履 历 表 tedros adhanom ghebreyesus 博士 世界卫生组织总干事 …€¦ ·...
TRANSCRIPT
履 历 表
Tedros Adhanom Ghebreyesus 博士
世界卫生组织总干事候选人
获得非洲联盟支持
I. 一般信息
II. 获得的证书或学位
获得的证书或学位 颁发机构
哲学博士（社区卫生） 英国诺丁汉大学（2000 年）
科学硕士（传染病免疫学） 英国伦敦大学（1992 年）
理学士（生物学） 厄立特里亚阿斯马拉大学（之前属
埃塞俄比亚）（1986 年）
姓：
Adhanom Ghebreyesus
名：Tedros
性别：男
出生国家和地点：
厄立特里亚阿斯马拉（之前属埃塞俄比亚）
出生日期（年/月/日）：
1965 年 3 月 3 日
国籍：埃塞俄比亚
如果您曾违反任何法律，请详述：不适用
婚姻状况：已婚 需赡养者人数：5 人
1
III. 语言知识
母语 口语 阅读 书写
对于母语以外的语言，请使用以下
数字表示语言知识水平。如没有相关知
识，请留空白。
数码：
1. 可以简单会话，阅读报纸，日常
通信。
2. 可以自如讨论，并能阅读和写
作较难的材料。
3. 像母语一样（或几乎同样）流利。
阿拉伯文
中文
英文
3
3
3
3
法文
西班牙文
俄文
其它（请具体说明）：阿姆哈拉语[流利]、提格
雷语[流利]
IV. 担任的职务：国内经验
请列明在职业生涯中您担任的职务和工作经验，须填写相关日期、职责、成果/成就和
负责事项。可加附页。
埃塞俄比亚外交部长（2012 年 11 月至今）
我利用娴熟的外交和谈判技巧推动重要卫生和发展重点。主要成就：
倡导推动非洲主导的发展：2013 年，作为非洲联盟执行理事会主席，我带头
起草了 2063 年议程，这是一份旨在通过区域合作和团结加快非洲经济、政治
和社会发展的全面战略框架。
在全球舞台上凝聚共识：作为 2015 年发展筹资问题国际会议主要委员会主席，
我成功地促成 193 个联合国会员国就《亚的斯亚贝巴行动议程》达成一致，该
议程是在打造全球伙伴关系以实现可持续发展目标（包括卫生相关目标）并为
其供资方面的里程碑，具有历史意义。
2
促成应对突发公共卫生事件：我在非盟应对埃博拉疫情和推动实施世卫组织指
南方面发挥了关键作用。
埃塞俄比亚卫生部长（2005 – 2012 年）
我促进了有助于使千百万埃塞俄比亚人获得卫生保健服务的关键卫生投资和改革，
实现了宏伟的卫生目标并使埃塞走上保持和发扬该成就的道路。主要成就：
改善卫生基础设施：我投资建设了 3,500 个医疗中心和 16,000 个医疗点，以改
善全国各地基本卫生保健的获得。这在以下领域发挥了关键作用：儿童死亡率
降低三分之二；艾滋病毒感染下降 90%；疟疾死亡率下降 75%；结核病死亡
率下降 64%。
加强卫生人力：我监督了 38,000 名卫生延伸工作者的培训和部署，建立了以
妇女为核心的基于社区并由社区推动的系统。非洲大陆十多个国家学习复制了
这一模式。我的努力使卫生专业人员数量增加六倍（从 16,500 名增加到 115,000
名），培训能力也从 3 家医学院校每年培训 120 位医生增加到 33 家院校每年培
训 3,000 人。
为可持续发展铺平道路：其它重要成就包括处理药剂服务不足和基本药物缺货
问题、改革薄弱的信息系统和卫生数据收集工作、加强本国对卫生规划的主导
权、鼓励更有效地协调捐助方。
V. 担任的职务：区域和全球经验
请声明任何其它可能有助于评估您申请的相关事实。列出在民事、专业、公共或国际
事务中的活动。
对于在区域和全球层面开展工作推动卫生和发展，我有广泛经验。
