la femmeПЛАТЬЕ – ЭТО ПРЕДИСЛОВИЕ К ПРЕКРАСНОЙ ЖЕНЩИНЕ

УЧИМСЯ УПРАВЛЯТЬ

ЭНЕРГИЕЙ

МАТА ХАРИ…

ПАДШИЙ АНГЕЛ

УКРАИНА, ТЫ

УНИКАЛЬНА!

И БОГ СОЗДАЛ

ЖЕНЩИНУ. . .

ПРАВИЛА ДЛЯ

ПРИНЦЕСС

УКРАИНСКИЙ ДИЗАЙНЕР

Елена Бернацкая:

chercher

позволь себе всё № 3 (60)

ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ

2 ЛИЦО С ОБЛОЖКИ. ЕЛЕНА БЕРНАЦКАЯ

5 РАЗГОВОР НА ТЕМУ. ЖЕНСТВЕННОСТЬ И СИЛА

8 ЛЕТОПИСЬ LA FEMME CLUB

10 АРТ-ПРОЕКТ. И БОГ СОЗДАЛ ЖЕНЩИНУ…

12 САМЫЕ ВКУСНЫЕ КЛУБНИЧНЫЕ ДЕСЕРТЫ

14 ВЕЧЕРИНКА В СТИЛЕ ЭТНО

16 ЮЛИЯ САНДЛЕР. МЫСЛИ О ДРУЖБЕ

17 ЗВЕЗДА LA FEMME

20 К СТОМАТОЛОГУ С УЛЫБКОЙ

23 МЕДИКАЛ КЛАБ. БУДЕМ ЗДОРОВЫ!

24 ПРАВИЛА ДЛЯ ПРИНЦЕСС

26 ПРОГУЛКИ ПО РАДУГЕ С ТАТЬЯНОЙ КРЕМЕШНОЙ

28 ИСКУССТВО, КАК ОТРАЖЕНИЕ СОВРЕМЕННОСТИ

30 ТАТЬЯНА ДОРОФЕЕВА О ЖЕНСКИХ ТИПАХ

32 МАРИЯ СОКОЛ. ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА.

33 КОСМЕТИКА В ПУТЕШЕСТВИЯХ

36 УКРАИНА УНИКАЛЬНАЯ

4БУДЬ, ПОЖАЛУЙСТА, ПОСЛАБЕЕ

14-15ВЕЧЕРИНКА

LA FEMME В СТИЛЕ

ЭТНО

38 УЧИМСЯ УПРАВЛЯТЬ ЭНЕРГИЕЙ

34 ЗАГАДКА МАТА

ХАРИ

ПЛАТЬЕ – ПРЕДИСЛОВИЕ К КРАСИВОЙ ЖЕНЩИНЕ

УКРАИНСКИЙ ДИЗАЙНЕРЕЛЕНА БЕРНАЦКАЯ:

ЭТА ФРАЗА КАК НЕЛЬЗЯ ЛУЧШЕ РАСКРЫВАЕТ КОНЦЕПЦИЮ КОЛЛЕКЦИЙ ДИЗАЙНЕРА ЕЛЕНЫ БЕРНАЦКОЙ

САМАЯ важная деталь в платье – женщина, котоpая

его носит, утверждал гениальный Ив Сен Лоран. И с этим не поспоришь. Однако это вовсе не означает, что совершенно не важно, что именно на вас надето. Жена Максима Горького признавалась, что когда она хорошо одета, то чувствует себя не только более красивой и уверенной в себе, но и более умной.

2 | Лицо с обложки

Бутик HELENBERг. Киев, ул. Красноармейская, 18www.helenber.com

И СЕГОДНЯ, словно в подтверждение этих слов, в нашем журнале коллекцию бренда Helenber презентует ее автор и вдохновитель – украинский дизайнер Елена Бернацкая.

Лицо с обложки | 3

КОГДА КРАСИВЫЕ вещи создает красивая и талантливая

женщина – доверяешь вдвойне. Ведь в каждый свой наряд она переносит частичку своего видения, своего стиля и мироощущения. И при этом, конечно, позволяет нам делать самостоятельный выбор и оставаться самими собой.

КАЖДОЕ ПЛАТЬЕ новой коллекции бренда Helenber - ода прекрасной женщине. Изысканные и элегантные, классические и современные, стильные и эксклюзивные модели Helenber подчеркнут безупречность и женственность вашего стиля и помогут вам всегда и везде чувствовать на себе восхищенные взгляды

Будь, пожалуйста, послабее. Будь, пожалуйста. И тогда подарю тебе я чудо запросто. И тогда я вымахну-вырасту, стану особенным…Хоть нарочно, хоть на мгновенье, – я прошу, робея, – помоги мне в себя поверить, стань слабее…

Женщина может вдохновить мужчину на подвиг, на движение вперед, на желание творить и созидать, если по-настоящему любима и счастлива:

Рядом с бронзой царей, разжиревших на лжи и крови,Рядом с бронзой героев, рискнувших собой в одночасье,Должен выситься памятник Женщине, ждущей любви!Светлый памятник Женщине, ждущей обычного счастья...

Очень хочется, чтобы мы никогда не теряли с вами веру в то, что мы любимы и желанны, а про остальное мы поза-ботимся...

Я ДУМАЮ, что во все времена женщина оставалась загад-кой для всех. И особенно современная женщина, о кото-рой пишет Рождественский. Как не только выстоять в столь тяжелое время, но и сохранить свою женственность и привлекательность, а также вселить силы и уверенность в мужчин – об этом сегодня мы с вами порассуждаем.

Несмотря, на то что женщина считается слабым полом, природа наделила ее всеми теми возможностями, кото-рые позволяют ей быть более приспосабливаемой к тяже-лым ситуациям, чем мужчины. Получается, что « и коня на скаку…. И в горящую избу…» – это все о нас. И это не просто так. Женщина охраняема Вселенной, а ведь последняя – тоже женского рода. И Вселенная заботится о нас, потому что именно женщина способна выносить, родить и выкормить потомство. Именно на нас, женщин, возлагается эта священная миссия. На сегодняшний день ученые подтвердили, что женщины проявляют большую устойчивость и к заболеваниям. И это все потому, что у мужчин не две Х хромосомы, а одна, другая – У. У нас так же великолепно выражена способность к эмоциональному реагированию, что позволяет снять напряжение.

Сейчас я подумала о теме женственности и о роли жен-щины сегодня в этот достаточно сложный исторический период. «Красивая женщина – это профессия», – пишет автор. Не могу с этим не согласиться. Чтобы оставаться красивой именно по-настоящему, не только внешне, но и сохранять свое настоящее женское тепло, надо много тру-диться. И думаю, что только женщине дарованы насто-ящая выдержка и терпение. Да, мы с вами сильные, это верно, но настоящая сила в нашей слабости:

Авторская рубрика Ирины Михайлошиной, психоаналитика,

сертифицированного специалиста Украинской Ассоциации

Психоанализа, сертифицированного

специалиста Европейской

конфедерации психоаналитических

психотерапийЗапись на консультации и тренинги:(067) 502 99 93iram@list.ru

«Современная женщина, современная женщина, То грустна и задумчива, то светла и торжественна. Доказать её слабости, побороть её в дерзости – Зря мужчины стараются, понапрасну надеются.

Современная женщина, современная женщина, Суетою замотана, но, как прежде, божественна. Не похвалится силою, но на ней, тем не менее, И заботы служебные и заботы семейные. Всё на свете познавшая, все невзгоды прошедшая, Остаётся загадкой современная женщина».

Роберт Рождественский

4 | Женский взгляд

БУДЬ, ПОЖАЛУЙСТА, ПОСЛАБЕЕ

В «РАЗГОВОРЕ НА ТЕМУ» ПРИНИМАЮТ УЧАСТИЕ:

• АнастасияЗверева, креативный редактор Chercher La Femme, финансовый директор Costa d'Oro; моде-ратор дискуссии;

• ТатьянаДорофеева– основательница тренингово-го центра «Клуб Женского Совершенства», мастер энергетических и сексуальных практик;

• ТатьянаРожкова– кандидат экономических наук, до-цент кафедры международных экономических от-ношений Киевского международного университета, ассоциированный профессор КиМУ;

• ЕленаБернацкая– украинский дизайнер, основатель и владелица модного бренда HELENBER;

• РусланаМороз–основатель и арт-директор Kika-style, вице-президент Haute Coiffure Francaise Ukraine; лауреат Estetica Design Award 2007, 2009, член HCF, Intercoiffure Mondial, лауреат Marie Claire Fashion AWARDS 2009, Chevalerie awards 2010 (Paris ), Scissors AWARD 2012, The International Visionary Award 2012 (London).

Разговор на тему | 5

можен без ночи, а рассвет без заката, так и мужественность и женственность, безусловно, не могут быть взаимоисключающими составляющими бытия. Они дополняют друг друга и в мире и в войне. Женская мужественность прихо-дит на смену или поддержку мужской силе тогда, когда нужно проявить стой-кость. Женственность же в чистом виде помогает мужчине почувствовать любовь, нежность и ласку женщины для утверждения своей мужественности. Это согласуется с божественными принципами патриархата (Бог – мужчина – априори) и равновесия и необходимо для продолжения жизни на земле – соз-дания и поддержания комфорта в семье и благословения будущих поколений.

Но есть и такое понятие, как женская эмансипация, которую нельзя игнори-ровать, так как это приведет к угнетению женского и общественного начала как прогрессивного вклада в процессы развития человечества и к противоборству полов, а не к гармонии взаимоотношений инь и янь.

Одним словом, женственность – это путь к дальнейшему развитию циви-лизации, а мужественность или сила духа – то, что мы вынуждены в себе раз-вивать в борьбе за выживание. Не хотелось бы, чтобы женщине приходилось этот резерв часто использовать. Так как мы, прежде всего, несем в себе любовь, материнство, покой и добро, а это именно мир и прогресс, а не разрушения и войны.

КОГДАРЕЧЬЗАХОДИТо женственности, первая ассоциация у многих из нас будет связана с мягкостью, нежностью, некой эфемерностью. Мы словно невольно противопоставляем женственность силе духа и физической выносливости. Но бывают ситуации, когда сама жизнь объявляет мобилизацию всех самых скрытых резервов. И тогда на сцену истории выходят такие знаковые личности, как княгиня Ольга, Роксолана, Маруся Чурай, Олена Телига и наша современница, героиня Майдана Олеся Жуковская…

– А вы заметили, что эти отважные и решительные женщины, великие духом патриотки, в то же время очень красивы? И мне хотелось бы начать наш разговор еще с одного личного наблюдения. Женщины Майдана, женщины Первой и Второй мировых войн, которые вынесли на своих хрупких плечах непосильную ношу, смотрят на нас с фотографий глазами, наполненными неиссякаемой женственностью, нежностью и любовью. И при этом мы всегда будем восхищаться их смелостью и мужественностью. Значит, мужественность и женственность – не противоположные, а допол-няющие друг друга качества. Что вы об этом думаете? Что вообще каждый из нас вкладывает в понятия «женственность» и «сильная женщина»?

Руслана Мороз: – Женственность – это сохранение женского начала. Мате-ринство, супружеская верность, воодушевление в любви к близким, сохране-ние истинных ценностей, что неизменно прочитывается в облике. Сильная женщина та, что может сохранить мною описанные качества, невзирая на свои обязанности, увлечения или жизненные испытания.Татьяна Рожкова: – Согласно законам диалектики – борьбы и единства про-тивоположностей, мужественность и женственность не исключение в общих и частных законах природы и гармонии совершенства мироздания. День невоз-

Анастасия Зверева: «…только в единстве противо-положностей мы достигаем гармонии и становимся на-стоящими женщинами»

ВСЯ СИЛА ЖЕНСТВЕННОСТИ

6 | Разговор на тему

Елена Бернацкая: – А я считаю, что классическая характеристика женщины как слабого пола уже давно исчерпала себя. Современные успешные жен-щины, как и вышеперечисленные героини, действительно обладают удиви-тельной красотой, мужественностью и стойкостью. И важно, что прекрас-ная половина человечества сумела вывести идеальную формулу сочетания этих, казалось бы, взаимоисключающих качеств. В нашем мире женщина может делать все то же, что и мужчина, так же хорошо, как и мужчина, а ино-гда и лучше, при этом быть хрупкой музой. В этом заключается наш самый большой талант и отличие от противоположного пола. Главное, в погоне за карьерным успехом не потерять свою уникальность, то есть способность удивлять, создавать прекрасное и просто дарить эстетическое удовольствие всему окружающему миру. Согласитесь, между успешной женщиной и краси-вой успешной женщиной – довольно большая пропасть.Татьяна Дорофеева: – Женственность – это сексуальность, принятие, мудрость, умение любить и очаровывать, позволять мужчине быть сильным и успешным, создавать уют, сила молитвенного слова и веры, вдохновения своего любимого. Проявление женщин во время войны, равно как и Май-дана, не является определением их женственности или ее отсутствия. В каж-дой женщине есть и мужская энергия, как и в мужчине женская. И в опреде-ленных ситуациях в жизни необходимо проявлять силу, мужество и актив-ность. Но при условии, что это не является образом жизни женщины – завое-вывать, достигать, отстаивать. Такая женщина огнем мужской энергии выжи-гает всю свою женскую энергию Воды, а это приводит не только к разруше-нию женского счастья и взаимоотношений, но заболеваний женских органов. И давайте не будем забывать, что вышеупомянутая Роксолана творила все и правила руками своего Повелителя, возвышая его, а не конкурируя с ним. – Интересно, что один из парадоксов нашего социума в том, что жен-щины нагружают на себя множество тяжелейших задач и обязанностей, в том числе мужских, и при этом до сих пор считаются «слабым полом». Не кажется ли вам, что такое положение – своего рода манипуляция, удобная прежде всего слабым, неуверенным в себе мужчинам? Т.Д.: – Я бы сказала, что это в первую очередь удобно самим же женщинам. Сначала мы САМИ взваливаем все на свои плечи, стремимся стать незави-симыми, конкурируем с мужчинами в успехе, карьере, достатке, отдавая на это все свои силы, время, нашу ценную энергию. Рассказываем и показываем всем своим видом, чего мы добились, и что мы знаем лучше, чем мужчины, как правильно, а затем плачем и обвиняем мужчин, что они все перевелись, стали слабыми и что нам необходим мужчина сильнее нас. А куда уж силь-нее? Да и как он может быть сильнее, умнее, успешнее, если мы все силы тра-тим на то, чтобы ему доказать, кто главнее и умнее? Любой мужчина сможет быть сильным и успешным, если дать ему эту возможность и направить свою любовь, энергию и, главное, ВЕРУ на него. Женщины слишком заигрались в эмансипацию, равноправие и т.д. Важно понять, что мы с мужчинами не рав-ные. Мы – разные!Р.М.: – И в то же время, какова женщина, таков и мужчина. Сильная жен-щина не есть фактор или следствие того, что ее мужчина может быть слабым или сильным. Именно осуждение мужских недостатков стало возможным из-за утери понимания роли женщины и мужчины. Это порождает много проблем и дисгармонию в отношениях. Если вернуться к истине, то мужчина и женщина вместе стремятся к Богу. Мужчина любит и оберегает, женщина слушается. А сила здесь второстепенна. Это параллельные качества. Кто-то сильнее, возможно, а в трудных обстоятельствах можно быть сильным и сла-бым, здоровым и больным. И что же? Что осуждать? Если вы сильны, радуй-тесь, вам больше дано!

Е.Б.: – В любом случае о закомплексованных мужчинах даже не стоит вести разговор! Если же говорить о настоящих представителях мужского пола, то их функции и обязанности тоже откорректировались. Сейчас никого не уди-вит, увидев папу на прогулке с малышом в слинге или отца семейства, гото-вящего ужин для всей семьи, – и это прекрасно. Главное, чтобы во всем была гармония. Но есть вещи, которые под силу только женщине – к примеру, уме-ние вдохновлять. А для этого нужно быть прекрасной. И уникальное женское мастерство кроется в том, чтобы вдохновить своего мужчину на подвиг. В чем он будет заключаться – в убранной квартире или новом авто цвета ваших глаз, – решать тоже женщине.Т.Р.: – Уверена, что если женщина склонна нагружать себя излишне множе-ством тяжелейших задач и обязанностей, то в этом должен быть какой-то ее женский интуитивный рационализм. Насколько уже можно такую женщину отнести именно к «слабому полу», трудно сказать. В любом случае задачи должны решаться, а цели работы достигаться с положительным результатом. Это либо помощь мужчине (а для этого ее и создал Всевышний, и не важно, что именно из левого ребра ), либо объективная реальность, в которой оче-видно, что женский интеллект и выносливость – как созидательный вклад в развитие цивилизации – доказан самими мужчинами как аксиома и неопро-вержимый факт. – Я не знаю ни одной властной женщины, которая бы не призналась, что стала такой поневоле и при первой же возможности она готова изме-ниться. Возникает вопрос: можно ли действительно по желанию чередо-вать эти качества? Можно ли заставить себя быть сильной, лелея в глу-бине души ощущение себя нежной принцессой? Или это все же некое при-творство, даже самообман, построенный на личной убежденности в том, что настоящая женщина должна быть мягкой и беззащитной, а мужчины должны ее охранять и оберегать?Е.Б.: – Действительно, роль женщины усложнилась. И дело даже не в тяже-лых или мужских обязанностях. Дело в тонкостях балансировки между "железной леди" и "хрупкой принцессой". Некоторым под силу только одна роль, в таком случае лучше выбирать классический вариант принцессы. Но часто женщина нагружает себя неподъемными обязанностями, и это зача-стую неблагоприятно. Слишком велик риск разорваться пополам. Функция же женщины – соединять и скреплять. Но каждый случай индивидуален. Кому-то нравится быть успешной в карьере, кто-то реализует себя в материн-стве, а кто-то умеет балансировать и совмещать карьеру и семью. Какой бы вариант ни был вам по душе, главное при этом всем оставаться прекрасной женщиной, женщиной-Вселенной, женщиной-загадкой.Т.Р.: – Будучи матерями мужчин – я, например, мать троих мужественных и красивых почти взрослых мужчин, мы охраняем и оберегаем их детство как слабость и беззащитность, опекаем на протяжении всей жизни, не прово-цируя войну с обществом и обеспечиваем как стратеги-миротворцы их бла-гополучие на уровне инстинкта женственности и материнства. И, конечно, инстинктивно мужчины видят в нас принцесс и слабых, любящих, немного загадочных существ, которые для них и согласны быть слабыми, подчеркивая нарочито их важность в наших жизнях, наш смысл в их жизнях и нашу зави-симость от их присутствия в мире, где хочется жить долго и счастливо .

