Iビ

今までに、なぜなかうた ?キレイに染まるだけじゃない究極のベアカ

ラーが誕生 !潤い与えなが

ら低束U激な優しい薬剤で髪

の内部から栄養補給と補修

を行いながら美しいッャの

ある髪色へ。

美容室|ヘア■アミユ■ズ1ヒ上市本通り1「 5=281 TEL(0197)65■ 3358ホニムベ■ッlhttp:〃w"w hair― amuseiC。 /

大切な人とめし上がれ ■‐

お誕生日やお祝い事に新たな■品はいかがで

しょう。 | ・ |‐ |■ ■

見た日も華|||イ ンを |

映え最高の:ケ=キ型のち■.=らし寿司です:|‐ |‐ ||| ‐_.・

‐ ■ |‐‐

|〆・

認 鶉 枠窄顆黒沢尻宿本障さ |くら寿司

|1難北上市本通り2-2-1ツインモールプラザ東館ホームベージ http:〃 sakura ktakam■ ■

清朝時代の宮廷献上薬膳∽食材清朝秘方(三大宝)のひとつ「蛤土蝶油」。ムコ

多糖類が含まれる最高級の

薬膳食材。燕の巣と同様に

珍重されてきました。その

主な特徴は「腎」と「肺」を養

つ。

畷 1釉嗽耗‐営業時間/平日9Ю O～ 1900

水 900～ 13:00±1000～ 1800

定休日/B・ 祝・水(午後)

一日【鰤ホ・ム

方の薬専堂本i雪 り2-4-12 TEL(0197)65-1772ベージ http:〃 yakusendo agelak com/

メガネかけても壌 えない"

一家に一本 !老眼鏡合わせても見えない。指

にトゲが刺さつた。こんな

お悩み解消。

購入には適切なアドバイス

が必要です。

l●lメガネのアイプラザ北上市本通り4-7-20 TEL(0197)64-7171ホームベージ http:〃 wWW megane― eyeplaza jp/

痛 み 軽 減 膝 関 節 が 喜 応|サポ ー タ ー

ドイツの医療機器メーカーが開発した膝サ

ポーターは、3次元立体縫製だから長時間の

'::illi:『

][][][『

itijl:i

和賀スポーツ3∞2臥X633υ7 ×Jヒ上市新穀B11-3-22 TEL(0197)63-(

ホームベージ http:〃 wagaspo com/

和食の技法で焼き上Iずた焼さ鳥鶏もも肉を西京味噌に2日

間つけ込んで焼き上げた当

店オリジナルの焼鳥です。

銀だらの西京焼のような甘

い香りが特長です。

鶴 |

焼鳥居酒屋 島鳥Jヒ上市本通り1-2～ 14 TEL(0197)65-6555

そのまま干しました。紅はるかという品種で作つており甘味が強

く、もっちりした食感です。

おやつにもピッタリ。

理塾響輻 汎3‐鰈 営業時間/9:00～ 18:00定休日/不定休

フルーツきやなざJヒ上市諏訪町2-4-37 TEL(0197)63-4553 FAX 65-3605

やつてほしいのはあなた!I

玉川温泉で有名なホルミシス効果でゆつたり

ヘッドマッサージを体感 tして下さい!!マ ッサージ後

は頭の毒素も流れスッキ

リさわやか!!お めめパッチ

リ、お顔アップ!l

受付時間/10:00～ 18:00定休日/不定休

《完全予約制》

北上市りll岸 3-16-32さ くらハウスB TEL(0197)64-6464ホームページ http:〃 plaisir― k com/

ステ0デトックスサロンプレジール難

来 て み て 座 ってフット(足)オン (温 )

冷えを取つて寒い冬を乗り切りませんか ?お

湯を使わない、くつ下を履いたまま入れる足

用サウナを気軽に体験しに

来て下さい∇冬だけでなく

冷房の利いている夏もおス

スメです!! ‐

鶴 蛯m.凩:蜀

骰≦評1?=鮮馴。営業時間/平 日900～ 1300定休日/日 曜・祝日

こういうそばもあるんです !

そば粉の芯の部分だけを使用し、何も足さな

い正真正銘の十割そば。白

く透き通うたのど越抜群の

こだわりそばです。

晰署冒麟1僻一［中・３．３。

きた か み 牛 の ホ ウトサ ン ド !

しっとりとやわらかい肉質日本―を受賞した

北上牛の回―ストビーフにバニーマスタード

ソースを合わせたホットサ

ン ドです。おためしくださ

い !

営業時間/イベントにより異なる定休日/不定休 ■

キッチンカT楽屋～GAK北上市本石町2-4-19 ■EL(0197)64-1745ホームベージ http:〃 ga― ku―ya net/

UYAγ蠅