Nhà nước; Cháy, nổ hoặc tai nạnlao động nghiêm trọng trở lên; Có cán bộ,công chức, viên chức, người lao độngphạm tội hoặc mắc tệ nạn xã hội.

Cùng với đó, lực lượng bảo vệ cơquan, doanh nghiệp trong sạch, vữngmạnh, đạt danh hiệu “Tập thể lao độngtiên tiến” trở lên (đối với những nơi có tổchức bình xét danh hiệu thi đua) và khôngcó cá nhân bị kỷ luật từ hình thức cảnh cáo

trở lên. 70% trở lên số đầu mối trực thuộc(phòng, ban, tổ, đội…) đạt danh hiệu “Tậpthể lao động tiên tiến” (đối với những nơitổ chức bình xét danh hiệu thi đua).

Đối với một khu dân cư, để công nhận“An toàn về an ninh, trật tự” cần đạt được7 tiêu chí mà Bộ Công an đề ra. Theo đó,ngoài việc triển khai, thực hiện đầy đủ chủtrương, đường lối của Đảng, chính sách,pháp luật của Nhà nước, các quy định củađịa phương về công tác bảo đảm an ninh,trật tự… thì khu dân cư không để xảy ramột trong các trường hợp sau:

Hoạt động chống Đảng, chống chínhquyền, phá hoại khối đại đoàn kết toàn dântộc; Hoạt động phá hoại các mục tiêu,công trình kinh tế, văn hoá, xã hội, an ninh,quốc phòng; Tuyên truyền, phát triển đạotrái pháp luật; Có hoạt động tôn giáo gâyphức tạp về an ninh, trật tự; Hoạt động lykhai, đòi tự trị; Mâu thuẫn, tranh chấpphức tạp trong nội bộ nhân dân; Khiếukiện đông người gây ảnh hưởng xấu đếnan ninh, trật tự.

Khu dân cư cũng cần thực hiện hiệuquả công tác phòng ngừa tội phạm, tai nạn,

tệ nạn xã hội và các vi phạm pháp luậtkhác ở khu dân cư, bao gồm: Kiềm chế,làm giảm các loại tội phạm, tai nạn, tệ nạnxã hội và vi phạm pháp luật khác so vớinăm trước; Không để xảy ra tội phạmnghiêm trọng và không có công dân củakhu dân cư phạm tội nghiêm trọng trở lên;Không có tụ điểm phức tạp về trật tự xãhội; Không phát sinh người mắc tệ nạn xãhội; Người mắc tệ nạn xã hội (nếu có) phảiđược kịp thời phát hiện; Thực hiện hiệuquả công tác quản lý, giáo dục đối tượngvề an ninh, trật tự ở khu dân cư. Không đểxảy ra một trong các trường hợp: Cháy, nổ,tai nạn giao thông, tai nạn lao độngnghiêm trọng trở lên.

Thẩm quyền xét duyệt, quyết định côngnhận đạt tiêu chuẩn “An toàn về an ninh,trật tự” được quy định rõ tại Điều 10 Dựthảo, trong đó, Bộ Công an xét duyệt, quyếtđịnh công nhận đạt tiêu chuẩn “An toàn vềan ninh, trật tự” đối với các cơ quan, doanhnghiệp, cơ sở giáo dục Trung ương do cácđơn vị thuộc Bộ Công an quản lý, hướngdẫn về công tác an ninh, trật tự theo sự phâncông, phân cấp. HẢI THANH

Hỗ trợ vay vốn để ký quỹTheo đó, từ ngày 15/5/2020, NLĐ

trước khi đi làm việc tại Hàn Quốc theoChương trình EPS phải ký quỹ để bảođảm thực hiện đúng hợp đồng, về nướcđúng thời hạn sau khi chấm dứt hợp đồnglao động (HĐLĐ). Với mức tiền ký quỹlà 100 triệu đồng/người.

Trong thời hạn 35 ngày kể từ ngày kýhợp đồng đưa NLĐ đi làm việc tại HànQuốc theo Chương trình EPS với Trungtâm Lao động ngoài nước, NLĐ thựchiện ký quỹ tại Ngân hàng Chính sách xãhội (Ngân hàng CSXH) trên địa bàn nơiNLĐ đăng ký thường trú. Thời hạn kýquỹ là 5 năm 6 tháng.

Cũng theo quyết định, NLĐ thuộc đốitượng được vay vốn tại Ngân hàngCSXH để đi làm việc ở nước ngoài cónhu cầu vay vốn sẽ được vay đến 100triệu đồng tại Ngân hàng CSXH để kýquỹ mà không phải thực hiện bảo đảmtiền vay.

Khi đó, Ngân hàng CSXH sẽ thỏathuận với NLĐ trong hợp đồng tíndụng về thời hạn cho vay, việc trả nợgốc và lãi suất tiền vay. Lãi suất chovay áp dụng theo mức lãi suất củaNgân hàng CSXH đối với NLĐ đi làmviệc ở nước ngoài theo hợp đồng phùhợp với từng đối tượng.

Về hợp đồng ký quỹ và thông báoký quỹ, Quyết định nêu rõ, NLĐ vàNgân hàng CSXH nơi nhận ký quỹ sẽký kết hợp đồng ký quỹ phù hợp vớiquy định của Quyết định này và cácquy định hiện hành có liên quan, trongđó ghi rõ các nội dung: Họ và tên, địachỉ của người đại diện hợp pháp của

ngân hàng nhận ký quỹ, họ và tênNLĐ, họ và tên người được ủy quyền(nếu có), nơi đăng ký thường trú, nơicư trú hiện tại, mục đích ký quỹ, số tiềnký quỹ, lãi suất tiền gửi ký quỹ, mở vàsử dụng tài khoản ký quỹ…

Sau đó, Ngân hàng CSXH nơi nhậnký quỹ có trách nhiệm cấp cho NLĐ 01bản chính hợp đồng ký quỹ. Trong thờihạn 5 ngày kể từ ngày nhận ký quỹ, Ngânhàng CSXH thông báo danh sách NLĐký quỹ cho Trung tâm Lao động ngoàinước để làm thủ tục cho NLĐ xuất cảnhđi làm việc tại Hàn Quốc.

Các trường hợp được hoàn trả tiềnký quỹ

Về các trường hợp được hoàn trả tiềnquỹ, Điều 7 Quyết định nêu rõ, tiền kýquỹ (bao gồm cả gốc và lãi) của NLĐđược hoàn trả trong các trường hợp sau:

Một là, NLĐ không đi làm việc tạiHàn Quốc sau khi đã thực hiện ký quỹ;

Hai là, NLĐ về nước đúng thời hạnsau khi chấm dứt HĐLĐ (bao gồm hoànthành hợp đồng hoặc chấm dứt trước thờihạn hợp đồng); hoặc bị trục xuất về nướcmà không thuộc trường hợp bỏ trốn khỏinơi đang làm việc theo HĐLĐ hay ở lại

Hàn Quốc trái phép sau khi chấm dứtHĐLĐ và hết hạn cư trú;

Ba là, NLĐ chuyển đổi thị thực cưtrú hợp pháp tại Hàn Quốc;

Bốn là, NLĐ bị chết hoặc mất tíchtheo quy định pháp luật trong thời gianlàm việc theo hợp đồng.

Theo đó, NLĐ sẽ được nhận lại tiềnký quỹ sau khi thanh lý hợp đồng đưaNLĐ đi làm việc ở nước ngoài với Trungtâm Lao động ngoài nước theo quy định.

Về việc quản lý tiền ký quỹ, Quyếtđịnh quy định, tiền ký quỹ sau khichuyển vào ngân sách nhà nước cấptỉnh được quản lý và sử dụng theo quyđịnh pháp luật ngân sách nhà nước đểhỗ trợ chính sách giải quyết việc làmvà đưa NLĐ đi làm việc ở nước ngoàibao gồm công tác tuyên truyền, phổbiến chính sách, pháp luật, tập huấnnâng cao năng lực; công tác quản lý,kiểm tra, giám sát và các hoạt động,chính sách khác tại địa phương.

Quyết định này có hiệu lực thihành từ ngày 15/5/2020 đến khi LuậtNLĐ Việt Nam đi làm việc ở nướcngoài theo hợp đồng (sửa đổi) có hiệulực thi hành. BẢO NAM

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự

l Bạn đọc từ địa chỉ email hoangn-guyen…@gmail.com hỏi: Khi quyết địnhhình phạt, Tòa án có được coi các tình tiếtvề nhân thân của bị cáo như trình độ họcvấn thấp, là lao động chính, có con nhỏ, cóông bà là người có công với cách mạng...là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sựquy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hìnhsự hay không?

TAND Tối cao trả lời: Quy định tạikhoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm2015 chưa được Hội đồng Thẩm phánTAND Tối cao hướng dẫn cụ thể. Tuynhiên, trong quá trình xét xử, Tòa án có thểtham khảo quy định tại điểm c mục 5 Nghịquyết số 01/2000/NQ-HĐTP ngày4/8/2000 của Hội đồng Thẩm phán TANDTối cao hướng dẫn áp dụng một số quyđịnh trong phần chung của Bộ luật Hình sựnăm 1999 để xác định tình tiết khác là tìnhtiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quyđịnh tại khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hìnhsự 2015, cụ thể như sau:

- Vợ, chồng, cha, mẹ, con, anh, chị, embị cáo là người có công với nước hoặc cóthành tích xuất sắc được Nhà nước tặngmột trong các danh hiệu vinh dự như: Anhhùng Lao động, Anh hùng Lực lượng vũtrang, Bà mẹ Việt Nam anh hùng, Nghệ sỹnhân dân, Nghệ sĩ ưu tú, Nhà giáo nhândân, Nhà giáo ưu tú, Thầy thuốc nhân dân,Thầy thuốc ưu tú hoặc các danh hiệu caoquý khác theo quy định của Nhà nước;

- Bị cáo có anh, chị, em ruột là liệt sỹ;- Bị cáo là người tàn tật do bị tai nạn

trong lao động hoặc trong công tác, có tỷ lệthương tật từ 31% trở lên;

- Người bị hại cũng có lỗi;- Thiệt hại do lỗi của người thứ ba;- Gia đình bị cáo sửa chữa, bồi thường

thiệt hại thay cho bị cáo;- Người bị hại hoặc đại diện hợp pháp

của người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt chobị cáo trong trường hợp chỉ gây tổn hại vềsức khoẻ của người bị hại, gây thiệt hại vềtài sản;

- Phạm tội trong trường hợp vì phục vụyêu cầu công tác đột xuất như đi chống bão,lụt, cấp cứu.

Ngoài ra, khi xét xử, tùy từng trườnghợp cụ thể và hoàn cảnh cụ thể của ngườiphạm tội mà Tòa án có thể coi các tình tiếtkhác là tình tiết giảm nhẹ, nhưng phải ghirõ trong bản án.n

Lấy ý kiến quy định về “an toàn về an ninh, trật tự”

Đi làm việc tại Hàn Quốc phải ký quỹ 100 triệu đồng/ngườiThủ tướng Chính phủ vừa kýQuyết định số 12/2020/QĐ-TTg về việc thực hiện thí điểmký quỹ đối với người lao động(NLĐ) đi làm việc tại HànQuốc theo Chương trình cấpphép việc làm cho lao độngnước ngoài của Hàn Quốc(Chương trình EPS).

l Ảnh minh họa.

Bộ Công an đang lấy lý kiến Dự thảo Thông tư quy định về khudân cư, xã, phường, thị trấn, cơ quan, doanh nghiệp, cơ sở giáodục đạt tiêu chuẩn “An toàn về an ninh, trật tự”. Dự thảo gồm 3chương, 12 điều.

Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 16baoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO

ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCục THADS tỉnh Tiền Giang có tài sản đấu giá là QSDĐ và tài sản gắn

liền với đất do bà Trần Thị Hòa đứng tên, tọa lạc ấp Ông Non, xã Tân Trung,thị xã Gò Công, gồm: Thửa 1793, tờ bản đồ số 6, diện tích 152,00m2 (đất ởtại nông thôn 80,00m2 + đất CTLN 72,00m2); thửa 1980, tờ bản đồ số 6,diện tích 212,00m2 (75,00m2 đất ở tại nông thôn + đất CTLN 137m2); thửa1981, tờ bản đồ số 6, diện tích 226,00m2 (đất ở tại nông thôn 70,00m2 +đất CTLN 156,00m2). Tài sản gắn liền với các thửa đất trên là: Nhà ở; nhànghỉ dãy 5 phòng; nhà nghỉ dãy 9 phòng; mái che 1; mái che 2; tường ràophía trước; cửa sắt đài loan; cửa song sắt + tole:

- Giá khởi điểm: 2.202.424.938 đồng; tiền đặt trước: 220.000.000đồng.

