Въведение...

FT-2800M Ръководство за работа FT-2800M Ръководство за работа

Въведение

1

итсалбоетимижолирпанкъсипС

TUA LEB KNDNIF ARF UEDCRG LSI LRIATI EIL XULDLN RON TRPPSE EWS EHCRBG

Моделът FT-2800M на Yaesu е луксозен, здрав мобилен FM трансивър,предоставящ висока изходна мощност и изключително представяне на приемниказа любителския обхват 144 MHz. Допълнителните включени в FT-2800Mхарактеристики са:

65 W изходна мощност с избор на четири нива на мощността за всякаоперативна ситуация.Разширено покритие на приемника: 137-174 MHz.Въвеждане на работните честоти от клавиатурата, или микрофона.Отлична защита против интермодулационни изкривявания на приемника,благодарение на обновеното Advanced Track Tuning входно стъпало.221 памети, които могат да запомнят отмествания за рипитър,нестандартни отмествания, CTCSS/DCS тонални честоти и 6-знаковибуквено-цифрени имена за лесно разпознаване на каналите.10 NOAA синоптични разпръсквателни канала със синоптичнипредупреждения.Вградени схеми на CTCSS и DCS кодер/декодер.Характеристиката Smart SearchTM, която автоматично сканира обхвата изаписва активните честоти в специални банки на паметта, е идеална заидентифициране на активните рипитъри, когато посетите някой град запърви път.Разширена система на менюто, позволяваща промяна на много отхарактеристиките на трансивъра.Специален многофункционален LCD дисплей на Yaesu.

Допълнителни характеристики включват таймер за таймаут (ТОТ),автоматично изключване (АРО), Автоматично отместване за рипитър (ARS)плюс възможността за намаляване на девиацията в области с висока гъстотана каналите. Схемата за високочестотно шумоподтискане позволява насобственика да регулира шумоподтискането да се отваря но програмируемопоказание на S-метъра, като с това намалява отгатването при регулиране напрага на шумоподтискането.Поздравления за вашата покупка на FT-288M! Независимо дали това е вашетопърво устройство, или екипировката на Yaesu е вече гръбнакът на вашатастанция, организацията Vertex Standard поема задължението да осигури вашатанаслада от този високопроизводителен трансивър, който ще ви осигури многогодини на задоволяваща работа. Нашата дилърска мрежа и персоналът затехническа поддръжка стоят зад всеки продукт, който ние продаваме. Ние виканим да се свържете с нас, ако изисквате технически съвет, или помощ.Ние ви препоръчваме да прочетете това ръководство цялостно, преди даинсталирате FT-2800M, за да разберете напълно възможностите на вашия новтрансивър.

Âíèìàíèå â ñëó÷àé íà óïîòðåáàТози трансивър работи на честоти, които не са общоразрешени.За актуална употреба потребителят трябва да притежаварадиолюбителски лиценз.Употребата е позволена само в честотните обхвати,които са отделени за радиолюбителски станции.

СъдържаниеВъведение .................................................................... 1Технически характеристики ................................... 2Принадлежности и опции ....................................... 3Приложени принадлежности ................................ 3Опционални принадлежности ............................... 3

Инсталиране .............................................................. 4Предварителен оглед ............................................. 4Съвети за инсталиране ......................................... 4Информация за безопасност ................................ 5Съображения за антената ................................... 6Мобилна инсталация .............................................. 7Връзки на захранването в мобилна инсталация .... 8Мобилни високоговорители ............................... 8Инсталиране на базова станция ........................ 9Мрежови захранвания ......................................... 9Крака за базова станция ................................... 9

Органи за управление и ключове на предния панел . 10Бутони на микрофона ............................................ 12Съединители на задния панел .............................. 13Основна работа ....................................................... 14Включване и изключване на трансивъра ......... 14Регулиране на силата на звука .......................... 14Регулиране на шумоподтискането ................... 14Навигация през честотите ................................ 14Селектор (копче) DIAL ................................... 14Директно въвеждане на честотата отклавиатурата ..................................................... 15Сканиране ............................................................ 15Предаване ............................................................... 16Промяна на мощността на предавателя ... 16

Разширена работа ................................................... 17Приемане на синоптични предаватели ........... 17Заключване ............................................................. 18Бипкане на клавиатурата .................................. 18Избор на стъпки за настройка ......................... 19Яркост на дисплея ............................................... 19Радиочестотно шумоподтискане ..................... 20Работа с рипитър ................................................ 21Отмествания за рипитър ............................... 21Стандартно отместване за рипитър .... 21Автоматично отместване за рипитър(ARS) ............................................................... 22Отделни памети за честотата на предаване("Нестандартни отмествания") ...................... 23

Работа с CTCSS/DCS ......................................... 24Работа с CTCSS ................................................ 24Работа с DCS .................................................... 25Сканиране с търсене на тон .......................... 26CTCSS/DCS пейджинг с камбанка ................. 27Работа с разделен тон .................................... 27Автоматично DTMF избиране .......................... 28

Работа с паметта .................................................. 30Запис в памет ....................................................... 30Извикване на памет ............................................ 31Наименуване на памети .................................. 32Настройка на памет ........................................ 33Изтриване на памети ...................................... 33Канал Ноmе на паметта ................................... 33Режим "Само памет" ........................................... 33

Сканиране .................................................................. 34Основна работа на сканирането ...................... 34Опции за продължаване на сканирането ......... 34Сканиране с прескачане на памети .................. 35Преференциално сканиране на паметта ......... 36Програмируеми граници на обхват-сканиране 37Сканиране на приоритетен канал (Двойнонаблюдение) ............................................................ 38Режим на връщане в приоритетния канал ..... 38Бипкане в края на обхвата ................................ 39

Smart Search (Бързо търсене) .............................. 40Връзка с интернет ................................................. 41Работа в пакетен режим ...................................... 42Разни регулировки .................................................... 43Таймер за таймаут .............................................. 43Автоматично изключване .................................. 43Програмиране на функциите на бутоните .... 45Регулиране на усилването на микрофона ........ 46

Процедура по ресет ................................................ 47Ресет на микропроцесора ................................... 47Ресет на Менюто ................................................ 47

Клониране .................................................................. 48Режим на програмиране (Меню) .......................... 49

83584

FT-2800M Ръководство за работа FT-2800M Ръководство за работа 32

Îáùè×åñòîòåí îáõâàò: ÒX: 144 - 146 MHz

RX: 144 - 146 MHz èëè 137 - 174 MHz430 - 440 MHz èëè 430 - 450 MHz

Êàíàëíè ñòúïêè: 5/10/12.5/15/20/25/50/100 kHzÐåæèìè íà èçëú÷âàíå: F3, F2, F1Ñòàíäàðòíî îòìåñòâàíå çà ðèïèòúð ±600 kHzÑòàáèëíîñò íà ÷åñòîòàòà: ïî-äîáðà îò ±10 ppm ïðè

-10°Ñ äî +60°ÑÈìïåäàíñ íà àíòåíàòà: 50 îìà, íåñèìåòðè÷íàÇàõðàíâàíå: 13,8 V= (±15%), ìèíóñ íà ìàñàÒîêîâà êîíñóìàöèÿ: RX: <0.7A, <0.3A (ñ øóìîïîäòèñêàíå)(òèïè÷íî) ÒÕ: 10 A (65 W)/7 A (25 W)/5 A (10 W)/4 A (5 W)Ðàáîòåí òåìï. îáõâàò: -20°Ñ äî +60°Ñ

Ðàçìåðè íà êîðïóñà: 160 õ 50 õ 185 ìì.Òåãëî (ïðèáëèçèòåëíî): 1.8 êã.

ÏðåäàâàòåëÈçõîäíà ìîùíîñò: 65 W/25 W/10 W/5 WÒèï íà ìîäóëàöèÿòà: Ïðîìåíëèâ ðåàêòàíñÌàêñèìàëíà äåâèàöèÿ: ±5 kHz/±2.5 kHzÑòðàíè÷íî èçëú÷âàíå: ïî-äîáðî îò -60 dBÈìïåäàíñ íà ìèêðîôîíà: 2 kΩ

ÏðèåìíèêÒèï íà ñõåìàòà: Ñóïåðõåòåðîäèí ñ äâîéíî ïðåîáðàçóâàíåÌåæäèííè ÷åñòîòè: 21.7 MHz/450 kHz×óâñòâèòåëíîñò (çà 12 dB SINAD): <0.2 µVÑåëåêòèâíîñò (-6/-60 dB): 12 kHz/28 kHzÐåæåêöèÿ íà Ì×: >70 dBÐåæåêöèÿ íà îãëåäàëíè: >70 dBÌàêñ. çâóêîâà ìîùíîñò: 3 W âúðõó 4 Ω ïðè 10% êëèðôàêòîð

Òåõíè÷åñêèòå õàðàêòåðèñòèêè ñà ñóáåêò íà ïðîìÿíà áåç óâåäîìÿâàíå è ñàãàðàíòèðàíè ñàìî â ðàäèîëþáèòåëñêèÿ îáõâàò.

Технически характеристикиÏðèëîæåíè ïðèíàäëåæíîñòè

Микрофон MH-48А6J ..................................................................................................................................................................... 1Скоба за мобилен монтаж ММВ-36 ................................................................................ 1Постояннотоков захранващ кабел с предпазител ....................................................... 1Резервен предпазител 15 А (Q00000081) ......................................................................... 2Крака за базова станция .................................................................................................... 2Ръководство за работа ...................................................................................................... 1Гаранционна карта .............................................................................................................. 1

Îïöèîíàëíè ïðèíàäëåæíîñòèВъншен мощен високоговорител MLS-100Мрежово захранване FP-1025A (25 A)Мрежово захранване FP-1030A (35 A)

Принадлежности и опции


ИнсталиранеТази глава описва процедурата по инсталиране за интегриране на FT-2800M втипична радиолюбителска станция. Предполага се, че вие притежавате техническипознания и свързаното с това разбиране, съвместими с вашия статус на лицензиранрадиолюбител. Молим, отделете малко допълнително време, за да сте сигурни, чеважните изисквания за безопасност и технически изисквания, подробно описани втази глава, се следват точно.

Ïðåäâàðèòåëåí îãëåäПроверете трансивъра незабавно след отварянето на опаковъчния кашон. Уверетесе, че всички органи за управление и ключове работят свободно и проверетекорпуса за повреди. Леко разтръскайте трансивъра, за да проверите дали нямаразхлабени вътрешни елементи вследствие на грубо пренасяне при доставката.Ако бъде открито свидетелство за повреда, документирайте го акуратно и сесвържете с транспортната компания (или с вашия дилър, ако сте го купили отмагазин), за да получите инструкции относно бързото разрешаване на ситуациятас повредата. Запазете доставъчната опаковка, особено ако има някакви смачквания,причинени от транспортирането; ако е необходимо да върнете устройството заремонт, или замяна, използвайте оригиналните опаковъчни материали, но поставетецялата опаковка в друг опаковъчен кашон, за да запазите свидетелството затранспортната повреда за целите на осигуровката.

Ñúâåòè çà èíñòàëèðàíåЗа да гарантирате дълъг живот на компонентите, осигурете адекватна вентилацияоколо корпуса на FT-2800M.Не поставяйте трансивъра върху друго генериращо топлина устройство (катомощно захранване, или усилвател) и не поставяйте апаратура, книги, или хартиивърху FT-2800M. Избягвайте отоплителни канали, или места до прозорци, къдетотрансивърът може да се изложи на силна директна слънчева светлина, особено вгорещите климати. FT-2800M не трябва да бъде използван в среда, където околнататемпература превишава +60°С.

Èíôîðìàöèÿ çà áåçîïàñíîñòFT-2800M е електрически апарат, както и генератор на ВЧ (високочестотна)енергия и вие трябва да упражнявате всички предпазни мерки за безопасност,които са подходящи за този тип устройства. Тези съвети за безопасност сеприлагат за всяко устройство, инсталирано в добре проектирана радиолюбителскастанция.

Никога не позволявайте деца без наблюдение да играят в близост до вашитетрансивър, или антена.

Акуратно увийте всички снадки на кабели, или проводници с електро-изолационна лента, за да предотвратите къси съединения.

Не прокарвайте кабели, или проводници покрай врати, или други места,където чрез износване и скъсване те може да се протрият и да направяткъсо съединение към земя, или един към друг.

Не стойте пред насочена антена когато предавате с тази антена. Неинсталирайте насочена антена в посоки, където в главния лист на насоченостна диаграмата на излъчване на антената може да минават хора, или домашни

животни.

В мобилни инсталации е за предпочитане по възможност да монтиратевашата антена на покрива на превозното средство, за да използвате корпуса

на автомобила като противовес на антената и да повдигнете диаграмата наизлъчване колкото е възможно по-далеч от пътниците.

При работа в автомобил когато сте спрели (например в паркинг), изградетеси практика да превключвате на ниска мощност, ако наблизо се движатхора.

