Шинные клеммы dk 4 ld со встроенными wdk 2.5 ld...
TRANSCRIPT
228 http://www.weidmueller.ru
Шинные клеммысо встроеннымииндикаторами
DK 4 LDWDK 2.5 LD
Индикатор постоянного напряжения
DK 4 LDWDK 2.5 LD
Индикатор постоянного напряжения
Габариты клемм DK 4/WDK 2.5Длина ммВысота (включая TS 32/TS 35x7,5) ммШирина клеммы (+ точность 0,2) ммДлина снятия изоляции ммСечение подключаемого проводаВинтовая клемма, многожильный DK 4Винтовая клемма, многожильный WDK 2.5Сечение провода DK 4Сечение провода WDK 2.5Параметры по VDEТок через шину клеммыСечение DK 4Сечение WDK 2.5Ток через LEDНапряжение
Индикатор (другой тип по запросу) LED
Данные для заказаТипНом.зак. для TS 32 Y
ТипНом.зак. для TS 35 W
ТипНом.зак. для TS 35 W
Принадлежности для DK 4Монтажная шина (длина 2 м) TS 32
TS 35Стопор (толщина мм) для TS 32 EWK 1 (8,5)
для TS 35 EW 35 (8,5)Крышка (толщина мм) AP PA (1,5)Разделительная пластина TSch 4Гнездо для тестового штекераТестовый штекер (диаметр щупа 2,3 мм)Мостик (в сборе) 2-пол.
3-пол.4-пол.
10-пол.Ламелька-размыкательСоединительная гильзаКрепежный винтСоединительный мостик
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
10 A4 мм2
2,5 мм2
< 5 мА
6 V– 24 V– 24 V– 60 V–
красный красный зеленый красный
DK 4 LD DK 4 LD DK 4 LD DK 4 LD0582860000 0495360000 0686360000 0643360000
DK 4 LD/35 DK 4 LD/35 DK 4 LD/35 DK 4 LD/350395360000 0539060000 0395460000 0395560000
WDK 2.5 LD WDK 2.5 LD8023630000 8010040000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50AP PA 0359260000 20TSch4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол. 0526400000 10Изолир.профиль 0526700000 –
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
10 A4 мм2
2,5 мм2
< 5 мА
6 V– 24 V– 24 V– 60 V–
красный красный зеленый красный
DK 4 LD DK 4 LD DK 4 LD DK 4 LD0582960000 0474460000 0646560000 0639660000
DK 4 LD/35 DK 4 LD/35 DK 4 LD/35 DK 4 LD/350395660000 0539160000 0395760000 0395860000
WDK 2.5 LD WDK 2.5 LD1023600000 8023610000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50AP PA 0359260000 20TSch4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол. 0526400000 10Изолир.профиль 0526700000 –
2) При применении мостиков QB макс. 2,5 мм2
229Шинные клеммы с электронными компонентами
6
DK 4 LD
Индикатор постоянногонапряжения
DK 4 LD
Индикатор постоянногонапряжения
DK 4 LDWDK 2.5 LD
Индикатор переменногонапряжения
DK 4 Q GL
Индикатор переменногонапряжения
DK 4 LDWDK 2.5 GL
Индикатор переменногонапряжения
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
10 A4 мм2
2,5 мм2
< 5 мА
24 V~ 48 V~ 115 V~ 230 V~
красный красный красный красный
DK 4 LD DK 4 LD DK 4 LD DK 4 LD0495460000 0632860000 0586560000 1111460000
DK 4 LD/35 DK 4 LD/35 DK 4 LD/35 DK 4 LD/350395960000 0396060000 0396160000 1111560000
WDK 2.5 LD WDK 2.5 LD8006320000 8013140000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50AP PA 0359260000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол. 0526400000 10Изолир.профиль 0526700000 –
5056,569
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12–
10 A4 мм2
–< 5 мА
24 V– 24 V–
красный зеленый
DK 4 LD DK 4 LD0210160000 0210360000
DK 4 LD/35 DK 4 LD/350210260000 0210460000
WDK 2.5 LD WDK 2.5 LD8019050000 8161430000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50AP PA 0359260000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
5056,569
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12–
10 A4 мм2
–< 5 мА
24 V– 24 V–
красный зеленый
DK 4 LD DK 4 LD0209760000 0209960000
DK 4 LD/35 DK 4 LD/350209860000 0210060000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50AP PA 0359260000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
5056,569
0,5…4 мм2
0,5…4 мм2
AWG 22…12–
10 A4 мм2
< 5 мА
230~
неоновая лампа
DK 4 Q GL/351120260000
Тип Ном.зак. Уп.
TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50
TSch 4 0363360000 100
QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
10 A4 мм2
2,5 мм2
< 5 мА
115 V~ 230 V~
неоновая лампа
DK 4GL DK 4 GL0569560000 0509560000
DK 4 GL/35 DK 4 GL/350396260000 0663160000
WDK 2.5 GL8013840000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 50AP PA 0359260000 20TSch 4 0363360000 100
QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
230 http://www.weidmueller.ru
Габариты клемм DK 4/WDK 2.5Длина ммВысота (включая TS 32/TS 35x7,5) ммШирина клеммы (+ точность 0,2) ммДлина снятия изоляции ммСечение подключаемого проводаВинтовая клемма, многожильный DK 4Винтовая клемма, многожильный WDK 2.5Сечение провода DK 4Сечение провода WDK 2.5Параметры по VDEНапряжениеОбратное напряжение диодаТок диодаТок через шину клеммы
Диод
Цвет клеммы
Данные для заказаТипНом.зак. для TS 32 Y
ТипНом.зак. для TS 35 W
ТипНом.зак. для TS 35 W
Принадлежности для DK 4Монтажная шина (длина 2 м) TS 32
TS 35Стопор (толщина мм) для TS 32 EWK 1 (8,5)
для TS 35 EW 35 (8,5)Крышка (толщина мм) AP PA (1,5)
Разделительная пластина TSch 4Гнездо для тестового штекераТестовый штекер (диаметр щупа 2,3 мм)Мостик (в сборе) 2-пол.
3-пол.4-пол.
10-пол.Ламелька-размыкательСоединительная гильзаКрепежный винтКрышка-заглушкаКрепежный винт (пластик)Соединительный мостик
DK 4 DWDK 2.5 DГашение напряжениясамоиндукции катушек (напостоянном токе)
DK 4 DWDK 2.5 DКлемма с диодом,например, для защиты отпереполюсовки
Проходные клеммысо встроенными диодами
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый
DK 4 D0544660000
DK 4 D/350396360000
WDK 2.5 D8025610000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 – AP PA 0359260000 20WAP/DK 2.5 1059100000 20TSch 4 0363360000100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000100BS M 2,5x14 0266800000100AD 4 (4 клем.) 0303400000 50BSK M 2,5x18 0303300000100QB 22) 0482700000100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый синий
DK 4 D DK 4 D0484060000 0484080000
DK 4 D/35 DK 4 D/350538960000 0538980000
WDK 2.5 D1023400000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 – AP PA 0359260000 20WAP/DK 2.5 1059100000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100AD 4 (4 клем.) 0303400000 50BSK M 2,5x18 0303300000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый синий
DK 4 D DK 4 D0467960000 0467980000
DK 4 D/35 DK 4 D/350538860000 0538880000
WDK 2.5 D1023300000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 – AP PA 0359260000 20WAP/DK 2.5 1059100000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100AD 4 (4 клем.) 0303400000 50BSK M 2,5x18 0303300000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
2) При применении QB макс. 2,5 мм2
DK 4 DWDK 2.5 DГашение напряжениясамоиндукции катушек (напостоянном токе)
Другие варианты клемм сдиодами - по запросу
231Шинные клеммы с электронными компонентами
6
DK 4 DWDK 2.5 DСхема с диодами дляпроверки индикации
DK 4 DWDK 2.5 DСхема с диодами дляпроверки индикации
DK 4 DWDK 2.5 D Схема с диодами дляпроверки индикации
DKT 4 D
Диодная клемма срасцепителем
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый
DK 4 D0642760000
DK 4 D/350396660000
WDK 2.5 D1023500000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 – AP PA 0359260000 20WAP/DK 2.5 1059100000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100AD 4 (4 клем.) 0303400000 50BSK M 2,5x18 0303300000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый
DK 4 D0523760000
DK 4 D/350396860000
WDK 2.5 D1022600000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 – AP PA 0359260000 20WAP/DK 2.5 1059100000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100AD 4 (4 клем.) 0303400000 50BSK M 2,5x18 0303300000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
50/6956,5/636/59/10
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 22…12AWG 26…12
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый
DK 4 D0663960000
DK 4 D/350396760000
WDK 2.5 D8014670000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 – AP PA 0359260000 20WAP/DK 2.5 1059100000 20TSch 4 0363360000 100StB 8.5 0215700000 50PS 0180400000 20Q 2 0336400000 50Q 3 0336500000 50Q 4 0336600000 50Q 10 0368600000 20VL 2 0446700000 50VH 10 0446600000 100BS M 2,5x14 0266800000 100AD 4 (4 клем.) 0303400000 50BSK M 2,5x18 0303300000 100QB 22) 0482700000 100QB 32) 0482800000 50QB 42) 0482900000 50QB 75 неизол.0526400000 10Изолир.профиль
0526700000 –
6556,569
0,5…4 мм2
–AWG 22…12–
380 V~1000 V1 A10 A
1 N 4007
бежевый
DK 4 D1161260000
DK 4 D/351159060000
Тип Ном.зак. Уп.TS 32 0122800000 – TS 35 0383400000 – EWK 1 0206160000 50EW 35 0383560000 –
232 http://www.weidmueller.ru
Адаптерные модулидля перехода разъем-винтовая клемма
Предназначены для разъемов, рассчитанных наподключение ленточных кабелей согласно IEC 603-1/DIN 41 651
• Платформы с защелками для установки на монтажные шины TS 32, TS 35x7,5 и TS 35x15
• Вилки разъемов с защелками для закрепления розеток, розетки с зажимами для ленточного кабеля согласно DIN 41 651/ Части 1 и 2
• Модули RSF из профиля RS 45 снабжены дополнительными гнездами для проведения измеренийи упрощения пусконаладочных работ
RSFпереходной модуль
для ленточных кабелей профиль RS 45
RSFбез индикации состояния
RSFбез индикации состояния
Параметры/Размеры (мм)Пол. Разм.A Разм.B Разм.C
10 49 50 4014 56 50 4516 64 55 5020 71 65 5026 86 80 5534 106 110 7040 121 115 8050 151 145 9560 180 180 11564 186 180 120
РазмерыДлина снятия изоляцииШиринаСечение подключаемого проводаВинтовая клемма, одножильныйВинтовая клемма, многожильныйСечение проводаСоответствие разъем/клеммыКорпус/Тип цоколяСпособ подключения - сторона процесса
- тип разъема- сторона системы управления
- тип разъема
ПараметрыРабочее напряжениеРабочий ток на 1 контактСечение проводаИспытательное напряжениеТемпература окружающей средыТемпература храненияИзоляция согласно EN 50 178Категория по перенапряжениюСтепень загрязненияПринадлежностиМонтажная шина
Стопор для TS 32для TS 35
Держатель маркировкиШильдик (без маркировки)Защитная полоска, прозрачнаяМостик, изолированный
Тип Ном.зак.
RSF 10 8155610000
RSF 14 8258980000
RSF 16 8265540000
RSF 20 8155600000
RSF 26 8213470000
RSF 34 8155590000
RSF 40 8155580000
RSF 50 8155570000
RSF 60 8259000000
RSF 64 8155550000
7 ммСогл. таблице, размер A
0,5…2,5 мм2
0,5…1,5 мм2
AWG 26…161 : 1RS 45 профиль/TS 35винтовая клеммаКлемма LPK 2 HРазъемдля ленточного кабелясогласно DIN 41 651
60 V~, 75 V–1)1 A1,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 32 0122800000 – TS 35 x 7,5 0383400000 – TS 35 x 15 0498000000 – EWK 2 0199360000 50EW 35 0383560000 50
см. стр. 5/70 (LPA QB)
Тип Ном.зак.
RSF 10 8012850000
RSF 14 8012860000
RSF 16 8012870000
RSF 20 8012910000
RSF 26 8012920000
RSF 34 8012930000
RSF 40 8012940000
RSF 50 8012950000
RSF 60 8012960000
RSF 64 8012970000
предусмотрен держательмаркировки SchT 7/2Ном.зак. 1359360000
7 ммСогл. таблице, размер C
0,5…2,5 мм2
0,5…1,5 мм2
AWG 26…161 : 1RS 80 профиль/TS 32 и 35винтовая клеммаКлемма LPK 3Разъемдля ленточного кабелясогласно DIN 41 651
60 V~, 75 V–1)1 A1,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 32 0122800000 – TS 35 x 7,5 0383400000 – TS 35 x 15 0498000000 – EWK 2 0199360000 50EW 35 0383560000 50
SchT 7/2 1359360000 20ESO 7 0515200000 10STR 7 0515300000 10см. стр. 5/70 (LPA QB)
Тип Ном.зак.
RSF 10 0224960000
RSF 14 0225060000
RSF 16 0225160000
RSF 20 0224260000
RSF 26 0224860000
RSF 34 0224360000
RSF 40 0224460000
RSF 50 0224560000
RSF 60 0224660000
RSF 64 0224760000
7 ммСогл. таблице, размер B
0,5…4 мм2
0,5…2,5 мм2
AWG 26…141 : 1RS 80 профиль/TS 32 и 35винтовая клеммаКлемма GSEDРазъемдля ленточного кабелясогласно DIN 41 651
60 V~, 75 V–1)1 A2,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 32 0122800000 – TS 35 x 7,5 0383400000 – TS 35 x 15 0498000000 – EWK 2 0199360000 50EW 35 0383560000 50
см. стр. 5/70 (LPA QB)
1) При применении в промышленном оборудовании учитывать дополнительные требования EN 50 178 и IEC 603/DIN 41 65.
A
B C
233Переходные модули
6
Адаптерные модулидля перехода винтовые клеммы - миниатюрныеразъемы типа Sub-D (IEC 807-2/DIN 41 652)
• С опорами для установки на монтажные шины TS 32, TS 35x7,5 и TS 35x15
• Вилки и розетки с креплениемвинтами стандарта UNC 4/40
• модули RSSD из профиля RS 45снабжены дополнительными гнездами для проведения измеренийи упрощения пусконаладочных работ
RSSD S RSSD BВилки разъемов Sub-D Розетки разъемов Sub-DБез индикации состояния Без индикации состояния
Параметры/Размеры (мм)Пол. Разм. A Разм. B Разм. C
9 50 45 4015 61 60 4525 86 80 6037 116 110 8050 154 145 100
Технические параметрыДлина снятия изоляцииШиринаСечение подключаемого проводаВинтовая клемма, одножильныйВинтовая клемма, многожильныйСечение проводаСоответствие разъем/клеммыКорпус/Тип цоколяСпособ подключения - сторона процесса
- тип разъема- сторона системы управления
- тип разъема
ПараметрыРабочее напряжениеРабочий ток на 1 контактСечение проводаИспытательное напряжениеТемпература окружающей средыТемпература храненияИзоляция согласно EN 50 178Категория по перенапряжениюСтепень загрязненияПринадлежностиМонтажная шина
Стопор для TS 32для TS 35
Винтовое креплениеДержатель маркировкиШильдик (без маркировки)Защитная полоска, прозрачнаяМостик, изолированный
Тип Ном.зак.ВилкиRSSD 9 S 8003900000
RSSD 15 S 8005200000
RSSD 25 S 8005180000
RSSD 37 S 8003880000
RSSD 50 S 8005160000
7 ммсогл. таблице, Разм. B
0,5…4 мм2
0,5…4 мм2
AWG 26…141 : 1RS 80 профиль/TS 32 и 35Винтовая клеммаКлемма GSEDРазъемSub-D согласно DIN 41 652
125 V~, 150 V–1)1,5 A (макс. темп. 45 °C)2,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 32 0122800000 – TS 35 x 7,5 0383400000 – TS 35 x 15 0498000000 – EWK 2 0199360000 50EW 35 0383560000 50Sub-D 4/40 1155000000 2
ESO 7 0515200000 10STR 7 0515300000 10см. стр. 5/70 (LPA QB)
Тип Ном.зак.РозеткиRSSD 9 B 8003910000
RSSD 15 B 8005210000
RSSD 25 B 8005190000
RSSD 37 B 8003890000
RSSD 50 B 8005170000
7 ммсогл. таблице, Разм. B
0,5…4 мм2
0,5…4 мм2
AWG 26…141 : 1RS 80 профиль/TS 32 и 35Винтовая клеммаКлемма GSEDРазъемSub-D согласно DIN 41 652
125 V~, 150 V–1)1,5 A (макс. темп. 45 °C)2,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 32 0122800000 – TS 35 x 7,5 0383400000 – TS 35 x 15 0498000000 – EWK 2 0199360000 50EW 35 0383560000 50Sub-D 4/40 1155000000 2
ESO 7 0515200000 10STR 7 0515300000 10см. стр. 5/70 (LPA QB)
Тип Ном.зак.РозеткиRSSD 9 B 8216480000
RSSD 15 B 8209730000
RSSD 25 B 8155620000
RSSD 37 B 8155630000
RSSD 50 B 8155640000
7 ммсогл. таблице, Разм. A
0,5…2,5 мм2
0,5…1,5 мм2
AWG 26…161 : 1RS 45 профиль/TS 35Винтовая клеммаКлемма LPK 2 HРазъемSub-D согласно DIN 41 652
125 V~, 150 V–1)1,5 A1,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 35 x 7,5 0383400000 –TS 35 x 15 0498000000 –
EW 35 0383560000 50
см. стр. 5/70 (LPA QB)
Тип Ном.зак.ВилкиRSSD 9 S 8259010000
RSSD 15 S 8233350000
RSSD 25 S 8155650000
RSSD 37 S 8155660000
RSSD 50 S 8155670000
7 ммсогл. таблице, Разм. A
0,5…2,5 мм2
0,5…1,5 мм2
AWG 26…161 : 1RS 45 профиль/TS 35Винтовая клеммаКлемма LPK 2 HРазъемSub-D согласно DIN 41 652
125 V~, 150 V–1)1,5 A1,5 мм2
1 KV~eff
0 °C…+55 °C–40 °C…+70 °C
III2Тип Ном.зак. Уп.
