Алексей Мартыненко - reformed.org.rureformed.org.ru/rezerv/2john1_9.pdf · 7 dana,...
TRANSCRIPT
-
tou_ cristou _
e'n th_ didach_ tou_ cristou _ (2 1:9)
10 2010
-
.................................................................................................................... 1 ........................................................................... 1
................................................... 2 ......................................................... 4
................................................................................. 7 ............................................................................................. 8
.................................................................................................................. 15
.............................................................................................................. 16
-
1
,
tou_ cristou_ e'n th_ didach_ tou_ cristou_ 2
1:9.
. , ,
.
.
9 ,
,
.
, tou_
cristou_ e'n th_ didach_ tou_ cristou_, -, ,
, ,
, .
1, tou_ cristou_
, 2.
1 Moule, C. F. D. An Idiom Book of New Testament Greek. Cambridge: Cambridge
University Press, 1953. . 37. , ,
-
2
: -,
, -, 3.
, , ,
,
4.
tou_ cristou
, e'n th_ didach_ tou_ cristou_ .
. .: MacArthur, John.
Perspicuity of Scripture: The Emergent Approach. // The Masters Seminary Journal 17/2
( 2006). . 141-158.
2 , . :
/ . . :
, 2010 . 74.
. ,
, .
.: -., .
: []. .
. - .: , 2008. . 66.
3
.
, . .
.: Brooks, J.A. C.L. Winbery.
Syntax of New Testament Greek. Washington: Washington University Press, 1979. . 13.
4 .: . . . 130-133,148
-
3
. , , .
,
, ,
, apo / e/k5.
,
6.
, ,
, 7.
, .
tou_ cristou
,
. , ,
, ,
. (Marvin R. Vincent) :
5 , .
. . (, 2009) . 32
6 . . 33.
7 Dana, H. E., Julius R Mantey. A Manual Grammar of the Greek New Testament. New
York: The Macmillan Company, 1927. . 82.
http://www.christianbook.com/Christian/Books/search?author=Marvin%20R.%20Vincent&detailed_search=1&action=Search
-
4
, . . 2:3.
, . 18:19; . 2:12; . 2:14; . 2:158.
tou_ cristou
. .
.
.
: 9, , ,
, , , ,
. ,
.
,
, , 10
. e'n th_
didach_ tou_ cristou_ .
8 Marvin R. Vincent. Word Studies in the New Testament: . Grand Rapids:
Eerdmans, 1957. . 396
9 .. .
10 Robertson, A. T. W. Hersey Davis, D.D. A New Short Grammar of the Greek
Testament. London: S.P.C.K., 1931. . 226.
javascript:Full('Joh+18:19');javascript:Full('Act+2:12');javascript:Full('Rev+2:14');javascript:Full('Rev+2:15');
-
5
, , (
) . 11
,
,
. , 2 ,
.
(.7)
(.9). .
, ,
, - ,
12
.
,
, , ,
. , ,
.
tou_ cristou_
() 13
.
. ,
11 . . . 4.
.
12 .: . . . 79.
13 . . 104.
-
6
14
. , ,
.
,
15
.
,
16
,
e'n th_ didach_ tou_ cristou_. ,
, 17
,
18
. , 19
.
.
. tou_ cristou_
, ,
14 Dana Mantey. A Manual Grammar. . 79.
15 .
16 . . . 136. :
, ,
[ didach_],
, ,
.
17 .: Thayer, Joseph H., Thayers Greek-English Lexicon of the New Testament.
Peabody, MA Hendrickson Publishers, 2000. . 116.
18 .: Bultmann, Rudolf. The Johannine Epistles: A Commentary on the Johannine
Epistles. Trans. R. Philip OHara, Lane C. McGaughy and Robert W. Funk. Ed. Robert W. Funk.
Hermeneia. Philadelphia: Fortress P, 1973. . 72-73.
19 . : Vincent, Word Studies. 1. . 179.
-
7
20
.,
didach_ . tou_
cristou_ 21
.
tou_ cristou
.
,
, ,
22
. , e'n th_
didach_ tou_ cristou_
23
.
tou_ cristou_ e'n th_ didach_ tou_ cristou_
: ,
.
.
20 Liddell, H. G. and R. Scott. A Greek-English Lexicon. Oxford: University Press, New
York, 1996. .421.
21 . . . 140.
22 Robertson Davis. A New Short Grammar. . 230.
23 Zerwick, Maximilian. Biblical Greek Illustrated by Examples. . . .
Joseph P. Smith. Rome: 4- .Scripta Pontificii Instituti Biblici, 1963.48.
-
8
,
.
, ,
tou_ cristou_ 9 .
, , ,
, , ,
, . ,
, , .
. -
,
24
.
, , ,
25
.
.
-,
. ,
26
. 27
,
24 .: Dana Mantey. A Manual Grammar. . 80.
25 . . . 98.
26 . . 130.
-
9
2 1:9. , ,
,
,
.
e'n th_ didach_ tou_
cristou_ .
, ,
, .
,
.
. ,
, didach_28, cristou_
,
29
, ,
, 30
.
27 . . . 32.
28 , (2 1:9),
didach_, ,
, . . ;
Walter, Bayer. Greek Lexicon of the New Twstament and Other Early Christian Literature. 3-
. Chicago: The University of Chicago Press, Ltd., London, 1979.. 192.
29 Liddell Scott. A Greek-English Lexicon. .421
30 .: . . . 16-17.
-
10
,
, . ,
31
.
. 7 ,
, ,
. : ,
, 32
:
, (1 . 4,2
.)33
, : ,
, , 34
. ,
2 ,
.
31 .
32 , . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/kelly/k49.htm (7.11.2010).