- Hạn chót đăng ký tham gia: 16 giờ, ngày 05/5/2020.- Tổ chức đấu giá dự kiến: Hồi 09 giờ, ngày 08/5/2020.Tổ chức, người tham gia đấu giá phải có đủ năng lực hành vi dân

sự theo quy định của Bộ luật Dân sự, không thuộc trường hợp quy địnhtại khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; đăng ký thông qua việc muahồ sơ, nộp đơn tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước theo quy định.

Địa điểm xem hồ sơ, nộp đơn đăng ký đấu giá tại Công ty Đấu giáHợp danh Nguyễn Quế từ ngày thông báo. Điện thoại liên hệ:0975576767.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGUYỄN QUẾ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: QSDĐ 11.588m2; thuộc thửa đất số: 570,599,587,601,602,569; tờ bản đồ số:03 tại

x.Hàm Đức,H.Hàm Thuận Bắc,Bình Thuận.GKĐ: 8.088.000.000đ,giá này chưa bao gồm thuế,phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 1.617.600.000đ

TS2: QSDĐ 461,0m2 thuộc thửa đất số:630; tờ bản đồ số:04 tại thôn Tiến Hiệp,X.TiếnLợi, TP.Phan Thiết,Bình Thuận. GKĐ: 6.666.000.000đ,giá này chưa bao gồm thuế, phí, lệ phíliên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 1.333.200.000đ

TS3: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu Chevrolet; Màu Đen, BKS: 51A-898.29tại Bãi xe ThủThiêm, Số 205 Bình Trưng,P.Cát Lái,Q.2,Tp.HCM.GKĐ: 216.000.000đ,giá này chưa bao gồmthuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 43.200.000đ

Người có TS: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.ĐốngĐa,TP.Hà Nội

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: TS1,2: Từ ngày niêm yết đến

16h00ngày28/04/2020; TS3: Từ ngày niêm yết đến 16h00ngày 20/04/2020tại 336An DươngVương,P4,Q5,TP.HCM

Thời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá:(Trong giờ hành chính): TS1,2: các ngày25, 27, 28/04/2020; TS3:các ngày 17, 18, 20/04/2020, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và ngườitham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ vàtiền đặt trước cho CTY ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1,2: Ngày 29/04/2020; TS3:Ngày 21/04/2020 tại336An DươngVương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản đấu giá: Xe ô tô con nhãn hiệu CHEVROLET đã qua sử dụng; Số loại: Aveo;

Số máy: F15S3160420064; Số khung: RLLSF69YDGH936133; Màu sơn: Trắng; Năm,nước sản xuất: 2016, Việt Nam; Dung tích: 1498 cm3; Số chỗ ngồi: 05; Loại nhiên liệu:Xăng; Biển số 51F-741.58.

Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam – Tầng 1 (Tầng trệt)và tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pasteur, P. Bến Nghé, Q. 1, TP. HCM.

Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 đường số 2 CX.ChuVăn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.

Giá khởi điểm: 200.000.000 đồng.Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00 ngày 04/04/2020 đến

17h00 ngày 20/04/2020 tại 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 20/04/2020, 21/04/2020 và

22/04/2020. Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh theo quy định.

Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ 08h00 ngày 04/04/2020 đến 17h00 ngày20/04/2020 tại nơi có tài sản - Bãi xe Hiệp Bình Phước, số 13, đường số 8, khu phố 4,phường Hiệp Bình Phước, quận Thủ Đức, TP.HCM. Xem hồ sơ tài sản tại Trụ sở Cty Đấugiá Hợp danh Trường Thịnh.

Mở cuộc đấu giá: Lúc 16h00 ngày 23/04/2020 tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợpdanh Trường Thịnh.

Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá kháchhàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thinh – 028.62762586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH

Nội dung trên được đề cậptrong Công điện số 03/CĐ-BCA-V01 Bộ Công an vừa ban hành gửiThủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ vàGiám đốc Công an tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương về việc tăngcường phòng ngừa, xử lý tội phạm,vi phạm pháp luật liên quan phòng,chống dịch bệnh Covid-19.

Đặc biệt, Công điện nêu rõ:Trong thời gian giãn cách xã hội vàtăng cường làm việc trực tuyến, tộiphạm trên không gian mạng, nhấtlà đánh bạc, lừa đảo chiếm đoạt tàisản sẽ gia tăng; một số hành vi nhưtrốn, chống đối, không chấp hànhquy định cách ly, giãn cách xã hội,không khai báo, khai báo y tế giandối... có dấu hiệu tội phạm, vi phạmpháp luật cần được xác minh, điềutra và xử lý nghiêm theo quy địnhcủa pháp luật.

Trước tình hình trên, Bộ Côngan yêu cầu Công an các đơn vị, địaphương tiếp tục triển khai thực hiệnnghiêm các phương án bảo đảm anninh, trật tự theo các cấp độ củadịch bệnh Covid-19 đã được lãnhđạo Bộ phê duyệt; đồng thời, tăng

cường các mặt công tác phòngngừa, đấu tranh, điều tra, xử lý tộiphạm, bảo đảm trật tự, an toàn xãhội, tập trung làm tốt những nhiệmvụ trọng tâm như: Tăng cườngcông tác tuyên truyền, vận độngnhân dân phòng ngừa, phát hiện,đấu tranh chống tội phạm; chútrọng bảo đảm an toàn cho cácbệnh viện, cơ sở chữa bệnh, trungtâm cách ly phòng ngừa Covid-19;sử dụng đồng bộ các biện phápnghiệp vụ đấu tranh, trấn áp cácloại tội phạm, vi phạm pháp luật,nhất là tội phạm ma túy, tội phạmchống người thi hành công vụ lànhân viên y tế và các lực lượngchức năng thực hiện nhiệm vụphòng, chống dịch bệnh…

Công điện của Bộ Công an cũngyêu cầu Cơ quan Cảnh sát điều tracác cấp nghiên cứu hướng dẫn củaHội đồng Thẩm phán TAND Tốicao về việc xét xử tội phạm liênquan đến phòng, chống dịch bệnhCovid-19 (Văn bản số45/TANDTC-PC ngày 30/3/2020)để chủ động phát hiện, khởi tố, điềutra, xử lý nghiêm các loại tội phạm

liên quan theo quy định của Bộ luậtHình sự, nhất là tội Làm lây lan dịchbệnh truyền nhiễm cho người (Điều240); tội Vi phạm quy định về antoàn ở nơi đông người (Điều 295);tội Đưa hoặc sử dụng trái phépthông tin mạng máy tính, mạng viễnthông (Điều 288); tội Làm nhụcngười khác (Điều 155); tội Lừa đảochiếm đoạt tài sản (Điều 174); tộiBuôn lậu (Điều 188); tội Đầu cơ(Điều 196); tội Chống người thihành công vụ (Điều 330); tội Thiếutrách nhiệm gây hậu quả nghiêmtrọng (Điều 360)...

Phối hợp với Viện kiểm sát, Tòaán cùng cấp lựa chọn một số vụ ánđiểm thực hiện thủ tục rút gọn theoquy định của Bộ luật Tố tụng Hìnhsự để kịp thời đưa ra truy tố, xét xửnghiêm minh trước pháp luật nhằmrăn đe vi phạm.

Bên cạnh đó, Bộ Công an yêucầu tăng cường công tác quản lýnhà nước về an ninh, trật tự, nhất làquản lý cư trú, quản lý người nướcngoài, quản lý ngành nghề kinhdoanh có điều kiện về an ninh, trậttự; trang bị đầy đủ vũ khí, công cụhỗ trợ, phương tiện và có phươngán bảo đảm an toàn cho nhân dânvà cán bộ, chiến sĩ khi thực hiệnnhiệm vụ (kể cả phương án y tế)nhằm phòng ngừa các trường hợpchống người thi hành công vụ,không để cán bộ, chiến sĩ thươngvong hoặc nhiễm dịch bệnh.

N.QUYÊN

BUÔN MA THUỘT (ĐẮK LẮK):

Kiểm tra phòng chống dịch

ở chung cư, siêu thịNgày 7/4, trong đợt kiểm tra công tác phòng chống dịch

Covid-19, Đoàn kiểm tra do bà H’Yim Kđoh, PhóChủ tịch UBND tỉnh Đắk Lắk dẫn đầu đã phát hiện một sốchung cư, siêu thị tại TP Buôn Ma Thuột chưa thực hiệnnhiều hoạt động liên quan đến việc phòng chống dịch.

Cụ thể, tại chung cư Hoàng Anh Gia Lai (phường Tự An,TP Buôn Ma Thuột), Đoàn kiểm tra ghi nhận chung cư có408 hộ gia đình (tương đương khoảng 1.600 nhân khẩu).Hiện, chung cư đã triển khai công tác phòng chống dịchCovid-19.

Tuy nhiên, vẫn còn nhiều hoạt động chưa được thực hiệnnhư: Chưa kiểm soát khách ra vào chung cư; chưa thực hiệnđo thân nhiệt cho dân cư và khách ra vào tại các lối đi; chưacó dung dịch rửa tay sát khuẩn cho người dân sử dụng khi ravào các tòa nhà; chưa phát tờ rơi tuyên truyền về phòngchống dịch Covid-19 đến các hộ gia đình; chưa triển khai chocác hộ khai báo y tế; việc vệ sinh thang máy đã thực hiệnnhưng chưa đảm bảo… Bà H’Yim Kđoh đã yêu cầu chungcư Hoàng Anh Gia Lai cần triển khai ngay những hoạt độngchưa thực hiện về phòng chống dịch Covid-19. Đối vớinhững trường hợp có hành vi bất hợp tác kiên quyết khôngcho vào chung cư và báo ngay cho chính quyền địa phương,công an xử lý theo quy định.

Còn tại siêu thị Thành Phát (đường Trần Nhật Duật, TPBuôn Ma Thuột), Đoàn kiểm tra nhận thấy siêu thị đã thựchiện tương đối tốt các biện pháp phòng chống dịch Covid-19 như: Tổ chức lối ra, lối vào riêng biệt, tại các lối đi cónhân viên trực đo thân nhiệt và hướng dẫn khách hàng đeokhẩu trang, sát khuẩn tay trước khi vào trong mua hàng. Tuynhiên, do cơ sở có diện tích nhỏ, hàng hóa nhiều, lượng ngườira vào đông nên chưa đảm bảo được khoảng cách 2m giữangười với người khi tiếp xúc, nhất là tại các quầy thu ngân.

Đoàn kiểm tra đã nhắc nhở chủ cơ sở và đề nghị tổ chứccho khách hàng vào mua hàng theo từng đợt để đảm bảokhoảng cách an toàn phòng chống dịch Covid-19.

Trước diễn biến phức tạp của dịch bệnh Covid-19, Sở Ytế Đắk Lắk đã chỉ đạo các phòng khám chuyên khoa tư nhân(Nội, Sản, Mắt, Răng-Hàm-Mặt, Tai-Mũi-Họng, Thẩm mỹ…) và các cơ sở dịch vụ y tế trên địa bàn tỉnh (Kính thuốc, Dịchvụ thẩm mỹ, Chăm sóc sức khỏe tại nhà…) tạm dừng hoạtđộng kể từ ngày 1/4/2020 đến hết ngày 15/4/2020). TỰ LẬP

Một số loại tội phạm có dấu hiệu tăng

Trong bối cảnh dịch bệnh diễn biến phức tạp, một sốloại tội phạm và vi phạm pháp luật đã có dấu hiệu giatăng như tội phạm ma túy, chống người thi hành côngvụ; hoạt động buôn lậu, đầu cơ các mặt hàng thiếtyếu, y tế, lương thực, thực phẩm để trục lợi, đưa tinkhông đúng sự thật trên không gian mạng về dịchbệnh… diễn biến phức tạp.

lCông an Hà Nội kiểm tra việc chấp hành cách ly xã hội.

lKiểm tra công tác phòng chống dịch tại chung cư Hoàng Anh Gia Lai.

XÃ HộI

Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản bán đấu giá gồm Hệ thống máy sản xuất gạch tuynel của Công ty TNHH Hùng Tiến. Cụ thể như sau: Máy nhào hai trục: Kết cấu:

Hợp số giảm tốc, 01 động cơ điện (mô tơ) 30HP, hệ thống hai trục liên kết. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máyđang hoạt động; Máy cán đất: 02 cái. Máy cán đất số 1 có kết cấu: Hai Rulo đường kính 1.000mm, 02 động cơ điện (mô tơ) 15HP; Máy cán đấtsố 2 có kết cấu: Hai Rulo đường kính 700mm, 02 động cơ điện (mô tơ) 15HP. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: Tại thời điểm thẩm định giá, máyđang hoạt động; Máy đùn ép chân không: Kết cấu: 01 động cơ điện (mô tơ) 120HP, hệ thống nhào liên kết hai trục trên buồng hút khí chânkhông qua hệ thống đùn tạo hình. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm định giá, máy đang hoạt động; Máy cắt tự động: Kết cấu:Một động cơ điện (mô tơ) 3HP, có hệ thống con lăn tạo thành gạch mộc thành phẩm. Năm sử dụng: 2010. Hiện trạng: tại thời điểm thẩm địnhgiá, máy đang hoạt động. Toàn bộ hệ thống máy có băng truyền liên kết và hệ thống điều khiển. Công suất sản xuất từ 25.000 đến 30.000 viêngạch trên một ca làm việc (8 giờ).Tỷ lệ chất lượng còn lại của tài sản tại thời điểm thẩm định giá là 72%.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng có địa chỉ: đường Lê Hồng Phong, tổ 24, thị trấn Liên Nghĩa, huyện ĐứcTrọng, tỉnh Lâm Đồng.

Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.Giá khởi điểm: 127.034.000đồng (Một trăm hai mươi bảy triệu không trăm ba mươi bốn nghìn đồng). Giá này chưa bao gồm thuế, phí và

lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản. Tiền đặt trước 5% là 6.360.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 100.000đ/hồ sơ.Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 07/04/2020 đến 17h00 ngày 21/04/2020. Xem tài sản từ ngày 17/04/2020 đến 17h00

ngày 21/04/2020.Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 21; 22 và 23/04/2020. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách

hàng tham gia đấu giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật nộp hồ sơ hợp lệ vàtiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngày 24/04/2020 tại Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649.739)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTS1:QSDĐ 101.6m2,thuộc thửa đất:18,TBĐ:23 và nhà ở DTXD:40.97m2, DTSD: 32.93m2 tại số 5 An Tôn,P.6,Q.Tân Bình,

TP.HCM.GKĐ:19.126.530.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS2:QSDĐ:200m2,thuộc thửa đất:1710,TBĐ:15(SĐN)-TT.HM và nhà ở DTXD:107.8m2, DTSD: 134.5m2 tại số 3/20A khu phố 2,TT.Hóc

Môn,H.Hóc Môn,TP.HCM.GKĐ:6.857.955.000đ. Tiền đặt trước: 10%GKĐTS3: QSDĐ 64m2,thuộc thửa đất:142,TBĐ:18 và nhà ở DTXD:51.50m2 tại ngõ 42 Giang Văn Minh hoặc số 20 ngõ 108 hoặc số 14 ngõ 16

Đội Cấn,P.Đội Cấn,Q.Ba Đình,Tp.HN. GKĐ:4.116.000.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐNgười có ts: TS1,2: Ngân hàng NN&PTNT VN-CN Bến Thành-Số 113 Nguyễn Đình Chiểu,P.6, Q.3,TP.HCM. TS3: Ngân hàng TMCP Ngoại

thương VN–CN.Thủ Đức-KCX Linh Trung I, P.Linh Trung, Q.Thủ Đức, TP.Hồ Chí MinhTổ chức đấu giá:CTy Đấu giá Hợp danh Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: TS1,2: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 05/05/2020tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;TS3:Từ

ngày niêm yết đến 17h00ngày 04/05/202020tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM/Phòng 403, tầng 4, Tòa nhà Ocean Park, số 1 Đào Duy Anh,P.Phương Mai,Q.Đống Đa,Tp.HN.

Thời hạn nộp tiền đặt trước (Trong giờ hành chính): TS1,2: các ngày 05, 06, 07/05/2020,TS3: các ngày 04, 05, 06/05/2020 trừ trường hợptổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặttrước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1:Lúc 14h30ngày 08/05/2020,TS2:Lúc 15h30 ngày 08/05/2020tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM,TS3:Lúc 10h30 ngày 07/05/2020 tại Phòng 403, tầng 4, Tòa nhà Ocean Park, số 1 Đào Duy Anh, P.Phương Mai, Q.Đống Đa, Tp.HN;

LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Cho thuê bể bơi kinh doanh và khai thác dịch vụ bơi lội phục vụ cư dân trên địa bàn phường La Khê đến hết ngày 30/4/2023.

Giá khởi điểm: 354.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 35.000.000 đồng.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích 65.7m2 và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 204; tờ bản đồ số: 23.1; địa chỉ thửa đất: Khu

tập thể đường bộ, xã Mỹ Xá, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 797457 do Ủy ban nhân dânthành phố Nam Định cấp ngày 16/11/2007 cho ông/bà Trần Nguyên Hào. Giá khởi điểm: 585.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 58.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Người trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việcsang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng theo quy định và chịu các loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường XuânĐỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Ủy ban nhân dân phường La Khê, địa chỉ: Số 104, Lê Trọng Tấn, phường La Khê, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Tài sản 2: Ngân hàng BIDV Chi nhánh Thành Nam, địa chỉ: Số 80 Đông A, KĐT Hòa Vượng, phường Lộc Vượng, thành phố Nam Định, tỉnh

Nam Định.4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá

02 ngày làm việc tại nơi có tài sản đấu giá (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản đấu giá: Tài sản 1: Tổ dân phố 4, phường La Khê, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội; Tài sản 2: Khu tập thể đường bộ, xã Mỹ

Xá, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo

đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia;- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ ngày 27/4/2020; Tài sản 2: 15 giờ ngày 05/05/2020.10. Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 1: Trụ sở Ủy ban nhân dân phường La Khê, địa chỉ: Số 104, Lê Trọng Tấn, phường La Khê, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Tài sản 2: Trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thành Nam, địa chỉ: Số 80 Đông A, KĐT Hòa Vượng, phường

Lộc Vượng, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc Gia, địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận

Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội - SĐT: 0243.2121.723-0916.428.728.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Căn cứ khoản 5 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự năm 2008, được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án số 16/2019/DS- ST, ngày 27/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện Phú Tân; Căn cứ Quyết định thi hành án số 1020/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 8 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú

Tân;Căn cứ Quyết định cưỡng chế số 02/QĐ-CCTHADS ngày 30 tháng 10 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự huyện Phú Tân;Căn cứ Thông báo số 05/TB-TL, ngày 04/3/2020 của Công ty TNHH Đấu giá hợp danh Cà Mau về việc bán đấu giá tài sản của ông

Nguyễn Minh Đua và bà Nguyễn Tuyết Phượng đã hết hạn thông báo bán, không có người đăng ký mua.Căn cứ Quyết định giảm giá số 01/QĐ-CCTHADS ngày 20/3/2020 của Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự huyện Phú Tân, Cà Mau. Chi cục thi hành án dân sự thông báo tài sản của ông Nguyễn Minh Đua và bà Nguyễn Tuyết Phượng biết tài sản của ông, bà Chi cục

thi hành án dân sự huyện Phú Tân giảm giá lần 01 và tiếp tục hợp đồng với Công ty TNHH Đấu giá hợp danh Cà Mau- Địa chỉ số 207, NgôGia Tự, khóm 5, phường 5, TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau đưa ra bán đấu giá theo quy địnhnhư sau:

Giá khởi điểm: 1.308.006.000đ (Một tỷ ba trăm lẻ tám triệu không trăm lẻ sáu ngàn đồng)Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 27/04/2020.Địa điểm: Tại Công ty đấu giá hợp danh Cà Mau.Nay Chi cục thi hành án dân sự thông báo cho ông Nguyễn Minh Đua và bà Nguyễn Tuyết Phượng biết. Trước khi mở cuộc bán dấu

giá 01 ngày làm việc, ông, bà có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các khỏan chi phí thực tế, hợp lý đã phátsinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá. Nếu như ông, bà không nộp tiền nhận lại tài sản, thì thủ tục bán đấu giá tài sảncủa ông, bà được thực hiện theo quy định của pháp luật về bán đấu giá tài sản.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN PHÚ TÂN, CÀ MAU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: (1) QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 16(1), tờ bản đồ số 29, có diện tích 37m2, hình thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng:

đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Bằng B, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Giấy chứng nhận QSDĐquyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 127475, số vào sổ cấp GCN: CH02536/HĐ1034/774 do UBND quận Hoàng Mai, thànhphố Hà Nội cấp ngày 09/10/2013. Giá khởi điểm: 1.786.000.000 NVĐ. Tiền đặt trước: 180.000.000 VNĐ.

(2) QSDĐ và tài sản gắn liền với thửa đất số 80B, tờ bản đồ số 01; tại địa chỉ: thôn Chúc Đồng, xã Thụy Hương, huyện Chương Mỹ, thànhphố Hà Nội; diện tích: 106 m2; hình thức sử dụng: riêng 106 m2; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài. Giấy chứngnhận QSDĐ quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD 830558; số vào sổ cấp GCN: 0525, do UBND huyện Chương Mỹ, thànhphố Hà Nội cấp ngày 06/5/2011. Giá khởi điểm: 322.000.000 NVĐ. Tiền đặt trước: 30.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 27/04/2020 đối với (1), (2)

trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày 21/04/2020 đối với (1), (2) tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 22/04/2020 và 23/04/2020 đối với (1), (2) tại nơi có tài sản. .- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 24/04/2020 và 27/04/2020 đối với (1), (2) (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 10h30 ngày 29/04/2020 đối với (1), 13h30 ngày 29/04/2020 đối với (2) tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin

liên hệ: ĐT: 024.66809753. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: CT Đấu giá Hợp danh Hà Thành (CT Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội.- Tài sản đấu giá: (1) Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 472, tờ bản đồ số: 01, diện tích: 276 m2, hình thức sử dụng: riêng, mục

đích sử dụng: đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng: lâu dài; tại: Thôn Chúc Lý, xã Ngọc Hòa, Chương Mỹ, Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB 337183, số vào sổ cấp GCN: 00100 do UBND huyện Chương Mỹ, thànhphố Hà Nội cấp ngày 08/09/2010. Giá khởi điểm (GKĐ): 1.865.000.000 NVĐ. Tiền đặt trước (TĐT): 190.000.000 VNĐ.

(2) Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 441, tờ bản đồ số 1; có diện tích 238m2; mục đích sử dụng: 200m2 đất ởvà 38m2 đất vườn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, Hà Tây (nay là Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất số A 994204, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 00204 QSDĐ/HT do UBND huyện Quốc Oai, tỉnh Hà Tây (nay làHà Nội) cấp ngày 20/10/1991. GKĐ: 1.285.000.000 NVĐ. TĐT: 120.000.000 VNĐ.

(3) Quyền sử dụng thửa đất số: 26, tờ bản đồ số: 12, diện tích: 60m2, mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng:lâu dài, tại địa chỉ: xã PhúMãn, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BC607372, số vào sổ cấp GCN: CH 1015 do UBND huyện Quốc Oai, Hà Nội cấp ngày 19/4/2011. GKĐ: 320.000.000 NVĐ. TĐT: 40.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của tài sản đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). - Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) – Số 191, Bà Triệu, phường Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại CT Hà Thành:- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 04/05/2020 đối với (1), (2),

(3) trong giờ hành chính tại CT Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày 24/04/2020 đối với (1), (2), (3) tại công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 27/04/2020 và 28/04/2020 đối với (1), (2), (3) tại nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 29/04/2020 và 04/05/2020 đối với (1), (2), (3) (Bằng chuyển khoản).- Thời gian tổ chức đấu giá: 10h00 ngày 06/05/2020 đối với (1), 09h30 ngày 06/05/2020 đối với (2), 09h00 ngày 06/05/2020 đối với (3) tại

trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên hệ: ĐT: 024.66809753. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Tài sản đấu giá: 01 xe tải Pickup Cabin kép; nhãn hiệu ISUZU; số loại D-MAX; màu bạc; BKS: 28C-035.50; số khung:

R85HA7100236; số máy: HD1794; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 005975 do Công an tỉnh Hòa Bình cấp ngày 07/11/2016 đứng tên Đỗ Văn Dương.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 198.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm chín mươi tám triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 39.600.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi chín triệu, sáu trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 20/4/2020 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 08/4/2020 và ngày 11/4/2020;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 16/4/2020 và ngày 17/4/2020(trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Kim Giang, Thanh Liệt, Thanh Trì, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/4/2020 đến 17h00 ngày 20/4/2020 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 20/4/2020.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 23/4/2020.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội., Điện thoại: (024) 66821313.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Sóc Trăng.*Tài sản 1 là: Khoản nợ của Công ty CP Đại Hưng Phát, phát sinh theo hợp đồng tín dụng số 1498/HĐTD ngày (số hợp đồng trên IPCAS là

7600LAV201101734) ngày 13/6/2011.Nơi có tài sản đấu giá tại: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng, địa chỉ: Số 20B Trần

Hưng Đạo, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng. Giá khởi điểm: : 21.520.172.794 đồng (Hai mươi mốt tỷ, năm trăm hai mươi triệu, một trăm bảy mươi hai nghìn, bảy trăm chín mươi bốn

đồng). Tiền đặt trước: kể từ ngày 08/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/04/2020 là: 2.152.000.000 đồng.* Tài sản 2 là: Khoản nợ của Công ty TNHH XD&TM Minh Châu, phát sinh theo hợp đồng tín dụng số 766/HĐTD (7600LAV200901379) ngày 28/4/2009.

