* data file manual v 1.3 · web viewในกรณ บทบาทหน าท ของผ...
TRANSCRIPT
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
เอกสารชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ
(DATA FILE MANUAL)
ช ด ข อ ม ล ก า ร ล ง ท น ใ น ต ร า ส า ร ใ น ต า ง ป ร ะ เ ท ศ แ ล ะ อ น พ น ธ ค ม อ ก า ร จ ด ท ำา ช ด ข อ ม ล
ฝายสถตและขอสนเทศ - - Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Document information
Revision history
Versio
n
numbe
r
Date Summary of changes Revision
marks
1.0 20 May 2008 First version No
1.1 10 June 2008 Second versionReference to File “Summary of Changes on Version 1.1”Remark: All changes from version 1.0 to version 1.1 are in blue font.
Yes
1.2 11 September
2008
Third versionReference to File “Summary of Changes on Version 1.2”Remark: All changes from version 1.1 to version 1.2 are in blue font.
Yes
1.3 4 August 2009 Fourth versionReference to File “Summary of Changes on Version 1.3”Remark: All changes from version 1.2 to version 1.3 are in blue font.
Yes
2.0 31 July 2014 Fifth versionReference to File “Summary of Changes on Version 2.0”Remark: All changes from version 1.3 to version 2.0 are in blue font.
Yes
ช ด ข อ ม ล ก า ร ล ง ท น ใ น ต ร า ส า ร ใ น ต า ง ป ร ะ เ ท ศ แ ล ะ อ น พ น ธ ค ม อ ก า ร จ ด ท ำา ช ด ข อ ม ล
ฝายสถตและขอสนเทศ - - Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Versio
n
numbe
r
Date Summary of changes Revision
marks
2.1 18 August 2014 Sixth versionReference to File “Summary of Changes on Version 2.1”Remark: All changes from version 2.0 to version 2.1 are in red font.
Yes
สารบญ
หนา1. Data File : Overview of Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_OPI).........................................................................................1-1
2. Data File : Movement of Portfolio Investment Abroad (DF_MPI)...............................................................................................................2-1
3. Data File : Outstanding of Portfolio Investment Abroad (DF_PIA).............................................................................................................3-1
4. Data File : Foreign Currency Deposit (DF_FCD)........................................................................................................................................ 4-1
5. Data File : Return on Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_RPI).............................................................................................5-1
6. Data File : Hedging of Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_HPI)...........................................................................................6-1
7. Data File : Debt Securities Registry (DF_DSR)......................................................................................................................................... 7-1ช ด ข อ ม ล ก า ร ล ง ท น ใ น ต ร า ส า ร ใ น ต า ง ป ร ะ เ ท ศ แ ล ะ อ น พ น ธ ค ม อ ก า ร จ ด ท ำา ช ด ข อ ม ล
ฝายสถตและขอสนเทศ - - Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
8. Data File : Equity Securities Registry (DF_ESR)....................................................................................................................................... 8-1
9. Data File : Foreign Fund Registry (DF_FFR).............................................................................................................................................. 9-1
10. Data File : Issuer Registry (DF_ISR)....................................................................................................................................................... 10-1
11. Appendix A : รายละเอยดการรายงานรหสมาตรฐานของผทำาธรกรรม..........................................................................................................................11-1
ช ด ข อ ม ล ก า ร ล ง ท น ใ น ต ร า ส า ร ใ น ต า ง ป ร ะ เ ท ศ แ ล ะ อ น พ น ธ ค ม อ ก า ร จ ด ท ำา ช ด ข อ ม ล
ฝายสถตและขอสนเทศ - - Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ OPI
1. Data File : Overview of Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_OPI)
คำาอธบาย
Data File ชด Overview of Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_OPI) ขอมลเกยวกบนโยบายการลงทน มลคาทรพยสนสทธรวมของกองทน หรอมลคาทรพยสนสทธ หรอมลคารวมเงนลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (บาท)
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31 (Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ OPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Provider Role and Responsibility
บทบาทหนาทของผรายงานขอมล โดยใหระบบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เชน กรณเปนการลงทน เพอตนเองและเปนผรายงานเอง ใหเลอก Provider Role and Responsibility เปน เพอตนเอง ลงทนเอง (Investment for Oneself – By Oneself) เปนตน(Classification Name : Provider Role and Responsibility)
ตรวจสอบกบรหสใน Provider Role and Responsibility
End Investor Id รหสของผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน 0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน หรอรหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Unique Id Type
ประเภทของรหสผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสผเปนเจาของเงนลงทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)ใหรายงานดวยรหส 324004 เปนตน หรอประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ถา End Investor Id Unique Type มคาตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
End Investor Name ชอผเปนเจาของเงนลงทน ทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Type ประเภทของผเปนเจาของเงนลงทน ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมลเปนเพอตนเอง บล./บลจ.
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ OPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
บรหาร และเพอลกคา บล./บลจ.บรหาร ใหระบ End Investor Type(Classification Name : End Investor Type)
2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ตรวจสอบกบรหสใน End Investor Type
Fund Id รหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน"0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหารFund Id และ Fund Unique Id Type และ Fund Name ถามคาตองมคาทง 3 Data Elements ถาไมมคาตองไมมคาทง 3 Data Elements
Fund Unique Id Type ประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
1. Validation Rule เหมอนกบ Fund Id2. ถา Fund Unique Id Type มคา ตองตรวจสอบกบรหสใน
Unique Id Type
Fund Name ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) Validation Rule เหมอนกบ Fund Id
Fund Management Company/Broker Company
บรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน หรอ บรษทททำาหนาทเปน Broker
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร ใหระบชอบรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน (Fund Management Company)
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง ลงทนผาน Broker (ตดสนใจเอง) ใหระบชอบรษทททำาหนาทเปน Broker (Broker Company)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600002" กรณเพอตนเอง ลงทนผาน – Broker 2. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
Fund Type ประเภทของกองทนรวมเฉพาะ End Investor Type ประเภท Mutual Fund ใหระบวาเปน Term Fund หรอ No-Term Fund (Classification Name : Fund Type)
ตองระบคาเมอ End Investor Type มคาเปน "0703300001"ตรวจสอบกบรหสใน Fund Type
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ OPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Term of Mutual Fund อายโครงการของกองทนตามหนงสอชชวน (จำานวนหนวยเปนวน) เฉพาะกองทนประเภท Term Fund โดยใหใสอายจรงของกองทนเปนจำานวนเตมมหนวยเปนวน เชน กองทนประเภท 3 เดอน ใสจำานวนเตมเทากบ 90 วน
ตองระบคาเมอ Fund Type มคาเปน "0703900001" และ ตองมคามากกวาศนย
Net Asset Value มลคาทรพยสนสทธ (บาท) กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนบาท ใหใชอตราแลกเปลยนตามทกำาหนดไวในโครงการในการคำานวณ แบงตามประเภทผลงทน ดงน
- กองทนรวมและ กองทนสำารองเลยงชพ : มลคาสนทรพยสทธรวมของกองทน
- กองทนสวนบคคล, บคคลลงทนผาน broker และบรษทหลกทรพย/บรษทหลกทรพยจดการกองทนรวม (เฉพาะการลงทนเพอตนเอง) : วงเงนลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธทไดรบอนมตจาก ก.ล.ต.
- กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการ กองทนประกนสงคม บรษทประกนชวต บรษทประกนวนาศภย : วงเงนลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธทไดรบอนมตจากหนวยงานทกำากบดแลของแตละผลงทน
- นตบคคลทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ไมรวมการลงทนผานกองทนสวนบคคล และการลงทนผาน broker) : วงเงนลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษท/ผมอำานาจของบรษท
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Percentage of NAV of Foreign Investment
อตรารอยละของมลคาทรพยสนสทธ หรอมลคารวมเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเทยบกบ Net Asset Value กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนบาท ใหใชอตราแลกเปลยนตามทกำาหนดไวในโครงการในการคำานวณ
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Percentage of NAV of Foreign Investment Policy
อตรารอยละของนโยบายการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ เทยบกบ Net Asset Value
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ OPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Description ระบรายละเอยดเพมเตม
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 5 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ MPI
2. Data File : Movement of Portfolio Investment Abroad (DF_MPI)
คำาอธบาย
Data File ชด Movement of Portfolio Investment Abroad (DF_MPI) ขอมลการซอขายหลกทรพยในตางประเทศ (ตาม Value Date1) โดยแสดงเปนจำานวนเงนตามสกลเงนเดม ในราคาทซอ/ไดมาซงหลกทรพย รวมคาใชจายในการไดมาซงหลกทรพย
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
1
เรมใชกบขอมลงวดเดอนสงหาคม 2552 เปนตนไป [สำาหรบขอมลงวดเดอนสงหาคม 2551 ถงเดอนกรกฎาคม 2552 ใช “(ตามวนทตกลงซอขาย)”]ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ MPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
ซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Provider Role and Responsibility
บทบาทหนาทของผรายงานขอมล โดยใหระบบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เชน กรณเปนการลงทน เพอตนเองและเปนผรายงานเอง ใหเลอก Provider Role and Responsibility เปน เพอตนเอง ลงทนเอง (Investment for Oneself – By Oneself) เปนตน(Classification Name : Provider Role and Responsibility)
ตรวจสอบกบรหสใน Provider Role and Responsibility
End Investor Id รหสของผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน 0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน หรอรหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Unique Id Type
ประเภทของรหสผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสผเปนเจาของเงนลงทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)ใหรายงานดวยรหส 324004 เปนตน หรอประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ถา End Investor Id Unique Type มคาตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ MPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
End Investor Name ชอผเปนเจาของเงนลงทน ทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Type ประเภทของผเปนเจาของเงนลงทน ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมลเปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร และเพอลกคา บล./บลจ.บรหาร ใหระบ End Investor Type(Classification Name : End Investor Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ตรวจสอบกบรหสใน End Investor Type
Fund Id รหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน"0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหารFund Id และ Fund Unique Id Type และ Fund Name ถามคาตองมคาทง 3 Data Elements ถาไมมคาตองไมมคาทง 3 Data Elements
Fund Unique Id Type ประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
1. Validation Rule เหมอนกบ Fund Id2. ถา Fund Unique Id Type มคา ตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Fund Name ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) Validation Rule เหมอนกบ Fund IdFund Management Company/Broker Company
บรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน หรอ บรษทททำาหนาทเปน Broker
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร ใหระบชอบรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน (Fund Management Company)
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง ลงทนผาน Broker (ตดสนใจเอง) ใหระบชอบรษทททำาหนาทเปน Broker (Broker Company)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600002" กรณเพอตนเอง ลงทนผาน – Broker 2. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ MPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Asset Type ประเภทสนทรพย(Classification Name : Asset Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Asset Type
Securities Code รหสตราสารการเงน ตองระบคาเมอ Asset Type มคาเปน Securities "0703200001"Securities Identification Type
ประเภทรหสตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน ตอไปน ISIN Code, CUSIP, SEDOL, Other Code(Classification Name : Securities Identification Type)
ตองระบคาเมอ Asset Type มคาเปน Securities "0703200001"ตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
Currency Id รหสสกลเงนทใชในการชำาระราคาหลกทรพย เชน USD EUR JPY(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Transaction Type ประเภทรายการซอ หรอขาย หรอ เพมขนดวยเหตผลอน/ลดลงดวยเหตผลอน(Classification : Financial Market Transaction Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Financial Market Transaction Type
Trade Date วนทตกลงซอ หรอ ขายหลกทรพย หรอ เพมขนดวยเหตผลอน/ลดลงดวยเหตผลอน
ตองมคานอยกวาหรอเทากบ Data Set Date
Value Date วนทชำาระราคา และสงมอบหลกทรพย ตองมคามากกวาหรอเทากบ Trade DateYield to Maturity อตราผลตอบแทนถงวนครบกำาหนดไถถอน ณ วนทซอ กรณทมการซอ
ตราสารหนเพม ใหใชอตราผลตอบแทนเฉลย จากการซอตราสารหนในแตละครงรายงานเฉพาะ Financial Market Instrument Type ประเภทตราสารหน
Original Currency Cost Value
1. รายการซอหลกทรพย ใหแสดงจำานวนเงนซอตามสกลเงนเดม ในราคาทซอ/ไดมาซงหลกทรพย รวมคาใชจายในการไดมาซงหลกทรพย
2. รายการเพมขนดวยเหตผลอน ใหแสดงจำานวนเงนเทากบมลคาทเพมขน3. รายการขายหลกทรพย ใหแสดงจำานวนเงนขายตามสกลเงนเดม ในราคาท
ซอ/ไดมาซงหลกทรพย รวมคาใชจายในการไดมาซงหลกทรพย4. รายการลดลงดวยเหตผลอน ใหแสดงจำานวนเงนเทากบมลคาทลดลง ทงน หากรายการเพมขนหรอลดลงดวยเหตผลอน ไมมผลตอการ
เปลยนแปลงตนทนเดม ไมตองรายงานขอมล
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ MPI
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Description ระบรายละเอยดเพมเตม
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 5 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ PIA
3. Data File : Outstanding of Portfolio Investment Abroad (DF_PIA)
คำาอธบาย
Data File ชด Outstanding of Portfolio Investment Abroad (DF_PIA) ขอมลยอดคงคางของเงนลงทนในหลกทรพยในตางประเทศ ณ วนสนเดอน (ตาม
Value Date2) โดยแสดงจำานวนยอดคงคางตามราคาทซอ/ไดมาซงหลกทรพย รวมคาใชจายในการไดมาซงหลกทรพย เปนสกลเงนเดม และเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทไดมาซงหลกทรพย รวมทงยอดคงคางตามราคาตลาด เปนสกลเงนเดม กรณหลกทรพยใดมการซอ/ขายในเดอนนน และยอดคคงคาง ณ วนสนเดอนเทากบศนยใหรายงานยอดคงคางดวย
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซง ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
2
เรมใชกบขอมลงวดเดอนสงหาคม 2552 เปนตนไป [สำาหรบขอมลงวดเดอนสงหาคม 2551 ถงเดอนกรกฎาคม 2552 ใช “(ตามวนทตกลงซอขาย)” ]ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ PIA
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
เปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Provider Role and Responsibility
บทบาทหนาทของผรายงานขอมล โดยใหระบบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เชน กรณเปนการลงทน เพอตนเองและเปนผรายงานเอง ใหเลอก Provider Role and Responsibility เปน เพอตนเอง ลงทนเอง (Investment for Oneself – By Oneself) เปนตน(Classification Name : Provider Role and Responsibility)
ตรวจสอบกบรหสใน Provider Role and Responsibility
End Investor Id รหสของผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน 0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน หรอรหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Unique Id Type
ประเภทของรหสผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสผเปนเจาของเงนลงทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)ใหรายงานดวยรหส 324004 เปนตน หรอประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ถา End Investor Id Unique Type มคาตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
End Investor Name ชอผเปนเจาของเงนลงทน ทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอ ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ PIA
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) 1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Type ประเภทของผเปนเจาของเงนลงทน ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมลเปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร และเพอลกคา บล./บลจ.บรหาร ใหระบ End Investor Type(Classification Name : End Investor Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ตรวจสอบกบรหสใน End Investor Type
Fund Id รหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน"0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหารFund Id และ Fund Unique Id Type และ Fund Name ถามคาตองมคาทง 3 Data Elements ถาไมมคาตองไมมคาทง 3 Data Elements
Fund Unique Id Type ประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
1. Validation Rule เหมอนกบ Fund Id2. ถา Fund Unique Id Type มคา ตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Fund Name ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) Validation Rule เหมอนกบ Fund IdFund Management Company/Broker Company
บรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน หรอ บรษทททำาหนาทเปน Broker
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร ใหระบชอบรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน (Fund Management Company)
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง ลงทนผาน Broker (ตดสนใจเอง) ใหระบชอบรษทททำาหนาทเปน Broker (Broker Company)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600002" กรณเพอตนเอง ลงทนผาน – Broker 2. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
Asset Type ประเภทสนทรพย ตรวจสอบกบรหสใน Asset Typeชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง DF_ PIA
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
(Classification Name : Asset Type)Securities Code รหสตราสารการเงน ตองระบคาเมอ Asset Type มคาเปน Securities "0703200001"Securities Identification Type
ประเภทรหสตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน ตอไปน ISIN Code, CUSIP, SEDOL, Other Code (Classification Name : Securities Identification Type)
ตองระบคาเมอ Asset Type มคาเปน Securities "0703200001"ตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
Currency Id รหสสกลเงนทใชในการชำาระราคาหลกทรพย เชน USD EUR JPY(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Securities Obligation หลกทรพยทไปลงทนเปนหลกทรพยทไดจากธรกรรม Securities Borrowing and Lending หรอ Repurchase Market (Classification : Securities Obligation)
ตรวจสอบกบรหสใน Securities Obligation
Original Currency Cost Value
แสดงจำานวนเงนคงคางตามสกลเงนเดม ณ วนสนเดอน ในราคาทซอ/ไดมาซงหลกทรพย รวมคาใชจายในการไดมาซงหลกทรพย และบวกดวยรายการเพมขนดวยเหตผลอน หรอหกดวยรายการลดลงดวยเหตผลอน (ถาม)
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
USD Equivalent Cost Value
แสดงจำานวนเงนคงคางเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนสนเดอน ในราคาทไดมาซงหลกทรพย รวมคาใชจายในการไดมาซงหลกทรพย กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนดอลลาร สรอ. ใหใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทซอ / ไดมาซงหลกทรพย และบวกดวยรายการเพมขนดวยเหตผลอน หรอหกดวยรายการลดลงดวยเหตผลอน (ถาม)
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Original Currency Market Value
แสดงจำานวนเงนคงคางตามสกลเงนเดม โดยแสดงราคา mark to market ณ วนสนเดอน
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Description ระบรายละเอยดเพมเตม
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
4. Data File : Foreign Currency Deposit (DF_FCD)
คำาอธบาย
Data File ชด Foreign Currency Deposit (DF_FCD) ขอมลเกยวกบการฝาก การถอน และยอดคงคาง ณ วนสนเดอนของบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศทฝากไวกบนตบคคลรบอนญาต (Portfolio Foreign Currency Deposit : PFCD) เฉพาะบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศเพอวตถประสงคในการลงทนในหลกทรพยในตางประเทศ และบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศทฝากไวในตางประเทศ (Nostro Account) ทกบญช โดยยอดคงคางดงกลาวรายงานทงสกลเงนเดมและเทยบเทาดอลลารสรอ. โดยใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทำาการสดทายของแตละเดอน
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Provider Role and Responsibility
บทบาทหนาทของผรายงานขอมล โดยใหระบบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เชน กรณเปนการลงทน เพอตนเองและเปนผรายงานเอง ใหเลอก Provider Role and Responsibility เปน เพอตนเอง ลงทนเอง (Investment for Oneself – By Oneself) เปนตน(Classification Name : Provider Role and Responsibility)
ตรวจสอบกบรหสใน Provider Role and Responsibility
End Investor Id รหสของผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน 0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน หรอรหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Unique Id Type
ประเภทของรหสผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสผเปนเจาของเงนลงทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)ใหรายงานดวยรหส 324004 เปนตน หรอประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ถา End Investor Id Unique Type มคาตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
End Investor Name ชอผเปนเจาของเงนลงทน ทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
End Investor Type ประเภทของผเปนเจาของเงนลงทน ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมลเปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร และเพอลกคา บล./บลจ.บรหาร ใหระบ End Investor Type(Classification Name : End Investor Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ตรวจสอบกบรหสใน End Investor Type
Fund Id รหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน"0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหารFund Id และ Fund Unique Id Type และ Fund Name ถามคาตองมคาทง 3 Data Elements ถาไมมคาตองไมมคาทง 3 Data Elements
Fund Unique Id Type ประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
1. Validation Rule เหมอนกบ Fund Id2. ถา Fund Unique Id Type มคา ตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Fund Name ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) Validation Rule เหมอนกบ Fund Id
Fund Management Company/Broker Company
บรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน หรอ บรษทททำาหนาทเปน Broker
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร ใหระบชอบรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน (Fund Management Company)
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง ลงทนผาน Broker (ตดสนใจเอง) ใหระบชอบรษทททำาหนาทเปน Broker (Broker Company)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600002" กรณเพอตนเอง ลงทนผาน – Broker 2. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
Counter Party SWIFT Code
รหสสถาบนทรบฝากเงนตราตางประเทศ หรอ บรษทหลกทรพยทผลงทนเปดบญชซอขายหลกทรพย ทกำาหนดตามมาตรฐาน SWIFT
ถา Country Id ของ Counter Party มคาเทากบ TH แลว Counter Party นนตองเปนสถาบนทม FX License
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Counter Party Name ชอสถาบนทรบฝากเงนตราตางประเทศ -นตบคคลรบอนญาตในประเทศไทยใหแสดงชอเตมภาษาไทย -สถาบนในตางประเทศ ใหแสดงชอเตมภาษาองกฤษ
Country Id รหสประเทศทตงของสถาบนทรบฝากเงนตราตางประเทศ(Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
Account Number เลขทบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศ
Deposit Account Type ประเภทของบญชเงนฝาก (Classification : Arrangement Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Arrangement Type โดยมคาทเปนไปไดดงน"018039" Current "018040" Saving / At Call"018042" Fixed Deposit / Contractual Saving Deposit