Никога не използвайте слушалки за двете уши, когато управлявате автомобил.

Не опитвайте да карате с вашия автомобил, когато правите телефонноповикване, използвайки DTMF микрофон. Спрете в страни на пътя, когатоизбирате телефонен номер ръчно, или автоматично.

Предупреждение!На предавателната секция на трансивъра е приложено високочестотнонапрежение 80.6 V (@65 W / 50 W) по време на предаване.

Не докосвайте никога високочестотната секция по време на предаване.

Инсталиране

FT-2800M Ръководство за работа FT-2800M Ръководство за работа

Инсталиране Инсталиране

76

Ñúîáðàæåíèÿ çà àíòåíàòàFT-2800M е проектиран за използване с антени, представляващи импеданс близодо 50 Ω на всички работни честоти. Антената (или 50 Ω изкуствен товар)трябва да бъде свързана, когато трансивърът е включен, за да се избегнат повреди,които могат да се появят, ако случайно се проведе предаване без антена.Уверете се, че вашата антена е проектирана да поддържа 65 W излъчвана мощност.Някои магнитно монтирани мобилни антени, предназначени за ръчно преносимитрансивъри може да нямат възможност да поддържат тази мощност.Консултирайте се с каталога на производителя на антената за подробности.Почти цялата работа с FM (честотна модулация) се изпълнява са използванетона вертикална поляризация. Когато инсталирате насочена антена като Yagi, илиCubical Quad, ориентирайте я така, че да произвежда вертикална поляризация,освен ако не сте ангажирани в специална оперативна ситуация, където се използвахоризонтална поляризация. В случая на Yagi антена, ориентирайте елементитевертикално; за Cubical Quad точката на захранване трябва да бъде в центъра наедна от вертикалните страни на захранвания елемент (или в страничния ъгъл вслучай на ромбовиден Cubical Quad).Достъпни са отлични справочни текстове и компютърен софтуер за проектиранеи оптимизация на VHF антени. Вашият дилър ще ви помогне с всички аспекти наизискванията за вашата антенна инсталация.Използвайте висококачествен 50 Ω коаксиален кабел за вашия трансивър FT-2800M. Всички усилия за изработване на ефективна антена система ще бъдатнапразни, ако се използва нискокачествен коаксиален кабел с големи загуби. Загубитев коаксиалните линии нарастват с нарастване на честотата, така че еднакоаксиална линия с дължина 8 метра със загуби 0.5 dB на 29 MHz може да имазагуби 1.8 dB, или повече на 146 MHz; изберете внимателно коаксиалния кабел,базирано на мястото на инсталиране (мобилно, или базово) и общата изискванадължина на кабела (за много къси дължини на кабела в мобилни инсталации щебъдат допустими по-малки, гъвкави типове кабели).Çà ñïðàâêà òàáëèöàòà â äÿñíî ïîêàçâà ïðèáëèçèòåëíèòå çàãóáè çà òèïè÷íîäîñòúïíèòå êîàêñèàëíè êàáåëè, ÷åñòî èçïîëçâàíè â VHF èíñòàëàöèèòå.

Във външни инсталации херметизирайтеакуратно всички съединители, тъй катонавлизането на вода в коаксиалнитекабели ще причини бързо нарастване назагубите , като така ще намалиефективността на вашите комуникации.Използването на възможно най-малкатадължина на коаксиален кабел с възможнонай-високо качество, който отговаря навашия бюджет, ще осигури най-добратапроизводителност на вашия FT-2800M.

алебаканпиТ zHM441:ибугаЗ

A85-GR 5.6

maoF85-GR 7.4

312-GR 0.3

maoF8-GR 0.2

3199nedleB 5.1

004-RMLevaworciMsemiT 5.1

"enildraH""8/7 7.0

Загуби в dB за 30 метра за избрани50 ΩΩΩΩΩ коаксиални кабели

(Предполага се 50 W вх./изх. съединения)

Загубите са приблизителни; консултирайте се с каталозите напроизводителя на кабели за пълни спецификации

Ìîáèëíà èíñòàëàöèÿFT-2800M трябва да бъде инсталиран само в автомобили, имащи електрическасистема с 13.8 V с минус на шаси. Монтирайте трансивъра на място, къдетодисплеят, органите за управление и микрофонът са лесно достъпни, като използватеприложената монтажна скоба ММВ-36.Трансивърът може да бъде инсталиран на почти всяко място, но не трябва дабъде разполаган близо до отоплителен канал, нито някъде, където може да пречина шофирането (визуално, или механически). Оставете достатъчно пространствоот всички страни на трансивъра, така че въздухът да може да се движи свободнооколо корпуса му. Вижте илюстрациите, показващи правилните процедури поинсталирането.

Инсталиране с ММВ-83


Ìîáèëíà èíñòàëàöèÿÂðúçêè íà çàõðàíâàíåòî â ìîáèëíà èíñòàëàöèÿЗа да минимизирате пада на напрежение и да избегнете изгарянето напредпазителите на автомобила, свържете директно приложения постояннотоковзахранващ кабел към клемите на акумулатора. Не опитвайте да премахнете, илида шунтирате предпазителя на захранващия кабел - той е там, за да пази вас,вашия трансивър и електрическата система на вашия автомобил.

Предупреждение!Никога не подавайте мрежово (променливотоково) напрежение на захранващиякабел на FT-2800М, нито постояннотоково напрежение, по-високо от 15.8 V.Когато заменяте предпазителя, използвайте само тип 15 А. Неспазването натези мерки за безопасност ще направи недействителна ограничената гаранцияна този продукт.

Преди да свържете трансивъра, проверете напрежението на клемите наакумулатора, докато форсирате двигателя. Ако напрежението превишава15 V, настройте регулатора на напрежение на автомобила, преди да продължитес инсталирането.Свържете ЧЕРВЕНИЯ проводник на захранващия кабел към ПОЛОЖИТЕЛНАТА(+) клема на акумулатора, а ЧЕРНИЯ проводник - към ОТРИЦАТЕЛНАТА (-) клема. Ако трябва да удължите захранващия кабел, използвайте изолиранмногожилен меден проводник с диаметър 1.8 мм., или повече. Запойте внимателнокраищата и акуратно увийте връзките с електроизолационна лента.Преди да свържете кабела към трансивъра, проверете напрежението иполярността в края на кабела към трансивъра, като използвате волтмер.Сега свържете кабела към трансивъра.

Мобилни високоговорителиОпционалният външен високоговорител MSL-100 включва своя шарнирна монтажнаскоба и е достъпен от вашия дилър на Yaesu.С FT-2800М могат да бъдат използвани други външни високоговорители, акоимат импеданс 4 Ω и мощност 3 W, подавана от FT-2800М.

Инсталиране ИнсталиранеÈíñòàëèðàíå íà áàçîâà ñòàíöèÿ

FT-2800М е идеален за използване в базова станция, както и в мобилни инсталации.FT-2800М е специфично проектиран да се интегрира лесно във вашата станция.Използвайте следващата информация за справка.

Мрежови захранванияРаботата на FT-2800М от мрежово захранване изисква захранващият източникда може да отдава непрекъснато поне 15 ампера при напрежение 13.8 V=.Захранващите източници FP-1023 и FP-1030A са достъпни от вашия дилър наYaesu и задоволяват тези изисквания. Могат да бъдат използвани и други добрестабилизирани захранвания, ако те отговарят на горните изисквания за напрежениеи ток.Използвайте постояннотоковия захранващ кабел, приложен към вашия трансивърза извършване на връзките към захранващия източник. Свържете ЧЕРВЕНИЯпроводник на захранващия кабел към ПОЛОЖИТЕЛНАТА (+) клема на захранващияизточник, а ЧЕРНИЯ проводник - към ОТРИЦАТЕЛНАТА (-) клема.

Крака за базова станцияПриложените крака за базова станция позволяваттрансивъра да бъде повдигнат нагоре за по-добровиждане.За да инсталирате краката за базова станция,отстранете двата винта, фиксиращи преднатастрана на долния капак и след това с помощтана тези два винта инсталирайте краката за базовастанция.


Органи за управление и ключове на предния панел Органи за управление и ключове на предния панел

Копче VOLТози орган за управление регулира силата на звука. Завъртането му почасовата стрелка усилва звука.

Копче SQLТози орган за управление се използва за спиране на фоновия шум на приемника.Той трябва да бъде завъртян по часовата стрелка точно до положението,при което фоновият шум спира да се чува (и индикаторът " " на дисплеяизчезва), за да се получи най-добра чувствителност за слаби сигнали.

Микрофонен съединителСвържете приложения ръчен микрофон MH-48A6J към тозисъединител.

[ ] бутонТози бутон позволява работата с интернет.

[PWR] бутонНатиснете и задръжте този бутон в продължение наедна секунда, за да включите, или изключите трансивъра.

[MHz(SET)] бутонТози бутон позволява настройка на стъпки по 1 MHz (цифрите намегахерците ще мигат на дисплея). Ако приемате в памет, първотонатискане на този бутон активира режим на настройка на памет, а второтому натискане разрешава стъпки по 1 MHz.Натиснете и задръжте този бутон за една секунда, за да активиратережима на програмиране (Менюто).

[REV(DW)] бутонПо време на работа с разнесени честоти като при работа през рипитъртози бутон разменя честотите на предаване и приемане*.Натиснете и задръжте за една секунда този бутон, за да активирате DualWatch (Двойно наблюдение), описано в главата "Работа" (на дисплея ще сепокаже "PRI", като индикация за наблюдение на "Приоритетен канал").* Чрез Менюто характеристиката "Reverse" (Размяна на честотите напредаване и приемане) може да бъде забранена в полза на достъпа "с еднонатискане" до канала "Home". Вижте стр. 33 за подробности.

[LOW(A/N)] бутонНатискайте кратко този бутон, за да изберете изходната мощност.Достъпните мощности са:HIGH (65 W) MID (25 W) LOW2 (10 W) LOW1 (5 W)За да превключите показанието на дисплея между индикация на честотатаи буквено/цифрения етикет (име) на канала, натиснете за една секундатози бутон, когато приемате в този канал на паметта.

[D/MR(MW)] бутонНатискайте кратко този бутон, за да превключвате управлението начестотата между VFO, Памет и канал Home.Натиснете за една секунда този бутон, за да активирате режим на запис впаметта.

Копче DIALТози 24-позиционен въртящ се ключ се използва за настройка, избор напамет и програмиране на повечето функции. Бутоните [UP]/[DWN] намикрофона дублират функцията на този ключ.

11 ДисплейОсновните цифри на дисплея може да показват работната честота, иметона паметта, или някой от многото параметри по време на програмиранечрез Менюто.

Èíäèêàòîð çà ïðåäàâàíå (ÒÕ)

Ìîùíîñò íà ïðåäàâàòåëÿ

Smart Search (Áúðçî òúðñåíå)

Íèñêà äåâèàöèÿ (Òÿñíà ëåíòà)

Èíäèêàòîð BUSY S-ìåòúð è èíäèêàòîð íàìîùíîñòòà

Êàíàë ÍÎÌÅ

Ðåæèì Ïàìåò

Îáëàñò çà ïîêàçâàíå íà ÷åñòîòàòàÍîìåð íà êàíàëà îò ïàìåòòàÐåæèì VFO

Ïîñîêà íà îòìåñòâàíåòî çà ðèïèòúð

CTCSS (Òîíàëíî øóìîïîäòèñêàíå)

DCS (Öèôðîâî êîäèðàíî øóìîïîäòèñêàíå)

CTCSS/DCS ïåéäæèíã

Ðåæèì íà DTMF ïàìåò

Àêòèâèðàíî å çàêëþ÷âàíå

Ïðîãðàìèðóåìî ñêàíèðàíå íà ïàìåòè

Êàíàë çà ïðåñêà÷àíå/ïðåô. ñêàíèðàíå

Ïðèîðèòåòåí êàíàë


Ключ РТТНатиснете този ключ за да предавате иго отпуснете, за да приемате.

КлавиатураТези 16 бутона генерират DTMF тоновепри предаване. В режим на приемане тези16 бутона могат да бъдат използвани задиректно въвеждане на честотата и/или директно извикване на канали отпаметта. При приемане áóòîíèòå [A],[B], [C] è [D] îòãîâàðÿò íà áóòîíèòå íàëèöåâèÿ ïàíåë íà òðàíñèâúðà[MHz(SET)], [REV(DW)], [LOW(A/N)] è [D/MR(MW)]. Âèæòå ïðåäíîòî îáñúæäàíå.

