Е[М]СОномия движется вперед! · concept mill 55 concept mill 105 concept...

9
Е[М]СОномия движется вперед! www.emco-world.com

Upload: vukiet

Post on 12-Jul-2018

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

Е[М]СОномия движется вперед!

www.emco-world.com

Page 2: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

Компания ЕМСО Group представляет собой объединение ведущих оферентов в области станкостроительной промышленности. В сети европейских производителей участвующие в этом деле предприятия совместно трудятся над созданием интеллектуальной и инновационной продукции для металлорежущей промышленности. Благодаря разнообразию компетенции отдельных предприятий, между которыми происходит обмен ресурсами и осуществляется передача ноу-хау, возникают новые возможности для компании в целом.

Головной офис и центральное производство компании ЕМСО Group расположены в Зальцбурге. Кроме того, имеются предприятия в Германии, Италии и Чехии, а также филиалы по сбыту продукции в Германии, Италии, Франции, Испании и США. Более 160 филиалов по сбыту и центров технического обслуживания представляют компанию ЕМСО на международном рынке. В настоящее время в компании EMCO Group во всем мире занято около 900 активных и получивших лучшее образование сотрудников.

Создать синергизм ивоспользоваться им.Компания ЕМСО Group.

EMCOКомпания ЕМСО является самым крупным производителем станков в Австрии. Благодаря инновационным решениям в области токарной обработки, фрезерования и комплексной обработки на станках, а также благодаря ведущей мировой программе обучения компания ЕМСО завоевала себе международное признание и имя.

FamupFamup - это итальянская компания, занимающая ведущие позиции на рынке в области обрабатывающих центров с ЧПУ (числовым программным управлением). В продаже имеются: вертикальные фрезерные центры с числовым программным управлением, с и без автоматической смены палет для промышленного производства высокой производительности.

IntosIntos - это важный производственный центр внутри компании EMCO Group по производству компонентов и деталей, расположенный в Чехии. Следующим направлением является производство традиционных токарных и фрезерных станков.

MagdeburgВ Магдебурге находится компетентный центр по производству прецизионных деталей внутри компании EMCO Group. Кроме того, предприятие в Магдебурге является специалистом в создании концепции и развитии индивидуальных производственных ячеек, а также специальном решении проблем в автомобилестроении.

Совершенная техника,соответствующая любымтребованиям: ЕМСО,производитель станковс инновационной технологией обработкиКомпания EMCO Group разрабатывает и производит инновационные высокотехнологичные станки для металлорежущей промышленности. Разнообразие предлагаемого товара является единственным в своем роде в Европе. От традиционных токарных и фрезерных станков, цикличных станков, универсальных токарных станков с ЧПУ (числовым программным управлением), фрезерных центров с числовым программным управлением до токарных центров с ЧПУ для экономичной комплексной обработки: Компания EMCO Group предлагает для промышленности высокоэффективные конструкции на заказ, отвечающие любым требованиям.

От промышленности идля промышленности:Производственное обучениекомпании ЕМСО 25 лет тому назад компания ЕМСО организовала и с тех пор проводит производственное обучение сотрудников предприятий, а также будущих специалистов для работы на станках с ЧПУ современного технического уровня во всем мире. Являясь одным из ведущих европейских производителей в области высокотехнологичных станков для металлорежущей промышленности, компания EMCO Group знает о факторах успеха в профессиональном обучении из первых рук. Концепция обучения охватывает концептуальные станки, программные средства для моделирования производственных заявок, а также совершенные учебные пособия - обучающие программы. Для дидактической поддержки обучения в цехах компания располагает мультимедийными учебными пособиями по станкам и управлению ими. С этим программом EMCO является лидером на мировым рынке в области производственного обучения.

Компания EMCO Group имеет два ведущих подразделения, которые преследуют единую цель во всем мире: более высокая производительность в металлорежущей промышленности.

Под знаком производительности:Подразделения компании EMCOGroup.