Account Type ประเภทบญชเพอการลงทนในหลกทรพยตางประเทศ - บญชเงนฝากเงนตราตางประเทศ (เพอการลงทนในหลกทรพยตางประเทศ)- บญชเงนฝากทมวตถประสงคเพอการลงทนในธรกรรม Derivatives (Classification : Account Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Account Type
Term อายของเงนฝากประเภท Fixed Deposit / Contractual Saving Deposit โดยใหใสอายจรงของเงนฝากเปนจำานวนเตมตามหนวยทระบ เชน
เงนฝากประจำา 1 ป 6 เดอน ใสจำานวนเตมเทากบ 18 (Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
ถา Deposit Account Type มคาเทากบ "018042" Fixed Deposit / Contractual Saving Deposit แลว Term และ Term Unit ตองมคาถาไมเปนไปตามเงอนไขตองไมมคา
Term Unit หนวยของอายเงนฝากตองสอดคลองกบ Term เชน เงนฝากประจำา 1 ป 6 เดอน Term เทากบ 18 Term Unit ใสรหส M เปนตน
(Classification : Term Unit)
Validation Rule เหมอนกบ Termตรวจสอบกบรหสใน Term Unit
Deposit Maturity Date
วนทครบกำาหนดของเงนฝาก (เฉพาะ Fixed Deposit / Contractual Saving Deposit)
ถา Deposit Account Type เทากบ "018042" Fixed Deposit / Contractual Saving Deposit แลว Deposit Maturity Date ตองมคา ถาไมเปนไปตามเงอนไขตองไมมคา
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 5 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Interest Rate Type ประเภทอตราดอกเบยของเงนฝาก (Classification : Coupon Rate Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Coupon Rate Type โดยมคาทเปนไปไดดงน"0500800001" Fixed Rate"0500800003" Deposit Interest Rate"0500800004" BIBOR"0500800005" SIBOR"0500800006" LIBOR"0500800007" TIBOR"0500800008" MOR"0500800009" MLR"0500800010" MRR"0500800011" THBFIX"0500800012" Other Floating Rate"0500800013" Zero Coupon Rate"0500800014" Combination of Fixed Rate and Floating Rate"0500800015" Structured Rate"0500899999" Unclassified
Interest Rate อตราดอกเบยของเงนฝาก เฉพาะกรณเงนฝากมการกำาหนดอตราดอกเบยคงท (หากประเภทของอตราดอกเบยเปนอตราดอกเบยแบบผสม หรอแบบซบซอน ใหระบรายละเอยดใน Description)(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
ถา Interest Rate Type เทากบ "0500800001" Fixed Rate แลว Interest Rate ตองมคาถาไมเปนไปตามเงอนไขตองไมมคา
Interest Rate Margin สวนเพม/ลดอตราดอกเบยจากอตราดอกเบยอางอง เฉพาะกรณเงนฝากมการกำาหนดอตราดอกเบยลอยตว โดยใหใสเครองหมาย - (ลบ ) แสดงวาเปนสวนลดอตราดอกเบยจากอตราดอกเบยอางอง และหากเปนสวนเพม ไมตองใสเครองหมายใดๆ (หากประเภทของอตราดอกเบยเปนอตราดอกเบยแบบผสม หรอแบบซบซอน ใหระบรายละเอยดใน Description)(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
ตองระบคาเมอ Interest Rate Type มคาเปน "0500800003" Deposit Interest Rate"0500800004" BIBOR"0500800005" SIBOR"0500800006" LIBOR"0500800007" TIBOR"0500800008" MOR"0500800009" MLR"0500800010" MRR"0500800011" THBFIX"0500800012" Other Floating Rateซงเปนรหสทอยภายใต Floating Rate แลว Interest Rate Margin
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 6 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ FCD และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
ตองมคาถาไมเปนไปตามเงอนไขตองไมมคา
Currency Id รหสสกลเงนของบญชเงนฝาก เชน USD EUR JPY(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Original Currency Deposit Amount
จำานวนเงนทฝากเขาบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศ โดยแสดงจำานวนเงนตามสกลเงนเดม
ถามคา ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Original Currency Withdrawal Amount
จำานวนเงนทถอนจากบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศ โดยแสดงจำานวนเงนตามสกลเงนเดม
ถามคา ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Original Currency Outstanding Amount
จำานวนเงนคงคาง ณ วนสนเดอน โดยแสดงจำานวนเงนตามสกลเงนเดม ถามคานอยกวาศนย ใหใสเครองหมาย – (ลบ)
USD Equivalent Outstanding Amount
จำานวนเงนคงคาง ณ วนสนเดอน โดยแสดงจำานวนเงนเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนดอลลาร สรอ. ใหใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทำาการสดทายของแตละเดอน ถามคานอยกวาศนย ใหใสเครองหมาย – (ลบ)
Description ระบรายละเอยดเพมเตม เชน - ระบเงอนไขหรอรายละเอยดของเงนฝาก, ระบวาเปนบญชเงนฝากทเปด
เพอวตถประสงคใด (กรณเปนบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศ มใชบญชเพอการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ)
- ถา Interest Rate Type เปน Combination of Fixed Rate and Floating Rate หรอ Structured Rate ใหระบรายละเอยดของ Coupon Rate, Benchmark Interest Rate เปนตน
ถา Interest Rate Type มคาเทากบ "0500800014" Combination of Fixed Rate and Floating Rate หรอ "0500800015" Structured Rate แลว Description ตองมคาหากไมเปนไปตามเงอนไขดงกลาว จะมคาหรอไมมคากได
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 7 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ RPI และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
5. Data File : Return on Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_RPI)
คำาอธบาย
Data File ชด Return on Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_RPI) ขอมลเกยวกบผลประโยชน (รายรบ-รายจาย) 3 ทไดรบ/จายจากการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ เชน ดอกเบยรบ เงนปนผล กำาไรหรอขาดทนจากการขายตราสารในตางประเทศและอนพนธ ผลตอบแทนทเกดจากบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศเพอวตถประสงคในการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอรายจายตางๆทเกยวของกบการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอกำาไร/ขาดทนทเกยวของกบธรกรรม Derivative โดยรายงานจำานวนเงนสะสมของผลประโยชนเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. โดยใชอตราแลกเปลยนทธปท.เผยแพร ณ วนทไดรบ/จายผลประโยชนดงกลาวทงน กรณไดรบผลประโยชนจะรายงานเฉพาะกรณทนำาผลประโยชนดงกลาวไปลงทนตอ หรอมไดนำาผลประโยชนดงกลาวมาขายรบบาทเทานน
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation RuleOrganization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปน
รหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
3 เรมใชกบขอมลงวดเดอนสงหาคม 2552 เปนตนไปชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ RPI และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation RuleData Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data
Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Provider Role and Responsibility
บทบาทหนาทของผรายงานขอมล โดยใหระบบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เชน กรณเปนการลงทน เพอตนเองและเปนผรายงานเอง ใหเลอก Provider Role and Responsibility เปน เพอตนเอง ลงทนเอง (Investment for Oneself – By Oneself) เปนตน(Classification Name : Provider Role and Responsibility)
ตรวจสอบกบรหสใน Provider Role and Responsibility
End Investor Id รหสของผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน 0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน หรอรหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Unique Id Type
ประเภทของรหสผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสผเปนเจาของเงนลงทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)ใหรายงานดวยรหส 324004 เปนตน หรอประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ถา End Investor Id Unique Type มคาตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
End Investor Name ชอผเปนเจาของเงนลงทน ทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Type ประเภทของผเปนเจาของเงนลงทน ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปนชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ RPI และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมลเปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร และเพอลกคา บล./บลจ.บรหาร ใหระบ End Investor Type(Classification Name : End Investor Type)
1. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ตรวจสอบกบรหสใน End Investor Type
Fund Id รหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน"0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหารFund Id และ Fund Unique Id Type และ Fund Name ถามคาตองมคาทง 3 Data Elements ถาไมมคาตองไมมคาทง 3 Data Elements
Fund Unique Id Type ประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
1. Validation Rule เหมอนกบ Fund Id2. ถา Fund Unique Id Type มคา ตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Fund Name ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) Validation Rule เหมอนกบ Fund IdFund Management Company/Broker Company
บรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน หรอ บรษทททำาหนาทเปน Broker
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร ใหระบชอบรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน (Fund Management Company)
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง ลงทนผาน Broker (ตดสนใจเอง) ใหระบชอบรษทททำาหนาทเปน Broker (Broker Company)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600002" กรณเพอตนเอง ลงทนผาน – Broker 2. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
Country Id 1. กรณผลตอบแทนจากการลงทนใหรายงานรหสประเทศของผออกหลกทรพย2. กรณผลตอบแทนทเกดจากบญชเงนฝากเงนตราตางประเทศใหรายงานรหสประเทศของสถาบนการเงนทเปนผรบฝากเงน(Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ RPI และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation RuleCurrency Id รหสสกลเงนของผลตอบแทน เชน USD EUR JPY
(Classification : Currency Id)ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Cumulative Interest Income Amount
จำานวนเงนสะสมของผลตอบแทนในรปของดอกเบยทไดรบจรง ใหแสดงจำานวนเงนสะสมเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนดอลลาร สรอ. ใหใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทไดรบผลตอบแทนประเภทดอกเบย
ถามคา ตองมคามากกวาศนย
Cumulative Dividend Amount
จำานวนเงนสะสมของผลตอบแทนในรปของเงนปนผลทไดรบจรง ใหแสดงจำานวนเงนสะสมเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนดอลลาร สรอ. ใหใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทไดรบผลตอบแทนประเภทเงนปนผล
ถามคา ตองมคามากกวาศนย
Cumulative Gain or Loss Amount
จำานวนเงนสะสมของกำาไรขาดทนจากการขายตราสารในตางประเทศ (ไมรวมธรกรรม Derivative) ทถอครอง ใหแสดงจำานวนเงนสะสมเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนดอลลาร สรอ. ใหใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทไดรบผลตอบแทนประเภทผลกำาไรหรอขาดทนจากการขายตราสารในตางประเทศ ถาขาดทนใหใสเครองหมาย – (ลบ)
Cumulative Derivative‘s Income or Expense Amount
จำานวนเงนสะสมของรายรบ/รายจาย (รวมกำาไร/ขาดทน) ทเกยวของกบธรกรรม Derivative เทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ.เชน คาธรรมเนยม, คา Premium, เงน Margin (หากจำานวนเงนสะสมเปนรายจาย/ขาดทน ใหแสดงดวยเครองหมาย – (ลบ)
Cumulative Other Income or Expense Amount
จำานวนเงนของผลประโยชน (รายรบ-รายจาย) อน ๆ ทไดรบหรอจายจรง ใหแสดงจำานวนเงนสะสมเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. กรณเปนสกลเงนทมใชสกลเงนดอลลาร สรอ. ใหใชอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศแตละสกลเทยบเทาสกลเงนดอลลาร สรอ. ณ วนทไดรบ/จายผลประโยชนอนๆ ถามคานอยกวาศนย ใหใสเครองหมาย – (ลบ)
Description ระบรายละเอยดเพมเตม เชน ระบประเภทของผลตอบแทนอนๆ
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ RPI และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 5 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_HPIและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
6. Data File : Hedging of Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_HPI)
คำาอธบาย
Data File ชด Hedging of Portfolio and Derivative Investment Abroad (DF_HPI) ขอมลรายสญญายอดคงคางการทำาสญญาธรกรรมเงนตราตาง
ประเทศเพอปองกนความเสยง หรอ yield enhancement4 จากการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ โดยแสดงจำานวนเงนตามสกลเงนเดม
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
4 เรมใชกบขอมลงวดเดอนสงหาคม 2552 เปนตนไปชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_HPIและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
Provider Role and Responsibility
บทบาทหนาทของผรายงานขอมล โดยใหระบบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เชน กรณเปนการลงทน เพอตนเองและเปนผรายงานเอง ใหเลอก Provider Role and Responsibility เปน เพอตนเอง ลงทนเอง (Investment for Oneself – By Oneself) เปนตน(Classification Name : Provider Role and Responsibility)
ตรวจสอบกบรหสใน Provider Role and Responsibility
End Investor Id รหสของผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน 0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน หรอรหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Unique Id Type
ประเภทของรหสผเปนเจาของเงนลงทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสผเปนเจาของเงนลงทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)ใหรายงานดวยรหส 324004 เปนตน หรอประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ถา End Investor Id Unique Type มคาตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
End Investor Name ชอผเปนเจาของเงนลงทน ทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ หรอชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600004" เพอลกคา ลงทนผาน – Broker 2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร
End Investor Type ประเภทของผเปนเจาของเงนลงทน ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_HPIและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมลเปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร และเพอลกคา บล./บลจ.บรหาร ใหระบ End Investor Type(Classification Name : End Investor Type)
1. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร2. "0703600005" เพอลกคา บล– ./บลจ. บรหาร ตรวจสอบกบรหสใน End Investor Type
Fund Id รหสของกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธโดยใชเลขทแสดงตนของกองทน เชน 023/2547 (รหสทออกโดย ก.ล.ต.) หรอ 4102031597 (เลขประจำาตวผเสยภาษอากร) เปนตน
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน"0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหารFund Id และ Fund Unique Id Type และ Fund Name ถามคาตองมคาทง 3 Data Elements ถาไมมคาตองไมมคาทง 3 Data Elements
Fund Unique Id Type ประเภทของรหสกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธเพอแจงใหทราบวารหสกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสทออกโดย ก.ล.ต. ใหรายงานดวยรหส 324013 หรอเลขประจำาตวผเสยภาษอากรใหรายงานดวยรหส 324003 เปนตน(Classification Name : Unique Id Type)
1. Validation Rule เหมอนกบ Fund Id2. ถา Fund Unique Id Type มคา ตองตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Fund Name ชอกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ (ชอเตม ภาษาไทย) Validation Rule เหมอนกบ Fund IdFund Management Company/Broker Company
บรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน หรอ บรษทททำาหนาทเปน Broker
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง บล./บลจ.บรหาร ใหระบชอบรษทททำาหนาทบรหารกองทนทลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธนน (Fund Management Company)
- ในกรณบทบาทหนาทของผรายงานขอมล เปนเพอตนเอง ลงทนผาน Broker (ตดสนใจเอง) ใหระบชอบรษทททำาหนาทเปน Broker (Broker Company)
ตองระบคาเมอ Provider Role and Responsibility มคาเปน1. "0703600002" กรณเพอตนเอง ลงทนผาน – Broker 2. "0703600003" กรณเพอตนเอง บล– ./บลจ. บรหาร
Counter Party Id รหสสถาบนทผลงทนทำาธรกรรมซอ / ขายเงนตราตางประเทศลวงหนา - นตบคคลรบอนญาตในประเทศไทยใหระบ FI Code (ด FI Code ไดท www.bot.or.th เลอก การรบสงขอมลกบ ธปท. คำาแนะนำาการสงขอมล FI/FMรหสมาตรฐาน และ Mapping
ถา Country Id มคาเทากบ TH แลว Counter Party Id ตองเทากบรหส FI Code ทม FX License
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_HPIและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Financial Institution Code หรอ http://www.bot.or.th/Thai/DataManagementSystem/FI_FM1/Code/Pages/index.aspx )
- สถาบนในตางประเทศใหระบ SWIFT Code หรอรหสอน ๆ ทกำาหนดใน (Appendix A : รายละเอยดการรายงานรหสมาตรฐานของผทำาธรกรรม)
Counter Party Unique Id Type
ประเภทของรหสสถาบนทผลงทนทำาธรกรรมซอ / ขายเงนตราตางประเทศลวงหนา เพอแจงใหทราบวารหสสถาบนทผลงทนทำาธรกรรมซอ / ขายเงนตราตางประเทศลวงหนาทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน รหสสถาบนการเงน(นตบคคลรบอนญาต) ใหรายงานดวย 324007
ตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Counter Party Name ชอของสถาบนทผลงทนทำาธรกรรมซอ / ขายเงนตราตางประเทศลวงหนาCountry Id รหสประเทศทตงของสถาบนทผลงทนทำาธรกรรมซอ / ขายเงนตราตาง
ประเทศลวงหนา(Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
FI Arrangement Number
เลขทสญญาททำาธรกรรมเงนตราตางประเทศลวงหนา
Related FI Arrangement Number
ระบเลขทสญญาคตรงขาม (เลขทสญญาค Swap) เฉพาะกรณประเภทธรกรรมเปน FX Swap
