Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

E‑M5 Комплект 1250Черный• Всепогодный корпус • Самая быстрая в мире

система автофокуса• Откидной OLED дисплей

с диагональю 3 дюйма• Простое управление с

помощью сенсорногодисплея

Классический дизайн

Е-М5 - уникальный сплав ностальгического дизайна и самых передовых технологий. Безусловно, одним из ключевыхпреимуществ этой камеры является потрясающий электронный видоискатель. В отличие от оптического видоискателя,он позволяет не только кадрировать снимок, но и контролировать в реальном времени яркость, баланс белого,увеличение и соотношение сторон. Основную работу по обеспечению высочайшего качества снимков выполняютновый 16-мегапиксельный КМОП сенсор и графический процессор TruePic VI. Именно благодаря им вы получаетепотрясающие снимки с высокой детализацией, низким уровнем шума, широким динамическим диапазоном и натуральнойцветопередачей.

Добавьте сюда самый быстрый в мире автофокус* и вы получите камеру, которая делает получение отличных снимковпростым как никогда. Список впечатляющих инноваций продолжает первый в мире 5-осевой стабилизатор изображения,работу которого можно в реальном времени наблюдать в видоискателе. Стабилизатор поможет получить кристальнорезкие снимки и видеоролики. А всепогодный корпус, надежно защищенный от пыли и брызг, позволит наслаждатьсясъемкой даже в непростых условиях.

*на февраль 2012. Тесты Olympus.

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

Спецификация

ТипМатериал корпуса Корпус из магниевого сплаваКрепление объектива Микро 4/3

Сенсор изображенияТип 4/3'' МОП - сенсор реального

изображенияЭффективныхпикселей

16,1 Мегапикселей

Фильтр Цветной фильтр (RGB)Формат изображенияи область

4:3 / 17,3 x 13 мм

Полное разрешение 17,2 Мегапикселей

ПроцессорТип TruePic VI

ФильтрЗащита от пыли Ультразвуковой волновой фильтр

ВидоискательТип Электронный видоискательКоличество пикселей 1,44 тысяч точекДиоптрийнаякоррекция

Да -4.0 - +2.0 Диоптрий /Встроенный тип

Поле зрения Прибл. 100 %Увеличение Макс. 1,15 x с объективом 50 мм,

на бесконечность при диоптрии-1 (в зависимости от выбранногостиля видоискателя)

Центр проекции 18 мм при диоптрии -1 от линзывидоискателя

Стильные 3 стиля на выборОтображениеинформации

Значение диафрагмыВыдержкаЗона автофокусаподтверждение автофокусаФиксация фокусировкиавтобрекетингиндикатор аккумулятораИндикатор компенсацииэкспозициииндикатор уровня компенсацииэкспозициииндикатор уровня экспозицииРежим экспозицииВспышкаFP вспышкарежим стабилизатораРежим измеренияколичество сохраняемых снимковпри репортажной съемкеБаланс белого

Настройка яркости +/- 7 уровнейНастройка цветовойтемпературы

+/- 7 уровней

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

Режим Live PreviewОтображениеинформации

ДиафрагмаВыдержкаавтобрекетингФиксация AEРежим фокусировкиРежим съемкииндикатор аккумулятораМой режимрежим стабилизатораИндикатор внутреннейтемпературыРежим детекции лиц / глазРежим записиISOРепортажная съемкаБаланс белогоРежим измеренияЗначение компенсации экспозицииМетка автофокусаподтверждение автофокусаИнформация про съемкуОбласть точечного экспозамераSuper FPСтатус вспышкиСостояние сенсорной панелиФокусное расстояниеСостояние Eye-FiРежим вспышкиГистограмма

Тип AF Контрастный автофокус100% кадра Прибл. 100 %Уровни увеличения 5 / 7 / 10 / 14 x

Стабилизатор изображенияТип Сдвиг сенсораРежимы 5-осевой, вертикальная или

горизонтальная активацияЭффективныйдиапазонкомпенсации

До 5 шагов EV

Система фокусировкиМетод Контрастный автофокус (при

использовании объективабез поддержки контрастногоавтофокуса работает как помощникавтофокуса и ручного фокуса)

