инструкции по эксплуатации cba cbb-sr.с пружиной … · %hwwlv 3 1...

17
137465 : " " : , 2009

Upload: ngohuong

Post on 06-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

�� ������� �����

� ��������� �� ���������������

�������������� � ���������� ��������

137465 : " " : , 2009

Page 2: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

'*@1$<" 31

9HIBLFEB

("/@1; ==1@1 31

"MN.3 2 O"($.123 +" ,&P 2R&9*"$8 "M9S8T25. 2U"+(&0&S& 23"MN.3 2 O"($.123 +" ,&P 2*& M&V"+.9 "9,29 $.,&(2.S7*"$+" & ,7 0S3 "M&9+&R& 23 ,&P"M9S8T25. 23,(&M"5. 23 * 9$.V*&"MN.3 2 O"($.123 "M 2 9,(8$& ,&5&9 +(25"0.

$"/@1; 7$3=*@"

"MN+(8T2 "W" 12S2 0(.

*"(+89.

$"/@1; 7*=4*$ ". ':*$)" 7$3=*@"

"MN.3 +"5,"( .3 9M"(*.+"5,"( .3 9M"(*. *"(+89.+"5,"( .3 9M"(*. +(8T2 "W" 12S2 0(.

$"/@1; 3'704" 31 7$3=*@" 3

29+7,. 2& +(25"0. 3

5"V5(., 5 X*9+S8.,.12U 4

,(&M"5. 23 2 "W(. 2R& 23 . 0.5S& 2& 0S3 +(25"0"5 4

Page 3: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

$"/@1; ==1@1 31

*:C". 3 D*$,"63. 7* 418 3E1')*,& *:';&<3=" 3?

0BLLBG ZI[E?A]IB Z[ H?_[ab<]dFeBLF; Ge<G?HbG I]D[e[AbHe[f A<G egZ[<L?LFG [ahF_IBa[H Z[ H?_[ab<]dFeBLF; LB ZIFe[AB_ b e[KeIBHL[i ZI]dFL[i b?IFF 5HBa<FE? ZIFe?A?L bZFb[D L[f?I[e f[A?<=L[i b?IFF

,*@1;F ,*@1;F ,*@1;F

,BDd? eD<;kB?H f[A?<F ZIFe[A[e b L[f?IBfF e [D[LkBLFF F

+(2$&R. 2& *[>AB f[A?<= Ff??H e [D[LkBLFF [a[KLBk?LF? lH[ [KLBkB?H kH[ ZIFe[AFf??H [b[a?LL[bHF e D[LbHI]DEFF Z[lH[f] e[Kf[dLg L?D[H[Ig? [H<FkFG D[H[Ig? L?eD<;k?Lg e ABLL]; ZI[E?A]I]

[IfB<=Lgi I?D[f?LA]?fgi FLH?IeB< H?_[ab<]dFeBLFG A<G ZIFe[A[e ABLL[>[ HFZBb[bHBe<G?H ZGH= <?H

+(2$&R. 2& 5I?fG _IBL?LFG IBbbfBHIFeB?HbG DBD kBbH= ABLL[>[ FLH?IeB<B H?_[ab<]dFeBLFG

0BLLBG ZI[E?A]IB ZIFf?LFfB b ]k?H[f H[>[ nBDHB kH[ eb?

9LFfFH? eb? HI]aLg? F f[LHBdLg? ZIFLBA<?dL[bHF D[H[Ig? f[>]H b[KABeBH= Z[f?_Ff[A]<Gf LB D[H[Ig_ FA?H IBa[HB

0BLLBG ZI[E?A]IB f[d?H egZ[<LGH=bG H[<=D[ Z[A>[H[e<?LLgf H?_LFk?bDFf bZ?EFB<FbH[f_[I[o[ KLBD[fgf b f?H[ABfF egZ[<L?LFG IBa[H ZIF bBf[f egb[D[f ]I[eL? DBk?bHeB

+IF ]AB<?LFF ]Z<[HL?LFi FK DBLBe[D A<G ]Z<[HL?LFi L?[a_[AFf[ Z[<=K[eBH=bGbZ?EFB<=Lgf FLbHI]f?LH[f A<G ]AB<?LFG ]Z<[HL?LFi F<F bZ?EFB<=L[i [He?IHD[i b[o<Fn[eBLLgfF DI[fDBfF

2bZ[<=K]iH? L?He?IA?;hFi I?K=a[e[i >?If?HFD LB eb?_ HI]aLg_ I?K=a[eg_ b[?AFL?LFG_

5 2$. 2& BL[bFH? I?K=a[e[i >?If?HFD b[><BbL[ FLbHI]DEFGf FK>[H[eFH?<G

*[fZBLFG I?D[f?LA]?H egZ[<LGH= IBKa[ID] ZIFe[AB LB kFbH[i Z[e?I_L[bHFZI[FKe[AbHe?LL[>[ bH?LAB

Page 4: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

*7$1@1;1 3.

7$1@*'41$1<1 31 ?b[a<;A?LF? e?A?H D e[KLFDL[e?LF; egb[D[i bH?Z?LF IFbDBeg_[AB FK bHI[G ZIFe[AB F F<F D ]e?k=; IBa[HLFD[e b[bf?IH?<=Lgf Fb_[A[f

= 3," 31 ?b[a<;A?LF? f[d?H ZIFe?bHF D Z[eI?dA?LF; ZIFe[AB F F<FHIBef? IBa[HLFD[e

7$3,1E" 31 (?D[f?LABH?<=Lg? F FLn[IfBEF[LLg? D[ff?LHBIFF A<GZ?Ib[LB<B egZ[<LG;h?>[ ZI[E?A]Ig Z[ H?_[ab<]dFeBLF;

8e?<Fk?LLgi ?