Бутони [P1]/[P2]/[P3]/[P4]Тези четири бутона са програмируемиот потребителя и позволяват бърздостъп до често използваните функции.Подразбиращите се (фабрично програ-мирани) функции са описани по-долу.[P1] бутон [T.CALL/SQL OFF]Натискането на този бутон активира T.CALL (1750 Hz) за достъп до рипитър.В някои версии натискането на този бутон забранява системите за шумово итонално шумоподтискане.[P2] бутон [S SRCH]Натиснете този бутон, за да активирате Smart Search (Бързо търсене).[P3] бутон [Т SRCH]Натиснете този бутон, за да активирате Tone Search (Тонално търсене).[P4] бутон [WX CH]Натиснете този бутон, за да извикате банката с памети на "Синоптичните"предаватели.Вие можете да препрограмирате бутоните [P1], [P2], [P3] и [P4] да изпълняватдруги функции, ако желаете. Вижте стр. 45 за подробности.

Ключ LAMPТози ключ включва осветлението на клавиатурата на микрофона.

Ключ LOCKТози ключ заключва бутоните на микрофона (с изключение на клавиатурата иключа РТТ).

Бутони [UP]/[DWN]Натиснете (или задръжте натиснат) един от тези бутони, за да настройвате(или да сканирате нагоре, или надолу) обхвата, или каналите на паметта. Помного начини тези бутони емулират функцията на копчето DIAL.

Бутони на микрофона Съединители на задния панел

Съединител EXT SPТози 2-проводен, 3.5 мм. мини телефонен съединител предоставя звуков изходза опционален външен високоговорител. Изходният импеданс е 4 Ω и нивотона звука варира съгласно регулировката на регулатора VOL на предния панел.

13.8V DC гъвкави кабели с предпазителТова е връзката на захранването на трансивъра. Използвайте приложенияпостояннотоков захранващ кабел, за да свържете този къс кабел към акумулаторна автомобил, или към постояннотоково захранване на базова станция, коетоможе да отдаде най-малко 10 ампера (непрекъсната работа). Уверете се, чечервеният проводник се свързва с положителния (+) извод на захранването, ачерният проводник - с отрицателния му (-) извод. Предпазителят е 15 А.

Коаксиален съединител ANTСвържете 144-MHz антена към този съединител тип М (SO-239) чрез 50-омовкоаксиален кабел и тип М (pl-259) съединител. Уверете се, че антената еспециално проектирана за работните честоти.


Основна работа Основна работаЗдравейте! Аз съм R.F. Radio и ще ви помагам, докато изучавате многотохарактеристики на FT-2800М. Зная, че сте нетърпеливи да излезете в ефир,но аз ви подканвам да прочетете секцията "Основна работа" в това

ръководство колкото може по-внимателно, за да разберете най-много за тозифантастичен нов трансивър. Сега... да работим!

Включване и изключване на трансивъра1. За да включите трансивъра, натиснете в продължениена 1 секунда бутона PWR.Когато включите FT-2800М, на дисплея в продължениена 2 секунди се индикира текущото напрежение назахранването. След този интервал дисплеят сепревключва към нормалното показание на работнатачестота.

2. За да изключите трансивъра, отново натиснете впродължение на една секунда бутона PWR.

Регулиране на силата на звукаЗавъртете регулатора VOL, за да регулирате силата назвука на приемника. Завъртането по часовата стрелкаувеличава силата на звука.

Регулиране на шумоподтисканетоЗавъртете регулатора SQL точно да положението,когато шумът спира да се чува и индикаторът " "изчезва от дисплея. Ако регулатора SQL е завъртянповече в посока на часовата стрелка, чувствителносттаза слаби сигнали намалява.В този трансивър е включена специална характеристика"RF Squelch" (шумоподтискане по висока честота). Тазихарактеристика ви позволява да регулиратешумоподтискането така, че само сигналите, надвишаващи определено показаниена S-метъра, да отварят шумоподтискането. Вижте стр. 20 за подробности.

Навигация през честотите1) Селектор DIALЗавъртането на копчето DIAL позволява настройка през предварително установенистъпки. Завъртането на селектора DIAL по часовата стрелка настройва FT-2800M към по-високи честоти, докато завъртането му в обратна посока щенамалява работната честота.Натиснете кратко бутона [MHZ(SET)] и след това завъртете DIAL, за дапроменяте честотата на стъпки по 1 MHz. Тази характеристика е екстремнополезна за бързи екскурзии по честотите в широкия честотен обхват на FT-2800М. Вместо натискането на бутона [MHZ(SET)], вие можете да натиснетебутона [A] на микрофонната клавиатура, за да активирате настройката на стъпкипо 1 MHz.

Навигация през честотите2) Директно въвеждане на честотата от клавиатуратаКлавиатурата на DTMF микрофона MH-48A6J може да бъде използвана за директновъвеждане на работната честота.За да въведете честотата от клавиатурата на MH-48A6J, просто натиснетецифровите бутони в правилна последователност. На клавиатурата на MH-48A6Jняма "десетична точка". Обаче има "бърз бутон" за въвеждане на честоти,завършващи на нула: натиснете бутона [#] след последната ненулева цифра.Примери: За да въведете 146.520 MHz, натиснете [1] [4] [6] [5] [2] [0]

За да въведете 146.000 MHz, натиснете [1] [4] [6] [#]

Ако трансивърът не може да приеме въведената честота, възможно е стъпкитена каналите да са установени на несъвместима стойност (например акоимате установени стъпки по 25 kHz, то вие няма да можете да въведете

честота 146.520 MHz). Вижте стр. 19, за да научите как да променяте размера наканалните стъпки.

3) СканиранеОт режим VFO натиснете кратко един от бутоните [UP]/[DWN] на микрофона,за да инициирате сканиране съответно към по-високите, или по-ниските честоти.FT-2800M ще спре, когато приеме сигнал, който е достатъчно силен, за да прескочипрага на шумоподтискането. След това FT-2800M ще задържи върху тази честотасъгласно програмираното в режим "Продължение на сканирането" (Меню 23SCAN); вижте стр. 34.Ако желаете да реверсирате посоката на сканирането, (т.е. към по-нискитечестоти вместо към по-високите), просто завъртете копчето DIAL с еднощракване в посока, обратна на часовата стрелка, докато FT-2800M сканира.Посоката на сканиране ще бъде реверсирана. За да върнете още един пътсканирането в посока на по-високите честоти, завъртете копчето DIAL с еднощракване в посока на часовата стрелка.Натиснете отново един от бутоните [UP]/[DWN] на микрофона, за да прекратитесканирането. Вие можете също така да натиснете кратко ключа РТТ; сканиранетоще бъде прекратено, но вие няма да предавате, докато не отпуснете РТТ и гонатиснете отново.

Ако сте разрешили характеристиката "Severe Weather Alert" (Известяване залошо време), то понякога ще забелязвате "WX" (Синоптични) канали,разпръснати между нормалните канали, които сканирате. Това е нормално,

тъй като вашият трансивър непрекъснато наблюдава за синоптични предупреждения.Вижте стр. 17.


ПредаванеЗа да предавате, просто натиснете ключа РТТ (Push To Talk, Натисни, за даговориш) на микрофона, когато каналът е чист. Дръжте микрофона наприблизително 25 мм. от устата си и говорете с нормална сила на гласа. Когатопредаването е завършено, отпуснете ключа РТТ; трансивърът ще се върне врежим на приемане.По време на предаване в горния ляв ъгъл на дисплея ще се появи индикаторът"TX".

Промяна на мощността на предавателяВие можете да избирате от общо четири нива на мощността на вашия FT-2800M.За да промените мощността, натискайте бутона [LOW(A/N)] ( или бутона [C]на микрофона), за да изберете една от четирите установки на мощността. Тезиустановки на мощността ще бъдат записани в регистрите на паметта по времена запис на памет (вижте стр. 30 за подробности относно работата с паметта).По време на предаване барграфът ще се отклонява на дисплея съгласно избранатаизходна мощност.

Основна работа Разширена работаПриемане на синоптични предаватели

FT-2800M включва уникална характеристика, която позволява приемането насиноптични предавания в честотния обхват на 160 MHz. В специална банка напаметта са фабрично записани 10 стандартни синоптични канала.

За да слушате предаването в синоптичен канал:1. Натиснете бутона [P4] на микрофона, за даизвикате синоптичните канали.

2. Завъртете копчето DIAL, за да изберетежелания синоптичен канал.

3. Ако желаете да проверите за активност другиканали чрез сканиране, просто натиснете ключа РТТ на микрофона.

4. За да се върнете към нормална работа, натиснете отново бутона [P4] намикрофона. Работата ще се върне в канала на VFO, или паметта, в който стеработили преди да започнете работата със синоптичните канали.

Предупреждаване за лошо времеВ случай на екстремни синоптични явления като бури и урагани, NOAA(Националната океанографска и атмосферна администрация) изпраща синоптичнипредупреждения, съпроводени с тон 1050 Hz и последващи синоптични съобщенияна един от каналите на NOAA. Вие можете да разрешите тази характеристикачрез Меню "32 W ALT", ако желаете. Вижте стр. 55 за подробности.Ако NOAA излъчи предупреждение за лошо време, FT-2800M ще издаде мелодичнадвойка от звукови тонове. Натиснете кратко ключа РТТ, за да забраните аларматаи сега предупреждението за лошо време ще се чуе от високоговорителя.Ако имате активирана характеристиката Предупреждаване за лошо време иактивирате сканиране на банката от синоптични канали чрез натискане изадържане на бутон [UP], или [DWN], трансивърът няма да спира на "заетите"синоптични канали, докато не бъде приет известяващ тон с честота 1050 Hz отсиноптична станция на NOAA! Обаче вие можете да изберете ръчно някой отдесетте синоптични радиоразпръсквателни канала чрез завъртането на DIAL,или чрез краткото натискане на бутоните [UP], или [DWN] стъпка по стъпка, зада изберете желаната станция.Когато сканирате обхвата, или "регулярните" памети при активиранахарактеристика Предупреждаване за лошо време, вие ще забележите, че FT-2800Mще спира на всеки 5 секунди върху банката със синоптични канали, изпълнявайкибързо сканиране на тези канали в търсене на известяващ тон 1050 Hz. Ако бъдеприет известяващ тон, трансивърът ще се настрои на синоптичната станция,издаваща предупреждението, иначе трансивърът ще се върне на сесията насканиране на VFO, или паметите без прекъсване.


Разширена работа Разширена работаЗаключване

За да се предотврати случайна промяна на честотата, или нежелано предаване,могат да бъдат заключвани различни комбинации от бутони и копчета на FT-2800M. Възможните комбинации за заключване са:

KEY: Заключват се само бутоните на предния панел.DIAL: Заключва се само копчето DIAL на предния панел.K+D: Заключват се бутоните и копчето DIAL на предния панел.РТТ: Заключва се ключа РТТ (Не е възможно предаване).K+P: Заключват се бутоните и ключа РТТD+P: Заключват се копчето DIAL и ключа РТТALL: Заключват се всички от горните.OFF: Заключването се забранява.

За да заключите някои, или всички бутони, използвайте режима на програмиране(Менюто), описан подробно на стр. 51:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "14 LOCK".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете на дисплея една от горните комбинации.

3. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да запишете своя избори да се върнете към нормална работа.

Когато заключването е активирано, на дисплея се появява иконата " ".За да отмените заключването, повторете горната процедура и изберете "OFF"в стъпка 2.

Бипкане на клавиатуратаБипкането предоставя полезна звукова обратна връзка при натискането нанякой ключ/бутон. Ако желаете да изключите бипкането (или да го включитеотново):

1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "03 BEEP".

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете на дисплея "OFF".


Избор на стъпки за настройкаСтъпките за настройка са фабрично програмирани на подразбиращите сенараствания, които са подходящи за страната, в която е експортирантрансивърът. Вие може да имате причина да използвате стъпки с различенразмер и тук е процедурата как да ги промените:

1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "29 STEP".

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желания размер на стъпката за настройка (5/10/12.5/15/20/25/50/100 kHz).


Яркост на дисплеяОсветлението на дисплея на FT2800M е специално разработено, за да предоставивисока видимост при минимално смущаване на вашето "нощно виждане", докатошофирате. Яркостта на дисплея може да се регулира ръчно, като използватеследната процедура:

1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "07 DIMR".

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете комфортно ниво на осветление 1, 2, 3, или OFF.



Радиочестотно шумоподтисканеВ този трансивър е включена специална характеристика "Радиочестотношумоподтискане". Тя ви позволява да регулирате шумоподтискането така, чесамо сигнали, които надвишават определено ниво на S-метъра, ще отварятшумоподтискането.За да регулирате схемата на радиочестотното шумоподтискане, използвайтеследната процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "20 RF SQL".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете прага на шумоподтискането (1 - 10, или OFF).


Шумоподтискането на приемника ще се отвори базирано на по-високотониво, установено от двете системи на шумоподтискане ("Шумово" ирадиочестотно шумоподтискане). Например:

1) Ако шумовото шумоподтискане (регулаторът SQL) е регулирано така, чесигнали с ниво "S-3" ще отворят шумоподтискането, но радиочестотнотошумоподтискане (Меню 20) е установено на "S-9", то шумоподтискането ще сеотваря само за сигнали, които са с показание "S-9" на S-метъра, или по-силни.2) Ако радиочестотното шумоподтискане е установено на "S-3", но шумовотошумоподтискане е регулирано на по-високо ниво, което ще пропуска само сигналите,които са с пълно отклонение на S-метъра, то шумоподтискането ще се отварясамо за сигнали с такава сила. В този случай шумовото шумоподтисканепреодолява радиочестотното.