Область фокусировки 35 зон / Контрастный автофокус -все зоны фокусировки, группа зон(9 точек), одна зона (нормальная),одна зона (уменьшенная)/ Авто выбор при активномОпределении лиц800 зон / Ручной выбор в режимеУвеличенного просмотра

Фиксацияфокусировки

Да , Фиксация первым положениемкнопки спуска затвора, кнопкойфиксации AE/AF (настраивается)

Режимы Ручной фокусПокадровый автофокусСледящий автофокусПокадровый автофокус + ручнойфокусСледящий автофокус

Подсветкаавтофокуса

Да

Постоянныйавтофокус

Да

Ручной фокус Да , с увеличением зоныфокусировки

Расширениеопределения лиц

Автофокус с детекцией глаз: ВыклПриоритет левой стороныПриоритет ближнего краяПриоритет правой стороны

Предикативныйавтофокус

Да

Следящий автофокус Да , Доступно в режиме следящегоавтофокуса

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

Система экспозицииРежимы Программный Авто

Приоритет диафрагмыПриоритет выдержкиРучнойОт рукиВремяi-AutoСюжетные программыХудожественные фильтры

Компенсацияэкспозиции

+/- 3 EV ( 1, 1/2, 1/3 ступеней )

Брекетинг экспозиции 2 / 3 / 5 кадров ( +/- 1/3, 2/3, 1ступени EV )7 кадров ( +/- 1/3, 1/2, 2/3 ступенейEV )

ISO брекетинг 3 кадра ( 1/3, 1/2, 1 ступени EV )Фиксация AE ДаМой режим 4 Параметра сохраненияДополнительныефункции

Технология Коррекции Теней

Сюжетные программыКоличествосюжетных программ

24

Режимы Портрете-портретПейзажПейзаж и портретМакроСпортНочная съемкаНочная съемка с портретомДетиВысокий ключНизкий ключЦифровая СтабилизацияИзображенияМакро природаСвечаЗакатДокументыПанорамаФейерверкПляж и снегКонвертер Рыбий глазМакро конвертер3DШирокоугольный конвертерПодводный макроШирокоугольная съемка под водой

МультиэкспозицияМакс. количествокадров

2 кадра (съемка)

3 кадра (редактирование)Автоматическийконтроль сигнала

Да

Помощькадрирования

Режим Live Preview

Экспозамер по способу измеренияосвещенности объектаМетод TTL замер с открытой диафрагмойЗоны 324 зоны Многосегментная

системаДиапазонфокусировки

0 - 20 EV (17mm f2.8, ISO 100)

Режимы ESP экспозамерТочечный экспозамерЦентрально-взвешенныйэкспозамерСветлая зонаТень

Художественные фильтрыРежимы Поп арт

Мягкий фокусМягкий светСветлая тональностьЗернистая пленкаПинхолДиорамаКросс-процессДраматическая тональностьНежная сепияКонтурная резкость

Вариации / Эффект Доступно

ЧувствительностьАвто ISO 200 - 25600 (настраивается, по

умолчанию ISO 200 - 1600)Ручной ISO LOW - 25600 шагом в 1/3 и 1

EV

ВыдержкаТип затвора Затвор в фокальной плоскости с

компьютерным управлениемАвтоспуск 2 сек / 12 сек

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

ВыдержкаДиапазон выдержки 1/4000 - 60 сек (шагом в 1/3, 1/2, 1

EV)Режим "От руки" До 30 минут (настраивается через

меню, по умолчанию 8 минут)

Баланс белогоСистема Автобаланса белого

Система детекции с МОП-сенсоромреального изображения

Ручной балансбелого (в однокасание)

Да

Брекетинг балансабелого

3 кадра / +/- 2, 4, 6 ступенеймайред

Баланс белого в однокасание

Можно зарегистрировать 2пользовательских настройки

Устанавливаемыйбаланс белого

Может быть зарегистрировано 1значение в Кельвинах (2000K -14000K)

Значенияпредустановок

Лампа накаливанияФлуоресцентный 1Дневной светВспышкаОблачностьТеньПод водой

Автоматическаянастройка вспышки

Выкл. / Авто ББ / Вспышка

Сохраняет теплыецвета

Вкл. / Выкл.