*:C". 3 D*$,"63. 7* 418 3)1 :1/*7"' *'43

2KA?<FG ZI[FKe[AbHeB e be[?f Z?Ie[KABLL[f b[bH[GLFF Ge<G;HbG FbDI[a?K[ZBbLgfFZIF ]b<[eFF bHI[>[>[ b[a<;A?LFG ]DBKBLFi FLbHI]DEFF Z[ H?_[ab<]dFeBLF; D[H[I[?A[<dL[ egZ[<LGH=bG _[I[o[ [a]k?LLgf F Z[A>[H[e<?LLgf Z?Ib[LB<[f IBbZ[<B>B;hFfb[<FALgf [ZgH[f F FLbHI]f?LHBIF?f

7$1@*'41$1<1 31 @GH IJLMNO PQSUWYJGJ ZOPWGYH[LQ\W SJ]WNO YJ PSMZW^J_^JYYJH PSWaQ^bSJ ^WGdYJ ]ONe NLJNQGeYW MIbfQYJ M ZYQ^SQYJ ^GHW]QUPQfQYMH ]QIWPJUYWUNM SJI]WSgM M U]WSgM QW]_W^MhW UNSW\WUW]G[^JNe bgJIJYMH UW^QSdJLMQUH PW^ PbYgNJhM7$1@*'41$1<1 31 = 3," 31 M 7$3,1E" 31 Z ^JYYWiPSWaQ^bSQ

7$1@*'41$1<1 31 @JYYJH PSWaQ^bSJ YQ W]GJ^JQN PSQW]GJ^J[LQi UMGWi M YQ IJhQYHQNgJgMQ GM]W MI PSWaQ^bS 4: MGM SJ]WfM_ PSWaQ^bS PSQ^PSMHNMHgGMQYNJ = UGbfJQ PSWNMZWSQfMi hQd^b ^JYYWi PSWaQ^bSWi MPSWaQ^bSWi IJgJIfMgJ SJIGMfMH ^WGdYO ]ONe SJISQjQYO ZPMUehQYYWi kWShQ hQd^b WkMaMJGeYOh PSQ^UNJZMNQGQh IJgJIfMgJ MWkMaMJGeYOh PSQ^UNJZMNQGQh

' ,"41$3";0

)*,7* 1 40 @;. *:1'71E1 3. 418*:';&<3=" 3.

*[fZ<?DH A<G H?_[ab<]dFeBLFG

?He?IA?;hFi I?K=a[e[i >?If?HFD

Page 5: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

4$1:*=" 3. ) ',"/)1

+IFe[A ABLL[>[ HFZB A[<d?L I?>]<GIL[ bfBKgeBH=bG e LBkB<? DBdA[>[ FLH?IeB<BH?_[ab<]dFeBLFG b FbZ[<=K[eBLF?f b<?A];hF_ I?D[f?LA]?fg_ bfBK[kLg_ fBH?IFB<[e

+(2$&R. 2& 9fBK[kLg? fBH?IFB<g Z[fFf[ ]Z[fGL]Hg_ Z[A Z]LDH[f L? A[<dLgZIFf?LGH=bG a?K ZI?AeBIFH?<=L[>[ ZFb=f?LL[>[ IBKI?o?LFG >I]ZZg IBKIBa[HDF FKA?<Fi

9fBK[kLgi fBH?IFB< LB L?D[H[Ig_ k?IH?dB_ [a[KLBkB?HbG Z[AL[f?I[f e H[ eI?fG DBD e D[fZ<?DHB_ A<G H?_[ab<]dFeBLFG bfBK[kLgi fBH?IFB<[a[KLBkB?HbG L[f?I[f

+IF IBa[k?i H?fZ?IBH]I? [H A[ [H A[ FbZ[<=K]iH?bfBK[kLgi fBH?IFB< 9fBK[kLgi fBH?IFB< e H;aFDB_ b fBIDFI[eD[i

F eD<;k?L e D[fZ<?DH A<G H?_[ab<]dFeBLFG

*:C". 3 D*$,"63. *: 3 '4$&,1 41

5b? I?K=a[eg? b[?AFL?LFG ZIFe[A[e b?IFF D<BbbFnFEFI[eBLg e A;ifB_ F DBD

5b? FLbHI]f?LHg o?bHF>IBLLFDF bHBLABIHFKFI[eBLg e A;ifB_ Z[ Bf?IFDBLbD[f] bHBLABIH]0eB IBKe[ALg_ >B?kLg_ D<;kB LBa[I o?bHF>IBLLFD[e fB<?L=DBG bHBLABIHLBG [He?IHDB b[o<Fn[eBLLgfF DI[fDBfF bI?ALGG bHBLABIHLBG [He?IHDB D]bBkDF A<G [aI?KDF ]><[eZ<[bD[>]aEg b eL?oL?i ZI]dFLL[i oBia[i Z<[bDFi LBZF<=LFD [He?IHDB b _IBZ[egff?_BLFKf[f ]A<FL?LLBG >[<[eDB F AFLBf[f?HIFk?bDFi D<;k A[ A;if n]LH[e

f

=1' 7$3=*@"

7$3=*@,*@1;F

7$3,1$ 0A =1'

)l

7$3=*@,*@1;F

7$3,1$ 0A =1')l

+(2$&R. 23 &b<F f[A?<= Ff??H [a[KLBk?LF? L?[a_[AFf[ A[aBeFH= D [ah?ifBbb? n]LHB D>&b<F f[A?<= Ff??H [a[KLBk?LF? L?[a_[AFf[ A[aBeFH= D [ah?ifBbb? n]LHB D>5?b bBf[>[ ZIFe[AB a?K ZIFLBA<?dL[bH?i F Z?I?_[ALFD[e D D<BZBL]

Page 6: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

$"/@1; 7$3=*@"

*:C

7$1@*'41$1<1 31 7SMZW^ hWdQN UW^QSdJNe WPJUYOQ \JIO M MGM dM^gWUNM 7QSQ^YJfJGWh SJ]WN YQW]_W^MhW PSMYHNe ZUQ YQW]_W^MhOQ hQSO ZWMI]QdJYMQ bNQfgM mNM_ IJ\SHIYH[LM_ ZQLQUNZ

= 3," 31 @JZGQYMQ PW^JZJQhWQ YJ PSMZW^ YQ ^WGdYW PSQZOjJNehJgUMhJGeYW\W SJ]WfQ\W ^JZGQYMH bgJIJYYW\W YJ IJZW^UgWiPGJUNMYgQ PSMZW^J

+(2$&R. 2& +?I?A ZI[e?A?LF?f [ah?i IBKa[IDF ZIFe[AB Z[<?KL[ eD<;kFH= ZIFe[A ZIFABe<?LFF D[H[I[? ZIFf?LG?HbG e[ eI?fG IBa[Hg ZIFe[AB e L[IfB<=L[f H?_L[<[>Fk?bD[fZI[E?bb? "Hf?H=H? F KBI?>FbHIFI]iH? e d]ILB<? <;ag? BL[fB<=Lg? ZIFKLBDF HFZBL?IBeL[f?IL[bH?i F<F I?KDF_ H[<kD[e e IBa[H?

