XX. éévfolyam 336. sszám2008. ooktóber 330.LLOOKKÁÁLLPPAATTRRIIÓÓTTAA HHEETTIILLAAPP

Kanizsa

Egy kattintás, és naponta friss híreket, tudósításokat,

riportokat olvashat.

Képeslapküldõ, fórum, és apróhirdetési lehetõség várja.

Kattintson rá!

wwwwww..kkaanniizzssaauujjssaagg..hhuu

Városi ünnepségek sorozatá-val emlékeztek Nagykanizsa pol-gárai az 1956-os forradalom 52.,és a Magyar Köztársaság kikiál-tásának 19. évfordulójára.

Akkor gyönyörû idõ volt. Most,ötvenkét évvel késõbb a Felsõ-templom elõtti, kivágásra kerülõvadgesztenyefák mögül áttört anapsugár, megvilágította a Deákteret. Talán a hûvös idõnek kö-szönhetõen az ünnepélyes zászló-felvonás idején nem sokan voltak atéren. Ezt követõen az ’56-os Em-lékkertben folytatódott a rendez-vénysorozat, ahol az OlajbányászFúvószenekar térzenéje fogadta akoszorúzásra érkezõket az 1956-osforradalom és szabadságharc hõse-

inek emlékmûvénél. A megemlé-kezés virágait a város önkormány-zata nevében Marton István pol-gármester, majd a pártok, civilszervezetek és intézmények képvi-selõi helyezték el. A kopjafa és Or-bán Nándor, a nagykanizsai nem-zetõrség egykori parancsnoka tisz-teletére állított emléktábla koszo-rúzását követõen a jelenlévõk aMedgyaszay Házban megrende-zett ünnepségre indultak. S közbenaz emlékmû falára került egy feke-te szalaggal felragasztott, közepénlyukas, papír nemzeti színû zászló,jelezve, hogy a zászlót ábrázolódombormû még hiányzik az em-lékmûrõl.

A Medgyaszay Házban elsõkéntBátki József lépett mikrofonhoz. A

váratlanul elhunyt vitéz Bodnár At-tilára, az Országos 56-os SzövetségNagykanizsai Szervezetének egy-kori elnökére emlékezett vissza,aki fáradtságot nem ismerõ, agilisember volt. Az 56-os Szövetségbenvégzett munkája mellett még aHonvéd Hagyományõrzõ Egyesü-letet is felkarolta, vezette. „VitézBodnár Attila elvesztése hatalmasveszteség a város számára, betölt-hetetlen ûrt hagyott maga után” –hangsúlyozta Bátki József.

Marton István polgármester be-széde után kitüntetések átadásakövetkezett. A Nemzeti és PolgáriÉrtékek Ápolásáért, a PolitikaiFoglyok Országos Szövetsége ki-tüntetéseket adományozott.

(folytatás a 2. oldalon)

AAzz 11995566-ooss ffoorrrraaddaalloommrraa eemmlléékkeezzttüünnkk

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 1

(folytatás a címlapról)A kitüntetéseket vitéz Nagy Ot-

tó, a szövetség nagykanizsai elnö-ke adta át. A Politikai Foglyok Or-szágos Szövetsége a HazáértArany Emlékérmet adományozottReithner Tibornak, és SzakácsSándornak. Ezüstérmet kapottÁdám Sándor, ezüst emlékplaket-tet pedig Pataki László vett át.

Végezetül a Piarista ÁltalánosIskola, Gimnázium, Diákotthon ésBoldog Donát Celesztina Óvodadiákjai adtak mûsort, melyben há-rom fiatal idézte fel a nagyapjuknaplójában talált írások alapján,hogy hogyan is kezdõdött, és mitörtént 1956-ban. A mûsortKereszty Ágnes rendezte. A meg-emlékezés-sorozatot este a Kórházkápolnától induló fáklyás felvonu-lás zárta.

Emléktábla avatás helyszínevolt a Zsigmondy-SzéchenyiSZKI udvara. Az 1956. október26-án megsebesült és november1-jén elhunyt Ungor Károlyra,az iskola egykori, 2. osztályosszobafestõ ipari tanulójára em-lékezett az iskola vezetése és ta-nulói, a Magyar Politikai Fog-lyok Szövetsége Zala MegyeiSzervezete, Ungor károly roko-nai, Szentpéterúr polgármestereés képviselõtestülete.

Ünnepi beszédében ManningerJenõ országgyûlési képviselõ, aZala Megyei Közgyûlés elnöke ki-emelte: „Mi történhetett még 56-ban, mire derülhet még fény? Ho-gyan mûködött ilyen tökéletesen azelhallgatás, hogy a rendszerváltásután lassan két évtizeddel is kerül-hetnek még elõ áldozatok, akikneka hozzátartozói nem kaphattakmegnyugvást, senki sem kért tõlük

bocsánatot. Ungor Károly szülei isígy élték le életüket és így haltakmeg. Elmondhatjuk, hogy október23-án Magyarország soha nem fognyugodtan ünnepelni. Az egészsé-ges érzelmû magyar embereketmég most is felkavarják az akkoriesemények. Sok tanulsága van1956-nak: nézzük arról az oldalrólis az ünnepet, hogy 1956 becsüle-tet adott a magyar nemzetnek, len-dületet Európának és példát adottaz egész világnak.”

Bene Csaba, az intézmény igaz-gatója beszédében megköszönteBalogh Lászlónak, a BatthyányLajos Gimnázium igazgatóhelyet-tesének és Merksz Andornak, aZsigmondy-Széchenyi SZKI voltigazgatójának, hogy kitartó kutatómunkájuknak köszönhetõen a fele-dés homályából elõtérbe kerültUngor Károly neve az ötvenhatosesemények kutatása során.

Vitéz Nagy Ottó, a Magyar Poli-tikai Foglyok Szövetsége Zala Me-gyei Szervezetének nagykanizsaielnöke ez év tavaszán kereste megaz iskolát, hogy szervezetük em-léktáblát készíttet Ungor Károly-nak, és kérték az emléktábla elhe-lyezésének lehetõségét az iskolaterületén. Az emléktábla elhelye-zésének tervét Németh Alajosnyugdíjas óraadó tanár álmodtameg, a tábla elhelyezéséhez a ta-lapzatot az iskola kõmûves tanulóikészítették el.

Cseresnyés Péter alpolgármes-ter, országgyûlési képviselõ beszé-

dében hangsúlyozta: „Olyan em-berre emlékezünk emléktábla ava-tással, aki tizenhat évesen halt ér-

telmetlen halált akkor, amikor aszabadság magasztos érzete jártaát a lelkeket. Voltak ártatlan áldo-zatok, akik talán nem is akartakbelekeveredni az eseményekbe,csak éppen rosszkor voltak rosszhelyen. Az emlékek alapján ilyenáldozat lehetett a 16 éves korábanmeghalt Ungor Károly. Szent-péterúron lakott, ott temették el.Egy kereszt, a sírja és most már eza kis emlékmû emlékeztet minden-kit az ártatlan áldozatokra, akikettucatjával rabolt el a halál azok-ban a napokban. Sebesüléséneknapján még iskolában volt. Utolsóórája történelem volt. Lehet, hogyazon a történelem órán nem a tan-menet szerinti anyaggal, hanem anapi eseményekkel foglalkoztak.Lehet, hogy ennek a hatására lettrésztvevõje, vagy talán csak szem-lélõje és késõbb ártatlan áldozataaz eseményeknek.”

Az emléktáblát Fliszár Károlyesperes szentelte fel, és vitéz NagyOttó, a POFOSZ nagykanizsai el-nöke leplezte le.

Az alábbi emlékezést, mécses-gyújtást, temetõlátogatást nem in-tézmény, vagy civil szervezet ren-dezte. Balogh László önkormány-zati képviselõt Dröszler Ilona ke-reste meg. A telefonbeszélgetés atemetõben folytatódott.

– Az 1956-os forradalom Nagy-kanizsán is népmozgalmat váltottki. Az események kronológiájávalés személyeivel jórészt tisztábanvagyunk, de még ma, ötven év utánis vannak fehér foltok, mert az el-hallgatások és elhallgattatásokreflexei még ma is mûködnek –mondta Balogh László, majd ígyfolytatta: – 1956. október 26-ánaz esti órákban a tüntetõk egy cso-portja a Magyar Dolgozók Pártjaszékháza (ÁVH-épület, volt Krein-er-villa) elé vonult és fegyvereketkövetelt. A karhatalom ekkor a tö-meg közé lõtt. A sortûzben SkerlákJózsefné életét vesztette. A lövöl-dözésnek tizennégy sérültje volt –írta az Új Zala 1956. október 28-iki számában. Név szerint Kocsis

József és Ungor Károly haslövéstkapott, Balázs László tüdõlövést.Ugyancsak súlyosan sérült TóthMária, Marcs Ferenc, Horváth Fe-renc és Korotki István. Könnyebbsérülést szenvedett Ács István, Sa-mu György, Mocsári Ferenc, Hor-váth János, Godina László és TóthIván. A híradás szerint Ungor Kár-oly „gimnazista” tanuló haslövéstkapott és november 1-jén belehaltsérüléseibe. A volt Károlyi-kert,mai nevén 56-os emlékkert szélénálló 1956-os kopjafa minden áldo-zatra emlékezik. Kötelességünk,hogy méltó módon megemlékez-zünk a tevõleges és az ártatlan ál-dozatokról is.

– Valahányszor elmegyek a mo-zikertben lévõ kopjafa elõtt, mindigeszembe jut Skerlák Józsefné, akit amunkájából hazafelé jövet, kijárásitilalom idején ért a halálos lövés.Azt sem tudjuk, hova van eltemetve,pedig gyakran megyünk el a sírjaelõtt, ha a temetõbe visz az utunk –kezdte Dröszler Ilona, aki több minttíz éve nem járt Skerlák Józsefnényughelyénél, mely abban az idõ-ben még gazos volt, talán nem láto-gatta senki sem. Valószínû, rokonaisincsenek. A sírra végül BaloghLászló talált rá. – Kötelességünklenne megemlékezni róla, hisz bár-kivel megtörténhetett volna akkorez a tragédia – folytatta Ilona. – Anapokban minden eszembe jutott.Az is, hogy éjszaka két egyenruhásjött a szomszédba Skerlák Józsefnésógornõjéhez, hogy azonosítsa azasszonyt. Csak jóval késõbb, a nagysírás hallatán mertünk elõbújni ésmegkérdezni tõle, hogy mi történt.Akkor gyönyörû õsz volt. Csillag-hullásban lehetett gyönyörködni vé-gig a Csengery utcán. A testvérem aDózsa laktanyában volt éppen ka-tona. Otthagytam a munkahelye-met, és elmentem felvonulni én is.Ennyire meggondolatlanok voltunk,mi fiatalok! Nem az eszmék vittékaz embert, hanem a tömeg! Belesem gondoltunk, hogy mi lesz afolytatása. Aztán két nap múlva, éj-szaka kopogtattak az ajtón. Azöcsém várakozott odakint, deanyám nem merte beengedni. Neharagudj rám fiam – mondta neki,de nem jöhetsz be. Nem engedhetekbe katonaszökevényt, mert nem

KKaanniizzssaa –– ‘‘5566 2008. október 30.2

Fõszerkesztõ: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Gelencsér Gábor, Polgár László, Steyer Edina. Tördelés, tipográfia:Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintézõ: Tóth Tihamérné. Hirdetésszervezõ: Andorkó Mária, tel.: 30/916-1600. Szerkesztõség és kiadó:Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax:93/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelõsvezetõ: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetõje. Nyomda: László Reklámstúdió és Nyomdaipari Kft. Zalaegerszeg Felelõs vezetõ: LászlóKároly. Terjesztõ: TOTAL-LAP Kft., tel.: 20/981-3144. Felelõs vezetõ: Fehér Tamás, tel.: 20/466-2286.

Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879

KANIZSA DÉL-ZALAI HETILAP

Fotó

k: B

akon

yi E

rzsé

bet

EEmmlléékkttáábbllaa UUnnggoorrKKáárroollyy ttiisszztteelleettéérree

KKöötteelleessssééggüünnkkeemmlléékkeezznnii

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 2

akarom, hogy fejbe lõjenek. Mintemlítettem, katona volt a Dózsalaktanyában, ahonnan szélnekeresztették õket, de elõtte ki kellettvonulniuk a Kaposvári útra az oro-szok elé, mert úgy tudták, hogy Ka-posvár felõl jönnek az oroszok. Amagyar katonák árokban fekve vár-ták õket, s mivel a jelzett idõre nemérkeztek meg, a parancsnok szélnekeresztette õket. S milyen a sors iró-niája? – most ugyanabban az épü-letben van bénán, amputált lábbal,cukorbetegen. Az egykori gyengél-kedõ épületébõl alakították ki né-hány éve a szociális intézményt.

Balogh László megköszönteDröszler Ilonának a figyelmeztetést,hozzátéve, bár nem tudják pontosanrekonstruálni a történteket, a város-nak kötelessége figyelni rá. Megkell szólítani a régi idõk tanúit.

Metszõ októberi szélben emlé-keztek meg az ötvenhatos forra-dalom és szabadságharc esemé-nyeirõl a Nagykanizsaiak aNemzetért HagyományõrzõEgyesület és a Magyar GárdaMegyei Csoportjának tagjai.

Ladányi Istvánné az egyesületelnöke köszöntötte a megemléke-zés résztvevõit, majd rövid be-szédében méltatta az ötvenhatoshõsök dicsõ küzdelmét a kommu-nista elnyomó rezsim ellen. Meg-emlékezett Nagy Imre szerepérõl,Kádár János árulásáról, a szovjetinvázióról, a megtorlás, az akasz-tások éveirõl. „A félelmet akartákelültetni a társadalom zsigereibe,mint ma is” – mondta LadányiIstvánné. Felidézte GyurcsányFerenc az ’56-os konferencián el-hangzott gondolatát, mely sze-rint:

– „Üresek az ünnepeink. Nin-csenek tartalommal megtöltve.”Üres lélekbõl csak üres és tarta-lom nélküli ünnepek fakadhatnak.Mi viszont emlékezünk arra a tar-talomra, amit két évvel ezelõtt õktöltöttek meg súlyos emlékezettel.

Beszéde végén fejet hajtott azötvenhatos mártírok, a magyar tör-ténelem kitörölhetetlen hõsei elõtt.

Az ünnepi beszéd után CservenákBoglárka adta elõ Márai SándorMennybõl az angyal címû versé,majd Magyar Zoltán, a Magyar Gár-da megyei parancsnoka mondott rö-vid beszédet. Végezetül LadányiIstvánné felidézte Wittner Máriakommunizmust vádló mondatait,melyek 2001-ben a parlamentbenhangzottak el. A koszorúzás során ahagyományõrzõ egyesület elnökhe-lyettese Tóth Viktória, és a gárdamegyei parancsnoka, Magyar Zol-tán hajtott fejet az ötvenhatos hõsökhelyi emlékmûve elõtt.

Kiskanizsán az EgyüttKiskanizsáért Egyesület, a PolgáriOlvasókör, az Általános Iskola,valamint a Móricz Zsigmond Mû-velõdési Ház közös szervezésbenemlékeztek meg az 1956-os ma-gyar forradalom 52. évfordulójá-ról, melyen a koszorúzás sem ma-radhatott ki az események sorából.A rendezvény a helyi általános is-kolában kezdõdött a diákok köré-ben, majd a koszorúzás alkalmávaltöbbek között Cseresnyés Péter al-polgármester, Tóth Nándor önkor-mányzati képviselõ, Böjti Istvánnérészönkormányzati tag és az '56-osSzövetség képviseletében BodnárBéla rótta le kegyeletét a Templomtéri Millenniumi Emlékparkban.

B.E.-Cz.Cs.-P.L.