Руслана Мороз: «Можно чувствовать себя счастливым и в радости и в печали, в бедности и богатстве…»

Татьяна Рожкова: «…мужчины инстинктивно видят в нас принцесс»

Разговор на тему | 7

Р.М.: – Это проблема выдавать свои желания за реальность, а еще хуже видеть в них саму цель жизни. Следует понимать, что есть обязанности абсо-лютно у каждого человека. А как себя чувствовать, во многом зависит от жиз-ненных приоритетов и духовности. Можно чувствовать себя счастливым и в радости, и в печали, в бедности и богатстве…Т.Д.: – На уровне убеждений и влияний социума мы делаем много вещей поневоле, когда кто-то или что-то заставляет нас так поступать. Это привыч-ное перекладывание ответственности за свою жизнь на другого человека, ситуацию, страну в которой живешь, и т.д. И тогда мы носим в себе множе-ство обид, которые разрушают наши душу, тело и жизнь в целом. Правда жизни в том, что у каждой из нас всегда и во всем есть выбор. И когда-то этот путь ты выбрала сама, даже если кто-то тебя заставлял, – ты могла про-тивиться этому. Когда мы берем ответственность за свою жизнь – мы ста-новимся свободными от рамок, мнений и влияний. Образ жизни, влияние социума, воспитание играет огромную роль в том, как женщина себя ощу-щает – женственной или мужественной. Невозможно делать одно, а чув-ствовать другое. Быть Женщиной – это слышать свои желания, жить и рабо-тать в наслаждение. Без этого все инструкции по временному включению или выключению какого-то состояния не работают, уж поверьте моему опыту. А мужчины нам в принципе ничего НЕ ДОЛЖНЫ, как и мы им – мы можем друг друга только вдохновлять на желания делать что-то, эмоции и чувства. Это и есть залог здоровых и счастливых отношений.– Правда ли, что рядом с мужественной женщиной мужчина становится женственным? Встречались ли вам пары, где спутником сильной жен-щины был еще более сильный мужчина? Как в такой ситуации найти ком-промисс, на котором, как известно, держится и благополучная семейная жизнь, и деловое партнерство? Р.М.: – Вот мой муж сильный, возле него я слабая и послушная. На работе сильная. В трудных жизненных ситуациях я могу быть сильнее. Например, когда болеют дети, муж теряется, а я собираюсь и концентрируюсь на проти-водействии проблеме. Причем, это не является гарантией ее решения, просто я могу отделить эмоции от поиска пути выхода из сложной ситуации, а мужу нужно время.Т.Р.: – Совершенству предела нет. И при определенных условиях и обстоя-тельствах каждый человек имеет право и на самосовершенствование, и на шлифовку личных амбиций в виде созидательного вклада в развитие обще-ства и семьи. Поэтому, на мой взгляд, сила и слабость всегда находят место для изыскания позитивного решения и компромисса, было бы желание.Т.Д.: – Знаете, какой металл самый прочный? Тот, который состоит из про-тивоположного заряда атомов. Плюс притягивает минус. Поэтому сильная, активная, огненная женщина, в которой преобладает тестостерон, всегда притягивает более пассивного, слабого, мужчину, в котором преобладает эстроген. Сильные, успешные мужчины не нуждаются в такой женщине, так как конкуренции им хватает и на работе. Или же они просто строят пар-тнерские отношения с такой женщиной, но неудержимое желание женской энергии, сексуальности (именно внутренней, а не внешней), восхищения им всегда будет заставлять его идти к любовнице. Компромисс заключается в балансе и гармонии женских состояний: охотница, любовница, муза и жена, о

Татьяна Дорофеева: «Быть Женщиной – это слы-шать свои желания, жить и работать в наслаждение»

которых я пишу в своей рубрике в этом журнале. Мудрость и сила женщины заключается в умении чувствовать и включать нужное состояние в нужное время, но НЕ ИГРАТЬ! Когда в тебе есть эти энергии, они сами включают эти состояния. Я думаю, что в первую очередь женщине необходимо самой для себя определить, что для нее в приоритете – семья или карьера. И тогда легче будет совмещать все сферы жизни. Так как все эти сферы нуждаются в нашей энергии, внимании и любви. И если все время и силы направлять на саморе-ализацию и успех, тогда твой мужчина засохнет и замерзнет, ожидая твоей любви и тепла. Равно, как если отдавать все свои силы и время мужу и семье – тогда теряешь себя как личность. Когда гармония внутри тебя, с самой собой, только тогда она будет и в жизни. Е.Б.: – Каждая личность индивидуальна. И, конечно, каждая пара особенна по-своему. И может быть счастлива в любой модели, кто бы ни доминировал в семье – он или она. Но за мужчиной нужно оставлять его основные функ-ции – дать ему возможность быть мужественным, в чем бы это ни проявля-лось. А женщине ни в коем случае нельзя становиться мужеподобной, даже если она добытчик в семье. Ведь эти качества – грубая сила и женственность – заложены отдельно в каждом из полов самой Природой. И если ими прене-брегать, мир вокруг нас рухнет. А спасти его может только красота: красота Женщины и Любви.– Итак, наш разговор еще раз доказал, что для каждого из нас понятие женственности разное. Однако мы сошлись в главном: ни модные наряды, ни красивые прически, ни яркий макияж никак не влияют на это каче-ство. А главное, мы поняли, что женственность вовсе не означает сла-бость. Это скорее некое внутреннее сияние, энергетика, которой нас наде-лил Бог и которой мы делимся с миром. И я желаю всем нашим читатель-ницам отбросить стереотипы и принять в себе и силу, и нежность. Ведь жизнь многогранна. И только в таком единстве противоположностей мы достигаем гармонии и становимся настоящими женщинами, которых хочется защищать и которые, при необходимости, сами смогут постоять за себя. Т.Р.: – Тем не менее хотелось бы подытожить вышесказанное мудростью наших предков: «Сила женщины в ее слабости». Так что, на мой взгляд, совре-менная мода – это и есть женственность, а женственность – это таинствен-ность и загадочность женщины (достаточно посмотреть на утонченность профессиональной рекламы и тех, кто с многовековым опытом успешно ею манипулирует для продвижения товаров на рынок – на моделей с громкими именами). Во взглядах выдающихся красавиц не надменность и сила, а без-защитность и изысканность, утонченность и загадочность, но при этом ни у кого не возникает сомнений в успешности и карьеризме первых лиц, привно-сящих в современную культуру элемент слабости и женственности.Р.М.: – Чтобы радовать глаз любимого и любящего мужчины, женщины могут и должны поддерживать себя внешне, чтобы соответствовать и не давать повод усмотреть женственность в ком-либо еще. Путь каждый пони-мает это по-своему. Внешняя красота – тоже труд, для которого нужны силы!

Елена Бернацкая: «…уни-кальное женское мастерство кроется в том, чтобы вдохно-вить своего мужчину на подвиг»

Клубная карточкаПриглашаем в La Femme Club!Идея и суть проек­та La Femme Club – это возможность объеди­ниться всем активным, лю бознательным и де­ловым женщинам.

La Femme Club – это не просто дисконт-ная система, а образ жизни. Это философия современ ной женщины, для которой стремле­ние расти над собой – составляющая успеха, а возмож ность позволять себе приятные мелочи и чувствовать себя осо­бенной – ежедневная потребность.

Наш клуб – незамени-мый спутник вашего досуга. Тематические вечерин­ки, пре зен тации, со­вместные путешествия, яркие шоу – к вашим услугам!Став владельцем кар­ты La Femme Club, вы почерпнете много инте­ресного и будете знать о клубных событиях – розыгрышах подарков и мероприятиях на бли­жайший месяц.

Стать членом La Femme Club вы мо-жете,приобретя клубную карточку на ме ро­приятиях клуба или ку­рьерской доставкой. тел.: (044) 223­76­62

Обладатели карточки являются подписчика-ми и получают скидкудо 50% на размещение полосы рекламы в изда­нии Chercher la femme (на обложки и реклам­ные блоки скидки ого­вариваются отдельно).

Стоимость карточки – 600 грн (на год).

Летом исполняются даже заоблачные мечты! Главное – оказаться в нужное время в нужном месте…

8 | Город женщин

– Кто из нас не мечтал о крыльях за спиной? Вот так бы подняла руки, разбежалась и полетела!.. Оказывается, и это возможно, если захотеть. Узнав о том, что парашютный клуб «5 океан» проводит «День открытого неба», я не упустила свой шанс. Прыжок в тандеме – уникальная возможность первого знакомства с небом. Становиться «людьми другого измерения» нам помогали суперпрофессионалы «5 океана». Знали бы вы, с каким воодушевлением инструкторы готовят новичков! Я не испытала ни малейшего страха перед прыжком: просто доверилась тандем­мастеру и закрыла глаза. А когда открыла – испытала абсолютный восторг: как же прекрасна наша Земля! До момента раскрытия парашюта ты несешься к ней со скоростью свыше 200 км/час, и это реально круто. При желании можно заказать видео­ и фотосъемку: сопровождая вас в небе и на земле, оператор зафиксирует каждое мгновение знаменательного события. Рекомендую всем, кто хочет почувствовать себя необыкновенно счастливой и убедиться в собственной смелости. «С обратной стороны страха твоя безграничная свобода» – девиз «5 океана» Больше информации о возможностях клуба на http://dz5ok.com.ua

СЛЕДУЮЩИЙ ГОД обещает быть щедрым на события и проекты.

Вы уже знаете, что в сентябре стартует новый театральный сезон. Уже сегодня мы обсуждаем с beauty­style­партнером нюансы проведения арт­проекта «Преображение», а также собираем интересную информацию для нового Дневника,

посвященного красоте и здоровью…Хотите приобщиться к творческому процессу:

получить роль в новом спектакле, стать героиней фотосессии, автором новой рубрики? Звоните, пишите в редакцию Chercher La Femme!

(044) 223-76-62 clublafemme@gmail.com

Фото: Александр Проскурин Текст: Юлия Саранчева

АНОНСЫ

ПРОБУЕМ НЕБО

Эта «птичка» подняла нас на высоту около 4000 метров

В небе с тандем-мастером Андреем Москаленко

В команде «5 океана» – руководитель полетов, командир парашютного звена, тандем-мастера, воздушные операторы, укладчики, АФФ-инструкторы, медработник…

Город женщин. Гость | 9

Много лет назад, где-то в 90-х годах, в руки мне попала книга Мирзакарима Норбекова «Опыт дурака, или Ключ к прозрению», перевернувшая мое представление о жизни. Узнав о том, что брат автора размышлений о человеческой природе приехал в Киев, мне захотелось с ним познакомиться…

УЧИМСЯ УПРАВЛЯТЬ ЗДОРОВЬЕМ

Текст: Света Люстерник

«БЫТЬ ЗДОРОВЫМ ЛЕГКО!» – название курса Мирзаахмата Норбе-кова так же оптимистично, как и его наполнение. Среди задач, успешно решаемых мастером, – восстановление зрения, укрепление позвоноч-ника и суставов, нормализация работы всех жизненно важных систем (сердечно-сосудистой, эндокринной, лимфатической, мочеполовой, иммунной…), очищение организма, выход из кризисов и неврозов, вос-становление жизнерадостности и внутренней уверенности, развитие интуиции и способности формировать события своей жизни. В основу курса положены древние восточные техники, совершенствующие Тело и Дух человека, развивающие его сознание, волевые и душевные качества, способствующие оздоровлению и омоложению организма. Информация о II ступени суфийского курса – «Путь к совершенству» – на странице www.norbekov.org.ua, я же предлагаю вашему вниманию несколько мыслей, которыми поделился со мной собеседник.

– Прежде чем двинуться по реке жизни – познай себя! В этом «познай себя» и есть смысл жизни! «Кто я, каково мое предназначе-ние?» – главный вопрос, на кото-рый каждый человек ищет ответ на протяжении всей своей жизни. Спасибо всем религиям, кото-рые базируются на утверждении: мы созданы по образу и подобию Бога. Можно принять на веру все эти мудрые подсказки и жить с пониманием, что Бог внутри тебя,

а Путь – это соединение частички тебя, твоей души с огромным все-ленским потоком, где есть все зна-ния. В моем понимании есть один Закон для всего – жить духовно, уважать свое тело и беречь здоро-вье, быть преданным своей семье и жить в радости…Никогда не поддавайся унынию! Как вы думаете, угрюмый человек, пребывающий в депрессии, мно-гого может добиться? Конечно же, ничего! Более того, плохое настро-

ение может только разрушать. Я никогда не берусь за лечение человека, пока он не будет готов искренне улыбаться и говорить, что жизнь прекрасна. Основа всех моих лечебных методик – улыбка «до ушей».Познав себя, вы сможете управ-лять своим здоровьем! Мои прак-тики помогают человеку сделать первые и последующие шаги в этом направлении. В обычной беседе мне трудно объяснить, каким именно образом, к примеру, улучшается зрение, но ведь снятые очки – убе-дительный показатель, не так ли?!Внутренние ресурсы организма неисчерпаемы! Городские жители используют их всего лишь на 30%, потому и теряют здоровье. В боль-шинстве случае человек как рассу-ждает? – Заработаю много денег – и у меня будет все, что необходимо для счастья! Пока работал – забыл о своем теле, о душе. Как резуль-тат – мысли в голове плохие, безра-достные, сил ни на что не хватает.

Понятно, что деньги нужны, но… человек ненасытен, поэтому… …не следует утрачивать чувства меры! Деньги не принесут сча-стья, ибо счастье живет внутри нас. Оно в душе, в сердце! А вот голове (уму нашему) и то подавай, и это. Зависть съедает, конца жажде наживы нет. Рано или поздно при-ходишь к мысли, что внутрен-ние желания следует обуздать. Надо уметь переключаться! Либо ты управляешь эмоциями, либо они будут управлять тобой. Мои методики имеют и такую направ-ленность…Жизнь – сама по себе великое сча-стье!!! Другого мира мы не знаем. Надо испытать все, что есть сегодня: здесь и сейчас, но при этом всю жизнь необходимо учиться. Пока ты развиваешься – тебе не грозит ни атеросклероз, ни потеря памяти. Ясным ум остается только от работы – работы не ради обога-щения, а ради самоусовершенство-вания, работы над собой…

После беседы с Мирзаахматом Норбековым я прошла курс суфийских практик – первую и вторую ступени. Вы спрашиваете о результатах? Позитивный настрой, открытие собственных скрытых возможностей, изменение мышления, улучшение самочувствия – можно долго пере-числять, но это мой опыт, а не ваш. У каждого, кто знакомится с мето-дикой Мирзаахмата Норбекова – свои ощущения и результаты – от лег-кости на душе и в теле до восстановления зрения и спасения жизни…

ЭКСКЛЮЗИВНО ДЛЯ CHERCHER LA FEMME!

фото Владимир Заика

МИРЗААХМАТ НОРБЕКОВ – психолог, психотерапевт, мастер древ-нейшей суфийской школы, наставник с опытом проведения группо-вых и индивидуальных занятий более 30 лет, автор книг «Как про-жить 112 лет», «Мудро едим – долго живем», «Исцеляющая энергия дыхания», «Интуиция – это прорыв в будущее»

нира, Александра Заднепряного, Константина Лычака, Анатолия Фейнгольда. Перенесенные на холст, портреты героинь публикаций журнала превратились в произведения искусства. Без-условной изюминкой вернисажа и настоящим открытием для всех стали стильные, современ-ные фотографии современниц, выполненные на стекле мастерами компании «Тайгер».

Вечер отличался творческой атмосферой? воз-можностью блеснуть красотой, умом, эруди-цией. Одним посчастливилось «остановить пре-красное мгновенье» в фото-студии Sandler, дру-гим – принять участие в конкурсах и стать обла-дательницами чудесных призов – от сертифи-ката, открывающего двери в «Клуб женского совершенства», до ультрамодных стеклянных «Тайгер»-картин, преображающих интерьер и задающих позитивный настрой обитателям дома. В нашем Клубе – всё для души! Ибо нет смысла ни в чем: ни в способностях, ни в позна-нии, ни в свершениях, если забыта душа…

ГОВОРЯТ, ЧУЖАЯ ДУША – потемки. Разгады-вать тайны загадочной женской души – одна из миссий нашего журнала. На протяжении года мы знакомили читателей с талантливыми, успеш-ными, красивыми современницами. Каждая из героинь той или иной рубрики – это огром-ный мир, целая планета, безграничная вселен-ная! Если душа женщины подобна солнцу, оза-ряющему все вокруг светом любви, созидания, мудрости, то след, который она оставляет после себя – это, в первую очередь, след эмоций. Если мы любим и любимы, – след наполнен любовью, если счастливы – счастьем и радостью…

Мы, женщины, открыты для всего, что может сделать мир красивее, человечнее, лучше. Наше призвание – созидать, излучать нежность и доброту, в чем смогли убедиться участницы La Femme Club, посетившие BOTEGGA GALLERY, где в рамках арт-проекта Chercher La Femme «Мой след» были представлены работы извест-ных фотографов: Дмитрия Денисова, Олега Куш-

...и наделил ее привлекательной внешностью. Если говорить о бестелесной составляющей, то душа женщины загадочна, непостижима, бездонна, а таланты бесценны…

…И БОГ СОЗДАЛ ЖЕНЩИНУ...

Фото: Сергей Войток

10 | Летопись La Femme

Певица Ольга Нека озвучила свой девиз

Студия стиля Sandler представляет одно из своих направлений – фотостудию Sandler

Валерия и Лилия Хочунские

Маркус Хиб, Наталья Корчакова-Хиб, Татьяна Дорофеева

Дмитрий Титаренко, Светлана Люстерник

Художник Игорь Галан

Дизайнер Виктория Барон

Светлана Юлдашева

Алина Кишинец (в кресле), Светлана Нежильская, Людмила Забогонская, Инна Письменная

Директор компании Couture Décor Алина Кишинец открывает участницам La Femme Club секреты интерьерной моды.

Генеральный партнер арт-проекта: страховая компания «Финекс».Информационная поддержка: телеканал «Макси ТВ», PR­concept.Партнеры вечеринки: компания «Тайгер», студия стиля Sandler, компания Couture Decor, Клуб женского совершенства, Академия реальной жизни, Top Yachts Devision Group.

Летопись La Femme | 11

Ирина Семкив, Анастасия Зверева, Инна Бородина, Евгений Коваленко

Александр Заднепряный, Натали Гурьева, Виктория Мороз

Наталья Брамирская

Наталья Шпакова, Юлия Сандлер

Певица Ольга Нека

Татьяна Виревка

Наталья Каплун, Галина Амосова

Лариса Кренина, Светлана Люстерник, Ирина Тарасова

Розыгрыш эксклюзивных подарков от компании Top Yachts Devision Group

В ЭТОТ РАЗ роль «ответственной за пригла-шенных дам» выпала одной из самых активных участниц La Femme Club Юлии Сандлер, созда-тельнице и вдохновительнице «Студии стиля Sandler». Можно только представить, каких тру-дов стоило общительной Юлии выбрать всего нескольких человек из огромного числа ее под-руг! Тем не менее с этой нелегкой задачей она справилась с честью. А мы, со своей стороны, постарались так же ответственно подгото-вить мастер-класс, чтобы он понравился нашим гостям и запомнился им надолго.

В выборе ведущего мастер-класса мы не сомне-вались: никто не справился бы с этим лучше, чем верный и давний друг La Femme Club, удивитель-ная и прекрасная Елена Кушнир. И мы были уве-рены, что на мастер-классе не только научимся готовить замечательные блюда, но и узнаем много интересного об использовании этой чудесной ягоды в кулинарии. Так и вышло. Мы готовили несколько блюд и открыли для себя неожиданные вкусовые сочетания: например, изысканная заку-ска из клубники и горгонзолы. Но, конечно, «гвоз-дем» нашего кондитерской вечеринки стал знаме-нитый и загадочный торт «Павлова». В классиче-ском варианте – это взбитая с сахаром белковая масса, запеченная до того состояния, когда сере-динка еще остается нежной, декорированная взби-тыми сливками и свежими ягодами. Корж успевает только сверху покрыться тонкой, хрупкой короч-кой, в то время как внутри он остается нежным, тающим, чуть влажным, но не сырым. Процесс приготовления такой выпечки сложный и требует сноровки. Но даже начинающие кондитеры легко справятся с этим, если будут готовить на уни-кальной немецкой технике Miele. Мы убедились в этом на собственном опыте. А сам рецепт оказался настолько хорош, что мы не могли не поделиться им на страницах нашего журнала.

Может ли быть что-то вкуснее клубники, спросите вы? Может! И это – клубничные десерты. И в этом мы еще раз убедились на нашем традиционном мастер-классе в галерее Miele.

СЛАДКИЕ ГРЕЗЫ ЛЕТАфотограф: Владимир Заика

Инна Мирошниченко, Лариса Кущ, Марина Осыка и Юлия Сандлер.

Юлия Саранчева: «Интересно, а сама Павлова выступала до или после такого десерта?» Юлия Сандлер: «Вместо!»

Индивидуальный урок Елена Кушнир для Светланы Люстерник.

Елена Николайчук: «Неужели я сама это приготовила? Надо попробовать!»

Вместительный холодильник Mastercool от Miele вызывает восхищение у самых взыскательных дам

Команда прекрасных дам к постижению клубничных секретов готова.

Благодаря своей многофункциональности, духовки Miele идеально подходят для выпекания самых сложных рецептов.

Юлия Сандлер, Елена Николайчук и Юлия Саранчева

Генеральный директор Chercher la Femme Светлана Люстерник: «Клубники много не бывает!»

250 мл белка (около 8 шт.) комнатной

температуры, 200 г мелкого

сахара,200 г сахарной

пудры,2 ст. л.

картофельного крахмала,

цедра и сок одного лайма или лимона,

1 щепотка соли.

400 г клубники,60 г сахара,4 г пектина.

350 г взбитых сливок 35%,

30–50 г ликера,140 г сыра

«Филадельфия», ванильный сахар.

ФРАНЦУЗСКАЯ МЕРЕНГА:

КЛУБНИЧНОЕ КОНФИ:

КРЕМ:

СБОРКА:

Летопись La Femme | 13

Готовить было увлекательно. Но ничто не сравнится с прекрасными моментами дружеского застолья! Мы от всей души благодарим галерею Miele за гостепреимство. www.miele.ua

Лариса Кущ и ее интерпретация на тему «Анны Павловой».

Елена КушнирОт топ-менеджера до топ-кондитера

ЭТА ХРУПКАЯ красивая женщина – по­настоящему счастливый человек! И это не преувеличение. Ведь настоящее счастье в том, чтобы понять, в чем твое призвание. И затем найти в себе мужество и силы бросить все, чтобы этому призванию следовать. А бросать Елене было что. Получив диплом MBA, много лет проработав успешным топ­менеджером в крупных международных и украинских компаниях, она в какой­то момент поняла, что просто растрачивает свои способности не на свое дело. В то время как ее мечта – печь вкусный хлеб и удивительные торты, разрабатывать необычные рецепты. И теперь она – шеф­кондитер и шеф­пекарь в своей маленькой кулинарной вотчине. Ее мечта сбылась: хлеб, который она печет, вкусный и полезный, за ее тортами стоит очередь, а ее кантучини – самые

Взбейте яичные белки до легкой пены. Затем понемногу добавляйте мелкий сахар и щепотку соли. Продолжайте взбивать до состояния «птичий клюв».

В конце добавьте цедру и сок лайма. При помощи силиконовой лопатки примешайте просеянные сахарную пудру и крахмал. Отсадите 10 корзиночек диаметром приблизительно 10 см на противень и поставьте в разогретую духовку (150–160⁰С) на 20–25 минут. Готовому коржу дайте полностью остыть, затем переложите на сервировочное блюдо. Центр слегка примните, чтобы сделать углубление, оставляя бортики (около 1–1,5 см) высокими.