+?I?DI[iH? IBa[k?? ABe<?LF? ABe ZI]dFL? IBbZIGfFH=bGZ[<L[bH=; +I]dFLB a]A?H H[<DBH= e BeBIFiL[? Z[<[d?LF?

VBZFoFH? ]bHBL[e[kLg? ZBIBf?HIg ]A<FL?LL[>[eFLH[e LB b<]kBi F_ [b<Ba<?LFG <F Z[H?IF

+(2$&R. 2& 5 f?bH? ZIFe[A f[d?H agH= [bLBh?L [ALFf F<F Ae]fG]e?<Fk?LLg? F<F [ALFf eFLH[f

IBbZ[<[d?LLgfF LB LBI]dL[f D[LE? D[IZ]bB

ДЕМОНТАЖ 63;3 @$" ПРУЖИННОГО БЛОКА

+(2$&R. 2& +?I?A IBKa[ID[i EF<FLAIB FK]kFH? (BKA?< ZZ

= 3," 31 7SbdMYJ Z PSMZW^J_ U ZWIZSJNYWi PSbdMYWi UQSMMPSQ^ZJSMNQGeYW сжата

7$1@*'41$1<1 31 7SMZW^ ^WGdQY SJI]MSJNeUH UW\GJUYW UGQ^b[LQiPWUGQ^WZJNQGeYWUNM ^QiUNZMi

9LFfFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] b<?A];hFf [aIBK[f 9HBLABIHLg?F<F ]e?<Fk?LLgi bLFfB;HbG b[><BbL[ Z

5FLHg ZIFe[A[e bLFfB;HbGb[><BbL[ Z

"b<Ba=H? F bLFfFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] F oBia] bD[IZ]bB

9LFfFH? b H[IEB D[IZ]bB

Page 7: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

F<F

9LFfFH? D[<=E[ F IBKI?KL[i oHFnH bo?bHF>IBLL[i ZIFe[AL[i bH]ZFEg A[Z[<LFH?<=LBG D[fZ<?DHBEFGF<F b I]kL[>[ A]a<?IB

9LFfFH? o?bHF>IBLL]; ZIFe[AL]; bH]ZFE] A[Z[<LFH?<=LBGD[fZ<?DHBEFG F<F b

"b<Ba=H? F bLFfFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] b

+(2$&R. 2& 0<G f[A?<?i F<FL? f[d?H agH= bLGH b?ikBb

FbZ[<=K]?fg? e ABLLg_ f[A?<G_ f[>]H agH= bLGHg Z[KAL?? Z[ _[A]ABLL[i ZI[E?A]Ig LB oB>?

"b<Ba=H? F bLFfFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] F oBia] bH[IE?e[i

+(2$&R. 2& ?H L?[a_[AFf[bHF bLFfBH= bH[IE?e[i DI[f? b<]kBG KBf?Lg LB L[eg? A?HB<F

9LFfFH? bBZ]L b H[IE?e[i

9LFfFH? LBDFAL]; >BiD] F ZI[D<BA[kL[? ]Z<[HL?LF? b H[IE?e[i

+IF Z[f[hF [He?IHDF b _IBZ[egf f?_BLFKf[f F >L?KAB >BiDF H[IE D[IZ]bBZ[e?ILFH? ZI[HFe kBb[e[i bHI?<DF M<B>[ABIG lH[i [Z?IBEFF

H[IE?eBG a]A?H Z[bH?Z?LL[ beFLkFeBH=bG b

+(2$&R. 2& ,[IE?eBG nFDbFI]?HbG LB f?bH? ZIF Z[f[hF IBKe[AL[>[ D<;kB

+I[A[<dBiH? eIBhBH= ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG ZI[HFe kBb[e[i bHI?<DF A[ Z[<L[>[]bHIBL?LFG ZI?AeBIFH?<=L[i LB>I]KDF LB ZI]dFL] +[ f?I? [b<Ba<?LFG L?[a_[AFf[]A?IdFeBH= [H ZI[e[IBkFeBLFG D[LE?e]; KB><]oD]

+[b<? Z[<L[>[ ]bHIBL?LFG ZI?AeBIFH?<=L[i LB>I]KDF LB ZI]dFL] [HDI]HFH? F bLFfFH?H[IE?e]; KB><]oD] b ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

5gHBhFH? ZI]dFL] FK ZI]dFLL[>[ EF<FLAIB

VBnFDbFI[eBe H[IbF[LLgi eB< egHBhFH? ZI]dFLLgi EF<FLAI FK D[IZ]bBZI[HBhFH? ZI]dFLLgi EF<FLAI LBA Z[IoL?f F egHBhFH?

9LFfFH? IBbZ[I b ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

5gHBhFH? Z[Io?L= FK D[IZ]bB F BDD]IBHL[ egHGLFH? Z[Io?L= b ]K<BE?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

+(2$&R. 2& +[Io?L= b[bH[FH FK [AL[>[ I[<FD[e[>[ oHFnHB F [AL[>[ oHFnHB a]>?<G L?ZgHBiH?b= IBKaFIBH= Z[Io?L=

Page 8: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

B f[A?<G_ ZIFe[A[e F L?[a_[AFf[bLGH= Z?I?_[ALFD EF<FLAIB

$"/:*$)" )*$7&'"

5gHBhFH? ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG FK D[IZ]bB

9LFfFH? [aB KBZ[ILg_ D[<=EB b H[IbF[LL[>[ eB<B B f[A?<F bLFfFH?oBiag b D[IZ]bB

+?I?A IBKa[ID[i f[d?H Z[HI?a[eBH=bG egZ[<L?LF? b<?A];h?i Z[b<?A[eBH?<=L[bHFA?ibHeFi

&b<F LB H[IbF[LL[f eB<? ?bH= DBDF? <Fa[ egbH]ZB;hF? KB]b?LEg F<F[bHIg? DIBG [LF A[<dLg agH= ]AB<?Lg

+(2$&R. 2& +IF ]AB<?LFF egbH]ZB;hF_ KB]b?LE?e F [bHIg_ DIB?e L?[a_[AFf[ bLFfBH=fFLFfB<=L[? D[<Fk?bHe[ f?HB<<B

+IF LB<FkFF FKagH[kL[>[ b<[G DIBbDF LB H[IbF[LL[f eB<? ?>[ L?[a_[AFf[]AB<FH= B f[A?<G_ lH] DIBbD] L?[a_[AFf[ ]AB<FH= kH[ag bLGH= oBiag