Nơi có tài sản đấu giá tại: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng, địa chỉ: số 20B TrầnHưng Đạo, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 152.608.915.836 đồng (Một trăm năm mươi hai tỷ, sáu trăm lẻ tám triệu, chín trăm mười lăm ngàn, tám trăm ba mươi sáuđồng). Tiền đặt trước: kể từ ngày 08/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/04/2020 là: 15.000.000.000 đồng.

* Tài sản 3 là: Khoản nợ của Công ty TNHH Thiên Ân, phát sinh theo hợp đồng tín dụng số 3965/HĐTD ngày (số hợp đồng trên IPCAS là7600LAV201400385) ngày 25/11/2011.

Nơi có tài sản đấu giá tại: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh tỉnh Sóc Trăng, địa chỉ: Số 20B TrầnHưng Đạo, phường 2, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 57.397.492.739 đồng (Năm mươi bảy tỷ, ba trăm chín mươi bảy triệu, bốn trăm chín mươi hai ngàn, bảy trăm ba mươi chínđồng). Tiền đặt trước: kể từ ngày 08/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 10/04/2020 là: 5.700.000.000 đồng.

* Thời gian tổ chức đấu giá: Tài sản 1: Lúc 14 giờ 00 phút; Tài sản 2 : Lúc 15 giờ 00 phút; Tài sản 3: Lúc 16 giờ 00 phút cùng ngày 14/04/2020.

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Tài sản 1 đến Tài sản 3: kể từ ngày 08/04/2020 đến ngày 10/04/2020.

*Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh SócTrăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTrung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tổ chức đấu giá tài sản: Các loại máy móc thiết bị gồm 17 hạng mục của công ty TNHH Thương mại Tân

Tiến; Giá khởi điểm: 1.732.055.000 đồng; Tiền đặt trước: 300.000.000 đồng; Giá trên chưa bao gồm thuế VAT - Tổ chức, cá nhân đăng ký tham gia đấu giá phải có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.- Thời gian cho tham khảo, bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, nộp phiếu trả giá (trong giờ hành chính): Từ ngày 08-04-2020

đến ngày 13-04-2020.- Thời gian, địa điểm xem tài sản (trong giờ hành chính): Từ ngày 09-04-2020 đến ngày 10-04-2020.- Thời gian nộp tiền đặt trước (trong giờ hành chính): Từ ngày 09-04 đến ngày 13-04-2020.- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Từ 08 giờ 30 ngày 14-04-2020.Địa điểm tham khảo, mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và tổ chức cuộc đấu giá: Tại Trung tâm DV đấu giá tài sản TP Hải

Phòng; Số 112 Lê Duẩn, Kiến An, Hải Phòng. Điện thoại: 0975.993.888Mọi chi tiết xin liên hệ theo địa chỉ trên. Đính chính kỳ đăng 31/7/2019:Tiền đặt trước của tài sản 2: 2.000.000.000 đồng.

TRUNG TÂM DV ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TP HẢI PHÒNG

THÔNG BÁO (LẦN 02)Về việc bán đấu giá tài sản giao dịch bảo đảm

1. Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Đăk Lăk – Phòng giao dịch Buôn M’rê.Địa chỉ: số 18, thôn 3, xã Hòa Phú - Tp Buôn Ma Thuột - tỉnh Đăk Lăk.3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá: Các Quyền sử dụng đất và

tài sản gắn liền với đất của ông Phan Nguyên Bíc và bà Ngô Thị Diễm. Địa chỉ tại phường Tân Thành, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk. Chi tiết như sau:*/. Quyền sử dụng đất 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD 558247, số vào sổ:

H 00412 do UBND Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk cấp ngày 05/01/2006. Cập nhật thay đổi chủ sử dụng ngày 23/01/2019.*/. Quyền sử dụng đất 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC 404395, số vào sổ:

H 00231 do UBND Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk cấp ngày 02/08/2005. Cập nhật thay đổi chủ sử dụng ngày 23/01/2019.* Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền trên đất.Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 23/4/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/04/2020;Địa điểm xem tài sản đấu giá: phường Tân Thành, Tp. Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk.Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 08/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/04/2020

tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 3,150,000,000 đồng Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là: 500,000 đồng/ hồ sơ.Tiền đặt trước: Bằng 10% giá khởi điểm, tương đương số tiền: 315,000,000 đồng Bước giá: 5.000.000 đồng Người đăng ký tham gia đấu giá đăng ký trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An. từ ngày 08/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/4/2020;Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 27/042020.

Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: tại Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020 sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: TS 01: Quyền sử dụng 400m2 đất thuộc thửa đất số 1642, tờ bản đồ số 13 tại xã Lương Sơn, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên

(nay là phường Lương Sơn, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sảnkhác gắn liền với đất số BG 076809, Số vào sổ cấp GCN : CH00664/NCN-11157 do UBND thành phố Thái Nguyên cấp ngày 01/09/2011. Giá khởiđiểm: 718.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy trăm mười tám triệu đồng).

TS 02: Quyền sử dụng 105m2 đất và công trình xây dựng trên thửa đất là 01 ngôi nhà 05 tầng, diện tích xây dựng là 600m2, thuộc thửađất số 164, tờ bản đồ số 27 tọa lạc tại phường Trần Phú, thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh (theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CR068211, vào sổ cấp GCNQSDĐ số CT12228 do UBND tỉnh Quảng Ninh cấp ngày11/03/2019 đứng tên Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Cao su Kon Tum). Giá khởi điểm: 13.750.000.000 đồng (Bằng chữ: Mười batỷ bảy trăm năm mươi triệu đồng).

TS 03: Toàn bộ quyền sử dụng đất có diện tích 297,6m2 thuộc thửa đất số 373, tờ bản đồ số 02, địa chỉ tại thôn Yên Lộ, xã Yên Nghĩa,huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội), (Theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: S 588666, số vào sổ cấp GCN quyền sửdụng đất: 1902 QSDĐ/3232QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 12/1/2013). Giá Khởi điểm: 8.035.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám tỷ, khôngtrăm ba mươi lăm triệu đồng).

Tổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh,Phường Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. ĐT: 024.73036056.

Người có TS: TS 01: Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB), địa chỉ: Số 77 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội. TS 02:Công ty TNHH MTV Cao su Kon Tum. Địa chỉ: 639 Phan Đình Phùng, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum. TS 03: Agribank - Chi nhánh Hà Tây. Địachỉ: Lô CC02 Khu đô thị Mỗ Lao, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định phápluật, mua và nộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá tài sản đến: TS 01 đến 11 giờ 30 phút ngày 25/4/2020tại Chi nhánh Hà Nội Công ty đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại SHB. TS 02 và TS 03 đến 17 giờ 00 phút ngày 24/4/2020 tại Chi nhánh HàNội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại trụ sở người có tài sản đấu giá.

Tiền đặt trước nộp vào TK Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành: TS 01: 71.800.000 đồng (Bảy mươi mốt triệu, tám trămnghìn đồng), nộp trong giờ hành chính các ngày 24, 27, 28/4/2020. TS 02: 2.750.000.000 đồng (Hai tỷ, bảy trăm năm mươi ngàn đồng) nộptrong giờ hành chính các ngày: 22, 23, 24/4/2020. TS 03: 803.500.000 đồng (Tám trăm linh ba triệu, năm trăm nghìn đồng), nộp trong giờ hànhchính các ngày: 22, 23, 24/4/2020.

Đấu giá: TS 01 lúc 14 giờ 00 phút ngày 29/4/2020 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành. TS 02 lúc 10 giờ 00 phútngày 27/4/2020 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành. TS 03 lúc 14 giờ 30 phút ngày 27/4/2020tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS1: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàng Mai, Tp. Hà Nội - Địa chỉ: Số 1 ngõ 4 phố Bùi Huy Bích, phường Thịnh Liệt, quận

Hoàng Mai, Tp. Hà Nội; TS2: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (VIB). Địa chỉ: Tầng 1 (Tầng trệt) và Tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111A Pasteur,Phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

TS1: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 68, tờ bản đồ số 5H-II-38, tổ 26A phường Tương Mai, quận HaiBà Trưng, Tp. Hà Nội (nay là tổ 13 phường Tương Mai, quận Hoàng Mai, Tp. Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụngđất ở số 10107413204 do Ủy ban nhân dân quận Hai Bà Trưng, Hà Nội cấp ngày 29/10/2003 mang tên ông Phạm Quang Long và vợ là bà PhạmThị Thái.

TS2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: tổ 1, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội theo Giấy chứng nhậnQuyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 584946, số vào sổ cấp GCN: CH479/QĐ-UBND/2010/003 do UBNDquận Cầu Giấy, TP. Hà Nội cấp ngày 03/03/2010 cho ông Nguyễn Đình Tiến và bà Ngô Thị Thuận. (Hiện trạng tài sản: diện tích quyền sử dụngđất là 102,48m2 và nhà ở, tài sản gắn liền với đất chi tiết theo Biên bản về việc cưỡng chế giao nhà, đất cho người được thi hành án ngày20/9/2019 giữa Chi cục THADS quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội với VIB và Chứng thư Thẩm định giá số: 20P01TĐ0207 ngày 27/03/2020 của Công tyCổ phần Thẩm định giá Vinacontrol).

Giá khởi điểm TS1: 13.924.065.000 đồng (Mười ba tỷ, chín trăm hai mươi tư triệu, không trăm sáu mươi lăm ngàn đồng). Giá trên chưa bao gồmlệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng và các loại thuế (kể cả thuế thu nhập cá nhân), phí khác(chi phí Công chứng Hợp đồng mua bán) theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu theo quy định của pháp luật hiện hành.

TS2: 7.400.000.000 đồng (Bảy tỷ, bổn trăm triệu đồng chẵn). Giá trên không có thuế GTGT. Khách hàng trúng đấu giá tự làm thủ tục chuyểnquyền sở hữu, quyền sử dụng đối với tài sản trúng đấu giá và chịu mọi chi phí, thuế, lệ phí đồng thời hoàn toàn chịu trách nhiệm trong quátrình quản lý sử dụng đối với tài sản trúng đấu giá.

Tiền đặt trước TS1: 2.784.813.000 đồng (Hai tỷ, bảy trăm tám mươi tư triệu, tám trăm mười ba ngàn đồng); TS2: 740.000.000 đồng (Bảytrăm bốn mươi triệu đồng).

Tiền mua hồ sơ TS1,2: 500.000 đồng/1 hồ sơ (Năm trăm ngàn đồng/ 01 hồ sơ)Bước giá TS1: 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng); TS2: 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá TS1: Từ ngày ra Thông báo đến hết 04/05/2020; TS2: Từ ngày thông báo đến hết

21/04/2020 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty Sao ViệtXem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Từ 28/04/2020 đến hết 29/04/2020, TS2: Kể từ 20/4/2020 đến hết 21/4/2020 trong giờ hành chính tại nơi

có tài sản; xem giấy tờ tài sản tại trụ sở Công ty Sao ViệtNộp tiền đặt trước TS1: ngày 04/05/2020, 05/05/2020 và 06/05/2020; TS2: Ngày 21/4/2020, 22/4/2020 và 23/4/2020 theo hướng dẫn tại

Quy chế tổ chức đấu giáThời gian tổ chức bán đấu giá TS1: 09h00 ngày 07/05/2020; TS2: 09h00 ngày 24/04/2020 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Số

12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội.Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2, Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng,

quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNBên có TS1,2: Ngân hàng TMCP Quân Đội. Địa chỉ: Số 21 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. TS3: Ngân hàng

TMCP Quân đội (MB) – CN Bắc Giang. Địa chỉ: Tầng 1 tòa nhà trụ sở Viettel Bắc Giang, lô A4, làn 2, đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Bắc Giang,tỉnh Bắc Giang.

T1: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất thửa đất số: 8, tờ bản đồ số: 18, diện tích: 719m2 tại địa chỉ: thôn Hòa Thượng, xã Bạch Hạ, huyện Phú Xuyên,tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội), hình thức sử dụng: riêng: 719m2, chung: 0m2, mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng: lâu dài,nguồn gốc sử dụng: nhà nước công nhận QSDĐ. Theo Giấy chứng nhận QSDĐ số: AD054350 do UBND huyện Phú Xuyên cấp ngày 16/01/2008 cho ôngĐào Văn Vinh và bà Phạm Thị Hà, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: 01463. (Chi tiết theo Biên bản thu giữ tài sản bảo đảm ngày 12/03/2020 của MB - CN HoànKiếm và Chứng thư Thẩm định giá số: 02022954-PD ngày 19/03/2020 của CTCP Giám định và Thẩm định giá Phương Đông).