TS 35 x 7,5 0383400000 –TS 35 x 15 0498000000 –
EW 35 0383560000 50
см. стр. 5/70 (LPA QB)
RSSDПереходные модули на базе профиля RS 45С вилками и розетками разъемов Sub-D
1) При применении в промышленном оборудовании учитывать дополнительные требования EN 50 178 и IEC 603/DIN 41 65.
B
A
с креплением UNC 4/40 с креплением UNC 4/40 с креплением UNC 4/40 с креплением UNC 4/40
234 http://www.weidmueller.ru
Серия WaveРелейные модулиИсполнение с 2 замыкающими контактами (2NO)
WRS 2 12/24 VDC WRS 2 24/48 VDC WRS 2 115 VDC/230 VAC
Данные для заказаВинтовые клеммыПружинные клеммыЗапасная плата
ВходВходное напряжениеВходной ток
Входная мощность
ВыходРабочее напряжениеРабочий ток AC / Коммутируемая мощность ACМаксимальный токМинимальная мощностьМатериал контактовСопротивление контактов (до эксплуатации)
Задержка включения при номинальном напряженииЗадержка выключения
Механический ресурсЭлектрический ресурсМакс. частота коммутаций при ном. нагрузкеОкружающая температураТемпература храненияДопуски
Изоляция согласно EN 50 178Рабочее напряжениеИмпульсное напряжение изоляцииКатегория по перенапряжениюСтепень загрязненияРеальные зазоры по воздуху/изоляции
Изоляция и электрическая прочностьвся схема по отношению к монтажной шине
Указания по проверкеПроверка напряжения изоляции Вход / ВыходПринадлежности, размеры и подключениесм.* при окружающей температуре 20°C
Тип Ном.зак.WRS 2 12/24 Vdc 8418240000
WRZ 2 8430230000
PCB R 2 8430730000
12 Vdc±10 % / 24 Vdc±10 %21 мАdc±15% при Ue=24 V20 мАdc±15%при Ue=12 V
0.5 W±15% при Ue=24 V0,24 W±15% при Ue=12 V
макс. 250 Vdc / 250 Vacмакс. 5 A / макс. 1250 VA*макс. 8 A100 мА / 5 VdcAgSnO2
макс. 30 мОм/макс. 100мОм при 1 A/6 Vdc тип. 5 мс тип. 6,3 мс (NO) / 5,5 мс (NC)50 x 106 коммутаций1 x 105 коммутаций0,1 Гц-25 °C...+50 °C-40 °C...+60 °CUL/CSA (сертифицируется)
300 V4 KV (1,2/50 µ)III2> 8 мм
4 KVeff 1 мин
4 KVeff 1 с
Раздел 6-13
Тип Ном.зак.WRS 2 24/48 Vdc 8418250000
WRZ 2 8430240000
PCB R 2 8430740000
24 Vdc±10 % / 48 Vdc±10 %10 мАac±15% при Ue=48 V11,5 мАac±15% при Ue=24 V8,5 мАdc±15% при Ue=48 V7,2 мАdc±15% при Ue=24 V0,48 VA±15% при Ue=48 V0,21 VA±15% при Ue=24 V0,4 W±15% при Ue=48 V0,17 W±15% при Ue=24 V
макс. 250 Vdc / 250 Vacмакс. 5 A / макс. 1250 VA*макс. 8 A100 мА / 5 VdcAgSnO2
макс. 30 мОм/макс. 100мОм при 1 A/6 Vdc тип. 5 мс ---
50 x 106 коммутаций1 x 105 коммутаций0,1 Гц-25 °C...+50 °C-40 °C...+60 °CUL/CSA (сертифицируется)
300 V4 KV (1,2/50 µ)III2> 8 мм
4 KVeff 1 мин
4 KVeff 1 с
Раздел 6-13
Тип Ном.зак.WRS 2 115 Vdc/230 Vac 8418260000
WRZ 2 8430250000
PCB R 2 8430750000
115 Vdc±10%/ 230 Vac±10 %11 мАac±15% при Ue=230 V8,5 мАdc±15% при Ue=115 V8 мАdc±15% при Ue=115 V
2,5 VA±15% при Ue=230 V1 VA±15% при Ue=115 V0,9 W±15% при Ue=115 V
макс. 250 Vdc / 250 Vacмакс. 5 A / макс. 1250 VA*макс. 8 A100 мА / 5 VdcAgSnO2
макс. 30 мОм/макс. 100мОм при 1 A/6 Vdc --- ---
50 x 106 коммутаций1 x 105 коммутаций0,1 Гц-25 °C...+50 °C-40 °C...+60 °CUL/CSA (сертифицируется)
300 V4 KV (1,2/50 µ)III2> 8 мм
4 KVeff 1 мин
4 KVeff 1 с
Раздел 6-13
Принципиальная схема
WRS 2 12/24 VDC -> 8418240000 waagerecht montiert
Ansteuerung 26,4Vdc
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 20 40 60 80 100Umgebungstemperatur [°C]
Abstand>=10mm
angereiht
WRS 2 24/48 VUC -> 8418250000 waagerecht montiert
Ansteuerung 52,8Vdc
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 20 40 60 80 100Umgebungstemperatur [°C]
Abstand>=10mm angereiht
WRS 2 115 VUC/ 230 VAC -> 8418260000 waagerecht montiert; Ansteuerung 253Vac
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 10 20 30 40 50 60 70 80Umgebungstemperatur [°C]
Abstand>=10mm
angereiht
WRS 2 115 VUC/ 230 VAC • 841826000
WRS 2 12/24 VDC • 8418240000
WRS 2 24/48 VUC • 8418250000
Ток контакта
[A]
Установка на горизонтальной монтажной шинеНапряжение управления 26,4 VDC
Окружающая температура [°C]
Ток контакта
[A]
Установка на горизонтальной монтажной шинеНапряжение управления 52,8 VDC
Окружающая температура [°C]
Ток контакта
[A]
Установка на горизонтальной монтажной шинеНапряжение управления 253 Vdc
Окружающая температура [°C]
монтажвплотную
монтажвплотную
монтажвплотную
между модулями 2 10 мм
между модулями 2 10 мм
между модулями 2 10 мм
235Релейные модули
6
WRS 2 12/24 VDC WRS 2 24/48 VDC WRS 2 115 VDC/ 230 VAC
Данные для заказаВинтовые клеммыПружинные клеммыЗапасная плата
ВходВходное напряжениеВходной ток
Входная мощность
ВыходРабочее напряжениеРабочий ток AC / Коммутируемая мощность ACМаксимальный токМинимальная мощностьМатериал контактовСопротивление контактов (до эксплуатации)
Задержка включения при номинальном напряженииЗадержка выключения
Механический ресурсЭлектрический ресурсМакс. частота коммутаций при ном. нагрузкеОкружающая температураТемпература храненияДопуски
Изоляция согласно EN 50 178Рабочее напряжениеИмпульсное напряжение изоляцииКатегория по перенапряжениюСтепень загрязненияРеальные зазоры по воздуху/изоляции
Изоляция и электрическая прочностьВся схема по отношению к монтажной шине
Указания по проверкеПроверка напряжения изоляции Вход / ВыходПринадлежности, размеры и подключениесм.* при окружающей температуре 20°C
Тип Ном.зак.WRS 2 12/24 Vdc 8418270000
WRZ 2 8430260000
PCB R 2 8430760000
12 Vdc±10% / 24 Vdc±10%19,7 мАdc±15% при Ue=12 V20,5 мАdc±15% при Ue=24 V
0,5 W±15% при Ue=24 V0,24 W±15% при Ue=12 V
макс. 250 Vdc/250 Vacмакс. 5 A/макс. 1250 VA*макс. 8 A100 мА/5 VAgSnO2
макс. 30 мОм/макс. 100мОм при 1 A/6 Vdcтип. 5мс ---
50 x 106 коммутаций1 x 105 коммутаций0,1 Гц-25 °C...+50 °C-40 °C...+60 °CUL/CSA (сертифицируется)
300 V4 KV (1,2/50 µ)III2> 8 мм
4 KVeff 1 мин
4 KVeff 1 с
Раздел 6-13
Тип Ном.зак.WRS 2 24/48 Vdc 8418280000
WRZ 2 8430270000
PCB R 2 8430770000
24 Vdc±10 % / 48 Vdc±10 %10 мАac±15% при Ue=48 V11,5 мАac±15% при Ue=24 V8,5 мАdc±15% при Ue=48 V7,2 мАdc±15%при Ue=24 V0.48 VA±15% при Ue=48 V0,21 VA±15% при Ue=24 V0,4 W±15% при Ue=48 V0,17 W±15% при Ue=24 V
макс. 250 Vdc/250 Vacмакс. 5 A/макс. 1250 VA*макс. 8 A100 мА/5 VAgSnO2
макс. 30 мОм/макс. 100мОм при 1 A/6 Vdc--- ---
50 x 106 коммутаций1 x 105 коммутаций0,1 Гц-25 °C...+50 °C-40 °C...+60 °CUL/CSA (сертифицируется)
300 V4 KV (1,2/50 µ)III2> 8 мм
4 KVeff 1 мин
4 KVeff 1 с
Раздел 6-13
Тип Ном.зак.WRS 2 115 VDC/230 Vac 8418290000
WRZ 2 8430280000
PCB R 2 8430780000
115 Vdc±10 %/230 Vac±10 %11 мАac±15% при Ue=230 V10 мАdc±15% при Ue=115 V8 мАdc±15% при Ue=115 V
2,5 VA±15% при Ue=230 V 1 VA±15% при Ue=115 V0,9 W±15% при Ue=115 V
макс. 250 Vdc/250 Vacмакс. 5 A/макс. 1250 VA*макс. 8 A100 мА/5 VAgSnO2
макс. 30 мОм/макс. 100мОм при 1 A/6 Vdc--- ---
50 x 106 коммутаций1 x 105 коммутаций0,1 Гц-25 °C...+50 °C-40 °C...+60 °CUL/CSA (сертифицируется)
300 V4 KV (1,2/50 µ)III2> 8 мм
4 KVeff 1 мин
4 KVeff 1 с
Раздел 6-13
Принципиальная схема
Серия WaveРелейные модулиИсполнение с одним замыкающим и одним размыкающим контактами (1 NC/ 1 NO)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 20 40 60 80 100
Abstand>=10mm
angereiht
WRS 2 24/48 VUC -> 8418280000 waagerecht montiert
Ansteuerung 52,8Vac
0123456789
0 20 40 60 80 100Umgebungstemperatur [°C]
Abstand>=10mm
angereiht
WRS 2 115 VUC/230 VAC -> 8418290000 waagerecht montiert; Ansteuerung 253Vac
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0 20 40 60 80 100Umgebungstemperatur [°C]
Abstand>=10mm angereiht
WRS 2 115 VUC/230 VAC • 841829000
WRS 2 12/24 VDC • 8418270000
WRS 2 24/48 VUC • 8418280000
Umgebungstemperatur [°C]
Ток контакта
[A]
Установка на горизонтальной монтажной шинеНапряжение управления 26,4 VDC
Окружающая температура [°C]
Ток контакта
[A]
Установка на горизонтальной монтажной шинеНапряжение управления 52,8 VDC
Окружающая температура [°C]
Ток контакта
[A]
Установка на горизонтальной монтажной шинеНапряжение управления 253 Vdc
Окружающая температура [°C]
монтажвплотную
монтажвплотную
монтажвплотную
между модулями 2 10 мм
между модулями2 10 мм
между модулями 2 10 мм
236 http://www.weidmueller.ru
Концепция
Релейные модули и опторазвязки серииMICRO предназначены для организациисвязи с дискретными датчиками иисполнительными устройствами впромышленных системах управления.
Узкие корпуса модулей делают их особенноудобными при недостатке места всовременных концентраторах иэлектротехнических шкафах. Компактнаясерия MICRO объединяет преимуществаклассических дискретных интерфейсов сминиатюрностью и удобством монтажасовременных шинных клемм.
Интерфейсные модули в габаритахшинных клемм
Узкие корпуса серии MICRO - всего 6,1 мм -экономят место при размещении новыхинтерфейсных модулей в современныхкомпактных системах промышленной автоматики и электроники. Миниатюрность модулей MICRO будет особенно полезна при модернизации готового оборудования, когда конструктор должен вписать новое схемное решение в габариты уже имеющихся шкафов управления.
Материал корпуса: пластик WEMIDПожаростойкость V0 согласно UL 94
Светодиодный индикатор состоянияДиод для защиты от переполюсовкиОбратный диод для защиты выходаконтроллера
Проверенная практикой системасоединительных мостиков ZQV 4 N
Ширина корпуса интерфейсногомодуля: всего 6,1 мм
Штекерные мостики по четыремточкам на входе и выходе:продуманный и наглядный монтаж
Диапазон входных напряжений:5 ... 230 V
Реле и опторазвязки заменяютсябез специального инструмента
Однозначная и нагляднаямаркировка стандартнымишильдиками WS 12/6
Монтаж
Модули серии MICRO предоставляют инженерамнеограниченные возможности для рациональногоконструирования промышленного оборудования. Основой серии MICRO являются цоколи,выпускаемые с винтовыми или пружиннымиклеммами. Таким образом, модули MICROотлично вписываются в любую идеологиюпроектирования и монтажа.
Преимущества новой серии интерфейсных модулей MICRO
237Релейные модули
6
Заменяемые реле и опторазвязки
Удобный рычажковый экстракторпозволяет заменять реле или оптроны вцоколе без специального инструмента.Корпус цоколя однозначно и наглядномаркируется с помощью шильдиков серииWS
Штекерные мостики
В распоряжении конструктораимеются штекерные мостики ZQV 4N, выпускаемые в на различноеколичество полюсов. Цвет мостиковпозволяет безошибочно определитьназначение цепи, что делает монтажпонятным, а сервисные работы -быстрыми и простыми
Реле и опторазвязки
Конструктор может сделать свойвыбор между реле и опторазвязками.Реле поставляются с силовымиконтактами AgSnO и сигнальнымиконтактами с золочением, а оптроныразличной мощности позволяютоптимизировать проект любойсложности
238 http://www.weidmueller.ru
Данные для заказадля монтажа на шине TS 35Винтовые клеммыПружинные клеммы
Технические параметрыВходВходное напряжениеВходной ток AC при Uном
Входной ток DC при Uном
Входная мощностьПорог включения (тип.)Порог выключения (тип.)Индикатор состоянияВремя включения при UN (тип.)Время выключения при UN ( тип.)Напряжение катушки реле
Функциональные возможностиИндикатор включенияЗащита от переполюсовкиОбратный шунтирующий диод
ВыходНапряжение коммутации
АС: Рабочий ток/Комм. мощность (см. зависимость)Ток коммутацииDC: Рабочий ток/Комм. мощностьМинимальная комм. мощностьМатериал контактовМеханический ресурсМакс. частота коммутации при ном. нагрузке
Окружающая температураТемпература храненияКлиматические условия
Сертификация
Изоляция вход/выход согласно EN 50178Напряжение изоляцииПиковое напряжение изоляцииКатегория по перенапряжениюСтепень загрязненияИзоляция вход/выход - монтажная шинаЗазор вход/выход по воздуху и по изоляции
Тип Ном. зак.
MRS 5 Vdc 1CO 8556080000
MRZ 5 Vdc 1CO 8556150000
5 Vdc ± 20 % (4...6 V)
38 ,5 мАdc ±10 %
193 мW ±10%
3,2 V / 21,6 мА1,6 V / 8 мАLED зеленый6,2 мс3,9 мс5 V
дадада
1 С/О250 Vac согласно VDE240 Vac согласно UL/CSAмакс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KV (1,2 / 50 мкс)
III
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
Эти релейные модули предназначеныдля связи промышленного контроллерас дискретными периферийнымиустройствами малой и среднеймощности.Штекерные мостики на входе и выходеминимизируют монтажные работыШирина модуля всего 6 ммПодходят для любой идеологиимонтажа, выпускаются с винтовыми ипружинными клеммами
MRS 5 Vdc 1CO
MRZ 5 Vdc 1CO
MRS 12 Vdc 1CO
MRZ 12 Vdc 1CO
Принципиальная схема
Тип Ном. зак.
MRS 12 Vdc 1CO 8556070000
MRZ 12 Vdc 1CO 8556140000
12 Vdc ±20 % (9,6...14,4 V)
17,2 мАdc ±10 %
210 мW ±10%
6,4 V / 8,4 мА2,5 V / 2,4 мАLED зеленый5,8 мс6,9мс12 V
дадада
1 С/О250 Vac согласно VDE
240 Vac согласно UL/CSA
макс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Hz
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
MICROрелеMRS/MRZ
Зависимость мощности от температуры
Рабочий ток в зависимости отнапряжения на нагрузке
Ток нагрузки
[A]
Окружающая температура [°C]
Релейные интерфейсные модули в миниатюрных шинных клеммах
239Релейные модули
6
MRS 48 Vuc 1CO
MRZ 48 Vuc 1CO
MRS 60 Vdc 1CO
MRZ 60 Vdc 1CO
MRS 120 Vuc 1CO
MRZ 120 Vuc 1CO
MRS 230 Vac 1CO
MRZ 230 Vac 1CO
Тип Ном. зак.