9LFfFH? H[IbF[LLgi eB< LBdBe LB L?>[ b [AL[>[ DIBG D[IZ]bB

9LFfFH? oZ[LD] a]>?<G F ZI]dFL] oZ[LDF a]>?<G b H[IbF[LL[>[ eB<B

5gHBhFH? a]>?<= FK D[IZ]bB

5 b<]kB? ZIFe[A[e f[A?<?i b eFLHBfF F<F ]bHBL[e<?LLgfF LBeL?oL?f H[IE? D[IZ]bB bLFfB;HbG LBdFfLg? eFLHg b D[IZ]bB+(2$&R. 2& BdFfL[i eFLH bLFfB?HbG b eL]HI?LL?i bH[I[Lg D[IZ]bB

5 b<]kB? ZIFe[A[e f[A?<?i b eFLHBfF F<F]bHBL[e<?LLgfF LB eL?oL?f H[IE? D[IZ]bB egZ[<LG;HbG A?ibHeFG b[><BbL[ZZ F

9LFfFH? KBZ[IL[? D[<=E[ b Z?I?_[ALFDB

5gHBhFH? Z?I?_[ALFD FK D[IZ]bB +(2$&R. 2& +?I?_[ALFDbLFfB?HbG b eL]HI?LL?i bH[I[Lg D[IZ]bB b LBdFfLgf eFLH[f

Page 9: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

$"/@1; 7*=4*$ ". ':*$)" 7$3=*@"

*:C". 7*=4*$ ". ':*$)"

= 3," 31 = ZWUUNJYJZGMZJQhOi PSMZW^ hWdYW bUNJYJZGMZJNe NWGegW YWZOQ bPGWNYQYMH bgWNWSO_ QLQ YQ ZOjQG USWg _SJYQYMH

9LFfFH? F ]HF<FKFI]iH? eb? bHBIg? ]Z<[HL?LFG F ZI[D<BADF

5b? D[fZ[L?LHg A[<dLg agH= [kFh?Lg [H >IGKF F AI]>[>[ FL[I[AL[>[ e?h?bHeB Z?I?AeFK]B<=Lgf [bf[HI[f

5b? D[fZ[L?LHg A[<dLg agH= HhBH?<=L[ ZI[e?I?Lg LB ZI?Af?H kI?Kf?IL[>[ FKL[bBIBbHI?bDFeBLFG [H LBZIGd?LFG f?_BLFk?bDF_ Z[eI?dA?LFi F ega[FL ?[a_[AFf[ [aIBHFH=[b[a[? eLFfBLF? LB I?K=a[eg? b[?AFL?LFG Z[e?I_L[bHF ]Z<[HL?LFi F ]kBbHDF bD[<=d?LFGF<F eIBhBH?<=Lg_ AeFd?LFi B Z[e?I_L[bHG_ ]Z<[HL?LFi EF<FLAIB H[IbF[LL[>[ eB<B FE?LHIB<=L[>[ bH?IdLG L? A[<dL[ agH= ><]a[DF_ EBIBZFL ega[FL b<?A[e D[II[KFF b<[?eIBD[eFL F k?o]?D 5 f[A?<G_ ZI?A]bf[HI?L[ Ae? D[<=E?eg_ ZI[D<BADF LB H[IbF[LL[feB<? F Ae? A[Z[<LFH?<=Lg? D[<=E?eg? ZI[D<BADF Z[A oBiag LB DI?Z<?LFG_ D[IZ]bB XHFA?HB<F 0"ST 7 agH= KBf?L?Lg ZIF Z[eH[IL[i ba[ID?

+(2$&R. 2& +?I?A H?f DBD ebHBeFH= L[eg? ]Z<[HL?LFG 5bHBe=H? e DBLBeD] ZI]dFLL[i oBiagH[IbF[LL[>[ eB<B f[LHBdLg? D[<=EB FK D[fZ<?DHB A<G H?_LFk?bD[>[ [ab<]dFeBLFG XHFD[<=EB Z[AA?IdFeB;H H[IbF[LLgi eB< e D[IZ]b? b ]Z<[HL?LFGfF F ZI?A[HeIBhB;HZ[eI?dA?LF? ]Z<[HL?LFi 9LBkB<B L?[a_[AFf[ egHBhFH= bHBIg? ]Z<[HL?LFG KBH?fZ[bHBeFH= D[<=EB LB eB< F ebHBeFH= ]Z<[HL?LFG e D[IZ]b +[ KBe?Io?LFF ABLL[i ZI[E?A]IgbLFfFH? ]bHBL[e[kLg? D[<=EB F ZI[A[<dBiH? AB<=o? 9f a[<?? Z[AI[aL[ FLbHI]DEFF Z[]bHBL[eD? D[fZ[L?LH p

+(2$&R. 2& BL?bFH? bfBKD] LB ]Z<[HL?LFG H[IbF[LL[>[ eB<B F ]bHBL[eFH? e[AL] FK DBLBe[D e [He?IbHFF D[IZ]bB A<G H[IbF[LL[>[ eB<B +(2$&R. 2&WF<=KB f]LAoH]D ]Z<[HL?LFG H[IbF[LL[>[ eB<B a]A?H [aIBh?LB eL]HI= D[IZ]bB 5 b<]kB?f[A?<F Z[ KBe?Io?LFF f[LHBdB LBL?bFH? bfBKD] LB D[<=E?e[? ]Z<[HL?LF? H[IbF[LL[>[eB<B

+(2$&R. 2& +[eH[IL]; ba[ID] LFd?ZIFe?A?LLg_ f[A?<?i b<?A]?H egZ[<LGH= b[><BbL[b<?A];h?i Z[b<?A[eBH?<=L[bHF A?ibHeFi F 0<G ABLL[>[IBKA?<B e[bZ[<=K]iH?b= ba[I[kLgfF k?IH?dBfF A<G D[fZ[L?LH[e p F

= 3," 31 )WhPWYQYNO PSMZW^O YJ gWNWSO_ QUNe gJgMQ GM]W MI ZOjQPQSQfMUGQYYO_PSMIYJgWZ ZWIhWdYW PWNSQ]bQNUH IJhQYMNe YJ YWZOQ

2 9,(8*122 +" 9$.V*& +(2 9M"(*& +IBeF<=L[ egZ[<LFH? ZI[E?A]I] bfBKDFb[><BbL[ (BKA?<] Z

+?I?A ba[ID[i bfBd=H? eb? Z[AeFdLg? kBbHF

9fBd=H? eb? ]Z<[HL?LFG Z?I?A ]bHBL[eD[i e DBLBeDF

7*=4*$ ". ':*$)" )*$7&'"