Page 3: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

Одним словом: Это Э[М] КОНОМИЯ!Все это превышает сумму слагающих факторов. Компания EMCO Group предлагает рентабельное производство и является единственной в своем роде в этой области во всем мире. Самая высокая эффективность и максимальная выгода для клиентов - на них держится философия предприятия, предусматривающая не только производство станков высокого качества. Более того, компания EMCO Group стремится к решению таких вопросов, как качество и производительность, а также соответствие бюджету клиентов.

Консультации по всем вопросам

Вопросы конфигурации станков, логистики производства, автоматизации, бюджетного планирования или консультаций по кредитованию - в мировой сети компании EMCO Group решают специалисты, компетентные во всех перечисленных областях.

[ ]

Модульная автоматизация

Станки компании ЕМСО состоят из огромного количества компонентов автоматизации и поэтому возможности станков можно расширить приобретая полностью автоматизированные производственные модули. Модульное построение концепции автоматизации компании EMCO Group способствует появлению наиболее выгодных в ценовом плане и индивидуально оптимизированных конструкций.

[ ]

Эффективная техника

Компания EMCO Group стремится также к наиболее экономичному решению проблем.Действуя по принципу “стандартизация компонентов - индивидуализация станков”,компания разрабатывает такие станки, которые не только выгодны по цене, но и имеютвысокую производительность.

[ ]

Оптимальное качество

Продукция компании ЕМСО сертифицирована согласносамому актуальному стандарту качества ISO 9001:2000.При таком методе сертифицирования все существенныепроцессы предприятия были проверены самымтщательным образом. Цель предприятия направлена нареализацию условия максимальной выгоды для клиентов.После проведенного последнего оценивания продукциисогласно стандарту качества ISO 9001:2000 компания ЕМСОполучила незаурядные результаты.

[ ]

Made in the Heart of Europe

Разработки и производство станков компанииEMCO Group осуществляются в ЦентральнойЕвропе при условии исключительногоиспользования фирменных изделий европейскогопроизводителя. Это гарантирует самое высокоекачество обработки европейского уровня,соответствие наиболее часто применяемымстандартам качества и максимальнуюпроизводительность.

[ ]

неограниченная сеть филиаловтехнического обслуживания

[

Предприятие EMCO Group имеет плотнуюсеть филиалов технического обслуживания.Высококвалифицированные инженеры быстропредоставят вам запчасти и заменят изношенныедетали, чем смогут гарантировать непродолжительныйпростой станков.

]

Специалисты компании EMCO Group высказываются заоптимальную реализацию системы программированиястанков и автоматизацию согласно фигурирующейиндивидуальной концепции. Кроме того, пользователитехнологического оборудования компании ЕМСОпроводят в случае необходимости обучение клиентовпо безупречному обслуживанию станков.

Организация, реализациясистемы программирования и обучение

[ ]

Page 4: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

[Токарная обработка] [Фрезерование ]EMCO HypErturn Токарно-фрезерные центры с числовым программным управлениемДля комплексной обработки изделий до Ø 520 ммМаксимальный диаметр прутка: Ø 45, 65, 76, 95 мм

EMCO FAMup

5-осевой фрезерный центрС линейным приводом на всех 3 осях иповоротным столом с 4 и 5 осями по оси Х 600 мм

Фрезерные центры с подвижной колоннойДвигатели с прямолинейным полем по оси координат Х и YДиапазон перемещения по оси координат Х от 1600 до 2000 мм

EMCO FAMup Вертикальные фрезерные станкиС автоматической сменой палетДиапазон перемещения по оси координат Х от 700 до 1100 мм

Вертикальные фрезерные станкиБез автоматической смены палетДиапазон перемещения по оси координат Х от 750 до 1200 мм

[ Тр

ади

ци

он

ны

е][ П

ро

мы

шл

енн

ост

ь][ П

ро

изв

од

стве

нн

ое

об

учен

ие]

]

HypErturn 645 HypErturn 665 HypErturn 690

MAxxturn 25 MAxxturn 45 MAxxturn 65 MAxxturn 95 MAxxturn 110

FAMup MMV 160/65 LInEAr FAMup MMV 200/80 LInEArFAMup LInEArMILL 600 EM FAMup LInEArMILL 600 HD