Разширена работа Разширена работаРабота с рипитър

FT-2800M включва множество удобни характеристики, които правят работатас радиолюбителските рипитъри ефективна и приятна.Отмествания за рипитърТози трансивър предлага три метода за програмиране на работа с разнесеничестоти за рипитър.[1] Ръчен избор на предварително програмирани отмествания за рипитър.[2] Автоматично отместване за рипитър (ARS), предоставящо автоматично

активиране на отмествания за рипитър в отделените за работа с рипитърподобхвати

[3] Независимо записани честоти на предаване и приемане (типично несъответстващи на установените отмествания за рипитър).

[1] Стандартно отместване за рипитърЗа да активирате ръчно стандартно отместване, вие можете да използватережима на програмиране (Менюто):1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "21 RPTR".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желаната посока на отместване (-RPTR, +RPTR, или SIMP).

3. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да запишете своя избори да се върнете към нормална работа.Вие можете също така да програмирате един от програмируемите бутонина микрофона ([P1] - [P4]) да ви позволява бърз достъп до горнатапроцедура. Вижте стр. 45 за подробности относно програмирането натези бутони.

При активирано отместване за рипитър вие можете временно да разменитечестотите на предаване и приемане чрез натискането на бутона [REV(DW)](или бутона [B] на микрофона). Използвайте тази възможност, за да покажетена дисплея честотата на предаване без да предавате и да проверите силата насигналите на входната честота на рипитъра (например за да прецените далиопределена станция е в "Симплекс" обхвата, или не).Отместването за рипитър е фиксирано фабрично на 600 kHz. Вие можете дапромените отместването чрез следната процедура, ако е необходимо заваканционно пътуване, или други цели:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "24 SHIFT".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за дапрограмирате желаното отместване. Отбележете, че резолюцията на"стандартното" отместване за рипитър е до най-близката кратна стойностна 50 kHz.

3. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да запишете своя избори да се върнете към нормална работа.Не използвайте тази процедура за програмиране на рипитърна двойка с"нестандартно" отместване. Процесът на програмиране на нестандартниотмествания е показан на стр. 23.


Работа с рипитър[2] Автоматично отместване за рипитър (ARS)Характеристиката ARS (Автоматично отместване за рипитър) позволява леснаи удобна работа с рипитър чрез автоматично активиране на отместване зарипитър, когато настройвате в стандартен рипитърен подобхват. ФункциятаARS е предварително фабрично програмирана да отговаря на честотните плановена страната, в която се изнася.Функцията ARS е фабрично разрешена. За да я забраните:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "02 ARS".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете OFF.


За да разрешите отново ARS, изберете "ON" в горната стъпка 2.

Разширена работа Разширена работаРабота с рипитър

[3] Отделни памети за честотата на предаване ("Нестандартни отмествания")Всички канали на паметта могат да записват независими честоти на предаванеи приемане, за да съгласуват случайни нестандартни отмествания с по-голямаразрешаваща способност по честота, отколкото е възможно чрез използване на"стандартните" отмествания.1. Първо настройте на честотата на приемане (изходната честота на рипитъра).В режим VFO настройте трансивъра на желаната честота на приемане. Сеганатиснете за една секунда бутона [D/MR(MW)] на лицевия панел.

2. В границите на 5 секунди от натискането на бутона [D/MR(MW)], използвайтекопчето DIAL, или бутоните [UP]/[DWN] на микрофона, за да изберете желанияканал на паметта, в който желаете да запишете тази честотна двойка.

3. Сега натиснете кратко бутона [D/MR(MW)], за да запишете честотата наприемане в избраната памет.

4. След това запишете честотата на предаване (входната честота на рипитъра).Тъй като все още сте в режим VFO, настройте трансивъра на желанатачестота на предаване.

5. Сега натиснете за една секунда бутона [D/MR(MW)].6. Натиснете и задръжте ключа РТТ и натиснете кратко бутона [D/MR(MW)],докато натискате РТТ. Това няма да предизвика предаване, а ще инструктиратрансивъра, че вие програмирате независима честота на предаване в паметта.

Когато приключите с горната процедура, натиснете кратко бутона [D/MR(MW)].На дисплея ще се появят номера на канала и изходната честота на рипитъра. Аконатиснете ключа РТТ, ще забележите, че дисплеят се променя, за да покажевходната честота на рипитъра. Отбележете също така, че в горния му ляв ъгълсе появява "-+", което е индикация, че в този канал е записано нестандартноотместване.


Работа с CTCSS/DCSРабота с CTCSSМного рипитърни системи изискват за активиране на рипитъра да бъде насложенвърху вашата FM носеща много нискочестотен тон. Това помага за предпазванеот фалшиво активиране на рипитъра от радар, или от паразитни сигнали отдруги предаватели. Тази тонална система, наречена "CTCSS" (Система зашумоподтискане, кодирана с непрекъснат тон) е включена във вашия FT-2800M ие много лесна за активиране.

Програмирането на CTCSS включва две действия: програмиране на Тоналенрежим и избор на Честота на тона. Тези действия се изпълняват чрез Меню28 (SQ TYP) и 27 (SQ TNF).

1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "28 SQ TYP".

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, такаче на дисплея да се появи "T ENC"; това активира CTCSS кодера, койтопозволява достъп до рипитър.

Вие може да забележите да се появяват допълнителни съобщения "DC ENC" и"DCS" докато въртите копчето DIAL в тази стъпка. Ние ще обсъдим краткосистемата DCS (Цифрово кодирано шумоподтискане). Също така докато въртитекопчето DIAL в тази стъпка се появяват "T+DCS" и "TSQ+DC". Това е работа

с разнесени тонове, която ще обсъдим по-късно.3. Завъртането на копчето DIAL с още едно щракване по посока на часоватастрелка ще предизвика появата на "TSQ". Когато се появи "TSQ", товаозначава, че системата за тонално шумоподтискане е активна; с това сеспира звука на приемника на вашия FT-2800M докато той не приеме повикванеот друг трансивър, излъчващ съвпадащ CTCSS тон. Това може да помогнеда се държи вашия трансивър беззвучен, докато не бъде прието специфичноповикване, което може да бъде полезно при работата в претрупани области.

4. Когато сте направили избора на CTCSSтонален режим, натиснете краткобутона [MHz(SET)], след това завър-тете копчето DIAL с едно щракванепо посока , обратна на часоватастрелка, за да изберете Меню "27SQ TNF". Този избор от Менюто поз-волява програмирането на честотатана CTCSS тона , който ще бъдеизползван.

5. Натиснете бутона [MHz(SET)], за даразрешите програмирането на CTCSS честотата.

6. Завъртете копчето DIAL, докато на дисплея се появи тоналната честота,която трябва да използвате.

7. Когато направите своя избор, натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)],за да запишете своя избор и да се върнете към нормална работа.

Разширена работа Разширена работа

)zH(åâîíîòSSCTCàíèòîòñå×

0.76 3.96 9.17 4.47 0.77 7.97

5.28 4.58 5.88 5.19 8.49 4.79

0.001 5.301 2.701 9.011 8.411 8.811

0.321 3.721 8.131 5.631 3.141 2.641

4.151 7.651 8.951 2.261 5.561 9.761

3.171 8.371 3.771 9.971 5.381 2.681

9.981 8.291 6.691 5.991 5.302 5.602

7.012 1.812 7.522 1.922 6.332 8.142

3.052 1.452 - - - -

Работа с CTCSS/DCSВашият рипитър може да не преизлъчва CTCSS тона - някои системиизползват CTCSS само за достъп до рипитъра, но не го пропускат при предаване.Ако S-метърът дава показание, но FT-2800М не пропуска звуковия сигнал,

повторете горните стъпки от "1" до "3", но завъртете копчето DIAL така, че да сепояви "Т ENC" - това ще ви позволи да чувате целия трафик в приемания канал.Вие можете да използвате Менюто, за да препрограмирате един от програмируемитебутони на микрофона за бърз достъп до Меню 27 (SQL TNF), от който можете даизпълните горната процедура. Вижте стр. 45 за подробности относнопрограмируемите бутони на микрофона.

Работа с DCSДруга форма на тонален достъп е DCS (Цифрово кодирано шумоподтискане).Това е по-нова, по-усъвършенствана тонална система, която е по-малко податливана фалшиви сработвания от CTCSS. Във вашия FT-2800М е вграден DCS кодер/декодер и работата му е много подобна на описаната по-горе за CTCSS. Вашатарипитърна система може да бъде конфигурирана за DCS; ако не е, това често еполезно при работа в режим Симплекс, ако вашите приятели използват трансивъри,снабдени с тази напредничава характеристика.

Както и при работа с CTCSS, DCS изисква да програмирате тонален режимза DCS и да изберете тонален код.

1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете Меню "28 SQ TYP".

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, такаче на дисплея да се появи "DCS"; това активира DCS кодер/декодера.

3. Сега натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете Меню "26 SQ DCS".

4. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], за да разрешите програмирането наDCS кода.

5. Завъртете копчето DIAL , за даизберете желания DCS код (3-цифреночисло).

6. Когато направите своя избор ,натиснете за една секунда бутона[MHz(SET)], за да запишете свояизбор и да се върнете към нормалнаработа.Запомнете, че DCS е система скодер/декодер, така че вашиятприемник ще остане беззвучен,

докато в приемания сигнал не бъде приети съвпадащ DCS код. Изключете DCS,когато само настройвате в обхвата!

åâîäîêSCD

320 520 620 130 230 630 340 740 150 350

450 560 170 270 370 470 411 511 611 221

521 131 231 431 341 541 251 551 651 261

561 271 471 502 212 322 522 622 342 442

542 642 152 252 552 162 362 562 662 172

472 603 113 513 523 133 233 343 643 153

653 463 563 173 114 214 314 324 134 234

544 644 254 454 554 264 464 564 664 305

605 615 325 625 235 645 555 606 216 426

726 136 236 456 266 466 307 217 327 137

237 437 347 457 - - - - - -


Разширена работа Разширена работаРабота с CTCSS/DCS

Сканиране с търсене на тонВ оперативни ситуации, където вие не знаете CTCSS тона, или DCS кода, използванот друга станция, или станции, вие можете да изкомандвате трансивъра даприема сигнала и да го сканира в търсене на използвания тон. Във връзка с товатрябва да бъдат запомнени две неща:Вие трябва да сте сигурни, че вашият рипитър използва същия тонален тип(CTCSS, или DCS).Някои рипитъри не пропускат CTCSS тона, или DCS кода; може да трябва виеда слушате станциите, предаващи на входната честота на рипитъра, за даможе да работи тоналното сканиране.

За да сканирате за използвания тон:1. Поставете трансивъра в режим на работа с CTCSS, или DCS (вижтепредишната дискусия). В случай на CTCSS на дисплея ще се появи "TSQ"; вслучай на DCS, на дисплея ще се появи "DCS".

2. Натиснете кратко бутона [P3] на микрофона, за да стартирате сканиранетоза приемания CTCSS, или DCS тон/код.

3. Когато трансивърът детектира коректния тон, или код, той ще спре натози тон/код и звукът ще бъде пропускан да се чува.

4. Натиснете за една секунда бутона (MHz(SET)], за да заключите този тон/код и да се върнете към нормална работа.

Ако тоналното сканиране не детектира тон, или код, то ще продължава датърси неопределено време. Когато се случи това, то може да е защото другатастанция не излъчва никакъв тон. Вие можете да натиснете бутона [P3] намикрофона по всяко време, за да спрете тоналното сканиране.

Тоналното сканиране работи в режим VFO и в режим Памет.

Работа с CTCSS/DCSCTCSS/DCS пейджинг с камбанкаПо време на работа с CTCSS декодиране, или DCS, вие можете да програмиратеFT-2800M така, че звукът на една звъняща "камбанка" да ви известява, че сеприема повикване. Следва процедурата за активиране на CTCSS/DCS известяване:1. Поставете трансивъра в режим на работа с CTCSS декодиране (тоналношумоподтискане), или DCS, както беше описано по-напред.

2. Настройте работната честота на желания канал.3. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "04 BELL".4. Завъртете копчето DIAL, за да изберете броя на позвъняванията. Възможностиза избор са 1, 3, 5, или 8 позвънявания, REPEAT (непрекъснато звънене), илиOFF.


Когато вие сте викани от друга станция, чийто предавател излъчва CTCSSтон, или DCS код, съвпадащи с програмираните във вашия декодер,известяващата камбанка ще звъни съгласно горното програмиране.