В сотейник положите клубнику. Слегка нагрейте и тоненькой струйкой при постоянном помешивании всыпьте перемешанные сахар с пектином. Доведите до кипения на среднем огне. Варите еще 1 минуту. Снимите с огня, охладите и уберите в холодильник до использования.

Взбейте сливки, в конце добавьте ликер. Аккуратно, не взбивая, добавьте протертый сыр.

вкусные и оригинальные в Киеве (честно говоря, мы написали «в Киеве», чтобы она не зазналась. На самом деле таких классных кантучини нет больше нигде в мире!)

Лена, спасибо тебе за прекрасный мастер­класс. Мы тебя любим!

Мастерская-кондитерская Елены Кушнир: (067) 465 64 67

Выложите в центр меренгового коржа клубничное конфи, оставив несколько ложек. Накройте кремом. Выложите ягоды. Пространство между ягодами закройте из кулинарного мешка оставшимся конфи. Уберите в холодильник до подачи.

Перед подачей украсьте свежей клубникой, веточками мяты, цедрой лайма.

Считается, что для идеального вкусового сочетания клубнику лучше всего употреблять с йог уртом, чей нейтральный вкус позволяет в полной мере насладиться ароматом ягод.

КЛУБНАЯ ВСТРЕЧА состоялась в ресторане Quanto Costa, посетить который – все равно, что побывать в гостях у итальянских родствен-ников: так же уютно, вкусно и по-домашнему. Ирина Тарасова угощала нас тончайшей пиц-цей, приготовленной в традиционной дровя-ной печи, и уникальными хлебными палоч-ками: изготовленные из интегральной муки, они – находка для тех, кто следит за фигурой. Вечер в приятной женской компании, конечно же, предполагает бокальчик хорошего доброго вина! Всем интересно было узнать, что есть в Украине семейная винодельня, продукция кото-рой ценится не только в нашей стране, но и за ее пределами; дегустацию «честных и желанных вин, сделанных для всех – как для себя», пред-

ставитель компании «Колонист» Татьяна Тол-мачева сопроводила интересным рассказом о культуре потребления «напитка богов» и про-вела викторину.

Многие гостьи поддержали заявленный этни-ческий дресс-код вечеринки. Те, кому уда-лось впечатлить руководителя этноцентра «Світлиця» Валентину Конобродскую, полу-чили оберегающие украинские сувениры – куклы-мотанки. Не обошлось без чудесных пре-ображений: арт-директор и стилист-визажист студии стиля Sandler предложили Юлии Саран-чевой «примерить» образ романтичной укра-инки и пригласили ее на массаж ку-нье. Веду-щие рубрик также не остались без аплодисмен-тов, признания и подарков…

14 | Летопись La Femme Club

В честь завершения клубного сезона мы решили устроить колоритную вечеринку, чтобы сполна насладиться общением с подругами, попутно открывая для себя много интересного, полезного, нового…

ETHNO­PARTYФотограф: Владимир Заика

Светлана Макеенко, Гюзель Насалик, Людмила Лютина… Именинницам первого полугодия достались наборы декоративной косметики от компании «Кодокан»

Лали Киладзе, Светлана Макеенко, Инна Мирош-ниченко, Виктория Бурмистрова, Елена Круглий рисуют на итальянской пицце контуры Украины

За кулисами преображения

Мастера имидж-студии Sandler: арт-директор Мила Максимович и стилист-визажист Алена Шмакова внесли в образ Юлии Саранчевой романтическую изюминку

Летопись La Femme Club | 15

Инна Мирошниченко, Катарина Синчилло, Светлана Люстерник, Виктор Цекало

Инна Мирошниченко и Ирина Тарасова, управляющая рестораном Quanto Costa

Руководитель этноцентра «Світлиця» Валентина Конобродская вручает призы «За лучший образ», а помогает ей в этом – актер Виктор Цекало

Нато Осикмашвили с дочерью Тиной

Елена Поддубная, Лали Киладзе

Татьяна Кучмей и дресс-код соблюла, и домашнее угощенье для подруг принесла: украинские вареники и наливочку…

Катарина Синчилло выиграла два пригласи-тельных на дегустацию вина ТМ «Колонист»

Галина Амосова, Александра Постоловская

Мария Котляр, Яна Мазур, Леся Трощенко

Татьяна Толмачева предла-гает насладиться тонким вкусом вина «Колонист» Елена Николайчук

Инна Мирошниченко, Татьяна Кремешная Юлия Сандлер

количества в качество здесь может сработать. В молодости у нас много друзей, или приятелей, и на всех хватает и времени, и сил. С годами время начинаешь ценить больше, и друзей почему-то становится меньше. А те, кто остался – как драгоценные камни – невероятно дороги.

– Дружба в супружестве – дости-жение или приятный бонус?

– Тут как кому повезет. В идеаль-ном браке, которого, скорее всего не существует, дружба – это есте-ственная составляющая. Мы с мужем шли к этому почти 30 лет. Нет-нет! У нас далеко не идеальный брак. Но мы научились быть плюс ко всему еще и друзьями. Научи-лись двигаться в одну сторону. Воз-можно, для кого-то это просто. Мы – учились. Но если в семейной паре этого нет, и нет даже движения в направлении объединения и дове-рия, то тут вообще о семье трудно говорить… Хорошо о взаимопо-нимании сказал Антуан де Сент-Экзюпери: «Если бы люди тратили чуть больше сил на то, чтобы искать и открывать то, что их объединяет, а не умножать то, что их разделяет, – быть может, нам удалось бы жить в мире».

– Есть мнение, что общение с друзьями другого пола может дать человеку больше и для понимания супруга или супруги…

– Я уверена, что кому-то подоб-ные отношения могут принести

штука… вот они, пожалуй, спо-собны не только помешать, а и раз-рушить все, что угодно. Чем больше у человека убеждений, тем он менее коммуникабелен, как мне кажется. А при отсутствии этого качества… ну, кто с таким человеком захочет дружить?

– Можно ли утверждать, что мужчина – друг более надежный, чем женщина?

– Ну, что вообще можно утверж-дать? Мы ведь исходим из соб-ственного опыта, и у каждого он неповторим. Мой опыт позволяет мне сказать, что разницы нет. Люди, встречавшиеся на моем пути, вне зависимости от пола, меня не под-водили. А, возможно, я не ждала от них того, на что они не были спо-собны, и как результат – не была ими разочарована. А если и бывало такое, то лишь оттого, что мои ожи-дания были завышены. Проблемы в нас самих, а не в наших друзьях…

– Дружеские отношения прод-лятся долго и будут гармонич-ными, если…

– …если принимать друзей вот такими, какие они есть, со всеми недостатками. Не осуждать их. И, главное, не давать ничему оценки. Как только начинаются оценки – дружба незаметно растворяется…

– Говорят, чем больше друзей – тем лучше. Ваше мнение?

– Чем больше, тем лучше?.. Как-то на марксизм смахивает. Хотя, возможно, закон перехода

–…В СВОЕ ВРЕМЯ писатель Оскар Уайльд утверждал, что дружба между мужчиной и женщиной – вещь невозможная; между ними может быть страсть, вражда, обо-жание, любовь, но только не дружба…

– Мы не можем наверняка знать, о чем в действительности думал этот великий человек. Мы можем лишь по-своему интерпретировать вот эту, отдельно взятую фразу. На мой взгляд, не только то, что пере-числил писатель, возможно между мужчиной и женщиной. По нынеш-ним временам можно добавить и сотрудничество, и партнерство, и одновременно все вместе взятое. Возможно, время меняет нас, и нам пора обращаться к другим источ-никам мудрости и величия – более современным.

– Разный возраст и разные убеждения – не являются ли они помехой для развития приятель-ских отношений между мужчиной и женщиной?

– Возраст точно не мешает. Сколько каждый из нас может вспомнить друзей «не ровесников» противоположного пола! Женщина, прожившая интересную насыщен-ную жизнь, может быть потряса-ющим другом. Мужчина, навер-ное, тоже, но я не имею подоб-ного опыта. Нечем поделиться. Мне кажется, что именно жизненный опыт может стать основой дружбы. А вот убеждения… это такая

пользу. Но однозначного ответа не существует. Для одних они могут стать укреплением семьи, а для дру-гих разводом. Словом, я могу посо-ветовать быть более вниматель-ными и бережными друг к другу. Семья – это ваше личное уникаль-ное творение. Создавайте его каж-дый день. И пусть каждый день вам приносит радость!

ДРУЖБА–ПОНЯТИЕВЕЧНОЕ

Студия стиля SandlerКиев, ул. Московская, 27 (044) 288­5­888www.sandler.com.ua

Какговорилнепревзойденный

оратор-философМаркТулийЦицерон,дружбапридает

благополучиюновыйблеск,анеудачи,которыеонаразделяет,вбольшейстепени

теряютсвоюостроту…

Авторская рубрика Юлии Сандлер, учредителя студии стиля Sandler

16 | Мысли вслух

САНГРИЯ, холодные чаи и лимонады собственного произ-водства, смузи и милкшейки, мороженое, клубничное желе и сорбеты… Что может быть лучше в жаркий летний день! И, конечно, настоящий вкус лета – наш новый земляничный эклер!

Планируя главные события в своей жизни, не забудьте, что заказные торты от Волконского сделают их незабываемыми!

Волконский – это всегда полезно, натурально и вкусно!

ОТНЫНЕ СТИРАТЬ И СУШИТЬ даже самые деликатные вещи стало легко! Три революционные функции стиральных машин Miele W1 гаран-тируют эффективную, экономичную и деликатную стирку:■ система PowerWash повышает

эффективность стирки;■ технология автоматического

дозирования жидкого мою-щего средства из 2 контейне-ров TwinDos позволяет идеально отстирывать белое и цветное белье, экономя до 30% моющего средства;

■ система дози-рования моющего средства с помощью капсул CapDosing является самым эффективным реше-нием для стирки капризных тканей.

Бережную сушку ваших люби-мых вещей вы можете смело дове-рить сушильным машинам T1. Бла-годаря уникальной системе обра-ботки паром SteamFinish: ткань эффективно разглаживается вну-три барабана, облегчая таким обра-зом и последующую глажку. Система Perfect Dry точно определяет оста-точную влажность белья по содержа-нию минеральных солей с помощью сенсоров, а уникальные ароматиза-торы FragranceDos окутывают белье приятным стойким ароматом.

Революционное поколение стиральных и сушильных машин MieleW1/T1 расширяет границы привычного ухода за бельем.

и Волконский готов порадовать своих гостей новыми блюдами, пирожными и сезонными напитками!

СТИРАЯ ВЕЩИ И ГРАНИЦЫ...MIELE

ЛЕТО В РАЗГАРЕ,

Киев, ул. Жилянская, 48-50 Аmiele.ua

У ЖЕНЩИН ВСЕ ПРОСТО: длинные волосы надо постричь, короткие нарастить, прямые завить, кудрявые выпрямить, а нежелательные удалить.

СОЛНЦЕ, ЗАГОРЕЛАЯ КОЖА – НЕ ПОМЕХА ДЛЯ ЭПИЛЯЦИИ, если за дело берется специ-алист центра «Аполлинария», в арсенале кото-рого – диодный лазер Mediostar Next. В щадя-щем режиме процедура настолько комфортна и безопасна, что допустима в периоды беременно-сти и кормления грудью. Собираетесь в отпуск? За два-три дня до отъезда можно пройти проце-дуру эпиляции. Вернулись домой с роскошным загаром? Спустя пару дней – добро пожаловать в гости к «Аполлинарии» на повторный сеанс!

КОЛИЧЕСТВО ПРОЦЕДУР, необходимых для получения устойчивого результата, зависит от участка тела и цвета волос, но более всего – от состояния гормонального фона. Именно по этой причине молодым требуется больше процедур, чем людям старшего возраста (хотя бывают исключения, все очень индивидуально), а курс лазерной эпиляции интимной области (бикини, экстра-бикини) – более продолжи-тельный, чем, скажем, лица и рук. Волосы выпа-дают с 14 по 21 день, поэтому специалисты цен-тра настоятельно рекомендуют проходить курс по всем правилам, с периодичностью одна про-цедура в месяц.

г. Киев, ул. Шота Руставели, 3-А

(044) 331-11-35, (094) 831-11-35

(067) 833-11-35

www.apollinariya-center.com.ua

18 | Проект «Созвездие красоты»

Лето – пора отпусков. Чем ближе долгожданный вояж, тем сильнее хочется совершенства, ведь именно летом на коже лица и тела заметен каждый изъян, а выглядеть хочется на все сто. Довольно мечтать, пора действовать! В центре эстетической косметологии «Аполлинария» для представителей прекрасной и сильной половин человечества приготовлено много приятных сюрпризов, но самым ценным приобретением, безусловно, является лазер нового поколения – высокотехнологичный, безопасный и практически всемогущий…

АПОЛЛИНАРИЯ:КРАСОТА БЕЗ ХИРУРГИИ

Текст: Инна Букреева

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

Инна НИКИТИНА, учредитель центра эстетической косметологии «Аполлинария»:– В сфере beauty-индустрии я не новичок: в сту-денческие годы работала администратором, управляющей салона красоты, по окончании учебы – косметологом. Когда опыта накопилось достаточно, захотелось иметь собственный биз-нес. Будучи медиком и хорошо ориентируясь в мире аппаратных методик, я решила открыть центр эстетической косметологии – компактный, уютный, функциональный. Главным вдохновите-лем стала моя маленькая дочь с прекрасным име-нем Полина, Аполлинария, так что сомнений в выборе названия не было…

НАШ ДЕВИЗ – «КРАСОТА БЕЗ ХИРУРГИИ» – обусловлен уникальными возможностями совре-менного оборудования, которое является визит-ной карточкой нашего центра. Тщательно изучив рынок, я остановила свой выбор на революцион-ной разработке немецких ученых:

ДИОДНЫЙ ЛАЗЕР MEDIOSTAR NEXT – новинка на украинском рынке, аппарат №1 в Киеве. К нам из Германии приезжали специали-сты компании ASCLEPION, которые презенто-вали свое революционное изобретение и про-вели семинар. Центр «Аполлинария» открылся 7 сентября 2013 года, с тех пор – последние дости-жения в области лазерной медицины, качествен-ный сервис и максимальная гарантия безопасно-сти к вашим услугам. Используя аппарат в еже-дневной практике, мы по достоинству оценили…

…ЕГО ГЛАВНОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО – возмож-ность проводить эпиляцию даже летом, в том числе – работать на смуглой и загорелой коже без риска осложнений в виде ожогов и пигмен-тации. Функции лазера не ограничиваются про-цедурами эпиляции; с его помощью сотрудники центра – профессиональные врачи и специа-листы высокой квалификации – справляются с такими проблемами, как акне, сосудистые пато-логии, преждевременное увядание кожи, пиг-ментация.

ТАКЖЕ В BEAUTY-МЕНЮ – великолепные уходы за кожей лица с применением высококаче-ственной профессиональной косметики Environ, классические виды массажа, услуги стилиста-парикмахера, мастеров ногтевого сервиса, подо-лога. В центре «Аполлинария» вы непременно почувствуете себя желанным гостем.Приходите, мы умеем создавать красоту!

КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК НЕПОВТОРИМ, а потому и путь к совершенству у каждого свой. При наличии на коже высыпаний и других патоло-гий правильнее всего начать с выяснения при-чины, ведь кожа – зеркало организма. В центре «Аполлинария» вас проконсультирует врач дер-матолог: проанализирует результаты лаборатор-ных исследований, установит диагноз и пред-ложит индивидуальную схему лечения и ухода за кожей.

ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ АКНЕ – новый и эффек-тивный метод в борьбе за красоту и здоро-вье. Mediostar Next – инструмент тонкий и пре-дельно точный. Не повреждая эпидермис, све-товой луч проникает в очаг воспаления, выпол-няя ряд терапевтических функций: нормали-зует работу сальных желез, нейтрализует бакте-риальную микрофлору, а еще – вследствие уме-ренного теплового воздействия способствует выработке коллагена, предотвращая тем самым образование рубцов и впадин. Развитие угревой болезни у взрослых может быть связано с нару-шением работы половой, эндокринной систем, спровоцировано заболеваниями ЖКТ, слабо-стью иммунной системы, стрессом. Длитель-ность лечения зависит от состояния организма и стадии заболевания. Вывод: чем раньше вы начнете лечение – тем быстрее полюбите свое отражение в зеркале.

ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ СОСУДОВ. «Звездочки», «сеточки», «винные пятна», гемангиомы, про-явления купероза и другие сосудистые дефекты не добавляют привлекательности. Современные женщины и мужчины должны знать, что изба-виться от неэстетичного сосудистого рисунка и образований, образовавшихся на лице и теле, вполне возможно. Беспрепятственно прони-кая сквозь кожу, световой луч, генерируемый сосудистой насадкой Mediostar Next, поглоща-ется исключительно гемоглобином, не повреж-дая окружающие ткани, что исключает развитие воспаления и образование рубцов. Благодаря непрерывному охлаждению, процедура практи-чески безболезненна. Сохранить впечатляющий результат, полученный в кабинете лазерной косметологии, помогут отказ от вредных при-вычек, частые загородные прогулки на свежем воздухе, коррекция пищевого рациона и приме-нение в ежедневном уходе за кожей косметиче-ских средств, повышающих эластичность кро-веносных сосудов…

ПРОГРАММА «АНТИ-ПИГМЕНТ». С раз-витием лазерных технологий у нас появился реальный шанс одержать убедительную победу

в «войне» с несимпатичными темными пят-нами, образовавшимися на коже лица и тела в силу разных причин – чаще всего вследствие чрезмерного увлечения солнцем. В процессе лазерной терапии с помощью Mediostar Next, световой луч вновь действует избирательно: в данном случае он разрушает клетки с повы-шенным содержанием меланина. Поверхност-ные пигментные пятна уходят за один сеанс, для удаления более глубоких и темных пятен потребуется несколько процедур. После курса лазерной терапии кожа приобретает равномер-ный оттенок, вы же испытываете чувство глу-бокого удовлетворения. Теперь, когда ваша кожа выглядит замечательно, самое время обе-спечить профилактику преждевременного ста-рения, а при необходимости заняться омоло-жением – желательно в формате 3-D. Вы не поверите, но и с этой задачей великолепно справляется наш чудо-лазер!

В АРСЕНАЛЕ КОСМЕТОЛОГОВ – аппарат-ная методика Galvanik SPA II, с помощью кото-рой можно очистить и заметно «подтянуть» кожу, насытив ее питательными веществами и микроэлементами. Для профессионального ухода за кожей лица применяются космецев-тические препараты Environ; кстати, медицин-ский «Roll-cit» – миниатюрный инструмент, разработанный для этой южно-африканской компании пластическим хирургом и пред-назначенный для омоложения кожи посред-ством индукции анти-возрастных препаратов (например, коллагена), специалисты центра «Аполлинария» также применяют до и после пластических операций с целью профилактики рубцов. Говорят, результат – потрясающий!

INSTITUTE HYALUAL SWITZERLAND – «ЭКСПЕРТ В ИННОВАЦИЯХ ДЛЯ ЭСТЕТИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ»:

– Еще недавно о лазерной эпиляции в период солнечной инсоляции не могло быть и речи. С появлением в Киеве инновацион-ного лазера MeDioStar NeXT ситуация изме-нилась. Сочетание волн разной длины в одном диодном стеке (810/940 нм) открывает ряд уникальных возможностей: избавление от нежелательных волос в любое время года; проведение эпиляции у пациентов с тем-ной и загорелой кожей (волна 940 нм меньше поглощается меланином); обеспечение инди-видуального подхода к каждому пациенту при каждом сеансе. Безопасность проце-дур обеспечивается непрерывным автома-тическим контролем всех систем безопасно-сти лазерной платформы и выведением на монитор основных параметров процедуры. Аппарат прошел все клинические испыта-ния, хорошо зарекомендовал себя в прак-тике зарубежных специалистов, имеет разре-шения FDA (США), ЕС, регистрацию Минз-драва Украины.

Приятно, что администрация центра «Аполлинария» заботится не только о кра-соте и здоровье посетителей, выбирая для работы самое современное оборудование, но и об их благосостоянии. Прежде чем сде-лать эпиляцию какой-то одной зоны, вни-мательно изучите beauty-меню. В нем пред-ставлены комплексные программы, позволя-ющие за один прием избавиться от нежела-тельных волос сразу на нескольких участках, значительно сэкономив при этом (см. приве-денную в статье выписку из прейскуранта).

Инна Букреева, beauty-редактор Chercher La Femme:

– Аппарат Mediostar Next – это всё в одном! Масса возможно-стей, в том числе – возможность 3D-омоложения кожи. Эта трехмер-ность стала воз-можной, благодаря трехмерному воздей-ствию света: за счет быстрого прогрева энер-гия лазерного луча стимулирует клеточное деление в дерме и эпидермисе, что приводит к усилению обменных процессов – по сути, запускается механизм ремодуляции колла-гена. Процесс регенерации кожи сопрово-ждается нарастанием эффекта омоложения. После своего первого сеанса 3D-омоложения наблюдаю в зеркале «эффект мгновенной красоты»: кожа выглядит посвежевшей, как после хорошего косметологического ухода. Со временем, благодаря стимуляции соб-ственных сил организма, клетки продол-жают работать на омоложение, в результате чего от сеанса к сеансу улучшается не только цвет кожи, но и текстура, она становится все более увлажненной, эластичной и подтяну-той, сокращается количество и глубина мор-щин. Получить эффект 3D-омоложения без помощи хирурга, исключив риск развития осложнений и период реабилитации – уже не фантастика, а реальность. Стать моложе, красивее, увереннее в себе – в век лазерных технологий это так просто!