KKaanniizzssaa –– ‘‘55662008. október 30. 3

KKiisskkaanniizzssaaii kkoosszzoorrúúzzááss

HHaaggyyoommáánnyyõõrrzzõõkkééss ggáárrddiissttáákk ffõõhhaajjttáássaa

Hölgyeim és Uraim!Márai Sándor Emlékezzünk! cí-

mû költeményében az alábbiakatírja: „Emlékezzünk azokra, Akikmásokért szenvedtek, Akiket el-hurcoltak, Akiket megaláztak,Akiket megöltek, Akik hõsök vol-tak, Az Édesanyákra, Akik gyer-mekeket neveltek, akik e korbanmagyarok, éltek!”

Az 1956-os forradalom Magyar-ország népének a sztálinista diktatú-ra elleni forradalma és a szovjetmegszállás ellen folytatott szabad-ságharca, amely a 20. századi ma-gyar történelem egyik legmeghatá-rozóbb eseménye volt.

Nemeskürty István Meddig vár-junk címû írásának részlete jól ér-zékelteti a történéseket, idézem:„Mint minden igazi forradalmat,ezt sem készítette elõ senki, az elsõnapokban vezére sem volt, a népetsemmiféle józan megfontolás nemvezette. Egyszerûen elege volt. Anemzet kezébe akarta venni a sajátsorsát. Hosszú idõ után elõször tör-tént meg, hogy a magyarság magaigyekezett cselekedni.”

Az események a budapesti diákokbékés tüntetésével kezdõdtek 1956.október 23-án, és a fegyveres felke-lõk ellenállásának felmorzsolásávalfejezõdtek be november 10-én.

A forradalom leverését követõévtizedekben tilos volt errõl azidõszakról beszélni, mert ellenfor-radalomnak bélyegezték.

Ma, október 23-án nem a forra-dalom leverésére kell emlékez-nünk, hanem a szabadság ünnepétkell megülnünk.

Azokra emlékezünk ma, akiknéhány nap leforgása alatt hétköz-napi emberekbõl, földmûvesekbõl,gyári munkásokból és egyetemis-tákból hirtelen forradalmárok,mártírok, hõsök lettek. Akik felis-merték a saját történelmi szerepü-ket, akik annak tudatában fogtakfegyvert, hogy nem a maguk, ha-nem a nemzet szabadságáért fog-nak meghalni, és akiken ez a jóslat– ma már tudjuk – be is teljesedett.

Itt az elsõ sorokban idõs, tisztesmunkában és gyakran nem kevésszenvedésben megöregedett embe-rek, szülõk, nagyszülõk ülnek.Hadd köszöntsem õket most mind-annyiunk nevében külön szeretet-tel. Õk tanúi voltak azoknak az ok-tóberi napoknak. Õk még emlé-keznek azokra a felemelõ, de tra-

gédiába fúló eseményekre, s haszemélyesen nem is mindig, de ahíradásokon keresztül bizonyrésztvevõi voltak a forradalomnak.

Az elmúlt évben részletesen be-széltem városunk korabeli esemé-nyeirõl.

Akkor, azok a személyek is aszéksorokban ültek, akik a kani-zsai történéseknek aktív részeseivoltak, de ma már nem lehetnekmind köztünk, többen itt hagytakbennünket. Így az '56-os Szövet-ség és a Honvéd hagyományõrzõEgyesület elnöke vitéz Bodnár At-tila - akivel két évvel ezelõtt ültet-tük itt a ház elõtt, az emlékmûnél afûzfacsemetét, mely mára az em-lékpark fûzfájává cseperedett –,Harkány László tanár úr és Pék Pálköltõ. Emléküket megõrizzük,nyugodjanak békében.

Ötvenkét év telt el, és immár 19éve közösen, nyilvánosan, emeltfõvel ünnepelünk ezen a napon.

Talán minden forradalommalígy van ez: évtizedek is eltelnek,míg a földbe vetett mag szárbaszökken, és termést hoz.

Gondoljunk csak bele: 1898-ban,a '48-as forradalom után ötven évvelnem sokban különbözött a helyzet amaitól. Akkor is már ünnepelni lehe-tett azt a forradalmat, amelyért ele-inte megtorlás, halál, retorzió járt.

Jócskán túl voltunk már a ki-egyezésen, ahogy ma a rendszer-változtatáson vagyunk túl.

Az ünnep üzenet, benne feltárul-nak az emlékek, amelyek felemelnekés megtisztítanak. Ilyen nap a mai,mert 1956 a születés, a halál és a fel-támadás reményének legmegrázóbbünnepe az újkori magyar történelem-ben. Ezért idézzük meg évrõl évreforradalmunkat, ezért helyezzük elkoszorúinkat, virágszálainkat, mertmagunk is megtisztulásra vágyunk.

Üzenetre várunk mindannyian.Valamennyien, akiknek 1956 szel-lemisége nem a bukás, a halál és ahiábavaló áldozat ünnepe, hanema szabadulás és a diadal felé tett el-sõ lépés. S ha készen állunk foga-dására az üzenet megérkezik.

Október 23.-a üzenete nagyonegyszerû számunkra: gyõzelem! Aszabadság gyõzelme! A szabadsággyõzelme a vereségben! A szabad-ság vér nélküli gyõzelme a nyers,durva erõszak, a szuronyokra éspáncélosokra épített zsarnokság fe-lett!

TTiisszztteelltt KKaanniizzssaaii PPoollggáárrookk!!Részletek MMarton IIstván ppolgármester üünnepi bbeszédébõl

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 3

A Nyugat-Dunántúli Regioná-lis Munkaügyi Központ Nagyka-nizsai Kirendeltség és Szolgálta-tó Központ két õszi programjá-ról tartott sajtótájékoztatótPölöskei János, a kirendeltségvezetõje.

A Munkaügyi Központ elsõ al-kalommal és nem titkoltan, ha-gyományteremtõ szándékkal ren-dezi meg november 12-én Reha-bilitációs konferenciáját és állás-börzéjét a megváltozott munkaké-pességgel élõ álláskeresõk elhe-lyezkedési esélyeinek növelésecéljából a HSMK-ban. Az intéz-mény nagyobb nyilvánossággalkíván figyelmet biztosítani amunkahelyi esélyegyenlõség elõ-segítéséhez, az érdekelt partnerekmegismeréséhez, a társadalom ésa közvélemény figyelmének fel-keltéséhez.

Örvendetesnek tartják – hangsú-lyozta Pölöskei János, hogy napja-inkban egyre több vállalat ismerifel azt a tényt, miszerint a megvál-tozott munkaképességû dolgozó ishasznos és lelkes tagja a munkakö-zösségnek.

Emellett arról sem szabad meg-feledkezni – folytatta, hogy egyeshátrányos helyzetû társadalmicsoportok, mint például a romák,a fogyatékkal élõk, a fiatal pálya-kezdõk, a kisgyermekes anyák ésaz idõsödõ munkavállalók to-vábbra is foglalkoztatási diszkri-minációval szembesülnek. A be-fogadó szellemû és esélyegyenlõ-séget biztosító üzleti környezet alehetõ legjobbat hozza ki a mun-kavállalókból, éppen ezért ennekmegteremtése és fenntartása vál-lalataink és társadalmunk fejlõdé-sének és sikerének elengedhetet-len feltétele.

Tapasztalataik szerint sok terü-leten munkaerõhiány jelenik meg,a verseny egyre erõsödik az embe-ri erõforrásokért, a figyelem kö-zéppontjába kerülnek azok a cso-portok, amelyek eddig kevesebblehetõséghez jutottak. A lehetõsé-gekrõl és a szándékokról az érin-tettek kevés információval rendel-keznek, és ma még hiányzik a tár-sadalmi elvárás, kényszer és tá-mogatás ahhoz, hogy valaha ismétteljes értékû munkát végezzenek amegváltozott munkaképességûemberek. Meg kell találni annakmódját, hogy a hátrányos helyzetûszemély kapcsolat, információ,ösztönzés és támogatás révén is-mét munkába állhasson. Emellettúgy gondolják, hogy mindenkinek- aki munkába kíván állni - bizto-sítani kell a foglalkoztatás lehetõ-ségét, és az ehhez szükségesegyenlõ és egységes elbírálást.

Az intézmény november 19-én,a Zsigmondy-Széchenyi SZKISportcsarnokában Pályaválasztásikiállítást és szakmabemutatót szer-vez. A rendezvényen kiállítókéntrészt vesznek a megye közép- ésfelsõfokú oktatási intézményei,hogy szemléletesen bemutassák a

továbbtanulási lehetõségeket, azintézményekben oktatott szakmá-kat, pályákat. Így a pályaválasztáselõtt álló fiatalok bõséges elméletiismeretet és szemléletes gyakorlatiképet kaphatnak az iskolák képzé-si rendszerérõl, az oktatott szak-mákról, a képzéssel megszerezhe-tõ végzettségrõl, képesítésrõl.

A program keretében a munka-ügyi szervezet szakemberei az ér-deklõdõk számára személyre szólótanácsadást nyújtanak, továbbá pá-lyaválasztási-, pályakorrekciós-,munkaerõ-piaci képzési és foglal-koztatási információkat adnak. Le-hetõség lesz arra, hogy a szülõk ésaz osztályfõnökök is tájékozódja-nak, és a kapott információk birto-kában segíteni tudják a fiatalokat amegalapozott pályaválasztási dön-téseik meghozatalában.

A rendezvényen, melyet szak-mai és kulturális programok színe-sítenek, elsõsorban a megyébenmûködõ általános iskolák felsõ ta-gozatos tanulóinak (kiemelten a 7-8. osztályosokat) látogatására szá-mítanak, de nagy örömmel fogad-nak minden látogatót.

B.E.

KKaanniizzssaa –– AA mmii üüggyyeeiinnkk 2008. október 30.4

Nagykanizsa Város Környezetvédelméért Alapítvány az SZJA1%-áról rendelkezõ 1996. évi CXXVI. Tv. 5. §. (3) bekezdése értelmé-ben közzétételi kötelezettségének eleget téve tájékoztatja a támogató-it, hogy az APEH által átutalt összeget a diákok környezettudatos ne-velését szolgáló városi vetélkedõk díjazására fordította.

Köszönjük, és kérjük a továbbiakban is a környezetért felelõsségetérzõk támogatását. Adószámunk: 19275172-1-20

Egy éve mûködik a Zsig-mondy-Széchenyi SZKI Faze-kasmûhelye. A jól felszerelt mû-hely kialakítását a csáktornyaiiskolával közös pályázaton el-nyert pénzbõl valósította meg azintézmény. Tóth Zoltán oktató anyári szünetben alkotótábortszervezett a fazekasság iránt ér-deklõdõk számára. A tábor ered-ményérõl és a mûhelyben folyómindennapos munkáról kérdez-tük a fazekas mestert.

– A Nagykanizsán még kevésséismert kézmûves technika iránt el-sõsorban iskolás csoportok érdek-lõdnek. Ismerkednek, s bekapcso-lódnak a munkába a SzivárványFejlesztõ Központ tanulói is hetiegy-egy alkalommal, de szeret-nénk nyitni a város többi iskoláifelé is, sõt, ha igény mutatkozik rá,felnõttek számára is szervezünktanfolyamot. A nyári alkotótábor-ban általános iskolás felsõs tanu-lók és középiskolások vettek részt.Élvezték a napi hat-nyolc órás

munkát. Termelékenyek voltak, ko-rongozni tanultak, ismerkedtek afelrakás-technikákkal, a végénmár kisplasztikákat is készítettek.Egyhetes kurzust indítottunk a je-lentkezõkbõl, s ha jobban híremegy a mûhelynek, bízom benne,jövõre már több csoport indulhat.Örülök, hogy megszerették a fiata-lok az agyagot, a számukra eddigismeretlen, esetleg csak a tévébenlátott munkamozzanatokat.

– Milyen módszerrel tanítja a fa-zekas-jelölteket?

– Nem fogom konkrétan a kezü-ket, nem határozom meg teljesmértékben, hogy ki milyen formátválasszon. A technikai segítségetadom meg, arra tanítom õket, ho-gyan lehet bánni az anyaggal. Aszakköri tagok például már egye-di kerámia tárgyakat készítenekkarácsonyra. A kerámiának ren-geteg útja van – jegyezte megTóth Zoltán. – A magyar népi fa-zekasság termékeitõl az iparmû-vészeti alkotásokig teljes a reper-toár. Akik ideérkeznek, valameny-

nyi kézügyességgel, affinitássalrendelkeznek, s ez igazán a ko-rongozásban mutatkozik meg.Elõször az agyaggal barátkoz-nak, aztán a technikákkal. A jókorongozáshoz sok idõ és tehet-ség kell! A többihez pedig fantá-zia. Mindenki megtalálhatja a sa-ját útját. Idén õsszel ismétlésselkezdték a szakköri munkát a tanu-lók. Egy kicsit frissíteni kellett atanultakat, aztán jöhet az íróká-val, plasztikával történõ díszítés,sütõ-fõzõ edények, dísztálak ké-szítése. Nincsenek határok, min-denki kibontakoztathatja sajátmûvészi ambícióit. Fontosnaktartom, hogy legyen sikerélmé-nyük.

– Elméleti ismereteket is kap-nak?

– A kerámiatörténeten keresztültanulják meg magát a szakmát. Azõskori technikáktól kezdve elju-tunk a középkorig, majd a magyarnépi kerámiáig, ami az egyik leg-nehezebb, mert komoly korongozá-si, írókázási tudást, nagy motívum-

kincs-ismeretet követel meg. Az is-kolában jelenleg szakkör mûködik.Ahhoz, hogy szakmaként integrál-ják, idõ kell.

– A mûhelyavatón megjelent fel-nõttek visszatértek késõbb?

– Érdeklõdõk voltak, de való-színûleg a tanfolyam anyagiköltségei riasztották vissza õket,ami az anyag- és energiaárakmellett nem drága. Ha valakitérdekel a magyar nép mûvészete,bátran keressen meg bennünket.A fazekasság egyszerûen gyö-nyörû! Nincs a világon még egyolyan ország, amely a miénkhezhasonló, változatos népmûvésze-ti ággal rendelkezne. Vidéken-ként, kisebb tájegységenként vál-tozik a kerámia stílusa, motí-vumvilága, díszítése. Aki szeret-né megismerni a fazekasságot,annak a tanfolyamot tudomajánlani – hangsúlyozta az okta-tó. – Egy-két éven át, hetenteegy-két alkalommal ajánlottrendszeresíteni a képzést. A gya-korlás miatt nem szükséges esz-közöket beszerezni, itt jut idõ éshely a tanulásra.

B.E.

AA ffaazzeekkaassssáágg eeggyysszzeerrûûeenn ggyyöönnyyöörrûû

RReehhaabbiilliittáácciióóss kkoonnffeerreenncciiaa ééss ppáállyyaavváállaasszzttáássii kkiiáállllííttááss

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 4

KKaanniizzssaa –– HHaalloottttaaiinnkk nnaappjjaa 2008. október 30. 5

HHaalláálluunnkk nnaappjjaaMindig kiráz a hideg annak látványán és tapasztalatán, hogy Min-

denszentek után az úgynevezett Halottak Napján milliók keresik felgyertyákkal szeretteik sírját. A Halál egyszeri alkalom, de mindenna-pos követést igényel. A novemberi gyertyagyújtogatás kevés: a min-dennapok sírgondozása, õszi levelek leszedegetése hibádzik.

A Halottak napja éppen ezért a mi Halálunk napja.Méltatlanok vagyunk halottainkhoz.Kérdések merülnek fel bennünk. Van-e közünk a halottainkhoz?

Mitõl halottaink a halottaink? Egy gyertya meggyújtásával megold-ható-e az örök kétely, hogy milyen közünk volt az elhunyt nagyapához,nagymamához, édesanyához és édesapához?