+(2$&R. 2& 5 (BKA?<? e Z]LDH? Z[A LBKeBLF?f bfBKDB Z[DIgHF? F<F LBL?b?LF? bfBKDFFbZ[<=K]iH? bfBKD] b[><BbL[ ]DBKBLFGf (BKA?<B Z DBbBH?<=L[ bfBKDF]bHBLBe<FeB?f[>[ D[fZ[L?LHB

+(2$&R. 2& +?I?A Z[eH[IL[i ba[ID[i D[IZ]bB FK]kFH? (BKA?< ZZ

Page 10: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

+(2$&R. 2& 8bHBL[eDB LBdFfL[>[ eFLHB LB D[IZ]b? 9<?A]iH? Z A<G f[A?<FF Z A<G f[A?<?i eD<;kBG

f[A?<F

89,. "5*. +(2T2$ "W" 52 ,. 0S3 $"0&S2

BL?bFH? L?fL[>[ bfBKDF LB I?K=a] LBdFfL[>[ eFLHB

+(2$&R. 2& BdFfL[i eFLH ]bHBLBe<FeB?HbG b eL]HI?LL?i bH[I[Lg D[IZ]bB

5bHBe=H? F KBDI]HFH? LBdFfL[i eFLH e D[IZ]b +(2$&R. 2&5DI]HFH? LBdFfL[i eFLH e D[IZ]b Z[DB eL]HI?LLFi D[L?E LBdFfL[>[ eFLHBL? e[iA?H eL]HI= D[IZ]bB

VBDI]HFH? b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB LBdFfL[i eFLH A[[AL[>[ ]I[eLG b D[IZ]b[f

8bHBL[eFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] LB LBdFfL[i eFLH $ KBHGL]eeI]kL];

89,. "5*. +(2T2$ "W" 52 ,. 0S3 $"0&S&q

BL?bFH? bfBKD] LB eL?oLFi F eL]HI?LLFi AFBf?HI I?K=ag Z?I?_[ALFDB

BL?bFH? bfBKD] LB b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f F ebHBe=H? e DBLBeD]]Z<[HL?LFG eL?oL?>[ AFBf?HIB LB Z?I?_[ALFD? $

BL?bFH? L?fL[>[ bfBKDF LB I?K=a] LBdFfL[>[ eFLHB

8bHBL[eFH? F eDI]HFH? LBdFfL[i eFLH e Z?I?_[ALFD $+(2$&R. 2& 5DI]HFH? LBdFfL[i eFLH e Z?I?_[ALFD Z[DB D[L?E LBdFfL[>[eFLHB L? ]ZI?HbG e Z?I?_[ALFD

5bHBe=H? Z?I?_[ALFD e D[IZ]b +(2$&R. 2& +?I?_[ALFD]bHBLBe<FeB?HbG b eL]HI?LL?i bH[I[Lg D[IZ]bB

8bHBL[eFH? KBZ[IL[? D[<=E[ e DBLBeD] Z?I?_[ALFDB

8bHBL[eFH? b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB LBdFfL[i eFLH+(2$&R. 2& +I[AeFL=H? b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f Z[LBdFfL[f] eFLH] Z[DB L? A[iA?H A[ Z?I?_[ALFDB

8bHBL[eFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] LB LBdFfL[i eFLH $+(2$&R. 2& VBDI]HFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] LB LBdFfL[f eFLH? Z[DB [LB L?A[bHF>L?H Z?I?_[ALFDB

BL?bFH? b<[i bfBKDF e [He?IbHFG H[IbF[LL[>[ eB<B b DBdA[i bH[I[Lg D[IZ]bB

BL?bFH? bfBKD] LB >IGK?br?fLg? ]Z<[HL?LFG H[IbF[LL[>[ eB<B F ]bHBL[eFH? e [AL]FK DBLBe[D e [He?IbHFF D[IZ]bB A<G H[IbF[LL[>[ eB<B +(2$&R. 2& WF<=KB>IGK?br?fL[>[ ]Z<[HL?LFG H[IbF[LL[>[ eB<B a]A?H [aIBh?LB eL]HI= D[IZ]bB

BL?bFH? bfBKD] LB a]>?<= F ebHBe=H? ?>[ e D[IZ]b BL?bFH? A[bHBH[kL[?D[<Fk?bHe[ bfBKDF e ZBKg Z<?k a]>?<G

5bHBe=H? ZI]dFLD] oZ[LDF a]>?<G D[LEBfF eLFK e ZBK H[IbF[LL[>[ eB<B FZ[f?bHFH? oZ[LD] a]>?<G LB e?I_L;; kBbH= ZI]dFLg D[LFk?bD[i kBbH=; LBI]d]

Page 11: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

7$1@*'41$1<1 31 1UGM jPWYgJ ]b\QGH ]b^QN ZUNJZGQYJ YQPSJZMGeYW gWSPbUhWdQN ]ONe PWZSQd^QY ZW ZSQhH UGQ^b[LQi PSWaQ^bSO SJI]WSgM7SJZMGeYWQ PWGWdQYMQ PSbdMYO jPWYgM ]b\QGH M jPWYgM ]b\QGHbgJIJYW YJ hWYNJdYWh fQSNQdQ

8A?IdFeBG oZ[LD] a]>?<G e LFdL?f LBZIBe<?LFF a[<=oFf ZB<=E?f ebHBe=H?H[IbF[LLgi eB< BDD]IBHL[ ee?IL]e ?>[ e D[IZ]b F a]>?<= bZI[HFe[Z[<[dL[i bH[I[Lg >IGK?br?fL[>[ ]Z<[HL?LFG H[IbF[LL[>[ eB<B+(2$&R. 2& H[IbF[LLgi eB< A[<d?L ]bHBLBe<FeBH=bG b[ oZ[LD[i Z[e?IL]H[i LBZ[ [HL[o?LFF D o<FE] A<G oZ[LDF a]>?<G *BD H[<=D[ H[IbF[LLgi eB< LB_[AFHbG LB[AL[f ]I[eL? b D[IZ]b[f H[<DLFH? H[IbF[LLgi eB< eL]HI= A[ [aLBd?LFG Z]bH[iDBLBeDF A<G ]Z<[HL?LFG 5bHBe=H? AI]>[? >IGK?br?fL[? ]Z<[HL?LF? H[IbF[LL[>[ eB<Be DBLBeD] +(2$&R. 2& WF<=KB >IGK?br?fL[>[ ]Z<[HL?LFG H[IbF[LL[>[ eB<B A[<dLB agH=[aIBh?LB eL]HI= D[IZ]bB

