قارـــــ ا ر و باو ا ســـ - ekurd daily news kurdistan · 2020. 8. 26. ·...
TRANSCRIPT
��م ا�ر�ن ا�ر��م
��ور�� ا��ـــــراق��ـــس ا��واب
BANKS PARTICIPATION
ا���ك ا�ر�زي ا��را�� ������ ا�دو�ر– ا�زاد ا����� ��� ت ا
10.02.15
��م ا�ر�ن ا�ر��م
��ور�� ا��ـــــراق ��ـــس ا��واب
TOP 10 BANKS PARTICIPATION IN THE FX AUCTION
ا���ك ا�ر�زي ا��را�� ������ ا�دو�ر– ا�زاد ا����� ��� ت ا
ا���ك ا�ر�زي ا��را��3 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Top 10 Banks : 2014
51,718,260,000
17,185,752,000
2,493,317,000
2,508,505,000
2,661,878,000
3,323,161,000
3,627,247,000
3,644,131,000
3,653,522,000
3,783,594,000
4,352,738,000
4,484,415,000
Total USD Purchased
Total100.00%
11Other33.23%
%4.82)رف آ%ور ا�دو�� � �$#"ر10
%4.85)رف (�ر ا��راق9
8� ��%5.15)رف ا�وط�� ا
%6.43)رف ا�,��+ ا�$�"ري7
%7.01)رف �ور ا�$�"ري6
%7.05)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل5
%7.06)رف ا��$#"ر ا��را��4
%7.32)رف ا.���م ا�$�"ري � �$#"ر وا�$و�ل3
%8.42)رف ا��دى2
%8.67)رف ار��ل1
#Bank%
ا���ك ا�ر�زي ا��را��4 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Top 10 Banks : 2014
Top 10 Banks
64.8%
)رف ا�وط�� � ��ا5.1%
)رف ا�,��+ ا�$�"ري6.4%
)رف �ور ا�$�"ري7.0%
)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل
7.0%
)رف ا��$#"ر ا��را��7.1%
م ا����ري �� ��رف ا�������ر وا���ول
7.3%
��رف ا��دى8.4%
)رف (�ر ا��راق4.9%
ا����م ا�$�"ري4.4%
��رف ار�ل8.7%
Other
35.2%
ا���ك ا�ر�زي ا��را��5 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Comparing 2013 and 2014 FX Participation
Total48,404,800,00047,798,057,000- 1.25 %
Other28,690,721,00015,816,171,000- 44.87 %
1,472,180,0002,330,934,00058.33)رف ا�$�د � �$#"ر %
1,398,972,0002,493,317,00078.22)رف آ%ور ا�دو�� � �$#"ر %
� ��-2,639,206,0002,611,840,000)رف ا�وط�� ا 1.04 %
%1,557,948,0003,225,141,000107.01)رف ا�,��+ ا�$�"ري
1,365,661,0003,298,743,000141.55)رف ا��$#"ر ا��را�� %
2,564,675,0003,302,541,00028.77)رف �ور ا�$�"ري %
2,574,013,0003,382,731,00031.42)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل %
2,087,109,0003,394,584,00062.65)رف ا.���م ا�$�"ري � �$#"ر وا�$و�ل %
2,865,970,0003,909,680,00036.42)رف ا��دى %
1,188,345,0004,032,375,000239.3)رف ار��ل %
Bank name20132014% Variation
ا���ك ا�ر�زي ا��را��6 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Comparing FX Participation in 2013 to 2014
0
500,000,000
1,000,000,000
1,500,000,000
2,000,000,000
2,500,000,000
3,000,000,000
3,500,000,000
4,000,000,000
4,500,000,000
5,000,000,000
�لر�
ف ا)ر
ى�د
ا�ف
)ر
"ر#
$�
ي �"ر
�$ ا�
�م��.