Trade Date วนททำาสญญาธรกรรมซอ / ขายเงนตราตางประเทศ ตองมคานอยกวาหรอเทากบ Data Set DateEffective Date วนทสญญามผลบงคบใช ในกรณทเปนสญญา Swap คอวนทครบกำาหนด
สงมอบเงนขาแรกตองมคามากกวาหรอเทากบ Trade Date
Maturity Date วนทสญญาครบกำาหนด ตองมคามากกวาหรอเทากบ Effective DateArrangement Type รหสประเภทธรกรรม โดยใหระบรหสของประเภทธรกรรมตอไปน
Futures, Forward, Put Option, Call Option, Structure Derivative (Exotic), Swap, Other Derivatives(Classification Name : Financial Market Instrument Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Financial Market Instrument Type โดยมคาทเปนไปได ดงน "0503700022" Futures "0503700023" Forward "0503700025" Put Option "0503700026" Call Option "0503700027" Structure Derivative (Exotic)"0503700028" Swap"0503700029" Other Derivatives
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_HPIและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Buy Currency Id รหสสกลเงนทซอ เชน USD EUR JPY(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Buy Amount จำานวนเงนซอทคงคางของสญญาธรกรรมเงนตราตางประเทศ โดยแสดงจำานวนเงนตามสกลเงนเดม (กรณประเภทธรกรรม Swap ใหรายงานเฉพาะขาทยงไมสงมอบ หรอขาหลงเทานน)
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Sell Currency Id รหสสกลเงนทขาย เชน USD EUR JPY(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Sell Amount จำานวนเงนขายทคงคางของสญญาธรกรรมเงนตราตางประเทศ โดยแสดงจำานวนเงนตามสกลเงนเดม (กรณประเภทธรกรรม Swap ใหรายงานเฉพาะขาทยงไมสงมอบ หรอขาหลงเทานน)
ตองมคามากกวาหรอเทากบศนย
Exchange Rate อตราแลกเปลยนทตกลงซอขาย ตองมคามากกวาศนยDescription ระบรายละเอยดเพมเตม เชน กรณประเภทธรกรรมเปน Other
Derivatives ใหระบประเภทของ Derivativesถา Arrangement Type มคาเทากบ "0503700029" Other Derivatives แลว Description ตองมคา หากไมเปนไปตามเงอนไขดงกลาว จะมคาหรอไมมคากได
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 5 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_DSRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
7. Data File : Debt Securities Registry (DF_DSR)
คำาอธบาย
Data File ชด Debt Securities Registry (DF_DSR) ขอมลคณสมบตของตราสารหน
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Securities Code * รหสตราสารการเงน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 6 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_DSRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Securities Identification Type *
ประเภทรหสตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน เชน ISIN Code, Other Code (Classification Name : Securities Identification Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
Financial Market Instrument Type
รหสประเภทตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน เชน Bond, Debenture, Treasury Bill, Bill of Exchange, Other Debt Securities(Classification Name : Financial Market Instrument Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Financial Market Instrument Type โดยมคาทเปนไปได ดงน "0503700007" Bond"0503700008" Debenture"0503700009" Treasury Bill"0503700010" Bill of Exchange"0503700011" Promissory Note"0503700012" Negotiable Certificate of Deposit (NCD)"0503700014" Trust certificate"0503700013" Other Debt Securities
Debt Securities Name ชอตราสารหน (องกฤษ)Issuer Id รหสของผออกตราสาร รหสนตบคคลไทยหรอตางประเทศทเปนผออก
ตราสารจำาหนายในตางประเทศ โดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร
Issuer Unique Id Type ประเภทของรหสมาตรฐานทใชเพอแจงใหทราบวารหสผออกตราสารทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน 324010 Oversea Juristic Id (Classification Name : Unique Id Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Currency Id รหสสกลเงนของราคาทตราไวของหลกทรพย เชน USD EUR JPY(Classification Name : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Country Id of Registration
ประเทศทจดทะเบยนหลกทรพย(Classification Name : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
Issue Date วนทออกตราสารหนPerpetual Bond Flag ตราสารหนไมกำาหนดวนครบอายตราสาร โดยจะไมมการไถถอนคนจนกวา
บรษทจะเลกกจการ และจะมการจายดอกเบยอยางตอเนองไปเรอยๆ ตามทกำาหนดไว มคณสมบตเปน Perpetual Bond = ‘1’ ไมมคณสมบตเปน Perpetual Bond = ‘0’
ตองมคาเปน ‘0’ หรอ ‘1’ เทานน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 7 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_DSRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Maturity Date วนทหมดอาย (วนทครบกำาหนดไถถอน) ตองระบคาเมอ Perpetual Bond Flag มคาเปน “0” คอไมเปนตราสารหนประเภท Perpetual Bond
Coupon Rate Type* รหสอางองประเภทอตราผลตอบแทน (จดเกบ CL ยอยสดของแตละประเภท เชน ประเภท Floating Rate รหสยอยสดคอ “0500800004” BIBOR, ประเภท Fixed Rate ยอยสด คอ “0500800001” Fixed Rate)(Classification Name : Coupon Rate Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Coupon Rate Type
Coupon Currency Id* รหสสกลเงนสำาหรบการจายดอกเบย(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Coupon Rate* อตราดอกเบย เฉพาะกรณประเภทของอตราดอกเบยคงท และ Zero Coupon เทานน
ตองระบคาเมอ Interest Rate Type มคาเปน "0500800001" Fixed Rate และ"0500800013" Zero Coupon Rateแลว Coupon Rate ตองมคาถาไมเปนไปตามเงอนไขตองไมมคา
Coupon Rate Margin* สวนเพม/ลดอตราดอกเบยจากอตราดอกเบยอางอง เฉพาะกรณประเภทของอตราดอกเบยลอยตวเทานน
ตองระบคาเมอ Interest Rate Type มคาเปน "0500800003" Deposit Interest Rate"0500800004" BIBOR"0500800005" SIBOR"0500800006" LIBOR"0500800007" TIBOR"0500800008" MOR"0500800009" MLR"0500800010" MRR"0500800011" THBFIX"0500800012" Other Floating Rateซงเปนรหสทอยภายใต Floating Rate แลว Coupon Rate Marginตองมคาถาไมเปนไปตามเงอนไขตองไมมคา
Guarantor Name* ชอของบรษททนำาหลกทรพยมาคำาประกนGuarantor Country Id*
รหสประเทศทอยของบรษททนำาหลกทรพยมาคำาประกน (Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 8 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_DSRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Business Sector of Guarantor*
รหสประเภทธรกจหลกของบรษททนำาหลกทรพยมาคำาประกน(Classification : Business Sector)
ตรวจสอบกบรหสใน Business Sector
Guarantee Currency Id*
รหสสกลเงนของสนทรพย/หลกทรพยทใชคำาประกน(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Guarantee Amount * มลคาสนทรพย/หลกทรพยทใชคำาประกนUnderlying Type* รหสประเภทปจจยอางอง เชน ตราสารทน ดชน
(Classification : Underlying Type)ตรวจสอบกบรหสใน Underlying Type
Underlying Name* ชอปจจยอางอง Underlying Owner Name*
ชอเจาของปจจยอางอง
Underlying Country Id*
รหสประเทศทอยของเจาของปจจยอางอง (Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
Convertible Bond Flag
ตราสารหนทสามารถแปลงสภาพไปเปนตราสารประเภทอนได มคณสมบตเปน Convertible Bond = ‘1’ ไมมคณสมบตเปน Convertible Bond = ‘0’
ตองมคาเปน ‘0’ หรอ ‘1’ เทานน
Structured Bond Flag ตราสารหนทมคณสมบตซบซอน มคณสมบตเปน Structured Bond = ‘1’ ไมมคณสมบตเปน Structured Bond = ‘0’
ตองมคาเปน ‘0’ หรอ ‘1’ เทานน
Securitization Bond Flag
ตราสารหนทเกดจากการแปลงสนทรพยเปนหลกทรพย มคณสมบตเปน Securitization Bond = ‘1’ ไมมคณสมบตเปน Securitization Bond = ‘0’
ตองมคาเปน ‘0’ หรอ ‘1’ เทานน
Description ระบรายละเอยดเพมเตม เชน - ถา Coupon Rate Type เปน Combination of Fixed Rate and
Floating Rate หรอ Structured Rate ใหระบรายละเอยดของ Coupon Rate, Benchmark Interest Rate เปนตน
ถา Coupon Rate Type มคาเทากบ "0500800014" Combination of Fixed Rate and Floating Rate หรอ "0500800015" Structured Rate แลว Description ตองมคาหากไมเปนไปตามเงอนไขดงกลาว จะมคาหรอไมมคากได
Previous Securities Code
รหสตราสารการเงนกอนการเปลยนแปลง
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 9 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_DSRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Previous Securities Identification Type
ประเภทรหสตราสารการเงน กอนการเปลยนแปลง เชน ISIN Code, CUSIP, SEDOL เปนตน (Classification : Securities Identification Type)
ตองระบคาเมอ Previous Securities Code มคาตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
* These are repeating data elements, which may occur several times in a data file record.