FAMup MC 75-50 FAMup MC 120-60FAMup MCp 70-50 FAMup MCp 100 -50

EMCOMILL Стандартные 3-осевые фрезерные станкиДля экономичной обработки изделий малых и средних объемов партийВертикальные фрезерные станки с крестовым столом; Диапазон перемещения по оси координат Х от 600 до 1200 мм

EMCOMILL E600 EMCOMILL E900 EMCOMILL E1200

EMCOMILL Универсальные фрезерные станкиДиапазон перемещения по оси координат Х от 300 до 700 мм

EMCOMILL FB-3 EMCOMILL FB-6EMCOMILL C40 EMCOMILL FB-5

EMCO COnCEpt MILLФрезерные станки с ЧПУОснащены сменными панелями управленияДиапазон перемещения по оси координат Х от 190 до 600 мм

COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450

EMCOturn E25 EMCOturn E45 EMCOturn E65EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900

EMCOMAt-14 S/14 D EMCOMAt-17 S/17 D EMCOMAt-20 D

COnCEpt turn 55 COnCEpt turn 105 COnCEpt turn 250 COnCEpt turn 450

[Тр

ади

ци

он

ны

е ][П

ро

мы

шл

енн

ость ]

[Пр

ои

звод

ственн

ое о

буч

ени

е] ]

EMCO MAxxturn Высокопроизводительные токарные центрыДля универсальной обработки втулок, валов или прутковИзделия до Ø 610 мм; максимальный диаметр прутка от Ø 25 до Ø 105 мм

EMCOturn Токарные станки с числовым программным управлениемДля экономной обработки втулок, валов или прутков.Изделия до Ø 1050 мм; максимальный диаметр прутка от Ø 25 до Ø 200 мм

EMCOMAt Универсальные токарные станкиВысота центров: от 140 до 200 ммРасстояние между центрами: от 650 до 1000 мм

EMCO COnCEpt turn Токарные станки с числовым программным управлениемОснащены сменными панелями управленияИзделия до Ø 220 мм; максимальный диаметр прутка до Ø 45 мм

EMCOMILL C40 EASy CyCLE

EMCOMILL FB-5 tnC 124

www.emco-world.com

EMCOMAt E-160EASy CyCLE

EMCOMAt E-300 - 480

Токарные станки с цикличным управлением Высота центров: от 160 до 510 ммРасстояние между центрами: от 1000 до 6000 мм

Фрезерные станки с цикличным управлением.Диапазон перемещения по оси координат Х от 450 до 600 мм

EMCOturn pLASt 95

Компания EMCO Group предлагает единственное в своем родеразнообразие серий, моделей и возможностей автоматизации.Независимо от требований: Компания ЕМСО найдет решение,соответствующее вашим индивидуальным и производственнымтребованиям, и изготовит станки на заказ.

Э[M]КОНОМИЯ означает: расширение диапазона.

Page 5: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

[Токарная обработка]EMCO HypErturn

Технические характеристики Ht690 Ht665 Ht645

Максимальный диаметр прутка мм 95 65 (77) 45

Ø вращения над станиной мм 700 600 600

Размер зажимного патрона мм 315 200 (250) 160

Диапазон перемещения по осикоординат X/Y/Z

мм 490/200/1055 280/100/900 280/100/900

Ускоренный ход станка поосям X/Y/Z

м/мин. 30/15/30 24/10/30 24/10/30

Диапазон частоты вращения Об./мин. 0 – 3200 0 – 5000 0 – 7000

Приводная мощность кВт 54 29 22

Приводные инструменты 2 x 12 2 x 12 2 x 12

HyptErturn 690 Концепция станка Основные показатели Ht665 & Ht645

■ Высокопроизводительный главный шпиндель и контршпиндель [1]

■ 2 х 12-позиционных инструментальных револьверных головок [2]

■ Количество приводных инструментов 2 x 12■ Фрезерный шпиндель с непосредственным

приводом [3]■ 24/48/80-позиционный инструментальный магазин■ Ось координат Y с большим диапазоном

