özEL TEKNiK şARTNAME

ı-işlıı eoı:

DİSKİ merkez ve merkez ilçe mahallelerinde içme suyu şebeke, bakım ve

onarımlarında kullanılmak iJzere 47 kalem mal alımı işi

B_KAPSAM

Teknik Şartnamenin ekinde cinsleri, dış çapları, boyu (metre), basınç sınıfı ve sipariş

miktarları liste olarak verilen malzemelerin; şartnamede belirtilen özelliklere haiz; temin ve

teslim işlerinden oluşmaktadır.

c_TEKNiK özELLirıın vr DiĞER HUsusıAR

1- çELİK PATEN DiRsEK:. Teknik şartnamede belirtilen muhtelif,çaplarda ve adette olacaktır.o Dikişsiz ve et kalınlığı 4 mm olacaktır.ı Ürünler en az 1(bir) yıl süreyle, yüklenicinin garantisi altında olacaktır.

2 - FtANŞLl ÇALPARA ÇEKvAtF :

a- Teknik özellikler

1. Çalpara Çekvalflerin imalatında kullanılacak (gövde, kapak, sürgü) malzeme EN 1563

normuna uygun EN GSJ-400-15 sfero dökme demir olacaktır.2. imalatta kullanılacak sfero malzeme, pik dökümde kullanılan malzeme ile mukayese

edildiğinde; çekme mukavemeti daha yüksek, kaynak kabiliyeti fazla, kırılganlığı az

(daha esnek} olan malzeme olmalıdır.3. imalatta kullanılacak olan sfero malzeme aşağıda belirtilen özellikleri sağlamalıdır:

a. Çekme Dayanımı (minimum) :400 N/mm2b. oA 0,2 Akma Sınırı (minimum) : 250 N/mm2c. % Kopma Uzaması (minimum) : %15

d. Brinell Sertlik Aralığı : 135 -185 HBe. Mikro Yapıdaki Nodüler Dağılım (minimum) :80 adet/mm2

4. Döküm ergitmesi elektriklİ indüksiyon ocağında yapılacaktır.

5. Çekvalf parçalarının (gövde, kapak) kalıplaması otomatik kalıplama hattındayapılacaktır.

6. Çekvalf dökümteri "Basınçlı Kaplar Dökme Belgesi" olan dökümhanelereya ptı rılaca ktır.

7. Her bir döküm üzerinde "Şarj No" bulunacaktır.8. imalatta kullanllacak olan sfero malzemenin kimyasal analiz limit değerleri;

ı C Yo 3.27 - 3.88ı Si o/o 2.05 - 3.38ı Mn % 0.09 - 0.33

t/16

+

. P %0.012-0.143ı S o/o 0.005 - 0.036. Mg% 0.028 - 0.065 olacaktır.

9. Çekvalflerin gerek döküm ve gerekse talaşlı imalat gören kısımları tüm çapaklarındanartndlrllmlş olacaktlr.

10. Yüzeylerinde çukurluk, çatlak, boşluk, gözenek, kum birikintileri gibi döküm kusurları

bulu n mayaca ktır.11. Çalpara Çekvalflerin talaşlı yöntemle imal edilen kısımlarında işlem çapakları

bulunmamalıdır.12. Çalışan yüzeylerde kalite hassas işlenme kalitesinde olacaktır. İmalattan çıkan

malzemenin imalatçı tarafından hangi yöntemle temizlenip (çapak var ise) hangi

yöntemle arındığının açıklanması gerekmektedir.13. Çekvalflerin her noktasında et kalınlığının homojen bir yapı (eşit dağılım) göstermesi

gerekmektedir.14. sipariş listesinde belirtilen her bir çekvalfin teklifte ağırlığı belirtilmelidir. Bu ağırlıklar

tolerans içinde eşit olmalıdır.15. Çekvalflerin işletme basıncı sipariş listesinde belirtildiği üzere PN 16'dır.16. Çekvalflerin dökümünde, gövde üzerinde suyun akış yönü, üretici firmanın adı,

işletme basıncı, çapı ve gövde malzemesi bulunmalıdır. Markalama EN 19

standard ına göre olmalıdır.17. Çekvalflerin L boyutları, TS EN 558-1 standardına uygun olmalıdır.18. Ürün L boyutu TS EN 558-1 SERİ 15 ( uzun gövde )standardına uygun olmalıdır.

19. Çekvalfler tam geçişli olacak, tam açık pozisyonda iken ürün üzerinde herhangi bir

çap daralması yaşa n m aya ca ktı r.

20. Mil yekpare olarak imal edilmiş olacaktlr. Mile Ts 61,e uygun olarak trapez vida

çekilecektir.21. Klape Mili Ts EN 1oo88-3 standardına uygun olarak X2Ocr13 kalite paslanmaz çelik

malzemeden imal edilmiş olaca ktır.22. Mil somunu DlN 17660 ve TS EN L2L64'e uygun Ms58 malzemeden imal edilmiş

o la ca ktı r.

23. Kapak contasl Ve o_ringler EPDM ve/veya NBR doğal kauçuktan imal edilecektir.

Kapak conta ve o-ringlerin yüzeyleri tamamen düzgün olacaktır.24. cıVata Ve somunlar Ts lso 7411, TS lso 7412, EN lso 4041 veya DlN 931 standardına

uygun olarak 8.8 kalite galvaniz kaplı veya ss 304 _ ss 316 kalitesinde paslanmaz

çelik olacaktır.25. Ürün Üzerinde kullanılan kauçuk malzemelerin tamamı, 98l83lEc içme Suyu Direktifi,

insani Tüketim Amaçlı Sular Hakkında Yönetmelİk, sU Kirliliği Yönetmeliği ve içme

Sularının Kalitesi yönetmeliğine uygun olarak WRAS içme Suyu onayına sahip

olacaktır.