+(2$&R. 2& 0eB L[eg_ KBZ[ILg_ D[<=EB ?bH= e LBa[IB_ A<G H?_[ab<]dFeBLFG

BA?L=H? [AL[ L[e[? KBZ[IL[? D[<=E[ LB [HDIgHgi D[L?E H[IbF[LL[>[ eB<B LBA?dL[]DI?ZFe LB DBLBeD? H[IbF[LL[>[ eB<B .DD]IBHL[ H[<DLFH? F Z[e?ILFH? H[IbF[LLgieB< Z[DB KBZ[IL[? D[<=E[ L? ]ZI?HbG e D[IZ]b 9HBL[eFH? AI]>[?KBZ[IL[? D[<=E[ b AI]>[i bH[I[Lg H[IbF[LL[>[ eB<B

= 3," 31 7WZWSJfMZJiNQ NWSUMWYYOi ZJG PWgJ jPWYgJ ]b\QGH YQ ZWi^QN ZjPWYWfYOi PJI ]b\QGH

+[e?ILFH? H[IbF[LLgi eB< kH[ag Z<?kF a]>?<G bf[HI?<F LBI]d]

BL?bFH? bfBKD] LB b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f F ebHBe=H? e DBLBeD] ]Z<[HL?LFGeL]HI?LL?>[ AFBf?HIB e [He?IbHFF LB D[IZ]b? E?LHIB<=L[i Z<BLDF

BL?bFH? bfBKD] Z[ eb?i A<FL? E?LHIB<=L[i Z<BLDF eD<;kBG I?K=a]

5bHBe=H? ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG e E?LHIB<=L[? [He?IbHF? D[IZ]bB+I[H[<DLFH? E?LHIB<=Lgi bH?Id?L= e D[IZ]b Z[DB >BiDB ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG L?[DBd?HbG LB [AL[f ]I[eL? b D[IZ]b[f

7$1@*'41$1<1 31 QW]_W^MhW PSMYHNe WUW]OQ hQSO PSQ^WUNWSWdYWUNM PSM bUNJYWZgQbIGJ aQYNSJGeYW\W UNQSdYH fNW]O MUgG[fMNe PWHZGQYMQ aJSJPMY

9L[eB LBL?bFH? bfBKD] LB ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

BL?bFH? bfBKD] LB D[<=E?e[? ]Z<[HL?LF? F ebHBe=H? ?>[ LB eL?oLFi n<BL?EZ?I?_[ALFDB H[IEB D[IZ]bB

5 b<]kB? ZIFe[A[e [bLBh?LLg_ Z?I?_[ALFDBfF EF<FLAIB f[A?<FF bf ZZ F

8bHBL[eFH? Z?I?_[ALFD EF<FLAIB LB n<BLE? D[IZ]bB kH[ag bH]Z?LkBHgiLBI]dLgi AFBf?HI Z?I?_[ALFDB EF<FLAIB bf[HI?< e ZI[HFe[Z[<[dL]; [HD[IZ]bB bH[I[L]

8bHBL[eFH? [AL[ b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB bH]Z?LkBHgiLBI]dLgi AFBf?HI Z?I?_[ALFDB EF<FLAIB

7*=4*$ ". ':*$)" 7$&<3 *l* 63;3 @$"

BL?bFH? bfBKD] LB DBLBeDF eL?oL?>[ F eL]HI?LL?>[ AFBf?HIB Z[IoLG >[<[eD]Z[IoLG F [HDIgHg? D[LEg oHFnHB a]>?<G

Page 12: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

BL?bFH? bfBKD] LB b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f F ]bHBL[eFH? ?>[ e[ eL]HI?LL;;DBLBeD] ]Z<[HL?LFG LB >[<[eD? Z[IoLG

BL?bFH? bfBKD] LB ]Z<[HL?LF? F ebHBe=H? e DBLBeD] ]Z<[HL?LFG LB eL?oL?fAFBf?HI? Z[IoLG 8Z<[HL?LF? Z[IoLG A[<dL[ be[a[AL[ e_[AFH= e DBLBeD]]Z<[HL?LFG eL?oL?>[ AFBf?HIB

8bHBL[eFH? eH]<D] f?dA] Ae]fG Z<?kBfF a]>?<G

+[e?IL]e Z[Io?L= >[<[eD[i [H D[IZ]bB F a]>?<= oHFnH[f ee?I_ ]bHBL[eFH? Z[Io?L=LB ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

.DD]IBHL[ ZI[AeFL=H? Z[Io?L= eA[<= E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG Z[DB oHFnHa]>?<G L? e[iA?H e ZBKg a]>?<G

+(2$&R. 2& 8A?IdFeBG ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG LB ]I[eL? b D[IZ]b[f ebHBe=H? Z[Io?L=e D[IZ]b LB fBDbFfB<=L]; ><]aFL]

BL?bFH? bfBKD] Z[ eb?i Z[<[bHF ZI]dFLL[>[ EF<FLAIB

8bHBL[eDB ZI]dFLL[>[ EF<FLAIB

5 b<]kB? f[A?<?i F]bHBL[eFH? bfBKBLLgi ZI]dFLLgi EF<FLAI Z[e?I_ Z[IoLG F ZI[HFe b?A<B b]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB n<BLE? b[ bH]Z?LkBHgf AFBf?HI[f Z?I?_[ALFDBEF<FLAIB

5 b<]kB? f[A?<?i F]bHBL[eFH? bfBKBLLgi ZI]dFLLgi EF<FLAI Z[e?I_ Z[IoLG F ZI[HFe b?A<B b]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB n<BLE? D[IZ]bB

8bHBL[eFH? IBbZ[I LB ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

BL?bFH? bfBKD] LB ZI]dFL] .DD]IBHL[ ebHBe=H? ZI]dFL] e [HDIgHgi ZI]dFLLgiEF<FLAI A[ D[LHBDHB ZI]dFLg b >[<[eD[i Z[IoLG

8bHBL[eDB ]Z<[HL?LFG H[IE?e[i KB><]oDF

5 b<]kB? f[A?<?i F]bHBL[eFH? b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB D[LE?e]; KB><]oD]

5 b<]kB? f[A?<?i F ]bHBL[eFH? b?A<[ b]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f LB D[LE?e]; KB><]oD]

+IF bLGHFF ]bHBL[eFH? bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I e H[IE?e]; KB><]oD]F KBDI]HFH? bH[Z[ILgi eFLH A[ KLBk?LFG LBHGd?LFG ]DBKBLL[>[ e (BKA?<? Z

+(2$&R. 2& 8bHBL[eFH? ZI]dFLLgi EF<FLAI HBDFf [aIBK[f kH[ag fBIDFI[eDB ZI]dFLgLB_[AF<Bb= IGA[f b f[LHBdLgfF n<BLEBfF ZIFLBA<?dL[bH?i LB D[IZ]b? ZIFe[AB

8bHBL[eFH? H[IE?e]; KB><]oD] LB ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG eIBhBGH[IE?e]; KB><]oD] Z[ kBb[e[i bHI?<D?