Работа с разделен тонFT-2800M може да работи в конфигурация "Split Tone" (Разделен тон), за да разрешиработата с рипитър, използващ смес от CTCSS и DCS управление. За да направитетова:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "28 SQ TYP".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желания режим на работа:DC ENC: Само DCS кодиране (появява се иконата "DC" при работа).T+DCS: Кодира CTCSS тон и декодира DCS код (по време на работа се

появяват иконите "T" и "DCS").TSQ+DC: Кодира DCS код и декодира CTCSS тон (по време на работа се

появяват иконите "TSQ" и "DC").3. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL,за да изберете "27 SQ TNF".

4. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], за да разрешите програмирането наCTCSS тона.

5. Завъртете копчето DIAL, за да изберете желания CTCSS тон.6. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL,за да изберете "26 SQ DCS".

7. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], за да разрешите програмирането наDCS кода.

8. Завъртете копчето DIAL, за да изберете желания DCS код (3-цифрено число).9. Когато сте направили избора си, натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)],за да запишете новата установка и да се върнете към нормална работа.


Разширена работа Разширена работаАвтоматично DTMF избиране

В FT-2800M са достъпни 9 DTMF памети за автоматично избиране на телефонниномера. Тези DTMF памети могат да запомнят до 16-цифрени телефонни номераза автоматично избиране през рипитър, или за друга употреба.За да запишете DTMF паметите, използвайте следващата процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "10 DT MEM".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете номера на DTMF паметта, в която желаете да запишете телефоненномер ("DTMF-1" до "DTMF-9").

3. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL,за да изберете първата цифра от телефонния номер, който желаете дазапишете.

4. Когато сте избрали необходимата цифра, натиснете кратко бутона [REV(DW)].Сега завъртете копчето DIAL, за да изберете втората от 16-те достъпницифри в текущия регистър на DTMF паметта.

5. Повторете тази процедура за всяка цифра от телефонния номер. Ако допуснетегрешка, натиснете бутона [DWN] на микрофона, за да се върнете обратно напървата цифра и да въведете отново правилния номер.

6. Когато въвеждането на всички цифри е завършено, натиснете бутона[MHz(SET)].

7. Ако желаете да запишете друг DTMF телефонен номер, повторете горнитестъпки от 2 до 6.

8. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да запишете новатаустановка и да се върнете към нормална работа.

За да излъчите записан в памет телефонен номер, използвайте следната процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "08 DTMF".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даустановите функцията Автоматично DTMF избиране на "ON" (ще се появииконата " ").


4. В режим на автоматично избиране, който току-що активирахте, първонатиснете ключа РТТ, след това натиснете цифров бутон на микрофона ([1]до [9]), съответстващ на DTMF паметта, съдържаща телефонния номер,който желаете да излъчите. След като излъчването започне, вие можете даотпуснете ключа РТТ, тъй като предавателят ще бъде "в ефир" дозавършването на излъчването на целия номер.

За да забраните режима на автоматично избиране, изберете "OFF" в горнатастъпка 2.

Автоматично DTMF избиранеСкоростта, с която се излъчват DTMF цифрите, може да се променя. Достъпниса две нива на скоростта: Low (Ниска, 10 цифри в секунда) и High (Висока, 20цифри в секунда: по подразбиране). За да превключвате между ниска и високаскорост, използвайте следната процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "11 DT SPD".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желаната скорост ("50": висока скорост, или "100": ниска скорост).


Вие можете също така да програмирате по-голямо закъснение между времето,в което е включен вашия предавател и това, в което се излъчва първатаDTMF цифра. За да програмирате закъснението, използвайте следната процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "09 DT DLY".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желаната скорост (50/250/450/750/1000 милисекунди).



Работа с паметта Работа с паметтаЗапис в памет

В FT-2800M са достъпни широк обхват ресурси на паметта. Достъпни саобщо 221 памети и към всяка може да бъде прикрепен буквено-цифрен етикет(име) до 6 знака за бързо разпознаване на каналите.

"Основната" банка на паметта на FT-2800M се състои от 200 памети. Некада научим простата процедура за запис и извикване на памети и след товаможем да се придвижим към някои по-разширени характеристики на паметта.

За да запишете честота в паметта:

1. В режим VFO настройте желаната честота, отместване за рипитър,CTCSS/DCS тон и ниво на изходната мощност.

2. Натиснете и задръжте за една секунда бутона [D/MR(MW)]. В долниядесен ъгъл на дисплея ще се появи номер на паметта. Ако номерът наканала мига, значи в този канал няма записани данни; ако номерът не мига,значи този канал е "зает" от данни за друга честота и вие не трябва дазаписвате в този канал, освен ако данните в него не са вече от интерес.

3. В границите на пет секунди от натискането на бутона [D/MR(MW)],използвайте копчето DIAL, за да изберете желания номер на памет, в коятожелаете да запишете честотата.

4. Натиснете отново бутона [D/MR(MW)], този път кратко, за да запишетеданните на дисплея в избрания канал от паметта. Етикетът на паметтаще изчезне (тъй като вие все още работите в режим VFO).

5. За да запишете други честоти, повторете стъпки 1 до 4, като не забравятеда програмирате отместване за рипитър, CTCSS/DCS тон и ниво наизходната мощност.

Горната процедура ще бъде използвана за почти всички обстоятелства назапис в паметта. Ако трябва да програмирате честотна двойка, коятоизползва "нестандартно" отместване, използвайте процедурата, описана

на стр. 23.

Извикване на паметСлед като сте записали памет, или памети, сега вие трябва да превключитеот режим "VFO" (Осцилатор с променлива честота) в режим "Memory Recall"(Извикване на памет), за да можете да работите в току-що записанитеканали.1. Натискайте бутона [D/MR(MW)], няколко пъти ако трябва, докато надисплея се появят иконата "MR" и номерътна канала от паметта; това индикира, чесега е активиран режимът "Памет".

2. Когато са били записани повече от еднапамет, използвайте копчето DIAL, за даизберете някоя от програмираните паметиза работа. Алтернативно могат да бъдат използвани бутоните [UP], или[DWN] на микрофона, за да избирате достъпните памети. Когато използватебутоните на микрофона, натиснете кратко бутона, за да се преместите седна памет нагоре, или надолу; натиснете и задръжте бутоните [UP], или[DWN] за една секунда, за да стартирате сканиране на паметите.

Извикване на памет от клавиатурата на микрофонаДокато работите в режим Памет, може да бъде използвана клавиатурата намикрофона MH-48A6J за директно извикване на каналите на паметта.За да направите това, натиснете номера на канала, който желаете да извикатеи след това натиснете бутона [*]. Например, за да извикате канал "5" напаметта, натиснете [5] [*]. За да извикате канал "118", натиснете [1] [1]

[8] [*].

Наименуване на паметиВие може да желаете да прикрепите буквено-цифрен "етикет" (име) към памет,или памети като помощ за разпознаването на употребата на канала (катоиме на клуб и т.н). Това се изпълнява лесно чрез използването на режима напрограмиране (Менюто).1. Извикайте канала, към който желаете да прикрепите етикет (име).2. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "00 ALPH".3. Натиснете бутона [MHz(SET)]. Вие ще забележите, че мястото на първиязнак мига като индикация, че сега сте в режим на буквено-цифрено въвеждане.В този режим завъртете копчето DIAL, за да изберете знаци; натисканетона бутона [REV(DW)] ще придвижи мястото за въвеждане на знаци в дясно.

4. Завъртете копчето DIAL, за да изберете желаното число, буква, или символи след това натиснете бутона [D/MR(MW)], за да се преместите намястото на следващия знак. Ако желаете да въведете интервал, преместетесе с две позиции.

5. Повторете стъпка 4 колкото е необходимо, за да завършите името (до 6знака) и след това натиснете кратко бутона [MHz(SET)], за да запишететоку-що въведеното име.

6. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да се върнете къмнормална работа.


Работа с паметта Работа с паметтаИзвикване на памет

Докато работите в режим Памет, натиснете за една секунда бутона [LOW(A/N)], за да превключите дисплея между индикация на честотата и името наканала, или обратно.

Настройка на паметСлед като сте извикали определен канал на паметта, вие лесно можете данастройвате този канал, като че ли сте в режим VFO.1. Когато FT-2800M е в режим Памет, изберете желания канал на паметта.2. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)]. Индикаторът "MR" ще мига надисплея; това индикира, че е активиран режимът "Настройка на памет".

3. Завъртете копчето DIAL, или натискайте бутоните [UP], или [DWN] намикрофона, за да се настроите на нова честота. Стъпките на синтезатора,които сте избрали за работа в режим "VFO" ще бъдат и стъпките, използванипри настройка на памет.

4. Ако желаете да се върнете на оригиналната честота на паметта, натиснетекратко бутона [D/MR(MW)]. Индикаторът "MR" ще спре да мига.

5. Ако желаете да запишете в памет новата честота, настроена в режим нанастройка на памет, просто натиснете за една секунда бутона [D/MR(MW)],след това довършете нормалната процедура на запис в памет. Когатоправите това, не забравяйте да изберете празен (незаписан) канал напаметта.

Изтриване на паметиПри общо 221 достъпни памети, често има ситуации, когато вие може дажелаете да изтриете временно определени памети (с изключение на канал"00" и канала HOME). Процедурата за изтриване на канал е доста лесна:

1. Когато FT-2800M е в режим Памет, натиснете за една секунда бутона [D/MR(MW)] и след това завъртете копчето DIAL, за да изберете канала напаметта, който желаете да изтриете.

2. Натиснете кратко бутона [LOW(A/N)]. На дисплея ще се появи съобщението"CLEAR" (Изтриване).

3. Натиснете отново кратко бутона [LOW(A/N)]. Избраната памет ще бъдеизтрита.

След като са били изтрити, данните на канала не могат да бъдат възстановени!

Канал Ноmе на паметтаДостъпен е удобен канал от паметта "Home" с едно натискане, за да упростивръщането към вашата най-често използвана честота. Тази памет не се появявав регулярната банка памети, за да се упрости работата и за бързо извикванена този канал.За да извикате канала Home, просто натискайте, няколко пъти ако е необходимо,бутона [D/MR(MW)], докато на дисплея се появи иконата "HM"; това индикира,че е извикан канала Home.Фабрично програмираната за канала Homeчестота е 144.000 MHz. Вие можете дапрепрограмирате канала Home по начин,идентичен с този, използван за запис нарегулярните памети:1. От режим VFO настройте честотата, която желаете да запишете иустановете отместване за рипитър и всички останали данни, точно кактопри запис на "нормален" канал от паметта.

2. Натиснете за една секунда бутона [D/MR(MW)], след това натиснетебутона [REV(DW)], за да запишете данните на дисплея в канала Ноmе.Етикетът на паметта ще изчезне (тъй като вие все още работите врежим VFO).

Вие можете също така да прикрепите буквено-цифрено "име" към канала Home,както беше описано по-напред. Не забравяйте първо да извикате канала Homeи след това въведете Менюто ("00 ALPH"), за да програмирате името.

От канала Home вие можете да настройвате (както в режима Настройка напамет), без да правите нищо друго, освен да въртите копчето DIAL. Товаавтоматично измества управлението към VFO, което го прави добра идея да

програмирате "Честотата на повикване" на вашия район като канал Home. Следкато контактът е установен, вие можете да се отстроите от "честотата наповикване" на отворена симплексна честота и да проведете своя QSO.

Режим "Само памет"След като програмирането на каналите от паметта е завършено, вие можете дапоставите трансивъра в режим "Само памет", при който работата в режимVFO и канал Home е невъзможна. Това може да бъде особено полезно по време напублични изяви, където определен брой оператори може да използват трансивъраза първи път и е необходима крайна простота при избор на канал.За да поставите трансивъра в режим "Само памет", изключете го. Сега натиснетеи задръжте така бутоните [MHz(SET)] и [D/MR(MW)], докато го включватеотново. Режимът VFO и каналът Home ще бъдат забранени.

За да се върнете към нормална работа, повторете горната процедура на включване.


Сканиране СканиранеВъзможностите за сканиране на FT-2800M снабдяват оператора с много удобниметоди за бърза навигация през честотите.

Основна работа на сканиранетоПреди да активирате скенера, уверете се, че шумоподтискането е регулиранода спира фоновия шум, когато няма сигнал. Сканирането не е възможно, когатошумоподтискането е отворено (ако се чува шум, или сигнал).Сканирането може да бъде стартирано, или спряно чрез бутоните [UP], или[DWN] на микрофона. За сканиране се използват следните техники:Натискането за една секунда на един от бутоните [UP], или [DWN] врежим VFO ще предизвика стартирането на сканиране съответно нагоре,или надолу по обхвата.Натискането за една секунда на един от бутоните [UP], или [DWN] врежим Памет ще предизвика стартирането на сканиране съответно къмпо-високите, или по-ниските номера на канали от паметта.Сканирането спира, когато някой сигнал отвори шумоподтискането идесетичната точка на дисплея ще мига. Вие можете да изберете един оттри режима за продължаване на сканирането (описани по-късно).За да спрете ръчно сканирането, най-лесният начин е да натиснете ключаРТТ на микрофона (няма да има предаване, докато сканирате). Сканиранетоможе да бъде спряно ръчно също така чрез натискането на един от бутоните[UP], или [DWN] на микрофона, или на бутона [D/MR(MW)].