* Стоимость одной процедуры на 01.06.2014

ВЫПИСКА ИЗ ПРЕЙСКУРАНТА

Вид услуги Цена/грн.*ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ:

1. Область над верхней губой 1352. Подмышечные впадины 2153. Область бикини 320

Комплексная услуга: 1 + 2 + 3 5003D ОМОЛОЖЕНИЕ:

1. лицо 12002. шея 11003. декольте 1000

Комплексная услуга: 1 + 2 + 3 1950

ЭКСПЕРТНОЕ МНЕНИЕ

Проект «Созвездие красоты» | 19

Mediostar Next – многофункцио­нальная лазерная система, запро­граммированная на решение акту­альных дерма­тологических и косметологиче­ских задач. При­менение аппа­рата в рамках раз­личных целевых программ шаг за шагом прибли­жает вас к совер­шенству…

Основательница и главврач клиники Irys-dent Ирина Срипник о здоровье, любимой работе и правилах жизни

– Мир сейчас изменился. Женщины руково-дят государствами, пишут учебники, создают законы.. Это требует от них высокой самоор-ганизованности, целеустремленности, высо-кого профессионализма, но ни в коем случае не делает из них мужчин. Ведь если женщина женственна, то ни одна профессия это ее не испортит!

– У вас ведь практически вся семья – медики. А значит, наверняка каждый имеет свое мне-ние и умеет его отстаивать. Всегда ли получается найти компромисс? Кто чаще идет на уступки, а кто до конца отстаивает свою «правоту»?

– Мне повезло, потому что в нашей семье это носит совещательный характер – не спор, а анализ мнений. Это нормально и в меди-цине. Я так всегда говорю своим студентам: «Вы должны изучить много мнений и принять свое решение».

– Приходилось ли Вам выбирать между семей-ными делами и профессиональной необходи-мостью?

– Да! И выбирать приходится регулярно. И чаще побеждает работа! Но ведь никто и не говорил, что в наше время легко быть женщи-ной! Более того, на то мы и женщины, чтобы уметь балансировать!

– Еще недавно единственной и нерушимой аксиомой считалась формула «в здоровом теле – здоровый дух». Сегодня же много говорят именно о психосоматике телесных заболеваний. Интересно Ваше мнение: что все-таки первично и реально ли, сохраняя спокойствие, сохранить здоровье?

– Абсолютно согласна! Особенно, учитывая новые теории происхождения различных забо-леваний, думаю, это действительно так! Напри-мер, невозможность вылечить аллергию, не вылечив кариес и наоборот, не сняв напряжен-ность всего организма, не нормализовав стрес-совые ситуации, невозможно предотвратить разрушение зубов.

– По рассказам мамы, мои игры часто состо-яли в замешивании каких-то паст на импрови-зированном стеклышке. Я этого даже не помню, но сейчас могу интерпретировать это, как заме-шивание пломбировочных материалов для зубов Наверное, это был период, когда твой путь предопределяется свыше. А уже осознанно я стала задумываться о выборе профессии сто-матолога лет в 15-16. И выбор этот определили 3 человека. Первый из них – школьный врач – надолго заставил меня избегать встречи со сто-матологами. Степень негатива этого человека была настолько велика, что я, будучи уже сто-матологом и мамой, отказалась от того, чтобы он лечил мою дочь.

И было два человека, которые побороли мой страх и заставили влюбиться в эту профессию. Один стал в последующем моим преподовате-лем. Вторая, как ни странно, студентка Вален-тина, которая под руководством преподавателя не только вылечила мой зуб, но и психологиче-ски перестроила меня так, что сразу после при-

ема я сказала родителям, что хочу быть такой же, как Валя и Алексей Иванович!!! В то время это была очень «немод-ная» профессия. Но мне настолько хотелось нау-читься быть стоматоло-гом, к которому идут без страха, что такая мелочь меня не смутила.

– Врач – изначально мужская профессия, требующая крепких нервов, внутренней самодисциплины и уме-ния сдерживать свои эмоции. Как Вы дума-ете, значит ли это, что женщины-врачи обла-дают мужским харак-тером?

ЗДОРОВЫЕ ЗУБЫ перестали быть роскошью. И в этом заслуга не только и не столько новей-ших технологий лечения. Важно и то, что совре-менные дантисты совмещают в себе несколько врачебных качеств – стоматологов, пластиче-ских хирургов и даже психологов. Ведь они не только избавляют нас от боли, но и помогают обрести уверенность в себе, дарят возможность искренне выражать свою радость широкой открытой улыбкой.

Ирина Скрипник, с детства влюбленная в медицину, как никто понимает важность мис-сии, которую несет ее профессия. Сегодня Ирина – основательница и главный врач одной из ведущих стоматологических клиник Iris-dent. И мы решили расспросить ее, насколько сложно совмещать бизнес, практику и семейные обя-занности.

– Ирина, что вас привело в медицину? Был ли у Вас какой-то выбор профессий, или стать врачом – было единственное и осознанное желание?

20 | Знакомство

РАДОСТЬ

ОТКРЫТОЙ УЛЫБКИ

Беседовала Татьяна Мещерякова

– Расскажите, пожалуйста, о своей кли-нике. Как родилась идея открыть ее, чем она отличается от конкурентов?

– Наша клиника многопрофильная, т.е. в ней полностью завершенный цикл оказания стома-тологической помощи – от профилактики до возмещения отсутствующих зубов по новей-шим технологиям. Как преподаватель Нацио-нального медицинского университета имени А.А. Богомольца, я точно знаю, как должна выглядеть комплексная реабилитация стома-тологического здоровья. А как человек очень занятой, понимаю, как хотелось бы, чтобы ока-зывали помощь мне. Понимая, что в большой поликлинике такой подход наладить очень сложно, возникла идея организации камер-ного медицинского центра, в котором люди, которые воспитали не одно поколение вра-чей, могли бы свои знания и умения реализо-вать на деле.

Что касается «конкурентов», мне само это слово мало импонирует, больше по душе «кол-леги». В университетской клинике, где я пре-подаю, работает около 1000 врачей, и у каж-дого есть свои пациенты. Также «свои» паци-енты есть и у клиник. И хотя клиники разные, большая часть из них – потоковые, т.е. такие, где помощь оказывается только по обращае-мости. Условно лечение там можно описать по такой схеме: кариес – пломба, разрушенный зуб – коронка, невозможность восстановления зуба – удаление. В других клиниках, которых, к сожалению, меньшинство, работа построена на командном подходе в стоматологической реабилитации. Они стандартизированные и в них, как правило, принимают всего несколько врачей-кураторов общей стоматологии. Врач-стоматолог обследует пациента и затем произ-водит нечто, на первый взгляд, необычное: не пациента записывает на прием к необходимому врачу-специалисту, а вызывает специалиста к данному пациенту.

Основным негативом в потоковым подходе считается то, что здесь каждый врач волен делать то, что считает нужным. Это же его

заработок, и он заинтересован сделать макси-мум именно своей работы, а не той, что дей-ствительно нужна данному пациенту.

В стандартизированном алгоритме присут-ствует великолепный междисциплинарный аспект. Но очевидно, что не очень удобно не иметь четких часов работы и все время под-страиваться под пациента. Поэтому мы поста-рались объединить лучшее из двух форм, учесть их особенности и недостатки и работать по своему стандарту – и кураторство суще-ствует, и у специалистов строгие часы работы, в которые к ним назначаются пациенты.

– Стоматология, как мне кажется, нахо-дится на стыке эстетической и классиче-ской медицины. Сегодня как никогда раньше популярны всевозможные отбеливания, выравнивания зубного ряда и т.п. Насколько эти процедуры безопасны? Делаются ли они по показаниям или достаточно просто желания пациента обладать ослепительной улыбкой?

– Отвечая на этот вопрос, мне всегда хочется сказать, что очень плохо, что у нас эстетика превосходит медицину – это как «губы накра-сили, а зубы не почистили». Кому нужны кра-сивые зубы, которыми невозможно жевать, или протезы, которые мешают разговари-вать? Помощь должна быть функциональной. И эстетический аспект, само собой разумеется. Как специалист я понимаю, что отбеливание – самая популярная процедура – очень небез-опасна! Поэтому недопустимо, что делается она в основном по желанию пациента и часто связана с коммерческой выгодой. Я уверена, что профилактика и профессиональная гиги-ена при грамотной консультации стоматолога должна занять место отбеливания.

Что касается выравнивания, о котором вы спрашиваете, то если его сделать неправильно или даже просто не совсем корректно, вреда зубочелюстному аппарату и организму в целом можно нанести больше, чем оставив прикус «неправильным». Поэтому должен быть высо-

кий профессионализм и четкие показания для использования той или иной аппаратуры.

– Считается, что в основе стоматологии лежит профилактика. Не знаю, насколько это справедливо, поэтому хотелось бы поинтере-соваться у Вас, как у профессионала, совре-менными методами диагностики и профилак-тики заболеваний полости рта.

– Конечно, если правильно развивать про-филактику и воспитывать культуру ухода за своим организмом, многих состояний можно избежать. Я стажировалась в клиниках разных стран – Германии, Венгрии, Австрии, Велико-британии. Но только в Финляндии был пред-ставлен высокий уровень профилактики. Результат очевиден – там практически нет кариеса. Моя специализация – ортодонтия, и опыт моих финских коллег показывает также, что если ребенка первый раз показать орто-донту в 5 лет, можно предотвратить развитие патологии прикуса.

– Что бы Вы пожелали читательницам Chercher La Femme, которые хотят чувство-вать себя молодыми, привлекательными и здоровыми?

– Я бы хотела пожелать всем читателям Chercher La Femme прежде всего счастья и здо-ровья. Ну, а если все же придется прибегнуть к помощи врачей, встречать знающих и уме-ющих профессионалов, поскольку каждый врач может оказать помощь ровно настолько, насколько он знает и умеет!

Iрис Дент функцiональна стоматологiяКиїв, Червонозоряний пр., 6Д (067) 658­73­38 (044) 270­07­27 irys-dent.com.ua

Знакомство | 21

22 | Medical Club

БОРЕМСЯ С ФОТОСТАРЕНИЕМ КОЖИ

ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА – сложный механизм, кото-рому для работы требуется энергия, поступаю-щая с пищей.

Чтобы наладить в коже обмен веществ, выровнять ее цвет и сделать упругой, надо воз-обновить поставку влаги в ее глубокие слои. Обычно с этим справляется гиалуроновая кис-лота, которую вырабатывает организм. Она удерживает молекулы воды и превращает их в подобие желе. С возрастом кислоты образуется

все меньше, кроме этого ультрафиолет активи-зирует ее разрушение в коже, поэтому имеет смысл пройти курс инъекций препаратами на основе натуральной гиалуроновой кислоты.

Фармацевтическая компания IBSA (Ита-лия), которая является лидером в производстве натуральной гиалуроновой кислоты в Европе и имеет собственный исследовательский инсти-тут, разработала систему фотозащиты кожи,

включающую все необходимые продукты для решения проблемы фотостарения. Эта система состоит из: препарата для внутрикожных инъ-екций VISCODERM® bi 0.8, капсул для внутрен-него применения и фотозащитного крема с SPF 50+. Система показала себя как очень эффек-тивная и рекомендована для профилактики и лечения фотостарения Европейским Обще-ством Дерматокосметологов. Система рекомен-дована к применению на весь летний период.

С приходом лета актуальной становится проблема фотостарения кожи. Эту проблему легче предупредить, нежели лечить ее последствия. Ультрафиолет запускает цепную реакцию образования в коже свободных радикалов. Эти агрессивные соединения кислорода нарушают обмен веществ, повреждают оболочки клеток и снижают их иммунитет. В результате кожа стареет. Поэтому летом важно не просто увлажнять кожу, но и защищать ее от солнца.

Приобрести продукцию можно по телефонам (044)230 80 10 магазин «Студио»;(044) 278 0381 магазин салона «Кураж».

По вопросам консультации обращайтесь: 050 4695357 Гнатюк С.В.

Авторская рубрика Светланы Гнатюк, врача-дерматокосметолога,

члена Всеукраинской ассоциации специалистов по прикладной эстетике, эксперта по anti-age

методикам

Врач-косметолог рекомендует | 23

Наверное, каждый человек время от времени размышляет о том, что его не устраивает в собственной внешности. Чрезмерно длинный нос, острый подбородок, торчащие уши, потерявший упругость живот – эти и другие «детали» зачастую не дают чувствовать себя комфортно и уверенно. А как известно, именно внутренняя гармония – составляющая успеха жителей современных мегаполисов. Потребность людей в коррекции недостатков внешности сделало пластическую хирургию одной из наиболее востребованных отраслей современной медицины. Чтобы стать красивыми, мужчинам и женщинам часто не хватает совсем немногого – понимания возможностей иной отрасли и чуть большей любви к самим себе.

Харьков Андрей Леонидович - руководитель клиники Medical Club, доктор медицинских наук, МВА, хирург высшей категории, действительный член Европейской Академии лицевой пластической хирургии и Американской Ассоциации пластических хирургов.

мужчина видит в себе нюансные недостатки и хочет их исправить точно в указанном направле-нии. Здесь требуется прецизионность, точность методик. Это совсем другая ответственность, поскольку нужно сохранить то, что есть, и улуч-шить то, что не устраивает.

– В каких случаях Вы отказываете пациенту в операции?

– Для пациента важна безопасность с точки зре-ния здоровья и получения эстетического резуль-тата, а для клиники – сохранения репутации. Про-фессионал, имеющий компетенцию и совесть, увидит и медицинские, и психологические про-тивопоказания к хирургическому вмешатель-ству. Если у человека есть заболевания, несовме-стимые с операцией, если человек с эстетической точки зрения ставит нереальные задачи, если он находится под влиянием стресса и тому подоб-ное, все это может стать серьезным основанием для отказа. Я в этом случае говорю, что не вижу потенциала для достижения результата. Разумный и здравомыслящий человек, услышав такие вещи от хирурга, для которого его дело является основ-ным и единственным делом жизни, понимает, что таким путем идти нельзя.

– Врачебная тайна – какую роль играет это понятие в эстетической хирургии?

– Все это связано со здоровьем,и эстетическая хирургия не является исключением, – это самое ценное и конфиденциальное, что может быть для человека. Поэтому хирург, работая с пациентом, комментирует и обсуждает только то, что касается лично пациента, и только с ним.

– Вам звонят счастливые пациенты? Действи-тельно ли у них меняется жизнь к лучшему?

– У вас непременно произойдут позитивные изменения в жизни, если вы себя чуть больше полюбите. Есть Я-реальное – это то, что мы видим в зеркале, и Я-идеальное – воображае-мый образ, в который мы влюблены внутри себя. Механизм достижения результата заключается в том, чтобы привести в соответствие Я-реальное в Я-идеальное. Для этого нужно проделать мощ-ную работу – психологическую, клиническую, хирургическую, чтобы человек, глядя на себя в зеркало, сказал: «Док, это то, что я хотел, то, что я видел в идеале». Так вот, в идеале, когда сли-ваются два «Я», все остальное в жизни чело-века также гармонизуется. Я желаю читателям «Chercher la Femme» творить добро, быть краси-выми и счастливыми и – до следующих встреч!

литационного периода. Также пациенты рассчиты-вают на длительный результат. Кроме того, люди не желают долго выздорандивать – у многих бизнес, работа, неотложные дела, которые не позволяют им выпасть из активной жизни. Поэтому у нас в кли-нике после операции пациент уходит в зтот же или на следующий день. В случае симультанных опера-ций (когда одновременно оперируется голова, шея, молочные железы, живот и бедра) он может про-быть в клинике до 3 суток.

– Что для Вас означает успешно выполненная операция?

– Принцип «Не навреди» – номер один. Все функциональные характеристики органа, кото-рый подвергается вмешательству, должны быть на высоте: нос – хорошо дышать, молочные железы быть пригодными для кормления и так далее. Во вторую очередь эстетика и натуральность: нос должен гармонировать с чертами лица, а молоч-ные железы должны быть привлекательными. Жизнь – это коктейль, и успех возникает, когда правильно подобраны пропорции. Неоперирован-ный вид после вмешательства – один из критериев оценки работы хирурга.

– Как выбрать своего пластического хирурга? На что нужно обратить внимание?

– Во всех странах правила выбора специали-ста идентичны. Большинство скандалов в связи с неудовлетворительными эстетическими резуль-татами инициируют пациенты, которые из жела-ния сэкономить решают ввести филлеры или опе-рироваться в сомнительных заведениях. Безопас-ность – вот первый критерий выбора. Излишне говорить о сертификации врача, его многолетнем опыте, об аккредитации клиники и ее адекватной укомплектованности, о наличии квалифициро-ванного персонала, о целостном подходе к реше-нию проблемы. Человек, уважающий себя, прини-мает это как само собой разумеющееся. А дальше – личные взаимоотношения, готовность доверить именно этому врачу свое здоровье и красоту. Если вы готовы вступить в партнерство с этим док-тором для достижения цели, тогда от вас воля и желание оперироваться, а от врача – компетенция. Таким образом, разделяются зоны ответствен-ности.

– Какие операции проводятся наиболее часто?– Омолаживающие операции, улучшающие

форму и объем молочных желез и связанные с пластикой носа. Нос – центральная «фигура» на лице, это симметрия, эстетика, гармония. Грудь – символ женственности, материнства, здесь эсте-тика переплетается с привлекательностью, сексу-альностью. В нашем сообществе подобные опера-ции очень востребованы. Также популярна кор-рекция ягодиц, исправление кривизны ног…

– Это сложные операции?– Сделать сильно искривленные ноги или нос

ровными не представляет сложности. Сложность в другом: когда привлекательная женщина или

ОБ ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ мы побеседо-вали с пластическим хирургом высшей катего-рии, доктором медицинских наук, руководителем частной клиники реконструктивной и эстетиче-ской хирургии MEDICAL CLUB Андреем Харь-ковым.

– Андрей Леонидович, с развитием пластиче-ской хирургии известное выравжение Сенеки «Что естественно, то не постыдно. Естественное не безобразно» приобрело совершенно новый смысл – люди хотят иметь естественную, но вме-сте с тем и привлекательную внешность. Каковы сегодня задачи зтой отрасли медицины?

– Пластическая, реконструктивная и эстетиче-ская хирургия – это очень древняя специальность, первые упоминания о которой появились еще в VI в. до н.э. Это были операции по восстановле-нию носа лоскутом кожи со лба, произведенными в Индии и описанными в медицинском трактате «Сушрута-самхига». В то время хирургия воз-никла в связи с потребностью замещения дефек-тов внешности в результате ранений либо послед-ствий заболеваний. Если же говорить о наших днях, то, кроме реконструктивной или восстано-вительной хирургии – хирургии физических недо-статков, хирургии после удаления опухолей, ожо-гов или травм, – существует эстетическая пласти-ческая хирургия, основной задачей которой явля-ется повышение качества жизни человека. Это хирургия омоложения, нивелирующая возраст-ные изменения на голове, шее и теле, хирургия контуров тела и ожирения, пластика носа и ушей. Можно отделить хирургию молочной железы, поскольку это гормонозависимый, а также эсте-тический орган, который используется для корм-ления ребенка. Сюда можем добавить пересадку волос, хирургию кисти и стопы. Эстетические тре-бования, которые человек предъявляет к себе, – это составляющая часть личности. И если имеет место нарушение пропорций, эстетики, дисбаланс в восприятии самого себя, тогда к вашим услугам современная эстетическая хирургия.

– Какие требования к пластической хирургии предъявляют сегодня ваши пациенты?

– Пациент ожидает минимально травмати-ческого, в плане болевых ощущений, но макси-мально эффективного вмешательства, не требую-щего многодневного послеоперационного реаби-

ВРЕМЯКРАСОТЫБеседовала Алена Красовская

Многопрофильная хирургическая клиника Medical Clubул. Багговутовская, 14, г. Киев. (044) 499 7000 (044) 499 7007medicalclub.com.uainfo@medicalclub.com.ua

ЛИЗОНЬКА ЛЕПКОВА:«МЕЧТАЮ ПОПАСТЬ НА НЕОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ»

«Самое главное, когда рядом мама. Тогда можно ничего не бояться.»

«Я мечтаю попасть на необитаемый остров. А взяла бы с собой: макароны, телефон, чипсы, колу, собаку... Но я туда не поеду без мамы!»

«Нет ничего вкуснее макарон. Я обожаю макароны и всегда их хочу. Даже сейчас мы разго-вариваем, а я думаю какие они вкусные!»