8bHBL[eFH? H[IE?e]; KB><]oD] HBDFf [aIBK[f kH[ag [He?IbHF? bBZ]LB ag<[ ] A[LL[ikBbHF B bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I ] e?I_L?i kBbHF

Page 13: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI FK

7$1@*'41$1<1 31 4WSaQZJH IJ\GbjgJ YQ ^WGdYJ ZSJLJNeUH PSM IJNH\MZJYMM bIGJaQYNSJGeYW\W UNQSdYH 4WSaQZJH IJ\GbjgJ ^WGdYJ kMgUMSWZJNeUH ZPWGWdQYMM bgJIJYYWh YJ jJ\Q P

8A?IdFeBiH? H[IE?e]; KB><]oD] [H ZI[e[IBkFeBLFG ZIF Z[f[hF IBKe[AL[>[ D<;kB

+IF Z[f[hF [He?IHDF b _IBZ[egf f?_BLFKf[f F >L?KAB >BiDF ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLGZ[e?ILFH? ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG Z[ kBb[e[i bHI?<D? M<B>[ABIG lH[i [Z?IBEFFH[IE?eBG KB><]oDB a]A?H Z[bH?Z?LL[ KBeFLkFeBH=bG LB ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

+I[A[<dBiH? eIBhBH= ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG Z[ kBb[e[i bHI?<D? A[ Z[<L[>[bdBHFG ZI]dFLg B ZI]dFLLgi EF<FLAI bGA?H e[ n<BL?E D[IZ]bB F<F Z?I?_[ALFD

F H[IE?eBG KB><]oDB LBA?dL[ KBiA?H e ZI]dFLLgi EF<FLAI

VBHGLFH? ]K?< E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG A[ LBA<?dBh?>[ f[f?LHB KBHGdDF DBD ]DBKBL[LB b<?A];h?i AFB>IBff?

,*@1;F 7$3=*@",")'3,";F 0A ,*,1 4

/"4.<)3 h

FFF

+[bBAFH? ]Z<[HLFH?<=L]; ZI[D<BAD] LB [HDIgHgi D[L?E ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG

+[bBAFH? LBDFAL]; >BiD] LB [HDIgHgi D[L?E ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG FLBA?dL[ KBHGLFH?

8bHBL[eFH? bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I LBdFfL[i eFLH A<G ZIFe[A[ef[A?<?i F f[A?<?i a?K I?K=ag b<?A];hFf [aIBK[f

5bHBe=H? bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I LBdFfL[i eFLH e D[IZ]bF KBDI]HFH? A[ D[LHBDHB eFLHB b Z[IoL?f

VBDI]HFH? b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f e bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgibH[Z[I LBdFfL[i eFLH A[ [AL[>[ ]I[eLG b D[IZ]b[f

8bHBL[eFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] LB bH[Z[ILgi eFLH $ KBHGL]eeI]kL];

5bHBe=H? b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f e bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[IA[ [AL[>[ ]I[eLG b H[IE?e[i KB><]oD[i

5bHBe=H? L[e]; oBia] e bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I A[ fBDbFfB<=L[>[D[LHBDHB b H[IE?e[i KB><]oD[i

8bHBL[eFH? o?bHF>IBLL]; >BiD] LB bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[IKBHGL]e eI]kL];

"HI?>]<FI]iH? bH[Z[ILgi eFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I LBdFfL[i eFLH F bH[Z[ILgieFLH ]A<FL?LLgi bH[Z[I A<G e[KeIBHB D ]bHBL[e[kLgf ZBIBf?HIBf (BKA?<B oB>

"ah?i (BKa[IDF VBHGLFH? LBA?dL[ [a? >BiDF bH[Z[ILg_ eFLH[e FKBnFDbFI[eBe bBfF bH[Z[ILg? eFLHg F

8bHBL[eFH? o?bHF>IBLL]; ZIFe[AL]; bH]ZFE] F<F I]kL[i A]a<?I b<?A];hFf [aIBK[f

8bHBL[eFH? o?bHF>IBLL]; ZIFe[AL]; bH]ZFE] F<F I]kL[i A]a<?ILB LBdFfL[i eFLH F egI[eLGiH? [He?IbHF? A<G ZIFe[AL[i bH]ZFEg b[He?IbHF?f LB LBdFfL[f eFLH?

3.3.26.2 Установите запорное кольцо (12-30) и разрезной штифт (12-20) на шестигранную приводнуюступицу (дополнительная комплектация) или на ручной дублер (12-10)

Page 14: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI 3 FK

$"/@1; 3'704" 31 7$3=*@"

3'704" 31 7$3=*@"

3UPONJYMQ YJ \QShQNMfYWUNe W]LQQ WPMUJYMQ L?a[<=oBG ]H?kDB A[Z]bHFfB 5 [ah?fb<]kB? LB<FkF? L?a[<=o[>[ Z]KgI=DB <[ZB;h?>[bG k?I?K HIF b?D]LAg Z[b<? [aIBK[eBLFGbkFHB?HbG ZIF?f<?fgf

5b? ]kBbHDF >A? f[d?H ZI[FK[iHF ]H?kDB e BHf[bn?I] A[<dLg agH= ZI[e?I?Lg ZIF Z[f[hFbHBLABIHLg_ f?H[A[e F [a[I]A[eBLFG

7$1@*'41$1<1 31 @JZGQYMQ YQ ^WGdYW PSQZOjJNe hJgUMhJGeYW\W SJ]WfQ\W ^JZGQYMHbgJIJYYW\W YJ IJZW^UgWi NJ]GMfgQ

5b? FbZgHBLFG LB >?If?HFkL[bH= A[<dLg ZI[e[AFH=bG ZIF L[IfB<=L[f IBa[k?f ABe<?LFFIBa[k?>[ ZI[E?bbB F<F b[><BbL[ L[fFLB<] ]DBKBLL[f] LB KBe[AbD[i HBa<FkD?+(2$&R. 2& +IF FbZgHBLFG_ LB ZIFe[A? A[<d?L FbZ[<=K[eBH=bG ZIBeF<=L[LBbHI[?LLgi I?>]<GH[I ABe<?LFG Z[ABeB?f[>[ LB ZIFe[A