Опции за продължаване на сканиранетоВ FT-2800M са достъпни три режима за продължаване на сканирането.В режим "BUSY" скенерът ще остане спрян докато в канала има носеща;след като носещата изчезне в края на предаването на другата станция,сканирането ще продължи.

В режим "HOLD" сканерът ще спре върху приетия сигнал. Той няма да серестартира автоматично; вие трябва отново да инициирате сканиране,ако желаете да продължите.

В режим "5 SEC" сканерът ще спира само за пет секунди, след коетосканирането ще продължава (независимо от това, дали другата станциявсе още предава).

Подразбиращият се режим за продължаване на сканирането е "BUSY". За дапромените режима за продължаване на сканирането, използвайте следващатапроцедура:

1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "23 SCAN".

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете режима за продължаване на сканирането (BUSY/HOLD/5 SEC).


Сканиране с прескачане на паметиКогато в паметите имате някои канали, които са непрекъснато активни, виеможе да желаете да ги прескачате при сканиране, но все пак да ги иматедостъпни за ръчно избиране.За да маскирате памет, която да бъде прескачана при сканиране, използвайтеследващата процедура:1. Поставете трансивъра в режим Памет чрез натискането на бутона [D/

MR(MW)], няколко пъти ако е необходимо, докато на дисплея се появи"MR" и номера на канала в дясната страна на дисплея.

2. Завъртете копчето DIAL, за да изберете канала на паметта, който щебъде прескачан при сканиране.

3. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "25 SKIP".

4. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете "SKIP". Текущият канал на паметта сега ще бъде игнориран присканиране. Изборът "ONLY" се използва за "преференциално сканиране напаметта", описано в следващата секция.


Когато изберете ръчно "прескочения" канал, на дисплея се появява иконата"SKIP".За да възстановите прескочен канал в последователността на сканиране,изберете "OFF" в горната стъпка 4, като първо извикате този канал("Прескоченият" канал е достъпен чрез методите за ръчно избиране, използвайкикопчето DIAL в режим Памет, независимо че той е изключен от списъка засканиране).


Сканиране СканиранеПреференциално сканиране на паметта

FT-2800M ви позволява да програмирате "Списък за преференциално сканиране"на канали, които вие можете да "маркирате" в системата на паметта. Тезиканали са отбелязани с мигаща икона "SKIP", когато сте ги избрали един поедин в списъка за преференциално сканиране.Когато инициирате сканиране на паметта започвайки от канал с мигаща икона"SKIP", ще бъдат сканирани само тези канали, които имат мигаща икона"SKIP". Ако инициирате сканиране от канал, който има мигаща икона "SKIP",ще бъдат сканирани всички канали, включително и тези, които имат мигащаикона "SKIP".Това е процедурата за програмиране и използване на списъка за преференциалносканиране:1. Поставете трансивъра в режим Памет чрез натискането на бутона [D/

MR(MW)], няколко пъти ако е необходимо.2. Завъртете копчето DIAL, за да изберете канала на паметта, който щебъде добавен в списъка за преференциално сканиране.

3. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчетоDIAL, за да изберете "25 SKIP".

4. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете "ONLY".


За да инициирате преференциално сканиране на паметта:1. Поставете трансивъра в режим Памет чрез натискането на бутона [D/

MR(MW)], няколко пъти ако е необходимо.2. Завъртете копчето DIAL, за да изберете канал на паметта, който имамигаща икона "SKIP".

3. Натиснете и задръжте за една секунда един от бутоните [UP], или [DWN]на микрофона, за да инициирате преференциално сканиране на паметта. Щебъдат сканирани само каналите, които имат мигаща икона "SKIP".

Програмируеми граници на обхват-сканиранеОсвен сканиране на обхвата и паметта, този трансивър може да бъдепрограмиран да се настройва, или да сканира само честотите междупрограмирани от потребителя горна и долна граници. Например вие може дажелаете да ограничите настройката/сканирането до 144.3 - 148.0 MHz, за даизбегнете навлизането в SSB/CW подобхвата между 144.0 и 144.3 MHz.Тези граници на сканиране са записани в специални памети "Граници на подобхват"с етикети L0/U0 до L9/U9, където "L" и "U" представят съответно долнатаи горната граници.За да приложите тази характеристика, използвайте следващата процедура:1. Запишете долната граница на желания подобхват за сканиране/настройка впамет "L0", а горната му граница - в паметта "U0" (или алтернативно впаметите L1/U1 до L9/U9).

2. Когато е извикана една от тези памети, натиснете кратко бутона[MHz(SET)], за да активирате програмируемите граници на обхвата/сканирането. Ще се появи иконата "PMS". Сега настройката и сканиранетоще бъдат ограничени между току-що програмираните граници.

За да отмените границите на подобхвата и да се върнете към нормалнаработа на паметта, натиснете кратко бутона [D/MR(MW)].


Сканиране СканиранеСканиране на приоритетен канал (Двойно наблюдение)

Характеристиките на сканиране на FT-2800M включват възможност задвуканално сканиране, което ви позволява да работите в режим VFO, Памет,или канал Home, като периодично се проверява за активност дефиниран отпотребителя канал на паметта. Ако в този канал на паметта бъде приетсигнал, който е достатъчно силен, за да отвори шумоподтискането скенерътще направи пауза върху този сигнал съгласно режима за продължаване насканирането, установен чрез Меню "23 SCAN". Вижте стр. 34.Следва процедурата за активиране на сканирането на приоритетен канал(Двойно наблюдение):1. Поставете трансивъра в режим Памет чрез натискането на бутона [D/

MR(MW)], няколко пъти ако е необходимо.2. Натиснете и задръжте за една секунда бутона [D/MR(MW)] (номерът наканала от паметта ще мига). След това изберете канала от паметта,който желаете да бъде "приоритетен" канал.

3. Натиснете и задръжте за една секунда бутона [D/MR(MW)]. В ляво надиконата "MR" ще се появи икона "Р" която индикира, че това еприоритетният канал.

4. Сега поставете FT-2800M да работи в друг канал от паметта, каналаHome, или VFO честота.

5. Натиснете за една секунда бутона [REV(DW)]. Дисплеят ще остане наVFO честотата, канала от паметта, или канала Home, но на всеки петсекунди FT-2800M ще проверява приоритетния канал за активност.

6. За да отмените работата в режим Двойно наблюдение, натиснете краткобутона [D/MR(MW)].

Режим на връщане в приоритетния каналПри работа с приоритетен канал (Двойно наблюдение) е достъпна специалнахарактеристика, която ще ви позволи да се изместите моментално наприоритетния канал, без да чакате в него да се появи активност.Когато тази характеристика е разрешена и е активирано приоритетно наблю-дение, просто натиснете ключа РТТ на микрофона. Работата моментално щесе измести в приоритетния канал.За да разрешите режима на връщане в приоритетния канал:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "22 RVRT".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете "ON".


За да забраните режима на връщане в приоритетния канал, изберете "OFF" вгорната стъпка 2.

Бипкане в края на обхватаFT-2800M ще "бипка" автоматично, когато при сканиране бъдат достигнатикраищата на обхвата на приемника (при стандартно VFO сканиране, или прирежим PMS, сканиране с програмируеми граници на обхвата). Вие можетедопълнително да разрешите тази характеристика (бипкане в края на обхвата)когато честотата достигне края на обхвата, докато избирате ръчно VFOчестота чрез копчето DIAL.Процедурата за разрешаване на бипкане в края на обхвата (при ръчна настройка)е:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "12 EDG BP".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете "ON".



Smart Search (Бързо търсене) Връзка с интернетХарактеристиката Smart Search ви позволява да запишете автоматичночестоти, на които е отчетена активност от вашия трансивър. Когато SmartSearch е активирано, трансивърът ще търси нагоре и надолу от вашата текущачестота, като записва честотите в движение (без да спира върху тях дори иза момент); тези честоти се записват в специална Smart Search банка, състоящасе от 31 памети (15 над текущата честота, 15 под нея и самата текущачестота).За Smart Search са достъпни два основни работни режима:SINGLE: В този режим трансивърът ще сканира текущия обхват само един

път във всяка посока, стартирайки от текущата честота. Всичкиканали, където има активност, ще бъдат записани в паметите наSmart Search; независимо дали всичките 31 памети са записани, или не,търсенето ще спре след едно сканиране във всяка посока.

CONT: В този режим трансивърът ще направи по един пас във всяка посока,както при режима SINGLE; обаче ако след първото сканиране не сазаписани всичките 31 памети, трансивърът ще продължи да сканира,докато се запишат всичките памети.

Програмиране на режима Smart Search:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "30 S SRCH".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желания режим за Smart Search (вижте по-горе).


Запис на паметите на Smart Search1. Поставете трансивъра в режим VFO. Уверете се, че сте регулирали правилношумоподтискането (така че да не се чува шумът на обхвата).

2. Натиснете бутона [P2] на микрофона, за да влезете в режим на SmartSearch. В долния ляв ъгъл на дисплея ще се появи иконата "S.S".

3. Натиснете бутона [А] на микрофона, за да стартирате сканирането врежим Smart Search.

4. Когато бъдат детектирани активни канали, те ще бъдат записваниавтоматично в банката памети на Smart Search, без прекъсване насканирането.

5. В зависимо от режима, който сте програмирали за работа в режим SmartSearch ("SINGLE", или "CONT") сканирането евентуално ще бъде прекратенои дисплеят ще се измести на канал "00" от паметите на Smart Search.

6. За да извикате паметите на Smart Search, завъртете копчето DIAL, за даизбирате измежду тях.

7. За да се върнете към нормална работа, натиснете бутона [D/MR(MW)].

Smart Search е голям помощник, когато посещавате някой град за първипът. Вие нямате нужда да прекарвате часове в търсене на честоти нарипитъри от справочника... просто попитайте своя FT-2800M къде е

активността!

FT-2800M може да бъде използван за достъп до интернет връзка от рипитър,който е екипиран за работа с използването на Vertex Standard WIRESTM (Системаза модернизация на рипитър с интернет с широко покритие).1. Натиснете бутона , за да активирате връзка с интернет. В полето наномерата на каналите от паметта ще сепояви иконата "int".

2. Завъртете DIAL, докато задържатенатиснат бутона , за да изберете числоза достъп съгласно WIRESTM рипитъра, скойто желаете да установите интернет връзка (попитайте собственика/оператора на рипитъра, ако не знаете числата за достъп в мрежата).

3. При активирана интернет връзка (съгласно стъпка 1 по-горе) FT-2800M щегенерира кратък (0.2 сек.) DTMF тон съгласно вашия избор в стъпка 2. ТозиDTMF тон се излъчва в началото на всяко предаване, за да се установи, илиподдържа връзката с отдалечения WIRESTM рипитър, докато работите врежим "SRG" (сестринска рипитърна група).

4. За да забраните интернет връзката, натиснете отново бутона .За повече информация относно WIRESTM отидете онлайн на http://www.yaesu.com/amateur/pdf/brochures/WIRES.pdf за информационна брошура. Илиизпратете e-mail на [email protected].Вие можете да имате достъп до други системи за интернет достъп, коитоизползват DTMF низ за достъп.1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "10 DT MEM".2. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това заредете DTMF тоновете,които желаете да използвате за установяване на интернет връзка(страницата Home page на свързващата система ще има тази информация)в желания DTMF канал от паметта.1) Завъртете копчето DIAL, за да изберете DTMF канала за автоматичнономеронабиране ("DTMF-1" до "DTMF-9").

2) Натиснете кратко бутона [D/MR(MW)].3) Завъртете копчето DIAL, за да изберете DTMF кода, след тованатиснете кратко бутона [REV(DW)], за да преместите цифрата.

4) Повторете горната стъпка 3) колкото пъти е необходимо, за дадовършите низа за достъп.

5) Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], за да запишете новата установка.3. Завъртете копчето DIAL, за да изберете "13 INTNET".4. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL,за да изберете "LINK" (за да изберете алтернативна интернет връзка и дазабраните опцията WIRESTM достъп).


6. Натиснете кратко бутона , за да активирате системата за интернетвръзка. Иконата 'int" ще се появи в полето на номера на канала от паметтадокато е активирана системата за интернет връзка.


Връзка с интернет Работа в пакетен режим7. Завъртете DIAL, докато задържате натиснат бутона , за да изберете

DTMF памет ("DTMF-1" до "DTMF-9"), съответстваща на рипитъра заинтернет връзка, с който желаете да установите интернет връзка.