儿童生存大会联合主席和联合东道主（2012-2013 年）
在我的领导下，埃塞俄比亚与印度、联合国儿童基金会和美国国际开发署联合主办
首届儿童生存大会。会议呼吁各国政府和伙伴签署《重申承诺》文件，承诺努力改善儿
童生存环境。之后又在亚的斯亚贝巴主办一次有关儿童生存的会议，与会者包括非洲各
国卫生部长和副部长以及本国、区域和全球专家。
全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金董事会主席（2009-2011 年）
在我担任董事会主席期间，全球基金筹集了破纪录的资金，并采用了变革性新方法
扩大其在全世界的影响。主要成就：
提高机构有效性：我监督开展了旨在提高透明度、改善财务管理和提高绩效的
全面改革议程。
3
为全球卫生筹集到前所未有的资源：在我的支持下，全球基金在第三次补充资
金工作中获得 116.9 亿美元资金承诺。
加强卫生系统：我倡导推动关键投资，以建设强大且有恢复力的卫生系统，从
而有效应对艾滋病毒、结核病和疟疾。
联合国艾滋病规划署规划协调委员会主席（2009-2010 年）
我帮助加强了联合国艾滋病规划署的工作，推动全球在艾滋病防治领域取得进展，
其中主要措施是加强卫生系统和预防艾滋病毒感染。主要成就：
增加各国主导作用：我倡导大大增加各国对艾滋病毒预防工作和规划的主导作
用。
塑造艾滋病应对工作的未来：我监督落实新的联合国艾滋病规划署使命声明，
其中列出了未来该署工作的重点和愿景。
遏制疟疾伙伴关系主席（2007- 2009 年）
我帮助遏制疟疾伙伴关系加强并扩大了与疟疾作斗争的工作。主要成就：
拟定新框架：我支持制订了新的全球疟疾行动计划，这是全世界首份在全球控
制和消除疟疾的全面蓝图。
扩大活动的地理范围：根据我的指示，遏制疟疾伙伴关系将其规划扩大到亚洲
和拉丁美洲，帮助加快这些区域的疟疾控制工作。
为疟疾控制工作获得新资源：在我的支持下，遏制疟疾伙伴关系为支持全世界
的疟疾防治规划筹到了创纪录的 30 亿美元。
孕产妇、新生儿和儿童卫生伙伴关系联合主席（2005-2009 年）
我在提高孕产妇、新生儿和儿童卫生伙伴关系的全球知名度方面发挥了主要作用。
我领导制订了三年战略框架，帮助为伙伴关系筹措更多资金并扩大基本服务的覆盖面。
其它职务：
非盟外长执行理事会主席（2013 年）
非洲艾滋病观察组织主席（2013 年）
国际人口与发展会议高级别专题小组成员（2012 年至今）
政府间发展组织执行理事会主席（2012 年至今）
卫生系统创新融资高级别专题小组成员（2008-2009 年）
全球疫苗免疫联盟理事会成员（2008 –2009 年）
第六十届世界卫生大会副主席、世卫组织非洲区域委员会第 56届会议主席（2007
年）
遏制结核病伙伴关系协调委员会成员（2005 – 2006 年）
阿斯彭研究所全球领导人促进生殖健康协会成员（2011 年至今）
哈佛大学卫生领域部长级领导力项目咨询委员会成员（2012 – 2014 年）
塔纳非洲安全问题高级别论坛理事会成员（2015 年至今）
4
VI. 发表的作品
请在此处列明最多十部已发表的作品，特别是在公共卫生领域的主要作品。请写明作
品发表的期刊、书籍或报告名称。如有必要可加页。（也可附上所有发表作品的完整清
单。）请不要附上作品本身。
Admasu K, Balcha T, Ghebreyesus TA. Pro-poor pathways towards universal health
coverage:lessons from Ethiopia. J Global Health. 2016.