MRS 120 Vuc 1CO 8556030000
MRZ 120 Vuc 1CO 8556100000
120 Vuc +10% / -15% (102...132 V)
3,5 мАac ±15 %
0,42 VA ±15 %
71 V / 1,8 мА22 V / 0,5 мАLED зеленый6,7 мс8,1 мс60 V
дадада
1 С/О250 V ~ согласно VDE240 V ~ согласно UL/CSAмакс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
Тип Ном. зак.
MRS 230 Vac1CO8556020000
MRZ 230Vac1CO 8556090000
230 Vac ±10% (207...253 V)
7,6 мА ±15%
1,75 VA ±15 %
103 V / 5 мА49 V / 2,5 мАLED зеленый13 мс11 мс24 V
да–
–
1 С/О250 V ~ согласно VDE240 V ~ согласно UL/CSAмакс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
Тип Ном. зак.
MRS 60 Vdc1CO 8556060000
MRZ 60 Vdc1CO 8556130000
60 Vdc ±20% (48...72 V)
3,3 мАdc ±20 %
200 мW ±10 %
35 V / 1,6 мА11 V / 0,6 мАLED зеленый5,9 мс6,5 мс60 V
дадада
1 С/О250 Vac согласно VDE240 Vac согласно UL/CSAмакс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
Тип Ном. зак.
MRS 48 Vuc1CO 8556040000
MRZ 48 Vuc1CO 8556110000
48 Vuc ±10% (43,2...52,8 V)
5 мА ±20 %
4 мА ±20 %
190 мW ±20 %
29 V / 2,2 мА11 V / 1,3 мАLED зеленый6,1 мс5,8 мс48 V
дадада
1 С/О250 Vac согласно VDE240 Vac согласно UL/CSAмакс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
MRS 24 Vuc 1CO
MRZ 24 Vuc 1CO
MRS 24 Vdc 1CO
MRZ 24 Vdc 1CO
Тип Ном. зак.
MRS 24 Vdc 1CO 8533640000
MRZ 24 Vdc 1CO 8533660000
24 Vdc ± 20 % (19,2...28,8 V)
6,6 мАdc ±10 %
160 мW ±10%
15,4 V / 4 мА6,5 V / 1,2 мАLED зеленый6,6 мс5,8 мс24 V
дадада
1 С/О250 Vac согласно VDE
240 Vac согласно UL/CSA
макс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
Тип Ном. зак.
MRS 24 Vuc 1CO8556050000
MRZ 24 Vuc 1CO 8556120000
24 Vuc ±10% (21,6...26,4 V)
11 мА ± 10 %
6,4 мА ±20 %
154 мW ±10 %
15,8 V / 3,6 мА7 V / 1,3 мАLED зеленый7,3 мс9 мс24 V
дадада
1 С/О250 V ~ согласно VDE
240 V ~ согласно UL/CSA
макс. 6 A / макс. 1500 VA
макс. 6 A
см. макс. значения12 V /10 мАAgSnO
20 x 10 6 коммутаций0,1 Гц
-25 °C…+50 °C
-40 °C…+60 °C
40 °C / 93 % отн. влажн.,без конденсатаCE, cUL
300 V
4 KVIII
2
4 KVeff / 1 мин2 5.5 мм
Релейные интерфейсные модули в миниатюрных шинных клеммах
240 http://www.weidmueller.ru
MRZ: с пружинными клеммами MRS: с винтовыми клеммами Принадлежности
Общие технические параметрыПодключаемые провода: Одножильный H07V-U мм2
Многожильный H07V-K мм2
„f“ с каб. наконечником DIN 46 228/1* мм2
„f“ с изолированным каб. наконечником* мм2
Диапазон зажима, мм2 Наконечник IEC 60 947-1 размерУсилие затягивания винта клеммыРабочий ток с 2-пол. мостиком AРабочий ток с многопол. мостиком AДлина снятия изоляции ммСтепень защитыМатериал корпусаПожаробезопасность согласно UL 94Номинальный токНоминальное напряжение
Соединительные мостикиштекерные соединительные мостики цветZQV желтый
красный
синий
черный
Маркировка12 x 6 мм
Отвертка
Вариант с пружинными клеммами
0,5…2,50,5…2,50,5…1,50,5…1,50,13…2,5 A 2-101010IP 20WemidV06 A250 V
Тип Ном.зак. Уп.
ZQV 4N / 2 GE 1758250000 60ZQV 4N / 3 GE 1762630000 60ZQV 4N / 4 GE 1762620000 60ZQV 4N / 10 GE 1758260000 20ZQV 4N / 41 GE 1758270000 10
ZQV 4N / 2 RT 1793950000 60ZQV 4N / 3 RT 1793980000 60ZQV 4N / 4 RT 1794010000 60ZQV 4N / 10 RT 1794040000 20ZQV 4N / 41 RT 1794070000 10
ZQV 4N / 2 BL 1793960000 60ZQV 4N / 3 BL 1793990000 60ZQV 4N / 4 BL 1794020000 60ZQV 4N / 10 BL 1794050000 20ZQV 4N / 41 BL 1794080000 10
ZQV 4N / 2 SW 1793970000 60ZQV 4N / 3 SW 1794000000 60ZQV 4N / 4 SW 1794030000 60ZQV 4N / 10 SW 1794060000 20ZQV 4N / 41 SW 1794090000 10
Тип Ном.зак. Уп.WS 10/6 1060960000 200WS 12/6 1061160000 200
Тип Ном.зак. Уп.SD 0,6 x 3,5 x 100 9008330000 10
Вариант с винтовыми клеммами
0,5…40,5…2,50,5…1,50,5…1,50,13…4 A 30,6 Nm10107IP 20WemidV06 A250 V
Тип Ном.зак. Уп.
ZQV 4N / 2 GE 1758250000 60ZQV 4N / 3 GE 1762630000 60ZQV 4N / 4 GE 1762620000 60ZQV 4N / 10 GE 1758260000 20ZQV 4N / 41 GE 1758270000 10
ZQV 4N / 2 RT 1793950000 60ZQV 4N / 3 RT 1793980000 60ZQV 4N / 4 RT 1794010000 60ZQV 4N / 10 RT 1794040000 20ZQV 4N / 41 RT 1794070000 10
ZQV 4N / 2 BL 1793960000 60ZQV 4N / 3 BL 1793990000 60ZQV 4N / 4 BL 1794020000 60ZQV 4N / 10 BL 1794050000 20ZQV 4N / 41 BL 1794080000 10
ZQV 4N / 2 SW 1793970000 60ZQV 4N / 3 SW 1794000000 60ZQV 4N / 4 SW 1794030000 60ZQV 4N / 10 SW 1794060000 20ZQV 4N / 41 SW 1794090000 10
Тип Ном.зак. Уп.WS 10/6 1060960000 200WS 12/6 1061160000 200
Тип Ном.зак. Уп.SD 0,6 x 3,5 x 100 9008330000 10
91 мм 92 мм
93 мм94 мм
6,1 мм 6,1 мм
Серия MICRO
241Релейные модули
6
Тип NAIS APE... Ном. зак. Уп.… 30005V 4061580000 20… 30012V 4061610000 20… 30024V 4060120000 20… 30048V 4061620000 20… 30060V 4061630000 20… 30124V 4061590000 20… 30160V 4061600000 20
1 С/О одиночный контакт6 A300 Vdc / 400 Vac1500 VAAgSnO2
100 мА, 12 V1 мс5 мс
V-0-40 ... +85 °C6/1200 коммутаций в минуту5 / 2,5 мс1,5 / 5 мсIP 67
www.matsushita.de
Миниатюрные реле Напряжение катушки 5 V, 1 С/ОНапряжение катушки 12 V, 1 С/ОНапряжение катушки 24 V, 1 С/ОНапряжение катушки 48 V, 1 С/ОНапряжение катушки 60 V, 1 С/ОНапряжение катушки 24 V, 1 С/О, 5 µAUНапряжение катушки 60 V, 1 С/О, 5 µAU
Технические данные (даны производителем реле)Количество и тип контактовИсполнение контактаТок коммутацииНапряжение коммутации / Макс. напряжение коммутацииКоммутируемая контактами мощностьМатериал контактовРекомендуемая минимальная мощность коммутацииТипичное время дребезга контактов NO Типичное время дребезга контактов NC
Дополнительные параметрыПожаробезопасность согласно UL Окружающая температураМакс. част. коммутаций при ном. нагрузке / без нагрузкиВремя включения / Время выключенияВремя дребезга NO/NC контактовСтепень защиты корпуса реле
Остальные параметры см.
Ресурс контактов релеКонтакты из AgSnO2
коммутаций
коммутаций
Принадлежности
Серия MICRO
242 http://www.weidmueller.ru
Тип/ИсполнениеВинтовые клеммыPRS 12Vdc LD 1COPRS 12Vdc LD 2COPRS 24Vdc LD 1COPRS 24Vdc LD 2COPRS 115Vdc LD 1COPRS 115Vdc LD 2CO
Пружинные клеммыPRZ 12Vdc LD 1COPRZ 12Vdc LD 2COPRZ 24Vdc LD 1COPRZ 24Vdc LD 2COPRZ 115Vdc LD 1COPRZ 115Vdc LD 2COДругие модули по запросуТехнические параметрыВходное напряжениеПотребляемая мощностьИндикатор состояния
ВыходКонтактная группаМакс. напряжениеТок коммутацииМощность коммутацииМеханический ресурсВход/ВыходЗазоры по возд. и изоляцииГальваническая развязкаНапряжение изоляцииКласс изоляции согласноEN 50178Прочие параметрыОкружающая температураСтепень защитыПодключаемые проводаПожаробезопасностьТип установленного релеГабариты модуляСертификацияМонтаж на шину DINПринадлежности
Соединительные мостики 2-пол. черный
2-пол. красный2-пол. синий
Маркировка
Тип/ИсполнениеВинтовые клеммыPRS 24Vac LD 1COPRS 24Vac LD 2COPRS 120Vac LD 1COPRS 120Vac LD 2COPRS 230Vac LD 1COPRS 230Vac LD 2CO
Пружинные клеммыPRZ 24Vac LD 1COPRZ 24Vac LD 2COPRZ 120Vac LD 1COPRZ 120Vac LD 2COPRZ 230Vac LD 1COPRZ 230Vac LD 2COДругие модули по запросуТехнические параметрыВходное напряжениеПотребляемая мощностьИндикатор состояния
ВыходКонтактная группаМакс. напряжениеТок коммутацииМощность коммутацииМеханический ресурсВход/ВыходЗазоры по возд. и изоляцииГальваническая развязкаНапряжение изоляцииКласс изоляции согласноEN 50178Прочие параметрыОкружающая температураСтепень защитыПодключаемые проводаПожаробезопасностьТип установленного релеГабариты модуляСертификацияМонтаж на шину DINПринадлежности
Соединительные мостики 2-пол. черный
2-пол. красный2-пол. синий
Маркировка
PLUGреле
PRS/PRZ
Ном.зак. Уп.
8536470000 108536500000 108530620000 108530630000 108536510000 108536520000 10
8536570000 108536590000 108530690000 108530700000 108536610000 108536630000 10
12 V dc ... 24Vdc ... 115Vdc400 мWштекерный LED-модуль, с зеленым LED 1 С/О / 2 С/О
1С/О или 2С/О250 Vuc16A / 2 x 8 A4KVA / 2 x 2 KVA 30 x 106
> 8 ммDIN VDE 0106 часть 101> 4KV effIII / 2
-40°C ... +60°CIP 200,5...2,5 мм2
V0SIEMENS RT115,2 x 91 x 85 ммUL, CSATS 35
ZQV 2.5N/4-2 SW 1784270000 60ZQV 2.5N/4-2 RT 1784280000 60ZQV 2.5N/4-2 BL 1784290000 60
WS 10/5 1635010000WS 15/5 1609890000
Ном.зак. Уп.
8536530000 108536560000 108530640000 108530660000 108530670000 108530680000 10
8536650000 108536680000 108530710000 108530720000 108530730000 108530740000 10
24Vac ...120Vac ... 230Vac760 VAштекерный LED-модуль, с зеленым LED1 С/О / 2 С/О
1С/О или 2С/О250Vuc16A / 2 x 8 A4KVA / 2 x 2 KVA 5 x 106
> 8 ммDIN VDE 0106 часть 101> 4KV effIII / 2
-40°C ... +60°CIP 200,5...2,5 мм2
V0SIEMENS RT215,2 x 91 x 85 ммUL, CSATS 35
ZQV 2.5N/4-2 SW 1784270000 60ZQV 2.5N/4-2 RT1784280000 60ZQV 2.5N/4-2 BL 1784290000 60
WS 10/5 1635010000WS 15/5 1609890000
Вариант ACВариант DC
Релейные модули на монтажных цоколях
Модульная система состоит из: - цоколя, устанавливаемого на монтажную шину- модуля индикации со светодиодом- прижимного кронштейна- миниатюрного реле Два способа подключения: винтовые или пружинные клеммыСовместимость с реле в корпусахстандарта RT (мощное реле с 1 или2 переключающими контактами)Возможность установки штекерныхмостиков ZQV 2.5 N на входах(катушках реле) и по выходам(контактные группы)Поставка релейного модуля в сбореили в виде набора деталей
PRS/PRZ
243Релейные модули
6
PLUGреле
Релейные модули PRS/PRZПараметры мощных реле RT/SGR
Мощное реле RT1 1 С/О
Мощное реле RT22 С/О
Реле RT/SGRРасположение выводов+
Релейные модули на монтажных цоколях
16 A, шаг 5 mm
1 перекидной контакт
2 перекидных контакта
244 http://www.weidmueller.ru
Габариты модуля
Релейные модули на монтажных цоколях
PLUGреле
PRS/PRZ
92
87
15,3
87 мм (PXZ35)95 мм (PXS35) канал для установки
мостиков по входам A1 / A2
канал дляустановкимостиков 11 / 21
установкамаркировкиприжим-экстрактор
92 мм
15,3
A2 A1 (COIL)
24 14(NO)
21 11 (COM)
22 12 (NC)
Цоколь для установки на монтажную шину TS 35С винтовыми клеммамиС пружинными клеммами
Технические параметрыНоминальный токНоминальное напряжениеНапряжение изоляции катушка-контактыСтепень защитыНоминальное сечение подключаемого проводаДлина снятия изоляции- для цоколя с винтовыми клеммами- для цоколя с пружинными клеммамиОкружающая температураПожаробезопасность согласно UL 94
Прижим-экстрактор
Модуль с LED-индикатором и обратным диодом6 ... 24 Vdc
48 ... 60 Vdc115 Vdc230 Vdc
12 ... 24 Vac115 Vac230 Vac
Штекерные соединительные мостики2-пол. черный
2-пол. красный2-пол. синий
Маркировка10 x 5 мм
Тип Ном.зак. Уп.PXS35 8533770000 10PXZ35 8536690000 10
8 A250 V> 4 KVIP 202,5 мм2
8 мм10 мм-40°C ... +60°CV0
Тип Ном.зак. Уп.PRC 8536700000 100
PLED 24 Vdc 8536710000 20PLED 48 Vdc 8536720000 20PLED 115 Vdc 8536730000 20PLED 230 Vdc 8536740000 20PLED 24 Vac 8536750000 20PLED 120 Vac 8536760000 20PLED 230 Vac 8536780000 20
ZQV 2.5N/4-2SW 1784270000 60ZQV 2.5N/4-2RT 1784280000 60ZQV 2.5N/4-2BL 1784290000 60
Тип Ном.зак. Уп.WS 10/5 1060860000 200WS 15/5 1609890000 96
Серия PLUG: принадлежности
245Релейные модули
6
tyco RT
Миниатюрные мощные реле 12 Vdc 1 С/О12 Vdc 2 С/О
24 Vdc 1 С/О24 Vdc 1 С/О AU24 Vdc 1 С/О со встроенной тестовой кнопкой24 Vdc 2 С/О24 Vdc 2 С/О AU24 Vdc 2 С/О со встроенной тестовой кнопкой
110 Vdc 1 С/О110 Vdc 2 С/О
24 Vac 1 С/О24 Vac 2 С/О
115 Vac 1 С/О115 Vac 1 С/О AU115 Vac 2 С/О115 Vac 2 С/О AU
230 Vac 1 С/О230 Vac 1 С/О AU230 Vac 2 С/О230 Vac 2 С/О AU
Технические параметрыКонтактные группыТок коммутацииНапяржение коммутацииКоммутируемая контактами мощностьПотребляемая катушкой мощностьНапряжение изоляции катушка-контакты.Время выключения/выключения катушка DCДлительность дребезга NO/NCМеханический ресурс катушка DC
катушка ACСтепень защитыПожаробезопасность согласно ULОкружающая температура катушка DC
катушка ACВес реле
Сертификация
Серия PLUG: принадлежности
Тип tyco RT Ном.зак. Уп.RT 314012 4058470000 20RT 424012 4058560000 20
RT 314024 4058480000 20RT 315024 4058490000 20
RT 424024 4058570000 20RT 425024 4058580000 20
RT 314110 4058500000 20RT 424110 4058590000 20
RT 315524 4058510000 20RT 424524 4058600000 20
RT 314615 4058520000 20RT 315625 4058530000 20RT 424615 4058610000 20RT 425615 4058620000 20
RT 314730 4058540000 20RT 315730 4058550000 20RT 424730 4058630000 20RT 425730 4058640000 20
1 С/О или 2 С/О16 A 1С/О/2 x 8 A 2С/О250 V ac4 KVA400 мW dc/0,75 VA ac5 KV7/3 мс тип.1/3 мс тип.> 30 x 106 коммутаций> 30 x 106 коммутаций IP 40V0-40°C ... +85°C-40°C ... +70°C14 г
UL, CSA, VDE, ЦVE
Тип ELESTA SGR Ном.зак. Уп.