33 . : http://www.soteria.ru/load/37
(7.11.2010).
34, . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htm (7.11.2010).
http://www.blagovestnik.org/bible/kelly/k49.htmhttp://www.soteria.ru/load/37http://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htm
-
11
, , ,
. -, , 2
. 2 5 ( .1,1, 2, 3
4)35
. .
. , ,
,
36
. 9 :
: ,
, ;
. , ,
, . , ,
, . 7-
, ,
: ,
[ , -
, ], 37
.
-, , ,
,
.
, ,
35 , . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/li/li49.htm (7.11.2010).
36 , . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/gr/gr49.htm (7.11.2010).
37 , . .
http://www.blagovestnik.org/bible/li/li49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/li/li49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/gr/gr49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/gr/gr49.htm
-
12
, .
:
", ",
.
. : ,
, .
, , , ,
. , ,
. ,
, , , ,
. . "...
, " (. 14,6)38
.
. 9 , , - 39
40
, .
7 . ,
- , , ,
. , , ,
38 . .
39 , . , . . -
. .: , 1899; ., .: - . .
, 2006. . 1046.
40 . .: .
. . 535-536.
, .
http://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htm
-
13
( 41
) ,
, , , .
, ,
- . , , 1 2:22-24
, , , . ,
, :
, ; (.23). :
, , (.24).
,
- . ,
, , ,
. tou_ cristou_ e'n th_ didach_
tou_ cristou_
.
, ,
, ,
, . 10
,
. , , , -
,
41 ,
.
-
14
42
. , ,
.
e'n th_ didach_ tou_ cristou_
tou_ cristou_
. -, , didach_
. , 7:16-17
, .
18:19 , .
2:14 , ,
. 15 , .
-, tou_ cristou_
, 1 2:27
, ,
, 43
.
- ,
44
.
42 , . .
43 Harris, W. Hall. Exegetical Commentary on 2 John 1-13. :
http://bible.org/seriespage/exegetical-commentary-2-john-1-13 (7.11.2010).
44 -. . .:
, 2004. . 1726.
javascript:%7b%7dhttp://bible.org/byauthor/18/W.%20Hall%20Harris%20IIIhttp://bible.org/seriespage/exegetical-commentary-2-john-1-13
-
15
e'n th_ didach_ tou_ cristou_
,
.
, ,
. :
- ,
45
( . ). ,
, .
, 9 ,
. , , tou_ cristou_
e'n th_ didach_ tou_ cristou_ .
9 ,
,
,
2
.
45 Barnes, Albert. Barnes Notes on the New Testament. // . . Ingram Cobbin.
Grand Rapids: Kregel Publications, 1962.. BiblePro.
: http://biblepro.bibleocean.com
javascript:Full('1jo+2:23');http://biblepro.bibleocean.com/
-
16
, . . - . .: , 1899; ., .: -
. . , 2006.
-., . :
[]. . . - .: , 2008.
, . .
. (, 2009)
, . :
/ . . :
, 2010.
-. . .:
, 2004.
Barnes, Albert. Barnes Notes on the New Testament. // . . Ingram Cobbin. Grand
Rapids: Kregel Publications, 1962.
Brooks, J.A. C.L. Winbery. Syntax of New Testament Greek. Washington: Washington
University Press, 1979.
Bultmann, Rudolf. The Johannine Epistles: A Commentary on the Johannine Epistles. Trans. R.
Philip OHara, Lane C. McGaughy and Robert W. Funk. Ed. Robert W. Funk. Hermeneia.
Philadelphia: Fortress P, 1973.
Dana, H. E., Julius R Mantey. A Manual Grammar of the Greek New Testament. New York:
The Macmillan Company, 1927.
Liddell, H. G. and R. Scott. A Greek-English Lexicon. Oxford: University Press, New York,
1996.
MacArthur, John. Perspicuity of Scripture: The Emergent Approach. // The Masters Seminary
Journal 17/2 ( 2006). . 141-158.
Marvin R. Vincent. Word Studies in the New Testament: . Grand Rapids: Eerdmans, 1957.
Moule, C. F. D. An Idiom Book of New Testament Greek. Cambridge: Cambridge University
Press, 1953.
Robertson, A. T. W. Hersey Davis, D.D. A New Short Grammar of the Greek Testament.
London: S.P.C.K., 1931.
Thayer, Joseph H., Thayers Greek-English Lexicon of the New Testament. Peabody, MA Hendrickson Publishers, 2000.
-
17
Walter, Bayer. Greek Lexicon of the New Twstament and Other Early Christian Literature. 3-
. Chicago: The University of Chicago Press, Ltd., London, 1979.
Zerwick, Maximilian. Biblical Greek Illustrated by Examples. . . . Joseph P.
Smith. Rome: 4- .Scripta Pontificii Instituti Biblici, 1963.
, . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/gr/gr49.htm (7.11.2010).
, . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/kelly/k49.htm (7.11.2010).
. : http://www.soteria.ru/load/37 (7.11.2010).
, . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/li/li49.htm (7.11.2010).
, . . :
http://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htm (7.11.2010).
Harris, W. Hall. Exegetical Commentary on 2 John 1-13. :
http://bible.org/seriespage/exegetical-commentary-2-john-1-13 (7.11.2010).
http://www.blagovestnik.org/bible/gr/gr49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/gr/gr49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/kelly/k49.htmhttp://www.soteria.ru/load/37http://www.blagovestnik.org/bible/li/li49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/li/li49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htmhttp://www.blagovestnik.org/bible/macdonald/md49.htmhttp://bible.org/byauthor/18/W.%20Hall%20Harris%20IIIhttp://bible.org/seriespage/exegetical-commentary-2-john-1-13