Firmo bu durumu teklifleri ile birlikte belgelendirmelidir.

26. Ürün imalatında kullanılacak kauçuk malzeme ve boya. içme suyunda kullanıma

uygun, toksikolojik özellik içermeyecek, bakteri oluşumuna yol açmayacak, şebekeye

2/|6

+

koku veya tat salgılamayacak, suda bulanıklık oluşturm ayacaktır. Firma bu durumuteklifleri ile birlikte belgelend irmelid ir.

27. Çekvalfler kaplanmadan önce, G 18 - 40 nolu martenzitik grid kumlama işlemine tabitutulmalI ve parçalar, pas, kum, yağ, gres ve çapak|ardan arındırılmış olmalıdır.

28. Kumlama kalitesi, lSO 8503-1 standardına uygun olarak kontrol edilecektir.Kumlamadan sonra yüzey kalitesi komperatör ile test edilecek, uygun olmayanparçalar kesinlikle boyamaya alınmayacaktır. Üretici firma, komperatör ile raporladığıyüzey kalitesini kabul heyetine sunacaktır,

29. Çekvalflerin su ile temasta olan iç ve dış yüzeyleri elektrostatik epoksi fırın boya ilemavi renk (RESICOAT - RAL 5010 - idarenin istediği RAL renginde) ile kaplanmışo la ca kt lr.

Buna göre iç kaplama, aşağıda belirtilen şekilde olma|ıdır:

a. Döküm satıhları tamamen düzgün olmalıdır.b. Döküm yüzeyleri boya Ve pastan arındırılmış bulunmalıdır.c. Keskin uç kenarları yuvarlatılmış olmalıdır.d. Kullanılacak solventsiz epoksi malzeme her türlü iklim koşullarına ve darbelere

dayanıklı olmalıdır.e. Kaplama işlemi baştamadan önce kaplanacak yüzey|er iyice temizlenerek

yabancı malzemelerden arındırılmış olacak, bu suretle epoksi malzeme ilekaplanacak yüzeyin iyice intibak etmesi sağlanacaktır.

f. Kullanılacak solventsiz epoksi suyun kalitesini, rengini, kokusunu bozmamalı ve

toksikolojik özellik içermemelidir. Firma bu durumu teklifleri ile birliktebelgelendirmelidir.

g. Kullonılocok koploma WRAS içme suyu onoylı olmolıdır.h. Kaplama kalınlığı en az 250 mikron olacaktır.i. Boyanln yaplşma testi lso 2409 Boyalar ve Cilalar-Boya yapışma testi

"Paintsandvarnishes - Cross-cut test" standardlna göre yaplşma test sonuçlarlraporlanaca ktır.

30. Çalpara çekvalfler, filtrelenmemiş su sistemlerinde kullanılmaya uygun olacaktır.

31. çaıpara çekvatflerin gövdelerinden sinyal hattı alınabilir olmalıdır. Giriş ve çıkış basınÇ

değerlerini okuyabilmek için ürün üzerine manometre takılabilmelid ir,

32. Çekvalfler üzerinde, Ts EN 12266_1 standardına uygun olarak hidrolik testleryapılmalıdır.

33. Gövde dayanım testleri çallşma basıncının 1.5 katında, klape sızdırmazllk testi ise

çalışma basıncının 1.1 katında yapılmalıdır.34. Çekvalfler üzerinde düşük basınç sızdırmazlık testi yapılmalıdır. Ürün çapına ve

boyutuna bakılmaksızın vanalar 2 metre baslnçta slzdırmaz bir şekilde kapanacaktlr.

Böylelikle düşük basınçlı geri akışlarda sızdırmazlık garanti altına alınacaktır.

3/L6

b

DlŞKı

b- Testler ve Kabu|ü

Çalpara çekvalflerin kontrol ve kabulü; Kamu İhale Kurumu "Mal Alımları Denetim

Muayene ve Kabul işlemleri Yönetmeliği "ile ilgili TSE ve lSo standartları çerçevesindeya pılabilir.

1. Gövdenin iç basınç dayanım testi :EN 1074-2 5.1.l'e uygun

2. Klapenin basınç dayanım testi :EN 1074-2 5.1.2'e uygun

3. Bükülme dayanım testi :EN L07 4-2 5.t.3 ek C'e uygun

4. işletme yüklerine dayanım testi :EN 1074-2 5.1.4'e uygun

5. Sızdırmazlık dayanım testi :EN Lo7 4,2 5.2.L.I'e uygun

6. Maksimum basınç farkında klape sızdırmazlık testi :EN 1ıO74,2 5.2.2.\'euygun

7. o.5 bar basınç altında klape sızdırmazllk testi :EN L074-25.2.2.2'e uygun

8. 5ürekli açma-kapama (2500 kez) dayanım testi :EN 1074-2 5.5 ek D'ye

uygun

9. Malzeme testleri :Ts 526 EN 1563'e uygun

10. Boyut ölçü kontrolleri :EN 558-1 seri 14,EN 1092-2

11. Kaplama katınlığı : en az 250 mikron olacaktır.

c- Garanti

Ürün|er en az 2 (iki) yıl süreyle, Yüklenicinin garantisi altında olacaktır.

d- Nakliye

1. Ürünler, ahşap palete sabitlenmiş olmalı ve beş ve beşİn katları şeklindepaletlenmeli, polyester vb. çemberle çemberlenmiş, streç naylon ile paletin dış

yüzeyi sarılmış olmalıdır.2. Çekvalfler paketlenirken, boyaların zarar görmemesi için vanalar arasına. balonlu

naylon veya duralit malzeme koyulacaktır.3. paletlerin üzerine içindeki malzemenin cinsini ve adetini belirten Palet Etiketi

konacaktır.4. Çekvalfler zarar görmeyecek şekilde , Malzemelerin yükleme, nakliye ve yerine

indirilmesi, firma ta rafından yapılacaktır.5. Çekvalfler ile beraber, standartında betirtilen özel|ikteki conta ve clvatalar depoya

teslim edilecektir.