Фотограф: Александр Заднепряный, Hair stylist: Лилиана Масюк, Авторские украшения для волос Катерины Телушко, ТМ Metamorphose shop

«Я очень люблю разговаривать по теле-фону. Я бы позвонила всем друзьям. Но у меня пока телефона нет…»

24 | Детский клуб

ПРАВИЛА ДЛЯКак хорошо быть ма-ленькой девочкой, мы по-настоящему понима-ем только став взрослыми. Детская непосредствен-ность, круговорот мечта-ний и неугомонная энер-гия радости… Как нам этого не хватает! И какое счастье, что мы можем

АРИША СЕКИСТОВА:«МОГУ БЫТЬ ПТИЧКОЙ. НО СТАНУ БАЛЕРИНОЙ!»

«У каждого человека есть своя звезда. С ней надо разговаривать, и тогда она тебя слышит и исполняет мечты.»

«Жадничать нельзя... Я вот все делю пополам... А когда обижают, я сажусь возле стеночки и жду, когда будем мириться!»

«За шоколадку можно не вредничать. А когда мама поругает, надо сказать ей ласковые слова на ушко, и мама ответит: «Ну ладно, хорошо!»

Декор и аксессуары: магазин подарков и декора Scorpio, Благодарим ресторан «Прага» за помощь в проведении съемки.

«Я буду балериной... А еще могу быть птичкой и полететь в Австралию.»

Детский клуб | 25

ПРИНЦЕССхоть немного прикоснуться к этой беззаботности, об-щаясь с малышами. Се-годня мы хотим поделить-ся этим счастьем с наши-ми дорогими читательница-ми. Знакомьтесь – две ма-ленькие принцессы Ариша и Лизонька – открывают нам свои детские секреты.

оттенок голубого

«Ничто в подлунном мире не происходит просто так», – утверждают седовласые мудрецы. «Естественно, – скажут те, у кого стакан всегда наполовину пуст, – после майской статьи о голубом цвете автор рубрики «Прогулки по радуге» должна в первом летнем номере журнала предоставить свои рассуждения об оттенке голубого – бирюзе». В каком-то смысле эти читатели абсолютно правы! Но как вы объясните тот факт, что, по мнению знаменитой компании PANTONE, занимающейся анализом цветовых предпочтений, бирюзовый – самый обязательный атрибут летней моды независимо от года на календаре, названия страны и даже возраста. Так что, не провидение ли это?

С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ НАУКИ, БИРЮЗОВЫЙ – НЕ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ЦВЕТ. Он находится в спектральном диапазоне между голубым и зеле-ным, а главная ассоциация с этим оттенком – мор-ская волна. Но я бы с полной уверенностью отдала ему титул цвета. Подтверждение тому – его соб-ственные оттенки: бледно-бирюзовый, кюрасао, бирюзово-синий, ярко-бирюзовый, яркий сине-зеленый, топазно-бирюзовый, бирюзово-зеленый, темный аквамарин, темно-бирюзовый, темно-лазурный и множество др. Вглядитесь в мор-скую гладь! Она никогда не бывает одинаковой. Её постоянные цветовые изменения восторгают. Недаром вместе с горящим огнем и звездным небом они составляют блаженство, которым нам, смертным, позволено наслаждаться вечно.

НА ПРОТЯЖЕНИИ ВЕКОВ БИРЮЗО-ВЫЙ СЧИТАЛСЯ МИСТИЧЕСКИМ. В первую очередь, такие свойства свя-зывали с камнем, ставшим синони-мом данного цвета. Начиная с ран-них стадий развития человечества, бирюза считалась священным кам-нем, приносящим счастье. Древние египтяне вырезали из неё фигурки скарабеев, символов Мира. Ацтеки считали бирюзу окаменевшими сле-зами Богини Небес. Персы верили в то, что она утешает сердца, разби-тые несчастной любовью. У наро-дов Азии и Кавказа бирюза укра-шала невесту. А буддийское поверье гласит об уничтожении страшного чудовища благодаря этому камню. В Европу термин «бирюзовый» при-несли в средние века венецианские купцы. Именно они привозили такие украшения, купленные на богатых турецких рынках. В наш язык это слово попало благодаря наплыву европейцев в начале XVII века.

БИРЮЗОВЫЙ СЧИТАЕТСЯ ЦВЕТОМ АКТИВ-НЫМ. Поэтому он просто не может не оказывать особого влияния на психику человека. Цвет мор-ской волны ассоциируется с близостью и уравно-вешенным поведением. Связь несомненна! Ведь сегодня большинство людей общаются благодаря информационным технологиям, где электронные потоки представлены именно в бирюзовом спек-тре. А еще этот цвет дает ощущение духовной чистоты. Хотя многие мужчины считают, что жен-ские глаза цвета бирюзы таят обман. А вот в науч-ном мире обладательницам этих глаз приписы-вают целеустремленность, отсутствие сентимен-тальности и даже приступы сильного гнева. Таких не разжалобишь слезами! Можно поспорить. Но пойдем дальше…

БИРЮЗОВЫЙ ЦВЕТ, НЕСОМНЕННО, ЯРКИЙ. Но дизайнеры упорно настаивают на его умиро-

творяющих качествах, создающих ощущение чистоты и обновления. Благодаря этому чело-

век в состоянии справиться с негативными мыслями, окунаясь в гармонию с окружа-

ющим миром и собой. «Решиться на запол-нение личного жизненного пространства цветом морской волны не всегда легко», – говорила Мзия, сестра моего мужа Тамази. Европейская мода на бирюзу в домаш-нем интерьере еще не до конца покорила граждан в нашей стране. Но, поверьте, у этого цвета – большое будущее. Ведь его сочетание с бежевым признано дизай-

нерами наиболее эффектным. От меня лично небольшой совет: обзаведитесь бирюзовыми свечами и зажигайте их по четвергам и пятницам. Это привнесет в ваш дом покой и гармонию.

УНИКАЛЬНОСТЬ БИРЮЗОВОГО В ТОМ, ЧТО ОН ПОДХОДИТ АБСО-ЛЮТНО КАЖДОМУ. Вне зависимо-сти от цвета кожи или волос. Здесь глав-

ное - не ошибиться с оттенком. Блондин-кам со светлой кожей подходит светлая

бирюза. Смуглым брюнеткам – яркая. Пер-вая бирюзовая вещь в моем гардеробе поя-

вилась благодаря бабушке Вале. Она насто-яла на «сочном» батистовом сарафане индийского производства. На первой же вечеринке я ощу-тила верх блаженства от завидующих взглядов. С тех пор бирюза – один из моих любимых цве-тов. Позволю дать еще один совет: для самоу-тверждения не обязательно надевать одежду такого цвета. Можно обойтись бирюзовым шарфом или другим аксессуаром. Кстати, чтобы произвести особый эффект, я исполь-зую комплект из камней бирюзы в обрамле-нии золота и кристаллов Сваровски. Когда-то мой Тамази купил мне его в Израиле. В допол-нение к маленькому черному платью от Шанель такое украшение выглядит по-царски.

ПРОГУЛКА ПЯТАЯ (продолжение): ЦВЕТ

БИРЮЗОВЫЙАвторская рубрикаТатьяны Кремешной,президента ВОО «Фундация «Олеся»

Это сине-зеленый камень необы-

чайной кра-соты.Талисман, при-

носящий уда-чу, хранящий лю-

бовь и незамени-мый помощник в ис-

целении. Идеально подходит Скорпионам

женского пола.

МАГИЯ КАМНЕЙ Б И Р ЮЗ А

А СЛЫШАЛИ ЛИ ВЫ О БИРЮЗОВОМ ЧАЕ? До недавнего времени я бы посчитала такой вопрос розыгрышем. Но такой чай существует . И считается очень элитным. Немногие рестораны могут позволить себе подобное чаепитие. Об этом мне рассказала дочь Олеся. Любительница всего изысканного, она сразу отдала свое предпочте-ние бирюзовому чаю. Его другое название – улун. Кстати, в Китае этот иероглиф обозначает и «цвет морской волны», «состояние , в котором нахо-дишься на пике жизненных сил». Улун – чай, кото-рый сочетает в себе свойства черного (яркий аро-мат) и зеленого (насыщенный вкус). Его исто-рия насчитывает 400 лет. А церемония завари-вания улуна признана высшим чайным мастер-ством. Остается добавить, что этот напиток улуч-шает фигуру, снижает вес, способствует обмену веществ, уменьшает морщины и омолаживает организм. Поистине кладезь здоровья!

В конце каждой статьи я стараюсь удивить вас, любимые читатели, интересным фактом из обла-сти географии, связанным с тем или иным пред-ставителем «радужной дорожки». Не буду отсту-пать от сложившейся традиции и на этот раз. Хотя речь пойдет не о туристическом объекте. Почему? Да потому, что на планете Луна таковых объектов еще не построили! «Но при чем же здесь цвет морской волны?» – спросите вы. Дело в том, что обратная сторона Месяца – бирюзовая. Эта темная часть планеты освещается не Солнцем, а отраженным от Земли светом, который, достиг-нув Луны, отсвечивается в бирюзовом диапазоне. Вот так! Давайте удивляться вместе…

26 | Прогулки по радуге

ВАШ СИЛУЭТОЧАРОВАТЕЛЕН!

СОЛНЕЧНАЯ ЛИНИЯ MARY COHR

J ПОСЛЕ ЖАРКОГО СОЛНЦА ощутите свежесть геля для душа из солнцезащитной серии Mary Cohr. Его минеральные экраны нейтрализуют воздей-ствие УФ лучей, а активные ингредиенты закрепляют загар, смягчают и увлажняют кожу после солнечных ванн и мор-ской воды. Ароматы манда-рина, ванили, иланг-иланга и миндаля заряжают энергией.

J ПОД ЗАТЕЙЛИВЫМ брен-дом Metamorphose shop скры-ваются стильные украшения для волос талантливого укра-инского дизайнера Катерины Телушко. Рассматривайте и заказывайте эти прекрасные аксессуары vk.com/metamorphose_uawww.facebook.com/metamorphose.magicА всех, кто предпочитает off-line шопинг, приглашаем для знакомства с Metamorphose shop в магазины «Штуки»(ТЦ«Метроград», Квартал домашнего уюта) и «Я.Гретера» (ТЦ «Большевик»)

ГОЛОВНЫЕ ТРЕНДЫ

J КРЕМ СОДЕРЖИТ инновационный жирорасщепляющий комплекс LIPO-LISS® (Липолис Комплекс™ – синергия Гуараны, Кофеина и Фукуса). Мощный липолитический комплекс эффективно расщепляет и сжигает жир, активизирует обменные процессы, уменьшает эффект «апельсиновой корки» в проблемных зонах, придает упругость, способствует похудению. В составе крема: • ламинария – «детокс эффект» и «фабрика здоровья» для клеток, увлаж-

нение и упругость кожи,• фукус – «природный сжигатель жира», интенсивное дренажное действие,

уменьшение отечности, реминерализация и укрепление кожи,• центелла азиатская – увеличение синтеза коллагена и эластина, улучше-

ние тонуса сосудов и капилляров,• метилсиланол (органическое прозводное морских водорослей) связыва-

ние влаги в эпидермисе, упругость и борьба с растяжками (стриями),• а также богатейший спектр минералов, витаминов, полисахаридов мор-

ского происхождения.

А чтобы действие крема было еще эффективнее, рекомендуем очистить тело с помощью уникаль-ного скрабирующего мыла Seaderm.

И сделает его таким антицеллюлитный крем с интенсивным дренажным действием от Seaderm

Выбор La Femme | 27

Марина Щербенко «Выставок сейчас проходит множество,

посещайте их»

Практически каждый человек рано или поздно приходит к выводу: жить без искусства невозможно. Могут отличаться сферы интересов, степень вовлеченности, но искусство украшает жизнь, делает ее более яркой и полной. О том, как интегрировать современное искусство в свою жизнь, мы поговорили с Мариной Щербенко – арт-консультантом, основателем и куратором BottegaGallery и ShcherbenkoArtCentre

www.bottega-gallery.com

– От чего зависит понимание современного искусства?

– В первую очередь, от культурного разви-тия общества, от уровня которого зависит, как ни грустно это признавать, уровень развития отдель-ных личностей. В Украине в последние годы наблю-дался большой интерес к современному искус-ству. Работая с локальной аудиторией, деятели contemporary art параллельно активно пытались интегрировать украинские бренды в мировое про-странство. Но мы не избежали входа в арт-среду непрофессионалов, продвигающих исключительно коммерчески направленные выставки, навязы-вающие потребителям предметов искусства пло-хой вкус. Конечно, в таких условиях все зависит от человека – как он сумеет обеспечить свое культур-ное развитие. Не стоит ждать, что кто-то придет и научит вас разбираться в искусстве. Нужно само-обогащаться, самим искать информацию, которая сейчас довольно доступна.

Это справедливо для любой сферы знаний: если человеку что-то интересно, он начинает искать све-дения, размышлять, анализировать… Искусство – не исключение. Научиться разбираться в нем – вполне реально, как и в литературе или в кинемато-графе. Но для этого нужно, прежде всего, захотеть узнать что-то новое, выделить на это время.

– МАРИНА, что изменилось в культурном про-странстве за последние полгода?

– Последние полгода были стрессовыми для Украины. Искусство не может оставаться в сто-роне, художники не могут не рефлексиро-вать в связи с происходящим в стране. Ключе-вой стала эмоциональная составляющая их твор-чества, даже те, кто пытался сохранять ней-тралитет, или, как Тиберий Сильваши, являясь художником-абстракционистом, не работают в нише социально-критического искусства, зани-мают активную позицию в социальном дискурсе.

Нельзя не заметить возросший интерес к Укра-ине со стороны других стран. Сейчас у нас есть возможность быть услышанными международ-ным арт-сообществом, которое обычно крайне замкнуто. Теперь дело за нами – за тем, как мы сможем использовать эту ситуацию. Что может помешать? Наши слабые стороны: ангажиро-ванный кураторский отбор работ, нет должного количества консультантов, галеристов, кураторов, искусствоведов для профессиональной работы с художниками и арт-институциями. В то же время многие институции просто отсутствуют, такие как музей современного искусства, государствен-ные и муниципальные галереи, образователь-ные учреждения. Государству все так же нет дела до этих проблем. Одним из возможных решений может быть налаживание системы стимулирова-ния инициатив, которая позволит меценатам соз-давать частные институции, музеи и образова-тельные центры для художников, кураторов, кри-тиков, искусствоведов.

– В этом году мы очень пышно праздновали 200-летие Т.Г.Шевченко, и многие творцы сей-час обращаются к нему в своих произведениях. На улицах все чаще можно увидеть выши-ванки. Это мода или культурное явление?

– Это тоже рефлексия. Шевченко сегодня акту-ален, как никогда. И художники, и кураторы сей-час перерабатывают его наследие, «переводят» его на современный язык. Результат – множество проектов, в частности, ШЕВЧЕНКО/MANIA/ в Мыстецьком Арсенале.

А вышиванки, по-моему, – это некая защита от внешнего агрессора. Мы обращаемся к нацио-нальным основам, потому что хотим идентифици-ровать себя как украинцы. Стремимся к единению и сохранению своего стабильного быта. В послед-нее время я побывала не на одном культурном мероприятии, где дресс-кодом был украинский традиционный костюм, и атмосфера была очень позитивной, сплоченной. Это дает людям пони-мание своих корней и ощущение «мы – едины, у нас есть общее будущее». А будущее без прошлого невозможно.

ИСКУССТВО ИЗНУТРИ

Назар Билык «Емкости»

Очень важна в понимании искусства и роль системы образования. В развитых странах есть масса программ для школьников и студентов, они регулярно посещают музеи, в которых всегда толпы посетителей, участвуют в конкурсах, полу-чают гранты. Однако в Украине ситуация меня-ется, и если есть желание узнать – есть возмож-ность учиться: платные и бесплатные лекции орга-низовывают Мыстецький Арсенал, CSM (Центр Современного Искусства), Культурный Проект, наши площадки ЩАЦ (Щербенко Арт Центр) и Боттега Галерея…

– Если в развитых странах уровень пони-мания contemporary art выше, откуда берутся проекты и авторы, вроде Дэмьена Херста, чьи произведения сложно назвать искусством?

– Дэмьен Херст работает в определенной нише, его работы получают кардинально разную кри-тику, как отрицательную, так и положительную. Нередко резонансные произведения – это самоиро-ния художника. Яркий пример – Марсель Дюшан, который в свое время занес писсуар в простран-ство галереи и назвал это произведение «Фон-тан», художник, оказавший значительное влияние на искусство XX века, создатель «готовых вещей» (ready-made). Работы же Херста выставлялись не только в сыгравшей в его карьере ведущую роль Saatchi Gallery, а и в White Cube, Gagosian Galery, Tate Modern, Венецианской биеннале, художник был номинирован на Премию Тернера и т.д. Кура-торы, работающие в данных институциях и отби-равшие его работы, – профессионалы, с которыми считается мировое арт-сообщество.

28 | Гостиная Анастасии Зверевой

Беседовала Анастасия

Зверева

www.bottega-gallery.com

Владимир Будников. Из серии «Ялта»

Тиберий Сильваши «Монохромия»

Беата Корн «Молочные облака»

Александр Бабак Посвящение Щербенко Арт Центр

– Обязательно ли начинать изучение с классического искусства? Или классика и contemporary art – это параллельные про-странства?

– У каждого увлеченного магией искус-ства свой путь. Можно начать его в галерее contemporary art, но все равно любопытство при-ведет вас к истокам, вы будете интересоваться историей искусств. Для того чтобы понимать, что происходит сегодня, как минимум, нужно знать, что происходило в ХХ веке. Ведь тот пере-лом в мироощущении людей и их отношении к действительности, который произошел на стыке XIX и XX веков, привел к радикальным сдви-гам в истории изобразительного искусства. Чув-ства безнадежности, скорби, несчастья, непри-ятия жизни, крайнего индивидуализма прояви-лись в работах большинства художников, рабо-тающих в разных направлениях и видах искус-ства, и сегодня мы продолжаем наследовать при-обретения авторов модернизма.

– Какие мировые музеи вы бы порекомен-довали посетить тем, кто интересуется искус-ством, в первую очередь?

– Музей Прадо в Мадриде, Центр Жоржа Пом-пиду в Париже, Тэйт Модерн в Лондоне, Гале-рея Уффици во Флоренции, Музеи Гуггенхайма, МоМА в Нью-Йорке и т.д. Но не ограничивай-тесь только музеями – есть целая сеть инсти-туций, которые дают полное представление об искусстве. Помимо музеев, посещайте арт-ярмарки (ведущие: Frieze в Лондоне, Art Basel в Майами и швейцарском Базеле, FIAC в Париже,

и молодые – Арт-Стамбул или Арт-Вильнюс). Вам будет интересно анализировать отбор в сфере искусства: какие работы появляются на ярмарках, какие – в некоммерческих проектах (таких как Венецианской или Берлинской биен-нале, Манифесте или Документе). Выставок сей-час проходит множество, посещайте их.

– Что вы считаете своей персональной мис-сией как куратора Bottega Gallery и Shcherbenko Art Centre?

– О миссии не хочется говорить шаблонными словами, такими как, скажем, «популяризация современного украинского искусства», эти слова правильны, но банально «замучены» во всех пресс-релизах.

Современное искусство – часто сложный для понимания наших посетителей предмет. Поскольку, как правило, проекты, реализован-ные на наших площадках, поднимают социально-критические темы, затрагивают болезненные общечеловеческие проблемы, чаще не находя ответы и решения, но «бередя раны». Хорошее творчество автобиографично, тесно «завязано» на личности художника, в нем находят отраже-ние его собственные проблемы и комплексы. Тогда как посетитель галереи воспринимает про-изведение по-своему, сквозь призму своего лич-ного опыта. Что-то находит отклик, что-то – нет. А наша работа, в сущности, в том, чтобы помочь им найти контакт – творцам и потребителям их творчества. Создать пространство, в кото-ром они смогут пересечься, объединиться – и в результате рождается новый смысл.

Гостиная Анастасии Зверевой | 29

Известный украинский художник Владимир Будников в проекте «Мой Крым – наш Крым» переосмысливает свои работы после роковых событий на территории Крыма:

ЯЛТИНСКИЕ пейзажи, воссозданные каран-дашом и тушью на бумаге, предстают едва ли не единственными свидетелями вне-запно потерянного Рая, превратившегося в «запретное пространство» в результате неви-димого и очевидного в то же время «вычита-ния реальности».

Персональный проект Владимира Будникова «Мой Крым – наш Крым» продлится в Боттега Галерее до 10 июля.

БОТТЕГА ГАЛЕРЕЯПРЕДСТАВЛЯЕТ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ ВЛАДИМИРА БУДНИКОВА«МОЙ КРЫМ – НАШ КРЫМ»

Авторская рубрикаТатьяны Дорофеевой, основательницы тренингового центра «Клуб Женского Совершенства», мастера энергетических и сексуальных практик, сертифицированного инструктора имбилдинга, консультанта по взаимоотношениям мужчины и женщины.

суальная энергия (а это и есть секрет нашей наи-большей силы, успеха и влияния), и она отличается от мужской (это стихия Огонь и гормон тестосте-рон), и необходима мужчине как бензин машине. И чем дороже машина (успешнее и харизматич-ней мужчина), тем больше и качественней бен-зина (энергии) необходимо. Машина без бензина – груда металла. Поэтому, дабы расти и достигать высот в социуме, мужчине необходимо все больше и больше женской сексуальной энергии, которая придает материальную оболочку (реализацию) его идеям, потенциалу, силе. Именно поэтому напол-ненные Водой женщины излучают такой силь-ный магнетизм и притягивают к себе все катего-рии мужчин, несмотря на их внешность (не счи-тая, конечно же, ухоженности, что очень важно). Но стоит понимать, что Афродита и Вода – это веч-ные любовницы, которых желают и никогда не изменяют, но чтобы стать официальной женой, нам также необходимы качества Богини Геры и Земли.