TS2: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất thửa đất số: 5, tờ bản đồ số: 18, diện tích: 81m2 tại địa chỉ: thôn Hòa Thượng, xã Bạch Hạ, huyện PhúXuyên, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội), hình thức sử dụng: riêng: 81m2, chung: 0m2, mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn, thời hạn sửdụng: lâu dài, nguồn gốc sử dụng: nhà nước công nhận QSDĐ. Theo Giấy chứng nhận QSDĐ số: AD054349 do UBND huyện Phú Xuyên cấpngày 16/01/2008 cho ông Đào Văn Vinh và bà Phạm Thị Hà, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: 01467. (Chi tiết theo Biên bản thu giữ tài sản bảo đảmngày 12/03/2020 của MB - CN Hoàn Kiếm và Chứng thư Thẩm định giá số: 02022955-PD ngày 19/03/2020 của CTCP Giám định và Thẩm địnhgiá Phương Đông).

TS3: Quyền tài sản phát sinh từ Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư Bách Việt Areca Garden số 0906/ARECAGARDEN/HĐMB ký ngày15/03/2019 giữa CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN BÁCH VIỆT và ông/bà Trương Thị Oanh về việc mua bán/chuyển nhượng Căn hộ số 06 tại tầng09 thuộc Nhà chung cư Bách Việt Areca Garden; diện tích sử dụng Căn hộ là: 56.95m2, diện tích sàn xây dựng Căn hộ là: 59.99m2 thuộc Dự ánChung cư Bách Việt Areca Garden tại KĐT Bách Việt Areca Garden, thành phố Bắc Giang (Chi tiết theo Chứng thư Thẩm định giá số:032302/2020/CT-VIVC ngày 23/03/2020 của CTCP Thẩm định giá và Giám định chất lượng Việt Nam).

Gía khởi điểm TS1: 594.613.000 đồng (Năm trăm chín mươi tư triệu, sáu trăm mười ba nghìn đồng). TS2: 188.082.000 đồng (Một trăm támmươi tám triệu, không trăm tám mươi hai nghìn đồng). Người trúng đấu giá tự làm thủ tục và chịu lệ phí trước bạ, thuế TNCN bán tài sản, chiphí xóa chấp, chi phí Công chứng Hợp đồng mua bán tài sản và mọi chi phí liên quan đến việc đăng ký sở hữu và sử dụng tài sản trúng đấu giá.TS3: 768.800.000 đồng (Bảy trăm sáu mươi tám triệu, tám trăm ngàn đồng).

Tiền đặt trước TS1: 59.000.000 đồng (Năm mươi chín triệu đồng).TS2: 18.000.000 đồng (Mười tám triệu đồng). TS3: 70.000.000 đồng (Bảymươi triệu đồng).

Tiền mua hồ sơ TS1,3: 500.000 đồng /1 hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng trên một hồ sơ). TS2: 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).Bước giá TS1,2: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng). TS3: 1.000.000 đồng (Một triệu đồng).Thời gian diễn ra đồng thời của 03TS như sau:Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 21/04/2020 trong giờ hành chính tại Trụ sở

Công ty.Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 20/04/2020 đến hết 21/04/2020 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.Nộp tiền đặt trước: Từ 21/04/2020 đến hết 23/04/2020.Thời gian tổ chức bán đấu giá TS1,3: 09h00 ngày 24/04/2020; TS2: 10h00 ngày 24/04/2020 tại Trụ sở công ty đấu giá hợp danh Sao Việt.

Đ/c: Số 12 lô B8, KĐT Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà

Trưng, Hà Nội. ĐT: 0246.6505360.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTài sản đấu giá: - Tài sản 01: Xe ô tô khách nhãn hiệu FORD đã qua sử dụng; Số loại: TRANSIT; Số máy H7P43686DURATORQ4D244L; Số khung:

RL3DLT4MFHGR62740; Màu sơn: Trắng; Năm, nước sản xuất: 2017, Việt Nam; Niên hạn Sử dụng: 2037; Dung tích: 2402 cm3; Số chỗ ngồi: 16;Loại nhiên liệu: Diesel; Biển số 51B-245.44.

- Tài sản 02: Xe ô tô khách nhãn hiệu FORD đã qua sử dụng; Số loại: TRANSIT; Số máy H7P43619DURATORQ4D244L; Số khung:RL3DLT4MFHGR62760; Màu sơn: Ghi vàng; Năm, nước sản xuất: 2017, Việt Nam; Niên hạn Sử dụng: 2037; Dung tích: 2402 cm3; Số chỗ ngồi: 16;Loại nhiên liệu: Diesel; Biển số 61B-023.66.

- Tài sản 03: Xe ô tô con nhãn hiệu CHEVROLET đã qua sử dụng; Số loại: Spark; Số máy: B12D1Z1170858HN7X0160; Số khung:RLLMF48DJHH946691; Màu sơn: Trắng; Năm, nước sản xuất: 2017, Việt Nam; Dung tích: 1206 cm3; Số chỗ ngồi: 05; Loại nhiên liệu: Xăng; Biểnsố 62A-078.83.

Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Quốc Tế Việt Nam – Tầng 1 (Tầng trệt) và tầng 2 Tòa nhà Sailing Tower, số 111 A Pasteur, P. BếnNghé, Q. 1, TP. HCM.

Tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh - 46 đường số 2 CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Giá khởi điểm: Tài sản 01: 475.000.000 đồng; Tài sản 02: 485.000.000 đồng; Tài sản 03: 200.000.000 đồng.Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm.Bán, tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá TS 01,02,03: Từ 08h00 ngày 03/04/2020 đến 17h00 ngày 17/04/2020 tại 46 đường số 2

CX.Chu Văn An, P.26, Q.Bình Thạnh, TP.HCM.Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 15/04/2020, 16/04/2020 và 17/04/2020. Khách hàng đủ điều kiện tham gia đấu giá

nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh theo quy định.Thời hạn, địa điểm xem tài sản 01,02,03: Từ 08h00 ngày 03/04/2020 đến 17h00 ngày 17/04/2020 tại nơi có tài sản - Bãi xe Hiệp Bình Phước, số

13, đường số 8, khu phố 4, phường Hiệp Bình Phước, quận Thủ Đức, TP.HCM. Xem hồ sơ tài sản tại Trụ sở Cty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh.Mở cuộc đấu giá: Tài sản 01: Lúc 09h00 ngày 20/4/2020; Tài sản 02: Lúc 10h00 ngày 20/04/2020; Tài sản 03: Lúc 14h00 ngày 20/04/2020

tại Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thịnh.Thông tin chi tiết tài sản, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá khách hàng liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Trường Thinh –

028.62762586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TRƯỜNG THỊNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS: QSDĐ diện tích là 1579m2, thuộc thửa đất số 108-8 (theo tài liệu 02/CT-UB), thuộc tờ bản đồ số 9 tọa lạc tại xã An Phú,

huyện Củ Chi, Tp.HCM. Ghi chú: Hiện trạng trên đất hiện có 6 ngôi mộ. Người mua được tài sản đấu giá phải cam kết cho thân nhânngười có mộ vào viếng mộ, chăm sóc, thờ cúng và những việc liên quan đến ngôi mộ. GKĐ: 264.145.860đ, Tiền đặt trước: 52.829.172đ.

Người có TS: Chi cục thi hành án dân sự huyện Củ Chi. Địa chỉ: Phạm Thị Hối, KP7, thị trấn Củ Chi, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh.Xem TS: từ 08h00 ngày 09/04/2020 đến 17h00 ngày 10/04/2020. Địa điểm xem tài sản: Tại nơi có tài sản. Nhận đăng ký TS: từ

08h00 ngày 01/04/2020 đến 16h30 ngày 20/04/2020 (Trừ ngày nghỉ lễ theo quy định). Nhận tiền đặt trước: từ 08h00 ngày 20/04/2020đến 17h00 ngày 22/04/2020. Đấu giá lúc 09h00 ngày 23/04/2020

Địa điểm bán hồ sơ, nhận đăng ký và tổ chức đấu giá TS tại Công ty Đấu giá hợp danh Đông Nam: số 158/1A Nguyễn Sơn, P.Phú Thọ Hoà, Q.Tân Phú, TP.Hồ Chí Minh. Điện thoại: 08.8815.4369 – 08.8816.4369

Kính mời các cá nhân, tổ chức có nhu cầu liên hệ địa chỉ trên.Thông báo này thay cho thư mời tham gia, tham dự đấu giá.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐÔNG NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 1238, tờ bản đồ số 2, diện tích 279m2, tại địa chỉ: Thôn Đồng

Trữ, xã Phú Nghĩa, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U444175, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số: 00687 QSDĐ/332/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 29/6/2003 mang tên hộ ông Trần Bá Cơ.

Giá khởi điểm: 1.225.449.000 đồng. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 1337, tờ bản đồ số 2, diện tích 361m2, tại địa chỉ: Thôn Đồng

Trữ, xã Phú Nghĩa, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U444852, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số: 00761 QSDĐ/332/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 29/6/2003 đứng tên hộ ông Trần Bá Trụ. Ngày 24/4/2018 đăng kýsang tên cho ông Thái Anh Dũng và bà Trần Thị Sáu tại Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội, chi nhánh huyện Chương Mỹ.

Giá khởi điểm: 1.190.457.000 đồng. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng/hồ sơ.Giá khởi điểm các tài sản trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp

các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản; chi phícông chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thực hiện thủ tục giải chấp; thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế thu nhập cá nhân (nếu có).

2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB) - Chi nhánh Hà Nội. Địa chỉ: Số 28 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa,TP Hà Nội.

3. Kế hoạch tổ chức đấu giá:- Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 16/4/2020 đến ngày 17/4/2020. - Địa điểm xem tài sản: Tại địa chỉ các thửa đất trên.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 24/4/2020 tại trụ sở Công ty.- Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty.- Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 22/4/2020 đến trước 16h00 ngày 24/4/2020.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: 14h00 ngày 27/4/2020; Tài sản 2: 15h30 ngày 27/4/2020; tại trụ sở Công ty Đấu giá

hợp danh Thành Hưng. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc)Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty Đấu giá hợp danh Thành Hưng. Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.. Điện thoại: 02462.861.568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH HƯNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTS1: 01 Xe ôtô tải cómui,Nhãn hiệu:CHANGAN,số loại: SC1022DB, màu Xanh,số chỗ ngồi: 02,BKS:70C-101.49tại 1047 CMT8,P.Hiệp

Ninh,Tp.Tây Ninh.GKĐ: 68.685.000đ.Tiền đặt trước: 20%GKĐ TS2: 01chiếc xe ô tô tải có mui,nhãn hiệu VEAM,màu trắng,BKS:70C-098.16tại 1047 Cách Mạng Tháng 8,P.Hiệp Ninh,Tp.Tây

Ninh,Tây Ninh.GKĐ: 180.500.000đ.Tiền đặt trước: 10%GKĐTS3: 01 chiếc xe ô tô con,Nhãn hiệu: CHEVROLET,Số loại: Cruze, màu Đen, số chỗ ngồi: 05, BKS: 51F-714.93 tại299 Tôn Thất

Thuyết,P.1,Q.4,TP.HCM.GKĐ: 368.220.000.Tiền đặt trước: 20%GKĐNgười có ts: Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam-Số 22 Ngô Quyền,P.Tràng Tiền,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:CTy ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00ngày 14/04/2020 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 13, 14, 15/04/2020, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham

gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHDBến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1:Lúc 13h30ngày 16/04/2020;TS2: Lúc 09h30 ngày 16/04/2020;TS3: Lúc 10h30 ngày16/04/2020 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;

LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com. CTY ĐGHD BẾN THÀNH

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ khoản Điều 20 Luật Thi hành án dân sự năm 2008 (sửa đổi bổ sung năm 2014); điểm b, khoản 1 Điều 15 Nghị định số 62/2015/NĐ-

CP ngày 18/7/2015 của Chính Phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự ; Căn cứ Quyết định số 18/QĐST-KDTM ngày 30/6/2015 của Tòa án nhân dân huyện Hoài Đức – thành phố Hà Nội; Quyết định thi hành án

số 120/QĐ.TĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 11 năm 2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm thành phố Hà Nội;Căn cứ bản sao Trích lục khai tử số 101/TLKT ngày 17/3/2017 của UBND phường Cổ Nhuế 1, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội về việc

ông Văn Thảo Nguyên đã chết vào ngày 05/3/2017;Căn cứ Công văn số 1159/CV-SHB ngày 17/3/2020 và Công văn số 1347/CV-SHB ngày 24/3/2020 của Ngân hàng TMCP Sài Gòn- Hà Nội

(SHB),

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÔNG BÁO :Đối với: Người thừa kế theo pháp luật của ông Văn Thảo Nguyên Theo Quyết định thi hành án số 120/QĐ.TĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 11 năm 2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận

Bắc Từ Liêm thành phố Hà Nội Công ty TNHH Sản xuất và thương mại Nguyên Phát phải trả cho ngân hàng TMCP Sài Gòn-Hà Nội số tiền20.149.734.587đ, bao gồm nợ gốc: 13.348.614.110đ, lãi trong hạn: 4.338.195.247đ, lãi phạt chậm trả: 2.462.925.230đ.