4/L6

1)

3-KAPIıN MANŞoN (PUŞV|T), KAPLiN REDüKSİYoN MANŞoN VE PiRiNç DişLi PRizKOLYE :

a-Teknik özellikler

1. Kaplin adaptörler, PE boruların kendileriyle ve metalik fittingslerle birleştirmekamacıyla gerekli adaptasyonu sağlayacak şekilde tasarlanmış olacaktır.

2. Kaplin Adaptörlerin gövde ve bağlantı somunu hammaddesi Polipropilen olacaktır.3. Yüksek sızdırmazlığa sahip, oring conta EPDM veya NBR kauçuk, sıkıştırma halkası

propilen, boru tutucusu olan çentikli ring poliasetal olacaktır. Bağlantı somunu(kapak) mavi olacaktır.

4. Ürünlerin tamamı TSE ve lSO belge|i olacaktır. Teklif edilen ürünler içme suyunauygun olmalıdır. Belgesiz teklifler geçersiz sayılacaktır.

5. Boru ve ekleme parçaları kimyasallara karşı yüksek dirence sahip olmalıdır,6. Kaplin adaptörlerinin tasarımI basınç düşümüne neden olmayacak şekilde olmalı, iç

ve dış yüzeyler pürüzsüz olmalıdır.7. Kaplin eklem parçaları orijinal polipropilen enjeksiyon baskı o|up sipariş edilen tüm

ürünler PN 16 basınç sınıfında olmalıdır. Birleştirme elemanları dişli olmalıdır. UV(ultraviyole) ışınları geçirmeyip yosunlanmaya ve bakteri üremesine izinvermemelidir.

8. Hijyen ile ilgili, renk, bulanıklık, koku,20 sC de koku dalgalanma değeri, tad,20 9C

de tat dalgalanma değeri, köpüğe dönüşme meyli deneyleri, hammadde deneyleri,

çekme deneyi, anma basıncının 1.5 katı kadar basınç deneyi v.s İdare görevlileridenetiminde gereken lüzum üzerine yapılabilir.

9. Kaplin fittingsler DlN 8076 veya lSO 3458 standartlarına uygun olarak üretilmişolmalı, ürünler güneş ışınlarından etkilenmemesi içi UV katkılı olmalıdır.

10. Borulardaki + 0,5 mm'ye kadar olan ölçü farklılıklarından veya ovalliktenoluşabilecek sorunları, sahip olacağı konik sıkma özelliği sayesinde önlemelidir.

11. Korozyona dayanıklı, kireçlenme ve paslanma yapmayan, UV ışınlarının geçirmezözelIikli, e|ektrik yalıtımlı özelliklere haiz olacaktır.

12. PVC borularda kullanılacak Priz Kolyelerin hammaddesi polipropilenden oluşacaktır.13. Priz kolyelerde kullanılacak olan cıvata ve somunlar AlSl 304 veya AlSl 316 kalite

paslanmaz çelikten olaca ktır.14. Çıkış ağzının iç kısmına yerleştirilmiş pirinç iç dişli parça PP Kısımla sıkı bir şekilde

bütünleşmiş olaca ktı r.

15. Priz kolyelerin PP metrik bağlantısı DlN 8060,1SO 161'e uygun olmalıdır,16, Priz kolyelerin testleri lSO 3458, 92602,926t,4040, ASTM D1559-88'e tabi olacaktır.17. Priz kolyelerde oring, yuvasına yerinden oynamayacak şekilde düzgünce oturtula

bilmelidir.18. Priz kolyelerin çalışma basıncı PN 16'dır.

5/|6

+

DlsKt

b- Testler ve Kabulü

Kabul ve komisyon heyeti gereken lüzum üzerine;. Baslnç testleri,. Boyutsal kontrol,. Darbetestleri,yapılabilecektir.

c- Garanti

d- Nakliye1. Malzemeler 50x4Ox40 cm t 10 cm ebadında hazırlanmış kutulara konacak ve her

kutu üzerinde en az iki yüzeye malzemenin cins ve miktarı yazılı etiketler olacaktır.

2. Kutuların dolu ağırlıkları 20 kg'ı geçmeyecek şekilde ayarlanacaktır. Kartonkutulardaki ürünler, ahşap palete sabitlenmiş olmalıdır.

4-BEZ HAIAT:

o 3 Tonluk Polyester Halat1. Minumum 3 ton kaldırma kapasitesine sahip olacak.2. Halatln tamamı %100 Polyester ma|zemeden imal edilmiş olmall ve çift kat polyester

dokumalı olmalı ve TS EN 1492-1 standartlarına uygun olmalıdır.3. 125 mm genişliğinden az olmamalıdır.4. Halat uç kısımlarında kaldırma ve bağlantıları sağlayacak gözler olacak, bu gözler

takviye edilmiş malzemeler ile güçlendirilmiş olmalıdır.5. Halat uzunlukları 6 metrenin altında olmayacak.6. Ürünler en az 1(birl yıl süreyle, Yüklenicinin 8arantisi altında olacaktır.

ı 5 Tonluk Polyester Halat1. Minumum 5 ton kaldırma kapasitesine sahip olacak.