SGR 662 24 Vdc 4138790000 10
SGR 662 24 Vdc T 8550510000 10SGR 282 24 Vdc 4047570000 10
SGR 282 24 Vdc T 8550520000 10
SGR 662 110 Vdc 4138810000 10SGR 282 110 Vdc 4047600000 10
1 С/О или 2 С/О16 A 1С/О/2 x 8 A 2С/О250 Vac4 KVA500 мW5 KV10/3 мс тип. 0.5/5 мс тип. > 30 x 106 коммутаций
IP 67V1-40°C ... +85°C
20 г
SEV, UL, CSA, DEMKO, VDE, PTB
Релейные модули на монтажных цоколях
PLUGреле
PRS/PRZ
ELESTA SGR
246 http://www.weidmueller.ru
Релейные модули
– Установка на цоколи RS EG 7 с комбинированной опорой TS 32/35– Ширина модуля 10 мм– С комбинированной опорой для монтажных шин TS 15/ TS 32/ TS 35– Варианты с входным напряжением 12 V, 24 V и 48 V – По напряжению изоляции соответствуют VDE 0160, Часть 101– Одобрение Germanischen Lloyd для EGR EG 7, RST EG 7; номердопуска: 35962 HH
EGR EG 7RST EG 7RS EG 7
EGR EG 7
RST EG 7
RS EG 7
Принципиальная схема
Зависимость рабочего тока от температурыa = горизонтальный монтаж модулей вплотную на шинеb =горизонтальный монтаж модулей на шине
с интервалами между модулями > 20 мм
Рабочий ток
Окружающая температура
12 V0 24 V– 24 V– 24 V0
Данные для заказаОпора для TS 15, TS 32, TS 35 1 NO
1 NCЗапасное реле EGR EG 7, без модуляШтекерный релейный модуль, без цоколя, контакт 1 С/ОЦоколь для штекерного модуля с опорой для TS 32, 35Параметры катушкиВходное напряжениеПотребляемая мощностьПиковый ток, макс.Ток отпускания релеСечение подключаемого провода – NO и NC
– С/ОПараметры контактовВыходное напряжение, макс.Рабочий токПиковый ток, макс.Мин. коммутируемая мощность/Ток коммутацииДлительность дребезга контактовМатериал контактов2)
Длительность дребезга контактовИнерционность (тип. значение):
- задержка включения- задержка выключения
Ресурс механический–, 24 V–, 1,1 A, индуктивная нагрузка
–, 230 V~, 5 A, резистивная нагрузкаИндикация состоянияТемпература храненияОкружающая температураИзоляция согласно EN 50 175Напряжение изоляции согласно VDE 0106 Часть 101Пиковое рабочее напряжениеРеальные зазоры по воздуху/изоляцииКатегория по перенапряжениюСтепень загрязненияПринадлежностиМостик, гребенка на 16 клемм макс.Принадлежности, размеры и подключение см. 1) Как запасная часть только для NO и NC
Тип Ном.зак.EGR EG7 8092310000
EGR EG7 8092320000
EGR EG7 80923300001)
RST EG7 8216550000
RS EG7 8193830000
12 V0 +15 % –10 %320 мW +20 % –10 %120 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 1 мс
< 8 мс< 6 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
DIN VDE 01068 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8216520000
EGR EG7 8216530000
EGR EG7 82182000001)
RST EG7 8216570000
RS EG7 8193830000
24 V– +15 % –10 %280 мW +20 % –10 %12 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 1 мс
< 8 мс< 6 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
DIN VDE 01068 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8147120000
EGR EG7 8147140000
EGR EG7 81600300001)
RST EG7 8216560000
RS EG7 8193830000
24 V– +15 % –10 %280 мW +20 % –10 %12 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG-провод 26…160,5…2,5 мм2
250 VA
8 A40 µW2)
< 1 мсAgNi 0,15 5 µ Au< 1 мс
< 8 мс< 6 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
DIN VDE 01068 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8092340000
EGR EG7 8092350000
EGR EG7 80923600001)
RST EG7 8216580000
RS EG7 8193830000
24 V0 +15 % –10 %280 мW +20 % –10 %240 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG-провод 26…160,5…2,5 мм2
250 VA
8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 2,4 мс
< 12 мс< 10 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
DIN VDE 01068 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
2) Надежно коммутируются мощности:a ) 100 mV…60 V ac/dc/100 µA…300 мА
После коммутации больших мощностей (b…d) коммутация малых (a) мощностей не допускается
b) 5 V… 24 V dc/10 мА… 1,2 Ac) 24 V ... 60 V dc/10 мА... 500 мАd) 10 V…250 V ac/10 мА… 5 A
247Релейные модули
6
Тип Ном.зак.EGR EG7 8092370000
EGR EG7 8092380000
EGR EG7 80923900001)
RST EG7 8216590000
RS EG7 8193830000
48 V0 +15 % –10 %280 мW +15 % –10 %480 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 2,5 мс
< 12 мс< 10 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
DIN VDE 01068 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8092400000
EGR EG7 8092410000
EGR EG7 80924200001)
RST EG7 8216600000
RS EG7 8193830000
60 V0 +15 % –10 %280 мW +15 % –10 %600 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 3,8 мс
< 12 мс< 10 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
8 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8092430000
EGR EG7 8092440000
EGR EG7 80924500001)
RST EG7 8216610000
RS EG7 8193830000
115 V0 +15 % –10 %330 мW +15 % –10 %160 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 3,8 мс
< 12 мс< 10 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
8 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8092460000
EGR EG7 8092470000
EGR EG7 80924800001)
RST EG7 8216620000
RS EG7 8193830000
230 V~ +15 % –10 %280 мW +15 % –10 %185 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A100 мW/10 мА< 1 мсAgNi 0,15 с позолотой< 2 мс
< 12 мс< 10 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
8 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
Тип Ном.зак.EGR EG7 8178200000
EGR EG7 81865000001)
RST EG7 8216630000
RS EG7 8193830000
230 V~ +15 % –10 %280 мW +15 % –10 %185 мА< 3 мАвинтовые клеммы0,5…1,5 мм2
AWG 26…160,5…2,5 мм2
250 V5 A8 A40 µW2)
< 1 мсAgNi 0,15 5 µ Au< 2 мс
< 12 мс< 10 мс> 15 x 106 коммутаций> 2 x 106 коммутаций собратным диодом> 2 x 105 коммутацийLED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+60 °C
8 KV> 8 ммIII2
QB 16/10.16 1650330000
EGR EG 7
RST EG 7
RS EG 7
48 V0 60 V~ 115 V0 230 V~ 230 V~
248 http://www.weidmueller.ru
Данные для заказа
Выходной контактДиапазон установки времени
ВходВходное напряжениеДиапазон рабочего напряженияДлительность работы без перерывовПотребляемая мощность
Выход
Контактная группаМатериал контактовРесурс - механический
- электрическийТок коммутации - максимальный
- минимальныйМакс. напряжение коммутацииКоммутируемая контактами мощность
Индикация состоянияПитающее напряжениеВыход активен (включен)СертификацияСоответствие стандартам
Температура - хранения- работы
Зазоры по воздуху и изоляции VDE 0110Степень защиты IEC 529 - клеммы
- лицевая панельМонтаж наКатегория инсталляции согласно IEC 664Подключаемые провода
- с кабельными наконечниками- без кабельных наконечников
Материал корпусаВес (типовое значение)
Принципиальная схема
Тип Ном.зак.ITM 8362550000С/О0,1 с - 100 часов1 с, 10 с, 1 мин 1 час, 10 час, 100 час
24 Vdc/ 24…240 Vac/dc / 50...60 Гц85 - 110% UN
100 %7 VA / 230 V~
Релейный выход
2 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 2000 VA (рез. нагрузка)8 A 0100 мА 0250 V02000 VA / 80 W
LED зеленыйLED желтыйUL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KVIP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик110 г
Реле времени
• Задержка включения• Задержка включения/выключения• Суммирующая задержкавключения
• Ждущий мультивибратор совходом управления
• Ждущий мультивибратор• Задержка выключения совходом управления
• Тактовый генератор (начало с логического 0)
• Тактовый генератор (начало с логической 1)
• Ждущий мультивибратор без входа управления
• Ждущий мультивибратор ссуммированием
ITMМногофункциональное реле
Функция A: задержка включения
При подаче напряжения питанияначинается отсчет времени Т. Поокончании выдержки временирелейный выход R включаетнагрузку. Функция Ac: задержка включенияи выключения
При подаче напряжения питания изамыкании управляющего входа Y1начинается отсчет временизадержки включения Т. Поокончании выдержки временирелейный выход R включаетнагрузку. При размыкании входа Y1выход через время Т отключаетнагрузку Функция At: суммирующаязадержка включения
При подаче напряжения питанияначинается отсчет временизадержки включения Т. Замыканиеуправляющего входа Y1 суммируетитоговое время задержки наколичество замыканий. Приотключении питающего напряжениярелейный выход отключается. Функция B: ждущиймультивибратор со входомуправления
После включения питания подачапостоянного напряжения илиимпульса ко входу Y (минимум 50мс) включает реле времени. ВыходR немедленно включает нагрузку ипо окончании выдержки времени Тснова отключает нагрузку. Функция Bw: ждущиймультивибратор
Подается напряжение питания.После подачи напряжения на входY1 выход R включает нагрузку навермя Т. По окончании времени Tвыход R отключает нагрузку.Повторный сигнал на входе Y сновазапускает реле времени и выход Rвключает нагрузку. Функция C: задержка выключениясо входом управления
После подачи напряжения питания иуправляющего сигнала на вход Y1выход R включает нагрузку. Послеснятия сигнала со входа Y1 выход Rотключает нагрузку черезустановленный интервал времени Т.
Функция D: тактовый генератор (начало с логического 0)
После подачи питания на выходе Rгенерируется меандр сдлительностью сигнала и паузы,равными Т. Цикл генерацииначинается с паузы (логического 0). Функция Di: тактовый генератор (начало с логической 1)
После подачи питания на выходе Rгенерируется меандр сдлительностью сигнала и паузы,равными Т. Цикл генерацииначинается с активного сигнала(логической 1). Функция H: ждущиймультивибратор без входауправления
После включения питания выход Rнемедленно включает нагрузку. Поокончании выдержки времени Tвыход R отключает нагрузку.Функция Ht: ждущиймультивибратор ссуммированием
После включения питания выход Rнемедленно включает нагрузку. Приналичии импульсов на входеуправления Y1 время выдержкиувеличивается соответственноколичеству импульсов на входе Y1.При отсутствии импульсов на входеY1 и окончании выдержки времени Тнагрузка отключается.
U = напряжение питания
R = выходное реле или нагрузка
T = уставка (время задержки)
Y1 = управляющий вход
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОНТАКТ
НАГРУЗКА
249Релейные модули
6
Принципиальная схема
Тип Ном.зак.ITTo 8362600000С/О0,6 с -160 с(0,06 с - 0,6 с, 0,25 с - 2,5 с,2 с - 20 с, 16 с - 160 с)
24 Vdc/ 24…240 Vac / 50...60 Гц85 - 110% UN
100 %0,5 W / 30 VA / 230 V~100 мс
Релейный выход1 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 1250 VA (рез. нагрузка)5 A 0100 мА 0250 V01250 VA / 80 W
LED зеленый
UL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KV / 2IP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик100 г
Тип Ном.зак.ITTw 8362610000
С/О0,1 с -100 час(0,1 с - 1 с, 1 s -10 с, 0,1 мин - 1 мин,1 мин - 10 мин, 0,1 час - 1 час, 1 час - 10 час)
24 Vdc/ 24…240 Vac / 50...60 Гц85 - 115% UN (110% для 240 V)100 %0,5 W / 24 V- / 1 W / 48 V- / 2 VA / 48 V~ 1,5 VA / 24 V~12 VA / 230 V~
Релейный выход1 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 2000 VA (рез. нагрузка)8 A 0100 мА 0250 V02000 VA / 80 W
LED зеленыйLED желтыйUL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KV / 2IP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик100 г
Реле времени
ITToзадержка выключения безвхода управления
ITTwзадержка выключения совходом управления
Данные для заказа
Выходной контактДиапазон установки времени
ВходВходное напряжениеДиапазон рабочего напряженияДлительность работы без перерывовПотребляемая мощностьМинимальное время включения питания
ВыходКонтактная группаМатериал контактовРесурс - механический
- электрическийТок коммутации - максимальный
- минимальныйМакс. напряжение коммутацииКоммутируемая контактами мощность
Индикация состоянияПитающее напряжениеВыход активен (включен)СертификацияСоответствие стандартам
Температура - хранения- работы
Зазоры по воздуху и изоляции VDE 0110Степень защиты IEC 529 - клеммы
- лицевая панельМонтаж наКатегория инсталляции согласно IEC 664
Подключаемые провода- с кабельными наконечниками- без кабельных наконечников
Материал корпусаВес (типовое значение)
250 http://www.weidmueller.ru
Тип Ном.зак.ITWo 8362580000
С/О0,1 с - 100 час(0,1 - 1 с, 1 с - 10 с, 0,1 мин. - 1 мин.,1 мин. - 10 мин., 0,1 час - 1 час, 1 час - 10 час, 100 час)
24 Vdc/ 24…240 Vac / 50...60 Гц85 - 115% UN (110% для 240 V)100 %0,5 W / 24 V-1,5 VA / 24 V~12 VA / 230 V~
Релейный выход1 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 2000 VA (рез. нагрузка)8 A 0100 мА 0250 V02000 VA / 80 W
LED зеленыйLED желтыйUL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KV / 2IP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик100 г
Тип Ном.зак.ITWw 8362590000
С/О0,1 с - 100 час(0,1 - 1 с, 1 с - 10 с, 0,1 мин. - 1 мин.,1 мин. - 10 мин., 0,1 час - 1 час, 1 час - 10 час, 100 час)
24 Vdc/ 24…240 Vac / 50...60 Гц85 - 115% UN (110% для 240 V)100 %0,5 W / 24 V- / 1 W / 48 V- / 2 VA / 48 V~1,5 VA / 24 V~12 VA / 230 V~
Релейный выход1 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 2000 VA (рез. нагрузка)8 A 0100 мА 0250 V02000 VA / 80 W
LED зеленыйLED желтыйUL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KV / 2IP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик100 г
Принципиальная схема
Реле времени
ITWoждущий мультивибратор безуправляющего входа
ITWwждущий мультивибратор суправляющим входом
Данные для заказа
Выходной контактДиапазон установки времени
ВходВходное напряжениеДиапазон рабочего напряженияДлительность работы без перерывовПотребляемая мощность
ВыходКонтактная группаМатериал контактовРесурс - механический
- электрическийТок коммутации - максимальный
- минимальныйМакс. напряжение коммутацииКоммутируемая контактами мощность
Индикация состоянияПитающее напряжениеВыход активен (включен)СертификацияСоответствие стандартам
Температура - хранения- работы
Зазоры по воздуху и изоляции VDE 0110Степень защиты IEC 529 - клеммы
- лицевая панельМонтаж наКатегория инсталляции согласно IEC 664
Подключаемые провода- с кабельными наконечниками- без кабельных наконечников
Материал корпусаВес (типовое значение)
251Релейные модули
6
Принципиальная схема
Тип Ном.зак.ITTT 8324050000С/О0,1 с - 100 час(0,1 - 1 с, 1 с - 10 с, 0,1 мин. - 1 мин.,1 мин. - 10 мин., 0,1 час - 1 час, 1 час - 10 час, 100 час)
24 Vdc/ 24…240 Vac / 50...60 Гц85 - 115% UN (110% для 240 V)100 %0,5 W / 24 V-1,5 VA / 24 V~12 VA / 230 V~
Релейный выход1 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 2000 VA (рез. нагрузка)8 A 0100 мА 0250 V02000 VA / 80 W
LED зеленыйLED желтыйUL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KV / 2IP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик100 г
Тип Ном.зак.ITMF 8287770000С/О0,1 с - 100 час(0,1 - 1 с, 1 с - 10 с, 0,1 мин. - 1 мин.,1 мин. - 10 мин., 0,1 час - 1 час, 1 час - 10 час, 100 час)
24 Vdc/ 24…240 Vac / 50...60 Гц85 - 115% UN (110% для 240 V)100 %0,5 W / 24 V-1,5 VA / 24 V~12 VA / 230 V~
Релейный выход1 С/ОAgCdO5 x 106 коммутаций105 коммутаций при 2000 VA (рез. нагрузка)8 A 0100 мА 0250 V02000 VA / 80 W
LED зеленыйLED желтыйUL / CSAIEC 529/ IEC 664/ IEC 801/ IEC 255VDE 0435/VDE 0110–30°C...+70°C–20°C...+60°C4 KV / 2IP 20IP 50шину DIN 35 мм категория III
2 x 1,5 мм2
2 x 2,5 мм2 / 1 x 4 мм2
самогасящийся пластик100 г
Реле времени
ITTTТактовый генератор
ITMFМногофункциональное реле времени
Данные для заказа
Выходной контактДиапазон установки времени