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 10 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ ESRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
8. Data File : Equity Securities Registry (DF_ESR)
คำาอธบาย
Data File ชด Equity Securities Registry (DF_ESR) ขอมลคณสมบตของตราสารทน
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Securities Code * รหสตราสารการเงน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ ESRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Securities Identification Type *
ประเภทรหสตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน เชน ISIN Code, Other Code (Classification Name : Securities Identification Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
Financial Market Instrument Type
รหสประเภทตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน เชน Common Stock, Other Equity Securities (Classification Name : Financial Market Instrument Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Financial Market Instrument Type โดยมคาทเปนไปได ดงน "0503700002" Common Stock"0503700003" Preferred Stock"0503700004" Other Equity Securities
Equity Securities Name
ชอตราสารทน (องกฤษ)
Issuer Id รหสของผออกตราสาร โดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร Issuer Unique Id Type ประเภทรหสของผออกตราสาร
(Classification : Unique Id Type)ตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Currency Id รหสอางองสกลเงน(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Country Id of Registration
ประเทศทจดทะเบยนหลกทรพย(Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
Description ระบรายละเอยดเพมเตม Previous Securities Code
รหสตราสารการเงน
Previous Securities Identification Type
ประเภทรหสตราสารการเงน เชน ISIN, SEDOL ใช classification ใน Securities Identification Type
ตองระบคาเมอ Previous Securities Code มคาตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
* These are repeating data elements, which may occur several times in a data file record.
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทม DF_ FFRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
9. Data File : Foreign Fund Registry (DF_FFR)
คำาอธบาย
Data File ชด Foreign Fund Registry (DF_FFR) ขอมลคณสมบตของกองทนในตางประเทศ
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Securities Code * รหสตราสารการเงน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทม DF_ FFRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Securities Identification Type *
ประเภทรหสตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน เชน ISIN Code, Other Code (Classification Name : Securities Identification Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
Financial Market Instrument Type
รหสประเภทตราสารการเงน โดยใหระบรหสของประเภทตราสารการเงน ตอไปน Unit Trust (Classification Name : Financial Market Instrument Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Financial Market Instrument Type โดยมคาทเปนไปได ดงน "0503700005" Unit Trust
Fund Name ชอกองทน (องกฤษ)Asset Management Unique Id
รหสของผจดการกองทน โดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร
Asset Management Unique Id Type
ประเภทรหสของผจดการกองทน (Classification : Unique Id Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Currency Id รหสอางองสกลเงน(Classification : Currency Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Currency Id
Country Id of Registration
ประเทศทจดทะเบยนหลกทรพย( Classification : Country Id)
ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
Investment Policy นโยบายการลงทนของกองทนรวมทจดตงในตางประเทศ เชน กองทนตราสารหน กองทนรวมผสม(Classification : Mutual Fund Objective)
ตรวจสอบกบรหสใน Mutual Fund Objective
Description ระบรายละเอยดเพมเตม Previous Securities Code
รหสตราสารการเงน
Previous Securities Identification Type
ประเภทรหสตราสารการเงน เชน ISIN, SEDOL (Classification Name : Securities Identification Type)
ตองระบคาเมอ Previous Securities Code มคาตรวจสอบกบรหสใน Securities Identification Type
* These are repeating data elements, which may occur several times in a data file record.
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ ISRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
10. Data File : Issuer Registry (DF_ISR)
คำาอธบายData File ชด Issuer Registry (DF_ISR) ขอมลคณสมบตของผออกตราสาร
สถาบนทตองรายงาน
ผลงทนทไดรบอนญาตใหลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ ตามประกาศเจาพนกงานควบคมการแลกเปลยนเงน
ความถในการสงขอมล
รายเดอน
กำาหนดการสง
ภายในวนท 10 ของเดอนถดไป
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
Organization Id รหสสถาบนผรายงานขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธซงเปนรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด เชน กองทนบำาเหนจบำานาญขาราชการใชรหส A51 เปนตน
ตรวจสอบกบรหสมาตรฐานของสถาบนทธนาคารแหงประเทศไทยกำาหนด
Data Set Date วนทของชดขอมล ใหระบวนสดทายของเดอน ซงอาจจะตรงกบวนหยด โดย Data Type = Char(10) ใชป ค.ศ. โดยจะมรปแบบเปน yyyy-mm-dd เชน วนท 31 ตลาคม 2557 รปแบบทตองรายงานคอ 2014-10-31(Appendix A ของ Data File Document : Data Type)
วนทตองเปนวนสนเดอนตามปปฏทน
Issuer Unique Id/Asset Management Unique Id
รหสมาตรฐาน ประจำาตวนตบคคล/บคคลธรรมดา ของผออกตราสาร หรอผจดการกองทน โดยใชเลขทแสดงตนของบคคล/นตบคคล/องคกร เชน
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ DF_ ISRและมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
Data Element (Field) คำาอธบาย Validation Rule
0105550053771 (เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย)) เปนตน
Issuer Unique Id Type/Asset Management Unique Id Type
ประเภทของรหสมาตรฐานทใชเพอแจงใหทราบวารหสผออกตราสาร หรอผจดการกองทนทรายงานเขามาเปนรหสประเภทใด เชน 324008 Swift Code ,324010 Oversea Juristic Id (Classification Name : Unique Id Type)
ตรวจสอบกบรหสใน Unique Id Type
Name ชอบรษทผออกตราสารCountry of Issuer รหสประเทศของผออกตราสาร
(Classification Name : Country Id)ตรวจสอบกบรหสใน Country Id
Business Sector of Issuer
ประเภทธรกจของผออกตราสาร(Classification Name : Business Sector)
ตรวจสอบกบรหสใน Business Sector
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ Appendix A และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
11. Appendix A : รายละเอยดการรายงานรหสมาตรฐานของผทำาธรกรรม
วธรายงานรหสผลงทน, รหสกองทน, รหสคสญญาใหปฏบตดงน
ก. บคคลและนตบคคลในประเทศ
ประเภทบคคล/นตบคคล Unique Id (รหสอางอง)
Unique Id Type
แหลงสบคนขอมล
1. บคคลธรรมดา 1.1 บคคลธรรมดาทมถนทอยในประเทศ (รวมคนตางดาวทมเลขประจำาตวในทะเบยนบาน)
เลขประจำาตวประชาชน หรอเลขคนตางดาวในทะเบยนบาน
324001
2. นตบคคล 2.1 นตบคคลทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย
- หางหนสวนจำากด หางหนสวนสามญนตบคคล บรษทจำากด บรษทมหาชนจำากด
- รฐวสาหกจ(และบรหารทองถน)ทดำาเนนการในรปบรษท เชน ทสท. การบนไทย ปตท.