перемещения■ Линейные направляющие на всех осях координат■ Автоматизация ЕМСО

[1]

[3]

[2]

EMCO MAxxturn

Технические характеристики Mt110 Mt95 Mt65 Mt45 Mt25

Максимальный диаметр прутка

мм 110 95 65 (77) 45 (51) 25

Ø вращения над станиной мм 840 700 610 430 325

Размер зажимного патрона мм 400 315 200 (250) 160 (200) 95

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z мм 410/180/2560 303/140/1160 260/80/610 160/70/510 100/35/320

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z м/мин. 24/12/30 24/12/30 24/12/30 24/10/30 20/10/30

Диапазон частоты вращения Об./мин. 0–2500 0-3500 0–5000 0–6300 0–8000

Приводная мощность кВт 42 33 29 13 6,5

Приводные инструменты 12 12 12 12 6

MAxxturn 110 Концепция станка Основные показатели Mt65 & 25

■ Высокопроизводительный главный шпиндель [1]■ Полноценный контршпиндель■ Автоматическая задняя бабка станка [2]■ 12-позиционная инструментальная

револьверная головка [3]■ Быстросменная система VDI■ Приводные инструменты■ Жесткая ось координат Y■ Управляемый в режиме ЧПУ люнет [4]■ Линейные направляющие на всех осях

координат■ Автоматизация ЕМСО

Станки серии EMCOturn E

Технические характеристики E65 E45 E25

Максимальный диаметр прутка мм 65 45 25

Ø вращения над станиной мм 540 430 250

Размер зажимного патрона мм 200/250 160/200 95

Диапазон перемещения по осикоординат X/Y/Z

мм 210/610 160/310 100/300

Ускоренный ход станка поосям X/Y/Z

м/мин. 24/24 20/24 15/24

Диапазон частоты вращения Об./мин. 0 – 4200 0 – 6300 60 – 6300

Приводная мощность кВт 18 13 5,5

Приводные инструменты 12 6 6

EMCOturn E65 Концепция станка Основные показатели E25 & E45

■ Высокопроизводительный главныйшпиндель [1]

■ 12-позиционная инструментальная револьверная головка [2]

■ Быстросменная система VDI■ Приводные инструменты■ Задняя бабка [3]■ Линейные направляющие на всех осях

координат■ Автоматизация ЕМСО

[1]

[2]

[3]

[3]

[2]

[1]

[1]

[4]

[1]

[3]

[2]

[1

[3]

[1]

[ ]

EMCOturn

Технические характеристики Et900 Et420 Et332 plast 95

Максимальный диаметр прутка мм 205 2 x 26 45 95

Ø вращения над станиной мм 1050 160 430 600

Размер зажимного патрона мм 800 95 160 250

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z мм 600/2000 – 5000 78/210 160/510 210/610

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z м/мин. 10/10 12/20 20/24 24/24

Диапазон частоты вращения Об./мин. 97 – 800 0 – 5000 0 – 6300 0 – 3200

Приводная мощность кВт 80 9 13 18

Приводные инструменты 6 2 x 4 2 x 12 12

EMCOturn 900 Основные показатели

■ главный шпиндель с 2-ступенчатой передачей■ 4 длины станины (2/3/4/5м)■ 12-позиционная инструментальная револьверная

головка■ Быстросменная система VDI■ Приводные инструменты■ Задняя бабка■ Люнет■ Плоские направляющие на всех осях

EMCOturn 420 Основные показатели

■ Два главных шпинделя■ Два контршпинделя■ 2 х 12-позиционных инструментальных

револьверных головок■ Количество приводных инструментов

2 x 4■ Быстросменная система VDI■ Линейные направляющие на всех осях■ Удваивание производительности

EMCOturn 332 Основные показатели

■ Высокопроизводительный главный шпиндель

■ Полноценный контршпиндель■ 2 х 12-позиционные инструментальные

револьверные головки■ Количество приводных инструментов 2 x 12■ Быстросменная система VDI■ Линейные направляющие на всех осях■ Автоматизация ЕМСО