ВходВходное напряжениеДиапазон рабочего напряженияДлительность работы без перерывовПотребляемая мощность
ВыходКонтактная группаМатериал контактовРесурс - механический
- электрическийТок коммутации - максимальный
- минимальныйМакс. напряжение коммутацииКоммутируемая контактами мощность
Индикация состоянияПитающее напряжениеВыход активен (включен)СертификацияСоответствие стандартам
Температура - хранения- работы
Зазоры по воздуху и изоляции VDE 0110Степень защиты IEC 529 - клеммы
- лицевая панельМонтаж наКатегория инсталляции согласно IEC 664
Подключаемые провода- с кабельными наконечниками- без кабельных наконечников
Материал корпусаВес (типовое значение)
252 http://www.weidmueller.ru
Релейный модульКонтакты 1 NC, 1 NO или 1 С/О
RS 30винтовые клеммы1 NO1 NC
RS 30винтовые клеммы1 С/О
ПараметрыВходное напряжение 5…60 V ± 10%; 115 V/230 V + 5% – 15%Потребляемая мощность – (W)Потребляемая мощность ~ (VA)Ток отпускания реле (при 20 °C)Ток отпускания реле (при 20 °C)Ток включенияВыходное напряжение макс.Рабочий токЗависимость рабочего тока от температурыa = горизонтальный монтаж модулей вплотную на шинеb =горизонтальный монтаж модулей на шине
с интервалами между модулями > 20 мм
Рабочий ток
Окружающая температура
Пиковый токКоммутируемая мощность при резистивной нагрузкеМин. коммутируемая мощность/Ток коммутацииДлительность дребезга контактовИнерционность (типовое значение):– задержка включения– задержка выключениямакс. частота коммутацииМатериал контактовРесурс механический– 24 V–, 1 A, резистивная нагрузка– 230 V~, 3 A, резистивная нагрузкаТемпература храненияОкружающая температура– монтаж вплотную на шине– монтаж на шине с промежутками >20мм
Изоляция согласно EN 50 178Категория по перенапряжениюСтепень загрязненияРазмерыШиринаДлина (под прямым углом к шине)Высота при установке на TS 32/TS 35x7,5
Принципиальная схема 1 2 3 4
5 VTTL 12 V– 24 V– 24 Vb 48 V– 48 Vb 60 V– 115 V~ 115 V– 230 V~2) 240 V~0,45 W1) 0,45 W 0,45 W 0,45 W 0,45 W 0,45 W 0,45 W – 0,82 W – –– – – 0,7 VA – 0,6 VA – 0,8 VA – 0,8 VA 1,2 VA– 3 мА 3 мА 2,5 мА– 2 мА 2,5 мА– 1 мА– – 2 мА– – 0,5 мА–– – – 3,5 мА~ – 4,5 мА~ – 1 мА~ – 1 мА~ 1 мА~– – 12 мА – 10 мА – – 6 мА 4,3 мА – –250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V5 A 6 A 6 A 6 A 6 A 5 A 5 A 5 A 5 A 3 A 3 A
8 A2000 VA/100 W250 мW/10 мА< 3 мс
< 8 мс < 8 мс < 8 мс < 8 мс < 12 мс < 13 мс < 12 мс < 9 мс < 12 мс < 10 мс < 10 мс< 7 мс < 7 мс < 7 мс < 16 мс < 11 мс < 12 мс < 11 мс < 8 мс < 11 мс < 9 мс < 9 мс70 Гц 70 Гц 70 Гц 30 Гц 70 Гц 20 Гц 70 Гц 30 Гц 70 Гц 30 Гц 30 ГцAgNi, с позолотой>107 коммутаций> 5 x 105 коммутаций>7 x 105 коммутаций–40 °C…+60 °C
–25 °C…+40 °C–25 °C…+50 °C
III2
11,2 мм NO/NC, 25 мм С/О70 мм (74 мм BL/SL-исполнение)56 мм/51,5 мм
Рабочий ток
длительно,промежуток > 20 мм
с паузами,< 1 мин (50/50 %)
48 V~/230 V~/240 V~
1) Потребляемая мощность для вспомогательного напряжения 24 V–.2) 230 V– по запросу
253Релейные модули
6
RS 30разъемы с винтовыми клеммами1 С/О
RS 30 TTLразъемы с винтовыми клеммами1 NO и 1 NC
5 6 7 8
Входноенапряжение5 V–, TTL
12 V–
24 V–
24 Vb
48 V–
48 Vb
60 V–
115 V–
115 V~
230 V~
240 V~
Данные для заказаСпособ подключения
Принципиальная схема
Контакт реле
ФункциональныйиндикаторнетнетLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красныйнетLED зеленыйLED красный
винтовые клеммы (GSE) разъем с винтовыми клеммами (BL/SL)
1 2 3 4 5 6 7 8 8
NO NO NC NC С/О С/О С/О NO NC
1167760000 1167660000
1129660000
1129420000 1129520000
1101660000 1100960000 1100260000
1101610000 1100910000 1181510000 1100210000
1101620000 1100920000 1181520000 1100220000
1101760000 1101060000 1100360000
1101710000 1101010000
1101720000 1101020000
1101860000 1101160000 1100460000
1101810000 1101110000 1100410000
1101820000 1101120000 1100420000
1101960000 1101260000 1100560000
1101910000 1101210000
1101920000 1101220000
1102060000 1100660000
1102010000 1100610000
1102020000 1100620000
1155160000 1155260000
1155110000 1155210000
1155120000 1155220000
1102160000 1101460000 1100760000
1102110000 1101410000
1102120000 1101420000
1102260000 1101560000 1100860000
1102210000 1101510000
1102220000 1101520000
1128560000 1128660000
1128510000 1128610000
1128520000 1128620000
254 http://www.weidmueller.ru
Релейный модульконтактная группа 1 С/О
RS 31с мощными контактами
Данные для заказа
РазмерыШиринаДлина (под прямым углом к шине)Высота при установке на TS 32 / TS 35x7.5ПараметрыВходное напряжениеПотребляемая мощность – (W)Потребляемая мощность – (VA)Ток отпускания реле (при 20 °C)Ток отпускания реле (при 20 °C)Выходное напряжение макс.Рабочий токЗависимость рабочего тока от температурыгоризонтальный монтаж модулей вплотную на шине
Рабочий ток
Окружающая температура
Пиковый токКоммутируемая мощность при резистивной нагрузкеМин. коммутируемая мощность/Ток коммутацииДлительность дребезга контактовИнерционность, тип. – задержка включения
– задержка выключенияМатериал контактовРесурс механический– 230 V, 50 Гц, 3,5 KV AИндикация состояния LED красный
LED желтыйLED зеленый
Температура храненияОкружающая температураИзоляция согласно EN 50 178Категория по перенапряжениюСтепень загрязнения
Принципиальная схема
Тип Ном.зак.RS 31, 24 V– 112836RS 31, 24 V– 112833RS 31, 24 V– 112831
25 мм70 мм58 мм / 53,5 мм
24 V–, ±10 %1 W–11,5 мА––250 V16 A
60 A/200 мс3,5 KVA/480 W1 W/100 мА< 3 мс< 9 мс< 10 мсAgCdO3 x 107 коммутаций2,5 x 105 коммутаций
1128360000
1128330000
1128310000
–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
RS 31с мощными контактами
Тип Ном.зак.RS 31, 48 V– 115076
25 мм70 мм58 мм / 53,5 мм
48 V–, ±10 %1 W–13,5 мА––250 V16 A
60 A/200 мс3,5 KVA/480 W1 W/100 мА< 6 мс< 12 мс< 8 мсAgCdO3 x 107 коммутаций2,5 x 105 коммутаций
1150760000
–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 31, 115 V– 115036
25 мм70 мм58 мм / 53,5 мм
115 V–, +5 % –15 %1 W–5,5 мА––250 V16 A
60 A/200 мс3,5 KVA/480 W1 W/100 мА< 6 мс< 10 мс< 12 мсAgCdO3 x 107 коммутаций2,5 x 105 коммутаций
1150360000
–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 31, 115 V~ 115046
25 мм70 мм58 мм / 53,5 мм
115 V~, +5 % –15 %–1 VA–1,5 мА~250 V16 A
60 A/200 мс3,5 KVA/480 W1 W/100 мА< 6 мс< 4 мс< 11 мсAgCdO3 x 107 коммутаций2,5 x 105 коммутаций
1150460000
–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Большая коммутируемаямощностьПодходит для коммутациииндуктивных нагрузок
255Релейные модули
6
RS 31с мощными контактами
Тип Ном.зак.RS 31, 230 V~ 1128460000
RS 31, 230 V~ 1128430000
RS 31, 230 V~ 1128410000
25 мм70 мм58 мм / 53,5 мм
230 V~, +5 % –15 %–1 VA–2,2 мА~250 V16 A
60 A/200 мс3,5 KVA/480 W1 W/100 мА< 6 мс< 10 мс< 8 мсAgCdO3 x 107 коммутаций2,5 x 105 коммутаций
1128460000
1128430000
1128410000
–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
256 http://www.weidmueller.ru
RS 32RS 32
Тип Ном.зак.RS 32 9406420000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
48 V0, ±10 %0,6 W0,9 VA48 V–: 2 мА48 V~: 4,5 мА250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 9406520000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
60 V–, ±10 %0,6 W–1,5 мА–250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 10 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 9406620000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
115 V0, +5 % –15 %0,5 W0,6 VA115 V–: 1 мА115 V~: 1,5 мА250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 9406720000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
230 V0, +5 % –15 %1 W1 VA230 V–: 1,2 мА230 V~: 2 мА250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 1122660000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
24 V/48 V0, ±10 %0,5 W/0,6 W0,7 VA/0,9 VA–: 5 мА/2 мА~: 3 мА/4,5 мА250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 1122760000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
115 V/230 V0, +5 % –15 %0,5 W/1 W0,6 VA/1 VA–: 1 мА/1,2 мА~: 1,5 мА/2 мА250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED зеленый–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
9406220000
9406420000
9406620000
9406720000
257Релейные модули
6
Релейные модули2 С/О
RS 32
Данные для заказа
РазмерыШиринаДлина (под прямым углом к шине)Высота TS 32 / TS 35x7.5ПараметрыВходное напряжениеПотребляемая мощность – (W)Потребляемая мощность ~ (VA)Ток отпускания реле** (при 20 °C)Ток отпускания реле** (при 20 °C)Выходное напряжение макс.Рабочий токЗависимость рабочего тока от температурыгоризонтальный монтаж модулей вплотную на шине
Рабочий ток
Окружающая температура
Пиковый токКоммутируемая мощность при резистивной нагрузкемин. Коммутируемая мощность/Ток коммутацииДлительность дребезга контактовИнерционность, тип. – задержка включения
– задержка выключенияМатериал контактовРесурс механический– 24 V–, 1 A, резистивная нагрузка– 230 V~, 3 A, резистивная нагрузкаИндикация состоянияТемпература храненияОкружающая температура
Изоляция согласно EN 50 178Категория по перенапряжениюСтепень загрязнения
** более высокие значения по запросу
Принципиальная схема
Тип Ном.зак.RS 32 9406020000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
12 V–, ±10 %0,6 W–9,5 мА–250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 9406120000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
24 V–, ±10 %0,6 W–5 мА–250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 9406220000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
24 Vb, ±10 %0,6 W0,9 VA24 V–: 4,5 мА24 V~: 2,5 мА250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
Тип Ном.зак.RS 32 9406320000
25 мм70 мм68,5 мм / 64 мм
48 V–, ±10 %0,6 W–2 мА–250 V4 A
6 A1400 VA
< 4 мс< 13 мс< 10 мсAgCuNi, с позолотой< 2 x107 коммутаций
LED красный–40 °C…+60 °C–25 °C…+40 °C
III2
9406020000 9406120000
9406320000
9406520000
258 http://www.weidmueller.ru
Данные для заказадля TS 32 Yдля TS 35 Wс универсальной опорой TS 32/TS 35Технические параметрыВходное напряжениеНапряжение срабатывания Входной токТок при включенииВходная мощность, макс. Выходное напряжение Выходной ток, макс.Выходной ток, мин. Частота коммутаций, макс.; коэфф. заполнения 1: 2
Задержка включения
Задержка выключения
Падение напряжения при макс. нагрузке
Реальные зазоры по воздуху/изоляции
Изоляция согласно DIN VDE 0160, выпуск 11/94Рабочее напряжениеПиковое напряжениеКат. по перенапряжениюСтепень загрязненияРеальные зазоры по воздуху/изоляции
Рабочая температура монтаж вплотнуюс промежутками
Температура храненияМонтажный провод Сечение провода Ширина
ПринадлежностиКрышка
Цифровая обработка сигналов Опторазвязки для ввода и вывода дискретных сигналов DKO
Тип Ном.зак.
DKO DK5 5 VTTL 8228650000
Вход: снизу 5 V TTL
1 мкА
5…48 Vdc100 мА50 мкА3 КГц
прим. 27 мкс
прим. 35 мкс
<1,6 V
300 V6 КVIII2>5,5 мм
-25 °C…+50 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DK5 8268870000
Тип Ном.зак.
DKO 12 Vdc 8184030000
Вход: снизу 12 Vdc ±20 %прим. 7 V11 мА
130 мW24 Vdc ±10 %50 мА50 мкА10 КГц
1 мкс
2,5 мкс
<1 V
300 V6 КVIV2>5,5 мм
-25 °C…+50 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.DKO 24 Vac/dc 8008090000
DKO 24 Vac/dc 8008150000
Вход: снизу 24 Vac/dc ±10 %12,8 Vac/16,8 Vdc11,4 мАac/9,6 мАdc
280 мVA/230 мW5…48 Vdc20 мА50 мкАac: 5 Гц dc: 10 Гц
<15 мс при dc
<25 мс при dc
<1 V
300 V4 КVIII2>4 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.DKO 5 Vdc 8018620000
DKO 5 Vdc 8018630000
Вход: снизу 5 V TTL2,4 Vdc< 20 мА
50 мW5…48 Vdc20 мА50 мкА20 Гц
<15 мкс
<70 мкс
<1,6 V
> 4 мм
150 V4 КVIV2
-25 °C…+50 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
DKO 5 Vdc DKO 5 VTTL DKO 12 Vdc DKO 24 Vac/dc
W
Коэффициент заполнения
Коэффициент заполнения
259Миниатюрные модули
6
Данные для заказадля TS 32 Yдля TS 35 W
Технические параметрыВходное напряжениеНапряжение срабатывания Входной токТок при включенииВходная мощность, макс. Выходное напряжение Выходной ток, макс.Выходной ток, мин. Частота коммутаций, макс.; коэфф. заполнения 1: 2
Задержка включения
Задержка выключения
Падение напряжения при макс. нагрузке
Изоляция согласно DIN VDE 0160, выпуск 11/94Рабочее напряжениеПиковое напряжениеКат. по перенапряжениюСтепень загрязненияРеальные зазоры по воздуху/изоляции
Рабочая температура монтаж вплотнуюс промежутками
Температура храненияМонтажный провод Сечение провода Ширина
ПринадлежностиКрышка
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8215640000
Вход: сверху24 Vdc ±10 %прим. 19 V/7,5 мА<15 мА
360 мW5…48 Vdc20 мА50 мкА3 КГц
прим. 50 мкс
прим. 80 мкс
<900 мV
300 V4 КVII2>4 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8028300000
Вход: снизу24 Vdc ±10 %прим. 19 V/7,5 мА<15 мА
360 мW5…48 Vdc20 мА50 мкА3 КГц
прим. 50 мкс
прим. 80 мкс
<900 мV
300 V4 КVII2>4 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8248790000
Вход: снизу24 Vdc ±10 %прим. 19 V/7,5 мА<8,5 мА
204 мW5…48 Vdc20 мА50 мкА3 КГц
прим. 50 мкс
прим. 80 мкс
<900 мV
300 V4 КV III2>4 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.DKO 24 Vdc 8019580000
DKO 24 Vdc 8019590000
Вход: снизу24 Vdc ±10 %прим. 17 V6 мА
145 мW5…48 Vdc500 мА50 мкА200 Гц
прим. 40 мкс
прим. 65 мкс
<800 мV
300 V4 КV II2>4 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Цифровая обработка сигналов Опторазвязки для ввода и вывода дискретных сигналов DKO
DKO 24 Vdc DKO 24 Vdc DKO 24 Vdc DKO 24 Vdc
Коэффициент заполнения
Коэффициент заполнения
260 http://www.weidmueller.ru
Данные для заказадля TS 32 Yдля TS 35 Wс универсальной опорой TS 32 / TS 35 Технические параметрыВходное напряжение Напряжение срабатывания Входной ток
Входная мощность, макс. Выходное напряжение Выходной ток, макс. Выходной ток, мин.Частота коммутаций, макс.; коэфф. заполнения 1: 2
Задержка включения
Задержка выключения
Падение напряжения при макс. нагрузкеУстойчивость к короткому замыканию
Изоляция согласно DIN VDE 0160, выпуск 11/94Рабочее напряжение Пиковое напряжение Кат. по перенапряжению Степень загрязнения Реальные зазоры по воздуху/изоляции
Рабочая температура монтаж вплотнуюс промежутками
Температура хранения Монтажный провод Сечение провода Ширина
ПринадлежностиКрышка
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8215630000
Вход: сверху24 Vdc ±10 %прим. 17 Vdc6 мА
145 мW5…48 Vdc500 мА50 мкА200 Гц
прим. 40 мкс
прим. 65 мкс
<800 мV
300 V4 КVIII2 >4 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8181990000
Вход: снизу 24 Vdc ±10 %прим. 18 Vdc12 мА
290 мW24 Vdc ±10 %2 A
< 30 Гц
да
300 V4 КVIII2>3 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
12 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8215600000
Вход: сверху24 Vdc ±10 %прим. 18 Vdc12 мА
290 мW24 Vdc ±10 %2 A
< 30 Гц
да
300 V4 КVIII2>3 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
12 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vac/dc 8228630000
Вход: снизу 24 Vac/dc ±10 %прим. 16 Vac/dc13 мАac/12 мАdc
220 мVA/195 мW24 Vdc ±10 %2 A
ac: 10 Гц dc: <30 Гц
2 мс
7 мс
да
300 V4 КVIII2>5,5 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DK 5 8268870000
Цифровая обработка сигналов Опторазвязки для ввода и вывода дискретных сигналов DKO
DKO 24 Vdc DKO 24 Vdc DKO 24 Vdc DKO 24 Vac/dc
Коэффициент заполнения
Коэффициент заполнения
261Миниатюрные модули
6
Тип Ном.зак.