Сейчас предлагаю тебе практику по наполнению Водой, ее качествами и силой:

Самый сильный вариант этой практики делается в настоящем текучем водоеме. Причем чем больше водоем (река, море, океан), тем сильнее наполнение и слияние. Более домашний вариант – это ванна, ну и совсем простой – просто лежа на полу, представ-ляя водоем.

ные места Воды – психика и эмоциональная сфера. Недостаток или переизбыток Стихии Воды приво-дит к нарушениям и заболеваниям вышеперечис-ленных частей нашего тела, нарушением гормо-нального фона, а также психологического состоя-ния женщины. В теле женщины за самое мощное включение Воды, возможностей и сексуальности отвечает «зона G», в нашей вагинке, которая помо-гает нам испытать «ливневый оргазм». Если вы видели, Афродиту изображают в морской раковине (вагина) с жемчужиной («зона G»), именно так она рождается в нас.

Достаточное количество Воды, а соответственно и гормона эстрогена делает женщину расслаблен-ной, нежной, сексуальной, ее движения и жесты плавные и завораживающие, состояние легкой эйфории от всего, что ее окружает и от себя люби-мой, раскрывает ее матку и внутреннюю Женщину, делает ее тело упругим, молодым и красивым, продлевает молодость репродуктивной системы, а многим моим ученицам даже помогло восстано-вить менструальный цикл во время периода мено-паузы! Что же касается влияния стихии Воды на взаимоотношения мужчины и женщины – ее роль невозможно переоценить, так как в энергетическом плане это первое, что необходимо мужчине, что его притягивает, делает успешным и влюбленным. Как я уже упоминала выше, Вода – это женская сек-

практики для наполнения силой, мудростью и вол-шебством этих Богинь. Поэтому я приглашаю вас на мои местные и выездные самые сильные тре-нинги, где вы раскроете в себе всю силу женщины, наслаждения и силы. В сентябре приглашаю вас в Грецию на встречу со всеми Богинями!

С пожеланием любви и гармонии,Ваша Татьяна Дорофеева

В СЛАВЯНСКОЙ ЖЕ ТРАДИЦИИ Богиней Воды (рек и озер) является Дана. Это женское начало мира. Почитается как светлая и добрая богиня, дающая жизнь всему живому. Особые поче-сти этой богине воздаются во время Купальских праздников.

Прославляют Дану возле ручьёв, рек, и вода в них становится целительной. Дану призывают также молодые девушки, чтобы найти возлюблен-ного, и тогда, когда прославляют Богов, чтобы очи-стить, освятить душу и тело! Так же как есть Днев-ная и Ночная Афродита, так же есть и Дневная, Ночная (Луна) и Рассветная (Зоря) Дана. Это раз-ные состояния, энергии, и мы выполняем разные

АФРОДИТА. Богиня красоты и любви. Она также богиня плодородия, вечной весны и жизни. Любов-ной власти Афродиты подчинялись боги и люди. По одной из версий, Афродита родилась около острова Кифера из семени и крови Урана, кото-рая попала в море и образовала белоснежную пену (отсюда прозвище «пенорожденная»). Ветерок при-нёс её на остров Кипр (или она сама приплыла туда, поскольку ей не понравилась Кифера), где её, вышедшую из морских волн, и встретили Оры. По еще одной версии, Афродита возникла обнаженной из воздушной морской раковины вблизи Кипра – отсюда прозвище «Киприда» – и на раковине добралась до берега. Оры в золотых диадемах увен-чали её золотым венцом, украсили золотым ожере-льем и серьгами, а боги дивились её прелести и раз-горались желанием взять её в жены. Ее муж Гефест трудился в своей кузнице, а Афродита, нежась в опочивальне, расчёсывала золотым гребнем кудри и принимала гостей.

Эта Богиня включает в женщине стихию Воды – это поистине женская стихия и сила. В организме женщины за эту стихию отвечает гормон эстроген, который придает ей сексуальность, женственность, магнетизм и притягательность, делает ее желанной для мужчин. О таких женщинах мужчины говорят: «Я ее жажду», то есть жаждет испить ее как стран-ник в горячей пустыне, набраться от нее сил для движения дальше по жизни, карьере. Это и есть наибольшая сила женщины – притягивать нужные события, людей, мужчин, деньги, желания и многое другое. Это женщина, которая вдохновляет муж-чин на подвиги, рост, раскрывает возможности для себя и любимого. Если Земля, которую мы пости-гали в прошлом выпуске, отвечает за силу удержа-ния и защиты всего выше перечисленного, силу вынашивания плода, то Вода – за притягивание этого одной лишь силой желания, одним лишь сло-вом «Хочу», а также зачатие. И чем больше ее в нас, тем более сильными Волшебницами и желанными, незабываемыми женщинами мы являемся.

Вода как женская сексуальная энергия содер-жится в нашей матке, нашей коже, в каждой кле-точке и отражается свечением и блеском в наших глазах. Стихия Вода также связана с кровью, лим-фой, желчью, гормональной сферой и эндокрин-ной системой, мочой, печенью, отвечает за водный обмен и процессы очищения. Самые чувствитель-

Вот мы снова вместе и продолжаем наш разговор о женской силе и здоровье, познавая грани женского бриллианта. И сегодня мы познакомимся с Великой Богиней Афродитой, которая соединяет в себе всю силу красоты, любви, наслаждения и желания.

Клуб Женского СовершенстваТел.: (063) 873 01 61www.tdclub .com.ua

ГРАНИЖЕНСКОГО БРИЛЛИАНТА

ЧАСТЬ·II

30 | Женские практики

ПРАКТИКА «РОЖДЕНИЕ АФРОДИТЫ»Ты стоишь на берегу океана, твое дыхание медленное и спокойное. Легкий ветерок ласкает твою кожу, нежные руки солнышка согревают твое тело, ты вдыхаешь запах океана, ощущая его солоноватый вкус на своих губах. Ты слышишь, как он зовет тебя в свои могущественные объятия, его желание тебя обнять, покачать на своих волнах. И ты медленно входишь в его воды: сначала ты ощущаешь прохладную воду на своих стопах, идешь дальше и чувствуешь, как влажная прохлада наполняет твои ноги, ты медленно входишь по животик, и, пони-мая, что нет сил больше удерживать себя от наслаждения слиться с водой, ты окунаешься полностью в воду. Океан нежно и осторожно качает тебя на своих волнах, словно в колыбели. Твое дыхание медленное и глубо-кое. Ты чувствуешь, как твоя кожа впитывает в себя воду, каждая клеточка раскрывается навстречу воде, напол-няясь и пробуждаясь. Ты словно губка впитываешь воду, впускаешь ее в себя. И вот постепенно твое дыхание меняется, и ты начинаешь дышать в такт дыхания воды, ты дышишь с ней в унисон. Постепенно границы тво-его тела расплываются, и ты полностью растворяешься в воде, становишься с ней единым целым, становишься водой. Ты – вода! Спокойная и бушующая, твердая и текучая, непостоянная, неуловимая, творящая и разруша-ющая, манящая и отталкивающая, пленяющая и завораживающая. Ты – вода! Безграничная и бездонная. Ты то накатываешь на берег, то убегаешь вдаль. Тебя невозможно удержать, приручить. Ты даришь жизнь, радость и веселье, нежность и наслаждение, притягиваешь к себе как магнит. Это все – ТЫ! Ощути свою силу, могущество – ты жизнь на Земле, ты утоляешь жажду странника, и поэтому без тебя не выжить, ты необходима как жизнь, как смысл, как счастье! Осознай, что это все – ТЫ! И прими себя такой! Насладись этим состоянием сполна…

Затем постепенно ты собираешь свое тело из воды в свои контуры и очертания, словно Афродита, рож-даясь из пены морской и качаясь на волнах, нежась под теплыми лучами солнца, которое приветствует тебя – только что родившуюся Богиню любви, неземной красоты и женственности, сексуальности и притягатель-ности. Волны нежно выносят тебя на берег, благословляя тебя дарить любовь, красоту и наслаждение всему живому на Земле. Иди легко и уверенно! Дари красоту и любовь всему, что тебя окружает, к чему прикаса-ешься, кто рядом с тобой! Удачи тебе, Богиня женственности!

Выбор La Femme | 31

ОРГАНІЗАТОР:

Тел.: +38 044 484 68 91, expo@pem.com.ua, www.pem.com.ua

Генеральнийiнформацiйний партнер

Генеральнийiнформацiйний спонсор

Інформаційна підтримка

Генеральнийiнформацiйний спонсор

10-13 ВЕРЕСНЯ 2014Міжнародний виставковий центрБроварський пр-т, 15, Київ

БАРБЕКЮ ПІД ВІДКРИТИМ НЕБОМ!

НасолодітьсявишуканимистравамипідвідкритимнебомНеповторнапанорамаміста,

відкритийгрильтатандит,ароматнийкальянінайкращідіджеїКиєва.

Відпочинок, від якогоВи не зможете відмовитися

Для більш детальної інформації, будь ласка, звертайтеся

за телефоном +380445811234

32 | Будем здоровы!

ДНЕВНИК ПИТАНИЯ

ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА – сложный механизм, кото-рому для работы требуется энергия, поступаю-щая с пищей.

Если с пищей поступает больше энергии, чем расходуется во время физической или умствен-ной нагрузки, то организм начинает запасать избыточную энергию в виде жира, что сказыва-ется на состоянии здоровья и фигуре.

Соответственно, вы думаете, что чтобы поху-деть, необходимо либо снизить количество калорий, поступающей с пищей, либо увели-чить расход энергии с помощью физических нагрузок.

Многие начинают свой путь к похудению с помощью монодиет или вовсе переставая, есть. И я не открою секрет, если скажу, что тем самым вы только наносите себе вред. Еще одним путем является подсчет килокалорий, что уже более правильно, но потреблять 2000 килокалорий можно по-разному.

И, в итоге, решение этого вопроса не так оче-видно, как кажется на первый взгляд.

Пища – это не только энергетическое топливо для организма человека. Кроме энергетической ценности рациона питания (суточная норма которой должна быть никак не менее 1200 кало-рий) необходимо также, чтобы питание было разнообразным, с содержанием определенного количества белков, углеводов, жиров, а также витаминов, простых химических элементов, и воды.

Потребляемые нами калории мы берем из 3 источников: белков, жиров и углеводов.

Все в порядке, если вы соблюдаете соотно-шение:

45-65% калорийности из углево-дов, 20-35% калорийности из жиров и 10-35% калорий-ности из белков.

В таком случае, орга-низм будет получать все микро и макроэле-менты в нужном количе-стве. Конечно же, такой рацион может варьиро-ваться в зависимости от пола, возраста, или других особенностей организма, но в своей стандартной форме, он выглядит именно так.

Разные виды пищи содержат разное количе-ство энергии – калорий, которые тра-тятся на раз-личные виды

деятельности. Достаточно лишь подсчитать эти самые калории и проконтролировать сбаланси-рованность.

Как похудеть, не навредив здоровью? Про-рваться через хаос к порядку!

Казалось бы, на вопрос «Как быстро поху-деть?» самым очевидным ответом станет «Пере-стать есть». Однако если, успешно избавившись от лишнего веса, вы намерены жить долго, и, по возможности, счастливо, придется расстаться с мыслями о голодании. Есть человеку необ-ходимо, этот биологический факт невозможно изменить ни в интересах красоты, ни в каких-либо других. Более того, чтобы худеть, необхо-димо есть регулярно – только при этом усло-вии организм согласится расстаться с накоплен-ными запасами. При недостатке питания вклю-чаются гормональные механизмы, консервиру-ющие жировые отложения. Но если вы едите, не пропуская приемы пищи и соблюдая примерно равные интервалы между ними, вес двигается с мертвой точки. Естественно, при условии, что вы составили для себя сбалансированное здо-ровое меню, исключающее «пустые» калории фаст-фуда, выпечки и сладостей, и контролиру-ете объем порций.

Начните вести дневник питания, движения и веса.

Дневник питания поможет вам с легкостью контролировать, что и сколько вы едите: жиры, углеводы, белки и калорийность пищи; Одно-временно вы сможете следить за изменени-ями своего веса и параметрами тела в процессе изменения своего рациона и режима физиче-ских нагрузок. Дневник питания позволит вам избавиться от вредных привычек и постепенно привыкнуть к правильному рациону.

Заведите симпатичный блокнотик, куда вы будете записывать, что вы кушали в течение

дня, когда и в каком количестве. Есть одно правило! Записывать нужно ВСЕ. Все

перекусы: кусочек яблока, полкон-феты, баранка, семечки… все, что попадает к вам рот – записывайте.

Вы удивитесь, сколько на самом деле вы кушаете за

день. Чтобы понять «всю правду» про

свое питание достаточно одной-двух недель. Если же вы все-рьез наме-рены поху-

деть, то лучше вести

такой дневник два-три месяца, пока не выра-

ботается система питания и не поменяются привычки. Будучи зафиксированными, очевид-ными становятся как огрехи, так и достиже-ния. Поэтому не ленитесь и будьте честны сами с собой.

Мудрое планирование – 50% успеха! Хоро-шее начало для осознанного питания – шопинг-лист. Проведя небольшую работу по составле-нию сбалансированного меню на неделю, вы не только сэкономите время, силы и деньги, но и избавите себя от соблазна съесть купленный «случайно» гастрономический мусор.

КЛУБ WELLNESS CONCEPT приглашает Вас поучаствовать в цикле мастер – классов по ведению дневничка питания, его анализу и кор-рекции рациона.

Вы научитесь самостоятельно составлять свой индивидуальный рацион питания, в кото-рый входят Ваши любимые продукты, но в тех пропорциях и сочетаниях, которые приведут к снижению веса. Вы не будете голодать! Вы с комфортом избавитесь от лишних килограм-мов, кушая любимые продукты. На мастер – классах Вы узнаете основные принципы сбалан-сированного питания, у Вас выработается при-вычка питаться правильно. В результате, лиш-ний вес уйдет, а хорошее настроение и крепкое здоровье останутся.

Групповые занятия в клубе проводятся еже-недельно. На этих занятиях вы получаете домашнее задание на неделю, рекомендации по составлению меню и физическим нагруз-кам. Один раз в две недели при личной встрече диетолог будет отмечать динамику изменений Вашего веса, контролировать правильность составленного меню, отвечать на возникающие вопросы.

Есть возможность индивидуальных занятий.На кого ориентирована программа: на актив-

ных людей, которые хотят улучшить самочув-ствие, стать бодрыми и энергичными, при этом сохранить полученный результат навсегда.

«Культура питания начинается с высокой самооценки и самоуважения. Если вы действительно хорошо к себе относитесь, уважаете себя, вы не потащите в рот абы что и абы как.»

ОЛЬГАЛИТВИНЕНКО

Записаться на мастер-класс по веде­нию дневничка питания, его анализу и коррекции рациона можнопо телефонам (098) 454­64­19 (095) 906­95­08 wellnessconcept@i.ua

Авторская рубрика Марии Сокол, реабилитолога,

диетолога, wellness-консультанта

BON VOYAGE! BEAUTY VOYAGE!

СЛЕДУЮЩЕЕ странствие Александры про-легало из России в Монголию, после чего она решилась повторить переход 1935 года из Ашхабада в Москву. Тогда конная экспедиция прошла 4 тыс. км за 84 дня, что выглядело абсо-лютно невозможным достижением. Пристра-стие девушки к путешествиям можно назвать удачной карьерой, ведь все её планы воплоти-лись в реальность.

Ни для кого не секрет, что где бы ни пред-почла отдыхать истинная женщина, она всё

равно хочет остаться самой обаятельной и при-влекательной. Много женщин любят путеше-ствовать, но мало кто из них готов отказаться от маленьких, но уже таких нужных благ циви-лизации. Одной из таких вещей является кос-метика, к выбору которой нужно очень скепти-чески относиться. Александра Толстая, будучи в разных странах Азии (а, как известно, климат там не из самых щадящих), подошла к выбору средств по уходу за собой с особой тщательно-стью, ведь от этого зависит состояние кожи и,

вследствие этого, общий вид человека. Увы, но даже в самых дорогих гостини-

цах нам не могут предложить косметику наи-высшего качества, а брать с собой огромные бутылки разнообразных кремов, скрабов и т.п. невозможно. Для этого и были придуманы кос-метические travel kits. Зачем выделять отдель-ный чемодан для косметики, если можно взять то её количество, которое реально понадо-бится? Давайте рационально использовать место в нашей сумочке!

Член Королевского географического общества Александра Толстая в 1999 году повторила маршрут Великого шёлкового пути, который растянулся от Туркмении до Китая. Английская аристократка вовсе не однофамилица, а самая настоящая наследница графа Льва Толстого. У неё две страсти – лошади и путешествия. Образованная, воспитанная и эрудированная красавица – достойная представительница своего рода. «Шелковый путь» стал для Александры судьбоносным, ведь после этой экспедиции она вышла замуж за проводника, который сопровождал их в пути, – профессионального наездника, мастера спорту по конкуру Шамиля Галимзянова.

ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ ТОП-5 НУЖНЫХ СРЕДСТВ В ПУТЕШЕСТВИЯХ:

1 Увлажняющие кремы/молочко, которые помогут

восстановить и защитить кожу.

Увлажняющий крем для рук и увлажняющее молочко для тела «Сан­дал» от BODYFARM смягчают и увлажняют, кожу, защи­щают от внешних факторов и делают более эластичной

5 Летний парфюм. В отпуске мы мечтаем забыть о

проблемах и погрузиться в мир отдыха и веселья. Для этого и созданы ароматы, которые ольфакторными ассоциациями навевают нам ощущения тепла и беззаботности.

Cedrat Enivrant от Atelier Cologne оттенками лайма, бергамота, мяты, базилика и можжевельника вынуждает вкусить все наслаждения летнего сезона.

Atelier Cologne Cedrat Enivrant, 30 мл.

3 Освежающие спреи/салфетки. Когда жара беспощадна,

очень не хватает влаги для того, чтобы вдохнуть в организм энергию и бодрость.

Освежающий спрей для лица и тела «Апельсин и Бази­лик» от 4711 наполнит самый знойный день лёгкостью и прохладой нежной весны.

Освежающие салфетки Апельсин и Базилик от 4711 очищают, освежают и увлаж­няют кожу.

Важное дополнение в этом наборе – гель для душа «Апельсин и Базилик» от 4711. Его аромат отвлекает от повседневных проблем, при­поднимает настроение.4711 Набор для путеше-ствия: освежающий спрей для лица и тела «Апель-син и Базилик», 75 мл + гель для душа «Апельсин и Базилик», 75 мл + освежаю-щие салфетки «Апельсин и Базилик».

2 Расслабляющие гели для душа. Для того, чтобы увидеть

новые места, отдохнуть от бытовых проблем и суеты, нам нужно средство для расслабления и изменения негативных мыслей на абсолютный позитив.

Гель для душа «Сандал» BODYFARM оживляет кожу, наполняет ощущением спо­койствия и полного ком­форта. Входящие в состав средства растительные экс­тракты наполняют клетки кожи питательными веще­ствами, в результате которых кожа будет блистать природ­ным сиянием.

4 Защитный крем от ультрафиолетовых лучей. Такие

кремы в летний сезон наиболее популярны, поскольку ультрафиолет ускоряет процессы старения кожи.

CC Cream HD with Centella Asiatica от Erborian пре­дотвращает появление пер­вых признаков старения, увлажняет кожу и помогает скрыть недостатки. Совме­щает функции средства для ухода за кожей и корректора. Его объем 15 мл идеально помещается в дорожной кос­метичке.

Erborian CC Cream HD with Centella Asiatica, 15 мл, SPF 45.

BODYFARM Набор для путешествия: гель для душа «Сандал», 50 мл + увлажняющее молочко для тела «Сан-дал», 50 мл + увлажняющий крем для рук «Сандал», 75 мл.

Мир глазами женщин | 33

Текст: Елена Красовская

ООО “Ситилайм» www.lime.c o.ua

Вскоре Мата Хари открывает свой салон, постоянными гостями которого были бога-тые и влиятельные мужчины. Каждый, кто хоть раз посещал это дивное место, стремился обла-дать скандальной красавицей. Мата Хари демон-стрировала присутствующим разные части сво-его тела, эротически вела себя на сцене, но при-касаться было запрещено. Это вызывало чрезвы-чайное возбуждение и интерес со стороны муж-чин. Видимо, соблазнительница обладала врож-денным пониманием того, как устроено челове-ческое желание, как это желание возбуждать и поддерживать.