8. При активирана връзка с интернет (както в горната стъпка 6) натиснетебутона , или бутона [P2] на микрофона, за да излъчите DTMF тоноветесъгласно вашия избор в стъпка 7 (за да установите връзка с рипитъра заинтернет връзка).

9. За да забраните интернет връзката, натиснете отново бутона .

За да се върнете към режима WIRESTM, извикайте Меню "13 INTNET" и изберете"WIRES".

FT-2800M може да бъде използван за пакетна работа със скорост 1200 bps сизползването на най-общо достъпните TNC (Terminal Node Controller). Връзкитемежду трансивъра и TNC се изпълняват през микрофонния съединител на лицевияпанел и съединителя за външен високоговорител съгласно схемата по-долу.Звуковото ниво от приемника към TNC може да бъде регулирано чрез копчетоVOL, както при работа с глас. Входното ниво към FT-2800M от TNC трябвада бъде регулирано от страната на TNC; оптималното входно напрежение еприблизително 4 mV върху 2000 ома.Регулиране на оптималното звуково ниво за предавателя: първо свържете MH-48A6J към микрофонния съединител и докато слушате мониторен приемник,предавайте с FT-2800M и натиснете един, или повече DTMF бутони намикрофона. Запомнете силата на звука на DTMF тоновете, чувани намониторния приемник и после, след изваждането на микрофона и свързванетона TNC, регулирайте "на слух" нивото на предаваните данни на приблизителносъщото ниво. В повечето случаи тази степен на точност на регулировкатаще бъде достатъчна за добра пропускателна способност.

Не забравяйте да изключите трансивъра и TNC преди да свързвате кабелите,за да предотвратите свръхнапрежения, които е възможно да повредят вашиятрансивър.


Разни регулировки Разни регулировкиТаймер за таймаут

Характеристиката "Таймер за таймаут" (ТОТ) е проектирана да поставитрансивъра принудително в режим на приемане след предварително програмиранпериод на непрекъснато предаване (подразбиращото се време е 6 минути).Тази характеристика предпазва вашия трансивър от излъчване на "мъртваносеща" продължително време в случай, че ключа РТТ на микрофона е случайнозатиснат в позиция "ТХ" (Предаване).Времето на таймера за таймаут за "превключване в режим на приемане" можеда бъде регулирано на стъпки по една минута на всяка стойност между 1 и 60минути.За да промените подразбиращата се (6 минути) настройка:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "31 ТОТ".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желания интервал (между 1 и 60 минути), или OFF.


Автоматично изключванеХарактеристиката "Автоматично изключване" (АРО) изключва напълнотрансивъра след дефиниран от потребителя период на неактивност та ключаРТТ, или бутоните. Ако не натискате никакви бутони, или ключове на лицевияпанел, не завъртате копчето DIAL, не използвате никакви бутони, или ключовена микрофона и не предавате и ако в същото време трансивърът не сканира,или не изпълнява приоритетно наблюдение, трансивърът ще се самоизключислед определен период от време. Тази характеристика е полезна за минимизиранена черпения ток от акумулатора в мобилна инсталация, ако вие забравите даизключите трансивъра, когато напуснете автомобила си.За да активирате автоматичното изключване:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "01 АРО".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете желаното време за изключване (между 1 и 12 часа), или OFF.


Програмиране на функциите на бутонитеВ FT-2800M на бутоните [P1]/[P2]/[P3]/[P4] на микрофона са назначени фабричноподразбиращи се функции. Те могат да бъдат променяни от потребителя за даима бърз достъп до други функции.За да промените назначенията на програмируемите бутони:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете позицията от Менюто, която да бъде конфигурирана("15 PRG P1", "16 PRG P2", "17 PRG P3", или "18 PRG P4").

2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете функцията, която желаете да назначите на бутона, който избрахтев първата стъпка. Възможностите за избор са:DC IN: Индикира текущото захранващо напрежение.DIMR: Програмира яркостта на дисплея.WX CH: Превключва работата в банката със синоптични канали.INTKEY: Осигурява включване/изключване на достъпа до интернет.SKIP: Позволява ви избора на канали, които да бъдат прескачани при

сканиране.SQLOFF:Отваря шумоподтискането, за да осигури приемане на всички

сигнали.S SRCH: Активира Smart Search (Бързо търсене).TONE: Избира CTCSS честота.T SRCH: Активира сканиране с търсене на тон.T CALL: Излъчва тонален пакет 1750 Hz.RPTR: Ръчно избира посоката на отместването за рипитър.

3. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL,за да изберете друг програмируем бутон за модифициране, ако желаете иповторете горните стъпки.

4. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да се върнете къмнормална работа.


Разни регулировки Процедура по ресетРегулиране на усилването на микрофона

Вие можете да намалите входното ниво на микрофона, когато работите натясно групирани честоти (канално отстояние 12.5, или 15 kHz). Това ще намалидевиацията на предавателя, намалявайки смущенията на останалитепотребители.За да конфигурирате трансивъра за тясна широчина на лентата, използвайтеследната процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето

DIAL, за да изберете "33 W/N DV".2. Натиснете бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL, за даизберете "NARROW".


4. За да се върнете към широка девиация, повторете горната процедура и встъпка 2 изберете "WIDE".

В някои случаи на неустойчива, или непредсказуема работа, причината може дае в нарушение на данните в микропроцесора (вследствие на статичноелектричество и т.н.). Ако се случи това, изпълнението на ресет намикропроцесора може да възстанови нормалната работа. Запомнете, че всичкипамети ще бъдат изтрити, ако изпълните пълен ресет на микропроцесора,както е описано по-долу.

Ресет на микропроцесораЗа да изтриете всички памети и да възстановите фабричното програмиране:1. Изключете трансивъра.2. Натиснете едновременно и задръжте така бутоните [MHz(SET)],

[REV(DW)], [LOW(A/N)] и [D/MR(MW)] докато включвате трансивъра. Надисплея ще се появи съобщението "MASRST".

3. Натиснете кратко бутона [D/MR(MW)], за да върнете всичките установкикъм фабрично програмираните (подразбиращи се) стойности (или натиснетекой да е друг бутон, за да отмените процедурата по ресета).

Ресет на МенютоЗа върнете всичките установки на Менюто към техните фабричнопрограмирани стойности, като оставите непроменени останалите установки:1. Изключете трансивъра.2. Натиснете едновременно и задръжте така бутоните [REV(DW)], [LOW(A/

N)] и [D/MR(MW)] докато включвате трансивъра. На дисплея ще се появисъобщението "SETRST".

3. Натиснете кратко бутона [D/MR(MW)], за да върнете всичките установкина Менюто към фабрично програмираните (подразбиращи се) стойности(или натиснете кой да е друг бутон, за да отмените процедурата по ресета).


Клониране Режим на програмиране (Меню)FT-2800M включва удобна характеристика "Clone" (Клониране), която позволявапаметта и конфигурационните данни на един трансивър да бъдат прехвърленив друг FT-2800M. Това може да е особено полезно при конфигурирането наняколко трансивъра за работа в система на връзки за обществено ползване.Следва процедурата за клониране на данните от един трансивър в друг:1. Изключете и двата трансивъра.2. Свържете конструиран от потребителя клониращ кабел междусъединителите MIC за микрофон на двата трансивъра.

3. Натиснете и задръжте така едновременно бутоните [MHz(SET)], [LOW(A/N)] и [D/MR(MW)] докато включвате трансивърите. Направете това и задвата трансивъра (редът на включване няма значение). Когато режимътна клониране е успешно активиран, на дисплеите и на двата трансивъра щесе появи "TX RX" в тази стъпка.

4. На трансивъра-цел натиснете бутона [LOW(A/N)] (на дисплея ще се появи"R").

5. На трансивъра-източник натиснете бутона [LOW(A/N)]; на дисплея ще сепояви "Т" и данните от този трансивър ще бъдат прехвърлени в другиятрансивър.

6. Ако има проблем по време на процеса на клониране, ще се появи съобщението"ERROR" (Грешка). Проверете връзките на своя кабел, както и напрежениетона акумулаторите и опитайте отново.

7. Ако прехвърлянето на данните е успешно, ще се появи съобщението "PASS".8. Натиснете кой да е бутон, за да се върнете към нормална работа.9. Изключете и двата трансивъра и откачете клониращия кабел.

Режимът на програмиране (Меню) на FT-2800M, вече описан на части впредишните глави, е лесен за активиране и програмиране. Той може да бъдеизползван за конфигуриране на широк обхват от параметри на трансивъра,някои от които преди това не са описани подробно. За активиране на режимана Менюто използвайте следващата процедура:1. Натиснете за една секунда бутона [MHz(SET)], за да влезете в режима наМенюто.

2. Завъртете копчето DIAL, за да изберете позиция от Менюто, която щебъде променена.

3. Натиснете кратко бутона [MHz(SET)], след това завъртете копчето DIAL,за да изпълните фактическото програмиране.

4. След завършването на избора и програмирането, натиснете за една секундабутона [MHz(SET)], за да излезете от режима на Менюто и да се върнетекъм нормална работа.

( )

00 ALPH / - -

01 APO / 1 12 , OFF OFF

02 ARS / ON/OFF ON

03 BEEP / ON/OFF ON

04 BELL CTCSS/DCS 1, 3, 5, 8, REPEAT, OFF OFF

05 CK SFT ON/OFF OFF

06 DC IN - -

07 DIMR 1, 2, 3, OFF 2

08 DTMF / DTMF ON/OFF OFF

09 DT DLY DTMF 50/250/450/750/1000 (ms) 450 (ms)

10 DT MEM DTMF . - -

11 DT SPD DTMF 50/100 (ms) 50 (ms)

12 EDG BP / ON/OFF ON

13 INTNET WIRES/LINK WIRES

14 LOCK KEY/DIAL/K+D/PTT/K+P/D+P/ALL/OFF

OFF

15 PRG P1 [P1] *1

16 PRG P2 [P2] S SRCH

17 PRG P3 [P3] T SRCH

18 PRG P4 [P4]

SQLOFF/S SRCH/TONE/TSRCH/T CALL/RPTR/DC

IN/DIMR/WX CH/INTKEY/SKIP

WX CH

19 REV HM [REV(DW)] REV/HOME REV

20 RF SQL 1 – 10, OFF OFF

21 RPTR -RPTR/+RPTR/SIMP SIMP

22 RVRT / “ ” ON/OFF OFF

23 SCAN BUSY/HOLD/5 SEC BUSY

24 SHIFT 00.00 – 99.95 (MHz) 00.60 (MHz)

25 SKIP SKIP/ONLY/OFF OFF

26 SQ DCS DCS 104 DCS 023

27 SQ TNF CTCSS 50 CTCSS 100.0 (Hz)

28 SQ TYP / T ENC/TSQ/DC ENC/DCS/T DCS/TSQ+DC/OFF

OFF

29 STEP 5k/10k/12.5k/15k/20k/25k/50k/100k (Hz)

*1

30 S SRC Smart Search ( ) SINGLE/CONT SINGLE

31 TOT 1 MIN – 60 MIN, OFF 6 MIN

32 W ALT / ON/OFF OFF

33 W/N Dv WIDE/NARROW WIDE

*1: Зависи от версията на трансивъра


Режим на програмиране (Меню) Режим на програмиране (Меню)Подробно за избора от Менюто

00 ALPHФункция: Програмиране на буквено/цифрено име за паметите.Вижте стр. 31за подробности.

01 APOФункция: Разрешава/Забранява автоматично изключване (АРО).Достъпни стойности: 1Н - 12Н, или OFF (1час - 12 часа).Фабрично програмирано: OFF.

02 ARSФункция: Активира/Деактивира автоматично отместване за рипитър.Достъпни стойности: ON/OFFФабрично програмирано: ON.

03 BEEPФункция: Разрешава/Забранява бипкането при натискане на бутонитеДостъпни стойности: ON/OFFФабрично програмирано: ON.

04 BELLФункция: Избира повторенията на камбанката за CTCSS/DCS.Достъпни стойности: 1, 3, 5, 8, REPEAT, или OFFФабрично програмирано: OFF.

05 CK SFTФункция: Измества тактовата честота на микропроцесора.Достъпни стойности: ON/OFFФабрично програмирано: OFF.Тази функция се използва само, за да се отместят "писуканията" от паразитниизлъчвания, ако те попаднат върху желаната честота.

06 DC INФункция: Индикира захранващото напрежение.

07 DIMRФункция: Регулировка на осветлението на предния панел.Достъпни стойности: 1, 2, 3, или OFFФабрично програмирано: 2.

08 DTMFФункция: Разрешава/Забранява автоматичния DTMF избирач.Достъпни стойности: ON/OFFФабрично програмирано: OFF.

Подробно за избора от Менюто09 DT DLYФункция: Програмиране на закъснението при предаване на DTMF авт. избирач.Достъпни стойности: 50/250/450/750/1000 (милисекунди)Фабрично програмирано: 450 (милисекунди).

