· created date: 6/26/2013 3:47:33 pm

3
ARCH.2990.2013.31363 / ,b--\ LtU --- I \ /===-/ STilED0SL0IENSKA EiIERGETIKA tlen skupinv Podnikatelia a organiz6cie NN - ZMLUVA O ZDRUZENEJ DODAVKE ELEKTRINY uzatvorenS v zmysle ustanoveni $ 269 ods. 2 Obchodn6ho z6konnlka a prislu5nyich ustanovenl Zlkona d. 25112012 Z.z. o energetike a o zmene a doplneni niektonlch z6konov pre odbern6 miesto: 7208969 (d'alej len "Zmluva") ;!'eor SSE Stredoslovensk5 energetika, a.s. Pri Rajdianke 8591/4B o1o 47 ailina teo: 36 403 oo8 DIC:2020106682 tC OPH: SK2020106682 Zapisan|v Obchodnom registri Okresn6ho s0du Zilina Oddiel: Sa, VloZka dislo: '10328/L Banka*: Obchodn! zdstupca: Podnikatelia a organiz6cie Adresa pracoviska: Stredoslovensk5 energetika, a.s. Pri Rajdianke 8591/48 O1o 47 zilina Telef6n: 0850 123 555 Fax:04115192519 e-mail: [email protected] Odberatel' Obec Nimnica Nimnica 115 020 71 Nimnica teo: 00692344 DIC:2020616928 tc opu: Banka: 5600 Prima banka Slovensko a.s dislo ridtu: 7237725001i 5600 Miesto podnikania: Faktriry zasielaf: Obec Nimnica Nimnica 115 020 71 Nimnica Telef6n: 04214632937 Fax:04214632937 e-mail: obec. [email protected] OKEe: Vseobecna verejna sprava Ct6nok t. Predmet zmluvy 1.1. Zmluvou sa zavdzuje Dod5vatel' elektriny doddvaf Odberatel'ovi elektrinu vymedzen( mnoZstvom a dasovym priebehom vykonu, zabezpedit distribriciu elektriny do odbern6ho miesta vrStane srivisiacich sluZieb a prevziat za Odberatel'a zodpovednosf za odchllku a Odberatel'elektriny sa zavlzuje zaplatif Dod5vatel'ovi elektriny cenu za dodanf elektrinu a za distribriciu elektriny a srivisiace sluZby. 1 .2. Dodavka silovej elektriny bude uskutodhovana podl'a Zlkona c. 25112012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnenl niektoryich z5konov (dalej len "Zfukon") a platnfch "Obchodn5ich podmienok doddvky elektriny prezdkaznikov s celkovou ro6nou spotrebou elekiriny do 500 MWh" (d'alej len "OP"). Tieto OP Odberatel' obdrZal pri podpise Zmluvy, obozn5mil sa s ich obsahom, ktor6mu porozumel a zavdz$e sa ich dodrZiavat' 1.3. DodSvka silovej elektriny je splnen5 prechodom elektriny z distribudnej s[stavy spolodnosti Stredoslovensk6 energetika - Distrib[cia, a.s., ku ktorejje odbern6 miesto Odberatefa pripojen6 (dalej len 'PDS.) do odbern6ho miesta Odberatela, t.j' prechodom elektriny cez odovzdlvacie miesto, v ktorom sa z6roveh uskutodfruje prechod vlastnickych prSv k dodanej silovej elektrine a nebezpedenstvo Skody. '1 .4. Pokiaf v tejto Zmluve nie je uveden6 inak, distribrlciu elektriny zabezpedi Doddvatel' pre Odberatel'a v rozsahu a za podmienok uvedenfch v platnom a fdinnom prev6dzkovom poriadku PDS (d'alej len "Prev5dzkovy poriadok"), kton! bol schvdlenf Uradom pre regulSciu sietovfch odvetvf Slovenskej republiky. PrevSdzkovy poriadok v platnom a [6innom znenl je spravidla zverejnenf na internetovej str6nke PDS. Odkaz na platn! prevddzkovjr poriadok PDS uverejfiuje DodSvatel'na svojej internetovej str5nke wvwv.sse.sk. Cldnot Z. Doba platnosti zmluvy 2.1 . Zmluva nadob0da platnost dfiom jej podpisu oboma zmluvnymi stranami a ridinnost dfiom 01 .01 .2014 o 00.00 hod. a uzatvAra sa na dobu urditf do 31 .12.2016 do 24.00 hod. Zmluvn6 strany sa dohodli, Ze povinne zverejnen6 zmluvy v s0lade s $ 47a odsek 2 Obdianskeho z5konnika nadobtdaj[ r]6innost'diom podl'a prvej vety tohto dl5nku. 2.2. Platnost Zmluvy sa predlZuje na dobu 12 mesiacov, a to aj opakovane, pokial'niektor6 zmluvnd strana pisomne neoznSmi druhej zmluvnej strane najmenej 2 mesiace pred ukondenim platnosti Zmluvy, Ze s prediZenlm platnosti Zmluvy na dobu 12 ipecirikicia :;liolfu"t poroziek 3.1. Produkt : Aktiv 3.2. HlavnSi istid /fu: 0.0 ClSnok 4. SpecifikScia odbern6ho miesta pre dod6vku elektriny a.t. eislo odbern6ho miesta (COfV): 7208969 4.2. EIC: 24ZSS7 2089690004 4.3. N6zov: Obec Nimnica dom sm0tku 4.4. Ulica: Nimnica 158/Dom smtt 4.5. Obec/PSd: Nimnica 102071 4.6. Celkovyi in5talovany prikon odbern6ho miesta (W): 3000 4.7. Periodicita faktur5cie: MOP Rodne