ف ا)ر
�ل
وا�$
و
"ر#
$�
� �و�
ا�د �
��$�
ف ا)ر
�ل
وا�$
و
ي"ر
�$ ا�
ر�و
ف )ر
�را�
��ر ا
"#$�
�اف
)ر
ي"ر
�$ ا�
+��,
ا�ف
)ر
�
��� ا
ط��و
ف ا)ر
"ر#
$�
� �و�
ا�در
%وف آ
)ر
"ر#
$�
د ��$
�ف ا
)ر
2013
2014
��م ا�ر�ن ا�ر��م
TOP 5 BANKS PARTICIPATION IN THE FX AUCTION
1. Erbil bank - )رف ار��ل2. Al Huda bank - )رف ا��دى3. Emerald Bank - )رف ا.���م ا�$�"ري � �$#"ر وا�$و�ل4. International Development Bank - )رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل5. Sumer Commercial Bank - )رف �ور ا�$�"ري
��م ا�ر�ن ا�ر��م
Erbil Bank for Investment & Finance
��ك ار��ل � �$#"ر وا�$و�ل
ا���ك ا�ر�زي ا��را��9 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Erbil bank / Purchase history
4,484,415,0001,387,765,0003,516,874,000Total
452,040,000199,420,000209,985,000December
363,930,000257,995,000199,000,000November
326,635,000125,180,000293,072,833October
411,715,00081,750,000293,072,833September
372,410,0000293,072,833August
365,035,0000224,250,000July
489,040,00013,600,000290,655,000June
385,590,000242,440,000462,297,000May
472,630,00096,500,000372,250,000April
479,635,00059,840,000293,072,833March
210,510,00097,700,000293,072,833February
155,245,000213,340,000293,072,833January
201420132012Months
ا���ك ا�ر�زي ا��را��10 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Erbil bank / USD Purchased
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
Jan. Feb. March April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
2012
2013
2014
Monthly USD Purchase
ا���ك ا�ر�زي ا��را��11 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Erbil bank / USD Purchased
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 2013 2014
Monthly USD Purchase
��م ا�ر�ن ا�ر��م
Al Huda bank
ا��دى
ا���ك ا�ر�زي ا��را��13 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Al Huda bank / Purchase history
4,352,738,0003,128,889,0001,318,739,400Total
443,058,000262,919,000169,373,000December
450,885,000266,703,000142,958,000November
312,762,000397,839,000119,885,400October
433,897,000213,863,000119,885,400September
405,820,000291,015,000119,885,400August
197,309,000345,028,000236,500,000July
353,301,000345,024,00011,750,000June
329,032,000261,184,0000May
410,697,000129,181,00038,846,000April
491,270,000171,777,000119,885,400March
334,787,000211,242,000119,885,400February
189,920,000233,114,000119,885,400January
201420132012Months
ا���ك ا�ر�زي ا��را��14 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Al Huda bank / USD Purchased
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
Jan. Feb. March April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
2012
2013
2014
Monthly USD Purchase
ا���ك ا�ر�زي ا��را��15 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Al Huda bank / USD Purchased
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 2013 2014
Monthly USD Purchase
��م ا�ر�ن ا�ر��م
Emerald Bank
)رف ا.���م ا�$�"ري � �$#"ر وا�$و�ل
ا���ك ا�ر�زي ا��را��17 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Emerald Bank / Purchase history
3,783,594,0002,215,239,0001,153,356,000Total
389,010,000128,130,000151,150,000December
357,135,000112,325,000142,500,000November
418,860,00075,245,00096,113,000October
483,870,000158,610,00096,113,000September
450,310,000410,650,00096,113,000August
383,495,000378,100,000138,500,000July
363,375,000279,494,00072,016,000June
235,675,000175,445,00071,762,000May
266,750,00094,990,000750,000April
258,189,00076,400,00096,113,000March
117,000,000141,150,00096,113,000February
59,925,000184,700,00096,113,000January
201420132012Months
ا���ك ا�ر�زي ا��را��18 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Emerald Bank / USD Purchased
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
Jan. Feb. March April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
2012
2013
2014
Monthly USD Purchase
ا���ك ا�ر�زي ا��را��19 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Emerald Bank / USD Purchased
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 2013 2014
Monthly USD Purchase
��م ا�ر�ن ا�ر��م
International development bank
)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل
ا���ك ا�ر�زي ا��را��21 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل
3,644,131,0002,840,082,000673,818,200Total
261,400,000266,069,000160,813,000December
419,452,000136,399,00067,468,000November
333,483,000161,345,00061,256,200October
429,941,000312,018,00061,256,200September
420,880,000407,839,00061,256,200August
311,861,000394,490,00076,000,000July
421,399,000286,298,0001,500,000June
419,183,000242,958,0000May
213,886,000169,557,000500,000April
117,448,000131,382,00061,256,200March
58,815,000138,845,00061,256,200February
236,383,000192,882,00061,256,200January
201420132012Months •Monthly USD Purchase
ا���ك ا�ر�زي ا��را��22 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
Jan. Feb. March April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
2012
2013
2014
)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل
Monthly USD Purchase
ا���ك ا�ر�زي ا��را��23 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل
Monthly USD Purchase
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 2013 2014
��م ا�ر�ن ا�ر��م
Sumer Commercial Bank
�ور ا�$�"ري
ا���ك ا�ر�زي ا��را��25 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
�ور ا�$�"ري
3,627,247,0002,687,083,0001,128,840,000Total
324,706,000122,408,000160,854,000December
323,420,000153,336,00058,300,000November
293,091,000283,056,00094,070,000October
290,284,000306,117,00094,070,000September
343,974,000355,092,00094,070,000August
321,619,000347,313,000140,250,000July
316,694,000335,699,00041,525,000June
346,694,000197,543,000118,611,000May
314,118,000132,865,00044,880,000April
445,639,000148,911,00094,070,000March
157,813,000113,354,00094,070,000February
149,195,000191,389,00094,070,000January
201420132012Months
ا���ك ا�ر�زي ا��را��26 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
�ور ا�$�"ري
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
Jan. Feb. March April May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec.