Nekem szerencsém volt. Magam segíthettem tízévesen a mentõautó-ba dédmamámat. Másnap reggel nagymamám telefonált anyámnak,hogy a dédi elhunyt. Furcsa volt. Anyám a szikár tényt közölte. Aznapvolt a moszkvai olimpia megnyitója. Nagymamámnál voltam, néztemMisa mackót. Drága jó nagymamám bejött a szobába és lehalkította atelevíziót: „halottas házban nem hangoskodunk".

Ebben a pillanatban értettem meg a Halál lényegét. Az elmúlás min-denekelõtt. Hosszú magányos séták friss hantok között, valamint elmélyültviták fiatal kortársakkal, mind-mind egyre emlékeztetnek. Az elmúlásra. Ahalálra. Könyörtelen önvád és a lelkiismeret furdalása kínozhatja mostazokat, akik az év ötvenegy hetét szeretteikkel keveset törõdve töltik. S hétnap nem elegendõ egy megbocsáthatatlan mea culpához.

Régi kedves szokásom sétálni a fiumei úti temetõben. Az õsz beara-nyozza a síremlékeket. „Íme, hát megleltem hazámat". A földet, folytat-ja József Attila. Aki részeges, de alaptalan bûntudatban élte le életétanyja prostitúciója és felette érzett önmarcangoló bánata miatt. És min-dezekért önmagát tette felelõssé. Keserû felkiáltásai a Mama, az Anyáma Kései sirató címû verseiben mind-mind a bûnhõdés, az önostorozás elnem hanyagolható motívumai. És ez kergette a költõt a halálba. Aholaztán találkozott „A mamával", aki levesét hûtötte, fútta, kavarta.

A halottak szeretik az õszinteséget. Az önmagukkal szembeni õszin-tétlenséget is. Az elhunytak ismerik a „vagy jót vagy semmit" álságát,hazugságát, ürességét. Mert az igaz gondolatok kimondatlanokmaradnak. Errõl szól az élõk lelki halála.

A halottaké meg arról, hogy vajon meg kell-e halniuk? Golyóáltal (történelmünkben többféleképpen), infarktus miatt, szerelmibánatból elkövetett öngyilkosság végett, vagy éppen hajlottkorukra tekintettel szabadították meg soványka testüktõl a Föld fel-színét. Egyik sem az igazi. A halottaktól senki sem kérdezi meg,hogy megbánta-e a földi létet, ugyanakkor a klinikai halálállapotából mûszeresen „visszacsinált" egyedek könyveket írnak ahalál pillanatáról, amit tulajdonképpen meg sem éltek. Merthogymég mindig élnek. Aki meg átélte a végzetet, attól nem kérdezzük,nem kérdezhetjük, hogy valójában mi is ez. Minek is tennénk? Csakõ tudja egyedül.

Halál-Úr jó szomszédom volt, írja Ady Endre. És ekképpen folytat-ja: „Magamat s más ijesztgetõnek/ De jaj csontváz-kupolák /Fejemfölé ívelõdnek, nõnek".

Miért is félünk az elmúlástól? Jó dolog az, hiszen egyszer elmúlik azis. S mindezen szimpla tény évszázadok óta tart rettegésben sok-sokokos embert, holott olyan egyszerû a képlet.

„De épít dúlva a Halál / Tetem téglákkal föl az Égig/ S mindigközelebb s közelebb, Bajtárs s rokon csontjával épít".

Ennyi. De ez is mily' bizonytalan, hisz e sorok közt bujkál avágyakozás, hogy Ady legyen az utolsó tetem, amely végre eléri azeget. Az Eget. És erre senki nem gondol november elsõ napjaiban,szerettei sírja mellett állván. Nagy hiba.

Nagymamámnak – mint mindig – igaza volt. Halottas házban neszóljon hangosan a tévé. Még a tízéves unoka kedvéért sem.

Jó lenne, ha ötvenkét héten át csendben maradnánk.Csúri Ákos

Tájékoztatjuk a közlekedõket, hogy a Mindenszentek és Halottak Napja idõ-szakában megnövekvõ temetõlátogatói forgalom miatt a Tripammer utcában,valamint a MAORT telep utcáiban a korábbi évek gyakorlatának megfelelõenegyirányúsításokat és megállási tilalmakat rendelünk el. A forgalmi rend válto-zás október 31-én (péntek) 9.00 órától november 3-án (hétfõ) reggelig lesz ér-vényben. Kérjük, hogy a Tripammer utcai temetõt lehetõség szerint gyalogosan közelít-sék meg, illetve gépkocsijukat a temetõtõl távolabbi utcákban helyezzék el. Október 30-tól november 3-ig a központi temetõ 6.00–22.00 óráig tart nyitva.Mozgáskorlátozottakat és idõs korúakat szállító gépkocsik a temetõben 8.00–12.00 óráig közlekedhetnek. A Temetõgondnokságon november 1-jén és 2-án8.00–18.00 óráig tartó ügyeleti idõben sírhely megváltások ügyében munka-társaink rendelkezésre állnak.

MMiinnddeennsszzeenntteekkii ffoorrggaallmmii rreenndd vváállttoozzááss

A Petõfi szobor közadakozás-ból történt megtisztításakor mó-dom nyílt bepillantani a cs.kir. 48.gyalogezred történetébe. Meg-döbbentett az elsõ háborús vesz-teségükrõl megismert szám: ti-zenkettõezer. „Estére két zászlóaljmaradt az ezredbõl… Az én száza-domnál egyetlen tiszt maradt… Az-tán a holnapi nap is évforduló,1916. augusztus 24-én Zvicinnéléltünk át egy forró napot. Az ötzászlóaljból egy maradt az ütközetután.” (Zalai Közlöny, 1934.) Ek-kora árat fizettek, hogy megállít-sák az oroszt. „Csupa életerõs fia-talember, a legjavából, hiszen aztviszik katonának. Mennyinek ma-radt családja? Mennyi ment elutód nélkül? A háborús veszteség-nek 100 évig is nyoma marad. Háthogy szülessenek derék emberek,ha mindig azok halnak meg?!” –tette fel a kérdést egy asszony acikket olvasva.

A nagykanizsai 20-as honvédek-nek még békeidõben, 1905-1907között volt ezredparancsnoka Szur-may Sándor ezredes. 1914 novem-berében, már altábornagyként, meg-állította és az Uzsoki hágóig vissza-szorította az orosz gõzhengert. Pe-dig Miklós cár parancsot adott,hogy 1915 húsvétját Budapestenkell ünnepelni, mert szövetségese,Szerbia felé hazánkon keresztülvonultak. Szurmayt háborús hõstet-teiért a király elhalmozta kitünteté-sekkel, hajdani ezredének, a húsza-soknak is ezredtulajdonosa lett.

Azon a kilencven évvel ezelõtti,1918. évi október 31-én –Nemeskürty István „Mi történt ve-lünk?” címû könyvében csak ál-lamcsínynek nevezi Károlyi Mi-

hály „õszirózsás forradalmát” – le-váltották a Honvédelmi Minisztéri-um élérõl. Ekkor a magyar ezredekaz országhatárokon kívül álltak.

Utódja a Károlyi-kormány hon-védelmi minisztere, Linder Bélanem akart katonát látni. November1-jén kiadta a parancsot, hogy amagyar katonák tegyék le a fegy-vert. Elébe vágott a fegyverszüne-ti megállapodásnak, ennek követ-keztében cserélt gazdát puskalövésnélkül Felvidék, Erdély, Délvidék.(Trianon már ennek a következmé-nye volt!) Szurmay tábornok pedigfebruárban internálást, majd bör-tönt kapott, mert gyõzelmével –nem engedte át az oroszokat –meghosszabbította a háborút.

Mi, akiknek nagyapja, dédapjanemzedéke ott vérzett, feltehetjüka kérdést: Ezt érdemelték? … Azidei Mindenszentek estéjén értükis gyújtsunk gyertyát!

P.J.

EEzztt éérrddeemmeellttéékk?? EEggyy eezzrreeddppaarraannccssnnookk kkoosszzoorrúújjáárraa

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 5

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 2008. október 30.6

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytárgyalá-son értékesíti az alábbi ingatlanait:

Hrsz/Megnevezés Kikiáltási ár (Ft) Versenytárgy.idõp.Eötvös tér északi tömb 50.000.000 11.12. 09.00961, Kinizsi u. 20/2. lakóház, udvar 11.300.000 11.12. 09.30131/2, Magyar u. 18. lakóház, udvar 19.692.000 + áfa 11.12. 11.304372/1, Lazsnaki kastély 65.000.000 11.12. 10.302190/A/3, Csányi u. 8. - iroda 10.700.000 11.12. 11.003817, Csengery u. 111. - telephely 5.220.000 + áfa 11.12. 08.30

A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hi-vatala Vagyongazdálkodási Iroda (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet 6. aj-tó). Érdeklõdni a fenti címen és a következõ telefonszámon lehet: 93/500-724

VVeerrsseennyyttáárrggyyaalláássookk

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlése pályázatot hirdet az önkor-mányzati tulajdonú egyszemélyes Via Kanizsa Vagyonkezelõ Nonprofit Zrt.vezérigazgatói tisztségének betöltésére

A részvénytársaság az önkormányzati tulajdonú VIA Kanizsa Városüzemelte-tõ Kht., a Nagykanizsai Gazdaságfejlesztõ Kht., valamint a KanizsaNet 2000 In-formatikai Kht. általános jogutódjaként 2008. december 31-i hatállyal átalakulás-sal jön létre. A részvénytársaság fõ tevékenysége a jogelõd közhasznú társaságoktevékenységi körein alapul.

A vezérigazgató fõ feladatai: A Gt., valamint a zrt. alapszabálya által az igaz-gatóság jogkörét gyakorló vezérigazgatói tisztségre meghatározott feladatok el-látása.

A vezérigazgatói tisztség 2008. december 31. naptól tölthetõ be. A megbízáshatározott idõre, 5 évre szól.

Pályázati feltételek: szakirányú felsõoktatásban szerzett egyetemi, fõiskolaivégzettség, büntetlen elõélet, vezetõi gyakorlat, az alábbi területek valamelyikén

eltöltött legalább 3 év gyakorlat: városüzemeltetési, vagyonkezelési, gazdálkodá-si, mûszaki, beruházási területek.

A pályázathoz mellékelni kell: a zrt. vezetésére vonatkozó koncepciót, szak-mai önéletrajzot, a feltételként elõírt iskolai végzettséget igazoló okirat(ok) má-solatát, 3 hónapnál nem régebbi eredeti hatósági erkölcsi bizonyítványt, a felté-telként elõírt vezetõi és szakmai gyakorlatok igazolását.

Az alkalmazás a Ptk. alapján megbízási jogviszonyban, a díjazás megállapo-dás alapján történik. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. október 30.

A pályázat benyújtásának helye: Marton István polgármesternek címezve,Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 8800 Nagykanizsa, Er-zsébet tér 7.

A pályázat elbírálásának határideje: 2008. december 18.A pályázat kiírója fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyil-

vánítsa.A pályázattal kapcsolatban információt ad: Marton István polgármester (Tel:

06-93-500-701), Cseresnyés Péter alpolgármester (Tel: 06-93-500-704)

PPáállyyáázzaatt aa VViiaa KKaanniizzssaa VVaaggyyoonnkkeezzeellõõ ééss NNoonnpprrooffiitt ZZRRtt.. vveezzéérriiggaazzggaattóóii ttiisszzttéérree

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot ír ki Nagyka-nizsán és kistérségében állandó lakhellyel rendelkezõk, valamint a városbólelszármazottak részére a Kanizsai Antológia 8. számában való megjelené-sére.

Pályázat tárgya: irodalmi, mûvészeti, tudományos, valamint megjelenõ ver-sek, prózák, grafikák.

Pályázati feltételek: egy pályázó több pályázatot is beadhat, maximum 6A/4-es oldal (70 leütés, 45 sor 12-es betûtípussal) terjedelemben.

A kéziratokat kinyomtatva, valamint merevlemezen vagy CD-n kell benyúj-tani az alábbi címre: Polgármesteri Hivatal Mûvelõdési és Sportosztály Hal-mos Csaba Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.

A beérkezett pályamûvek bírálatát szakmai bizottság végzi. Kéziratot nemõrzünk meg, nem küldünk vissza, másodközlésre nem vállalkozunk.

A sikeres pályamunkák a Kanizsai Antológia 8-as számában a KarácsonyiKönyvvásár alkalmával jelennek meg. Az alkotók tiszteletdíjban nem, csaktiszteletpéldányokban részesülnek.

A pályázat beadásának határideje: 2008. november 12. (szerda)

Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottság

KKaanniizzssaa AAnnttoollóóggiiaa 88..

Tisztelt Ügyfelek!Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2008. november 8., 15. napokon a Nagykanizsa

1. számú posta ( Nagykanizsa Ady u.10.) részleges átalakítási munkálatok mi-att zárva tart.

A fenti napokon a postai szolgáltatásokat - kivéve az értesített küldeményekkézbesítését - a Nagykanizsa 4. számú postán ( Nagykanizsa Bartók B.u.8. ),8-12 óra között lehet igénybe venni.

További információval állunk minden kedves Ügyfelünk rendelkezésére a93/311-025 telefonszámon.

Szíves megértésüket köszönjük!Magyar Posta ZRt.

PPoossttaa nnyyiittvvaattaarrttááss ááttaallaakkííttááss aallaatttt

Mint ismeretes, névtelen levélalapján kezdett vizsgálódásba azÁNTSZ Nyugat-dunántúli Regi-onális Intézete a Kanizsai Do-rottya Kórház fül-orr-gégészetiosztályán.

Dr. Kovács József fõigazgató la-punk kérdésére elmondta: „hogyaz ÁNTSZ tervezett lépését mi iscsak az újságból tudtuk meg, azott megjelölt egyeztetõ megbeszé-lés után lehet tárgyilagosan nyilat-kozni. Addig csak azt tudom mon-dani, hogy betegeinket tisztessége-sen, legjobb tudásunk szerint lát-ják el orvosaink.”

Az esettel kapcsolatban SzabóGábor, a kórház sajtóreferense ígynyilatkozott:

– Az aggódás valakiért vagyvalamiért, örök és nagyon szépemberi reakció. Mint mindenilyen, azonban lehet néha túlzó, sígy éppen az ellenkezõ hatást ki-váltó. Az anyai aggodalomról ezmár többször bebizonyosodott.Mindezek ismeretében különösegy nevét eltitkoló édesanya(?)levele, aki nem a kórházhoz, ha-nem egybõl az ÁNTSZ-hez for-dult. Ám érdekes módon nemgyermeke gyógyulása miatt ag-gódik. Tollát valószínûleg jól ér-tesült, de nem igazán egyenesszándékú emberek által vezetve,a város legtöbb embert foglal-koztató intézményének lejáratá-sára használja. Nem elõször.Ugyanis gyanítható, hogy a vá-ros elsõ vezetõjét is rendre felje-lentgetõ névtelen levelek küldõje(hol anya, hol Kiss István néven)egy és ugyanaz a személy.Ugyanis kórházunk a sok hibávalvégrehajtott egészségügyi reform

leépítési és pénzmegvonási téte-leinek végrehajtása után is, dol-gozói áldozatos munkájávalrendre megfelel feladatainak. Anaponta más kórházakról szólóországos rossz hírekkel ellentét-ben, itt a reform okozta nehézsé-gek (orvoshiány) ellenére semfordult elõ, hogy egy jelentkezõbeteget ne vizsgált volna meg or-vos. Mi sem bizonyítja ezt job-ban, mint, a kórház statisztikái. AFül-orr-gégészet 2008-ban, az éveleji 1677-rõl kissé visszaesve,szeptemberben 1332 fõ járó-beteget látott el. Mindenki meg-elégedésére, hiszen a betegektõlnem érkezezett panasz. A kórházelleni támadásokban az a legszo-morúbb, hogy egy gazdasági vi-lágválság idején történnek. Ak-kor, amikor az országunkon belülaz összefogás vált a legfontosabbjelszóvá. A közös cselekvés,amelyben az eddigi ellentétek el-lenére is sikerült összhangot ta-lálni a különbözõ nézeteket vallóemberek között. Érthetetlen szá-momra, hogy egy kisebb közös-ségben miért érdeke valakinek-valakiknek, hogy az itt élõ embe-rek gyógyításban, szakszerû ellá-tásban való hitét megingassa. AKanizsai Dorottya Kórház nemfél a támadásoktól, mûködéséttöbb szervezet vizsgálta és vizs-gálja, eddig mindenféle elma-rasztalás nélkül. A kórház céljatovábbra is helyt állni, és fejlõd-ni a külsõ nehéz körülmények el-lenére is. Ehhez viszont szükségevan az ellátott terület minden la-kójának bizalmára, együttmûkö-désére.