Для космополитки Мата Хари война стала нео-жиданным ударом, ибо ее «прекрасная эпоха» резко отошла в прошлое: внезапные путешествия и переезды, баснословно богатые любовники. Рас-точительность, смешанная с параноидальным страхом бедности, заставляет ее идти на новые авантюры. И в один прекрасный день она согла-шается на предложение полковника фон Мир-баха. Мата Хари была весьма удачным кандида-том на роль добытчицы ценной для немецкой раз-ведки информации, ибо в ее салоне часто соби-ралось множество военных, занимающих высо-кие посты во французской армии. Танцовщица относилась к женщинам, беззастенчиво исполь-зующим своих партнеров для достижения соб-ственных целей, ее совершенно не волновали чув-ства тех людей, у которых она добывала важную информацию. Мата Хари была очень искусным манипулятором. Такие «кукловоды» зачастую очень обаятельны и вызывают сильное доверие со стороны своих жертв, но сами никогда не теряют голову. Мужчины, побывавшие в ее будуаре, даже не догадывались, какую цену платят за расположе-ние обольстительной куртизанки.

Как раз в то время разрушительную роль в мас-совом сознании играли шпионы и социальные аутсайдеры. И по причине частой смены дислока-ции и высокопоставленных сексуальных партне-ров, французская разведка «взяла на карандаш» мадам Зелле. К концу 16-го года до французской разведки дошли сведения о немецкой шпионке, женщине, маршруты которой полностью совпа-дали с перемещениями Мата Хари. Ее арестовали.

Как и прочие люди, стремящиеся завоевать мир, Мата Хари растерялась, оказавшись на уровне, превышающем ее компетентность. Она оказалась вовлеченной в ситуацию, которой уже не умела управлять. Очутившись в камере смер-тников, Мата Хари стала думать лишь об одном: как станцевать свой последний, лучший танец... * Вильям Шекспир, «Макбет» ** Современная Индонезия

«Я смею все, что можно человеку. Кто смеет больше – тот не человек»*. И чем хуже ситуация, тем больше возможностей открывается для человека и ярче проявляются скрытые стороны его характера. Чаще эти метаморфозы происходят именно с женщинами, особенно в радикальных ситуациях. Я бы хотела познакомить вас с мадам, которая познала с лихвой всевозможные жизненные перипетии.

дальневосточной культуре, а именно - в танцах. Мата Хари принадлежала к демонстративным личностям, которым необходимо быть в цен-тре внимания, иначе они теряют осмысленность жизни. В газете она находит объявление о наборе в группу танцоров на благотворительном балу. Там же она встречает своего первого «спонсора»: влиятельного промышленника и владельца музея искусств Востока, Эмиля Этьена Гемме. Марга-рета ставит условие: взамен на ее благосклон-ность Гемме устраивает ей бенефис в одном из Парижских салонов.

Газета «La vie Parisienne» прокомментировала экзотическое событие таким образом: «… к нашей большой радости и к наслаждению для глаз, мадам Мата Хари станцевала для нас танцы прин-цессы и цветка, призыва Шивы и танец Субра-мейн. В конце, как апогей простоты, она стоит перед Шивой гордо и без покрывала. Чтобы уми-лосердить бога, она предоставляет себя ему. Она выросла на Яве, где приобрела гибкость пантеры, движения змеи. Добавьте ко всему этому огонь, зажженный Востоком в глазах его дочери, тогда вы получите представление о новой звезде, что зажглась над Парижем».

Чтобы удержаться на сцене, Маргарета при-думала легенду, которая окружила ее ореолом таинственности. Она создавала информацион-ные события и вела себя таким образом, что все верили ее словам. Это свидетельствует о неза-

урядных умственных способно-стях Мата Хари, а также о том, что ее цели и эмоции никогда не пере-путывались. Она совершенно точно знала, чего хочет, и никогда не укло-нялась от намеченного пути в связи с собственными переживаниями. Мата Хари предлагают сотрудниче-ство наилучшие европейские теа-тры, а за право написать музыку для ее танца сражаются Жюль Массне и Джакомо Пуччини. Для Марга-реты жизнь была игрой на деньги, ее любовниками оставались те люди, которые в этой игре выигрывали.

ЭКЗОТИЧЕСКАЯ танцовщица, одно лишь имя которой по степени воздействия на мужчин не уступало афродизиаку. Париж боготворил ее, а богатые и влиятельные покровители соперни-чали меж собой за право украсить ее жизнь. Путь этой дамы - театральные подмостки, а дебютное выступление - ценою в жизнь. Со времени суда и казни облик Мата Хари, ее эффектной жизни и неординарной смерти постоянно менялись в кол-лективном сознании. Теперь остается лишь при-зрак шпионки-куртизанки, продолжающий жить в легендах, романтизированных мемуарах, бесчис-ленных пьесах и фильмах.

Урожденная Маргарета Зелле была дочерью зажиточного буржуазного шляпника. Но в 1889 году отец теряет весь капитал из-за собственного легкомыслия и финансовых махинаций, два года спустя умирает мать, а юная сирота переезжает к родственникам.

Выйдя замуж по объявлению за уже немо-лодого, но вполне обеспеченного офицера, Рудольфа МакЛеода, уезжает на Яву, а затем на Суматуру. «Мой муж - невыносим. Он не поку-пает мне платьев, потому что боится, что в них я буду слишком хорошо выглядеть. Кроме того, за мной увиваются молодые лейтенанты и влюбля-ются в меня. Очень тяжело вести себя так, чтобы муж не начал ревновать», – писала молодая жена давней подруге. Разочаровавшись в супружеской жизни, Маргарета находит для себя отдушину в

МАТА ХАРИПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ

HISTOIRES DE PARFUMS 1876 MATA HARI Аромат интриги, страстей и приключений, изысканный и сексуальный, как и его героиня. В его основе лежит самый волнующий цветок – роза. Она создает чувственный ольфакторный аккорд, переплетаясь с жасмином, черной смородиной, мускусом, ирисом, гвоздикой, цитрусовыми, сандалом и корицей. Гламур, секс и риск, возведенные в абсолют. Это и есть Histoires de Parfums 1876 Mata Hari.

Автор: Валерия Хочунская

34 | О любви…

Выбор La Femme | 35

в орнамент свою энергетику. Так, лилия ассоциируется с девичьими чарами, чистотой и невинностью, роза – с беспрерывным солнечным движением и вечным обновлением, виноград символизирует достаток семьи, мак – силу и защиту от вся-кого зла, хмель – буйство любви, дуб – мужскую энергию, но более всего почитаема в Украине калина. Благодаря ягодам красного цвета, она считается символом материн-ства (куст – мать, цвет и ягоды – дети) и продолжения рода. Исконно женскими символами считаются косой крест – знак Луны и бере-гиня: фигурка с поднятыми руками – взывающая к небу Оранта, с опу-щенными руками – благословля-ющая царица, мать мира. Гово-рят, грамотно вышитый узор спо-собен изменить жизнь к лучшему, ведь в нем «зашифрованы» наилуч-шие пожелания. Сорочка, выши-тая невестой, сестрой, или мате-рью, считается надежным обере-гом. Неудивительно, что наш народ и сегодня относится к вышиванке, как к святыне…

РОЗЛОГА, РОДЮЧА…

Украина – вторая по величине страна в Европе – славится бескрайними степями и является исконно аграрной, так как свыше 1/4 плодородных земель планеты принадлежит нам. По своему физическому, химическому и минералогическому составу украинский чернозем – наилучший в мире, во всяком случае, во Всемирной палате мер и весов, расположенной в Париже, он представлен как эталон плодородной земли. В прошлом году Украина собрала рекордный урожай зерновых (63 миллиона тонн), превысив показатели советских времен, и при умелой аграрной политике вполне могла бы стать «житницей мира».

ЧЕПУРНА, РІЗНОБАРВНА…

…В сердце Днепропетровской области притаилось «неначе писанка село» Петриковка, вошедшее в историю как колыбель декоративно-орнаментного

Бог, она это заслужила! «Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє, ще у нашій Україні доленька наспіє» – эти оптимистичные строки не вошли в наш официальный гимн, но в тексте взятого за основу стихотворения они есть и, надеюсь, окажутся пророческими…

НАТХНЕННА, СПІВУЧА…

В середине 20-х годов прошлого века на Всемирной конференции языковедов в Риме украинский язык признали вторым по мелодичности после итальянского, а на конкурсе красоты языков в Париже в 1934 году по таким критериям, как фонетика, лексика, фразеология и структура предложений, ему присудили третье место после французского и персидского. Кстати, украинский фольклор обладает удивительной вдохновляющей силой. Приведу лишь один малоизвестный, но впечатляющий факт. Оказывается, в основе одной из самых известных в мире джазовых композиций Summertime лежит наша колыбельная песня «Ой, ходить сон коло вікон». Услышав ее в исполнении Украинского национального хора под руководством Александра Кошица,

американский композитор Джордж Гершвин – сын

одесских эмигрантов,

ВОЛЕЛЮБНА, САКРАЛЬНА… «Душу й тіло ми положим за нашу свободу…» – пожалуй, никогда еще слова государственного гимна не воспринимались гражданами Украины с такой пронзительной ясностью, не возносилось к небу в едином духе столько молитв, как во время «революції гідності» этой суровой зимой. Отстаивая на Майдане свои права, они продемонстрировали способность к самоорганизации и взаимопомощи, творческую смекалку и готовность к самопожертвованию, а сегодня продолжают бороться «за славу і волю» многострадальной

отчизны. Украина долгое время стремилась обрести независимость, стать развитым государством в центре Европы и сыграть на мировой арене

предназначенную ей роль, и, видит

родившийся в Нью-Йорке, – так вдохновился, что в соавторстве со своим братом, сочинившим слова, сотворил один из бессмертных музыкальных шедевров. Ария, написанная для оперы «Порги и Бесс», быстро переметнулась с театральных подмостков на эстрадную сцену, и ее с нескрываемым наслаждением исполняли такие короли и королевы джаза, как Луи Армстронг, Элла Фицеральд, Дженис Джоплин…

ПРИВІТНА, ОШАТНА…

«Щирість» – фирменная черта украинцев. Под этим словом подразумевается не столько искренность, сколько великодушие и толерантность. Одна из наших традиций – подавать гостям хлеб-соль на вышитом рушнике. Эту миссию доверяют одной из украинок, исключительная красота которых признана в мире.

Наш национальный костюм – один из самых нарядных. Осо-бенно впечатляет девичье убран-ство: венок из цветов, обрамлен-ный разноцветными лентами, оже-релье из ярких бусин и, конечно же, вышиванка – неповторимая, как судьба. В разных регионах страны есть свои предпочтения в выборе цветовой гаммы и элемен-тов, каждый из которых вносит

«Буває, часом сліпну від краси. Спинюсь, не тямлю, що воно за диво, – оці степи, це небо, ці ліси, усе так гарно, чисто, незрадливо… усе як є – дорога, явори, усе моє, все зветься – Україна. Така краса, висока і нетлінна, що хоч спинись і з Богом говори…» – светом любви к родной земле пронизано стихотворение Лины Костенко. Мы с вами родились в уникальной стране, но знаем о ней непростительно мало. То яка ж вона, наша Ненька?

36 | Уроки оптимизма

ДИВОВИЖНАкраїнаТекст: Инна Букреева

искусства. Петриковская роспись сегодня – один из самых узнаваемых в мире украинских брендов, а родилась она более двухсот лет назад на стене хаты-мазанки в селе Петриковка. Желая защититься от зла и несчастья, а заодно украсить свой быт, хозяйки изображали на густо побеленных белой глиной стенах, печах и колодцах символы казацкой доблести, плодородия, семейного счастья: садовые и луговые цветы, ягоды, стебли и листья растений, птиц. Отдельные фрагменты росписи рисовали пальцами, иные – палочками, обмотанными мягкой тканью, наиболее тонкие элементы выводили «кошачками» – кисточками из кошачьей шерсти.

За год стены темнели, а краски, изготовленные из яичных желтков, молока, сока ягод и отваров трав, теряли яркость, поэтому каждый год по весне хату белили и наносили новый рисунок. Каждая хозяюшка очень старалась, так как считалось: чем цветистее роспись – тем богаче внутренний мир человека. Самых прилежных в селе называли «чепурушками», они-то и передавали бесценные навыки из поколения в поколение. Колорит петриковских шедевров всегда чистый, будто освещенный лучами солнца. Эффект легкой кружевной росписи достигается за счет просвечивания традиционного светлого фона сквозь полупрозрачный мазок. В начале

прошлого века традиционная роспись стен преобразовалась в произведения этнической живописи – расписные предметы быта, картины, украшения. В конце прошлого года Петриковская роспись стала первым украинским объектом, включенным ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества…

МАЛЬОВНИЧА, ВРАЖАЮЧА…

Украина занимает всего 0,4 площади планетарной суши, но в ней собран уникальный концентрат всевозможных структур! Необыкновенной красоты горы и долины, пещеры и водопады, озера и

реки щедро дарованы нам природой. Есть и вовсе заповедные уголки! Например, Олешковские пески в Херсонской области, официально признанные самой большой пустыней в Европе; «Каменные могилы» под Мелитополем – загадочный рукотворный объект, считающийся останками древней пирамиды; Подольские толтры – сопки прерывистой горной гряды, сформировавшиеся миллионы лет назад на дне Сарматского моря из коралловых рифов, и многие другие.

Узнавая о неизвестных уголках родины, ее уникальных ландшаф-тах и самобытной культуре, можно до бесконечности открывать для себя новую Украину…

ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ восстановить свой потенциал возможностей – план действия, который может освоить даже ребенок:

■ ТЕЛЕСНОЕ РАССЛАБЛЕНИЕ: выполнять лежа на твердой и прямой поверхности.

■ ПОЛНОЕ ДЫХАНИЕ: продолжаем, остава­ясь в той же позе, голова на маленькой поду­шке или на валике из полотенца. В состоя­нии полного расслабления сделайте глубо­

кий вдох и выдох, выполнять только через нос! Вдох медленный, дыхание животом. Нижний отдел легких должен быть максимально запол­нен. Потом, без перерыва и задержки, запол­няйте средний отдел туловища. Ребра должны раздуваться, потом наполняйте верхний отдел. Также без задержки. Плечи чуть приподни­мутся, и это нормально. Без задержки дыхания так же медленно выдыхайте, начиная с живота. Выпуская воздух медленно и максимально, стараясь втянуть живот.

Здоровый человек может свободно выполнить 7 глубоких дыханий. Если чув­ствуете легкое головокружение или потем­нение в глазах, ограничьтесь 1­3 дыхани­ями. И увеличивайте число вдохов, посте­пенно добавляя в следующих упражнениях.

■ МЕНТАЛЬНОЕ РАССЛАБЛЕНИЕ: встаньте у окна, посмотрите на небо. Не отго­няйте никакие эмоции и мысли. При жела­нии закрыть глаза закройте их и попы­

38 | Гороскоп 2014

НАУЧИТЕСЬ

верхних дыхательных путей, нормализует работу ЖКТ. Идеален для кожи с призна­ками преждевременного старения• СЕРИЯ «АРГАН». Создана для ухода за сухой, обезвоженной, шелушащейся кожей, а также для восстановления структуры волос.

ЗНАКАМ ВОЗДУХА

(ВОДОЛЕЙ, БЛИЗНЕЦЫ, ВЕСЫ) подходит:• КРЕМ ДЛЯ ЛИЦА REVIVA. Выравни­вает рельеф кожи, насыщает кислородом и выводит токсины, повышает эластичность и тонус кожи, способствует обновлению кле­ток, эффективно восстанавливает кожу как активных, так и пассивных курильщиков.• «ЭЛИКСИР СВЕТА» VATA. Гармонизи­рует дошу воздуха, согревает, устра­няет последствия нервного пере­утомления, снимает воспали­тельные процессы в области

ПОД ЗНАКОМ КРАСОТЫ

БЫТЬ СЧАСТЛИВЫМИ

Базовоесостояниесчастья–этогармоничноесостояниепсихики,оказывающееположительныйэффектнацентральнуюнервную,сердечно-сосудистуюииммуннуюсистемы.Стоитлишьнаучитьсяпребыватьвтакомсостояниисознанияхотябывтечение10–15минут,ивыможетеснятьбольлегкойисреднейтяжести,сбитьвысокуютемпературу,ускоритьзаживлениеран,нормализоватьперистальтикужелудочно-кишечноготрактаиподзарядитьсятворческойэнергиейдляосуществлениязадуманныхпланов.Втакоесостояниеоченьлегковозвращаютсядети,сложнеевнеговходитьпосле16–20лет,совсемсложно,безпониманиядела–после30.Поэтомустоитпотрудиться,чтобыспособствоватьсамовосстановлению!

Чтобы получить максимальный эффект от косметических препаратов, важно правильно подобрать их в зависимости не только от типа кожи, но и от стихии, к которой вы принадлежите. Рекомендации нашим читательницам дает косметолог компании World of beauty.

ЗНАКАМ ВОДЫ

(РАК, РЫБЫ, СКОРПИОН) подходит:• ГЕЛЬ «АЛОЭ-ВЕРА». Оказывает проти­вовоспалительное, антисептическое, реге­нерирующее действие. Идеален в летний период. Для чувствительной кожи и кожи, склонной к жирности. А также после бри­тья, депиляции и при солнечных ожогах.• ЛИНИЯ «ГИДРА». Разработана специ­ально для эффективного и нежного ухода за кожей, особенно нуждающейся в интенсив­ном увлажнении. • КРЕМ NUTRIENT. Питает и стимулирует процессы восстановления кожи, улучшая поверхностную микроциркуляцию, при­меняется для ухода за сухой и нормальной кожей.

Будьте счастливы и любимы, узнайте о себе больше на сайте астролога

Dr.Nassik: www.nasik.com.ua

World of Beauty Украина (067) 32 285 32www.worldofbeauty.comwww.worldofbeauty.hk/index.php/ruwww.facebook.com/groups/690770590942799

Авторская рубрика астролога Dr.Nassik www.nasik.com.ua

тел. (067)118 33 33

тайтесь всматриваться в запомнившийся образ неба. Для начала просто восстано­вите увиденную картинку. Если не выхо­дит, посмотрите еще раз на небо, потом медленно закройте глаза и представьте его. Как только картинка начнёт плыть или меняться, повторите медитацию сначала. Это упражнение без ограничений по вре­мени. Результат ментального расслабления – гармония в душе и спокойное состояние мысли.

■ МЫСЛЕННОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ В ТОЧКУ НАБОРА СИЛЫ: выберите из своей памяти то место, где вам особенно комфортно, при­ятно и безопасно находиться. Почувствуйте цвет, запах, холод или тепло, чувство вну­треннего комфорта и переходите в следую­щее состояние набора жизненной энергии.

■ НАБОР ЭНЕРГИИ И ЕЕ ПОВСЕДНЕВ-НОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: сейчас внима­тельно присмотритесь, прислушайтесь, когда воспоминание придёт, погрузитесь в него максимально глубоко, так сильно, как это вообще возможно. Вот это воспо­минание и создаёт состояние единства с собой и c миром. В этот момент происхо­дит балансировка жизненной энергии во

всех важных точках (чакрах), и организм наполняется жизненной силой, автомати­чески восстанавливая создавшийся дис­баланс. Мы должны находиться в таком состоянии всегда, но, к сожалению, степень отклонения цивилизации столь высока, что душевно уравновешенный человек для нас – святой или просветлённый, а таких еди­ницы. Во многих духовных практиках про­светление становится самоцелью и связы­вается с мистическими силами, это скорее от незнания или недопонимания сути энер­гетического потенциала. Гармония психики – это фундамент, а не самоцель, высокое достижение и умение ее восстанавливать делает нашу жизнь ярче, тело здоровым, мысли чистыми, душу красивой!

Проверить схему набора и потери жиз­ненной энергии очень легко, научиться ее правильно расходовать еще легче, подпи­тываться и восстанавливать израсходован­ный ресурс вы уже умеете.

К примеру, возьмём дату рождения чело­века 21 апреля 1949 года

Его схема жизненной энергии выгля­дит таким образом 21х4х1949=1637161 (к конечному результату нужно добавить количество чисел от первого числа до чис­лового значения, состоящего из 7 чисел, в данном примере это 1).

Теперь делаем самостоятельный анализ своих прожитых лет жизни и анализируем, все, что было на подъёме графика, – это приносило радость и рост, все, что на спу­ске прямой жизненной энергии приносило уроки жизни, иногда достаточно болез­ненные и заставляющие что­либо менять в судьбе, а в случае нашей слабости приводя­щие даже к трагическим ситуациям. Наша жизнь подчиняется законам цикличности, и эта цикличность отслеживается и про­сматривается каждые семь лет. Проанали­зируйте свой график жизни и планируйте своё будущее, оглядываясь на прошлое, – это поможет исключить или избежать неже­лательных повторений в судьбе.

8

4

7

3

6

2

5

1

0

7

3

6 6

1 1 1

Гороскоп 2014 | 39

ЗНАКАМ ОГНЯ

(СТРЕЛЕЦ, ЛЕВ, ОВЕН) подходит:• «ДЖАМУЛЛЮЛЮР ГОЛД ЭЛИКСИР». Его богатый состав, включающий эффективные минералы, очищенный экстракт черной икры, олеолит жожоба и чистое 24­карат­ное золото, восстанавливает микроцирку­ляцию крови и способствует обновлению клеток, препятствуя процессу старения.• ЭЛИКСИР СВЕТА PITA. Гармонизирует дошу огня и воды, рекомендован для чув­ствительной кожи с хрупкими капиллярами, склонной к покраснению, пигментации.• СЫВОРОТКА «КУПЕР». Улучшает цирку­ляцию крови, укрепляет стенки капилля­ров, уменьшает покраснение и зуд кожи. Применяется для лечения и профилактики купероза и темных кругов под глазами.