Soucat A, Scheffler R, Ghebreyesus TA. The Labor Market for Health Workers in Africa: A
New Look at the Crisis. World Bank Group. 2013.
Gilmore K, Ghebreyesus TA. What Will It Take to Eliminate Preventable Maternal Deaths?
The Lancet. 2012.
Fassil H, Ghebreyesus TA. Managing Health Partnerships at the Country Level. Innovative
Health Partnerships: The Diplomacy of Diversity. World Scientific. 2011.
Ghebreyesus TA et al. Tuberculosis and HIV: Time for an intensified response. The Lancet.
2010.
Coll-Seck AM, Ghebreyesus TA, et al. Malaria: Efforts Starting to Show Widespread
Results. Nature. 2008.
Levine AC, Presser DZ, Rosborough S, Ghebreyesus TA, et al. Understanding Barriers to
Emergency Care in Low-Income Countries: View from the Front Line. Prehospital and
Disaster Medicine. 2007.
Byass P and Ghebreyesus TA. Making the World's Children Count. The Lancet. 2005.
Ghebreyesus TA et al. Incidence of malaria among children living near dams in northern
Ethiopia: community based incidence survey. British Medical Journal. 1999.
Ghebreyesus TA et al. Community Participation in Malaria Control in Tigray Region
Ethiopia. Acta Tropica. 1996.
VII. 杂项
请列明业余爱好、运动、技术以及有助于评估贵申请的任何其它有关事实。
我的爱好包括阅读、世界史和旅行，借以体验不同的文化。
5
书面陈述
请说明您如何符合每项“世界卫生组织总干事一职候选人标准”（见附纸）。在这一过程
中，请提及您履历表中的具体内容以支持您的观点。世界卫生大会在 WHA65.15 号决
议中通过的标准如下：
(1) 具备卫生领域强有力的技术背景，包括公共卫生经验；
(2) 熟悉国际卫生事务并拥有广泛经验；
(3) 具备明显的领导才干和经验；
(4) 拥有杰出的沟通和宣传技巧；
(5) 具备明显的组织管理能力；
(6) 具备对文化、社会和政治差异的敏感性；
(7) 有对世卫组织使命和目标的强烈承诺；
(8) 如同要求本组织所有职员那样身体健康；
(9) 在执行委员会和卫生大会的至少一种正式工作语言方面具备充足的技能。
我很荣幸，过去三十年来，我的职业发展领域是卫生、政治和外交。我在埃塞俄比
亚、非洲区域和全球发挥过独特领导作用，并从中获得了可以在新时代领导世卫组织并