K.H.

EEggyy nnéévvtteelleenn lleevvééll mmaarrggóójjáárraa

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 6

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 2008. október 30. 7

Balogh László a 3. számú választókerület önkormányzati képviselõje,OKISB-elnök fogadóórát tart minden szerdán 16.00 órától 17.00 óráig a Bat-thyány Lajos Gimnáziumban (Nagykanizsa, Rozgonyi utca 23.): 30/2040865,balogh.laszlo61@chello.hu.

Bene Csaba, a 2. számú választókerület önkormányzati képviselõje fogadó-órát tart minden hónap elsõ hétfõjén 17 órától 19 óráig a kenyérgyári PERGOlottózóban (Kinizsi u. 95. ).

Bicsák Miklós az 1. számú választókerület (Garai, Ûrhajós, Hársfa, Ifjúságutca lakói) önkormányzati képviselõje 2008. november 5-én 16 órától 17.30óráig fogadóórát tart a Kinizsi utca 97. szám alatti bélyegzõgyártó irodában.Aznap 18 órától 20 óráig Bicsák Miklós Palin és Korpavár lakossága számáratart fogadóórát a palini új Általános Iskolában.

Tóth Nándor, a 14. számú választókerület önkormányzati képviselõje fo-gadóórát tart minden hónap elsõ hétfõjén 18 órától a Móricz Zsigmond Mûve-lõdési Házban.

KKééppvviisseellõõii ffooggaaddóóóórráákkNagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyûlése (8800 Nagykanizsa, Erzsé-

bet tér 7.) pályázatot hirdet a Kanizsai Kulturális Központ (8800 Nagy-kanizsa, Széchenyi tér 5-9.) igazgató munkakör betöltésére.

Képesítési és egyéb feltételek: szakirányú egyetemi végzettség, vagy nemszakirányú egyetemi végzettség és felsõfokú szakirányú munkaköri szakvizs-ga, fõiskolai közmûvelõdési képzettség, és legalább ötéves szakmai gyakorlat,továbbá kiemelkedõ szakmai vagy tudományos tevékenység.

A pályázathoz mellékelni kell: részletes szakmai önéletrajzot; a végzettsé-get igazoló okirat másolatait; 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizo-nyítványt az intézmény vezetésére vonatkozó szakmai programot és gazdálko-dásra épülõ fejlesztési elképzeléseket nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy apályázati anyagot a megbízón és a jogszabályban elõírt bizottságon kívülmegismerheti a pályázati eljárásban más személy.

A munkakör betölthetõ: 2009. január 1-tõl. A magasabb vezetõi megbízás:2009. január 1. napjától 2013. december 31. napjáig, 5 év határozott idõreszól. Pályázat benyújtásának határideje: Kulturális Közlönyben való megjele-nést követõ 30 napon belül (2008. november 9-ig). Pályázat elbírálásának ha-tárideje: 2008. december 31.

Illetmény: KJT alapján. A pályázatot két példányban kell eljuttatni. Pályázatcímzése: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Mûvelõdési és Sportosztály 8800Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. Felvilágosítás: Szmodics Józsefné osztályvezetõTel.: 93/500-780

PPáállyyáázzaatt iiggaazzggaattóóii mmuunnkkaakköörrrree

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala pályázatothirdet építéshatósági ügyintézõ munkakör betöltésére.

Ellátandó feladat: építésügyi hatósági ügyek döntésre való szakmai elõkészítése(helyszíni szemle, hiánypótlás, tárgyalás, határozattervezetek) és végrehajtásaNagykanizsa körzetközponti közigazgatási területén. A kinevezés a köztisztviselõkjogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) alapján közszolgálati jogviszony-ban, teljes munkaidõben, határozatlan idõre szól, hat hónap próbaidõ kikötésével.

Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, egyetemi vagyfõiskolai szintû építészmérnöki, építõmérnöki (szerkezetépítõ, magasépítõüzemmérnöki) szakképzettség, fõiskolai szintû településmérnöki (városgazdasá-gi mérnöki) szakképzettség, vagy ezekkel egyenértékûnek elismert végzettség.

Elõnyt jelent: okleveles építészmérnöki végzettség, közigazgatási alapvizs-ga, közigazgatási szakvizsga, építésügyi vizsga, felhasználói szintû számító-gépes ismeret, "B" kategóriás gépjármû vezetõi engedély.

A pályázatnak tartalmaznia kell: szakmai önéletrajzot, motivációs levelet,az iskolai végzettséget, szakképesítést igazoló okiratok másolatát, három hó-napnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítványt, szakmai és közigazgatásigyakorlat hivatalos igazolását, a 2007. évi CLII tv. alapján a vagyonnyilatko-zati kötelezettség vállalására vonatkozó nyilatkozatot, a Ktv. 9. § és 21. §-aialapján elõzetes összeférhetetlenségi nyilatkozatot. Az illetmény és egyéb jut-tatások megállapítása a Ktv. vonatkozó szabályai, a 47/2001. (X.10.) önk. ren-delet, a polgármesteri hivatal Szervezeti és Mûködési Szabályzata, valamintKözszolgálati Szabályzata alapján történik. A pályázatokat dr. Tuboly Marian-na jegyzõnek címezve (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7., telefon: 93/500-700vagy 500-708) kell benyújtani. A pályázatok benyújtásának határideje: 2008.október 31. A benyújtott pályázatok elbírálásának határideje: 2008. november14. A munkakör a benyújtott pályázatok elbírálását követõen azonnal betölthe-tõ.

A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ a 93/500-706,93/500-711 vagy 93/500-800 telefonszámon. Részletesebb pályázati kiírásközzétéve a Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási KépzésiKözpont internetes oldalán (www.kszk.gov.hu vagy www.kozigallas.hu).

Dr. Tuboly Marianna, Nagykanizsa Megyei Jogú Város jegyzõje

PPáállyyáázzaatt - ééppííttéésshhaattóóssáággii üüggyyiinnttéézzõõ

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Jegyzõje pályázatot hirdet a Polgár-mesteri Hivatal Mûvelõdési és Sportosztály sportszervezõ munkakörénekbetöltésére

Ellátandó fõbb tevékenységi körök: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Pol-gármesteri Hivatal sportszakmai és sportigazgatási feladatainak ellátása a vo-natkozó jogszabályok, hivatali belsõ szabályzatok és testületi döntések szerint.

A kinevezés a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény(Ktv.) alapján közszolgálati jogviszonyban, teljes munkaidõben, határozatlanidõre szól, hat hónap próbaidõ kikötésével.

Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, a köztisztvi-selõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II.3.) Korm. rendelet 1. számú mel-léklete I/17. pontjában a Sportszakmai és sportigazgatási feladatellátásra meg-határozott iskolai végzettségek, szakképesítések valamelyike.

Elõnyt jelent: sportszervezõi, testnevelõ tanári felsõfokú iskolai végzettség, sportirányításban, sportigazgatásban szerzett gyakorlat, felhasználói szintûszámítógépes ismeret.

A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó szakmai életrajzát, a pályázónaka munkakör betöltésével kapcsolatos szakmai elképzeléseit, három hónapnálnem régebbi erkölcsi bizonyítványt, a pályázatban elõírt iskolai végzettséget,szakképesítést tanúsító okiratok másolatát, a 2007. évi CLII tv. alapján a va-gyonnyilatkozati kötelezettség vállalására vonatkozó nyilatkozatot, a Ktv. 9. §és 21. §-ai alapján elõzetes összeférhetetlenségi nyilatkozatot, sportirányítás-ban, sportigazgatásban szerzett gyakorlat hivatalos igazolását.

Az illetmény és egyéb juttatások megállapítására a Ktv. vonatkozó szabá-lyai, a 47/2001.(X.10.) önk. rendelet, a polgármesteri hivatal Szervezeti ésMûködési Szabályzata valamint Közszolgálati Szabályzata alapján kerül sor.

A pályázatokat Dr. Tuboly Marianna jegyzõnek címezve (Nagykanizsa Megyei Jo-gú Város Polgármesteri Hivatala, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) kell benyújtani.A pályázatok benyújtásának határideje: 2008. október 31. A pályázat elbírálásának ha-tárideje: 2008. november 14. Amunkakör az elbírálást követõen azonnal betölthetõ.

A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ a 93/500-706vagy 500-710-es telefonszámon. Részletes pályázati kiírás közzétéve a Kor-mányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ Inter-netes oldalán (www.kozigallas.gov.hu, vagy www.kszk.gov.hu).

Dr. Tuboly Marianna, Nagykanizsa Megyei Jogú Város jegyzõje

PPáállyyáázzaatt - ssppoorrttsszzeerrvveezzõõ

Felhívjuk a felsõoktatásban tanulók figyelmét arra, hogy a Bursa HungaricaFelsõoktatási Ösztöndíj korábban meghirdetett pályázati feltételeiben változástörtént!

Az Oktatási Hivatal mûködésével kapcsolatos egyes kormányrendeletekmódosításáról szóló 198/2008. (VIII. 4.) Kormányrendelet tartalmazza a BursaHungarica Felsõktatási Önkormányzati Ösztöndíjrendszert szabályozó51/2007. (III. 26.) Kormányrendelet olyan irányú módosítását, amely a BursaHungarica-ösztöndíjban részesíthetõ hallgatók körét kiterjeszti – az államilagtámogatott képzésben részt vevõ hallgatókon túlmenõen – a költségtérítésesképzésben részt vevõ hallgatókra, vagyis nem korlátozza az ösztöndíj hozzá-férhetõségét csupán az államilag támogatott hallgatókra. Az egyéb feltételeknem változtak. A pályázattal kapcsolatban az érdeklõdõknek bõvebb felvilágo-sítást a Mûvelõdési és Sportosztály (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) munkatársaiadnak személyesen, vagy az 500-780 és az 500-755 számokon.

Beadási határidõ: 2008. október 31.

VVáállttoozzááss aa BBuurrssaa HHuunnggaarriiccaa ffeellttéétteelleekkbbeenn

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytárgya-láson értékesíti az alábbi ingatlanát: 649/41. helyrajzi számú, Ipari Parki be-építetlen területen lévõ ingatlan, kikiáltási ára: 25.000.000 Ft + áfa.Versenytárgyalás idõpontjai: 11.05, 11.19. 10:00 óra. A versenytárgyalás he-lye: Nagykanizsa Vagyonkezelõ és Szolgáltató Zrt. 8800 Nagykanizsa, Garayu. 21. Érdeklõdni a fenti címen és a következõ telefonszámon lehet: 93/310-256 és 93/536-365

VVeerrsseennyyttáárrggyyaallááss - IIppaarrii PPaarrkk ((664499//4411..))

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 7

KKaanniizzssaa –– PPáárr((tt))bbaajj 2008. október 30.8

Hivatkozással a helyi sajtóbanmegjelent információra – Nagyka-nizsa város polgármesterével kap-csolatos, ingatlanvásárlási ügybentett fegyelmi kezdeményezés –amelyben szerepelt a Nagykani-zsai Kistérség Többcélú Társulásaneve is.

A társulás bizottságai, elnöksé-ge megdöbbenéssel értesült arról,hogy politikai csaták helyszíne-ként teljesen megalapozatlanulmár a Többcélú Kistérségi Társu-lást is célba vették, holott a társu-lás tevékenységét a sokrétû együtt-mûködés jellemzi a politikai néze-tektõl függetlenül, a közösségi ér-dekeket messzemenõen figyelem-be véve.

Egyrészt örülünk annak, hogy atársulással kapcsolatos esemé-nyekrõl a sajtó folyamatosan tudó-sít, így értjük azt, hogy az említettingatlan vásárlása is folyamatosanaz érdeklõdés középpontjában áll.

Szükségesnek érezzük a közvé-leményt helyesen tájékoztatni ar-ról, hogy a Nagykanizsai Kistér-ség Többcélú Társulása elnöksége2008. március 25-én tárgyalta aBajza József utca 2. szám alatti in-gatlan vétel lehetõségét, annak is-meretében, hogy a korábbi, Nagy-kanizsa Megyei Jogú Város Köz-gyûlési döntésének értelmében aváros nem tartott igényt az ingat-lanra.

A tagtelepülési polgármesterekkivétel nélkül jónak ítélték az in-gatlan vétel kezdeményezését, atársulási saját vagyon növelése, akülönbözõ pályázati pénzforrásokelérése és bonyolítása szempontjá-ból, közös fejlesztési elképzelésekmegvalósítása céljából, de a pénz-ügyi forrás megteremtésérõl ekkormég nem döntöttek.

A társulás 2008. március 31-én tartott Társulási Tanácsülé-sén a települések polgármestereitárgyalták a vétel lehetõségét,úgy ítélték meg, hogy jó lennekistérségi központnak és így azegész kistérség érdekeit szolgál-hatná.

Egyhangúlag elfogadott határo-zatban nyilvánították ki a vásárlá-si szándékot.

Idõközben a társulás felújításipályázatot is összeállított a fõépü-let eredeti állapotnak megfelelõvisszaállítására és ehhez állami tá-mogatást is nyert.

Nem tartjuk kívánatosnak a tár-sulás jogszerû döntéseinek össze-keverését a város mûködésévelkapcsolatos döntésekkel.

A Nagykanizsai KistérségTöbbcélú Társulása Bizottságai,Elnöksége nevében tisztelettel:

Dr. Surdi Krisztina, Grabant János,

Dr. Tóth László, Pavlicz Lajos

KKiissttéérrsséégg aa BBaajjzzaa 22..-rrõõll

Mint emlékezetes 2005. június24-én a Heves Megyei Önkor-mányzat közgyûlési döntése alap-ján azonnali hatállyal visszavontadr. Kovács József fõigazgató veze-tõi megbízását, aki 2001. június 1-jén pályázati úton került kinevezés-re az egri Markhot Ferenc Kórházélére. Nem ajánlottak fel számára aKJT-ben elõírt állást, hanem beosz-tották az urológiai osztályra.

Dr. Kovács József jogorvoslat-ért fordult a helyi munkaügyi bíró-sághoz.

Keresetében törvénytelennek mi-nõsítette a vele szemben folytatotteljárást, valótlanoknak az indokolás-ban felsorolt okokat. Rendkívülméltánytalannak nevezte a megyeiönkormányzat lépését ahhoz mértenamilyen eredményeket elért a kór-ház az õ négy éves vezetése alatt. Amunkaügyi bíróság elsõ fokú ítéleté-

ben kimondta, hogy a Heves Me-gyei Közgyûlésnek a dr. Kovács Jó-zsef magasabb vezetõi megbízásvisszavonásáról szóló 2005. június24-i határozata jogellenes. A fõigaz-gató felmentésekor felhozott indo-kok nem voltak valósak és okszerû-ek és a bizalomvesztés indokolásrasem bizonyultak alkalmasnak.

Az elsõ fokú döntés ellen a He-ves Megyei Önkormányzat felleb-bezést nyújtott be. A Heves MegyeiBíróság a másodfokú határozatá-ban elutasította dr. Kovács Józsefkeresetét, aki emiatt a LegfelsõbbBírósághoz fordult jogorvoslatért.