ЗНАКАМ ЗЕМЛИ

(ТЕЛЕЦ, КОЗЕРОГ, ДЕВА) подходит:• ЭЛИКСИР СВЕТА KAPHA. Гармонизирует дошу земли и воды, стимулируя обмен­ные процессы, выводит токсины, устраняет отеки, активизируя процессы жирорасще­пления. Применяется для лечения целлю­лита, ожирения, устраняет отечности.• ГЕЛЬ ДЛЯ НОГ «ГАМБЕ». Обладает дре­нажным, сосудоукрепляющим действием, способствует рассасыванию узлов при отечном целлюлите, тромбов в кровенос­ных сосудах. Рекомендуется при болях, спазмах, варикозе. Обладает мощным криоэффектом.• СЫВОРОТКА ХРОНО 3 «ЭКСТРЕМ». Устраняет воспалительные и застойные явления в коже и незаменима для людей с тусклой, серой, безжизненной кожей с про­явлением купероза.

1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 0–7 лет1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 8–14 лет1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 15–21 лет1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 22–28 лет1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 29–35 лет1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 36–42 лет1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 43–49 лет1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 50–56 лет2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 57–63 лет2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 64–70 лет2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 71–77 лет2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 78–84 лет

«5 ЕЛЕМЕНТ», центр красиКиїв, вул. Електриків, 29 А(044) 351­77­42www.5el.com.ua

Aldo Coppola, салон красиКиїв, б­р. Шевченка/вул. Пушкінська, 5­7/29(044) 537­45­65

Alessandro, мережа салонів красиКиїв, вул. Шовковична, 6/15,Київ, вул. Лютеранська, 6,Київ, вул. В. Житомирська, 20,Київ, вул. Лугова, 12, 537­10­20Київ, вул. Фрунзе, 119/1

Artevilla Wellness Centre(044) 455­84­08, (067) 238­52­51www.well.artevilla.com.ua

Beauty lounge BELLAGIOКиев, ул. Горького, 19/21(050) 469­93­99

BIGUDI, fashion saloonКиїв, вул. Іванова, 13(044) 280­44­44

Crystal SpaКиїв, Оболонська набережна, 17(044) 581­73­65, (067) 705­77­22www.crystalspa.com.ua

Diva SPA в готелі «Опера»Київ, вул. Б. Хмельницького, 53(044) 581­71­30

Experience SpaКиїв, вул. Л. Толстого, 9А(044) 500­70­74

Fitness & SPA club Free StyleКиїв, пр. Возз’єднання, 15(044) 294­02­10

Frederic Moreno, cалон красиКиїв, Дніпровська набережна, 26­Б(044) 538­14­55, (050) 418­16­01www.frederic­moreno.com.uaGoravsky, центр естетичної медициниКиїв, вул. Дніпровська набережна, 23(044) 220­47­17HYOGO, салон красиКиїв, пр. Героїв Сталінграда, 4, корп. 7(044) 581­63­50, (050) 464­54­64HYOGO/fleour, салон красиКиїв, б. Лесі Українки, 7Б(044) 374­09­02, (063) 365­09­10,(097) 190­25­70I-SPA Inter Continental KyivКиїв, вул. В. Житомирська, 2а(044) 219­19­19 (внутр.1501)Kika-style, Beauty HouseКиїв, вул. Горького, 18Київ, бульв. Лесі Українки, 30­бКиїв, Столичне шосе, 101,Le Cristal, салон красиКиїв, вул. Червоноармійська, 1­3(044) 332­57­68Maija, мережа салонів красиСалон краси «Майя-Плюс»Київ, вул. В. Васильківська, 132Салон краси «Майя-Люкс»Київ, б. Шевченка, 20Салон краси «Майя-Стиль»Київ, вул. Бастіонна, 8/2

Medical Club, багатопрофільнахірургічна клінікаКиїв, вул. Баггоутівська, 14(044) 499­70­00www.medicalclub.com.ua

NK CLUB, центр краси та здоров’яКиїв, пров. Михайлівський, 20(044) 278­33­44

Organic Beauty & SPAКиїв, вул. Володимирська, 40/2(044) 235­97­55

Royal Beauty Club spa & caféКиїв, вул. Лютеранська, 10 а(067) 220­07­10

Shiki, територія красиКиїв, вул. Мечнікова, 10/2(044) 234­59­62

Soul Spa Club, салон красиКиїв, вул. Горького, 92(044) 528­52­79

Spa Sense, SPA салон Київ, вул. Фрунзе, 31 Б(044) 362­80­15, (097) 751­57­77www.spa­sense.com.ua

Wellness club LeonardoКиїв, вул. Б. Хмельницького,17/52­А(044) 581­08­00

«Акваріум», медико- косметологічний центрКиїв, пр­т Героїв Сталінграда, 45(044) 239­22­12

«Візит-Косметік», клініка косметичної хірургіїКиїв, вул. Анрі Барбюса, 48Тел.: 531­95­70

«ЕДІТ», клініка естетичної медициниКиїв, вул. Овручська, 21(067) 224­27­72«ЕДО» Цирюльням. Київ, вул. А. Барбюса, 22/26­91(044) 461­99­88Інститут ГіалуальКиїв, вул. Ушинського, 30­А(044) 227­77­27e­mail: hyalual@uf.uawww.hyalual.com«Ла Руз», SPA-салонКиїв, вул. Ковпака, 17(044) 569­17­71«ЛІНЛАЙН», клініка лазерної косметологіїКиїв, вул. Басейна, 2(044) 599 55 55www.linline.ua«Малина», Студія красиКиїв, вул. Гайцана, 8/9(044) 360­05­55«Мальдіви», спа-клубКиїв, вул. Анрі Барбюса, 16(044) 383­19­13«МедЕстетЦентр», клінікаКиїв, вул. Павлівська, 26/41(044) 222­79­33«Наташа Балабанова», салон красиКиїв, пров. Бехтерівський, 8, оф. 2(067) 242­88­66.

«Натюрель», СПА в готелі «Хаятт Рідженсі Київ»Київ, вул. А.Тарасової, 5(044) 581­12­34

«Перламутр», клініка провідної косметологіїКиїв, вул. Щорса, 32 а(050) 462­40­49

«Сабіна», СПА-центрКиїв, вул. Рейтарська,15(044) 278­72­15

«УнгварЪскій», етно-велнес-комплексУжгород, вул. Електрозаводська, 2(0312) 61­65­65

«Фаворіт V.I.P. Клуб»Київ, Музейний провулок, 6(044) 278­33­38

«ФітнесРеал», Спортивно-оздоровчий клуб Sity SPA «Бьюті Реал»Київ, вул. Драгоманова, 31в(067) 658­35­88

«Формула краси»Київ, ул. Драгоманова, 6­А(044) 570­80­04

«ФІНЕКС», страхова компаніявул. М. Раскової, 23 оф. 906(044) 390­45­87, 499­59­86 www.finex­ic.com

Хаятт Рідженсі КиївКиїв, вул. А.Тарасової,5(098) 110­49­96, (095) 320­00­41(044) 581­12­34www.kyiv.regency.hyatt.com

Учасники проекту «Сузір’я Краси»

Журнал

Chercher la femme(Шерше ля фам)

тел.: 044 223­76­62 clublafemme@gmail.comwww.chercherlafemme.ua

Зарегистрирован 07.12.2006

Свидетельство о регистрации КВ 12071­942Р

Издатель Продюсерское агентство La Femme

Генеральный директорСветлана Люстерник

Зам. генерального директораВера Пешкова

Директор креативного агентства La FemmeАнна Левицкая

Руководитель PR-отделаЕлена Турченюк

Отдел рекламыДиректор Инна ЕгороваЗаместитель директораЕкатерина Куйбеда

РедакцияГлавный редакторТатьяна Мещерякова

Зам. главного редактораИнна Букреева

Литературный редакторТомила Кононова

ДизайнерВячеслав Боднар

Креативный редактор Анастасия Зверева

На обложкеМодель: Елена Бернацкая (Helenber)

Тираж 10000 экземпляров

Периодичность издания: ежемесячно

Печать: ООО «Типография «от А до Я»Киев, ул. Коллекторная, 34/40тел. (044) 562­41­42Ответственный за печать:Сергей Пируцкий

Авторы несут ответственность за достоверность информации. За содержание рекламы ответ-ственность несут рекламода-тели. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авто-ров публикаций. Редакция ведет переписку только на страницах журнала. Рукописи не рецензи-руются и не возвращаются. Пере-печатка материалов допускается только с разрешения издателя.

40 | наши партнеры

Аlberti Аngelo, хімчисткаКиїв, вул. Горлівська, 226/228(044) 563-99-82www.albertiangelo.com.uaARBEQUINA, кафеКиїв, вул. Б. Грінченко, 4, (044) 223-96-18www.Arbequinacafe.blogspot.comArcane ART GalleryКиїв, вул. Десятинна, 13, № 44, (091) 323-23-33Arome, французький кейтерінг(044) 451-53-05, www.arome.kiev.uaArthur MurrayКиїв, вул. Лютеранська, 10 А(044) 229-99-37, (067) 209-35-69www.arthurmurray.com.uaBabyphotostar, продюсерський центрwww.babyphotostar.com.uaCHAiSM, Чайна компаніяКиїв, вул. Пушкінська, 45/2, оф.32(044) 234-07-01, (067) 249-45-45www.chaism.comChambre, концепт-стор готель Воздвиженськийвул. Воздвиженська 60 а,б, (044) 531-99-00www.vozdvyzhensky.comCosta d’oro , салон меблівКиїв, вул. Горького, 72(044) 287-44-92, (067) 501-80-89www.costa-doro.com.uaCOUTURE CHANNELwww.couturechannel.com.uaEden Matin, салон красиКиїв, вул. Анрі Барбюса, 5-В(044) 220-15-94/95, (067) 402-57-24FishMassage, салон краси(044) 362-18-20, (044) 362-92-33FRIDAY tour, туристичне агентствоКиїв, вул. М. Раскової, 23, оф. 706(044) 391-47-93, 383-06-18www.friday-tour.comGAVELLO, ювелірний бутікКиїв, вул. Городецького 17/1(044) 279-09-02, www.gavello.netGoodman, ресторанКиїі, вул.: Жилянська, 75(044) 596-00-00, www.ua.goodman.ruIDEA-DESIGN067) 327-91-37, (099) 756-15-87Idea-design@mail.ruIdea21design@gmail.comwww.idea-design.in.uailaya, Медична компаніяКиїв, вул. І. Крамского, 9(044) 284-00-00www.ilaya.uaINNtour, Туристична компаніям. Київ, вул. Десятинна, 13(044) 221-88-88www.inntour.com.uaLa Femme, Жіночий фітнес клубКиїв, вул. Старонаводницька, 6 Б(044) 285-33-55, www.lfclub.com.uaLavanda, Комісійний Бутік Київ, вул. Олеся Гончара, 45А(067) 746-30-00, (095) 899-98-77(044) 235 30 26Lavanda2121@gmail.comwww.lavanda.co.uaLac sante, еко косметикаКиїв, вул. Іллінська, 12(044) 451 44 00, (044) 451 44 01www.lacsante.comLB Dessous, бутік ексклюзивної білизниКиїв, вул. Горького, 12, (044) 287-18-31www.lbdessous.com.ua

LUTIN, ювелірна студіяКиїв, пр. Голосіївський, 60, оф. 35ЖК Park Avenue(044) 578-10-44, www.lutin.com.uaMake Up For EverКиїв, вул. Червоноармійська, 28(096) 264-00-25, www.lilov.com.uaMako Business Café Київ, вул. Жилянська, 75(044) 362-62-92, www.mako.kiev.uaMerilyn Media Group, модельне агентствоКиїв, вул. Червоноармійська, 66, оф. 12.(044) 287-51-04,www.merilyn-media.comMiele ГалереяКиїв, вул. Жилянська 48/50 А0 800 500 290, www.miele.uaMocco, ресторанКиїв, вул.: Хрещатик, 15 (Пасаж)(044) 239-92-30, www.mocco.kiev.uaNew Life, одяг для вагітних та аксесуари для немовлят(044) 287-47-56, 289-26-83www.newlife-mama.comNomination, ювелірний бутікКиїв, ТЦ «Глобус», 3-я лінія(066) 024-00-85www.tioro.com.uaNOSTRO interior designКиїв, В.Житомирська, 21А(044) 332-11-13www.nostro-studio.comOBERIG jewelry, ювелірний бутікКиїв, вул. Грушевського, 4(044) 278-47-22OK Bar, ресторанКиїв, вул. В. Васильківська, 94www.ok-bar.comOSCAR Luxury Cleaning Studio, студія-хімчисткаwww.OSCAR.kiev.uaParadis du Vin, магазин елітних винКиїв, вул. Немировича-Данченко, 14/13(044) 284-22-04www.paradisduvin.comPIQUADRO, мережа монобутіків шкіряних аксесуарів(044) 360-50-66www.piquadro.in.uaRoyal Mile, туристична компаніяКиїв, вул. Московська, 46/2(044) 390-73-83, (067) 657-16-43 www.royalmile.com.uaRUTA, авторська крамницяКиїв, вул. Городецького, 4(044) 279-00-90,www.rutashik.comSandler, студія стилюКиїв, вул. Московська, 27(044) 288-5-888www.sandler.com.uaSIA home fashion, Comptoir de famillewww.sia-ukraine.comwww.comptoir-de-famille.com.uaSweetBox, Дизайнерські прикраси (096) 800-30-07info@swewtbox.com.uawww.sweetbox.com.uaTequila House, мексиканський ресторанКиїв, вул. Спасська, 8а(044) 417-03-58www.karta.uaTime of Luxury, бутік аксесуарівКиїв, вул. Крутий узвіз, 5(098) 992-09-99

TIORO, ювелірний бутікКиїв, ТЦ «Глобус», 3-я лінія(050) 152-01-98www.tioro.com.uaTony Perotti, фірмовий бутік ТРЦ «Дрім Таун», м. Київ, пр-т. Оболонський1Б, (050) 380-07-97ТРЦ «Променада Центр»,Київ, вул. Овручська 18,(050) 716-89-54Мережа магазинів «STATUS»www.status-shop.comTony Perotty, ексклюзивна шкіргалантереяКиїв, вул. Червонопрапорна, 34-т(044) 501-51-59www.tonyperotti.netTri:, ресторанКиїв, вул. О. Гончара, 15/3(044) 486-88-69v o z i a n o vКиїв, вул. Боженка, 86н(044) 200-28-36www.vozianov.netVisage distributionКиїв, пров. Кияновський, 7А(044) 272-08-60, (044) 272-08-67www.bomond.com.uaWorld of Beauty Україна, косметична компанія(067) 401-61-17, (095) 321-16-23www.worldofbeauty.comwww.vk.com/club50027253YAMAGIWA, галерея перлівКиїв, вул. Червоноармійська, 132 (044) 522 86 02«Академія реального життя»Київ, Оболонська набережна,7, корпус 5Тел.: (044) 581-04-64www.pla.kiev.ua«Бабель», ресторанКиїв, вул. Саксаганського, 33/35(067) 441-62-02www.babel.com.ua«Баркас», ресторанКиїв, вул. Володимирська, 49а(044) 569-56-42«Валлекс М»Київ, вул. Митрополита Липківського, 45, оф.505(044) 248 45 18,www.vallexm.com.ua«Варадеро», ресторанКиїв, бул. Т. Шевченка, 27а(044) 234-03-70www.varadero.kiev.ua«Веді Тургруп-Україна», туристична компаніяКиїв, вул. Воровського, 19, оф 1(044) 545-85-85www.veditour.com.ua«Вилла Роз», фермерське господарство «Байрон Агро»Київ, Вул. Бориславська,54www.milk-shop.com.ua«Вінфотр», імпортер алкогольних напоївОдеса, пров. Катаєва, 3(0482) 34 34 01www.vinfort.com«Віртус», інститут пластичної та естетичної медициниКиїв, вул. Костянтинівська, 57(044) 332 44 00(044) 332 44 11www.virtus.ua

«Воздвиженський», бутік-готельКиїв, вул. Воздвиженська, 60, а, бwww.vozd-hotel.com«Волконський», кафе-кондитерські-пекарніКиїв, бульв. Т. Шевченка, 5-7, «Прем’єр Палац»вул. Хрещатик, 15, Пасажвул. В. Васильківська 5а, Арена Classпр-т. Героїв Сталінграда, 10двул. Саксаганського, 24«Галерея щастя», художня галерея Євгенії ГапчинськоїКиїв, вул. Михайлівська, 16, 1 поверх(044) 278-44-49www.gapart.comГольф центрОболонська набережна, 20(044) 230-94-36www.golf-center.com.ua«Грегуар», булочна-кондитерськаКиїв, вул. Велика Васильківська(Червоноармійська), 67/7(044) 287-21-97www.gregoir.kiev.ua«Д.А.Семадени», кондитерська-ресторанКиїв, вул.В. Васильківська, 68(044) 289-63-80www.semadeni.com.uaДім моди Айни ГассеКиїв, вул. Боженка, 86 аТел.: 239 13 87Дім моди Юлії АйсіноїКиїв, вул.Пушкінська, 5, оф.16(044) 279-39-29www.juliaaysina.com«Доктор Нассік», творча Майстерня астролога(067) 118 33 33, (067) 415 22 22www.nasik.com.ua«Инсайт», школа гейшКиев, ул. И.Франко, 7(050) 967-11-93, (093) 610-15-37www.insajt.com.ua«Канапа», ресторанКиїв, Андріївський узвоз, 19(044) 425-45-48www.kanapa-restaurant.kiev.uaКАТДіК На Лівому Березі ДніпраКиїв, пр. Броварський, 25(044) 517-36-69www.drama-comedy.kiev.uaКиївський академічний театр «Колесо»Київ, Андріївський узвіз, 8(044) 425-04-22www.teatr-koleso.kiev.ua«Клуб Женского Совершенства», Тренінговий центр (063) 873-01-61www.tdclub.com.uaКомпанія «Вікторія»Київ, вул. В.Житомирська, 40, оф.2(044) 272-12-37, (044) 272-53-30www.victoriafito.com«Кудрявський», дитячий навчальний закладКиїв, пров. Косогорний, 10(044) 272 61 69Київ, вул. Механізаторів, 2(044) 220 08 12www.kudryavsky-school.kiev.ua«Літус», косметологічна клінікаКиїі, вул.: Л.Толстого, 25(044) 461-94-90www.litus.com.ua

«Магнат», кінноспортивний клубКиївська обл., Бориспільський р-н,с.Чубинське, вул. Липнева, 1(044) 568-11-22www.magnat.in.ua«Максі тв», телеканалКиїв, вул. Павлiвська, 18 А, секцiя 4 (044) 359-02-50www.maxxi.tv «Маракеш», східний ресторанКиїв, вул. Сагайдачного, 24(044) 494-04-94www.karta.ua«Мішель», Торговий ДімКиїв, бул. Л. Українки, 14(044) 289-31-26Київ, вул. Кловський Узвіз, 12А(044) 280-96-48www.mishel-style.com.uaНАДТ ім. І. ФранкаКиїв, пл. Івана Франка, 3(044) 279-59-21, www.ft.org.ua«Натур Бутік», мережа магазинів натуральних та органічних товарівwww.natur-boutique.ua«Нікала», грузинський ресторанКиїв, вул. Хорева, 1ател.: (044) 425-20-01www.nikala.kiev.ua«СіТіЛайм», компаніяwww.lime.co.ua«Стар-Лайн»Київ, вул. Кутузова, 6, оф. 4Студія нігтьової естетики Вікторії КлопотовоїКиїв, Оболонська набережна, 19, корпус 4(067) 468-14-38.www.nailsklopotova.com.ua«Тайгер», виробник скляного декоруКиїв, вул. Гайдара, 58/10, пов. 3(044) 206-99-20, (044) 390-73-45www.tiger-ltd.kiev.ua«Таймаут», ресторан-барКиїв, вул.. Горького, 50Тел..: (044) 248-73-96www.timeout-kiev.com.ua«Тарелка», фан-ресторанКиїв, вул. Дмитрівська, 62/20(044) 220-20-60, www.tarelkafun.com«Толстой», ресторан-клубКиїв, вул. Червоноармійська, 19(044) 200 38 38, www.tolstoy.kiev.ua«Українська Рада Адвокатів»(044) 361 26 45www.rada-advokativ.com.ua

«Фінекс», страхова компаніяКиїв, вул. М. Расковой, 23, оф. 906(044) 599 23 00www.finex-ic.com«Фітнес Академія», спортивний клубКиїв, вул. Сурікова, 3(044) 227 61 06www.f-a.com.ua«Чайтанья» йога-клубКиїв, вул. Ю. Шумського, 1А(044) 220-29-96, (067) 443-72-24«Шарітель», оздоровчий центрКиїв, вул. Артема, 42, оф. 16(044) 484-69-70www.centermed.com.ua

Ювелірний дім Наталії СпіженкоКиїв, вул. Дмитрієвська, 48г(044) 585-05-53www.ns-jewels.com.ua