DKO 24 Vdc 8228640000
Вход: снизу24 Vdc ±20 %прим. 17 Vdc4,7 мА
112 мW5 VTTL8 мА, Fan Out = 20
100 КГц 1:2/50 КГц 1:10
1 мкс
2,5 мкс
300 V5 КVIII2 >5,5 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-25 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DK5 8268870000
Тип Ном.зак.DKO 230 Vac/dc 8008100000
DKO 230 Vac/dc 8008160000
Вход: снизу 230 Vac/dc +5 % -15 %прим. 130 Vac/прим. 140 Vdc1,8 мАac/1,7 мАdc
395 мVA/370 мW5…48 Vdc20 мА50 мкАac: 5 Гц/dc: 20 Гц
20 мс
20 мс
<1,6 V
300 V4 KVIII2>3 мм
-25 °C…+50 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+85 °CAWG 22…120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.DKO 115 Vac/dc 8027980000
DKO 115 Vac/dc 8077860000
Вход: снизу115 Vac/dc +5 % -15 %прим. 65 Vac/прим. 66 Vdc2,65 мАac/3 мАdc
390 мVA/350 мW5…48 Vdc50 мА
ac: 5 Гц/dc: 20 Гц
17,4 мс
27,4 мс
<1,6 V
300 V6 КVIII2>5,5 мм
-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C- 40 °C…+85 °CAWG 22..120,5…4 мм2
6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Данные для заказадля TS 32 Yдля TS 35 Wс универсальной опорой TS 32/TS 35Технические параметрыВходное напряжение Напряжение срабатывания Входной ток
Входная мощность, макс. Выходное напряжение Выходной ток, макс. Выходной ток, мин.Частота коммутаций, макс.; коэфф. заполнения 1: 2
Задержка включения
Задержка выключения
Падение напряжения при макс. нагрузке
Изоляция согласно DIN VDE 0160, выпуск 11/94Рабочее напряжение Пиковое напряжение Кат. по перенапряжению Степень загрязнения Реальные зазоры по воздуху/изоляции
Рабочая температура монтаж вплотнуюс промежутками
Температура хранения Монтажный провод Сечение провода Ширина
ПринадлежностиКрышка
Цифровая обработка сигналов Опторазвязки для ввода и вывода дискретных сигналов DKO
DKO 24 Vdc DKO 115 Vac/dc DKO 230 Vac/dc
Коэффициент заполнения
Коэффициент заполнения
262 http://www.weidmueller.ru
MCZ R 110 Vdc MCZ R 120 Vac MCZ R 230 Vac
Тип Ном.зак.MCZ R 230 Vac 8237710000
230 Vac ±10% 9,5 мА ±15 % (8…11мА)
2,1 VA ±15 %
прим. 115 V / 5 мАприм. 60 V / 2,5 мА8 мс30 мснетсветовой индикатордиодный мостик
2,3, 41 С/О (AgSnO2)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 A / макс. 1500 VA10 мА (при U = 10 V)макс. 6 Aсм. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Тип Ном.зак.MCZ R 120 Vac 8420880000
120 Vac -15 %/+10 %7 мА ±15 %
0,85 VA ±15 %( 380 мW ± 15 %)прим. 70 V / 4 мАприм. 22 V / 1,3 мА 8 мс30 мсдасветовой индикатордиодный мостик
2,3, 41 С/О (AgSnO2)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 мА / макс. 1500 VA10 мА (при U = 10 V)макс. 6 Aсм. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Тип Ном.зак.MCZ R 110 Vdc 8467470000
110 Vac/dc ±10%2,85 мА ±25%
340 мW ±25%
прим. 68 V / 1,6 мА прим. 19 V / 0,4 мА 4,5 мс10 мснетсветовой индикатордиодный мостик
2, 3, 41 С/О (AgSnO2)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 A / макс. 1500 VA10 мА (при U = 10 V)макс. 6 Aсм. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
300
200
100
25
6
5
4
3
2
1
20 25 30 35 40 45 50 °C
U/Vdc IL/A
запрещенная область
1 2 3 4 5 6 IL/Adc
Зависимость рабочего тока от окружающей температурыпри монтаже вплотную на монтажной шинеустановка на шине с промежутками более 20 мм
Область допустимых значений нагрузки
263Миниатюрные модули
6
Данные для заказадля установки на монтажной шине TS 35
Технические параметрыВходВходное напряжениеВходной ток при Uном
Входная мощность, макс.
Порог включения Порог выключения Время срабатывания при UN (тип.)Время выключения при UN (тип.)Емкостная цепь для повышения помехозащищенностиФункциональные особенности
Мостики для выводов: Выходной контактКоммутируемое напряжениеАС: Раб. ток/Мощность коммутации (см. обл. доп. значений)Мин. ток коммутацииТок коммутацииDC: Рабочий ток/Мощность коммутацииРесурс механическийЧастота коммутаций макс. при номин. нагрузкеИзоляция согласно EN 50178Рабочее напряжениеПиковое напряжениеКат. по перенапряжениюСтепень загрязненияРеальные зазоры по воздуху/изоляцииМаксимальное напряжение: вход/выход к монт.шинеОкружающая температураТемпература храненияМонтажный проводМаксимальное сечение монтажного проводаДопускиШиринаПринадлежностиКрышка
Тип Ном.зак.MCZ R 24 Vdc 8365980000
24 Vdc ±20 % (19,2…28,8 V)
6,3 мА ±10 % (5,7…6,9 мА)
156 мW ±10%
12 V…19 V4 V…5,5 V4,5 мс10 мснетсветовой индикаторзащ.диод от переполюсовкиобратный диод2, 3, 41 С/О (AgSnO2)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 A / макс. 1500 VA10 мА (при U = 10 V)макс. 6 Aсм. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Цифровая обработка сигналовНормирующий модуль MCZ R
MCZ R 24 Vdc MCZ R 24 Vdc/Au MCZ R 60 VdcMCZ R 24 Vac/dc
Тип Ном.зак.MCZ R 24 Vac/dc 8390590000
24 Vac/dc ±10% (22,6…26,4 V)ac: 10,8мА±15% (9,2…12,4мА)dc: 6,1 мА ±15% (5,2…7,1 мА)ac: 160 мVA ±10 %dc: 151 мW ±10 %ac: прим. 17V / dc: прим. 19Vac: прим. 7 V / dc: прим. 4 V 5 мс30 мснетсветовой индикатордиодный мостик
2, 3, 41 С/О (AgSnO2)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 A / макс. 1500 VA10 мА (при U = 10 V)макс. 6 Aсм. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Принципиальные схемы
300
200
100
25
6
5
4
3
2
1
20 25 30 35 40 45 50 °C
U/Vdc IL/A
запрещенная область
1 2 3 4 5 6 IL/Adc
Зависимость рабочего тока от окружающей температурыпри монтаже вплотную на монтажной шинеустановка на шине с промежутками более 20 мм
Область допустимых значений нагрузки
Тип Ном.зак.MCZ R 24 Vdc/Au 8442960000
24 Vdc ±20 % (19,2…28,8 V)
6,3 мА ±10 % (5,7…6,9 мА)
156 мW ±10%
12 V…19 V4 V…5,5 V4,5 мс10 мснетсветовой индикаторзащ.диод от переполюсовкиобратный диод2, 3, 41 С/О (5 µ Au)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 A* / макс. 1500 VA1)макс. 6 A*см. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Тип Ном.зак.MCZ R 60 Vdc 8470380000
60 Vdc ±20% (48…72 V)3 мА ±20 % (12,4…3,6 мА)
180 мW ±45 %
прим. 38 V прим. 14 V 4,5 мс10 мснетзащ.диод от переполюсовкиобратный диод
2, 3, 41 С/О (AgSnO2)макс. 300 Vdc / 400 Vacмакс. 6 A / макс. 1500 VA10 мА (при U = 10 V)макс. 6 Aсм. обл. доп. значений20 x 106 коммутаций0,1 Гц
300 V4 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 мин-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
* сохранное золочение сохраняется только при нагрузках вдиапазоне мА! (36 Vdc, 50 мА для 106 коммутаций)
1) зависит от величины нагрузки
Этот модуль служит для коммутациинагрузок средней мощности и предназначендля установки между системой управленияи исполнительным устройством.
Преимущества:
Пружинные клеммы повышают скоростьмонтажа Штекерные мостики на входах и выходахминимизируют затраты на монтажШирина модуля всего 6 мм, компактностьи удобство для конструктора припроектировании оборудования
264 http://www.weidmueller.ru
MCZ O 120 Vac/dc
MCZ O24 Vac/dc 20 мА
MCZ O24 Vac/dc 2 A
MCZ O 230 Vac
Принципиальные схемы / Диаграммы
Данные для заказадля TS 35
Технические параметрыВходВходное напряжениеПорог включенияВходной ток при UномТок входной цепи
Максимальная частота входного сигнала
Емкостная цепь для повышения помехозащищенностиФункциональные особенностиВыходВыход Максимальный выходной токПадение напряжения при макс. нагрузкеИмпульсная нагрузка, макс. ток (непериодический)Ток утечки (покоя) при Uвых = 48 VЗащита от переполюсовкиОбратный диодТип. задержка включения (на АС зависит от фазы)Тип. задержка выключения (на АС зависит от фазы)Устойчивость к КЗ Изоляция согласно EN 50 178Рабочее напряжениеПиковое напряжениеКат. по перенапряжениюСтепень загрязненияРеальные зазоры по воздуху/изоляцииМаксимальное напряжение вход/выход к монт. шинеОпторазвязкаОкружающая температура при монтаже вплотнуюОкружающая температура, монтаж с промежутками > 20 ммТемпература храненияМонтажный проводМаксимальное сечение монтажного проводаСертификацияШиринаПринадлежностиКрышка
Цифровая обработка сигналовНормирующий модуль длявходов и выходов MCZ O
Тип Ном.зак.MCZ O 24 Vac/dc 8287730000
24Vac/dc±20 % (19,2..28,8ac/dc)прим. 16 Vac/dcac: 13 мА / dc: 12 мАac: прим. 220 мW dc: прим.195 мWac: <10 Гц коэфф.зап. 1:2dc: < 30 Гц коэфф.зап. 1:2нетсветовой индикатор
24 Vdc ±20 % (19,2…28,8 Vdc)2 A
имеетсянеобходим дополнительно
да
300 V6 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 минсогласно VDE 0884-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Тип Ном.зак.MCZ O 24 Vac/dc 8365940000
24Vac/dc±10% (21,6..26,4ac/dc)ac: 14,1 Vac / dc: 16,8 Vdcac: 11,4 мА / dc: 9,6 мА
ac: 5 Гц коэфф.зап. 1:2dc: 10 Гц коэфф.зап. 1:2нетсветовой индикатор
5…48 Vdc20 мА< 1 V< 150 мА / 10 мсмакс. 0,16 мА
имеетсяac: < 10 мс / dc: < 20 мс ac: < 45 мс / dc: < 40 мс
300 V6 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 минсогласно VDE 0884-25 °C…+50 °C
-40 °C…+85 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Тип Ном.зак.MCZ O 120 Vac/dc 8421060000
120 Vac/dc -15 % +5 %прим. 65 Vac / прим. 70 Vdcприм. 3 мА
ac: 5 Гц коэфф.зап. 1:2dc: 20 Гц коэфф.зап. 1:2нетсветовой индикатор
5…48 Vdc50 мА< 1,6 V< 150 мА / 10 мсмакс.0,16 мА
имеется< 30 мс< 40 мс
300 V6 КVIII2> 5,5 мм4 КVeff / 1 минсогласно VDE 0884-25 °C…+40 °C-25 °C…+50 °C-40 °C…+60 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
Тип Ном.зак.MCZ O 230 Vac 8421380000
230 Vac -15 % +5 %прим. 170 Vacac: 10 мА
ac: 5 Гц коэфф.зап. 1:2
дасветовой индикатор
5…48 Vdc20 мА< 1,6 V< 150 мА / 10 мсмакс.0,16 мА
имеется
300 V6 КVIII2> 3 мм4 КVeff / 1 минсогласно VDE 0884-25 °C…+50 °C
-40 °C…+85 °CAWG 22…121,5 мм2
CE, UL, CSA6 ммТип Ном.зак.
AP MCZ 1,5 8389030000
50°C
20 мА
40 50 °C
2 A
50 ìÀ
50°C
20 ìÀ
Окружающая температура
Зависимость рабочего тока от окружающейтемпературы
a - при монтаже вплотную на монтажной шинеb - установка на шине с промежутками более 20 мм
Выходной ток
26,4 Vac/dc
a+b при Uвх
28 Vac/dc
241,50 Vac
126 Vac/dc
ba
40 50 °C
ba
Эти устройства можно использовать в качествеуниверсальных интерфейсных модулей:• между контроллером и датчиком для индикацииразличных состояний
• для управления нагрузками до 2 Adc; состояниенагрузки индицируется светодиодом.
Модули MCZ O обладают важными качествами:• пружинные клеммы удешевляют и ускоряютмонтаж
• штекерные мостики на входах упрощают монтаж• ширина всего 6 мм
265Миниатюрные модули
6
Защита оборудования от перенапряжений
MCZ
Модули PU необходимы напромышленных объектах для защиты однофазной или трехфазнойпитающей сети от высоковольтныхимпульсных помех. Причиной этихмощных и разрушительных наводокявляются разряды молний (природныепомехи) и силовые коммутационныеустройства (техногенные помехи).Модули PU эффективно подавляют впитающей сети мощные импульсныеперенапряжения и обеспечиваютбезотказную и безаварийную работуоборудования.
Высоковольтные помехи проникают нетолько в питающую сеть: сигнальныелинии также подвергаются опаснымвоздействиям всоковольтныхимпульсных перенапряжений.Применение модулей MCZ в цепяхуправления и измерительныхустройствах сводит опасное влияниевысоковольтных перенапряженийлишь к кратковременным помехам вработе, исключая повреждение илиухудшение рабочих параметровпромышленной электроники.
Наиболее эффективна и надежнатрехступенчатая защита, состоящаяиз газовых разрядников, варисторов идиодов-суппрессоров, разделенныхкатушками индуктивности.
Защитный модуль MCZ OVP выполненна основе именно такой комбинациизащитных элементов. Газовыеразрядники эффективно подавляюточень большие токи помех. Варисторыи диоды-суппрессоры завершаютработу разрядников, быстро ипрецизионно ограничивая импульсныеперенапряжения до безопасногоуровня. Например, в защитном модуледля токовых шлейфов MCZ OVP 24Vdc CL установлен сверхбыстрыйдиод-суппрессор (время включения 10-100 пикосекунд), что исключаетвозможность повреждения датчиковили исполнительных устройств припроникновении высоковольтнойнаводки в линию связи.
Импульсные токи помех отводятся намонтажную шину, а на модуляхимеется дополнительная клеммазаземления. Металлическая защелка в опоремодулей гарантирует стабильный инизкоомный контакт с монтажнойшиной.
Монтаж защитных модулей ведетсяведется аналогично обычным шиннымклеммам, при этом специальныйпровод заземления к сигнальныммодулям подключать не требуется.
Пружинные клеммы модулей MCZ OVPускоряют и упрощают монтаж.
Подробную информацию по системами устройствам защиты от помех имощных импульсных перенапряженийможно найти в нашем отдельномкаталоге.
266 http://www.weidmueller.ru
Рабочие параметры согласно VDEРабочее напряжение* АСМаксимально допустимое напряжениеТок разряда для тестового импульса 8/20 мксЗаряд QУдельная энергия импульсаТок разряда для тестового импульса 10/350мкс согласнопредписаниям ENV 61024-1 (1/95) und IEC 1312-1 (2/95)Пиковый токЗаряд QУдельная энергия импульсаОстаточное напряжение разряда при:- отводимом токе 40 KA (8/20мкс)- отводимом токе 7KA (10/350мкс)Время включения варисторовУстойчивость к коротким замыканиям 25 KAЗащитный предохранительПодключаемые провода согласно IEC 947-7-1
Цвет штекерного модуля с варисторомДиапазон рабочих температурСертификация
Данные для заказаPU 3 B, 230 / 400 VPU 3 BR, 230 / 400 V с сигнальным контактомPU 4 B, 230 / 400 VPU 4 BR, 230 / 400 V с сигнальным контактомPU 0 B, сменный модуль для PU x B
* Другие рабочие напряжения по запросу
PU 3 B PU 4 B-R
PU4 B 230 V275 VAC100 КА10 As500 КДж/Ом
25 КА12,5 As160 КДж/Ом
< 1,5 KV< 2 KV< 25 нс
160 A gL
черный; PA6.6 VO- 40°C...+60°CUL
Габаритные размеры Ном.зак.
71,2 x 55 мм 814702000089 x 55 мм 8291640000
8381880000
PU 3-C
сеть TN
Принципиальная схема
PU3 B 230 V275 VAC75 КА7 As250 КДж/Ом
20 КА10 As100 КДж/Ом
< 1,5 KV< 2 KV< 25 нс
160 A gL6…10 мм2 одножильный16…25 мм2 многожильный10…25 мм2 гибкий многож.черный; PA6.6 VO- 40°C...+60°CUL
Габаритные размеры Ном.зак. 53,4 x 55 мм 838189000071,2 x 55 мм 8381900000
8381880000
Защита питающейсетиот перенапряжений
267Модули защиты от перенапряжений
6
Технические параметры согласно VDEРабочее напряжениеМаксимально допустимое напряжениеКласс требований VDE 0675, ч. 6, редакция 11/89Разрядный токПредельный разрядный токОстаточное напряжение при разрядном токе 15 KAПредельный разрядный ток, 1 блока (8/20)одновременно для: 2 блоков (8/20)
3 блоков (8/20)4 блоков (8/20)
Время включенияУстойчивость к КЗ при защитном предохранителеПодключаемый провод: многожильный 6 мм2 с
кабельным наконечником IEC 974-7-1
МонтажЦветСертификацияРазмеры в сборе для: 1 блока
2 блоков3 блоков4 блоков
Данные для заказаPU 1 CPU 2 CPU 3 C для TN-C сетейPU 3 C-R для TN-C сетей, с сигн. контактомPU 4 C для TT-C-S сетейPU 4 C-R для TT-C-S сетей, с сигн. контактомPU 0 C сменный модуль для PUC и PUCR PU 0/S-E модуль контроля PU 1...4PU 4 C TT для TT- сетей
PU xC PU 4C TT230 V~ 115 V~ 470 V~ 230 V~275 V~ 130 V~ 500 V~ 275 V~C C C C15 KA 15 KA 15 KA 20 KA (газ. разрядник)
40 KA 40 KA 40 KA1,3 KV 0,6 KV 2,2 KV40 KA 40 KA 40 KA75 KA 75 KA 75 KA100 KA 100 KA 100 KA100 KA 100 KA 100 KA<25 нс <25 нс <25 нс <1 мкс125 A gL 125 A gL 125 A gL 125 A gL6...- 25мм2 6...- 25мм2 6...- 25мм2
6…10 мм2 одножильный16…25мм2 многожильный10…25мм2 гибкий многож.TS 35 TS 35 TS 35серый серый серый оранжевыйUL/ÖVE UL UL17,8 x 55 мм35,5 x 55 мм53,4 x 55 мм71,2 x 55 ммНом.зак.