A Magyar Köztársaság Legfel-sõbb Bírósága a II. fokú bíróság íté-letét megváltoztatta: az I fokú ítéletetjogerõre emelte, megerõsítette, hogya Heves Megyei Közgyûlés dr. Ko-vács József magasabb vezetõi meg-bízását jogellenesen vonta vissza.

Dr. Kovács József, a MarkothFerenc Kórház jogellenesen

felmentett fõigazgatója

KKöözzlleemméénnyy

Tisztelt Polgármester Úr, ezútonpontosítjuk a Kanizsa Hetilap múltheti számában az ön által leírtakat.

Egyetlen mondatunkban semvádoltuk a hivatalt és az ott dolgo-zókat az eddig elmaradt beruházá-sokkal kapcsolatban, bármennyireis szeretné ezt erõs csúsztatássalelérni a sajtótájékoztatón elhang-zottakra adott válaszában.

Nem nagyon kell ezt nekünk bi-zonygatni, mert akik átélték a fo-lyamatot, és közremûködtek ab-ban, hogy megteremtsük a feltéte-leket az építések indítására, ponto-san tudják, hogy az a hatáskörrelrendelkezõ személy nem élt a le-hetséges eszközökkel, aki nem tar-totta fontosnak a mûfüves pályákés útfelújítások ez évi megvalósu-lását, vagyis ön tisztelt polgármes-ter úr.

A költségvetés módosítását nemnekünk kellett volna szeptember-ben kezdeményezni, hanem annak,aki napi szinten év közben látja, halátja, hogy mi módon lehet a for-rást elõteremteni az elhatározottfeladatok végrehajtására, vagyisönnek tisztelt polgármester úr.

Nem ezt tette, hanem a fejleszté-sek visszavonására készíttetett elõ-terjesztést, amelyet a testület nemfogadott el.

Ezek a tények tisztelt polgár-mester úr.

Tisztelettel arra kérjük, hogy ahitelességünk szavatolására kísér-letet se tegyen, mert az eddigi ta-pasztalatunk alapján önmagunkezt a feladatot sokkal hihetõbbenés eredményesebben meg tudjukoldani. Így talán több ideje maradsaját hitelességének eredményesmegjelenítésére, amihez sok sikertkívánunk.

Karádi Ferenc, Jerausek István

– Ismét beigazolódott, hogy Mar-ton István olyan polgármester, aki-nek nem volt, és jelenleg sincs elkép-zelése Nagykanizsa város jövõjérõl –mondta sajtótájékoztatóján BogárFerenc, az MSZDP színeibentevékenykedõ önkormányzatiképviselõ. – Önjáróként külön utatkövet, cselekedeteit nem a város ér-dekei, csak saját boldogulása és abosszúállás vezérli. Kiszámíthatat-lan utasításaival lehetetlenné tette aváros intézményeinek, a Polgármes-

teri Hivatalnak a normális mûködé-sét. Cirkuszporonddá, politikai had-színtérré változtatta a közgyûlést,botrányos megnyilvánulásaival or-szágos nevetség tárgyává tette Nagy-kanizsát. Kétéves ámokfutására csaka gazdasági hanyatlás, a luxusbeszerzések, kirúgások, és diktatóri-kus intézkedések polgármesterekéntfog emlékezni majd az utókor. Mar-ton István intrikáival megosztotta aFidesz frakcióját. De éket vert azMSZP közgyûlési frakciójába is az-zal, hogy politikai menedékjogot kérttõlük, és több alkalommal is a frak-ció egyes tagjainak segítségével vitteát akaratát a közgyûlésen. Politikaikútmérgezõként gátja lett a helyierõk normális együttmûködésének.Marton István személye napjainkravállalhatatlanná vált minden jóérzé-sû, Nagykanizsáért tenni akaró poli-tikai erõ számára. Marton Istvánnakmennie kell!

– A demokrácia álarca mögött aMarton-FIDESZ-KDNP együttmûkö-dés túl gyakran lépett át normákon,értékeken és embereken – hangzott elBárdosi Gábor és Tóth László szoci-alista képviselõk sajtótájékoztatóján.– Az elmúlt két esztendõ eseményeiegyértelmûen nyilvánvalóvá tették,hogy Marton Istvánnak és a Fidesz-KDNP frakciónak elképzelése sincsarról, hogy mit kellene csinálni a vá-rosban és hogyan. A Közgyûlésben ésa Polgármesteri Hivatalban kiala-kult botrányos helyzet tarthatatlan!Értelmes párbeszédre tulajdonkép-pen nincsen mód, mert a „városveze-tés” a nyilvánosság tereit leszûkítet-te, kezdve a Kanizsai Dél-Zalai Heti-lappal, a közgyûlési napirendi pon-tokkal bezárólag. Stílus és irányvál-tásra lenne szükség, morális és min-den egyéb lehetséges értelemben. El-várásunk a FIDESZ-KDNP képvise-lõcsoportjától, hogy mutasson rá akialakult bizalmi válság gyökereire,és vonja le belõle a megfelelõ követ-keztetéseket. Ez nem csupán erkölcsikötelessége.

Elhangzott még: – Téves mindenolyan következtetés, hogy az MSZPönkormányzati frakciójának bármiköze lenne Bicsák Miklós képviselõ-társunk önálló és önmagát képviselõközéleti tevékenységéhez. Ellenbenszilárd az álláspontunk a tekintetben,hogy a Magyar Szocialista Párt ön-kormányzati frakciója Marton Ist-vánnal semminemû együttmûködéstnem tud elképzelni. Eljött az idõ,Marton Istvánnak távoznia kellNagykanizsa közéletébõl!

AA ppoonnttoossííttáássppoonnttoossííttáássaa

KKéétt éévv nneeggaattíívv ttaannuullssáággaaii

PPoollggáárrii bbaallssiikkeerr

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 8

A nagykanizsai Kaán KárolyTermészetvédõ Egyesület szer-vezésében a dél-zalai város volta helyszíne a Természet- és Kör-nyezetvédõ Tanárok Egyesülete(TKTE) idei közgyûlésének éshárom napos találkozójának. ABenedek Miklós fõszervezõ általvezetett – zalai, somogyi és szlo-véniai természeti és kulturálisértékeket bemutató – határonátnyúló szakmai kirándulásokfelejthetetlen élményt nyújtot-tak az ország minden részébõlérkezett pedagógusoknak. A ta-lálkozó alkalmával elegyedtünkszóba Vida Gábor akadémikus-sal, a TKTE tiszteletbeli elnöké-vel.

– Egyesületünk fontosságátfémjelzi, hogy a természet-és kör-nyezetvédelem manapság minden-hol az egész világon a figyelemközéppontjában van, s ezen belüla tanárok tudnak a legtöbbet ten-ni, hiszen – az ifjúság nevelésévelfoglalkozva – ezt a gondolatotmár fiatal korban beleültetik agyerekekbe – vélekedett a profesz-szor. – Nos, mirõl van szó? Sokannem tudják még azt, hogy fenn-tartható fejlõdésrõl beszélve, márnem fenntartható az egész vilá-gunk, mert tulajdonképpen a ter-mészeti tõkénket fogyasztjuk, teháta jövõ generációtól vesszük el a

különbözõ természeti javakat.Ezért egy másféle szemlélettel kel-lene ehhez a kérdéshez hozzányúl-ni: valahogy azt kellene megolda-ni, hogy a fogyasztás ne legyen agondolatok középpontjában. Nemszabad annyira anyagiasnak len-ni, nem szabad csak a pénzre gon-dolni, hanem egy kis mértéktartás-ra, szerénységre, természethez va-ló közeledésre kell nevelni az ifjú-ságot.

– A pedagógusokat miként lehet„megfertõzni” ezzel a pozitívszemlélettel?

– Rendezvényeinken mindigvannak elõadások, magam is tar-tottam már vagy hat alkalommal,ahol elmagyarázom azt, hogy mi-lyen a jelenlegi helyzet a világ egé-szében, mit tudunk ezen belül a tu-domány mai állása szerint tenni,mit kell továbbadni az ifjúság felé.Például az úgynevezett élõvilágsokfélesége – a biodiverzitás – amimanapság szintén sokat szerepelkülönbözõ fórumokon – , ezzelkapcsolatosan nem tudja senkisem igazán, hogy akkor most tücs-köt, bogarat kell megvédeni, vagypedig valami fontosabb dologrólvan szó. A tudósok rájöttek ma-napság arra, hogy az élõvilágnakez a sokfélesége tartja életben eztaz egész bolygót, mert a változa-tosság az alapja egyrészt a jövõbe-li evolúciós változásoknak, más-

részt pedig a hatékony napenergiahasznosításnak, amibõl tulajdon-képpen az ember is részesül, hi-szen mindenféle gazdasági javunkvoltaképpen a napenergia konver-tálásából származik.

– Miként látja Magyarország jö-võjét a biodiverzitás és az ökológiaszempontjából?

– A biodiverzitást tekintve Ma-gyarország jól áll az Európai Kö-zösségen belül, mert viszonylagtöbb a megõrzendõ értékünk, deéppen ezért a felelõsség is sokkalnagyobb! Tulajdonképpen minden-hol vannak jelei a romlásnak, báraz EU-ban történt egy célkitûzés,hogy 2010-re megállítjuk a biodi-verzitás pusztulását, de sajnos mégnem mutatkozik ennek a célkitû-zésnek az eredménye, sõt, úgy tû-nik, hogy nem is fog sikerülni.Ezért kell nekünk már most meg-tenni olyan intézkedéseket, melyekrévén az ifjúság is felismeri, hogymeg kell védenünk a változatossá-got, és sok esetben éppen a gazda-sági érdekek ellenében kell ezt abiológiai változatosságot megõriz-ni, ami nem könnyû döntés manap-ság.

– Ez azt jelenti például, hogymég több nemzeti parkot kellenelétrehozni?

– Nem feltétlenül nemzeti park-ból kell több, hanem jobban odakell figyelni és jobban vigyázni kellarra, ami érték ma az országbanmegvan. Igaz, hogy – mondjuk –egy autópályaépítés például ittNagykanizsán és térségében is biz-tos, hogy nagyon sokféle gazdasá-gi növekedési tényezõt segít elõ, deazt kell sajnos látnunk, hogy a gaz-dasági növekedésnek korlátjaivannak. Be kell látnunk, hogy egyolyan Földön élünk, amit nem tu-dunk nagyobbítani, és hogyha megakarjuk õrizni a jövõ generáció-nak az élet- és mûködõképességétaz ökoszisztémában, akkor ezekremár most úgy kellene reagálni,hogy – bizonyára sokaknak nemtetszõ érvet mondok ki – vissza kel-lene fogni a gazdasági növekedést.Ez bizony mostanában nem egy di-vatos kifejezés, hiszen mindenüttarról beszélünk, hogy a gazdaságinövekedést kell fokozni, holott va-lójában ezáltal a jövõnket fo-gyasztjuk el – fejtette ki Vida Gá-bor akadémikus.

Gelencsér Gábor

KKaanniizzssaa –– AA mmii üüggyyeeiinnkk 2008. október 30. 9

Marton István polgármester aminapi sajtótájékoztatók kapcsánaz alábbi sajtóközleményt jutattael lapunk szerkesztõségébe:

Mód felett megörültem Tóthképviselõ délelõtti sajtótájékozta-tójának, ugyanis az elmúlt hetekmeglehetõsen egysíkú, már-márunalmas ellenzéki megnyilvánulá-saihoz képest egy egészen új gon-dolatot is megosztott a nyilvános-sággal. Kérem, mindenki jegyezzemeg az MSZP következõ állásfog-lalását: a városvezetéssel semmi-nemû együttmûködést nem tud el-képzelni. A tény szûk körben eddigismert volt, számtalanszor frakció-fegyelemmel kényszerítették tagja-ikat a közgyûlésben, hogy az elõ-terjesztéseim ellen szavazzanak,amiért az érintettek négyszemköztkértek bocsánatot. Most, hogy egyképviselõjük nem volt hajlandó –lelkiismerete ellenére – a felelõt-len pártpolitizálásra, elhatárolód-nak tõle.

Kérem – miután kimutatták a fo-guk fehérjét – képviselõik a jövõ-ben tartózkodjanak az „összefo-gás szükségességének” hangozta-tásától, amit a múltban eddig olysokszor megtettek, álságosan azonkeseregvén, hogy a városvezetésmilyen rugalmatlan.

Egész egyszerûen azért tartóz-kodjanak, mert hiteltelenek.

Marton István, polgármester

KKiimmuuttaattttáákk aa ffoogguukk ffeehhéérrjjéétt

A Jövõ Bizottságának vendé-ge volt a minap dr. Kovács Ár-pád, az Állami Számvevõszékelnöke, a Magyar KözgazdaságiTársaság (MKT) elnöke, vala-mint dr. Halm Tamás, az MKTfõtitkára.

Az ülés elõtt a vendégek, dr.Polay József, az MKT Nagykani-zsai Szervezetének elnöke, vala-mint Birkner Zoltán, a PEN okta-tási igazgatója sajtótájékoztatóttartottak. Kovács Árpád szerintnehéz helyzetben sem lehet le-mondani a jövõvel való foglalko-zásról, de ennek feltétele, hogy ajelen problémáit is megfelelõkép-pen vegyük számításba, és töre-kedjünk a megoldásra. A Bizott-ság programjának egyik legfonto-sabb tulajdonsága, hogy a civilszféra szerepe kiemelkedõ helyetfoglal el, hiszen ötleteivel, javas-lataival bárki jelentkezhet Nagy-kanizsa jövõjének javításában, fej-lõdésében, arculatának kialakítá-sában.

A Bizottság napirendjén kétmegvitatásra váró pont szerepelt.Elsõként Fehérvölgyi Beáta, a

PEN munkatársa ajánlott kutatásisémát a Vécsey programhoz a há-rom szakbizottságnak (Munka-helyteremtés, Idegenforgalom, Vá-rosmarketing), majd a marketingés idegenforgalmi témakörökbenmeghirdetett pályázatról volt szó,melyet mindenki beadhat az alábbikategóriákban: Ötletek a nagyka-nizsai turizmusfejlesztéshez –amelyek városunk idegenforgalmihelyzetét lényegesen javítják;Imázskampány – 30 másodpercesreklámfilm, amely városunkat, il-letve annak marketing elképzelé-seit attraktív módon mutatja be. Apályázatokat november 24-ig lehetbenyújtani, további információ:kellerkrisztina@uni-pen.hu.

A nyerteseket pénzjutalombanrészesítik.

S.E.

MMuunnkkaahheellyytteerreemmttééss,, ttuurriizzmmuuss,, vváárroossiimmáázzss

KKöözzééppppoonnttbbaann aa kköörrnnyyeezzeettvvééddeelleemm

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 9

KKaanniizzssaa –– SSzzíínneess 2008. október 30.10

Szûnni nem akaró vastapssalhálálta meg a közönség a Szõke-Szalai-Tóth trió koncertjét aPlakátházban. Szõke Szabolcs azenekar vezetõje jól ismert mu-zsikus, készséggel válaszolt kér-déseinkre.

– Ön már a Kolinda és a Makámegyüttesben elkalandozott máskontinensek, más népek zenei vilá-gába. Ma a varázslatos keletreutazhatott a közönség a zene szár-nyain.