Kể từ ngày 23/6/2015, Công ty TNHH Sản xuất và thương mại Nguyên Phát phải tiếp tục chịu lãi theo các hợp đồng tín dụng mà haibên đã ký kết trên khoản nợ gốc chưa thanh toán cho đến khi thanh toán hết số nợ gốc. Trường hợp Công ty TNHH Sản xuất và thương mạiNguyên Phát không thực hiện nghĩa vụ trả nợ thì cơ quan thi hành án kê biên, phát mại tài sản thế chấp là: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tàisản gắn liền với đất tại địa chỉ: xã Cổ Nhuế, huyện Từ Liêm (nay là Số 161, phố Trần Cung, phường Cổ Nhuế 1, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội) theoGiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U744584, số vào sổ cấp GCNQSDĐ: 00867.QSDĐ/2458/QĐ-UBH do UBND huyện Từ Liêm, TP Hà Nội cấpngày 31/12/2002 cho Hộ gia đình ông Văn Thảo Nguyên.

Tính đến nay: Công ty TNHH Sản xuất và thương mại Nguyên Phát đã thanh toán số tiền 3.000.000.000 đồng cho Ngân hàng. Số tiền cònphải thi hành án là 17.149.734.587 đồng + Lãi chậm thi hành án.

Trong thời hạn 03 tháng, kể từ ngày thông báo những người thừa kế của ông Văn Thảo Nguyên có quyền liên hệ với Chi cục thi hành ándân sự quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội để thực hiện nghĩa vụ thi hành án của ông Văn Thảo Nguyên để lại.

Hết thời hạn này, nếu không có người khai nhận thừa kế thì Chi cục thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội sẽ xử lý tài sản bảođảm theo quy định của pháp luật.

Vậy, Chi cục thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội thông báo cho những người thừa kế theo pháp luật của ông Văn Thảo Nguyên

biết để thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BẮC TỪ LIÊM, TP HÀ NỘI

THÔNG BÁOVề việc giao tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số 776/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 04 năm 2017; Quyết định thi hành án số 897, 899/QĐ-CCTHADS ngày08/05/2018; Quyết định thi hành án số 25/QĐ-CCTHADS ngày 16/10/2018; Quyết định thi hành án số 349/QĐ-CCTHADS ngày 14/01/2019 củaChi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 33/QĐ-CCTHADS ngày 02/08/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá;Căn cứ Quyết định bổ sung quyết định cưỡng chế số 15/QĐ-CCTHADS ngày 22/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá;Căn cứ Thông báo bán đấu giá tài sản thành số 34/TB-DTN ngày 24/3/2020 của Công ty Đấu giá Hợp danh Dũng Trung Nam – Chi nhánh

Kiên Giang về việc bán đấu giá tài sản thi hành án thành với giá là 2.666.000.000 đ (Hai tỷ sáu trăm sáu mươi sáu triệu đồng).Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá tổ chức giao tài sản là QSDĐ và nhà tại 46 - 47 A1 đường Lê Phụng Hiểu, phường Vĩnh Bảo, thành

phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BY 648491 do UBND thànhphố Rạch Giá cấp ngày 31/03/2015; Loại đất ở đô thị, diện tích 191,57m2; Nhà cấp 2, diện tích 151,804m2, diện tích sàn 317,755m2, đứng tên Trần ThanhĐặng) cho ông Đỗ Trung Kiên, địa chỉ Lô 52B đường Ngọc Hân Công Chúa, phường Vĩnh Quan, thành phố Rạch Giá.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận thông báo, Chi cục THADS sẽ giao tài sản cho người trúng đấu giá cho ông Đỗ Trung Kiên theoquy định.

Hết thời hạn trên, ông Trần Thanh Đặng và bà Đoàn Thị Yến không thực hiện việc giao tài sản. Chi cục Thi hành án dân sự thành phố RạchGiá sẽ cưỡng chế giao tài sản cho người trúng đấu giá, mọi khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết. Các chi phí cưỡng chế buộc ông

Đặng, bà Yến phải chịu.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP RẠCH GIÁ, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

19Số 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO TÌM NGƯỜIThông báo tìm kiếm chị Võ Thị Thu Dung, sinh ngày 20/10/1975. Địa chỉ cư trú trước khi biệt tích C8/13, ấp 3,

xã Tân Quý Tây, Huyện Bình Chánh, Tp. HCM. Chị Dung bỏ đi vắng khỏi địa phương từ năm 2000, Công an H. BìnhChánh đã xoá khẩu chị Dung ngày 15/10/2007.

Khi biết được thông báo này, đề nghị chị Dung liên hệ với Văn phòng đăng ký đất đai huyện Bình Chánh đểbổ túc hồ sơ làm giấy tờ nhà đất. Hoặc ai biết chị Dung ở đâu vui lòng liên hệ số điện thoại: 0378979745

Thời hạn thông báo tìm kiếm là 1 tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo đầu tiên. Trong thời hạn 10 ngày kểtừ ngày kết thúc thời hạn nêu trên, nếu không có tin tức gì của chị Dung xem như chị Dung từ chối buổi làm việc,cơ quan chức năng sẽ tiến hành xử lý vụ việc theo quy định.

THÔNG BÁOCăn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 10/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 3 năm 2020 của

Chi cục THADS quận Thốt Nốt đính kèm;Căn cứ Thông báo số 307/TB-CCTHA ngày 26 tháng 3 năm 2020 của Chi cục THADS quận Thốt Nốt đính kèm;Chi cục THADS quận Thốt Nốt thông báo đến: Ông: Nguyễn Văn Hấn và bà Lê Thị Út, địa chỉ: Khu vực Tân Qưới, phường Tân Hưng, quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ. Hạn từ ngày thông báo này đến ngày 16/4/2020 ông Nguyễn Văn Hấn và bà Lê Thị Út phải đến tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thốt

Nốt để giải quyết việc thi hành án trả cho bên được thi hành án, nộp án phí với tổng số tiền là: 378,238,300đ và 10 chỉ vàng 24k. Nếu quá thời hạn trên, ông Hấn-bà Út không thực hiện, thì Chi cục Thi hành án dân sự quận Thốt Nốt sẽ tiến hành cưỡng chế đối với

ông Nguyễn Văn Hấn và bà Lê Thị Út, địa chỉ: Khu vực Tân Qưới, phường Tân Hưng, quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ. Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản gồm: 1.1 Thửa đất số 1083, tờ bản đồ 05, diện tích 157,6 m2 (100 m2ODT, 57,6m2 CLN) đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,

quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất ở số BT 246460 cấp cho ông Nguyễn Văn Hấn, số vào sổ cấp giấy CN: CH 01616 ngày11/7/2014.

1.2 Thửa đất số 1097, tờ bản đồ 05, diện tích 3114 m2 đất lúa đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở vàtài sản khác gắn liền với đất ở số BP 338450 cấp cho ông Nguyễn Văn Hấn, số vào sổ cấp giấy CN: CH 01466 ngày 03/01/2014.

1.3 Thửa đất số 1710, tờ bản đồ 05, diện tích 1386,4 m2 đất CLN đã được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ởvà tài sản khác gắn liền với đất ở số BV 723917 cấp cho ông Nguyễn Văn Hấn, số vào sổ cấp giấy CN: CH 01668 ngày 29/9/2014.

Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 08 giờ 00 ngày 22 tháng 4 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số: 1083, 1097, 1710 thuộc tờ bản đồ số 05, đất tọa lạc tại khu vực Tân Qưới, phường Tân Hưng, quận

Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.Dự trù chi phí cưỡng chế người phải thi hành án phải trả là: 21.000.000đ (Hai mươi mốt triệu đồng).Yêu cầu ông Nguyễn Văn Hấn và bà Lê Thị Út có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.Mọi khiếu nại về sau sẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN THỐT NỐT, TP CẦN THƠ

THÔNG BÁOVề việc kê biên tài sản, thỏa thuận giá tài sản kê biên, lựa chọn tổ chức thẩm định giá và tổ

chức bán đấu giá tài sảnCăn cứ Bản án số 110/QĐPT-DS ngày 28 tháng 4 năm 2016 của Tòa án Nhân dân tỉnh An Giang; Bản án, Quyết định số 14/KDTM-

ST ngày 18 tháng 10 năm 2017 của Tòa án Nhân dân huyện Châu Phú, tỉnh An Giang;Căn cứ Quyết định Thi hành án số 941, 942/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 3 năm 2020 cuûa Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân

sự thành phố Long Xuyên;Căn cứ Quyết định cưỡng chê kê biên, xử lý tài sản 16/QĐ-CCTHA ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành

phố Long Xuyên.Nay, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang thông báo cho các đương sự: ông Lê Chí Hiếu, sinh năm

1954 – bà Nguyễn Thị Hạnh, sinh năm 1963, địa chỉ: ấp Hưng Thạnh, xã Đào Hữu Cảnh, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang; người có quyềnlợi, nghĩa vụ liên quan biết:

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Long Xuyên sẽ tiến hành cưỡng chế bằng biện pháp kê biên tài sản của ông bà Lê Chí Hiếu– bà Nguyễn Thị Hạnh gồm: Nhà ở theo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở số 898833029500414 do UBND thành phố Long Xuyêncấp ngày 09/10/2007 tọa lạc tại số 10 Lô E1 đường Dự Định, khóm Đông Thịnh 6 (nay là đường Trường Chinh, khóm Đông Thịnh 9),phường Mỹ Phước, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang với diện tích sàn 96,80 m2. Kết cấu: Khung sàn lầu BTCT, nền vách gạch, máiBTCT, số tầng 2, nhà cấp 3C, năm hoàn thành xây dựng: 2007; gắn liền với Quyền sử dụng đất đối với thửa đất theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số vào sổ cấp GCN: H.01713eA, do UBND thành phố Long Xuyên cấp ngày 12/7/2007 cho ông bà Lê Chí Hiếu –Nguyễn Thị Hạnh, cụ thể như sau: thửa đất số 177, tờ Bản đồ số 41, diện tích 56 m2, mục đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị, tọa lạc tạiphường Mỹ Phước, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 00 ngày 29 tháng 4 năm 2020.Địa điểm cưỡng chế: tại thực địa nơi có tài sản (khu vực phường Mỹ Phước, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang.Dự trù chi phí kê biên, xử lý tài sản: ông bà Lê Chí Hiếu – bà Nguyễn Thị Hạnh phải chịu là 80.000.000đ (Tám mươi triệu đồng).Yêu cầu ông ông bà Lê Chí Hiếu – bà Nguyễn Thị Hạnh, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian và địa điểm

quy định để thực hiện việc cưỡng chế. Đồng thời thực hiện việc thỏa thuận giá tài sản đã kê biên, thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩmđịnh giá tài sản và tổ chức bán đấu giá tài sản theo quy định.

Nay thông báo cho các đương sự, người có quyền và nghĩa vụ liên quan biết để thi hành.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP LONG XUYÊN, TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁOVề việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh đang tổ chức thi hành Bản án số 278/2018/DS-ST ngày 11/12/2018; Bản án số57/2018/DS-ST ngày 21/03/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Vị Thanh;

Nội dung các Bản án: bà Trần Thị Út phải có trách nhiệm trả cho người được thi hành án số tiền là 936.360.409 đồng (Chín trăm bamươi sáu triệu ba trăm sáu mươi ngàn bốn trăm lẻ chín đồng) và lãi phát sinh; nộp án phí số tiền là 46.165.500 đồng.

Qua xác minh, bà Trần Thị Út có tài sản là quyền sử dụng đất, nhưng bà Út không tự nguyện thi hành án.Nay, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh thông báo cho bà Trần Thị Út được biết:Kể từ ngày ra thông báo đến hết ngày 15 tháng 03 năm 2020, bà Trần Thị Út phải trả dứt điểm số tiền nợ cho các đương sự và nộp án phí.

Nếu hết thời gian nêu trên mà bà Trần Thị Út không thực hiện việc trả tiền theo án tuyên thì cơ quan thi hành án tiến hành cưỡng chế kê biên,xử lý tài sản của bà Trần Thị Út để đảm bảo thi hành án, mọi chi phí phát sinh cho việc xử lý tài sản bà Trần Thị Út phải chịu theo quy định.

Vậy, thông báo để bà Trần Thị Út biết, thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP VỊ THANH, TỈNH HẬU GIANG

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (SỞ TƯ PHÁP TP.HCM)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTrung tâm đã đăng thông báo đấu giá 02 khoản nợ trên Báo Pháp luật VN ngày 13/3/2020 và 18/3/2020. Thực hiện Chỉ thị số

16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ, nay Trung tâm bổ sung nội dung thông báo đấu giá như sau:1. Khoản nợ 1: Gia hạn thời gian đấu giá Khoản nợ xấu của Công ty CP Trò Chơi Giải Trí Xứ Sở Hạnh Phúc phát sinh theo Hợp

đồng tín dụng số 0014/2014/HĐTD1-OCEANBANK.LTK ngày 13/06/2014 giữa Ngân hàng TMCP Đại Dương - CN Sài Gòn (nay đổi tênlà Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương - CN Sài Gòn) và Công ty CP Trò Chơi Giải Trí Xứ Sở Hạnh Phúc.