EMCOturn plast 95 Основные показатели

■ наибольший диаметр прутка■ мощный главный шпиндель■ 12-позиционная инструментальная

револьверная головка■ Быстросменная система VDI■ приводные инструменты■ задняя бабка■ линейные направляющие на всех осях

Page 6: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

[фрезерование]Фрезерные станки серии EMCOMILL E

Технические характеристики E1200 E900 E600

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z

мм 1200 x 550 x 500 900 x 500 x 500 600 x 500 x 500

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z

м/мин. 24 / 24 / 24 24 / 24 / 24 24 / 24 / 24

Рабочая площадь стола станка мм 1300 x 570 1000 x 520 700 x 520

Нагрузка на стол кг 1000 800 500

Диапазон частоты вращения Об./мин. 8000/10000/12000/15000 8000/10000/12000/15000 8000/10000/12000/15000

Приводная мощность кВт 11 / 13 / 11 / 20 11 / 13 / 11 / 20 11 / 13 / 11 / 20

Инструментальный магазин Позиций 20 (30) 20 (30) 20 (30)

Зажим инструмента ISO40 (BT40) ISO40 (BT40) ISO40 (BT40)

EMCOMILL E1200 Основные показатели E900 & E600

■ Высокая термостойкость■ Максимальная точность обработки■ Механический или мотор-шпиндель■ Самая современная техника управления

фирмы SIEMENS или FANUC■ Программное обеспечение Shop Turn

EMCO FAMup MC-MCp

Технические характеристики MCp 100-50 MCp 70-50 MC 120-60 MC 75-50

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z мм 1100 / 500 / 640 700 / 500 / 640 1200 / 600 / 600 750 / 500 / 640

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z м/мин. 40 / 40 / 40 40 / 40 / 40 40 / 40 / 40 40 / 40 / 40

Инструментальный магазин Позиций 30 30 30 30

Рабочая площадь стола станка мм 1000 x 450 600 x 450 1300 x 620 900 x 520

Нагрузка на стол кг 600 300 800 400

Диапазон частоты вращения Об./мин. 50 – 12000/15000 50 – 12000/15000 50 – 12000/15000 50 – 12000/15000

Приводная мощность кВт 35 35 35 35

Зажим инструмента ISO40(BT40) / HSK-A63

ISO40(BT40) / HSK-A63

ISO40(BT40) / HSK-A63

ISO40(BT40) / HSK-A63

FAMup MCp 100-50 Основные показатели MC 120-60 & 75-50

■ Высокопроизводительный мотор-шпиндель 12000 об./мин. - 35 кВт

■ Направляющая шарикового механизма с запатентированной системой циркуляции

■ Ходовой винт подачи с гайками, изготовленными из стали и керамики, для повышения термостойкости и минимизации диапазона изменения температур

■ Долговременная смазочная система шпинделей и направляющих

EMCO FAMup MMV

Технические характеристики MMV 200/80 MMV 160/65

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z

мм 2000 / 800 / 700 1600 / 650 / 600

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z

м/мин. 60 / 60 / 30 60 / 60 / 30

Рабочая площадь стола станка мм 2400 x 800 2000 x 650

Нагрузка на стол кг 4000 2000

Диапазон частоты вращения Об./мин. 50 – 12000/15000 50 – 12000/15000

Приводная мощность кВт 35 35

Инструментальный магазин Позиций 30 30

Зажим инструмента ISO40 (BT40) / HSK-A63 ISO40 (BT40) / HSK-A63

MMV 200/80 LInEAr Основные показатели MMV 160/65

■ Чрезвычайно надежная конструкция станка для обработки крупногабаритных и тяжелых изделий

■ Высокие скорости ускоренного хода до 60 м/мин.

■ Стационарный стол для деталей■ Передвижной инструментальный магазин по

оси координат Х■ Высокая производительность резания■ Максимальная чистота обработки поверхности■ Возможность работы в маятниковом режиме

Фрезерные станки серии EMCO FAMup LInEArMILLLInEArMILL 600 HD Основные показатели LInEArMILL 600 EM

■ Устойчивая конструкция■ Линейный привод по трем линейным

управляемым координатам■ Интегрированные непосредственные

измерительные системы по все осям координат (в т.ч. поворотный стол)

■ Поворотный стол, управляемый электродвигателем с большим пусковым моментом

■ Мотор-шпиндель с водяным охлаждением

freigestellt?