– Omar Khajjam megzenésítés-re inspiráló versei már 1999-bena kezembe kerültek. Annyira jókvoltak a fordítások, hogy óhatatla-nul megéreztem bennük a dalla-mot. A költemények dallama szintekövette a perzsa dallamvilágot.Néhányat akkoriban megzenésí-tettem, ebben az idõszakban PayaBeával együtt adtuk elõ a Szind-bád dalokat. Aztán évekig nem

dolgoztam énekesnõvel. Majd2002-ben ismerkedtem meg TóthEvelinnel, akkor megalakítottukaz Ektár együttest. E zenekarhangzásvilága már hasonlatosvolt a ma este elõadott produkció-hoz, de ott a nõi hang instrumen-tálisan szerepelt, vagyis nem éne-kelt szöveget, verset. Egyre inkábbfontosnak tartottam, hogy tarta-lommal, szép gondolatokkal tölt-sük meg kompozíciónkat, annál isinkább, mert az énekesnõ a közve-títõ médium. Ezek a versek zömé-ben a XI. században íródtak, demég napjainkban is aktuálisak. Ama este hallott verseket igyekez-tem egy bizonyos koncepció, gon-dolat köré gyûjteni. Így kapott he-lyet a produkcióban néhány GitaGovinda vers, Weöres Sándor for-dításában. Az életrõl az elmúlás-ról szólnak ezek a versek. Hallha-tó és érezhetõ, hogy az emberiségma is hasonló gondokkal, problé-

mákkal küzd, mint annak idején azarchaikus világban. Ezekben aszövegekben fellelhetõ a vallásoshit, annak ellenére, hogy borról,szerelemrõl, elmúlásról is szóesik. Mégis valamiféle istenhezvaló törekvés érzõdik ki belõlük.Ezekhez a versekhez próbáltam újritmikában, meditatív zenei formátkomponálni, miközben kifejezettenarchaikus hangszerekben gondol-koztam.

– Ha már az archaikus hangsze-reknél tartunk, hogy lesz valakigadulkás?

– Eredetileg hegedûs voltam,klasszikus zenét tanultam. AKolinda zenekarba hegedûskéntkerültem, majd a hetvenes évek-ben egy bulgáriai tanulmányútonismerkedtem meg és szerettembele a gadulkába. Ez a fõ hang-szerem, amelyen ma este játszot-tam, harminchárom éve van ná-lam.

– Mikor debütáltak a ma esteelõadott programmal?

– Egy új mûsorról van szó, egyhónapja a Nyitott Mûhelybenadtunk elõ elõször. A Nyitott Mû-helyrõl tudni kell, hogy nem csakBudapest, hanem az ország legiz-galmasabb kulturális találkozóhe-lye. Mûvészek találkozóhelye, demindenki számára nyitva áll, mintahogy a neve is jelzi. A befogadó,a hallgató, a nézõ is lényeges részeaz alkotásnak. Ha a hallgató a né-zõ nem gondolkozik, lélegzikegyütt az alkotással, akkor önma-gában a mûvészet semmit sem ér.Ma este Nagykanizsán nagyon jóközönségünk volt.

– További tervek, hol mutatjákbe legközelebb ezt a produkciót?

– Nagyon friss még az anyag,még nem rögzítettük lemezen sem.Az idén már csak Budapesten lé-pünk fel különbözõ helyeken, a le-gendás Bem Rakparttól kezdve aMillenárisig. Tavasszal pedigOlaszországba utazunk.

Czene Csaba

PPeerrzzssaa ddaallllaammookk aa PPllaakkáátthháázzbbaann

Jubileumához érkezett a Csa-ládsegítõ és Gyermekjóléti Köz-pont által szervezett NégyévszakKupa, amelyet a MindenkiSportpályáján tartottak.

Elsõ alkalommal, még 2006 au-gusztusában csupán három csapat(5+1 fõ) jelentkezett a megméret-tetésre, legutóbb hét csapat versen-gett egymással, de volt már rá pél-da, hogy tizennégy.

A szervezõk azoknak a 18 évalatti gyerekeknek hirdetik meg aprogramot, akik Nagykanizsán, il-letve a környéken élnek, szociális

és kulturális szempontból hátrány-nyal küzdenek, földrajzilag, vala-mint társadalmilag perifériára szo-rultak. Mindezek mellett fontosszerepet tölt be az integráció-szegregáció kérdése, hiszen asportot, így a futballt sem lehet et-nikai vagy vagyoni kérdéshez köt-ni.

– Megpróbálunk a gyermekekéletében rendszert kialakítani,amely esetünkben az évszakokhozrendelt sporteseményt jelenti –árulta el lapunknak KondákorAndrás, a Családsegítõ Központmunkatársa, a Kupa fõ szervezõje.– Párhuzamot szeretnénk vonni asport szabályai és a társadalmunkáltal felállított kritériumok között,hiszen fõ elvárásunk és funkciónka jogok és a kötelezettségek érvé-nyesítése és tiszteletben tartása.Fontos momentum a csapathoz, il-letve egy csoporthoz való tartozás,illetve az egymásért való küzdésélménye.

A rendezvény célja, hogy a gye-rekek értékesen töltsék az idejüket,barátságokat kössenek, ismerked-jenek a közösségi léttel, mindeztaz alapvetõ normák betartása mel-lett, valamint nem utolsó sorban,hogy a sport adta lehetõségeket ki-aknázzák. A gyerekek maguk szer-vezik a csapatokat, önállóan, fel-

nõtt irányítás nélkül. A versenyenszakemberek felügyelete alattténykednek: a szociális munkáso-kat és szociálpedagógusokat meg-kereshetik bármiféle problémával,testi épségükre a védõnõk vigyáz-nak, s sportszakemberek is a segít-ségükre vannak.

Minden résztvevõ gyermek cso-koládét és gyümölcsöt kapott, azelsõ három helyezett érmet, csapa-tonként kupát, és minden verseny-zõ oklevelet vihetett haza. Ez bi-zony nem kevés költség a pálya-bérlettel együtt, amelyet az idén aCsaládsegítõ Központ a Nagyka-nizsai Kistérség Többcélú Társu-lása segítségével oldott meg.

– A jubileum tiszteletére gála-mérkõzést is szerveztünk a gyere-keknek – mondta Kondákor And-rás. – A nevezett csapatok tagjai-ból kiválasztottuk a tizenkét leg-ügyesebb gyereket, akik az 1993-94-es bajnoki idényben az NB IINyugati csoportjának elsõ helye-zettjével, a Nagykanizsai Olajbá-nyász akkori együttesével játszhat-tak. Az eredmény 7:2 lett a vendé-geink javára.

A dobogósok idén a következõcsapatok lettek: 1. Csontdarálók,2. Sluca, 3. Csapi.

Steyer Edina

AA jjöövvõõ zzáállooggaa aa tteessttii-lleellkkii eeggéésszzssééggA Zrínyi Miklós Általános Isko-

la a korábbi hagyományoknakmegfelelõen ismét lehetõséget te-remtett a város óvodáinak arra,hogy a tõlük intézményünkbe ke-rülõ gyerekek beilleszkedését, fej-lõdését az óvónõk figyelemmel kí-sérhessék. Tanórai munka közbenfigyelték meg a gyerekeket, majdkötetlen beszélgetés során egy-mással, a tanítókkal és az iskolave-zetéssel is megbeszélték a látotta-kat.

ÓÓvvóónnõõkk aa ZZrríínnyyiibbeenn

Idén tizennyolcadik alkalommalkerült sor a Bolyai János ÁltalánosIskola névadójáról elnevezett ma-tematikaversenyre az iskola szer-vezésében. A legjobb eredménytelérteket az intézmény az október23. tiszteletére rendezett ünnepsé-gen jutalmazta. Tizenöt nagykani-zsai és városkörnyéki iskola 129kisdiákja vett részt a harmadiktólnyolcadik osztályig meghirdetett,egyfordulós versenyen. Elsõ he-lyezettek: Szinyéri Bence (3. osz-tály, Rozgonyi), Hegedûs Ákos (4.osztály, Hevesi), Kósa Dániel (5.osztály, Bolyai), Kovács Gergõ (6.osztály, Zalakaros), Szilágyi And-rás (7. osztály, Kõrösi), SzilágyiDezsõ (8. osztály, Kõrösi).

BBoollyyaaii JJáánnoossMMaatteemmaattiikkaavveerrsseennyy

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 10

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2008. október 30. 11

Jó hangulatú, sikeres rendezvények a Kanizsa Centrum BevásárlóközpontbanAAzz õõsssszzeell lleezzaajjllootttt bbeellttéérrii ééss kküüllttéérrii sszzaabbaaddiiddõõss eesseemméénnyyeekk mmeeggeerrõõssíítteettttéékk aa sszzeerrvveezzõõkkbbeenn,, hhooggyy aa pprrooggrraammookkaatt éérrddeemmeess ffoollyyttaattnnii

Az õszi és tavaszi modellautó verseny-sorozat még csak két fordulón van túl, hát-ravan a november 8-i és a december 6-iesemény is az idei évbõl. Nagyon sok szü-lõ és gyermek látogatta meg nem csakversenyzõként, hanem nézõként is a Kani-zsa Centrum Bevásárlóközpont belsõ fo-lyosóját. A Canissa Modellezõ Klub rész-vételével izgalmas volt nem csak a ver-seny, hanem a fantasztikus modellek kiál-lítása és a kivetítõs szimulátoros bemuta-tó is.

A modellautó versenyek érdekessége, hogynem kell hozzá semmilyen elõképzettség, ne-vezhet bárki, aki elmúlott 8 éves. Így lehetsé-ges, hogy fiú, lány, nõ és férfi, de a nagymamaés nagypapa is kipróbálhatja a szerencséjét.Lehet egyéniben és családi kategóriában isnevezni. Amíg a családból valaki bevásárol azIntersparban vagy elintézi dolgait a KanizsaCentrum Bevásárlóközpont valamelyik üzleté-ben (drogéria, cipõjavítás, kulcsmásolás, vi-rág, divat, játék, szoftver, dohány, lottó, aján-dék, tolóajtók, Kínai Büfé, Kölyökpark, bútor-áruház, könyváruház, cipõáruház, pénzváltó,férfi-nõi fehérnemû, hírlap, magazin, látvány-pékség, lakástextil, mobiltelefon és kiegészí-tõk, bõrdíszmû, gyógyszertár), addig a családtagjai megnyerhetik az érmek egyikét. Lehetnyerni 8-16 évesig, 16 év felett és családi kate-góriákban, mindezt férfi és nõi változatban.

Az õszi szlalom versenyen sokan indultakés nagyon sok nézõ szurkolt nekik. Az Addi-

nol Hungária Kft., mint a rendezvény névadószervezõje immáron harmadszor indította elPopovics László rallyeversenyzõ és a KanizsaRádió segítségével a vetélkedést. Kiderült,hogy a Kanizsa Centrum Bevásárlóközponthatalmas parkolója kiválóan alkalmas többekközött technikai sportok megvalósítására. Agyõztes kiérdemelte, hogy egy igazi rallye ver-senyautóban a Mikulás Kupán szédületestempójú tesztúton vehet majd részt.

Itt került sor a Kanizsa Centrum-IntersparStreetBall Kupa (utcai kosárlabda) megrende-zésére is, amelyen több mint 40 négy fõs csa-pat indult el. A csapatok között voltak iskolákáltal delegáltak, de jöttek szép számmal bará-ti társaságokból verbuválódott kosarasok is.A versenyben volt egy külön érdekesség, aziskolaigazgatók kosárra dobó versenye, me-lyet Kalamár Márta a Bolyai Általános Iskolavezetõje nyert meg, ahol többek között a Bat-thyány Lajos Gimnázium vagy a Zsigmondy-Széchenyi Szakképzõ Iskola férfi vezetõjét issikerült legyõznie. Az iskolák közötti szurko-lók versenyét szintén a Bolyai nyerte, de fan-tasztikusan szerepeltek a Kõrösisek is. A ko-sárlabda esemény megszervezésében fárad-hatatlan segítséget nyújtottak Nagykanizsakosárlabdás életének „anyjai”, Gábor Erzsé-bet és Kovács Magdolna.

A parkoló adott otthont a KerékpárosÜgyességi versenynek és a lopás ellenibicikliregisztrációnak is. A kerékpárosügyességi verseny lebonyolítója a Nagy-

kanizsai Rendõrkapitányság volt, akik aTeker Egyesület (Termál Út – Kis-BalatonKerékpáros Egyesület) és a Scwinn-Cse-pel Kerékpárszaküzlet közremûködésé-vel igazán kellemes perceket okoztak abiciklis látogatóknak. A lopás elleni re-gisztráció a Kanizsa Centrum által bizto-sított szoftver és technikai eszközök se-gítségével valósulhatott meg. Az ingye-nes regisztráció során fénykép készült akerékpárokról, amely mellé rögzítették abicajok alvázszámát és ismertetõjeleit, atulajdonos adatait. Ez az adatbázis Nagy-kanizsán kívül még csak Szegeden léte-zik csíráiban, mindkét esetben a kerék-párosok kezdeményezésére. Ezt a kezde-ményezést a Nagykanizsai Rendõrkapi-tányság is örömmel üdvözölte és kész át-venni az adatokat a saját rendszerébe,amint belsõ informatikai rendszere foga-dó kész lesz.

A kerékpáros versenyen két nagy ér-tékû kerékpárt is kisorsoltak, az egyiketaz Interspar vásárlói között, a másikatpedig az ügyességi versenyen indulótöbb száz versenyzõ és túrázó között.

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 11

KKaanniizzssaa –– SSzzíínneess 2008. október 30.12

Rendben, ha az idõközben kult-filmmé vált olasz Ultra, vagy ép-pen az angol Futballfaktor alko-tását vesszük alapul, nem teljesenmodellezzük azt a megszállottsá-got, mely néhány kanizsai barátikört rendszeres meccs-látogatás-ra sarkall, de a szerelem közös:labdarúgó- és kosárlabda-mérkõ-zések becserkészése – külföldön.A brit mû Tommy nevû fõhõseugyan nem él mintaéletet, kulcs-mondata találó: „Tottenham-meccs idegenben? Imádom…”

Nos, sok szegmensében ez jel-lemzi a mi jóval konszolidáltabbdrukkereinket is – vadászat a csa-patsportok utánozhatatlan lelátóihangulatára, no és a színvonalasjátéktéri produkciókra.

– … 4500-an biztosan voltak acsarnokban, pedig az internetenezerrel kevesebbet írtak – vágottrögtön a közepébe Kereskai Péter,aki ismerõseivel rendszeresenZágrábba ruccan át a CibonaZagreb euroligás kosár-meccseire,ilyenkor õsszel akár kéthetente. –Mindenesetre legutóbb óriási mér-kõzés volt az izraeli Maccabi Tel-

Aviv ellen, melyet végül két ponttalnyertek a hazaiak.

Pontosan annyival, ahány éve akanizsai sportélet vezetésében isismert Péter rendszeresen kijár ahorvát fõvárosba. Az élmény nemmindennapi, hiszen Zágrábban akontinens top-csapatai vizitálnakhétrõl-hétre, s ha a dél-zalai kosár-rajongóknak szerencséje van, aCibona továbbjut a csoportkörbõl,jöhet az újabb meccs-élmény. Báraddig is lesznek történések:

– Következõ héten például a gö-rög Olympiakosz érkezik, melyegyértelmûen Euroliga-elsõségretör, s ezért nagyon megerõsítettekeretét – elemzett Péter. – De aCibonát sem kell félteni, idõközbenjött még hozzájuk két amerikai, ésa zágrábiaknak nem csupán az eu-rópai, hanem a hazai porondon isbizonyítaniuk kell, mivel nem õklettek a bajnokok.

– Elsõ alkalommal pont egyCibona–Maccabi párosításon vol-tam a társasággal, s onnantólegyetlen meccsrõl sem hiányoztam– veszi át a szót Gondi Zoltán, adél-zalai baseballosok vezetõje. –Testnevelõ tanárként egyébként ez

szinte számomra egy szeminárium,melynek keretében az élsportranyílhat rálátásom.

S ha már Zágráb a célállomás,rögtön beugorhat az abszolút ké-nyelem, hiszen…

– … tényleg szenzációs, hogy120-150 kilométeren belül nívósférfi Euroliga-párharcokra váltha-tunk jegyet – így Zoltán. – Bocsá-nat, nem is jegyet, hiszen vala-mennyien bérletesek vagyunk, amitovábbi kedvezményekkel is bír.No, és az sem utolsó szempont,hogy akár kirándulásként is felfog-hatjuk a dolgot, mivel volt már rápélda, hogy karácsonyra a horvá-toknál vásároltunk be.