2. Khoản nợ 2: Gia hạn thời gian đấu giá Khoản nợ xấu có tài sản bảo đảm của Công ty CP Phát Triển Giải Trí Xứ Sở Hạnh Phúcphát sinh theo Hợp đồng tín dụng số 0022/2014/HĐTD1/OCEANBANK.CNTHANG LONG ngày 05/07/2014 giữa Ngân hàng TMCP ĐạiDương – Chi nhánh Thăng Long (nay đổi tên là Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương – Chi nhánh Thăng Long) và Công ty CP PT GiảiTrí Xứ Sở Hạnh Phúc.

Thời gian xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản, địa điểm bán hồ sơ đấu giá và tiếp nhận hồ sơ đăng ký đấu giácủa 02 khoản nợ trên đến ngày 21/4/2020. Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 21, 22 và ngày 23/4/2020 tại số 19/5 Hoàng Việt, phường4, quận Tân Bình (Trừ trường hợp có thỏa thuận khác).

Thời gian đấu giá: Khoản nợ 1: 14h30 ngày 24/4/2020; Khoản nợ 2: 15h00 ngày 24/4/2020.Khách hàng có nhu cầu mua hồ sơ, đăng ký và đấu giá liên hệ Trung tâm DV Bán đấu giá tài sản số 19/5 Hoàng Việt, Phường 4,

Quận Tân Bình. Điện thoại: 38.119.849 – 38.110.957 – 38.115.845.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: TS 01: Toàn bộ quyền sử dụng đất có diện tích 185,62m2 và quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 39, tờ bản đồ số 01, địa chỉ

tại thôn Nghi Lộc, xã Sơn Công, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội (Theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số T 002126, số vào sổ cấp GCN :00421QSDĐ/ƯH do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 05/3/2004). Giá Khởi điểm: 594.000.000 đồng (Năm trăm chín mươi bốn triệu đồng).

TS 02: Toàn bộ quyền sử dụng đất có diện tích 100,3m2 và quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 382, tờ bản đồ số 04,địa chỉ tại xã Hòa Nam, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội (Theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AO 419344, số vào sổ cấp GCN: H02083 do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 07/5/2009 cho ông Nguyễn Hà Bang và bà Lê Thị Diệp đã được cập nhật sang tên cho ông Lê QuốcToản ngày 26/9/2011). Giá khởi điểm: 1.000.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ đồng).

Tổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh,Phường Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. ĐT: 024.73036056.

Người có TS: Agribank - Chi nhánh huyện Ứng Hòa Hà Tây. Địa chỉ: Thôn Thanh Ấm, Thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội.Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định pháp

luật, mua và nộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá đến 17 giờ 00 phút ngày 21/4/2020 tại Chi nhánh HàNội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại trụ sở người có tài sản đấu giá.

Tiền đặt trước: nộp vào tài khoản Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành: TS 01: 459.400.000 đồng (Năm mươi chín triệu,bốn trăm nghìn đồng). TS 02: 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng), nộp trong giờ hành chính các ngày: 21, 22, 23/4/2020.

Đấu giá: TS 01 lúc 09 giờ 00 phút ngày 24/4/2020 tại UBND xã Sơn Công (xã Sơn Công, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội); TS 02 lúc 10giờ 00 phút ngày 24/4/2020 tại UBND xã Hòa Nam (xã Hòa Nam, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội).

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh DHL (Công ty DHL) thông báo đấu giá tài sản theo đề nghị của Trung tâm Giáo dục thường xuyên – Hướng

nghiệp tỉnh Bắc Giang, địa chỉ: số 832, đ.Lê Lợi, tp Bắc Giang, t.Bắc Giang như sau:Tài sản đấu giá: Quyền khai thác tài sản của Trung tâm GDTX-HN tỉnh Bắc Giang, giai đoạn 2020-2025 là 10 phòng học và 04 phòng làm việcGiá khởi điểm: 1.700.000đ/phòng/tháng, tương ứng tổng giá khởi điểm: 1.428.000.000 đồng/14 phòng/60 tháng. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng; Đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo quy định của pháp luật mua và nộp đơn đăng ký tham gia đấu giá từ ngày

16/4 đến ngày 17h00 ngày 29/4/2020, tại Công ty DHL;Nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty DHL ngày 27, 28 và 29/4/2020.Thời gian đấu giá: 08h00 ngày 04/5/2020, tại trụ sở Trung tâm GDTX-HN tỉnh Bắc GiangChi tiết tại hồ sơ đấu giáLiên hệ: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL, địa chỉ: Số 34, ngõ 46, Đ.Trần Nguyên Hãn, P.Trần Nguyên Hãn, TP.Bắc Giang.Điện thoại: 02043.525.676

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH DHL

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:

Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng.*Tài sản : của hộ ông Phạm Văn CungTài sản là:Đất có diện tích: 3.692,3m2,Thuộc một phần thửa đất số 393, tờ bản đồ số 08. * Toạ lạc tại : ấp Long An, xã Tân Long, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng..

*Giá khởi điểm: 144.221.610 đồng , tiền đặt trước kể từ ngày ngày 27/4/2020 đến 17 giờ 00 ngày 29/4/2020 là: 15.000.000 đồng *Thời gian tổ chức đấu giá: Vào lúc 9 giờ 00 phút ngày 04/05/2020.* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Kể từ ngày 01/04/2020 đến ngày 29/04/2020.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp

danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:I/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng * Tài sản : Của ông Nguyễn Thanh Vũ. Tài sản là:- 01 máy cắt 100, hiệu PILO, - 01 máy hàn Hồng Ký 300A, - 01 bộ tời kéo gồm: Mô tơ điện 01 cái, Hộp số 01 bộ .* Toạ lạc tại: ấp Long Thành, xã Tân Long, thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng. * Giá khởi điểm: : 61.090.783 đồng . Tiền đặt trước: kể từ ngày 15/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 17/04/2020 là: 7.000.000 đồng

II/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng. Tài sản 2 : của bà Trần Thị Tuyết Mai .* Tài sản là : (Đấu giá từng lô, đấu giá đăng ký tái sử dụng lại).Lô 1: 01 xe ôtô biển số 83D–044.62; Nhãn hiệu: Ford Transit; Năm: 2014. 16 chỗ .Lô 4: 01 xe ô tô biển số 83A–047.41; Nhãn hiệu: KIA; Năm : 2009: 05 chỗ .Nơi có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự TP Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.Tổng giá khởi điểm : 538.518.607 đồng. Trong đó: Lô 1: 308.623.901 đồng; Lô 4: 229.894.706 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 15/04/2020

đến 17 giờ 00 phút ngày 17/04/2020: Lô 1: 55.500.000 đồng; Lô 4: 41.000.000 đồng.III/ Người có tài sản đấu giá: Cục thi hành án dân sự tỉnh Sóc Trăng.*Tài sản 3: Của ông Hà Chal (Hà Chanh), bà Hà Thị Giàu .Tài sản là: Đất có diện tích : 3.102m2, Thửa đất số 504, tờ bản đồ số 06. *Tọa lạc tại: ấp Khu 4, xã Thạnh Phú, huyện Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng.*Giá khởi điểm: 43.505.906 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 24/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/04/2020 là: 5.000.000 đồng.IV/ Người có tài sản đấu giá : Chi cục thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu , Sóc Trăng*Tài sản 4: của ông Châu Văn Tổng và bà Phan Thị Hồng Xuyến.Tài sản là: (Đấu giá nguyên lô, gồm 02 tài sản)Lô 1: Đất có diện tích 376,8m2; Thửa số 85, tờ bản đồ 03 và tài sản gắn liền với đất là căn nhà cấp 4.Lô 2: Đất có diện tích 291,5m2; Thửa số 664, tờ bản đồ 03. Cùng tọa lạc tại: ấp Lai Hòa A, xã Lai Hòa, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng. Giá khởi điểm: 378.754.521 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 24/04/2020 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/04/2020 là : 38.000.000 đồng. V/ Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Kế Sách.*Tài sản 5: của ông Lê Văn Đậu và bà Trần Thị Tươi Tài sản là: Đất có diện tích : 9.624,7m2; Thửa số 27, tờ bản đồ 03 và tài sản gắn liền với đất:*Tọa lạc tại : ấp 5B, xã Ba Trinh, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.*Giá khởi điểm: 1.171.418.430 đồng. Tiền đặt trước kể từ ngày 24/4/2020 đến 17 giờ 00 ngày 28/4/2020 là: 118.000.000 đồng .*Thời gian tổ chức đấu giá:Tài sản 1: Lúc 10 giờ 00 phút; Tài sản 2: Lô 1: Lúc 14 giờ 00 phút; Lô 2: Lúc 15 giờ 00 phút cùng ngày 22/04/2020.Tài sản 3: Lúc 08 giờ 00 phút; Tài sản 4: vào lúc 09 giờ 00 phút; Tài sản 5: Lúc 16 giờ 00 phút cùng ngày 05/05/2020. * Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).Từ tài sản 1 đến tài sản 2: kể từ ngày 01/04/2020 đến ngày 17/04/2020.Từ tài sản 3 đến tài sản 5: kể từ ngày 03/04/2020 đến ngày 28/04/2020.* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh Sóc

Trăng, địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁCông ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 02 như sau:Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. Người có tài sản đấu giá:CÔNG TY ĐIỆN LỰC THỪA THIÊN HUẾĐịa chỉ : 32 Lý Thường Kiệt, P.Vĩnh Ninh, TP Huế, Tỉnh TT-Huế 1. Tài sản đấu giá là: Vật tư thiết bị thanh lý đợt 1 năm 2020 gồm 114 mục VTTB trong đó có 50 mục thuộc danh mục chất thải nguy hại –

chất thải rắn (Chi tiết theo phụ lục đính kèm).( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

2. Giá khởi điểm: 1.164.540.124 đồng (Bằng chữ: Một tỷ một trăm sáu mươi tư triệu năm trăm bốn mươi nghìn một trăm hai mươi bốn đồng). 3. Tiền đặt trước: 116.000.000 đồng (Một trăm mười sáu triệu đồng chẵn).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 06/04/2020 đến ngày 14/04/2020 (trong giờ hành chính)

tại: Tầng 4, số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 13/04/2020 đến ngày

14/04/2020 (trong giờ hành chính):- Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi trưng bày tài sản: kho Công ty Điện lực Thừa Thiên Huế - Địa chỉ: 4/57 Nguyễn Khoa

Chiêm – TP Huế - Tỉnh Thừa Thiên Huế.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. 7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: Cuộc đấu giá tài sản sẽ được tổ chức vào lúc 11 giờ 00 phút ngày 17/04/2020 tại: Trung tâm giao

dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4, số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 4, số 3 Trần Khánh Dư, phường Phan Chu Trinh,

quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Hoặc Mr Thắng - ĐTDĐ: 0386131313.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQuyền sử dụng đất: thửa đất số: 3, tờ bản đồ số: 11; địa chỉ: phường 19, quận Bình Thạnh, Tp. HCM; diện tích: 1.963,7 m2; hình thức sử

dụng: chung: 1.963,7 m2; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài; nguồn gốc sử dụng: sở hữu căn hộ nhà chung cư.Tài sản gắn liền với đất: Địa chỉ: 4.1 chung cư 76C Ngô Tất Tố, phường 19, quận Bình Thạnh, Tp.HCM; diện tích sàn: 74,1 m2; kết cấu: vách

gạch, sàn BTCT, mái BTCT; số tầng: 15 tầng – tầng số 5/15.Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BK 817942, số vào sổ cấp GCN: CH00964

do UBND quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 27/08/2012.- Giá khởi điểm của tài sản là: 2.445.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, bốn trăm bốn mươi lăm triệu đồng). - Số tiền đặt trước: 366.750.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm sáu mươi sáu triệu, bảy trăm năm mươi ngàn đồng).Nộp tiền đặt trước từ ngày

21/04/2020 đến 23/04/2020. - Thời gian mua, nộp hồ sơ từ 01/04/2020 đến 21/04/2020 tại trụ sở công ty (trong giờ hành chính).- Thời gian xem tài sản từ 01/04/2020 đến 23/04/2020. - Tiền mua hồ sơ 500.000 đồng/hồ sơ.- Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc bán đấu giá: lúc 09 giờ 00 ngày 24/04/2020 tại Cty đấu giá hợp danh Thành Công Toàn cầu, số 152 Bùi

Đình Túy, P.12, Q.Bình Thạnh, Tp. HCM – ĐT 028.3511.8986.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH CÔNG TOÀN CẦU

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

20 http://baophapluat.vnthời sự - quốc tế

thoisuchinhtriplvn@gmail.comSố 99 (7.812) Thứ Tư 8/4/2020

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

lTÒa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.lIn tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.comTP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0973465555Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.800Đ(SÁU NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập:TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MaI Vũ MINH

10 ngày sau khi đượcchẩn đoán nhiễm bệnhCovid-19, Thủ tướng Anhboris Johnson cuối tuầnqua đã phải chuyển vàokhu chăm sóc đặc biệtdo tình trạng sức khỏecủa ông xấu đi. TạiMỹ, việc số ca tử vongdo dịch bệnh vượt mốc10.000 người cũngđang làm lu mờ nhữngtín hiệu lạc quan banđầu về quỹ đạo bùngphát của dịch bệnh.