Upload: others

Post on 20-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · Created Date: 6/26/2013 3:47:33 PM

ARCH.2990.2013.31363/ ,b--\LtU --- I\ /===-/STilED0SL0IENSKA EiIERGETIKA tlen skupinv

Podnikatelia a organiz6cieNN - ZMLUVA O ZDRUZENEJ DODAVKE ELEKTRINY

uzatvorenS v zmysle ustanoveni $ 269 ods. 2 Obchodn6ho z6konnlka a prislu5nyich ustanovenl Zlkona d. 25112012 Z.z.

o energetike a o zmene a doplneni niektonlch z6konov pre odbern6 miesto: 7208969 (d'alej len "Zmluva")

;!'eor

SSEStredoslovensk5 energetika, a.s.Pri Rajdianke 8591/4Bo1o 47 ailina

teo: 36 403 oo8DIC:2020106682tC OPH: SK2020106682Zapisan|v Obchodnom registri Okresn6ho s0du Zilina

Oddiel: Sa, VloZka dislo: '10328/L

Banka*:

Obchodn! zdstupca: Podnikatelia a organiz6cieAdresa pracoviska: Stredoslovensk5 energetika, a.s.

Pri Rajdianke 8591/48O1o 47 zilina

Telef6n: 0850 123 555Fax:04115192519e-mail: [email protected]

Odberatel'Obec NimnicaNimnica 115

020 71 Nimnica

teo: 00692344DIC:2020616928tc opu:Banka: 5600 Prima banka Slovensko a.s

dislo ridtu: 7237725001i 5600Miesto podnikania:

Faktriry zasielaf: Obec Nimnica

Nimnica 115

020 71 Nimnica

Telef6n: 04214632937 Fax:04214632937e-mail: obec. [email protected]: Vseobecna verejna sprava

Ct6nok t.Predmet zmluvy

1.1. Zmluvou sa zavdzuje Dod5vatel' elektriny doddvaf Odberatel'ovi elektrinu vymedzen( mnoZstvom a dasovym priebehom

vykonu, zabezpedit distribriciu elektriny do odbern6ho miesta vrStane srivisiacich sluZieb a prevziat za Odberatel'a

zodpovednosf za odchllku a Odberatel'elektriny sa zavlzuje zaplatif Dod5vatel'ovi elektriny cenu za dodanf elektrinu a za

distribriciu elektriny a srivisiace sluZby.1 .2. Dodavka silovej elektriny bude uskutodhovana podl'a Zlkona c. 25112012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnenl

niektoryich z5konov (dalej len "Zfukon") a platnfch "Obchodn5ich podmienok doddvky elektriny prezdkaznikov s celkovou

ro6nou spotrebou elekiriny do 500 MWh" (d'alej len "OP"). Tieto OP Odberatel' obdrZal pri podpise Zmluvy, obozn5mil sa s ich

obsahom, ktor6mu porozumel a zavdz$e sa ich dodrZiavat'1.3. DodSvka silovej elektriny je splnen5 prechodom elektriny z distribudnej s[stavy spolodnosti Stredoslovensk6 energetika -