创造积极、持久变革所需的经验。
(1) 技术背景
我具备让世卫组织产生结果所需的技术专长和公共卫生知识。
在我的领导下，埃塞俄比亚卫生部大幅度改善了本国卫生系统，具体措施包括处理
药剂服务不足和基本药物缺货问题、建设强大社区卫生人力队伍、改革薄弱的信息系统
和确保本国发挥更大主导作用以实现可持续发展。这一经历表明，我有能力处理卫生系
统各层级从供应链管理到数据收集和服务提供的复杂问题。
我有强大公共卫生背景，包括社区卫生专业博士学位和传染病免疫学专业硕士学
位。我在丹麦血吸虫病实验室和瑞典于默奥大学研究过流行病学。我很自豪能够成为全
球知名的卫生学者和研究者。1999 年，由于对埃塞俄比亚北部大坝附近地区儿童疟疾
发病率进行了以社区为基础的研究，我荣幸地获得美国热带医学和卫生学会颁发的年度
青年研究员称号。2011 年，我成为首位获得吉米和罗莎琳·卡特人道主义奖的非美国
人，该奖项认可我在公共卫生领域的贡献。2012 年，我被授予伦敦卫生与热带医药学
院荣誉研究员，并入选《连线》杂志“将改变世界的 50 人”。
6
(2) 国际卫生经验
我了解全球伙伴关系的力量，并且有无数将国际组织作为在全球卫生和发展领域促
进变革的有效因素的经验。
在我担任董事会主席期间，全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金及遏制疟疾伙伴关
系均筹措到破纪录的资金并促进了提高机构有效性和问责的改革。作为孕产妇、新生儿
和儿童卫生伙伴关系联合主席，我利用全世界 75 个国家 700 余家组织的集体声音使该
领域工作成为全球重点。
此外，我不知疲倦地开展工作，推动各国发挥主导作用，使受影响国家能够指导和
影响那些影响其人民健康的全球卫生决策。作为联合国艾滋病规划署规划协调理事会主
席，我确保各国在预防艾滋病毒方面发挥更大主导作用。
作为卫生部长，我也有机会与捐助方、各国政府和国际卫生伙伴关系结成伙伴开展
合作，并产生了实实在在的结果。
(3) 领导力
在整个职业生涯中，我一直发挥着包容、有吸引力和决定性的领导作用，推动本国
和全球的宏伟卫生和发展目标。
我在凝聚共识方面能力突出，这一点体现在我成功地帮助《亚的斯亚贝巴行动议程》
赢得广泛支持，各国商定共同出资支持实现可持续发展目标的努力。我还在非盟应对埃
博拉疫情中发挥了关键领导作用，具体包括促进各国发挥更大主导作用、迅速动员 200
名埃塞俄比亚卫生工作者加入非盟团队并敦促各国遵守世卫组织指南。
(4) 沟通和倡导
在倡导保护弱势群体以及开展开放和透明的沟通以确保听到每个人的声音方面，我
成绩突出。
先后担任卫生部长和外交部长期间，我实施开放政策，确保各级别所有职工都能直
接与我分享他们的想法和关切，从而得以处理个别和系统性问题。在与各级伙伴打交道
的过程中，我也采用同样的沟通方法。
我一贯倡导性别平等及妇女、儿童和青少年赋权。我是全球领导人促进生殖健康理
事会成员和“他为她”运动成员。2016 年，Women Deliver 组织授予我毅力奖，褒奖我对
妇女卫生事业的贡献。
7
(5) 组织管理
我在领导提高效率、加强问责和促进物有所值的广泛改革方面经验丰富。
人事和管理
在我的领导下，埃塞俄比亚卫生部系统管理着 20 余万名工作人员，包括卫生专业
人员和行政管理人员。在外交部，我负责由 700 人组成的总部团队和 53 个驻外使团的
1086 名工作人员。
业务改革
担任卫生部长期间，我们完全改革了卫生部门，在七年内使千百万埃塞俄比亚人更
有机会获得卫生保健服务。全面改革涵盖卫生部门的所有重要组成部分，包括人力、服
务提供、药品供应、信息管理、突发卫生事件和疫情防范以及融资。我们采用新业务流
程和实施平衡记分卡，改善了规划和问责，并带来了新的组织结构、立法和手册。改革
