@:rr

ZN.,[LUYAE.4I2OI2o pRENAJME NEByrov.fcn pRIESToRov

uzavret| medzi tymito zmluvnymi stranami :

'-,,

1. Prenajimatsl 2 7-ikladnS Skola Gy.Szab6a s VJMSidlo : Skolsk6 ul.d. /, Dunajsk6 StredaIeo :36081019Bank.spojenie: dSOB a.s. pob. Dunajsk6 StredaCisloirdtu :2653842317500

a

2. N6jomca : Ing. Bogyai GdborSidlo :Ul.L.Kasszka4550ll

Dunajsk6 StredaRodn6dislo :86072216661Bank. spojenie: -eislo ridtu : -

iunot< I.Prenajimateli je podla zikona d. 278193 Zb. o spr6ve majetku spr6vcom

nehnutel'nosti - nebytovych priestorov, LV d. 1320, parc. d. l2llll, l21ll4, l2lll5,lzlkladrL|Skola Gy. Szab6a s VJM, Skolska d. d.93611, Dunajsk6 Streda.

Prenajimatel'prenech6va n6jomcovi do pouZivania nebytov6 priestory telocvidne,Satne a sprchfrne, ktor6 sa nachddzajtv budove ZS Gy. Szab6av Dunajskej Strede naSkolskej ul. (:.93611.

dHnok II.iliel zmluvy

N6jomca bude uveden6 priestory vZivat pre Sportovri dinnost'.

Cl6nok III.Doba nfjmu

N6jom nebytoqich priestorov- telocvidne - sauzatvfira na dobu urditri v trvaniod: 17.10.2012 do 19.12.2012.

Udastnici zmluvy sa dohodli, Le ndjomca bude predmet uZivat kaldn stredu. v danom tyirdrui

od 19,30 hod. do 21,00 hod.

iLflnok IV.Nijomn6 a rihrada za sluZby

1, Vf5ka n6jomn6ho bola stanovendnazildade VZN Mesta Dun. Streda i.5l20ll zodf,a 28.06.2011, vo vylke 10,- € na I hod. uZivania, t.j. 15r € denne. N6jomn6je treba uhradit' na prijmovy ridet prenajimatefa veden6ho v CSOB a.s. poboikaDunajski Streda v jednej sume, do konca mesiaca september 2012 na iislo riitu:2653842317500, VS - mesiac * rok, KS - 0308.

)-)

-2-

Pokial' n6jomca neuhradi n5jomn6 naklady v dohodnutom termine, je povinny zaplatitriroky z ome5kania, alebo t6to skutodnost'm6Ze byt'd6vodom vypovedarriazmhxy zostrany prenajimatefa.

\/Cklnok V.

Nrijomca zodpoved6 za Skody zapridinend nim alebo osobami, ktor6 s jeho vedomima sfhlasom sa budri zdrZiavat v prenajatych priestoroch podlia dl6nku III., a zavazule sav pripade vzniku Skody uhradit'n6klady spojen6 s jej odstrrlnenim do 30 dni, aleboodstrdni vzniknutri Skodu na vlastnd nrlklady.Z hl'adiska ochrany vnritorndho zariadetiatelocvidne prenajimatet dSva podmienku ,Lelrat futbal je povolen6 len volejbalovou loptou.N6jomca sa zavazuje dodrLiavat protipoZiarne, bezpednostn6 a hygienick6 prepisy prit;Zivani predmetu n6jmu v srilade s prSvnym poriadkom SR. Za kald:io Skodu bezohlladnena jej charakter, ktord vznikne n6jomcovi alebo prenajimatefovi poruSenim {fchtopredpisov zodpoved6 n6jomca v plnom rozsahu.

4. N6jomca bude Setrne zaobchddzat's vodou, elektrickou energiou a bude spotrebovat'lenmnoZstvo nevyhnutne potrebn6 k uZivaniu prenajat'.ich priestorov.

5. Prenajimatef nezodpoved6 zapripadnl nehody ardzne ujmy na zdravi osob6m, ktoriPouZivajf uveden6 priestory v intenci6ch tejto zmluvy.

Clfnok VI.Skonienie n6jmu

1. N6jomn6 zmluva zartikduplynutim zmluvn6ho terminu pren6jmu.2. N6jomn6 zmluvazanikne aj dohodou ridastnikov.3. N6jomnri zmluva m6Ze zanikntf aj vlfpoved'ou obidvoch striin v pripade nesplnenia

povinnosti zmluvnych strSn vodi sebe.

ilfnok VII.Zivereilnf ustanovenia

1. Zmluva bola vyhotoven6 v 3 exempliiroch, zktorychl obdrlin6jomca, 1 prenajimatela 1 exemplir zriatovatef, Mests(i urad Dunajsk6 Streda.

V Dunajskej Strede dna D.10.2012

1.

2.

aJ.

Prenajimatef ' r Lr 3 s' {*- 1*--u--. L *} (**,*

Zdkladnd S[tcXa Gyulu $r+l;4as vyudovacim jaaykonr rnadeir*r*

Sznh* Gyuta Alapiskola -

^$korskd uiica r, s;ili- @

nrrRsiskd Stro*r - Bunaszerdatrely

ZaMesto Dunajsk6 Streda dila :

. r*\l\,1JI1' :tll i

.1\ ,' \ti,jt\r'

a ,, t

pnmator mesta

N6jomca,: ffi