Технические характеристики LInEArMILL 600 HD LInEArMILL 600 EM

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z

мм 600 / 500 / 500 600 / 500 / 500

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z

м/мин. 60 / 60 / 60 60 / 60 / 60

Инструментальный магазин Позиций 40 / 60 30

Рабочая площадь стола станка мм 600 x 600 600 x 600

Нагрузка на стол кг 600 300

Диапазон частоты вращения Об./мин. 50 – 15000 50 – 12000 / 15000

Приводная мощность кВт 35 35

Зажим инструмента HSK-A63 ISO40 (BT40) / HSK-A63

EMCOMILL E1200

freigestellt?

Page 7: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

[Токарная обработка и фрезерование]

EMCOMAt E-300-480 Основные показатели E-160 & EM-20

■ Устойчивая конструкция■ Самое простое обслуживание■ Самая высокая гибкость■ Удобны в обслуживании■ Эргономичное обслуживание■ Цикличное управление функциональностью при

обучении Teach-In (тич ин)■ Высокая безопасность обслуживания

EMCOMILLEMCOMILL FB-5 Основные показатели FB-6 & C40

■ Высокая точность и универсальное применение для обработки крупногабаритных изделий

■ Поворотная боковая вертикальная головка с прижимным пинолем

■ Изменение вертикального режима фрезерования на горизонтальный

■ Высокая производительность резания■ Опирающийся на 4 подшипника фрезерный

шпиндель радиальный/осевой■ Аварийные маховики

EMCO COnCEpt turn

Технические характеристики Ct 450 Ct 250 Ct 105 Ct 55

Диаметр вращения над станиной мм 430 250 180 130

Макс. диаметр обточки мм 220 85 75 52

Расстояние между центрами станка мм 687 405 236 335

Диапазон перемещения по оси координат X/Z

мм 160/310 100/300 55/172 48/236

Ускоренный ход станка по осям X/Z

м/мин. 20/24 15 5 2

Главный привод кВт 13 5,5 1,9 0,75

Диапазон частоты вращения Об./мин. 50 – 6300 50 – 6300 150 – 4000 120 – 4000

кол-во инструмента (в т.ч. приводного)

12 (0 - 6) 12 (0 - 6) 8 8

COnCEpt turn 450/250 Основные показатели Ct 450/250

Основные показатели Ct 105/55 Ct 105 & Ct 55

■ Обучение работе на станках с числовым программным управлением на базе предприятия

■ Сменная панель управления WinNC■ Высокая точность обработки■ 12-позиционная система смены

инструмента■ Приводные инструменты■ Линейные направляющие■ Цифровая приводная техника■ Применяемые в промышленности■ Максимальная термостойкость■ Разнообразные опции автоматизации■ Диапазон частоты вращения

60 - 6300 об./мин.

■ Компактный станок с числовым программным управлением

■ Значимые функции промышленного станка

■ 8-позиционная система смены инструмента

■ Наклонная конструкция станины■ Полная облицовка рабочего

пространства■ Разнообразные опции автоматизации

EMCO COnCEpt MILL

Технические характеристики FB-6 FB-5 C40 FB-3

Диапазон перемещения по оси координат Х

мм 700 600 450 300

Диапазон перемещения по оси координат Y

мм 500 400 350 200

Диапазон перемещения по оси координат Z

мм 500 400 400 350

Рабочая площадь стола станка мм 900 x 500 800 x 400 800 x 400 600 x 200

Ступени передачи / регулировка 18 / механически 18 / механически 2 / бесступенчато 8 / механически