Ebbõl a szemszögbõl jóval komo-lyabb útra kelésekrõl tart élménybe-

számolót Vidovics Ferenc, aki bará-taival a magyar labdarúgó válogatottidegenbeli fellépéseire kerekedikfel, általában egy piros-fehér-zöldNagykanizsa feliratú lobogóval.

– Utoljára Stockholmban jártunk aVB-selejtezõn, de a közelmúlt hatalmasélménye volt a júliusi csehországi U19-es Európa-bajnokság – vág bele azegykori ultra, vagyis fanatikus, aki an-nak idején a Nagykanizsai Olajbányászmellett szervezõdött Arancia Meccani-ca oszlopos tagja volt. – Ilyenkor 3-4napra tervezünk, s végiglátogatjuk ahelyszín környékbeli nevezetességeit is.Na jó, azért némi sör is fogy ilyenkor…– teszi hozzá mosolyogva.

Ferenc, ahogy fentebb írtuk,egykor a nagy divatját élõ szurko-lói csoport-alakulások kellõs köze-pén találta magát, de ehhez azértnémi futball-szint is elengedhetet-len feltétel volt... Ebbõl alakult az-tán ki idõvel jelenlegi „hobbijuk”:

– Mivel a labdarúgás iránti ra-jongásunk töretlen volt, úgy gon-

doltuk, hogy váltunk válogatottszintre – szólt a magyarázat a fel-sõbb szintre lépésrõl. – Én elõször’98-ban voltam a mai kereteink kö-zött válogatott meccsen, s a mosta-ni következõ túránk november 19-én Belfastba lesz, ahol az észak-írekkel játszunk. Mondanom semkell, nagyon várjuk.

Az igazi sztratoszféra azonban alabdarúgás világában a BajnokokLigája, de errõl már Kuzma Lászlóbeszél, aki „civilben” postás. Az õ„körzete” Kanizsán kívül legin-kább Milánó, ahová legtöbbszörkiskanizsai barátaival utazik:

– Legutóbb pont szerencsénkvolt, mivel két BL-meccset is összetudtunk kötni – fejtegette a „Nyu-las” becenévvel is bíró foci-szerel-mes. – Kedden a szenzációs hangu-latú Juventus–Real Madrid derbinvoltunk, majd egy, a torinói stadi-ontól tíz percre lévõ szálláson alud-

tunk. Másnap aztán irány Milánó,ahol az Inter találkozóját néztükmeg a San Siróban. Az észak-olaszterületnél talán csak a német stadi-onok a jobban elérhetõek. Rómakocsival már messze van, így a múltszezonban az AS Roma-ManchesterUnited párosításra repülõvel men-tünk. Hát, mit mondjak, a gépenfogtam erõsen „a karfát”, úgyhogyautóval jó nekem Milánó is…

Aztán, lám, néha a futballtól islehet már csömört kapni, ez Hor-váth Ferenc szavaiból tûnik ki:

– No, igen, volt ez a két BL-meccs, hazafelé pedig szólt azegyik haver, be kellene mennünkUdinébe az Udinese – TottenhamHotspurs UEFA Kupa-meccsre.Na, ekkor mondtam, hogy elég volta fociból, irány haza…

Azért ne legyenek kétségeink,futballõrültjeink ezt be fogják pó-tolni…

Polgár László

MMeeccccss-ffaakkttoorr,, aavvaaggyy iirráánnyy EEuurróóppaaVidovics Ferencék valahol Csehországban a júliusi U19-es EB-n

Kuzma László (balról) tavasszal még Milán szurkolókkal korzózott

Mátyás királynak, a rene-szánsz kor kulturális mecéná-sának a tiszteletére lett 2008. areneszánsz éve. Ez alkalombólrendezett mûveltségi és könyv-tárhasználati vetélkedõt a Dr.Mezõ Ferenc Gimnázium a 10.osztályos diákjai számára.

Az eseményt egy Balassi-versmegzenésített elõadásával kezdték

a diákok, majd a témakörhöz illõfeladatokat oldottak meg. A vetél-kedõk a tanév során tovább foly-tatódnak majd a többi évfolyamrészvételével. A gyõztes csapa-tok (1. 11.A, 2. 10.C, 3. 10.B) egybudapesti tanulmányi kirándulá-son vesznek részt, melynek kere-tei között meglátogatják az Or-szágos Széchenyi Könyvtárat is.

S.E.

Mátyás kkirály éés aa rreneszánsz

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 12

KKaanniizzssaa –– EEzz ++ AAzz 2008. október 30. 13

Horoszkóp

Acsillagok jó hatással lesznek önre. Kezde-ményezõkészsége ismét a régi, nem jár ku-darccal semmilyen vállalkozása sem. To-vábbra is céltudatosan menetel elõre, s eh-hez otthon is megkap minden segítséget.

Figyeljen jobban oda pénztárcája tartalmá-ra. Kétszer is gondolja meg, hogy mire adki pénzt. Ha egyedül nem tud megbirkóz-ni anyagi gondjaival, kérdezze meg isme-rõseitõl, õk hogyan takarékoskodnak.

Ön is tudja, a rossz után a jó következik.Ha most éppen gondjai adódnak a családjá-val, legyen türelmes, mert hamarosan jódolgok következnek. A csillagok nagy tet-tek véghezvitelére tartják alkalmasnak.

Legyen optimista. Nemcsak a csillagoksegítik élete jobbra fordításában, hanemsaját maga is, ha nem hagyja, hogy apesszimizmus uralja mindennapjait. Ígyminden könnyebben sikerülhet.

Még nincs is itt a karácsony, az ajándék-várás ideje, önnek mégis folyamatosanvannak titkos álmai. Ez nem baj, csak le-gyen türelemmel, hogy a családjának le-gyen ideje megvalósítani azokat.

Egy mozgalmas idõszakot tudhat magamögött, ezért megérdemli a pihenést. Hanéha ingerült, és nem úgy sikerülnek ateendõi, ahogyan szeretné, annak nincsmás oka, mint a fáradtság.

Mozgalmas, eseménydús napokra szá-míthat. Sõt, ha jobban odafigyel a zajlóeseményekre, érzékelheti, hogy szeren-csecsillaga felfelé-jövõben van, és meg-lepetéseket tartogat önnek.

Az érzelmek terén gyakran alkot valótlanvéleményeket, s ezeknek saját maga látjakárát. Éppen ezért gondolkodjon, mielõttbeszél. Jó szervezõkészségének köszönhe-tõen képes minden rosszat jóra fordítani.

Bizonyára a csillagok állása az oka annak,hogy rossz oldalról, negatívan közelíti megismerõseit. A hozzáállása miatt csak önma-gának árthat, mert barátai óvatosságbólmegtartják a három lépést önnel szemben.

Amit egyszer elhatároz, vagy eldönt, ab-ban legyen kitartó és tántoríthatatlan. Azakadályokban nem elesni kell, hanem lekell gyõzni valamennyit. Ha még szingli,jobban hívja fel magára a figyelmet.

Ha kitartó, pozitív lehetõségekre számíthatmind a munkája, mind a magánélete terén.Ha egyenesben vannak a dolgai, akkor isügyeljen jobban pénzügyi helyzetére. Érzel-mi életébe is vigyen színt, megújulást.

A borongós õszi napok visszafogják tett-vágyát, hajlamos lesz a begubózásra, el-vonulásra. Ne hagyja el hosszú idõre ma-gát. Hallgasson kellemes zenét, s elõbb-utóbb visszaáll belsõ harmóniája.

III.21.–IV.19. Kos

IV.20.–V.20. Bika

V.21.–VI.21. Ikrek

VI.22.–VII.22. Rák

VII.23.–VIII.22. Oroszlán

VIII.23.–IX.22. Szûz

IX.23.–X.22. Mérleg

X.23.–XI.22. Skorpió

XI.23.–XII.21. Nyilas

XII.22.–I.20. Bak

I.21.–II.19. Vízöntõ

II.20.–III.20. Halak

DÉL-ZALAIMOZAIK

A Kanizsa Rádióközéleti magazinja

vasárnaponként18:05-tõl

Az Ön rádiójaFM 95,6 MHzSMS szám:06-30/30-30-956

ÁÁllllááss villanyszerelõ szakirányú 180.000 – 200.000 Ftmûszaki karbantartó szakirányú 100.000 Ftkéménygyártó lakatos szakirányú 80.000 – 100.000 Ftkõmûves szakirányú 90.000 – 120.000 Fthegesztõ szakirányú 90.000 Ftroncsolás mentes anyagvizsgáló szakirányú 69.500 – 110.000 Ftközponti fûtés- és csõhál. szerelõ szakirányú 100.000 – 120.000 Ftáruterítõ gépjármûvezetõ szakirányú 90.000 Fthentes szakirányú 100.000 Ftruházati eladó szakirányú 100.000 Ftoperátor 8. általános 70.000 – 90.000 Ftmûanyaggyártó 8. általános 75.000 – 80.000 Ftgépésztechnikus technikum 110.000 – 140.000 Ftszervíztechnikus technikum 100.000 Ftcontroller fõiskola 350.000 Ftgépészmérnök fõiskola 200.000 – 250.000 Ftfaipari mérnök fõiskola 250.000 – 500.000 Ft

BÕVEBB FELVILÁGOSÍTÁS a munkahelyi ajánlatokról a Nyugat-dunántúliRegionális Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltség és Szolgáltató Központban, aNagykanizsa, Fõ út 24. szám alatt vagy a http://www.nyugatrmk.hu webcímen kaphatnak.

Ügyfélfogadási idõ: hétfõ–kedd–csütörtök: 8.00–12.00 és 13.00–15.00 óra között, péntek: 8.00–12.00 óra

Nyugat-ddunántúli RRegionális MMunkaügyi KKözpontNagykanizsai KKirendeltség éés SSzolgáltató KKözpont

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 13

TTÁÁRRSS

SSZZOOLLGGÁÁLLTTAATTÁÁSS

VVEEGGYYEESS

JJÁÁRRMMÛÛ

BBÉÉRRLLEETT

KKaanniizzssaa –– AApprróó 2008. október 30.14

GÉPELÉST(szakdolgozatok, árajánlatok, stb.),

SZÁMÍTÓGÉPES SZERKESZTÉST

(Word, Excel, QuarkXPress, Adobe Indesign, Adobe Photoshop

programokkal) NYOMDAI

ELÕKÉSZÍTÉST

RÖVID HATÁRIDÕVELVÁLLALOK

Tel.: 30/9932-534

IINNGGAATTLLAANNNk belvárosában 600 négyzetméte-

res terület – társasház építésére is alkal-mas – eladó! Érd.: 30/227-3294,30/448-6072

Nk-án a Fõ úton 77 m2-es polgári la-kás jó állapotban eladó. Érd.: 93/321-906 (6200K)

Nk belvárosában a TANDEM autó-kereskedés bérbe kiadó vagy építési te-leknek eladó. Tel.: 30/481-2323(6260K)

Keresek eladó családi házat, lakást ésegyéb ingatlant Nagykanizsán. Érd.:Kárpátiné 30/640-1180 (6304K)

Keresek eladó családi házat, lakástés egyéb ingatlant Zala megye terüle-tén. Érd.: Horváth 30/640-1180(6303K)

Szép természeti környezetben kicsiszõlõbirtok olcsón eladó. Érd.: 20 óraután a 93/315-559 (6314K)

Nagybakónakon kétszobás családiház nagy telekkel eladó. Érd.: 20 óraután a 93/315-559 (6315K)

Nk-Olajtelepen, a Vécsey utcábankarbantartott 78 m2-es családi házrészpincével-padlással, 1185 m2 udvarraleladó. Érd.: 93/323-737, 20/398-1455(6312K)

Kiskanizsa központjában kétszin-tes családi ház eladó (140 m2, udvar,garázs, kert). Tel.: 30/358-1435(6348K)

Nagyrécsén hét éves, 100 m2-es,cirkófûtéses családi ház eladó. Érd.:30/633-9545, 20/403-9785 (6285K)

Garázs (18 m2) eladó vagy kiadó aKisfaludy utcában. Tel.: 93/313-099(6370K)

Zalakaroson a Fõ utcában, termál-hoz közeli 143 m2, 590 négyszögöl te-rülettel, négy szobás, cirkofûtésescsaládi ház melléképülettel, 27,5 mil-lió Ft-ért eladó. Érd.: 30/640-1180Stamfel Gabriella.

Belvárosban a Király u. 19. számalatt raktárnak is alkalmas garázs el-adó. Érd.: 93/321-497 (6386K)

Sormás központjában 2+2 félszobáscsaládi ház, gazdálkodásra alkalmasmelléképületekkel eladó. Irányár: 13

millió Ft. Érd.: 70/653-9550 (6387K)Keleti városrészben IV. emeleti, két-

szobás, egyedi gázas lakás (ötletesenátalakított fél szobával bõvíthetõ)igény szerint bútorokkal vagy anélküleladó. Ár megegyezés szerint. Tel.:70/419-9883 (6388K)

Belvárosban háromszobás, nappaliscsaládi ház két fürdõvel, nagy aknásgarázzsal rendezett, szép, kicsi udvar-ral eladó vagy elcserélhetõ kétszintespalini családi házra értékegyeztetéssel.Tel.: 93/315-861, 30/851-7255(6389K)

Téglagyári garázssoron aknás ga-rázs hosszú távra kiadó. Érd.: 18 óraután: 93/323-451 (6375K)

Egyszobás albérlet kiadó. Kauciószükséges. Érd.: 93/324-735 (6390K)

Lada Samara 1500, nagyon jó mû-szaki állapotban eladó. Érd.: 93/371-075,20/341-8023 (6355K)

170 literes prés eladó. Tel.: 30/448-6072 (6278K)

KORG-PA80 Roland EXR-5szintetizátorok, EMX640 keverõerõsítõ, 2 db 400W-os hangfal, jó ál-lapotban eladó. Érd.: 30/942-4814(6371K)

Eladó jó állapotú, zárt faborítású, két-szárnyú kapu, ipari méretû állványok,gyári satupad olcsón. Érd.: 20/9591-157(6331K)

Almaértékesítés termelõtõl 50 Ft/kg-tól, Golden, Idared, Gála, Gloster, zöldal-ma fajtákból házhoz szállítással. Nk., Kis-faludy 2/c., 93/312-479, 20/570-7717(6357K)

Takarítást vállalok. Érd.: 93/325-759 (6279K)

Magyar nyelv és irodalombólkorrepetálást, pótvizsgára, felvételi-re felkészítést, valamint szakdolgo-zatok, egyéb anyagok gépelését vál-lalom. Tel.: 30/968-8184 (6288K)

Televízió javítást vállalok kiszállás-sal Nagykanizsán. Tel.: 30/597-1530(6356K)

Meghibásodott távirányítóját (TV,hifi, videó, stb.) megjavítom. Tel.:20/510-2723 (6372K)

Fûnyírást, kaszálást vállalok. Tel.:20/510-2723 (6373K)

Masszázs a nagykanizsai Uszodá-ban! (A szolgáltatás belépõjegy nél-kül is igénybevehetõ) Teljes testre, 30perces lazító masszázs 1000 Ft.Egyéb szolgáltatások: alakformáló-,talp-, stb. masszázs. Hívásra házhozis megyek! Tel.: 30/481-2323(6273K)

Biztonsági õr fegyveres vagy anél-küli szolgálatot vállal fõállásban vagyhelyettesként Nagykanizsán, illetve an-nak 25 km-es körzetében. Érd.:20/254-2679 (6286K)

Középkorú, magas, jó megjelenésû öz-vegy férfi keresi azt a vidám, csinos, egyedül-álló hölgyet (50 éves korig), aki társa lenne.Levelek: „Együtt” jeligére a Szerkesztõségbe(Pf. 154.)