2. Halatln tamamı %1O0 Polyester malzemeden imal edilmiş olmalı ve çift kat polyester

dokumalı olmalı ve TS EN 1492-1 standartlarına uygun olmalıdır.

3. 125 mm genişliğinden az olmamalıdır.

4. Ha|at uç kısımlarında kaldırma ve bağlantıları sağlayacak gözler olacak, bu gözler

takviye edilmiş malzemeler ile güçlendirilmiş olmalıdır.

5. Halat uzunlukları 6 metrenin altında olmayacak.

6. Ürünler en az 1 (bir) yıl süreyle, Yüklenicinin garantisi altında olacaktır.

6/L6

Ürünler en az 1(birl yıl süreyle, Yüklen|cinin garantisi altında olacaktır.

+

s_GAtvANizlı REDÜKsıYoN

1. Fittings standardı Tsl1_ EN Io24L _ 10242 orijinal galvaniz temper dökme demirdir,

2. Fittings malzemesi EN - GJMB 350-10' dur.

3. Fittinğsler TS_EN 1O242,ye uygun boru ek parçaları olup, ek parçalar sfero dökme

demirdenmamul(GGG40),galvanizilekaplanmlşVedişaçılmışhaldeolacaktır.4. Ek parçalar sıcak daldırma ile galvaniz kaplı olacaktır,

5. Galvaniz kalınlığı minimum 65 mikron olacaktır,

6. Fittingslerin servis sıcaklığl -20 ila 120 arası olacaktır,

7. Müsaade edilen çalışma basıncı minimum 25 bar olacaktır,

8. Ek parçaların dış dişleri 1/16 konik, iç dişler paralel ( lSO 7-1 )olacaktır,

9. Dişler sızdırmazlık niteliğine haiz (TS 61-200 )olacaktır,10. Gözle yapılan muayenede, malzemeler üzerinde döküm yada vida dişi hataları

olmayacaktır.11.Fittin8sler20,şerliguruptarhalindepoşetlenecektir.Ambalajağırllğı<20kgolup,

karton kutularda kolilenecektir.12. koliler üzerinde, koti içerisindeki malzemelerin çapı ve miktarını belgeleyen etiket,

kolinin üst ve ön tarafında olacak şekilde kolilenecektir,

13. Koliler ahşap paletlere sabitlenmiş şekilde idareye teslim edilecektir,

14. Teklif sahibi bu kısmın ürünlerine ait TSE ve İçmesuyunda kullanılmasına uygun

olduğunadair,Hıfzıssıhhabelgelerinitekliflebirliktesunacaklardır.15. Boru ağızları zedelenmeyecek şekilde plastik tapa ile kapatılacaktır,

16. Ürünlei en az x. (bir) yıt süreyle, yüklenicinin garantisi altında olacaktır.

6-PPRC BoRu VE BoRU BAĞıANT| PARçA|ARI

Malzemeler aşağıdaki tabloda beIirtilen özelliklere sahip olacaktır,

DeğerTest MetoduBirimözellik

0,909lso 1183g/c^'+23 "cYoğunluk

0,55

0,30

I,20

lso 1133

lso 1133

lso 1133

MFR 190/5

MFR 230/2,16

MFR 230/5

Erime Akış Hlzl

o,4ıSo 1133cm'/10 minMFR 230/2,16Hacim Akış Hızı

25\SOS27 /I+2MPa(50 mm/min)Kopma Gerilmesi

600lso5?7lL+zo/o(50 mm/min)Kopma Uzaması

65DlN 53505(3 secvalue)Shore D Sertliği

7lL6 4

g/10 min

g/10 min

g/10 min

özellik Birim Test Metodu Değer

charpy Çentikli

(Direnci)0"c

-30 "c

|,ılm'

kjlm'

kjl^,

lso 179l1eU

lSO 179l1eU

lSO 179l1eU

43

43

.+J

Charpy Çentikli

Darbe Direnci

+23'C

0'C

_30 "c

kjlm'

V,ı/m'

?,ı/m'

lSO 17911eA

lSO 17911eA

lso 179l1eA

52

z,5

Vicat Yumuşatma

Noktasl

VST/A/50

VsT/B

c

c

lso 306

lso 306

L32

69

Erime Aralığı c Dsc 150_160

Lineer lsı|

Genleşme katsaylslIlK DlN 53752 o,030

Termal İletkenlik W/mK DlN 52612

Yüzey Dİrenci Ohm DlN VDE 0303,T3 >1014

1. pprc boru ve pprc ek parçalarının (fittingsler) işletme baslncl sipariş listesinde

belirtildiği üzere PN 16'dır.2. Malzemeler yeni ve hiç kullanılmamış olacaktır.

3. satln allnacak borularda çatlak, kırık, ezik, çukur, tümsek, katmer gibi malzeme ve

imalat hataları bulunmayaca ktır.4. Borular dairesel olmalı, oval olmamalıdır.5. Pprc boru TS EN !587 4,2 kalite standardına uygun üretilmiş olacaktır,

6. Pprc boru bağlantı parçaları Ts EN 15874_3 kalite standardına uygun üretilmiş

olaca ktır.7. Hygiene_Russİa,AENoR_Spain_pipes,AENoR_spain_fitting5,SABS_SouthAfrica_Sys

tem, TSE_Tu rkey_pipes, G OST_Russia_pipesa ndfittings, DVGW_Germany_Pipes,

SEPRo_Ukraine,,EMl_Hungary,WRAS_England_PP-R_Faser_Pipes_Whitebelgelerine sa hip olmalıdır.