Диапазон частоты вращения Об./мин. 63 – 3150 63 – 3150 10 – 5000 80 – 2200

Приводная мощность кВт 6,6 5,3 7 1,4

Индикатор позиционирования вариант вариант встроенный вариант

Технические характеристики CM 450 CM 250 CM 105 CM 55

Диапазон перемещения по оси координат X/Y/Z

мм 600/500/500 350/250/300 200/150/250 190/140/260

Ускоренный ход станка по осям X/Y/Z

м/мин. 24 15 5 2

Главный привод кВт 13 7 1,1 0,75

Диапазон частоты вращения (опция)

Об./мин. 50 – 10000 max. 10000 150 – 5000 (20000)

150 – 3500 (14000)

Количество инструмента 20 20 10 8

COnCEpt MILL 450/250 Основные показатели CM 450/250

Основные показатели CM 105/55 CM 105 & CM 55

■ Обучение работе на станках с числовым программным управлением на базе предприятия

■ Сменная панель управления WinNCинструментальным магазином

■ Разнообразные опции автоматизации■ Делительная головка в качестве 4-й оси■ Оптимальный обзор при полной

облицовке рабочего пространства

■ Компактные станки с числовым программным управлением

■ Значимые функции промышленного станка

■ 8-позиционная система замены инструмента

■ См 105 с 10-позиционная система смены инструмента

■ Оптимальный обзор при полной облицовке рабочего пространства

■ СМ 55 с 8-позиционным устройством смены режущего инструмента

■ СМ 105 с 10-позиционным устройством смены режущего инструмента

■ Устройство для гравировочного шпинделя

■ Делительная головка в качестве 4-й оси

[Производственное обучение]Традиционные

EMCOMAt

Технические характеристики E-360/400/480 E-300 E-160 Easy Cycle

EM-20 EM-17 EM-14

Высота центров мм 380/430/510 275 160 200 170 140

Расстояние между центрами станка

мм 1500 – 6000 1500 – 3000 1000 1000 750 650

Отверстие шпинделя мм 153 108 40 50 50 40

Диаметр зажимного патрона мм 500 315 160 200 200 140

Ступени передачи 2 1 1 4 4/8 2

Диапазон частоты вращения Об./мин. 0 – 1200 0 – 2500 60 – 4000 40 – 3000 40 – 3000 60 – 4000

Приводная мощность кВт 33 25 7,5 5,3 3,2/5,3 7,5

Управление Fagor 8055 Fagor 8055 EASY CYCLE

Abb. CM 155

Page 8: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

[Автоматизация]

Загрузчик прутков

Технические характеристики tOp LOAD 4-25

tOp LOAD 8-48

tOp LOAD 10-65

LM800 LM1200 LM1500

Диаметр прутка мм 4 – 25 8 – 45 (50) 10 – 65 (75) 6 – 52 8 – 65 16 – 95

Макс. длина прутка мм 3300 3300 3300 800 1200 1500

Мин. длина прутка мм 1500 1500 1500 100 150 150

Лимит материалов мм 350 mm 350 mm 350 mm 550 550 550

Скорость подачи м/мин. 0 – 100 0 – 30 0 – 30 0 – 60 0 – 60 0 – 60

Время замены прутка сек. 30 70 75 10 12 14

Габариты (длина х ширина) мм 4390 x 867 4310/790 4410 x 1090 1200 x 1100 1700 x 1100 2000 x 1100

Вес кг 1100 1200 2200 330 535 550

EMCO tOp LOAD 10-65/3300 EMCO LM1200 Профиль

В зависимости от наличия места у клиента ЕМСО предлагает либо TOP LOAD для 3-метровых прутков, либо LM для коротких прутков Подсоединение к существующему станку производится бесплатно. Это так называемое решение „Plug & Play“ от завода-поставщика.

Портальные погрузчикиПортальные погрузчики Захватывающие

головки Профиль Надставки к палетам

При помощи погрузчиковЕМСО производственныепроцессы значительносокращаются, что являетсязначительным вкладом вобеспечение экономичностипроизводства. Ониоптимально совместимыс данными станками,благодаря чемуобразуется гармоничная ивысокопроизводительнаяпроизводственная система.