Sức khỏe Thủ tướng anh xấu đi

Theo AFP, Thủ tướng Anh đếnnay là nhân vật cấp cao nhất trênthế giới nhiễm bệnh Covid-19.Trước đó, hôm 5/4, ông Johnsonđã phải nhập viện sau 1 thời gianđược xác định dương tính vớiCovid-19. “Trong suốt chiều nay,tình trạng của Thủ tướng đã trởnên tồi tệ hơn, theo lời khuyên củađội ngũ y tế của ông ấy, ông ấy đãđược chuyển đến Đơn vị chăm sócchuyên sâu tại bệnh viện”, tuyênbố được Văn phòng Thủ tướngAnh phát đi tối 6/4 cho biết.

Tuy nhiên, Phố Downingkhẳng định ông Johnson vẫn đangtỉnh táo. Trong ngày 7/4, ông John-son được hỗ trợ thở bằng bình oxynhưng không cần sử dụng máy trợthở. Theo giới chức Anh, Thủtướng Johnson đã chỉ định Ngoạitrưởng Dominic Raab thay thếmình điều hành công việc trongChính phủ. “Người đang điềuhành đất nước sau khi Thủtướng đã vạch ra kế hoạch làNgoại trưởng Dominic Raab”,Bộ trưởng Văn phòng Nội cácAnh Michael Gove ngày 7/4xác nhận và cho biết ông Raabsẽ là người quyết định về cácbiện pháp phong tỏa ở Anh.

Tình hình sức khỏe của Thủtướng Anh diễn biến xấu trong bốicảnh số người chết vì dịch bệnhcủa Anh ngày 6/4 đã tăng thêm400 người, lên thành hơn 5.000người. Dấu hiệu về một sự thay

đổi theo hướng tích cực có thể xảyra ở châu Âu - nơi số người nhiễmbệnh hàng ngày đã giảm trongnhững ngày qua - cũng đã giảmbớt khi Pháp ngày 6/4 ghi nhận sựgia tăng kỷ lục 833 trường hợp tửvong mới sau vài ngày chậm lại.Theo Bộ Y tế Pháp, tổng số cáctrường hợp nhiễm bệnh mới tạinước này trong 24 giờ đến cuốingày 6/4 đã tăng thêm 5.171 ca,nâng tổng số ca bệnh tại nước nàylên thành 98.010 người. Điều đócó nghĩa là Pháp có thể trở thànhnước thứ 5, sau Italia, Tây BanNha, Mỹ và Đức, có số ngườinhiễm bệnh vượt qua ngưỡng100.000 trong ngày 7/4. Bộ trưởngY tế Pháp Olivier Veran cũng nhấnmạnh khuyến cáo người dân ở nhànhằm hỗ trợ việc ngăn ngừa đà lâylan của virus. “Chúng ta chưa điđến cuối cùng”, Bộ trưởng Y tếPháp nhận định ngày 6/4.

Châu Âu hiện đang ngày càngthiếu hụt nghiêm trọng các loạithuốc được sử dụng để đối phó vớicác triệu chứng của bệnh Covid-19, bao gồm từ thuốc an thần cầnthiết để đặt nội khí quản cho bệnhnhân đến thuốc chống sốt rét đượcTổng thống Mỹ Donald Trumpủng hộ dùng cho bệnh nhânCovid-19. Cơ quan Dược phẩmchâu Âu (EMA) ngày 6/4 cho hay,“việc tiếp tục sử dụng thuốc, đặcbiệt là những thuốc được sử dụngcho bệnh nhân mắc Covid-19 là

mối quan tâm lớn” của cơ quannày. “Một số quốc gia thành viênEU đã chỉ ra rằng họ bắt đầu thấytình trạng thiếu một số loại thuốcđược sử dụng cho bệnh nhân mắcCovid-19 hoặc đang dự báo tìnhtrạng thiếu hụt này sẽ xảy ra rấtsớm”, EMA cho biết. Còn Tổ chứcY tế thế giới (WHO) cảnh báo thếgiới đang cần gần 6 triệu y tá trongbối cảnh dịch bệnh tiếp tục diễnbiến phức tạp.

Cột mốc đáng buồn tại mỹTổng số người tử vong trên

toàn cầu hiện là hơn 73.000, trongsố hơn 1,32 triệu trường hợpnhiễm bệnh đã được xác nhận.Trong đó, Mỹ đến nay là một trongnhững nước chịu thiệt hại nặng nềnhất vì dịch bệnh, với số ngườithiệt mạng liên tục tăng và hàngtriệu người phải đối mặt với khảnăng kinh tế bị suy giảm nghiêmtrọng. Thống kê do Trường Đạihọc Johns Hopkins có trụ sở tạiBaltimore cho biết, tính đến cuốingày 6/4 (giờ Mỹ), tại nước này đãcó 368.000 trường hợp nhiễmbệnh được xác nhận, với 10.986trường hợp tử vong. 2 nước tổnthất nhiều nhân mạng hơn Mỹtrong đợt dịch hiện nay là Italia với16.523 ca tử vong và Tây Ban Nhacó 13.341 người chết sau khinhiễm virus.

Tuy nhiên, tia hy vọng đã lóelên tại bang New York – tâm điểm

của đợt bùng phát dịch bệnh ở Mỹ,nơi đã có hơn 4.750 trường hợp tửvong và 130.000 trường hợpnhiễm bệnh. Thống đốc AndrewCuomo ngày 6/4 thông báo tỉ lệngười bệnh tử vong ở bang này đã“ổn định” trong 2 ngày. Tiểu bangnày đã ghi nhận 599 trường hợp tửvong mới trong ngày 6/4, tươngđương con số thiệt hại về người là594 ca của ngày 5/4 và giảm đángkể so với mức kỷ lục 630 ngườingày 4/4. Tuy nhiên, ôngCuomo vẫn đã ra lệnh cho cáctrường học và các doanh nghiệpkhông thiết yếu phải đóng cửathêm 3 tuần nữa nhằm ngănchặn sự lây lan của virus.

Tổng thống Philippines Ro-drigo Duterte ngày 7/4 cũng đãphê chuẩn việc gia hạn các biệnpháp phong tỏa và cách ly tại nhàđối với hơn một nửa dân số nướcnày lẽ ra kết thúc vào tuần tới, đếnngày 30/4 nhằm ngăn chặn sự lâylan của dịch bệnh Covid-19.

Tại Trung Quốc – nơi bùngphát dịch bệnh, Ủy ban Y tế quốcgia (NIH) nước này ngày 7/4thông báo, trong ngày 6/4, tạiTrung Quốc đại lục ghi nhận 32 canhiễm bệnh mới, giảm so với consố 39 ca bệnh được ghi nhận trongngày 5/4. Tất cả các ca bệnh mớitại Trung Quốc trong 24 giờ quađều là các bệnh nhân Covid-19đến từ bên ngoài, nâng tổng số cabệnh từ bên ngoài vào TrungQuốc đến nay lên thành 983 ca.Đặc biệt, trong ngày 6/4, TrungQuốc đã không ghi nhận thêm catử vong mới vì dịch bệnh Covid-19 nào trong vòng 24 giờ, là lầnđầu tiên ở nước này không có catử vong mới trong ngày kể từ khisố liệu về tình hình dịch bệnhhàng ngày được công bố từ tháng1 vừa qua. Tính đến nay, TrungQuốc ghi nhận tổng cộng 81.740ca nhiễm bệnh Covid-19, với3.331 ca tử vong. minh ngọC

Thủ tướng Anh Boris John-son là vị lãnh đạo quốc gia

đầu tiên trên thế giới bị dịchbệnh viêm phổi cấp do virusCorona gây ra xâm hại sứckhỏe đến mức phải cấp cứuđiều trị trong bệnh viện.

Trước đó, ông Johnson đã bịxác định dương tính với dịchbệnh này sau xét nghiệm. Hiện

tại, châu Âu và Mỹ đã trở thànhhai tâm điểm mới của diễn biếndịch bệnh và đã bỏ xa TrungQuốc cả về số lượng người bịnhiễm dịch cũng như bị thiệtmạng bởi dịch bệnh. Hơn nữa,trong khi dịch bệnh lắng xuốngrất đáng kể ở Trung Quốc thì lạichưa đến đỉnh điểm ở cả Mỹ lẫnchâu Âu. Dù vậy, việc ông John-

son phải nhập viện cấp cứu mớilà hình ảnh biểu trưng hơn cả vềmức độ thê thảm của nước Anhnói riêng và châu Âu nói chungdưới tác động của dịch bệnh này.

Các nước ở châu Âu, dù làthành viên hay không là thànhviên của EU, đều được coi làkhông nghèo và kém phát triểnhơn đa phần các quốc gia kháctrên thế giới. Vậy mà việc đốiphó dịch bệnh hiện tại ở cácnước này cho đến nay lại khôngmấy thành công. Tình trạngchung ở các quốc gia này chứ

không chỉ riêng có ở Anh làchính phủ các nước trước hếtđều đã quá chủ quan và đều đãcoi thường dịch bệnh này. Sailầm chung của tất cả là cho rằngdịch bệnh hiện tại không nguyhiểm hơn dịch cúm mùa vàTrung Quốc ở cách châu Âu xađến mức dịch bệnh khó có thểlây lan đến. Vì thế, chính phủ cácnước đều ứng phó chậm. Bất cậptiếp theo, nếu như không muốnnói là sai lầm tiếp theo, là đã ápdụng biện pháp chính sách đốiphó dịch bệnh không thích hợp

nên đã không ngăn chặn đượcdịch bệnh lây lan nhanh chóng.

Mức độ thê thảm của tìnhtrạng hiện tại ở Anh cũng như ởchâu Âu được cá nhân hoá ởbệnh tình của ông Johnson. Dịchbệnh này phơi bày một thực tếxưa nay ít ai trên thế giới ngờđến là nước mạnh hay nước yếu,giàu hay nghèo, phát triển haykém phát triển đều dễ bị tổnthương như nhau bởi dịch bệnh.Dịch bệnh buộc tất cả giờ phảitự nhìn lại chính mình.

Diệp CúC

sự kiện & bình luận

Thê thảm

Nga sắp bánthuốc điều trịCovid-19

Giám đốc điều hành Quỹđầu tư trực tiếp Nga

(RDIF) Kirill Dmitriev vừathông báo, lô thuốc khángvirus Favipiravir đầu tiên sẽxuất hiện trên thị trường Ngatrong khoảng một tuần nữa.

Hãng tin TASS dẫn lời ôngDmitriev cho biết, RDIF đangcùng Tập đoàn ChemRar đầutư vào một loại thuốc đã chothấy những kết quả tuyệt vời ởTrung Quốc. “Lô đầu tiên sẽxuất xưởng sau 1 tuần nữa”,ông này nói. Favipiravir là mộtloại thuốc chống virus được tạora ở Nhật Bản và đã được phêduyệt để đưa ra thị trường vàonăm 2014. Hồi tháng trước,Ban kiểm soát của RDIF đãphê duyệt việc thành lập mộtliên doanh với Tập đoàn Chem-Rar nhằm sản xuất Favipiravirvà các loại thuốc liên quanchống virus khác.

RDIF trong một tuyên bốcho biết, hôm 17/3 vừa qua,ông Zhang Xinmin - ngườiđứng đầu Trung tâm Phát triểnCông nghệ sinh học TrungQuốc – đã công bố với truyềnthông về hiệu quả của Favipi-ravir đối với virus SARS-CoV-2 được chứng minh bởi cácnghiên cứu lâm sàng được tiếnhành tại Vũ Hán và ThâmQuyến. Theo công bố, bệnhnhân được điều trị bằng Favipi-ravir đã có kết quả xét nghiệmâm tính với virus SARS-CoV-2 trong 4 ngày, trong khi đốivới những người không điều trịbằng thuốc thì phải mất 11ngày để có được kết quả nhưvậy. Tình trạng phổi của 91%những người trong nhóm đượcđiều trị thuốc được cải thiện, sovới 62% những người trongnhóm đối chứng.

Thanh Tâm

đó đâyDịch coviD-19:

Mỹ có hơn 10.000 ca tử vong, Thủ tướng Anh phải chăm sóc đặc biệt

lNhân viên y tế gấp rút cứu chữa cho các bệnh nhân tại Mỹ.