글로벌 언어학습 앱‘busuu’외국어 학습앱으로 정

평이 난 앱이다. 초보자

인사부터 중상급자 단계

까지 테마별로 단어 학습, 빈칸 채

우기, 회화 연습 등 알찬 콘텐츠로

이뤄져 있다. 예를 들어 ‘언론’ 테마

를 선택하면 ‘신문, 헤드라인, 1면, 저

널리즘’ 등에 대한 어휘와 예시문을

익힌 후 회화 지문 속에서 올바른

단어를 찾는 퀴즈까지 통과해야 해

당 단계를 마칠 수 있다. 모든 단계

에서 음성 서비스 하고 있어 정확

한 발음을 익히기에도 유용하다. ‘소

셜’ 기능을 통해 해당 언어를 학습

하는 사람끼리 서로 문장을 교정해

주거나 도움을 주고 받을 수 있다.

유료 결제를 통한 ‘프리미엄’ 업그레

이드할 경우, 심화단계 서비스를 이

용할 수 있으며 모든 레슨을 다운

로드해 오프라인에서도 언제든지

학습할 수 있다. 중국어 외에도 영

어, 독일어, 러시아어, 스페인어, 아

랍어, 일본어 등 12개국어를 서비스

하고 있다.

능동적인 말하기‘英语趣配音’

중국에서 인기 있는 ‘영

어더빙’ 앱이다. 영화나 드

라마, 애니메이션 등 클립

영상에 맞춰 직접 대사를 녹음하고

나만의 목소리로 완성된 영상을 친

구들과 공유할 수 있다. 영어를 기

반으로 하지만 ‘중국어 낙원(汉语乐

园)’ 메뉴에서 풍부한 중국어 콘텐

츠를 접할 수 있다. <주토피아>, <도

라에몽>과 같은 인기 애니메이션은

물론 유명인사의 강연이나 인기 가수

의 노래 등 그 종류도 다양하다. 책 속

의 딱딱한 중국어가 아닌 실생활 속

의 표현들을 자연스럽게 익힐 수 있

다는 것도 이 앱의 강점이다. 누구나

쉽게 참여할 수 있는 데다 원작이나

친구들의 더빙과 비교하는 재미가

쏠쏠해 상하이의 일부 로컬학교에서

는 보조교재로 활용하기도 한다.

강연으로 익히는 중국어

‘网易公开课’세계 각국, 각 분야의 전

문가들이 지식 공유를 위

해 운영하는 ‘테드(TED)’

는 강연의 높은 퀄리티는 물론 영어

학습을 위한 좋은 교재로 유명하다.

‘왕이공개강의(网易公开课)’는 테드

를 비롯한 모든 강연 영상을 총망라

해 공유하는 플랫폼이다. 다큐멘터

리부터 잡다한 생활 상식까지 광범

위한 소재의 다국적 강연들이 서비

스 중이며, 모든 동영상에는 중국어

자막이 제공된다. ‘쉬는시간(课间)’

메뉴에서는 이용자들이 개설한 다

양한 주제의 ‘토론방’에 참여할 수 있

다. 이곳에서는 ‘중국인 여행객은 정

말 교양이 없나’, ‘인생의 가장 중요한

것은?’, ‘우정과 사랑, 당신의 선택은?’

등 흥미로운 주제들에 대한 토론이

이뤄지고 있다.

HSK 어휘 완전정복‘Chinese Expert’

HSK 시험을 준비

할 때면 방대한 양의

‘필수 어휘’에 지레 겁

을 먹게 된다. Chinese Expert는

급수별 필수 어휘를 계획에 따라

차근차근 정복해나갈 수 있도록

돕는다. 사용자가 설정한 학습

계획 일정에 따라 일일 어휘량

이 결정되며, 어휘별로 성조, 뜻

풀이, 예문 읽고 듣기, 따라 쓰기

전 과정에 걸쳐 학습이 이뤄진다.

같은 제작사에서 출시한 ‘Chi-

nese Voice’는 회화 연습에 특화

돼 있다. 테마 별로 준비된 예문

을 듣고 녹음기능을 통해 해당

문장을 그대로 따라 읽으면 앱에

서 인식 후 발음의 정확 여부를

체크한다. 단, Voice 앱은 안드로

이드만 지원한다.

독학 한계는‘어학당·학원’으로

단어 암기나 표현 익히기 등에

요긴하게 활용할 수 있는 중국어

학습 앱도 성조와 발음에 대한

기초학습부터 시작해야 하는 중

국어 왕초보나 문법 학습을 필요

로 하는 이들에게는 한계가 있다.

단기간 내 집중적으로 중국어

학습을 하고자 한다면 각 대학에

서 개설하는 어학당 프로그램을

활용해보자. 대부분 대학이 10일

전후로 수업을 시작했지만, 클래

스에 따라 추가모집을 진행하고

있다.

어학당이 부담스럽다면 가까

운 학원을 찾는 것도 방법이다.

HSK 공식 시험장이기도 한 상

해스카이학원은 HSK 특강, 어학

연수반, 국제학교 실력 향상반 등

수준별·대상별 수업을 개설하고

있다. 7개국어 전문 교육원 미지

어학원은 10일부터 1차 여름방

학 특강을 시작했으며, 2차는 31

일부터 시작된다.

김혜련 기자

인기 앱부터 어학연수까지

제923호 2017년 7월 15일 토요일 고객센터: 021 6208 9002 shanghaibang.com

올 여름엔 중국어 완전정복

하이푸다오(海辅导)1:1 중국어 수업을 선호하지

만 과외 선생님(辅导) 찾기에 어

려움을 겪고 있다면 하이푸다오

(www.hifudao.com)의 도움을 받

을 수 있다. 사범대학과 연구생 위

주로 구성된 교사진의 학력과 경

력, 수업료 등 정보가 투명하게 공

개돼 있다. 앱 내에서 교사 선택

과 평가, 결제까지 한번에 해결할

수 있다.