8. Fittingsler 20, şerli guruplar halinde poşetlen ecektir. Ambalaj ağırlığı <20 kg olup,

karton kutu la rda kolilenecektir.9. Karton koliler ahşap palet üzerine sabitlenip, idareye tesIim edilecektir,

10. koliler üzerinde, koli içerisindeki malzemelerin çap! ve miktarlnı belgeleyen etiket,

kolinin üst ve ön tarafında olacak şekilde kolilenecektir.11. Ürünler en az 1(bir) yıl süreyle, Yüklenicinin garantisi altında olacaktır.

8l L6

+23"C

7

o,24

l>

7- PotiETiLEN KöRTAPA

1. Ek parçaların imalatında kullanılacak olan hammadde siyah renkli, rafineri çıkışındakarbon siyahı takviyesi yapılmış PE 1OO sınıfı hammadde olacak ve granül haldeki

hammadde içine hiçbir yabancı madde katı lmayacakttr.2. Ek parça imalatında kullanılacak olan hammaddenin MRS değeri minimum 10 Mpa,

çevre gerilmesi min.8 N/mm2 olmalıdır. Yoğunluk İSO rr8g standartına göre test

edildiğinde min. 940 kg/m3 olacaktır.3. kullanılan hammadde ve üretilen ek parçalar fizyolojik ve toksikolojik bakımdan

suyun kokusunu ve tadını bozmayacak özellikte olacaktır. Bu durumun teyiti için,

içme suyuna uygunluk sertifikası mal tesliminde idareye sunulacaktır.4. İçme suyu temin ve dağıtım hatlarında kullanılmak üzere alımı yapılacak olan

muhtelif HDpE 10o boru ek parçaların özellikleri aşağıda belırtilen tablodakistandartlara uygun olacaktır. Deney sonuçları yorumlanlrken referans 5tandart

olarak TS EN 12201-3+A1 esas alınacaktır. Standardın değişmesi veya kaldırılması

durumunda yerine geçen güncel standart referans olarak esas alınacaktır.

5. Ürünler en az 1(bir) yıl süreyle, Yüklenicinin garantisi altında olacaktır.

HDPE 1OO EK PARÇALAR TEST TÜRLER|iı-eiı.i

STANDARTLAR

YoğunIuk

Kütlesel Akış Hızı MFR Ts EN lso 1133-1

Kopma Uzamasl

Yükseltgenme İndüksiyon Sü resi OlT TS EN lso LI357-6

Karbon Siyahl Miktarl

Karbon Siyahı Ve Renk Pigmenti Dağılımı Ts lso 18553

Sabit sıcaklıkta iç basınca mukavemetin tayini Ts EN lso 1167-1

Elektrofüzyon manşonların sıyırarak ayırma deneyi

ve/veya sıkıştıra ra k ayırma deneyi(lso 13954, lso 13955)

sünme Testi (lSo 13953)

9lt6

Ts EN lso 1183-1

Ts EN lso 6259_1

Ts lso 6964

#

8-çELİK FtANŞ coNTAsl

1. Malzeme listesinde belirtilen ebatta imal edilmiş olacak ve dizaynı her iki yöndeki

akışta sızdırmazlığı sağlayacaktır.2. Kalınlığı 2 mm olmalıdır.3. Contalar yekpare olacak olup, ekli contalar kabul edilmeyecektir.

4. içme sularında kulIanıımaya elverişli, içme suyuna değişik tat ve koku vermeyecektir.

5. EPDM malzemeden imal edilmiş olmalıdır.6. Ürünler en az 1{birt yıl süreyle, Yüktenicinin garantisi altında olacaktır.

g-ELASTOMER SÜRGÜLÜ VANA

a-Teknik özellikler

1. Sürgülü vanaların yapımı "TS EN II7Ll23.t.2OO7 Endüstriyel Vanalar_Sürgülü

Vanalar-Dökme Demirden" standart'ına uygun olarak imal edilmiş olacaktır,

2. 5ürgülü Vana imalatlnda kullanılacak (gövde, kapak, sürgü) malzeme T5 526 EN 1563

normuna uygun EN GSJ-400-15 sfero dökme demir olacaktır.

3. imalatta kullanılacak sfero malzeme, pik dökümde kullanılan malzeme ile mukayese

edildiğinde; çekme mukavemeti daha yüksek, kaynak kabiliyeti fazla, kırılganlığı az

(daha esnek) olan malzeme olmalıdır.4. imalatta kullanılacak olan sfero malzeme aşağıda belirtilen özellikleri sağlamalldır:

ı Çekme Dayanımı (minimum) : 400 N/mm2. % 0,2 Akma Sınırı (minimum) : 250 N/mm2. % Kopma Uzaması (minimum) : %15

ı Brinell Sertlik Aralığı : 135 -185 HBo Mikro Yapıdaki Nodüler Dağılım (minimum) :80 adet/mm2

5. Döküm ergitmesi elektrikli indüksiyon ocağında yapılacaktır,

6. vana parçalarının (gövde, kapak) kalıplaması otomatik kalıplama hatt!nda yapılacaktır.

7. Vanalarln dökümter| "Basınçlı Kaplar Dökme Belgesi" olan dökümhanelere

ya ptı rı la ca ktı r.

8. Her bir döküm üzerinde "Şarj No" bu|unacaktır.

9. imalatta kullanılacak olan sfero malzemenin kimyasal analiz limit değerleri;

o Ç o/o 3.27 - 3.88o Si % 2.05 - 3.38ı Mn % 0.09 - 0.33o P o/o 0.012 - O,l43o§ %0.005-0.036. Mg % 0.028 - 0.065 olacaktır.

10. Kontrol heyeti, idare adına üretilen vanalarda kullanllan, döküm malzemesinin

döküldüğü her bir potadan test numuneteri alarak, kabul heyetinin ön gördüğü bir

laboratuarda çekme ( kopma )testi yaptırabilir.