2012
2013
2014
Monthly USD Purchase
ا���ك ا�ر�زي ا��را��27 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
�ور ا�$�"ري
Monthly USD Purchase
0
100,000,000
200,000,000
300,000,000
400,000,000
500,000,000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 2013 2014
��م ا�ر�ن ا�ر��م
Participation History
2012-2013
ا���ك ا�ر�زي ا��را��29 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Top 10 Banks : 2013
53,192,211,000
24,027,428,000
1,892,457,000
2,148,458,000
2,215,239,000
2,456,508,000
2,687,083,000
2,840,082,000
2,889,280,000
2,907,702,000
3,128,889,000
5,999,085,000
Total Purchased
Total100.00%
11Other45.17%
%3.56)رف ا�,��+ ا�$�"ري10
%4.04ا�)رف ا��را�� ا�� � � �$#"ر وا�$���9
%4.16)رف ا.���م ا�$�"ري � �$#"ر وا�$و�ل8
7� ��%4.62)رف ���"ن � �$#"ر وا�$و�ل ا
%5.05)رف �ور ا�$�"ري6
%5.34)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر وا�$و�ل5
%5.43)رف ا�� د ا�� � � �$#"ر وا�$و�ل4
3� ��%5.47ا�)رف ا�وط�� ا
%5.88)رف ا��دى2
%11.28)رف ا�ر%�د1
#Bank%
ا���ك ا�ر�زي ا��را��30 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Top 5 Banks : 2013
43 Bank Participations broken down as follows:
)رف ا�ر%�د
11.28%
)رف ا��دى
5.88%
ا�)رف ا�وط�� � ��ا
5.47%
)رف ا�� د ا�� � � �$#"ر
وا�$و�ل
5.43%
)رف ا�$��� ا�دو�� � �$#"ر
وا�$و�ل
5.34%
Other
66.60%
Top 5
33.40%
ا���ك ا�ر�زي ا��را��31 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Top 10 Banks : 2012
48,726,401,000
36,281,711,000
747,931,000
826,388,000
830,472,000
908,791,000
934,093,000
1,401,236,000
1,494,742,000
1,714,682,000
1,758,437,000
1,827,918,000
Total Purchased
Total100.00%
11Other74.46%
10� ��%1.53ا�)رف ا�وط�� ا
%1.70ا�)رف ا��را�� ا�� � � �$#"ر وا�$���9
8� ��%1.70)رف ا� ف ا
%1.87)رف آ%ور ا�دو�� � �$#"ر7
%1.92)رف �ورد�$"ن ا�دو�� � �$#"ر وا�$���6
%2.88)رف ا�ھ�� ا��را��5
%3.07)رف ا�$�د � �$#"ر4
%3.52)رف ا�%رق ا�و�ط ا��را�� � �$#"ر3
%3.61)رف ار��ل2
%3.75)رف ا�%"ل ��$و�ل وا��$#"ر1
#Bank%
ا���ك ا�ر�زي ا��را��32 ��ـــس ا��واب-��ور�� ا��ـــــراق
Top 5 Banks : 2012
40 Bank Participations broken down as follows:
)رف ا�%"ل ��$و�ل وا��$#"ر
3.75%
)رف ار��ل
3.61%
)رف ا�%رق ا�و�ط ا��را��
� �$#"ر
3.52%
)رف ا�$�د � �$#"ر
3.07%
)رف ا�ھ�� ا��را��
2.88%
Other
83.18%
Top 5
33.40%