A LUDVIG NEMZETKÖZI MÛVÉSZTELEP KIÁLLÍTÁSA

"GYERMEKEK ANAGYVILÁGBAN" Böröcz Zsolt fotókiállítása

November 3-7."VERESPATAK MÚLTJA, JELENE, JÖVÕJE KÉPEKBEN"országos vándorkiállítás

November 8. 15 óraJÁTSZÓHÁZ - Karkötõk készítése bõrbõl

November 7. 18 óraPRÍMA PRIMISSZIMA

DÍJKIOSZTÓ GÁLAMÛSOR"VARÁZSLATOS INDIA"

Sass Brunner Erzsébet és BrunnerErzsébet kiállítása

November 8. 18 óraVÁJT KORTÁRS ZENEI MÛHELY KONCERTJE

Október 30. 17 óraMAGYAR PLAKÁT-RETRÓválogatás 30 év plakátmûvészetébõlMegnyitja: Feledy Balázs mûvészetiíró. Kurátorok: Vörösmarty Magda,Kõfalvi Csilla

November 1. 8 óraAGYKONTROLL TANFOLYAM

November 2. 8.30 óraAGYKONTROLL TANFOLYAM

November 6. 11 és 14 óraGyermekszínházi sorozat

KUGLÓF KIRÁLYUDVARÁBANA Szeleburdi Színház gyermek mûsora. Belépõdíj: 600 Ft

HEVESI SÁNDOR MÛVELÕDÉSIKÖZPONT

MÓRICZ ZSIGMONDMÛVELÕDÉSI HÁZ

MEDGYASZAY HÁZ

KÉPZÕMÛVÉSZETEK HÁZA

MAGYAR PLAKÁT HÁZ

Köszönjük minden magánszemélynek, aki adója 1%-val aNagykanizsai Ifjúság Sakkoktatásáért Alapítványt támogatta.Tavaly a 2007. évi adózás alapján 368.365 Ft folyt be, melyeteszközbeszerzésre, versenyeztetésre fordítottunk.

Tátika várIndulás: 8 óra Kögáz-parkoló, érke-zés 18 óra ugyanide. Útvonal:Tátikahidegkút - Tátika vár - Szebikevölgy - Hubertus Turistaközpont.Táv: 14 km. Részvételi díj: 500 Ft.

Olajipari Természetbarát Egyesület - TÚRAAJÁNLAT

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 14

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt 2008. október 30. 15

Nagyüzem van az ökölvívókkorosztályos mezõnyében, hiszensorra érik egymást az egyes orszá-gos bajnokságok, melyek közülOrsola Norbert a juniorok közöttindult. A nyári Európa-bajnoki

ezüstérme után egyértelmûen esé-lyesként indult a Kanizsa BoxKlub öklözõje, s nem is cáfoltameg Norbert a papírformát. Négymérkõzés várt rá Dombóváron, smindegyiket sikeresen abszolválva

nyerte meg a 60 kg küzdelmeit.Nincs azonban megállás a kanizsaibokszolók háza táján, hiszen kö-vetkezik az ifjúsági országos baj-nokság, majd már decemberben afelnõttek között léphet szorítóba adél-zalaiak képviselõje. Persze,nem csak országos szinten, hanema régiós verseny keretein belül isversenydömping van. A KBK kép-viselõi a Horváth Géza Emléktor-na elnevezés alatt rendezett hete-dik fordulót is megnyerték, s ösz-szesítésben is az elsõ helyen állnakcsapatban. E versengés utolsó for-dulójára Nagykanizsán kerül sornovember 22-én a plaza falai kö-zött.

Polgár László

OOrrssoollaa jjuunniioorr bbaajjnnookk

A hét tehetsége: Orsola NorbertSzületési hely, idõ: Nagykanizsa, 1992. 05. 01.Sportág: ökölvívás. Súlycsoport: 60 kg.Klubja: Kanizsa Box Klub (1999-)Eddigi legnagyobb sikerei: junior Eb-2. (2008; 60 kg), junior ob-1. (2008;60 kg), 3-szoros korosztályos ob-2. (2005; 52 kg, 2006-07; 57 kg), 2-sze-res diákolimpia-1. (2006; 54 kg, 2007; 57 kg), diákolimpia-3. (2005; 48kg), korosztályos válogatott (2005-)

A férfi kosárlabda NB I B Nyu-gati csoportjában szereplõ Kani-zsa KK – DKG East folytatta el-söprõ bajnoki szereplését, hiszenhazai pályán verte 101-92-re aBonyhádi KSE együttesét. Pedignem kezdõdött egyszerûen hazaiszempontból a találkozó, hiszen avendégek nyerték a mérkõzés el-sõ negyedét a mintegy százötvenfõs nézõsereg kisebb meglepeté-sére. Igaz, azt nem árt hozzáten-ni, hogy a meccs rangadónak mi-nõsült a két gárda eredménysoraalapján, viszont a második ne-gyedtõl már átvette az irányítást aKovács Nándor edzette Kanizsa

KK. Nagyon elhúznia azonbanazután sem sikerült, s még azutolsó percekben is volt bõsége-sen izgalom a pályán, mígmegszólalt a végsõ dudaszó. A si-ker mindenesetre az elsõ helymegtartását jelentette, melyhezmint legeredményesebb dobókKoma Dániel 25, míg Kiss Zoltán22 ponttal járult hozzá.

Idõközben a nõi NB I B-s me-zõnyben is megkezdte szerepléséta Kanizsai Vadmacskák csapata, srögtön két gyõzelemmel nyitott.Elsõként az MKB EuroleasingSopron „kisebbik” formációjátgyõzték le idegenben 71-62-re Fe-

kete Csilláék. A találkozón a ZalaVolán ZTE NB I A csoportosainális szereplõ Varga Zsófia sziporká-zott, hiszen 39 pontjával a kanizsaiössztermés 54 százalékát szerezte.Második párharcuk alapján bizto-san állíthatjuk, hogy a Lõvérek lá-bánál nyugodtan ijesztegethetneka Vadmacskák csapatával, mert amásik soproni hölgykoszorút, aSMAFC-ot is alaposan helyben-hagyták, immár az NTE-csarnok-ban, 86-54-re. A legeredménye-sebb hazai pályán Horváth Biankavolt 21 pontjával.

S ami talán nem annyira szokvá-nyos: a világhálón szörfözve aztláthatjuk, hogy mindkét kanizsaicsapat a táblázat élén áll…

P.L.

CCssuuppaa-ccssuuppaa ggyyõõzzeelleemm

Megkezdõdtek a sakk csapatbaj-nokság küzdelmei, s elsõként azAquaprofit NTSK makói ellenfelé-hez utazott. Nos, a bemelegítés azelkövetkezendõ nagy versenyfutás-ra 8,5:3,5-es gyõzelemmel kezdõ-dött, s azt majd a késõbbiek döntikel, hogy ez a siker mit jelenthet a jö-võben. A friss igazolású szlovén ál-lampolgárságú Alekszander Bel-javszkij mindenesetre az elsõ táblán

rögtön csak döntetlennel nyitott, smás váratlannak tekinthetõ vereségis becsúszott. Ha a kanizsai együtteserõsorrendjét tekintjük, az orosz-szlovén játékos szinte még az elsõhat táblához sem „férhet”, tehátbombaerõs az alakulat. Az más kér-dés, hogy akár a Makó, akár a Csutiellen gyõz valaki, a siker ugyanúgyegy-egy pontot ér. S ha már azegerszegi Csuti szóba került: no-

vember 2-án a Halis István VárosiKönyvtárban kerül sor a rangadókrangadójára, s nagy-nagy küzdelemvárható az összecsapáson. Egy biz-tos, aki hadra fogható, ott lesz kani-zsai oldalon, köztük, még ha mini-mális is rá az esély, az indiai világ-bajnok Viswanathan Anand is. Sokfügg attól, hogy a lapzártánkkormég tartó világbajnoki páros mér-kõzése Vlagyimir KramnyikkalBonnban meddig húzódott el…

P.L.

VVaassáárrnnaapp lleesszz aa ccssúúccss

A férfi kézilabda NB II Dél-Nyugati csoportjában szereplõNagykanizsai Izzó SE legénysé-ge a 7. fordulóban Mecsekná-dasdra látogatott, ahol a helyiMecsekvidéke Takarék SEegyüttesével mérkõzött. Bár,helyesebb úgy fogalmazni,

hogy macska-egér játék kereke-dett a találkozóból, s a kanizsa-iak nem Jerry-t alakították, mi-vel 19-14-es hazai vezetés után37-26 kaptak ki. A vendéglátókegyébként kispadjukon azzal azedzõvel, név szerint CzimmerTamással fogadták az izzósokat,

akivel az 1988/89-es NB I B-sbajnokságot veretlenül nyertemeg a kanizsai gárda, s jutottfel azzal a legfelsõ osztályba.No, de vissza a mába, Mec-seknádasdon a legtöbb gólt ka-nizsai oldalon Ányos József (11)szerezte, s az Izzó a hatodik he-lyen áll a táblázaton.

P.L.

AAllaappoossaann bbeelleesszzaallaaddttaakk

Idegenbõl három pont. A férfivízilabda OB I B küzdelmeinek ke-retében a XIV. kerületbe, a Szõnyiúti uszodába látogatott a CWG Ka-nizsa VSE gárdája, ahol a MAFC-MM együttesével mérkõzött. Amindvégig kiélezett összecsapásonvégül a dél-zalai egység nyert 12-11-re úgy, hogy bizony mindvégignagy szükség volt Kiss Csaba bra-vúrjaira a kapu elõtt. Elöl PerselyTamás (3), Kaszper Gábor (3), Sza-bó Gábor (2), Ujházi Andor (2) ésGulyás Ábel (2) rendezte le a törté-néseket, ezzel újabb értékes gyõze-lemhez segítve Simonka Ferenc le-génységét a tabellán. Jelenleg a har-madik helyen állnak kilenc meg-szerzett ponttal, s az ASI-Vasas és aKaposvári VK elõzi meg õket.

Szombaton is Belgium… A VII.Ugróköteles EB-t rendezték októ-ber 25-én Nagykanizsán a Zsig-mondy-csarnokban, ahol a magyarszíneket tíz sportoló, köztük két ka-nizsai (Hárs Gergõ és Szakáll Pé-ter) képviselte. Az esemény kereté-ben ünnepelte ötéves fennállását ahazai ugrókötelesek szövetsége, sszínvonalas eseménnyel koronáz-ták meg a hazai szervezet kisebbjubileumát. A hölgyek mezõnyébenharmincöten, míg a férfiaknál ti-zennyolcan veselkedtek neki a kü-lönbözõ idõ intervallumú gyakorla-toknak, s ezt követõen derült fény avégsõ gyõztesek kilétére. A nyolcország versenyzõit felvonultatómester-tornán végül a belga egységörülhetett igazán, hiszen míg a fér-fiak mezõnyében a gyõztest, addiga nõknél valamennyi dobogóst aflamandok és vallonok országa ad-ta. Az Alfa-Top Sport KötélugróEb-n a Szan-Dia FSC két ugróköte-lese közül Hárs Gergõ a nyolcadik,míg Szakáll Péter a tizenkettedikhelyen zárt. A versengést nagysza-bású gála zárta, melyen a helyi fel-lépõk mellett részt vettek a szom-bathelyi és mórahalmi csapatok is.

Városi versenyek indulnak.November 3-án rajtol és december22-ig tart a sakkozók országos baj-noksága, melynek meccsnapjait aSabján utcai belvárosi sakkterem-ben tartják, svájci rendszerben –kilenc alkalommal. Nevezni is no-vember 3-ig lehet a nagy hagyo-mányokkal bíró versenyre.

November 8-tól indul a Lakó-foci torna. Lakóközösségek szá-mára szervezik a városban. Neve-zéssel kapcsolatos információkat awebhazmester.hu oldalán lehet be-szerezni, s a torna helyszínéül azNTE-csarnok szolgál majd egé-szen január végéig.

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 15

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2008. október 30.16

Ez év nyarán nyitotta meg kapuit Zalaegerszegen, az Európa téren aKyokei RelaxPont Masszázsstúdió, melynek profiljába a kézi és a gépimasszázson túl a Kyokei gépek értékesítése is beletartozik. A stúdió elap hasábján tervezi rendszeresen tájékoztatni mindazokat, akik érdek-lõdnek a szolgáltatás iránt.

– Honnan jött az ötlet? – kérdeztük Balaskó Katalint, a KyokeiRelaxPont Masszázsstúdió vezetõjét.

– Egy keleten tett utazás során ismerkedtem meg a gépimasszázs jótékony ha-tásával. Ott szinte természetes, hogy napközben bármikor betérhetnek az embe-rek egy efféle üzletbe és rövid idõ alatt felfrissülhetnek. Mondhatni: személyesmeggyõzõdésemmé vált, hogy egy napi tizenöt perces gépi testmasszázs meny-nyire jó hatással van a szervezetre, az ember egészségére.

– A stúdióban kizárólag Kyokei masszázságyak és masszázsfotelektalálhatók. Miért pont erre a gyártóra esett a választás?

– Mielõtt belekezdtem a vállalkozásba, alaposan szétnéztem ezen a pia-con, és ár-érték viszonylatban a Kyokei termékeit találtam a legmegfele-lõbbnek. A kapcsolatfelvétel után beigazolódott a döntés helyessége, ugyan-is minden igényt kielégítõ csapat áll a cég mögött.

– Miért hirdeti magát Nagykanizsán egy zalaegerszegi cég?– Elsõsorban a masszázságyak és masszázsfotelek értékesítését szeretném

a kanizsaiak figyelmébe ajánlani. Hosszabb távon azonban bízom abban,hogy – átutazóban Zalaegerszegen – a gépi masszázs-lehetõséggel is élnek azitt lakók. Bejelentkezni telefonon és interneten keresztül is lehet, elérhetõsé-geink: Tel.:06/30/4117641, 92/317-087 – www.kyokeimasszazs.com.

Jó, ha tudja…A gerincvelõben találhatóak a belsõ szervek vegetatív idegeinek irányítására

szolgáló központok, a központi idegrendszer részei. Szakaszai egy funkcionális egy-séget képeznek az irányítása alatt álló belsõ szervekkel. Ez azt jelenti, hogy mindenrész reflektórikus módon befolyásolja a többit. Tehát, ha egy meghatározott bõrzó-nát masszírozunk, akkor ez a zóna gyógyító masszázsingereket küld a hozzátartozómegbetegedett szerv felé. E mellett a masszázsingerek a vérkeringést is erõsítik, ha-tékonyabbá teszik, melynek eredményeként a vér több oldott salakanyagot képesszállítani. A testünk és annak bonyolult rendszerét rendszeresen kezelni, ápolnikell. Ennek része a rendszeres és átfogó izom átmozgatás. Ha elhanyagoljuk,akár komoly szervekre kiható problémákkal kell szembenéznünk!

A masszázs……egy olyan kezelés, amelynél kézzel és az ujjak segítségével közvetlen hatást

gyakorolnak a bõrre és a test izmaira. A masszázs a legõsibb gyógymód. Az ókor-ban a kínaiak képesek voltak masszázzsal sikeresen gyógyítani, kezelni olyan be-tegségeket, mint a végtagok bénulása, eszméletvesztés, szervek vizesedése, láz stb.

A jade kõ……folyamatos energiát képes sugározni, amivel erõsíti a szívet, tüdõt, és az egész im-

munrendszert ellenállóbbá teszi. Javítja a vesemûködést és a vérkeringést, tisztítja aszervezetet. Amindennapi élethez szükséges energiát adja, ezen felül negatív töltésû io-nokat termel, ami segíti, gyorsítja a sejtek anyagcseréjét, regenerációját, ezáltal lassítvaaz öregedési folyamatot. Csökkenti a magas vérnyomást, növeli a termékenységet.

KKyyookkeeii mmaasssszzáázzssssttúúddiióó ZZaallaaeeggeerrsszzeeggeenn

Hirdetés

36.qxd 2010.12.14. 9:01 Page 16