11.vanaların gerek döküm ve gerekse talaşlı imalat gören kısımları tüm çapaklarından

arındırılmış olacaktır.

to/16

+

12. yüzeylerinde çukurluk, çatlak, boşluk, gözenek, kum birikintileri gibi döküm kusurları

bu lun m ayacaktır.13. sürgülü vanaların talaşlı yöntemle imal edilen kısımlarında işlem çapakları

bulunmamalıdır.14. Çalışan yüzeylerde kalite hassas işlenme kalitesinde olacaktlr. imalattan çlkan

malzemenin imalatçı tarafından hangi yöntemle temizlenip (çapak var ise) hangi

yöntemle arındığının açıklanması gerekmektedir,

15. Vanaların her noktasında et kalınlığ|nın homojen bir yaPı (eŞit dağ|llm) göstermesi

gerekmektedir. Üretici firma, döküm malzemelerin et kalınlıklarını EN 15317,ye uygun

ilarak ultrasonik cider kalınlık ölçme cihazı ile ölçecek, yüzey profilindeki minimum

kalınllğın teknik çizimlere uygunluğunu denetleyecektir,

ı6. sipariI listesinde belirtilen her bir vananln teklifte ağırlığı belirtilmelidir, Bu ağırlıklar

toterans içinde eşit olmalıdır.17. Vananın işletme basıncı sipariş listesinde belirtitdiği üzere PNlO'dur,

18. Vana dökümünde üreticİ firmanın adı, işletme basıncı, vananın çapı ve gövde

malzemesibulunmalldır.MarkalamaEN19standardınagöreolmalldır.19. Vanaların imalat boyutları "TS EN 7L7 Ll23.L.2oo,t Endüstriyel Vanalar_Sürgülü

vanalar_Dökme Demirden" standart,lndaki tablo değerlerine uygun olacaktır.

20. Bu standartta bulunmayan ölçüler için firmalar DlN standartlartnl, DlN standartlarlnda

yokisekendistandartlarlnlönerebilirler.Ancakimalatabaşlamadanönceidareninonayını alacaklard ır.

21.Vanalar tam geçişli olacak, tam açık pozisyonda iken ürün üzerinde herhangi bir çap

daralması ya şa n m aya ca ktır.22. Sürgü oturma yüzeyinde herhangi bir sürgü yuvası bu lu n mayaca ktır,

23.SürgümiliTSEN10088-3standardınauygunolarak,5s3o4.Ss316.ss420.X2Ocr13kalite paslanmaz çelik malzemeden imal edilmiş olacaktır,

24. Mil yekpare olarak imal edilmiş olacaktır, Mile TS 51'e uygun olarak trapez vida

çekilecektir. Sürgü somunu DlN 17660 ve TS EN 12164'e uygun Ms58 malzemeden

imal edilmiş olacaktır.25.sürgü som;nunun dişleri hassas işlenmiş olacaktır. (TS 61 trapez vida) Conta ve o_

ringİer EPDM kauçuktan imal edilecektir, Conta ve o-ringlerin yüzeyleri tamamen

düzgün olacaktır.26. Mil sızdırmazlığı 4 o-ring ile sağlanmalıdır,

27. O-ringler,vana hattan sökülmeden değiştirilebilir olacakt|r,

28. kapai contası, tam sızdlrmazlık sağlamak ve kauçuğun deforme olmasını önlemek içın

cıvata deliklerine sahip olaca ktır.

29. Cıvatalar, belirtilen delikterinin içerisinden geçirilecektir,

30.clvatavesomunlarTslso7411,rS$o7412,ENlso4041VeyaDlN931standardlnauygunolarak8.8kalitegalvanizkaplıveyass3o4-ss316ka|itesindepaslanmazçe|iko laca ktır.

31.cıVatalarlnüzeri,korozyonuönlemekveyetkisizkişilerinVanaylaçmaslnlönIemekiçinmum veya silikon ile kapatılacaktır.

32. Sürgii yekpare rijit olacaktır. Vana sürgüsünün içi ve dışı tamamı ile EPDM (elastomer)

kauçuk ile kaplanmış olacaktır.

rült6

DlSKı

33.vana sürgüsünün içinde ve dışında hiçbir metal yüzey gözü kmeyecektir. kullanılacak

elastomer malzeme belirtilen işletme baslncına ve klor aşındırmalarına karşı

mukavemetli olacaktır.34. Kaplama kalınlığı sürgünün basınç altında deforme olmasına meydan vermeyecek

şekilde olmalıdır.35. Kaplamanın tüm yüzeyleri düzgün olmalıdır.36.ylrtlk, çatlak, gözenek ve buna benzer yüzey hataları bulunmamalıdır.

37. Elastomerin zamanla sürgü üzerinden çıkmaması için elastomer, sürgü üzerine

kesinlikle iyi şekilde yapışmış olmalıdır.38. Muayene ve kabul komisyonu söz konusu malzemelerden örnekleme metodu ile test

y.prtiıir. Bu minvalde; vana sürgüsü yerinden çıkarıllp iç_dış kaplama kontrol

editecek, elastomer kaplama kesilerek döküm sürgü ile yaplşma olup olmadığı

kontrol edilecektir. yaplşma görülmediği takdirde malzeme ret edilecektir.