Серийная съемкаСкорость (H) Прибл. 9 кадров/секСкорость (L) 4,2 кадров/сек (IS выкл), 3,5

кадров/сек (система стабилизациивключена)

Макс. количествокадров

20 кадров (RAW)

70 кадров (JPEG/Large Normal)Условия Карта памяти: Toshiba SDXC UHS-

I card R95 W80 model Premiugateseries "Class 10" 8GBПримечание: В зависимости отусловий съемки, скорость серийнойсъемки может уменьшаться.

Процесс формирования изображенияЦветовоепространство

sRGB / AdobeRGB

Резкость + Контраст 5 уровнейКонтрастность 5 уровнейНасыщенность 5 уровнейЧерно-белый фильтр Желтый, Оранжевый, Красный,

ЗеленыйЧерно-белоетонирование

Сепия, синий, фиолетовый илизеленый в режиме черный/белый

Режим съемки i-Enhance, Насыщенный,Натуральный, Портрет,Приглушенный, Монотон,Художественный фильтр

Градация 4 уровня (авто, высокий ключ,нормально, низкий ключ)

Процессор TruePic VIБрекетингХудожественныхфильтров

Доступно

Эффекттелеконветера

2 x

Встроенная вспышкаРежимы Авто

РучнойРучной (Полный, 1/4, 1/16, 1/64)Подавление "красных глаз"Медленная синхронизация соснижением эффекта "красных глаз"Медленная синхронизацияМедленная синхронизация по 2-йшторкеЗаполняющаяОтмена вспышки

Тип Сменная вспышка (в комплекте)Компенсациявспышки

+/- 3 EV / 1/3, 1/2, 1 ступени EV

Ведущее число 10 (ISO 200)Синхронизация 1/250 сек

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

Контроль внешней вспышкиСинхронизация 1/180 сек / 1/4000 сек (Super FP)Тип TTL AUTO, AUTO, Ручной, FP TTL

AUTO, FP РучнойРежимы Авто

Подавление "красных глаз"Медленная синхронизациямедленная синхронизация по 2-йшторкепринудительнаяРучной

Чувствительность +/- 3 EV ( 1/3, 1/2, 1 ступени EV )Примечание: Некоторые функции доступнытолько если внешняя вспышка поддерживаетих.

Беспроводное управление вспышкамиКоличество каналов 4 каналаСовместимаявнешняя вспышка

FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R, FL‑600R

Контрольный метод Запуск и управление с помощьювстроенной вспышки

Групповые настройки 4 группахДоступно при использованиикамер, совместимых сбеспроводной системойуправления вспышками

МониторТип монитора Откидной OLED дисплей -

Сенсорная панельРазмер 7,6 см / 3'' (3:2)Разрешение 610.000 пикселейНастройка яркости +/- 2 уровняЦветовой баланс +/- 3 уровня Насыщенный(по

умолчанию) /Натуральный

УровеньДетекция в двух плоскостяхДисплей Дисплей и видоискатель

Форматы записиRAW 12 БитRAW и JPEG Да параллельная записьJPEG ДаФормат изображения 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4MPO (3D) Да

Размер снимкаRAW 4608 x 3456 сжатый / 17 МБ / кадр

4608 x 3456 Высокое качество(сжатие: 1/4) / 7,5 МБ / кадр4608 x 3456 Нормальный (сжатие:1/8) / 3,5 МБ / кадр2560 x 1920 Нормальный (сжатие:1/8) 1,1 МБ / кадр1024 x 768 Нормальный (сжатие:1/8) / 0,3 МБ / кадр

Запись изображенияEXIF 2.2PIM IIIDPOF ДаDCF Да

Система записи видеоФормат записи MOV(MPEG‑4AVC/H.264),

AVI(Motion JPEG)Режим стабилизацииизображения

Да Сдвиг сенсора

HD Качество видео Full HD 1920 x 1080 (16:9) 30p,20Mbps (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9) 30p,17Mbps (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p, 13Mbps(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p, 10Mbps(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 30 кадров/сек(AVI Motion JPEG®)