使组织更有效、高效和可问责。我离任后，卫生部仍继续采取那些业务改革措施。
担任全球基金董事会主席期间，我们拟定了旨在改善全球基金治理、业务模式和受
托人控制的全面改革议程，其中关注实现更宏伟、更有影响的结果。该改革已成为全球
基金新供资模式的基础。
(6) 文化、社会和政治敏感性
我一直充分利用团队和伙伴的多种技能、背景和知识，以实现更有效的结果，并且
深度致力于确保所有人都享有健康，而不论其年龄、性别、收入、性取向或宗教信仰如
何。
自 2012 年成为政府间发展组织执行理事会主席以来，我帮助推进区域一体化并克
服曾经阻碍合作的政治和文化紧张态势。我还在解决区域冲突方面发挥过关键作用，包
括促成索马里联邦政府和朱巴兰政治派别之间达成协议，从而实现平稳政治过渡。该模
式也被用于本地区其它国家。
在发挥全球领导作用过程中，总是需要我清楚了解文化、社会和政治差异并具备敏
感性。这方面最突出的例子是在拟定《亚的斯亚贝巴行动议程》期间，我帮助立场极为
对立的各方寻找共同点，并帮助打造了建立真正持久伙伴关系为可持续发展目标供资的
路径。
8
(7) 对世卫组织使命的承诺
世卫组织的工作涉及全世界亿万生命。我坚定地认为，每个规划、每个倡议和每一
笔资金分配都不仅仅是一个统计数字或是预算表上的一行，而是生命得到保护、儿童得
以长大、父母看到孩子存活并茁壮成长、社区不受疾病威胁、整个国家或区域更好地准
备好应对突发事件和灾害。
这就是世卫组织与会员国和全球伙伴一道可以有所作为的地方。我成为总干事一职
的候选人正是因为我相信这个组织的力量，相信这个组织可以产生实实在在的积极影
响。
(8) 健康状况良好
我身体健康。我期待即将接受的体检证明这一点。
(9) 至少一种正式工作语言的充足技能
我英语流利，并且习惯于在使用多种语言的国际环境中工作。
II. 愿景
请阐述您对世界卫生组织的重点和战略的愿景。
由于世卫组织的行动，更多人比以前活得更长、更健康。但是，我们生活在一个不
断变化的世界，而世卫组织必须能够与时俱进。虽然我们已经取得了很大进展、目睹了
很多改善，但未来仍有许多艰巨挑战，其中有新挑战也有旧挑战。我认为，这些挑战恰
恰是世卫组织实现可持续发展目标中的卫生目标并在 21 世纪满足人类需求的机遇。
我的愿景
我的愿景是，全世界每个人都能过上健康、有劳动能力的生活，不论他们是谁、生
活在哪里。要实现这一目标，就需要世卫组织更强大并进行改革，需要世卫组织平等属
于我们所有人，得到有效管理和充足资源，并由结果推动，其中重点是透明、问责和物
有所值。
如成为总干事，我将：
把人放在第一位；
将卫生置于全球议程中心；
让各国充分参与并加强伙伴关系，以交付结果。
9
我将关注五个领导重点：
1. 世卫组织转型：将世卫组织建设成为更有效、更透明、更可问责的机构，它
独立、以科学和创新为基础、专注于实现结果并且反应灵敏。
2. 所有人享有健康：推进全民健康覆盖并确保所有人都能获得需要的卫生服务
而不必冒陷入贫困的风险。
3. 卫生安全：加强国家当局和地方社区发现、预防和管理突发卫生事件（包括
抗微生物药物耐药性）的能力。
4. 妇女、儿童和青少年：将妇女、儿童和青少年福祉置于全球卫生和发展的中
心。
5. 气候和环境变化的健康影响：支持各国卫生主管部门更好地认识和处理气候和
环境变化对健康的影响。
1. 世卫组织转型
要应对今天的卫生挑战，世卫组织必须确保将财力和人力集中用于自己可以产生最
大影响的领域。这就需要高层发挥强有力的领导作用，将世卫组织置于全球卫生行动的
中心。
我将以包容、透明的领导风格推动建立伙伴关系并确保各国参与进来成为全面、平
等的伙伴，以指导和做出将会影响其人口健康的决定。
关键行动：
加强世卫组织的领导作用和有效性，做法是协调统一本组织内部和与伙伴共