- บรษทหลกทรพย- บรษทจดการกองทนรวม- บรษทประกนชวต- โรงรบจำานำา- สถาบนการเงนอน เชน บรษทลสซง
เลขทจดทะเบยนนตบคคล (เฉพาะทจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชย) [ โดยมเงอนไข 1. ขนตนดวย "0" 2. ตองเปนตวเลขลวน 3. จำานวนตวเลข 13 หลก ]
ตำาแหนงท 4 ของ Juristic Id ใชในการบอกสถานะโดย 5 = บรษทจำากด 3 = หางหนสวนจำากด 2 = หางหนสวนสามญนตบคคล 7 = บรษทมหาชน จำากด
324004 http://www.dbd.go.th/dbdweb56/ewt_news.php?nid=5347&filename=index
2.2 นตบคคลอน (จดทะเบยนกบกระทรวงอน)
- กจการรวมคา โรงพยาบาล มหาวทยาลยเอกชนทไมไดจด
เลขประจำาตวผเสยภาษอากร 324003
http://www.rd.go.th/publish/313.0.html
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 1 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ Appendix A และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
ประเภทบคคล/นตบคคล Unique Id
(รหสอางอง)Unique Id Type
แหลงสบคนขอมล
ทะเบยนกบกรมพฒนาธรกจการคา- กองทนเพอการฟ นฟและพฒนาระบบสถาบนการเงน- สถาบนประกนเงนฝาก- สถาบนไมมวตถประสงคเพอหากำาไร เชน สมาคม มลนธ- รฐบาลทองถน (กรณไมมรหสใน Government Agency Code)
- กองทน เลขจดทะเบยน กลต. (กรณเลขจดทะเบยนของกองทนรวม ใหใชเลขจดทะเบยนท กลต. เผยแพรบน Web Site เชน 011/2551)
หรอ เลขประจำาตวผเสยภาษอากร
324013324003
http://www.tfiic.org/th/Report/ViewReport?id=TFIIC_REG_MF_005
2.3 สหกรณ- สหกรณ กลมเกษตรกร- สหกรณออมทรพย
เลขทจดทะเบยนกบกรมสงเสรมสหกรณ กระทรวงเกษตรและสหกรณ
324013 http://it1.cpd.go.th/profile/report_con_step1.asp
3. สถาบนการเงนทอยภายใตการกำากบของ ธปท.
- ธนาคารพาณชยเพอรายยอย- ธพ.ทเปนบรษทลกของธนาคารตางประเทศ- ธนาคารพาณชย (ไทย + ตางประเทศ)- สถาบนการเงนพเศษของรฐ- บรษทเงนทนและเงนทนหลกทรพย- บรษทเครดตฟองซเอร- สำานกงานผแทนธนาคารตางประเทศ- บรษทบรหารสนทรพย- Non-bank
ร ห ส ส ถ า บ น ก า ร เ ง น (FI Code ตามรายชอทเผยแพรเวบไซต ธปท.)
324007 http://www.bot.or.th/
Thai/DataManagem
entSystem/FI_FM1/Code/
Pages/index.aspx
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 2 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ Appendix A และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
ประเภทบคคล/นตบคคล Unique Id
(รหสอางอง)Unique Id Type
แหลงสบคนขอมล
4. หนวยงานของรฐ - กระทรวง ทบวง กรม รฐบาลทองถน (กรณมรหสใน Government Agency Code) และรฐวสาหกจ
ร ห ส อ ง ค ก ร ห ร อ ห น ว ย ง า น ร า ช ก า ร ข อ ง ร ฐ บ า ล ไ ท ย (Government Agency Code ตามรายช อท เผยแพร เวบไซต ธปท.)
324006 http://www.bot.or.th/Thai/DataManagementSystem/FI_FM1/Code/Pages/index.aspx
- รฐบาลไทย (เฉพาะกรณรายงานการลงทนในพนธบตรรฐบาลไทย และตวเงนคลงท DS_IVP ใหรายงาน IP ของ ผออกตราสาร เปนรฐบาลไทย แทนกระทรวงการคลง)
ใชรหสทกำาหนดคอ "THGOVERNMENT" 324012
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 3 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ Appendix A และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
ข. บคคลและนตบคคลตางประเทศ
ประเภทบคคล/นตบคคลUnique Id (รหสอางอง)
Unique Id Type แหลงสบคนขอมล
1. บคคลธรรมดา
1.1 บคคลธรรมดาทมถนทอยในตางประเทศ (รวมคนไทยโอนสญชาตถาวร)
- รหสประเทศ + เลขหนงสอเดนทาง 324002
- รหสประเทศ + รหสบคคลธรรมดาในประเทศอน (กรณลกคาไมมหนงสอเดนทาง)
324009
2. นตบคคล
2.1 นตบคคลทมถนทอยในตางประเทศ
2.1.1 นตบคคลตามกฏหมายในตางประเทศ และมสำานกงานในตางประเทศ เชน องคกรของรฐ, สหกรณ, บรษทจำากด, รฐบาล,
รหสประเทศ + เลขแสดงตนในตางประเทศ ดงน- รหสประเทศ + รหสอางองทออกโดยองคกร หรอหนวยงาน
ราชการ (รฐ)ในประเทศอน
324011
- รหสประเทศ + รหสนตบคคลในประเทศอน324010
รหสขององคกรในตางประเทศท ธปท. กำาหนดรปแบบใหใช ดงน
- รฐบาลตางประเทศ - รหสประเทศ + GOVERNMENT 324012 - สถานทต ไดแก - สถานทตตางประเทศในไทย - รหสประเทศ + EMBASSY + รหสประเทศทตง เชน
- USEMBASSYTH 324012 - สถานทตตางประเทศในตางประเทศ - JPEMBASSYLA 324012
(ยกเวน สถานทตไทยในตางประเทศ เปน Resident) - THEMBASSYJP 324012 - องคกรในตางประเทศ ทไมมรหสอางอง - รหสประเทศ + คำาแยกประเภท 3 หลก 1/ + ชอยอ 324012
2.1.2 สถาบนการเงนทอยในตางประเทศ - รหสมาตรฐาน SWIFT 324008 www.swift.com
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 4 Data File Manual V. 2.1
มงเสรมสรางสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจการเงนทมเสถยรภาพ Appendix A และมพฒนาการอยางยงยนและทวถง
ประเภทบคคล/นตบคคล
Unique Id (รหสอางอง)
Unique Id Type แหลงสบคนขอมล
- รหสประเทศ + เลขทแสดงตนในตางประเทศ (กรณสถาบนการเงนในตปท.ไมมรหสมาตรฐาน SWIFT หรอมแตใชรหสมาตรฐาน SWIFT รวมกบบรษทแม ใหใชรหสนตบคคลในประเทศอน)
324010
2.1.3 อน ๆ รหสประเทศ + เลขทแสดงตนในตางประเทศ ดงน
- รหสประเทศ + รหสอางองทออกโดยองคกร หรอหนวยงานราชการ (รฐ) ในประเทศอน
324011
- รหสประเทศ + รหสนตบคคลในประเทศอน 324010 - รหสประเทศ + คำาแยกประเภท 3 หลก 1/ + ชอยอ 324012
หมายเหต 1/ คำาแยกประเภท 3 หลก
COM = COMMERCIAL
SOC = SOCIAL
GOV = GOVERNMENT
ARM = ARMY
INT = INTERNATIONAL
OTH = OTHERS
ชดขอมลการลงทนในตราสารในตางประเทศและอนพนธ คมอการจดทำาชดขอมลฝายสถตและขอสนเทศ หนา 5 Data File Manual V. 2.1