39. Aşağıdaki belgeler (sürgülü vanalar için) teklif verme aşamasında idareye

su n u lacaktır:ı Ürün/ürünlere ditTSE EN 7771/23.1.2007 belgesi,

. iç ve dış kaplomo mğlzemesı olarok kullonılon molzemenin (boyanın) soğlığo

zororlı özellikleri bulunmadığıno doir resmi hüviyetli rapor,

ı TSEK ve tSO üOO7,2OO8 uygunluk belgelerini; vereceklerdir,

40.Sürgülü Vana,98/83/Ec içme Suyu Direktifi, insani Tüketim Amaçlı Sular Hakkında

Yönetmelik, Su Kirliliği Yönetmeliği ve içme Sularınln Kalitesi Yönetmeliğine uygun

olarak WRAS İçme Suyu Onayına sahip olacaktır,

41. sürgülü vana imalatlnda kullanılacak sürgü kaplama malzemesi (elastomer) özellikle

içme suyunda kullanıma uygun, toksikolojik özellik içermeyecek, bakteri oluşumuna

yol açmayacak, şebekeye koku veya tat salgılamayacak, suda bulanıklık

oluşturmayacaktı r.

Firmo bu durumu teklifleri ile birlikte belgelendirmelidir,

42. vanalar kaplanmadan önce kumlama işlemine tabi tutulmalı ve parçalar, pas, kum,

yağ, gres ve çapaklardan arındırılmış olmaiıdır,43. vanaların su ile temasta olan iç ve dış yüzeyleri elektrostatik epoksi fırın boya ile mavi

renk (RESICoAT _ RAL 5o1o _ idarenin istediği RAL renginde) ile kaplanmış olacaktır.

44. Buna göre iç kaplama, aşağıda belirtilen şekilde olmalıdır:

a. Döküm satıhları tamamen düzgün olmalıdır,

b. Döküm yüzeyleri boya ve pastan arındırılmış bulunmalıdır,

c. Keskin uç kenarları yuvarlatı|mış olmalıdır,d. kullanılacak solventsiz epoksi malzeme her türlü iklim koşullarına ve darbelere

dayanıklı olmalıdır.e. Kaplama işlemi başlamadan önce kaplanacak yüzeyler iyice temizlenerek

yabancımalzemelerdenarındırılmışolacak,busuretleepoksimalzemeilekaplanacak yüzeyin iyice intibak etmesi sağlanacaktır,

f.Kullanılacaksolventsizepoksisuyunkalitesini,rengini,kokusunubozmamalıvetoksikolojiközellikiçermemelidir.Firmabudurumuteklifleriilebirliktebelgelendirmelid ir.

L2/L'+

g. Kullanılocak kaploma WRAS içme suyu onoylı olmalıdır,

h. Kaplama kalınlığı en az 250 mikron olacaktır,

i. Boyanın yapışma testi lSO 2409 Boyalar ve Cilalar-Boya yapışma testi,.paintsandvarnishes _ cross_cut test" standardına göre yapışma test sonuçlart

ra porla n aca ktı r.

45. Sürgülü vanaların işletme basıncında kapatma tork değerleri, TS EN L]-7 tl23.L.2oo7

standart,ındaki tablo değerlerine uygun olacaktlr. kabul edilen tork değerlerini

geçmeyecektir. Bu husus kabulde torkmetre ile test edilebilİr,

46. Bu test vanaların en az Vo5 oranına yapılacaktır,

47.Vanalar üzerinde, Ts EN 12266_1 standardına uygun olarak hidrolik testler

yapılmalıdır.48.Gövde dayanım testleri çalışma basıncının 1,5 katında, sürgü testi ise çalışma

basıncının 1.1 katında yapılmalıdır.

b-Testler ve Kabulü

Elostamer sürgülü vanaların kontro| ve kabulü; Kamu ihale Kurumu "Mal Alımları

Denetim Muayene ve kabul işlemleri yönetmeliği "ile ilgili TsE ve lso standartlarl

çerçevesinde yapılabilir.

1. Gövdenin iç basınç dayanım testi :EN 1074-2 5,1,1'e uygun

2. Klapenin basınç dayanım testi :EN 1074-2 5,1,2'e uygun

3. Bükülme dayanım testi :EN to7 4-2 5,t,3 ek C'e uygun

4. İşletme yüklerine dayanım testi :EN 1074-2 5,1,4'e uygun

5. Sızdırmazlık dayanım testi :EN 1074-2 5,2,1,1'e uygun

6.Maksimumbasınçfarkındaklapesızdırmazlıktesti:EN]ro74-25,2,2.|'euygun

7. 0.5 bar basınç altında klape sızdırmazlık testi :EN !074,25,2,2,2'e uygun

8. Sürekli açma-kapama (2500 kez) dayanım testi :EN Lo7 4,2 5,5 ek D'ye uygun

9. Malzeme testleri :TS 526 EN 1563'e uygun

10. Boyut ölçü kontrolleri :EN 558-1 seri 14,EN 1092-2

11. Kaplama kalınlığı : en az 25O mikron olacaktır,

Ürünler en az 1 (bir) yıl süreyle, Yüklenicinin garantisi altında olacaktır,

d - Nakliye

1. Ürünler, ahşap palete sabitlenmiş olmalı ve beş ve beşin katları şeklinde

paletlenmeli, polyester vb. çemberle çemberlenmiş, streç naylon ile paletin dtş

yüzeyi sarılmış olmalıdır.