Технические характеристики

Скорость перемещения Габариты изделий 4 х 3 , параллельный захват

По горизонтали 120 м/мин. Макс. диаметр 120 мм

По вертикали 60 м/мин. Макс. длина 100 мм

Макс. вес 5 кг

Габариты обрабатываемых изделий 2 х 3, параллельный захват:

Габариты обрабатываемых изделий 2 х 2, параллельный захват:

Макс. диаметр 220 мм Макс. диаметр 100 мм

Макс. длина 100 мм Макс. длина 300 мм

Макс. вес 10 кг Макс. вес 10 кг

2 х двухзахватныхголовки с 3 кулачками

4 х захватных головки с3 кулачками

Захватная головка вала

4-кратная надставка палет для колпачка клапана

20-позиционный магазин с надставными

палетами, изготовленными по заказу клиента

6-кратная надставка палет для вилка шарнира

20-позиционный магазин с надставными

палетами, изготовленными по заказу клиента

Поворотный загрузчикПоворотный загрузчик Захват Профиль Система подачи заготовок

Поворотный загрузчик - это универсальное загрузочное приспособление для любого типа деталей после предварительной формовки. Разнообразные системы захвата и манипуляторы позволяют настраивать их индивидуально для существующих производственных условий.

Технические характеристики

Скорость перемещения 2-пальцевый кривошипно-коленный захват

По горизонтали 60 м/мин. Макс. диаметр прибл. 30 мм

Колебание в плоскости вращения 180°/сек. Макс. длина прибл. 200 мм

Макс. вес 2 кг

Параллельные захваты с поворотным модулем 2-пальцевые захваты с поворотным модулем

Макс. диаметр прибл. 60 мм Макс. диаметр прибл. 60 мм

Макс. длина прибл. 100 мм Макс. длина прибл. 100 мм

Макс. вес 2 кг Макс. вес 2 кг

Параллельные захватыс поворотнымимодулями для загрузкифланцев (1 и 2 зажимыобрабатываемой детали)

2-пальцевый коленчатый

рычаг для загрузки валов

2-пальцевый захватс поворотныммодулем длязагрузки вертикальноподаваемыхзаготовок

Тактовый ленточный транспортёр для ориентированной подачи заготовок

Многоходовой подающий желоб для вращательно-симметричных заготовок

Тактовый ленточный транспортер с двухугловой симметричной фрезой для предварительно формованных валов

Камера с роботомEMCO rOBO LOAD 10 Камера с роботом Профиль HypErturn 665 с rOBO LOAD 10

На основе EMCO ROBOLOAD мы предлагаем своимклиентам конструкцию“под ключ” для загрузки ивыгрузки обрабатываемыхдеталей. Камера с роботомможет монтироватьсякак на простых токарныхи фрезеровочныхцентрах серии ЕМСО Е,так и на комплексныхобрабатывающих станках.

Технические характеристики

6-осевой шарнирный робот: Палетизация:

Максимально допустимая нагрузка

10 кг 2 автоматически выдвигающихся ящика

макс. рабочее пространство 1066 мм

Занимаемая площадь: Размер палеты:

Ширина: 1310 мм при наличии 4 штук 600 x 400 мм

Глубина: 1405 мм при наличии 8 штук 400 x 300 мм

Высота: 2100 мм Специальные грейферные системы

Page 9: Е[М]СОномия движется вперед! · COnCEpt MILL 55 COnCEpt MILL 105 COnCEpt MILL 250 COnCEpt MILL 450 EMCOturn 332 EMCOturn 420 EMCOturn 900 EMCOturn E25 EMCOturn

www.emco-world.com

EMCO MAIER Ges.m.b.H.Salzburger Str. 80 · 5400 Hallein-Taxach · AustriaTelefon +43 6245 891-0 · Fax +43 6245 869-65 · [email protected]

RU

2801

. 01/

09 . O

ñòàâ

ëflåì

çà

ñîáî

é ïð

àâî

íà â

íåñå

íèå

òåõí

è÷åñ

êèõ

èçì

åíåí

èé.

EM

CO

не

несе

т от

ветс

твен

ност

и за

оп

ечат

ки и

ор

фог

раф

ичес

кие

ошиб

ки.