同开展的工作、促进包容性合作、与各国政府密切合作以及加强透明和问责。
加强世卫组织交付结果的能力，做法是吸引和培育全球人才、确保可持续供
资和为应对突发卫生事件做好准备。
2. 所有人享有健康
不造成贫困的全民健康覆盖是实现可持续发展目标中卫生具体目标的基础，但我们
还有很长的路要走。全球约有 4 亿人仍缺乏基本卫生服务。
10
要填补这一缺口，我们必须加强各国卫生主管部门的能力，使它们能够提供卫生服
务并制定确保所有人公平、可负担获得卫生保健的政策。我将利用自己丰富的外交和政
治经验使世卫组织在这些努力中发挥中心作用。
关键行动：
推进全民健康覆盖，做法包括为各国政府提供建设满足本国独特需求的有应
变能力的卫生基础设施、人力队伍和信息系统的工具和指导。
倡导促进卫生事业的财政保护，做法是促进国内和创新融资机制发展并鼓励
各国分享最佳实践。
促进获得救命疫苗和药物，加快研发，以发展能够应对紧迫和持续卫生挑战
的新工具。
推动朝着实现可持续发展目标取得进展，做法是加强伙伴关系，在近年来在
脊灰、艾滋病毒、结核病、疟疾以及孕产妇、儿童和婴儿死亡领域取得成就
的基础上继续开展工作，并处理日益增加的关切，如非传染性疾病。
3. 卫生安全
在当今日益相互关联的世界，从疾病疫情和抗微生物药物耐药性到自然灾害和生物
恐怖主义的多种突发公共卫生事件会影响到任何地方的任何人。最近的寨卡病毒和埃博
拉危机表明，如不做好准备，我们就会面临巨大危险。
我们迫切需要在全球和地方层面建设能够在突发公共卫生事件成为全球危机之前
就预防、发现并应对的更加强大、更加有应变能力的卫生系统。我将利用自己娴熟的决
策技能和管理卫生危机的成功经验加强世卫组织在卫生安全领域的领导地位。
关键行动：
确保对突发卫生事件在全球层面快速做出相互协调的坚强应对，做法是加强
世卫组织以带头干方式发挥领导作用、协调各方努力和培育多部门合作的
能力。
加强我们对公共卫生威胁的前线防御，做法是支持发展可以预防和管理危机
（包括与移徙和流离失所有关的挑战）的强大国家和社区卫生系统。
支持创新，以确保准备好有效地预测并处理新出现的卫生威胁，包括抗微生
物药物耐药性。
11
4. 妇女、儿童和青少年
简单地说，除非我们改善妇女、儿童和青少年的健康、尊严和权利，否则我们就无
法实现可持续发展目标中的宏伟卫生和发展目标。我们必须加紧努力处理使这些人无法
充分实现潜能的歧视和不平等的根本原因。
我会以自己几十年经验为基础处理妇女、儿童和青少年的健康需求，使世卫组织成
为所有人实现可持续发展的驱动者。
关键行动：
为最弱势者提供服务，做法是将妇女、儿童和青少年的需求确定为重点，特别
是在脆弱国家和低资源环境。
推动落实《妇女、儿童和青少年健康全球战略》，做法是倡导更多、更强大的
伙伴关系和更多投资。
支持对性别敏感的卫生政策，做法是改善有关性别与卫生相互关系的数据。
5. 气候和环境变化的健康影响
环境风险因素（包括空气、水和土壤污染；化学暴露；紫外辐射和气候变化）造
成一百余种疾病和伤害。
要减轻气候和环境变化的健康影响，就需要变革性的新政策、创新和卫生保健提
供系统。2015 年 12 月联合国气候变化大会通过的《巴黎协定》产生了处理这些挑战的
新承诺，但履行诺言需要坚强果断的领导。
我将利用自己在埃塞俄比亚处理气候变化的健康影响方面的切身经验带领世卫组
织坚强应对气候和环境变化。
关键行动：
促进循证决策，做法是向各国卫生主管部门提供处理气候和环境变化的健康
影响所需的信息和资源。
确保获得专门资金，做法是宣传推动气候融资工具、捐助方和各国政府增加
分配给本组织的资金。
促进可持续发展，做法是在卫生部门更多使用创新低碳方法。
我的愿景陈述全文可由 www.DrTedros.com 获取
12