Distrib[cia, a.s., ku ktorejje odbern6 miesto Odberatefa pripojen6 (dalej len 'PDS.) do odbern6ho miesta Odberatela, t.j'

prechodom elektriny cez odovzdlvacie miesto, v ktorom sa z6roveh uskutodfruje prechod vlastnickych prSv k dodanej silovej

elektrine a nebezpedenstvo Skody.'1 .4. Pokiaf v tejto Zmluve nie je uveden6 inak, distribrlciu elektriny zabezpedi Doddvatel' pre Odberatel'a v rozsahu a za

podmienok uvedenfch v platnom a fdinnom prev6dzkovom poriadku PDS (d'alej len "Prev5dzkovy poriadok"), kton! bol

schvdlenf Uradom pre regulSciu sietovfch odvetvf Slovenskej republiky. PrevSdzkovy poriadok v platnom a [6innom znenl je

spravidla zverejnenf na internetovej str6nke PDS. Odkaz na platn! prevddzkovjr poriadok PDS uverejfiuje DodSvatel'na svojej

internetovej str5nke wvwv.sse.sk. Cldnot Z.

Doba platnosti zmluvy2.1 . Zmluva nadob0da platnost dfiom jej podpisu oboma zmluvnymi stranami a ridinnost dfiom 01 .01 .2014 o 00.00 hod. a

uzatvAra sa na dobu urditf do 31 .12.2016 do 24.00 hod. Zmluvn6 strany sa dohodli, Ze povinne zverejnen6 zmluvy v s0lade s $

47a odsek 2 Obdianskeho z5konnika nadobtdaj[ r]6innost'diom podl'a prvej vety tohto dl5nku.

2.2. Platnost Zmluvy sa predlZuje na dobu 12 mesiacov, a to aj opakovane, pokial'niektor6 zmluvnd strana pisomne neoznSmi

druhej zmluvnej strane najmenej 2 mesiace pred ukondenim platnosti Zmluvy, Ze s prediZenlm platnosti Zmluvy na dobu 12

ipecirikicia :;liolfu"t poroziek

3.1. Produkt : Aktiv3.2. HlavnSi istid /fu: 0.0

ClSnok 4.

SpecifikScia odbern6ho miesta pre dod6vku elektrinya.t. eislo odbern6ho miesta (COfV): 72089694.2. EIC: 24ZSS7 20896900044.3. N6zov: Obec Nimnica dom sm0tku4.4. Ulica: Nimnica 158/Dom smtt4.5. Obec/PSd: Nimnica 1020714.6. Celkovyi in5talovany prikon odbern6ho miesta (W): 3000

4.7. Periodicita faktur5cie: MOP Rodne

Page 2:  · Created Date: 6/26/2013 3:47:33 PM

Cl5nok 5. \Specifik6cia odovzdSvacieho a meracieho miesta pre distribriciu elektriny

5.1. ldentifikacia a Specifikdcia odbern6ho miesta, ktorS poskytuje vSetky informdcie potrebn6 pre distrib[ciu elektriny je

uvedend v prllohe c. 2. tejto Zmluvy.5.2. Technicklr popis meracej sripravy je uveden;i v zlzname o meracom zariadeni.

elanok 6.Cena a sp6sob platby

6.1. Odberatel sa zavdzge elektrinu odoberaf a zaplalit Dod5vatelovi za jej doddvku cenu urdenf platnlim a [6innfmCennikom dod6vky elektriny TOP 14-161. (d'alejlen "Cennlk" )pre prislu5nyi kalend5rny rok platnostiZmluvy. Ceny uveden6 vCenniku obsahujri cenu silovej elektriny vrdtane prevzatia zodpovednosti za odchflku, ktor6 stanovuje Doddvatel'v stlade spr6vnym poriadkom Slovenskej republiky (d'alej len "SR"). Ceny regulovanlich poplatkov za distribfciu, prenos, syst6mov6sluZby, ndklady syst6mu a ostatn6 poplatky sa zavdzuje Odberatel' uhradif vo vf5ke stanovenej platnlimi a [tcinnjrmirozhodnutiami Uradu pre regul6ciu sietbvfch odvetvi Slovenskej republiky (d'alej len 'URSO'). Regulovan6 poplatky bud0

fakturovan6 v jednej faktrlre, spolu s cenou silovej elektriny. V pripade zmeny regulovanych poplatkov alebo zavedenia novfchpoplatkov, alebo novych dani prlslu5nfmiSt5tnymiorgdnmiSR, ktor6 sa tfkaj[ plnenia podl'a tejto Zmluvy, md Dod5vatel'pr6vo poZadovaf od Odberatel'a ich zaplatenie a Odberatel' sa zavdzule tieto poplatky alebo dane zaplatit. DodSvatel' m6

prSvo poZadovaf od Odberatel'a aj zaplatenie zvl5enfch nSkladov, ktor6 budti mat vplyv na cenu a ktor6 budti uloZen6