8102610000 8215820000 82917000008098170000 8291650000 82917100008021490000 8291660000 84510500008021510000 8291680000 84510600008021500000 8291670000 82917200008021520000 8291690000 84510700008339510000 8432430000 84510800008021530000
8416370000
PU 3 C PU 4 C-R
PU 3-C
сеть TN
Монтаж в системе электропитания
Защитное устройство с газовымразрядником для шины РЕ согласноDIN VDE 0542 /A1Принципиальная схема PU 4C TT
Защита питающейсетиот перенапряжений
Принципиальная схема
268 http://www.weidmueller.ru
Принципиальная схема
Данные для заказа
Технические параметрыВходВходное напряжениеВходной ток Максимальный разрядный токРазрядный токВремя срабатывания симметрично/несимметрично
ВыходНапряжение на выходе (скорость нарастания 1 KV/мкс):- между L - N- между N - PE или L - PE
Соответствие стандартамVDE 0675 часть 6 (11/89) Категория по перенапряжениюСтепень загрязненияТок утечки на землю при Un
Сигнальный контактNC контакт, максимальные напряжение/ток
Климатические условияТемпература окружающей среды- при установке на монтажной шине без промежутковТемпература хранения Предельная относительная влажность воздуха
Общие технические параметрыКорпус Размеры ммСтепень защитыВесМонтаж на шине Клеммы для подключенияСечение подключаемого провода“e” одножильный“f” гибкий многожильный“f” гибкий многожильный с кабельным наконечником
Тип Ном.зак.PU D 230V 16A 8411930000
230 Vac ±10%16 A7 KA2,5 KA< 150 нс
< 550 V< 850 V
класс DII2< 1 мкА
250 V / 2 A
Класс применения IEC 68–25 °C…+55 °C–25 °C…+55 °C–40 °C…+60 °C95% без конденсата
DIN 43880 (для модульных шкафов)52,5 x 56 x 45 ммIP 20примерно 250 гTS 35 винтовые клеммы0,13 ... 4 мм2
0,5 ... 4 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
Тип Ном.зак.PU D 115V 16A 8472100000
115 Vac ±10%16 A7 KA2,5 KA< 150 нс
< 550 V< 850 V
класс DII2< 1 мкА
250 V / 2 A
Класс применения IEC 68–25 °C…+55 °C–25 °C…+55 °C–40 °C…+60 °C95% без конденсата
DIN 43880 (для модульных шкафов)52,5 x 56 x 45 ммIP 20примерно 250 гTS 35 винтовые клеммы0,13 ... 4 мм2
0,5 ... 4 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
PU D230 V / 16 A
PU D115 V / 16 A
Защита питающейсетиот перенапряжений
269Миниатюрные модули
6
Назначение Принципиальная схема
Данные для заказа
Технические параметрыВходВходное напряжениеВходной ток Максимальный разрядный токРазрядный токВремя срабатывания симметрично/несимметрично
ВыходНапряжение на выходе (скорость нарастания 1 KV/мкс):- между L - N- между N - PE или L - PE
Соответствие стандартамVDE 0675 часть 6 (11/89) Категория по перенапряжениюСтепень загрязненияТок утечки на землю при Un
Сигнальный контактNC контакт, максимальные напряжение/ток
Климатические условияТемпература окружающей среды- при установке на монтажной шине без промежутковТемпература хранения Предельная относительная влажность воздуха
Общие технические параметрыКорпус Размеры ммСтепень защитыВесМонтаж на шине Клеммы для подключенияСечение подключаемого провода“e” одножильный“f” гибкий многожильный“f” гибкий многожильный с кабельным наконечником
Тип Ном.зак.PU 3 D 230 V/400 V 16 A 8509130000
230V/400Vac ±10%16 A18 KA суммарно2,5 KA, суммарно 6,5 KA< 150 нс
< 550 V< 850 V
класс DIII2< 1 µA
250 V / 2 A
Класс применения IEC 68–25 °C…+55 °C–25 °C…+55 °C–40 °C…+60 °C95% без конденсата
DIN 43880 (для модульных шкафов)52,5 x 56 x 45 ммIP 20примерно 400 гTS 35 винтовые клеммы0,13 ... 4 мм2
0,5 ... 4 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
Тип Ном.зак. PU DS 230 V 16 A 8523740000
230Vac ±10%16 A5 KA2,5 KA< 150 нс
< 600 V< 1500 V
класс DIII2< 1 µA
250 V/2 A
Класс применения IEC 68–25 °C…+55 °C–25 °C…+55 °C–40 °C…+60 °C95% без конденсата
DIN 43880 (для модульных шкафов)52,5 x 56 x 45 ммIP 20примерно 150 гTS 35 винтовые клеммы0,13 ... 4 мм2
0,5 ... 4 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
0,5 ... 2,5 мм2
PU 3 D230 V / 400 Vac
PU DS230 V 16 A
Защита питающейсетиот перенапряжений
Модуль защиты от перенапряжений PU3Dсоответствует классу D стандарта DIN VDE0675 - мощные варисторы снабженытемпературной защитой. После каждоговоздействия перенапряжений варисторыстареют и ток утечки со временемпостепенно растет. Температурная защитаконтролирует состояние варисторов иотключает их при превышении током утечкибезопасного уровня. Об этом сигнализируеткрасная неоновая лампочка. Три зеленыхлампочки показывают наличие напряженияна 3 фазах. Сигнальный контакт (NC)можно включить в систему дистанционногоконтроля качества сети.
PE
L1L2L3N
OK Fault
270 http://www.weidmueller.ru
Принципиальные схемы
Технические параметрыРабочее напряжение 24 Vdc 24 Vac 24 Vdc Рабочее напряжение, макс. 28 Vdc 37 Vac / 34 Vdc 28 VdcРабочий ток, макс. 0,5 A 0,5 A 0,5 AПроходное сопротивление клеммы 1,4 и 2,5 2,5 Ом 2,5 Ом 2,5 Омклеммы 1,3 и 2,4Индуктивность 4-полюс. 1/2 75 µH 75 µH 75 µHЕмкость 4-полюс. 1/2 1,5 nF 1,5 nF 1,5 nFГраничная частота при 50 Ом -3dB при Rl= 240 Ом 500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 ОмГазовый разрядник 90 V 2,5 КА 90 V 2,5 КА 90 V 2,5 КАНапряжение варистора 30 V 30 V 30 VДиоды-суппрессоры 33 V 34 V 33 VНапряжение срабатывания газового разрядника <600 V <600 V <600 VМакс. ток утечки при Un и макс. Tu отклемм 1/3 или 2/3 и 1/2 макс. 10 мкА макс. 15 мкА макс. 10 мкАклемм 1/5 или 2/5 и 1/2Напряж. помехи на выходе 3/4 при 1000V/мкс на входе, тип. 40 V 45 V 40 VНапряж. помехи на выходе 3/4 при 8/20 мкс и 2,5 КА на входе макс 65 V макс 70 V макс 65 VРазмеры (мм) 91 x 6 x 63,2 91 x 6 x 63,2 91 x 6 x 63,2
Данные для заказаТип MCZ OVP CL 24 Vdc 0,5 A MCZ OVP CL 24 Vac 0,5 A MCZ OVP SL 24 Vdc 0,5 AНом.зак. 8448920000 8472880000 8448940000
Упаковка 10 шт. 10 шт. 10 шт.
24 Vac 24 Vac 28 Vac 28 Vac1,25 A 1,25 A
1,0 Ом 1,0 Ом35 µH 35 µH1,5 nF 1,5 nF
500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 Ом90V 2,5 КА 90V 2,5 КА30 V 30 V33 V 33 V
<600 V <600 V
макс. 10 мкА макс. 10 мкА
40 V 40 V
макс 65 V макс 65 V91 x 12 x 63,2 91 x 12 x 63,2
MCZ OVP CL 24 Vac 1,25 A MCZ OVP SL 24Vac 1,25 A8448960000 8448970000
10 шт. 10 шт.
MCZ OVP 24 Vdc 0,5 A24 Vdc 1,25 A24 Vac 0,5 A24 Vac 1,25 A
MCZ OVP для токовыхшлейфов0(4)…20 мА
MCZ OVP для токовыхшлейфов 0(4)…20 мА
MCZ OVP длясимметричныхнагрузок;например, ±24 V
MCZ OVP для токовыхшлейфов 0(4)…20 мА
MCZ OVP длясимметричныхнагрузок;например, ±24 V
271Миниатюрные модули
6
Технические параметрыРабочее напряжение 24 Vuc 24 Vuc Рабочее напряжение, макс 90 Vdc 30 Vac / 38 VdcРабочий ток, макс: 16 A 16 AПроходное сопротивление 1,3 и 2,4 0,2 Ом 0,2 ОмИндуктивность 4-полюсника 1/2 - -Емкость 4-полюсника 1/2 <1,5 pF 2700 pFГраничная частота при 50 Ом/ -3dB при Rl= 240 ОмГазовый разрядник 90 V 2,5 КА -Напряжение варистора - 30 VДиоды-суппрессоры - -Напряжение срабатывания газового разрядника < 600 V -Максимальный ток утечки при Un и макс. Tuот клемм 1/5 или 2/5 и 1/2 макс. 10 мкА макс 20 мкАНапряжение помехи на выходе 3/4 при 1000V/мкс на входе, тип. тип. 700 V 45 VНапряжение помехи на выходе 3/4при 8/20 мкс и 2,5 КА на входе макс 800 V макс 55 VРазмеры (мм) 91 x 6 x 63,2 91 x 6 x 63,2
Данные для заказаТип MCZ OVP газ.разрядн. 90 V MCZ OVP варистор 30 VНом.зак. 8449130000 8449140000
Упаковка 10 шт. 10 шт.
24 Vdc 24 Vac/dc30 Vdc 30 Vdc / 27 Vac16 A 16 A0,2 Ом 0,2 Ом- -<1 nF <1 nF- -- -- -30,8 V 30,8 V- -
макс. 10 мкА макс. 10 мкА
55 V 55 V
макс 65 V макс 65 V91 x 6 x 63,2 91 x 6 x 63,2
MCZ OVP TAZ однопол. 24 V MCZ OVP TAZ бипол. 24 V8449150000 8449160000
10 шт. 10 шт.
MCZ OVP с газовымразрядником
MCZ OVP с варистором
MCZ OVP с биполярнымдиодом-суппрессором
Принципиальные схемы
MCZ OVP 24 V ac/dc 16 A
MCZ OVP с однополярнымдиодом-суппрессором
272 http://www.weidmueller.ru
MCZ OVP для токовыхшлейфов0,5 A
MCZ OVP для
симметричныхнагрузок 0,5 A
MCZ OVP для токовыхшлейфов1,25 A
MCZ OVP длясимметричныхнагрузок 1,25 A
Принципиальные схемы
Технические параметрыРабочее напряжение 48 Vac 48 Vac Рабочее напряжение, максимум 53 Vac 53 VacРабочий ток, макс: 0,5 A 0,5 AПроходное сопротивление клеммы 1,4 и 2,5 2,5 Ом 2,5 Омклеммы 1,3 и 2,4Индуктивность 4-полюсника 1/2 75 µH 75 µHЕмкость 4-полюсника 1/2 1,5 nF 1,5 nFГраничная частота при50 Ом/ -3dB при Rl= 240 Ом 500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 ОмГазовый разрядник 90 V 2,5 КА 90 V 2,5 КАНапряжение варистора 60 Vac 60 VacДиоды-суппрессоры 55 Vac 55 VacНапряжение срабатывания газового разрядника < 600 V < 600 VМакс. ток утечки при Un и макс. Tuот клемм 1/3 или 2/3 и 1/2 макс. 10 мкА макс. 10 мкАот клемм 1/5 или 2/3 и 1/2Напряжение помехи на выходе 3/4при 1000V/мкс на входе, тип. 82 V 82 VНапряжение помехи на выходе 3/4при 8/20 мкс и 2,5 КА на входе макс. 150 V макс. 150 VРазмеры (мм) 91 x 6 x 63,2 91 x 6 x 63,2
Данные для заказаТип MCZ OVP CL 48Vuc 0,5 A MCZ OVP SL 48Vuc 0,5 AНом.зак. 8449000000 8449030000
Упаковка 10 шт. 10 шт.
48 Vac 48 Vac 53 Vac 53 Vac1,25 A 1,25 A
1 Ом 1 Ом35 µH 35 µH 1,5 nF 1,5 nF
500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 Ом90V 2,5 КА 90V 2,5 КА60 Vac 60 Vac55 Vac 55 Vac< 600 V < 600 V
макс. 10мкА макс. 10мкА
82 V 82 V
макс. 150 V макс. 150 V91 x 12 x 63,2 91 x 12 x 63,2
MCZ OVP CL 48Vuc 1,25 A MCZ OVP SL 48Vuc 1,25 A8449040000 8449050000
10 шт. 10 шт.
MCZ OVP 48 Vuc 0,5 A48 Vuc 1,25 A
273Миниатюрные модули
6
230 Vac 230 Vac 250 Vac / 320 Vdc 250 Vac / 320 Vdc1,25 A 1,25 A
1 Ом 1 Ом35 µH 35 µH1,5 nF 1,5 nF
500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 Ом90V 2,5 КА 90V 2,5 КА275 Vac 275 Vac265 Vac 265 Vac< 600 V < 600 V
макс. 10мкА макс. 10мкА
420 V 420 V
макс 710 V макс 710 V91 x 12 x 63,2 91 x 12 x 63,2
MCZ OVP CL MCZ OVP SL 230 Vuc 1,25 A 230 Vuc 1,25A8449080000 8449090000
10 шт. 10 шт.
MCS OVP для токовыхшлейфов 115 V
MCS OVP длясимметричныхнагрузок 115 V
MCS OVP для токовыхшлейфов 230 V
MCS OVP длясимметричныхнагрузок 230 V
Принципиальные схемы
Технические параметрыРабочее напряжение 115 Vac 115 Vac Рабочее напряжение, максимум 127 Vac 127 VacРабочий ток, макс: 1,25 A 1,25 AПроходное сопротивление клеммы 1,4 и 2,5 1 Ом 1 Омклеммы 1,3 и 2,4Индуктивность 4-полюсника 1/2 35 µH 35 µHЕмкость 4-полюсника 1/2 1,5 nF 1,5 nFГраничная частота при50 Ом/ -3dB при Rl= 240 Ом 500 КГц / 240 Ом 500 КГц / 240 ОмГазовый разрядник 90 V 2,5 КА 90 V 2,5 КАНапряжение варистора 150 Vac 150 VacДиоды-суппрессоры 130 Vac 130 VacНапряжение срабатывания газового разрядника < 600 V < 600 Vмакс. ток утечки при Un и макс. Tuот клемм 1/3 или 2/3 и 1/2 макс. 10 мкА макс. 10 мкАот клемм 1/3 или 2/3 и 1/2Напряжение помехи на выходе 3/4при 1000V/мкс на входе, тип. 220 V 220 VНапряжение помехи на выходе 3/4при 8/20 мкс и 2,5 КА на входе: макс. 360 V макс. 360 VРазмеры (мм) 91 x 6 x 63,2 91 x 6 x 63,2
Данные для заказаТип MCZ OVP CL MCZ OVP SL
115 Vuc 1,25 A 115 Vuc 1,25 AНом.зак. 8449060000 8449070000
Упаковка 10 шт. 10 шт.
MCZ OVP 115 Vuc 1,25 A
MCZ OVP 230 Vuc 1,25 A
274 http://www.weidmueller.ru
MCS OVP защитный фильтр для сигнальных линий 24V/0,5A
Принципиальные схемы
Технические параметрыРабочее напряжение 24 Vac Рабочее напряжение, максимум 26,4 VacРабочий ток, макс. 0,5 AПроходное сопротивление 1,3 и 2,4 2,5 ОмИндуктивность 4-полюсника 1/2 40 µHЕмкость 4-полюсника 1/2 15 nFГраничная частота при50 Ом/ -3dB при Rl= 240 Ом 300 КГц / 50 Ом
Размеры (мм) 91 x 12 x 63,2
Данные для заказаТип MCZ OVP фильтр 0,5 AНом.зак. 8449100000
Уп. 10 шт.