10 DT MEMФункция: Запис на паметите на автоматичния DTMF избирач. Вижте стр. 28 заподробности.

11 DT SPDФункция: Програмиране на скоростта при предаване на DTMF авт. избирач.Достъпни стойности: 50/100 (милисекунди)Фабрично програмирано: 50 (милисекунди).

12 EDG BPФункция: Разрешава/Забранява бипкането при достигане на края на обхвата присканиране.Достъпни стойности: ON/OFFФабрично програмирано: ON.

13 INTNETФункция: Избор на режима за връзка с интернет.Достъпни стойности: WIRES/LINKФабрично програмирано: LINK.

14 LOCKФункция: Избира комбинация от заключени органи за управление.Достъпни стойности: KEY/DIAL/K+D/PTT/K+P/D+P/ALL/OFFФабрично програмирано: OFF.

KEY: Заключват се само бутоните на предния панел.DIAL: Заключва се само копчето DIAL на предния панел.K+D: Заключват се бутоните и копчето DIAL на предния панел.РТТ: Заключва се ключа РТТ (Не е възможно предаване).K+P: Заключват се бутоните и ключа РТТD+P: Заключват се копчето DIAL и ключа РТТALL: Заключват се всички от горните.OFF: Заключването се забранява.



15 PRG P1Функция: Програмиране на функцията, назначена към бутона [P1] на микрофона.Вижте стр. 45 за подробности.Достъпни стойности: SQLOFF/S SRCH/TONE/T SRCH/T CALL/RPTR/DC IN/DIMR/WX CH/INTKEY/SKIPФабрично програмирано: Зависи от версията на трансивъра.

16 PRG P2Функция: Програмиране на функцията, назначена към бутона [P2] на микрофона.Вижте стр. 45 за подробности.Достъпни стойности: SQLOFF/S SRCH/TONE/T SRCH/T CALL/RPTR/DC IN/DIMR/WX CH/INTKEY/SKIPФабрично програмирано: S SRCH.

17 PRG P3Функция: Програмиране на функцията, назначена към бутона [P3] на микрофона.Вижте стр. 45 за подробности.Достъпни стойности: SQLOFF/S SRCH/TONE/T SRCH/T CALL/RPTR/DC IN/DIMR/WX CH/INTKEY/SKIPФабрично програмирано: Т SRCH.

18 PRG P4Функция: Програмиране на функцията, назначена към бутона [P4] на микрофона.Вижте стр. 45 за подробности.Достъпни стойности: SQLOFF/S SRCH/TONE/T SRCH/T CALL/RPTR/DC IN/DIMR/WX CH/INTKEY/SKIPФабрично програмирано: WX CH.

19 REV HMФункция: Избира първичната функция на бутона [REV(DW)].Достъпни стойности: REV/HOMEФабрично програмирано: REV

REV: Натискането на бутона [REV(DW)] разменя честотите на предаванеи приемане по време на работа с рипитър.HOME: Натискането на бутона [REV(DW)] извиква канала "Home".

Подробно за избора от Менюто20 RF SQLФункция: Регулира прага на високочестотното шумоподтискане.Достъпни стойности: 1 - 10, или OFFФабрично програмирано: OFF.

21 RPTRФункция: Установява посоката на отместване за рипитър.Достъпни стойности: -RPTR/+RPTR/SIMPФабрично програмирано: SIMP.

22 RVRTФункция: Разрешава/Забранява характеристиката "Връщане на приоритетнияканал"Достъпни стойности: ON/OFFФабрично програмирано: OFF.

23 SCANФункция: Избира режима за продължаване на сканирането.Достъпни стойности: BUSY/HOLD/5 SECФабрично програмирано: BUSY.

BUSY: Скенерът ще остане спрял докато в канала има носеща; след катоносещата отпадне от страна на другата станция, сканиранетоще продължи.

HOLD: Скенерът ще спре върху сигнала, който е приел. Той няма да серестартира автоматично; вие трябва ръчно до иницииратепродължаване на сканирането, ако желаете да продължите.

5 SEC: Скенерът ще спре върху сигнала само за 5 секунди, след коетосканирането ще продължи (независимо дали другата станция всеоще предава, или не).

24 SHIFTФункция: Програмиране на магнитудата на отместването за рипитър.Достъпни стойности: 00.00 - 99.95 MHz (ще работят само стойности, по-малкиот 4 MHz).Фабрично програмирано: 00.60 MHz.

25 SKIPФункция: Избира режима за сканиране на паметта.Достъпни стойности: SKIP/ONLY/OFFФабрично програмирано: OFF.

SKIP: Скенерът ще "прескача" маркираните канали по време на сканиране.ONLY: Скенерът ще сканира само каналите, които са маркирани (Списък

за преференциално сканиране).



26 SQ DCSФункция: Програмиране на DCS кода.Достъпни стойности: 104 стандартни DCS кода.Фабрично програмирано: 023.

27 SQ TNFФункция: Програмиране на тоналната CTCSS честота.Достъпни стойности: 50 стандартни CTCSS кода.Фабрично програмирано: 100.0 (Hz).

28 SQ TYPФункция: Избор на режима на тоналния кодер и/или декодер.Достъпни стойности: T ENC/TSQ/DC ENC/DCS/T + DCS/TSQ+DC/OFFФабрично програмирано: OFF.

T ENC: CTCSS кодерTSQ: CTCSS кодер/декодерDC ENC: Само DCS кодерDCS: DCS кодер/декодерT+DCS: Кодира CTCSS тон и декодира DCS кодTSQ+DC: Кодира DCS тон и декодира CTCSS тон.

29 STEPФункция: Програмиране на стъпките за настройка на синтезатора.Достъпни стойности: 5k/10k/12.5k/15k/20k/25k/50k/100k (Hz)Фабрично програмирано: Зависи от версията на трансивъра.

åâîäîêSCD

320 520 620 130 230 630 340 740 150 350

450 560 170 270 370 470 411 511 611 221

521 131 231 431 341 541 251 551 651 261

561 271 471 502 212 322 522 622 342 442

542 642 152 252 552 162 362 562 662 172

472 603 113 513 523 133 233 343 643 153

653 463 563 173 114 214 314 324 134 234

544 644 254 454 554 264 464 564 664 305

605 615 325 625 235 645 555 606 216 426

726 136 236 456 266 466 307 217 327 137

237 437 347 457 - - - - - -

)zH(åâîíîòSSCTCàíèòîòñå×

0.76 3.96 9.17 4.47 0.77 7.97

5.28 4.58 5.88 5.19 8.49 4.79

0.001 5.301 2.701 9.011 8.411 8.811

0.321 3.721 8.131 5.631 3.141 2.641

4.151 7.651 8.951 2.261 5.561 9.761

3.171 8.371 3.771 9.971 5.381 2.681

9.981 8.291 6.691 5.991 5.302 5.602

7.012 1.812 7.522 1.922 6.332 8.142

3.052 1.452 - - - -

Подробно за избора от Менюто30 S SRCHФункция: Избира режима на сканиране на Smart Search (Бързо търсене).Достъпни стойности: SINGLE/CONTФабрично програмирано: SINGLE.SINGLE: В този режим трансивърът ще сканира текущия обхват само един

път във всяка посока, стартирайки от текущата честота. Всичкиканали, където има активност, ще бъдат записани в паметите наSmart Search; независимо дали всичките 31 памети са записани, или не,търсенето ще спре след едно сканиране във всяка посока.

CONT: В този режим трансивърът ще направи по един пас във всяка посока,както при режима SINGLE; обаче ако след първото сканиране не сазаписани всичките 31 памети, трансивърът ще продължи да сканира,докато се запишат всичките памети.

31 TOTФункция: Програмира таймера за таймаут.Достъпни стойности: 1MIN - 60MIN, или OFF.Фабрично програмирано: 6MIN.

32 W ALTФункция: Разрешава/Забранява характеристиката Синоптично предупреждение.Достъпни стойности: ON/OFF.Фабрично програмирано: OFF.

33 W/N DVФункция: Намаляване на усилването на микрофона.Достъпни стойности: WIDE/NARROW (Широка/Тясна лента).Фабрично програмирано: WIDE.


Бележки

Radio Communications

YAESU EUROPE B.V.P.O. Box 75525 • 1118 ZN Schiphol • The NetherlandsTel. • 31 20 500 52 70 Fax • 31 20 500 52 78

Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå¹ YE-DOC-1303-03

Íèå, äîëóïîäïèñàíèòå,

Êîìïàíèÿ: Yaesu Europe B.VÀäðåñ, ãðàä: 1118 ZN SchipholÄúðæàâà: The NetherlandsÒåëåôîíåí íîìåð: (+31)-20-5005270Ôàêñ: (+31)-20-5005278

óäîñòîâåðÿâàìå è äåêëàðèðàìå íà ñâîÿ ñîáñòâåíà îòãîâîðíîñò, ÷å ñëåäâàùàòà àïàðàòóðà

Òèï íà àïàðàòóðàòà: VHF FM òðàíñèâúðÒúðãîâñêà ìàðêà: YAESUÌîäåë íîìåð: FT-2800MÏðîèçâîäèòåë: Vertex Standard Co., Ltd.Àäðåñ íà ïðîèçâîäèòåëÿ: 4-8-8 Nakameguro Meguro-ku, Tokyo 153-8644, JapanÄúðæàâè-÷ëåíêè íà EU / EFTA, ïðåäíàçíà÷åíè çà óïîòðåáà:

EU Àâñòðèÿ, Áåëãèÿ, Äàíèÿ, Ôèíëàíäèÿ, Ôðàíöèÿ, Ãåðìàíèÿ,Ãúðöèÿ, Èðëàíäèÿ, Èòàëèÿ, Ëþêñåìáóðã, Õîëàíäèÿ,

Ïîðòóãàëèÿ, Èñïàíèÿ, Øâåöèÿ, ÀíãëèÿEFTA: Øâåéöàðèÿ, Èñëàíäèÿ, Ëèõòåíùàéí, Íîðâåãèÿ

Äúðæàâè-÷ëåíêè ñ îãðàíè÷åíà óïîòðåáà:íÿìà

å òåñòâàí çà è óäîâëåòâîðÿâà îñíîâíèòå èçèñêâàíèÿ çà çàùèòà íà çäðàâåòî è áåçîïàñíîñò íà ïîòðåáèòåëÿè âñè÷êè îñòàíàëè ëèöà è çà åëåêòðîìàãíèòíà ñúâìåñòèìîñò, êàêòî å âêëþ÷åíî â ñëåäíèòå ñòàíäàðòè:

Ïðèëîæèì ñòàíäàðò:EMC Standard: EN 301 489-1 (2002) / EN 301 489-15 (2002)Safety Standard: EN 60065 (1998)Radio Standard: EN 301 783-2 (2000)

è ñëåäîâàòåëíî óäîâëåòâîðÿâà îñíîâíèòå èçèñêâàíèÿ è óñëîâèÿ íà Äèðåêòèâà 1999/5/ÅÑ íà Åâðîïåéñêèÿïàðëàìåíò è íà ñúâåòà îò 9 ìàðò 1999 çà ðàäèîàïàðàòóðà è òåëåêîìóíèêàöèîííà òåðìèíàëíà àïàðàòóðà èâçàèìíîòî ïðèçíàâàíå íà òÿõíîòî ñúîòâåòñòâèå è ñ óñëîâèÿòà íà Ïðèëîæåíèå III (ïðîöåäóðà çà îöåíêà íàñúîòâåòñòâèå, îòíåñåíà êúì ÷ë. 10).

Òåõíè÷åñêàòà äîêóìåíòàöèÿ, èçèñêâàíà îò ïðîöåäóðèòå çà îöåíêà íà ñúîòâåòñòâèåòî ñå ïàçè íà ñëåäíèÿàäðåñ:Êîìïàíèÿ: Yaesu Europe B.V.Àäðåñ: 1118 ZN Schiphol, The NetherlandsÏàïêà ñ òåõíè÷åñêà äîêóìåíòàöèÿ, èçäàäåíà îò Vertex Standard Co., Ltd., Tokyo Japan

Ïàïêà ¹ QA930133 / 12th March, 2003.

VERTEX STANDARD CO., LTD.4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan

VERTEX STANDARD

US Headquarters

10900 Walker Street, Cypress, CA 90630, U.S.AInternational Division8350 N.W. 52nd Terrace, Suite 201, Miami, FL 33166, U.S.A.

YAESU EUROPE B.V.P.O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands

YAESU UK LTD.Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close

Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.

VERTEX STANDARD HK LTD.Unit5, 20/F., Seaview Centre, 139-141 Hoi Bun Road,Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Copyright 2003VERTEX STANDARD Co., Ltd.Всички права запазени.Никаква част от това ръко-водство не може да бъде възпро-извеждана без разрешението наVERTEX STANDARD Co., Ltd.

FM трансивър

FT-2800MРъководство за работа

Въведение...

Documents