rozhodnutiami 5t6tnych orgdnov SR a ktor6 Doddvatel' nebude m6ct ovplyvnit. Cenu regulovanych poplatkov a cenu za

dodan[ elektrinu sa zavdzuje Odberatel uhradif sp6sobom podl'a Zmluvy.6.2. Sp6sob rihrady preddavkov: HotovostTprevodny pr[kaz Sp6sob fhrady faktir: HotovostTprevodnf prikaz6.3. V pripade prediZenia platnosti Zmluvy podl'a dl. 2. bod 2.2. Zmluvy sa Odberatel' zavdzile elektrinu odoberat a zaplatitDodSvatel'ovi za jej doddvku cenu urdenrj platnfm a fcinnyi,m Cennikom SSE pre zAkaznikov s celkovou rodnou spotrebouelektriny nad 30 MWh na prisluSnii kalendSrny rok platnosti Zmluvy.

ClSnok 7.Zfveredn6 ustanovenia

T.l.Nedelitelnou s06ast'ou tejto Zmluvy srl:

a) ldentifik5cia a Specifikdcia odbern6ho miesta,b) Cennik dodSvky elektriny TOP'14-16 l. ,

c) Obchodn6 podmienky doddvky elektriny pre zAkaznikov s celkovou ro6nou spotrebou elektriny do 500 MWh,

d)ZAznam o meracom zariadeni, v ktorom je uvedend SpecifikScia meracieho zariadenia, merania a urden6ho meradla,

e) Dohoda o platbSch za odobrat[, ale zatial nevyfakturovanri elektrick[ energiu - fakt[ra.7.2. f Alo Zmluvaje vyhotovend v dvoch vyhotoveniach s platnost'ou origin6lu, z ktonfch kaZd6 zmluvnd strana dostala po

jednom vyhotovenl. V5etky zmeny a doplnky Zmluvy je moZn6 vykonat len pisomne.7 .3. Zmluvn6 strany tymto prehlasujri, Ze t0to Zmluvu uzatv1rall po jej d6kladnom preditani, slobodne, na z1klade vlastnej vole,

v62ne a nie v tiesni, ani za favne neu.ihodnych podmienok.

7.4. Nadobudnutim r.rdinnosti tejto Zmluvy str6ca platnost predchddzaj6ca zmluva na dod5vku elektriny pre odbem6 miesto

uveden6 v tejto Zmluve, s tym, 2e nedelitel'n6 sridasti predchddzajfcej zmluvy, ktor6 neboli ku diu podpisu Zmluvy zmenen6,

zostSvajri v platnosti ako nedelitel'nd stidasf Zmluvy.7.5. Ostatn6 vztahy touto Zmluvou neupraven6 sa riadia ZAkonom, OP a v5eobecnymi ustanoveniami Obchodn6ho zdkonnlka.

Ct6nok 8.Zvl5Stne dojednania

8.1 . Zmluvn6 strany dohodli zvla5tne dojednania tejto Zmluvy v rozsahu, ako je uveden6 v prilohe tejto Zmluvy.

Dod5vatel':meno a funkcia:Podpis:

$ri o*cs:liv*lrsm* gnolggtll€, tl's Odberater': t lE( Nl lf All (fi .

Ddtum: 01.03.2013Poverenf z5stupca dod6vatel'a lna zAklade poverenia zo dia :

DL ii E { i_ k- - t f,9 R{Sitl t'Eti:.

6,etrr, al,{i i;lbPoverenf z5stupca Odberatel'a lna zAklade poverenia zo dia :

PtinaTOP FIRMYfi ORGANEACIE

""" t' ,2

-:*kL

meno a funkcia: /,1913

Bankov6 a , a.s.

PefraZnri Istav: dislo rlctu k6d bankv

isoB a.s. 202476883 7500

UniCredit Bank 661A321014 1111

Tatrz hanka a s 2621150449 1 100

Qlmr <narifel'ia a e 0423703090 0900

Vt'JB banka a.s. 702432 0200

Page 3:  · Created Date: 6/26/2013 3:47:33 PM

ARCH.2990.2013.31363

cov: zzoag6g . Stredos.lovenski energetika, a. s.

CENNIK DODAVKY ELEKTRINY TOP 14.16 I.Ceny v tomto cennlku su platn6 pre zAkaznikov, ktori majf so Stredoslovenskou energetikou, a. s. uzavret[zdruzenq dodSvke elektriny (pripadne zmluvu o dod6vke eleftriny; na dobu od 1. 1. 2014 do 31.12.2016.