MCZ OVP Защитный фильтр длясигнальных линий24 Vuc 0,5 A
Затухание в дБ
Частота в МГц
275Миниатюрные модули
6
Данные для заказадля TS 32 Yдля TS 35 W
Параметры согласно VDEРабочее напряжение Рабочее напряжение, максимум (UB)Проходное сопротивлениеРабочий ток, макс. Ток разряда, макс. (8/20 мкс)Граничная частота (-3 dB/Нагрузка)*Напряжение срабатывания газового разрядника Пиковое напряжение (1 КV/мкс) газового разрядника
Напряжение помехи на выходе на входе: 1 КV/мкс
Температура хранения Рабочая температураШирина
ПринадлежностиКрышка
* Импеданс источника 50 Ом
Тип Ном.зак.DKU 24 Vdc 8015800000
DKU 24 Vdc 8015810000
24 Vdc28 Vdc3 Ом0,1 A2,5 КА500 КГц/240 Ом90 V700 V
35 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.DKU 48 Vdc 8019280000
DKU 48 Vdc 8019290000
48 Vdc75 Vdc/54 Vdc3 Ом0,1 A2,5 КА1 МГц/480 Ом230 V700 V
82 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Эти защитные модули предназначены для защитыэлектронных и электротехнических устройств отповреждений, вызываемых мощными помехами иимпульсными перенапряжениями. Перенапряжения проявляются чаще всего в видемощных импульсных наводок, вызываемыхпереходными процессами при коммутациисилового электрооборудования. Наводкипроникают в сигнальные линии связи и могутвызвать повреждения и отказы электроники.Защитные модули ограничивают напряжениеимпульсных помех и существенно улучшаютэлектромагнитную совместимость (ЭМС)защищаемого оборудования.
Тип Ном.зак.DKU 115 V 8019300000
DKU 115 V 8019310000
115 Vac/dc170 Vdc/122 Vdc3 Ом0,1 A2,5 КА1 МГц230 V700 V
180 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C6 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
Тип Ном.зак.DKU 230 V 8019320000
DKU 230 V 8019330000
230 Vac/dc320 Vdc/240 Vdc3 Ом0,1 A20 КА >2 МГц/2,2 КОм600 V700 V
400 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C12 мм
Тип Ном.зак.AP DKT4 0687560000
DKU 24 Vdc DKU 48 Vdc DKU 115 Vdc DKU 230 Vdc
Прецизионная защита от перенапряженийМодули DKU
276 http://www.weidmueller.ru
Данные для заказадля TS 32 Yдля TS 35 Wс универсальной опорой TS 32/TS 35Параметры согласно VDEРабочее напряжение Рабочее напряжение, максимум (UB)Проходное сопротивлениеРабочий ток, макс. Ток разряда, макс. (8/20 мкс)Граничная частота (-3 dB/Нагрузка)*Напряжение срабатывания газового разрядникаПиковое напряжение (1 КV/мкс) газового разрядника
Напряжение помехи на выходе при 1 КV/ мкс
Температура хранения Рабочая температураШирина
ПринадлежностиКрышка
* Импеданс источника 50 Ом
Тип Ном.зак.
DKU DK5 24 Vdc 8238340000
24 Vdc28 Vdc<3 Ом (на каждую линию)0,3 A2,5 КА400 КГц/ 240 Ом90 Vтип. 600 V
тип. 30 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C6 мм
Тип Ном.зак. AP DK5 8268870000
Тип Ном.зак.
DKU DK 5 48 Vac 8262470000
48 Vac/dc54 Vdc/75 Vdc<3 Ом (на каждую линию)0,3 A2,5 КА400 КГц/ 240 Ом230 Vтип. 600 V
тип. 82 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C6 мм
Тип Ном.зак. AP DK5 8268870000
Тип Ном.зак.
DKU DK6 120 Vac 8262480000
120 Vac/dc130 Vac/170 Vdc<0,7 Ом (на каждую линию)1 A2,5 КА22 КГц/ 120 Ом230 Vтип. 600 V
тип. 220 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C8 мм
Тип Ном.зак. AP DK6 8324560000
Тип Ном.зак.
DKU DK 6 230 Vac 8263760000
230 Vac320 Vdc/240 Vdc0,7 Ом1 A5 KA22 КГц/ 120 Ом600 Vтип. 700 V
тип. 450 V
-25 °C…+85 °C-25 °C…+60 °C8 мм
Тип Ном.зак. AP DK6 8324560000
Прецизионная защита от перенапряженийМодули DKU
Перед модулем DK 5/6 необходимо установить предохранитель, рассчитанный на рабочий ток модуля.Пример: ASK 1 (ном.зак. 047436), предохранитель 5x20 / 0,1 A (F) (ном.зак. 043030), 5x20 (F) (ном.зак. 043070)
DKU DK 5для токовых шлейфов в измерительной технике
DKU DK 5для шлейфов питания приборов
277Источники питания
6
+FUSE
L
N
CP-SNT 12W CP-SNT 24W
�
�
�
Источники питания
Источник питания CP-SNT
Данные для заказа
Выходное напряжение/Макс. ток
Входной ток минимумтипичное значение
максимумВходной ток при 115 Vac(усредненные значения, только при 230 Vacдля справки) при 125 Vdc
при 250 VdcЗащита входа предохранитель
ограничение бросков токаограничение перенапряжений
Частота преобразованияКПД при максимальной нагрузкеПульсации выходного напряженияТочность выходного напряжения нагрузка 10...100%
при изменении напряжения питанияЗащита от короткого замыкания
Максимальная емкость конденсатора на выходеУстойчивость к пропаданию входного напряжения при 115 Vac(при макс. токе нагрузки) при 230 VacТемпература хранения
эксплуатации
Относительная влажность при эксплуатациипри хранении
Гальваническая развязка вход/выходвход/выход-монтажная шина
вход/землявыход/земля
Сечение подключаемого проводаГабариты в мм (длина x ширина x высота)Вес
Сертификация
Тип Ном.зак.CP-SNT 12 W24 Vdc / 0,5 A 9918840024
85 Vac, 120 Vdc115-230 Vac ±10%, 50/60 Гц265 Vac, 300 Vdc260 мА RMS ± 20%180 мА RMS ± 20%125 мА ± 20%65 мА ± 20%2 A встроенный предохранитель
варистор100 КГц широтно-импульсная модуляция80% 0,1% RMS0,6%0,2% при входном напряжении 85 Vac...265 Vacотключение с автоматическим восстановлением +отключение при перегреве8 000 мкФ30 мс80 мс-40 °C...+85 °C0 °C...+50 °C при макс. нагрузкеснижение выходной мощности: 33% при 60 °C20 ... 85% без конденсата20 ... 90% 3 KV RMS4 KV RMS1,5 KV RMS500 V RMS26-12 AWG (0,1-4,0 мм2)90 x 18 x 112,5 мм110 г
CSA, UL, CE
Тип Ном.зак.CP-SNT 24 W24 Vdc / 1 A 992889002428 Vdc / 1 A 992889002815 Vdc / 1,5 A 992889001512 Vdc / 1,5 A 99288900125 Vdc / 2 A 9928890005
85 Vac, 120 Vdc115-230 Vac ± 10 %, 50/60 Гц265 Vac, 300 Vdc 460 мА RMS ± 20%250 мА RMS ± 20%235 мА ± 20%120 мА ± 20%2 A встроенный предохранительтермисторваристор100 КГц широтно-импульсная модуляция78%0,2% RMS0,5%0,2%отключение с автоматическим восстановлением +отключение при перегреве8 000 мкФ35 мс160 мс-40 °C...+85 °C0 °C...+50 °C при макс. нагрузкеснижение выходной мощности: 33% при 60 °C20 ... 85% без конденсата20 ... 90%3 KV RMS4 KV RMS1,5 KV RMS500 V RMS26-12 AWG (0,1-4,0 мм2)90,5 x 52 x 62,5 мм160 г
CSA, UL, CE
Функциональная схема
278 http://www.weidmueller.ru
Функциональная схема
Тип Ном.зак.SNT 24 W EG 4 9908890000230 VAC/24 VDC
мин. 120 Vdc…макс. 350 Vdc85 Vac…265 Vac 50/60 Гц360 мА ac при 115 Vac240 мАac при 220 Vac1 Aваристор100 КГц, ШИМтрансформаторный преобразователь84 %24 Vdc1 A
< 0,2 %< 0,3 %< 0,2 %6 A при 115 Vac12 A при 220 Vacотключение при перегреве и в случае ошибки (самовосстановление)< 8000 мкФ
EN 55 022, класс B/CISPR 22 класс BIEC 801-2 уровень 3IEC 801-3 уровень 3/IEC 801-4 уровень 3/IEC 801-5 уровень 3предназначен для эксплуатации в производственных условиях
IEC 9501,5 KV согласно IEC 9505,5 ммIII2
3 KV1,5 KV0,5 KVIP 200 °C…+ 50 °Cмакс. 95 %, без конденсата- 25 + 60 °C
CSA, UL, CE
0,5…4 мм2
212 г45 x 105 x 76 мм
SNT 24W EG4230 V~/24 V –
Данные для заказа
Технические параметрыВходное напряжение
Входной ток
ПредохранительЗащита входаЧастота преобразованияСпособ регулированияКПДВыходное напряжениеВыходной токмягкий пуск с линейным нарастанием выходного токаПульсации выходного напряженияТочность выходного напряжения нагрузка 10...100%
при изменении напряжения питания Максимальный бросок тока по входу при включении
Защита от перегрузокМаксимальная емкость конденсатора на выходеПомехозащищенностьЗащита от высокочастотных помехЗащита от электростатических разрядовЗащита от импульсных перенапряженийКачественные показателиИзоляцияГальваническая развязкаИмпульсное напряжение изоляцииРеальные зазоры по воздуху и изоляцииКатегория по перенапряжениюСтепень загрязненияНапряжение изоляции
вход/выходвход/монтажная шина
выход/монтажная шинаСтепень защиты корпусаОкружающая температура при эксплуатацииОтносительная влажностьТемпература хранения
Сертификация
ГабаритыКлеммы для подключения GSE 5ВесРазмеры
Источники питания
Источник питания SNT
279Источники питания
6
Источники питания
+
+FUSE
L
N
+
CP-SNT 55W CP-SNT 160W
�
�
�
Источник питания CP-SNT
Данные для заказа
Выходное напряжение/Макс. ток
Входной ток минимумтиповое значение
максимумВходной ток при 115 Vac(среднее значение, только при 230 Vacдля справки) при 125 Vdc
при 250 VdcЗащита входа предохранитель
ограничение бросков токаограничение перенапряжений
Частота преобразованияКПД при максимальной нагрузкеПульсации выходного напряженияТочность выходного напряжения нагрузка 10...100%
при изменении напряжения питанияЗащита от короткого замыкания
Максимальная емкость конденсатора на выходе
Устойчивость к пропаданию входного напряжения при 115 Vac(при макс. токе нагрузки) при 230 VacТемпература хранения
эксплуатации
Относительная влажность при эксплуатациипри хранении
Гальваническая развязка вход/выходвход/выход-монтажная шина
вход/землявыход/земля
Сечение подключаемого проводаГабариты в мм (длина x ширина x высота)Вес
Сертификация
Тип Ном.зак.CP-SNT 50 W24 Vdc-28 Vdc / 2,3 A 992748002448 Vdc / 1,04 A 992748004812 Vdc - 15 Vdc / 3 A 99274800125 Vdc / 3 A 9927480005
85 Vac, 120 Vdc 115-230 Vac ±10 %, 50/60 Гц265 Vac, 300 Vdc 1,10 A RMS ± 20%0,55 A RMS ± 20%590 мА ± 20%315 мА ± 20%2 A встроенный предохранительтермисторваристор100 КГц широтно-импульсная модуляция78%<50 mV RMS1,0%0,8%отключение с автоматическим восстановлением +отключение при перегреве 10 000 мкФ
30 мс180 мс-40 ºC...+85 ºC-20 ºC...+40 ºC при макс. нагрузке снижение мощности: 24 V/2,1 A (50 ºC), 24 V/1,5 A (60 ºC)
20 ... 85% без конденсата20 ... 90%3 KV RMS3 KV RMS1,5KV RMS500 V RMS26-12 AWG (0,1-4,0 мм2)98 x 57 x 131 мм478 г
CSA, UL, CE
Тип Ном.зак.CP-SNT 160 W24 Vdc-28 Vdc / 6,5 A 992534002448 Vdc / 3,5 A 992534004812 Vdc-15 Vdc / 8 A 99253400125 Vdc / 8 A 9925340005
85 Vac / 195 Vac115 Vac / 230 Vac ±10%, (устанавливается) 50/60Hz 138 Vac / 250 Vac2,9 RMS ± 20%1,45 A RMS ± 20%
6,3 A встроенный предохранительтермисторваристор65 КГц широтно-импульсная модуляция85%0,2% RMS1,0%0,5%отключение с автоматическим восстановлением +отключение при перегреве6 000 мкФ
-40 ºC...+85 ºC
0 ºC...+50 ºC при макс. нагрузкеснижение мощности: 24 V/5,2 A при 60 ºC
20 ... 85% без конденсата20 ... 90%3 KV RMS3 KV RMS1,5 KV RMS500 V RMS26-12 AWG (0,1-4,0 мм2)127 x 57 x 175 мм880 г
CSA, UL, CE
Функциональная схема
280 http://www.weidmueller.ru
CP-DCDC 50WВход 12 Vdc
CP-DCDC 50WВход 24 Vdc
�
�
�
Источники питания
Данные для заказа
Выходное напряжение/Макс. ток
Входной токминимум
типовое значениемаксимум
Входной токЗащита входа предохранитель
ограничение бросков токаограничение перенапряжений
Частота преобразованияКПД при максимальной нагрузкеПульсации выходного напряженияТочность выходного напряжения нагрузка 10...100%
при изменении напряжения питанияЗащита от короткого замыканияМаксимальная емкость конденсатора на выходеУстойчивость к пропаданию входного напряженияТемпература храненияОкружающая температураОтносительная влажность при эксплуатации
при храненииГальваническая развязка вход/выход
вход/выход-монтажная шинавход/земля
выход/земляСечение подключаемого проводаГабариты в мм (длина x ширина x высота)Вес
Сертификация
Тип Ном.зак.CP-DCDC 50 W22 - 24 Vdc при 2A 991937122415 Vdc при 3 A 991937121512 Vdc при 3 A 99193712125 Vdc при 8 A 9919371205
12 Vdc вход9 Vdc12 Vdc16 Vdc
200 КГц
-40 °C...+85 °C0 °C...+40 °C при максимальной нагрузке 20 ... 85%20 ... 90% без конденсата
26-12 AWG (0,1-4,0 мм2)98 x 57 x 131 мм417 г
CSA, UL, CE
Тип Ном.зак.CP-DCDC 50W22-24 Vdc при 2 A 991937242415 Vdc при 3 A 991937241512 Vdc при 3 A 99193724125 Vdc при 8 A 9919372405
24 Vdc вход18 Vdc 24 Vdc 30 Vdc
200 КГц
-40 °C...+85 °C
0 °C...+40 °C при максимальной нагрузке 20 ... 85%20 ... 90% без конденсата
26-12 AWG (0,1-4,0 мм2)98 x 57 x 131 мм417 г
CSA, UL, CE
Источник питания CP-DCDC
281Источники питания
6
Функциональная схема
Источники питания
CP-SNT 300WИсточник питания CP-SNT
Данные для заказа
Технические параметрыВходное напряжение минимум
типовое значениемаксимум
Входной ток при мощности 300 W при 115Vac при 230Vac при 100Vdc при 200Vdc
PFC (Power Factor Correction)Входной токСистема преобразователяЗащита входа по току
по напряжениюЧастота преобразованияКПД при максимальной нагрузкеВремя включения при 115 Vac
при 230 Vac Пульсации на выходе с частотой 120 Гц Пульсации на выходе с частотой 100 КГцТочность выходного напряжения нагрузка 10...100%
при напряжении питания 86...265 Vac Защитные схемы от повышения выходного напряжения
от понижения выходного напряженияпри перегрузке
при перегревеРегулировка выходного напряженияНоминальный выходной ток
Светодиодные индикаторы ограничение токаошибка
включение питанияДистанционное включение и выключение ON/OFFРаспознавание ошибкиДополнительные функциональные возможностиисточника питания 300 Вт
Минимальная нагрузка (макс. сопротивление нагрузки)Возможность параллельной работыМаксимальная емкость по выходуУстойчивость к пропаданию при 115Vacнапряжения питания при 230VacТемпература хранения
эксплуатацииснижения выходной мощности
Напряжение изоляции
РазмерыВесСертификация
Тип Ном.зак.CP-SNT 300W 9916250024
86Vac, 100Vdc115-230Vac ± 10% 50/60 Гц265Vac, 200Vdc3.3A ± 10%1.65A ± 10%3.7A ± 10%1.85A ± 10%0.99синусоидальный (PFC)повышающий PFC / понижающий PWMтермисторваристор100 КГц ± 5%80% типичное значение1.5 с0.7 с20 мVac RMS2 мV Vss0.2%0.1%Vout > 30 VdcVout < 14 Vdcпри Vout = 22 Vdc, lout > 13.8 Aпри Vout = 24 Vdc, lout > 13.5 Aпри Vout = 28 Vdc, lout > 11.6 Aтемпература радиатора > 100°C22 Vdc ... 28 Vdc (потенциометр)при Vout = 22 Vdc - 13.6Aпри Vout = 24 Vdc - 12.5Aпри Vout = 28 Vdc - 10.7ALED желтыйLED красныйLED зеленыйвнешний контакт, возможность дистанционного включения и выключения источника питанияпри перенапряжении, падении напряжения или перегреве > 2 сек (размыкается релейный контакт)универсальное входное напряжение AC/DCаналоговый контроль: выходное напряжение 0…30 V соответствует 0…10 V ± 3%;выходной ток 0…15 A соответствует 0…10 V ± 3%;температура внутри источника 0…100°C соответствует 0…10 V ± 3%контрольное реле, 1 С/О, отключается при отключении источниканагрузка 10 КОм минимум или ток нагрузки 1 мА максимумувеличение выходного тока до 60 A путем параллельного включения до 5 источников SNT 300 W10000 мкФ40 мс40 мс-40°C ... +85°C-15°C ... +50°C (при непрерывной работе) снижение выходного тока на 20 % при 60°Cвход/выход: 3000 V RMSвход/выход - монтажная шина: 4000 V RMSвход/РЕ: 2500 V RMSвыход/PE: 500 V RMS155 x 240 x 101 мм1180 гCSA, UL, CE, IEC950