+?I?A ZI[e?A?LF?f FbZgHBLFi LB >?If?HFkL[bH= L?[a_[AFf[ Z[ABH= F Z?I?DIgH= ABe<?LF?b[><BbL[ Z b[ bH[I[Lg D[IZ]bB LB Z[Io?L= +[eH[IFH= ABLLgi EFD< ZGH= IBK[IF?LHFI[e[kL[ XH[ Z[Ke[<G?H ZI[e?IFH= b[bH[GLF? L[eg_ ]Z<[HL?LFi

+[ABiH? ABe<?LF? ]DBKBLL[? LB oB>? LB Z[Io?L= b[ bH[I[Lg D[IZ]bB F ABiH? ZIFe[A]bHBaF<FKFI[eBH=bG

5gZ[<LFH? ZI[E?A]I] FbZgHBLFi LB >?If?HFkL[bH= LB b<?A];hF_ ]kBbHDB_

*[LHBDH ZI]dFLL[>[ EF<FLAIB b D[IZ]b[f LB f[A?<G_F F<F D[LHBDHg ZI]dFLL[>[ EF<FLAIB F

Z?I?_[ALFDB EF<FLAIB F D[IZ]bB LB f[A?<G_ F

B eL?oL?f H[IE? D[IZ]bB >BiDB ]K<B E?LHIB<=L[>[ bH?IdLG +I[e?I=H?b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f f?dA] E?LHIB<=Lgf bH?IdL?f F D[IZ]b[f

9H[Z[ILgi eFLH D[IZ]bB b?A<[ b ]Z<[HLFH?<=Lgf D[<=E[f

*[LHBDHLBG Z[e?I_L[bH= H[IbF[LL[>[ eB<B F D[IZ]bB +I[e?I=H?>IGK?br?fLg? ]Z<[HL?LFG bH?IdLG

"He?IbHF? H[IE?e[i KB><]oDF +I[e?IDB ]Z<[HL?LFi f?dA] Z[IoL?f FEF<FLAI[f F f?dA] Z[IoL?f F E?LHIB<=Lgf bH?IdL?f

+?I?DI[iH? ABe<?LF? Z[ABeB?f[? LB LB>L?HBH?<=Lgi eZ]bDL[i ZBHI]a[D D[IZ]bB

&b<F ZIFe[A ag< IBK[aIBL F b[aIBL e b[[He?HbHeFF b ABLL[i ZI[E?A]I[iego?ZIFe?A?LL]; ZI[e?ID] >?If?HFkL[bHF L?[a_[AFf[ egZ[<LFH= Z[eH[IL[

Page 15: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

(?ABDEFG9HI 4 FK 14

XDbZ<]BHBEF[LLg? n]LDEF[LB<=Lg? FbZgHBLFG XHF FbZgHBLFG ZI[e[AGHbG A<G ZI[e?IDFLBA<?dBh?i IBa[H[bZ[b[aL[bHF ZIFe[AB

+(2$&R. 2& 2bZgHBLFG A[<dLg ZI[e[AFH=bG [HA?<=L[ [H D<BZBLB F<F D[>AB oH[D D<BZBLB L?beGKBL b H[IbF[LLgf eB<[f ZIFe[AB

BbHI[iH? I?>]<GH[I ABe<?LFG LB L[fFLB<=L[? ABe<?LF? [agkL[>[ IBa[k?>[ZI[E?bbB

+[ABiH? ego?]DBKBLL[? ABe<?LF? LB ZIFe[A F A[dAFH?b= bHBaF<FKBEFF ZIFe[AB+IFe[A A[<d?L bA?<BH= Z[<Lgi IBa[kFi _[A LB b LBA?dL[ ]bHBL[e<?LLgfFbH[Z[IBfF

=*/=$"4 = n)'7;&"4"63?

8bHBL[eFH? bBZ]L LB H[IE?e]; KB><]oD]

+[b<? ]bHBL[eDF ZIFe[AB [aIBHL[ LB D<BZBL eb? ZIFLBA<?dL[bHF A[<dLg agH= Z[AD<;k?LgF ZI[e?I?Lg LB ZI?Af?H IBa[H[bZ[b[aL[bHF F e b<]kB? L?FbZIBeL[bHF KBf?L?Lg

4$1:*=" 3. 3 *l$" 3E1 3. " @"=;1 31 @;. 7$3=*@*=

,*@1;F7$3=*@"

*,3 ";F *1$":*E11@"=;1 31

,")'3,";F *1 $":*E11@"=;1 31

:JS MI] ]JS MI]

,*@1;F7$3=*@"

*,3 ";F *1 $":*E11@"=;1 31

,")'3,";F *1 $":*E11@"=;1 31

:JS MI] ]JS MI]

@"4" $1@ =07*; 3; @"4".ZI?<= > 57+"S 2S

$BG > +("5&(2S8,5&(02S

7W^PMUM Z JS_MZQ

Page 16: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

.

. D

2

.

.

CB

/CB

A/C

BB

31

5,4

20

,52

5

. E

CB

B/C

BA

-XX

X-S

RX

2

2

4

.

2

:

1.

2.

(

50

0)

3.

E

S-6

(4).

CB

/CB

A/C

BB

41

5,5

20

,72

5

.

(5).

(E

S,

1-7

0),

,

.

(6).

.

(4

-60

)

(4

-10

),

(7).

.

6

10

(8).

.

4

10

(9).

.

4

00

.

Page 17: инструкции по эксплуатации CBA CBB-SR.с пружиной … · %hwwlv 3 1 ( (?abdefg ©(ª 9hi fk 4$1:*=" 3. ) ’,"/)1 +ife[a abll[>[ hfzb a[

:

1.

2.

(

50

0)

3.

E

S-6

CB

/CB

A/C

BB

41

5,5

20

,72

5

.

C

BA

31

5/4

15

. (

4-6

0)

(

4-1

0),

3 (

1-7

0),

,

.

61

0

.

41

0

.

40

0

.

90

.

.

.

.

.

. D

.

CB

/CB

A/C

BB

31

5,4

20

,52

5

3:

.

.

3

2

2

2

CB

A3

15

/41

5-M

3

3

CB

/CB

A/C

BB

31

5,4

20

,52

5

C.

2

4

3

CB

A/C

BB

-XX

X-S

RX

-

M3

HW