Качество видео 640 x 480 / 30 кадров/сек (AVIMotion JPEG®)

Максимальное времязаписи

29 мин (17Mbps)

14 мин (SD) / 7 мин (HD) (AVIMotion JPEG®)*

Макс. размер файла 4 ГБ (AVCHD)2 ГБ (Motion-JPEG)

Режимы экспозиции Приоритет диафрагмыХудожественные фильтрыРучнойПрограммный АвтоПриоритет выдержки* Некоторые Художественные фильтрыисключены

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

Система записи звукаВстроенныймикрофон

Стерео

Формат записи Стерео РСМ/16 бит, 48кГц, форматWave

Внешний микрофон ОпциональноЗапись комментария 30 секДинамик ДаФункции микрофона С подвалением шума

Громкость записи

Просмотр изображенияРежимы Индексация

КалендарьЗумСлайд-шоуВидеосъемкаОдин

Лайтбокс ДаГистограмма врежиме просмотра

Да

Информация просъемку

Выкл / Вкл

Функция удаление / защита /копированиеРежим удаления Один, все, выбратьРежим защитыизображения

Один кадр, Выбранный кадр, Всекадры, Отменить защиту (Один/Выбранные)

МенюВыбор языка меню вфотокамере

Английский, французский,немецкий, испанский, итальянский,русский, чешский, нидерландский,датский, польский, португальский,шведский, норвежский, финский,хорватский, словенский,венгерский, греческий, словацкий,турецкий, латвийский, эстонский,литовский, украинский, сербский

Устанавливаемые опцииКнопка Fn ДаМой режим 4 набора настроекСброс настроек Полное / СтандартноеПрограммируемыекнопки

Да

ИнтерфейсМедиа Для съемки видео рекомендуется

карта памяти SD (SDHC, SDXC,UHS-I) Класс 6

HDMI™ Да Микро-коннектор Тип Д *ВысокоскоростнойUSB порт

Да

Комбинированныйвидео и USB выход

Да Выбор NTSC или PAL

Беспроводноесоединение

Поддержка Eye-FiBluetooth®

Подключение Аксессуарный порт 2* «HDMI», логотип HDMI и Мультимедиаинтерфейс высокого разрешенияявляются торговыми марками илизарегистрированными торговыми маркамиHDMI Licensing LLC.

Источники питанияАккумулятор АккумуляторРежим ожидания 1, 3, 5, 10 мин. и выкл. выборСъемка в режимеLive View

Прибл. 330 кадров (50% с LiveView)

Окружающая средаТемпература 0 - 40 °C Температура в условиях

эксплуатации / -20 - 60 °CТемпература в условиях хранения

Влажность 30 - 90 % Влажность в условияхэксплуатации / 10 - 90 % Влажностьв условиях хранения

РазмерРазмеры (ШхВхГ) 121 x 89,6 x 41,9 мм (без

выступающих частей)Вес 425 г (вкл. батарею и карту памяти)

373 г (только корпус)

Особенности ToughЗащита от воды ДаЗащита от пыли Да

Спецификация и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления со стороны производителя

Контрольная панельОтображениеинформации

Индикатор батареиРежим записиВыдержкаЗначение диафрагмыИндикатор компенсацииэкспозицииISOAE брекетингЗона автофокусаРежим фокусировкиПодтверждение AELОпределение лицКоличество сохраняемых кадровРежим измеренияРежим экспозицииПросмотр уровня экспозицииЗначение компенсации вспышкиЦветовое пространствоГрадацияЗначение компенсации цветовойнасыщенностиЗначение компенсации резкостиЗначение компенсацииконтрастностиБаланс белогоЗначение компенсации балансабелогоФункция понижения шумовРежим вспышкиСерийная съемкаИндикатор внутреннейтемпературыГистограмма

Особенности съемки видеоВидео эффекты Мульти-видеоэхо

Видеоэхо