Struktrlra produktov dodSvky elektriny

2062

platn[ a [dinnf zmluvu o

/

Klasik

Premium

Aku

B hodinDvojtarifn!VN

s platnostou nizkej tarify 12 hodin, OM

Akumulacn6 vykurovanie (dvojtarifnli produkt s ptatn-stou nizkej tarify g

20 hodin

Panoramik osvetlenieElement nemeran6 elektricke zariadenia

Ceny za dod6vku elektriny 2014Tieto ceny majri platnost od 1 . 1 . 2014 do 31 . 12. 2014 a sLi platn6 pre zlkaznikov, ktori maj0 so Stredoslovenskou energetikou a.

16.s. uzavret[

Ceny za dodivku elektriny 201 5Tieto ceny majri platnost od 1 . 1 . 2015 do 31 . 12.2015 a s0 platn6 pre z5kaznlkov, ktori maj[ so stredoslovenskou energetikou a. s. uzavret(

16.

Ceny za dodivku elektriny 201 6Tieto ceny maju platnost od 1. 1. 2016 do 31. 12. 2016 a s0 platn6 pre z{kaznikov, ktori maj[ so Stredoslovenskou energetikou

PriamornThrevn

Stredoslcven$k&sfl$rgeflKh, a.; lYl']" " . -"'ittine t).arum: il t)3, /,$lb':'' ;' -' ' '..;"".,,.*1

Povereny z5stupca doddvatel'a I na zSfiSdelpov6i6mi&'..r

Prod

atn0 a u6innri zmluvu o dod5vke elektrinv (prioadne zmluvu o odivke elek ttll 1)fi1AAnNdzov orodufuu Cena bez DPH C DPHAktiv (EUR/ MWh) 65.74 78,89Klasik VT (EURYMWh) 68,90 82,67

NT (EUR/MWh) 47,OO 56,40Premium VT (EUR/ MWh) 71,03 85,24

NT (EURY MWh) 52,44 62,92Aku W (EUR/ MWh) 68,90 82,67

NT (EUR/ MWh) 47,00 56,40Komfort W (EUR/ MWh) 88.27 105,93

NT (EUR/ MWh) 62.21 74.65Panoramik (EUFy MWh) 52.13 62.56Elemenl (EUR/mesiac/1 0 wattov/OM) 1.00 1.20

triny, ktor6 budri uzatv6rane po 1.1.2014, si SSE, a. s. vyhradiup pravo n-a predlozenie

a. s. uzavretu16.

nouj'ch ejindividu6lnej cenovej ponuky na dod6vku elektriny. Ceny elektriny nezahfnajI poplatky za distribr.rciu a pr"no" ele[triny, ostat,6 regulovan6poplatky a spotrebn( dan.

StredoslovenskS energetika, a.s.meno a funkcia: Mgr. Andrea Maarov5

Riaditel sekcie Zlkaznicke sluZby :rfip"ctrn aEeEPodpis:DStum:

Poverenj, zdstupca doddvatela / ffiO&zo dia:

a [cinnf zmluvu o zdru dod6vke zmluvu o dodSvkN6zov produktu Cena bez DPH Cena s DPHAktiv (EUR/MWh) 65.74 78.89Klasik VT (EURYMWh) 68.90 82.67

NT (EUR/MWh) 47.O0 56.40Premium VT (EUR/MWh) 71,03 85.24

NT (EUR/MWh) 52,44 62,92Aku VT (EUR/MWh) 68,90 82,67

NT (EURTMWh) 47.00 56,40Komfort W (EUR/MWh) 88.27 105,93

NT (EUR/MWh) 62.21 74.65Panoramik (EUR/MWh) 52.13 62.56Element EUR/mesiac/ 1 0 wattov/OM) 1.00 1.20

a ucinnf zmluvu o dodiivke zmluvu o dodivka elckNdzov produktu Cena bez DPH Cena s DPHAktiv (EUR/ MWh) 65.74 78,89Klasik W (EUR/MWh) 68.90 82.67

NT (EUR/MWh) 47,00 56.40I

Premium VT (EUR/ MWh) 71,03 85,24NT (EUR/ MWh) 52.44 62,92

Aku VT (EUR/ MWh) 68.90 82.67NT (EUR/ MWh) 47.00 56.40

Komfort W (EUR/ MWh) 88.27 105.93NT (EUR/ MWh) 62.21 74.65

Hanoramlk EUR/ MWh 52.13 62,56EUR/mesiac/1 0 wattov/OM) 1.00 1.20

Zilina