L3/L6

c - Garanti

+

D-MA|2EME KABuL VE MuAYENE

idare; ön inceleme sonraslnda görülen lüzum üzerine teslim edilecek her bir

malzeme için şartnamede belirtilen teknik özelliklerinin tespiti için tüm masrafı

yükteniciye ait olmak üzere; idarenin belirleyeceği tarafsız bir akredite (Ts EN lso/lEc

17025 akreditasyonu) laboratuarda test ve deneye tabi tutabilir,

E-TEsLiMAT

1.Teslimsüresi30takvimgünü,dür.Yükleme,nakliyeveyerineindirmeyüklenicifirmaya aittir ve ayrıca bir ücret talep edilmeyecektir

2. Yüklenici, Malzemelerin araçlara yüklenmesi, boşaltılması ve nakliyesi sırasında

her türlü emniyet tedbirlerini almakla sorumludur. yüklenici Depolama sahas|nda

yapacağı tüm İahşmalarında taşıma ve indirme işlerinde 6331 Sayıh İş Sağlığı ve

Güvenliği Kanunu kurallarına uyacaktır,

3. Diyarbakır Su ve Kanalizasyon idaresi Genel Müdürlüğü,ne ait Hamsu Ar|tma Tesisi

sınırlarıiçerisindekidepozunaveyabusınırlariçerisindegöstereceğiherhangibir

2. vanalar paketlenirken, boyaların zarar görmemesi için vanalar arasına, balonlu

naylon veya duralit malzeme koyulacaktır.

3. paietlerin üzerine içindeki malzemenin cinsini ve adetini betirten palet Etiketi

konacaktır.4. Elostamer sürgülü vanalar zarar görmeyecek şekilde , Malzemelerin yükleme,

nakliye ve yerine indirilmesi, firma tarafından yapılacaktır,

yere teslim edilecektir.

F-MAıZEME LisTEsı

MiKTARBiRiMMALZEME ciNsislRANo

ADETçELIK PATEN D|RSEK 065/90" (4 mm)1

20AoETçELiK PATEN DiRsEK 0s0l90" (4 mm)2

10ADETçEL|K PATEN DiRsEK 0150/90" (4 mm)3

ADETFLANŞLl çALPARA çEI«ALF 050 (PN16)4

1.000ADETKAPLiN MANŞoN (PUşViT) 020 (PN16)5

2.000ADETKAPLiN MANŞoN (PUŞVIT) 025 (PN16)6

1.000ADETKAPLlN REDÜKsiYoN MANşoN 025X20 (PN15)7

20ADETBEZ HALAT 3 ToN ( En az 6 metre)8

20ADET9

zo

50

BEz HALAT 5 ToN ( En az 6 metre)

l4/L6 l+

MiKTAR8iRiMslRANo

MALZEME ciNsi

1.000ADETGALVANizLi REDÜKsiYoN 0 31 4"xrl2" |PN25,110

1.000METREPPRC BoRU 25 mm (PN16)11

1.000METREPPRC BoRU 32 mm (PN16)12

500ADETPPRC iç DiŞLi MANŞoN 20xV2, (PN16)13

500PPRC iç DişLi MANŞoN 25X3/4" (PN16)

500ADETPPRc iç DişLi MANŞoN 32X1" (PN16)15

500ADETPPRc D|Ş DişLi MANşoN 20XV2" (PN16)lb

500ADETt7 PPRC DlŞ DiŞLi MANşoN 25X3/4" (PN16)

500ADETPPRC DlŞ DişLi MANŞoN 32X1, (PN16)18

500ADETPPRC DiRsEK 1/2" 90, (PN16)L9

500ADETPPRC DIRSEK 3/4" 90" (PN16)20

500ADETPPRC DiRsEK 1' 90, (PN16)2I

500ADETPPRc REDÜKsiYoN 32x25 (PN16)22

500ADETPPRc MANŞoN 1/2" (PN16)23

500ADETPPRC MANŞoN 3/4' (PN16)

500ADETPPRC MANŞoN 1, (PN15)25

500ADETPPRC MANşoN 11l4, (PN16)

500PPRC KÖRTAPA 1/2, (PN16)27

500ADETPPRC KÖRTAPA 3/4, (PN16)28

500ADETPPRC KÖRTAPA 1" (PN16)

500ADETPPRC iç DişLi REKoR oYNAR BAşL|KL| V2" (PN16)30

500ADETPPRC iç DişLi REKoR oYNAR BAşttKLl 3/4" (PN16)31

500ADET32 PPRC iç DişLi REKoR oYNAR BAŞL|KL| 1, (PN15)

50oADETPPRC DlŞ DişLi REKoR oYNAR BAşL|KLI 1/2" (PN16}

500AD ETPPRC Dlş DişLi REKoR oYNAR B§LlKLl 3/4, (PN16)34

t5 lL6

+

L4 ADET

24

26

ADET

29

33

t t

MiKTARBiRiMMALZEME clNsislRANo

ADETPPRC Dlş DiŞLi REKoR oYNAR BAŞL|KL| 1" (PN16)35

150ADETPPRC VANA 2oX 1/2" (PN16)36

150ADETPPRc VANA 25X 3/4, (PN16)37

LzoADETPPRc VANA3zX 1" (PN15)38

50ADETPPRC VANA 40X 1 1/4' (PN16)39

?5ADETPE KÖRTAPA 0 125 (PN16)40

200PRiz KoLYE (PiRiNç iç DişLi) (çlKlŞ_3/4,) 050 (PN16)4I

200ADETPRiZ KoLYE (PiRiNç iç DiŞLi) (çlKış-3/4") 063 (PN16)

42

400ADETPRiz KoLYE (PiRiNç iç DişLi) (çlKlş-3/4") 090 (PN16)

43

200ADETPRiz KoLYE (PiRiNç iç DişLi) (çlKlş_l,) 090 (PN16)

44

200ADETPRiz KotYE (PiRiNç iç DiŞLi) (çlKlş-3/4") 0110 (PN16)

45

400ADETçELiK FLANŞ coNTASl @ 50 (PN10)46

40ADETELASToMER 5ÜRGÜLÜ VANA 055 (PN10)

27.ıDŞzozo

*iiltffi,:,

ıolt6

500

ADET

47