الجسدية العلل على النفسية والحاالت الوقاية أثراألنطاكي داوود عند

الناصر اللطيف عبد فيصل. د.أاألسرة طب أستاذ

الطبية والعلوم الطب كليةالعربي الخليج جامعة

اإلسالمي الطب لتاريخ الدولية للجمعية عام األمينالعالمية

الجسدية العلل على النفسية والحاالت الوقاية أثراألنطاكي داوود عند

س���يدي قرية رئيس ابن الض���رير( هو عمر بن )داوود األنط���اكي عمر بن داوود الم��اهر ب��الحكيم يلقبونه الهج��ري العاشر القرن في بأنطاكي�ة ولد النجار حبيب

أمث��ال من اليون��انيين من األق��دمين كتب الوحيد. ق��رأ الحاذق والطبيب الفريد، وع��ني والزه��راوي، وال��رازي س��يناء وابن وج��الينوس وديس��قوريدس أبق��راط بأس��فار ق��ام فقد ض��ريرا ك��ان أنه ومع األدوية وتحض��ير العالجي الطب بدراسة وحفظ زمان��ه، في األطباء رياسة إليه اليونانيز. انتهت اللسان تعلم وفيها طويلة

اليونانية اللغة ودرس الطبيعي�ات، من وش��يئا والرياضيات المنطق وقرأ القرآن، السائل على فيملي الفنون من الشيء عن يسأل البديهة قوي فأحكمها. وكان

الطويلة. المفصلة المعلومات

أعي��ان في األثر "خالصة المح��بي كت��اب في األنط��اكي داوود فراسة عن وذكر وح��اول مجلسه إلى األنطاكي داوود مكة شريف دعي عشر" إنه الحادي القرن الش��يخ أتى ولما مكة شريف بأنه يتظاهر لكي األشخاص أحد وقدم نفسه إخفاء خسيسة ليد إنها الش��يخ فقال الشريف إنه يدعى الذي الرجل على وسلم داوود الش��ريف يد قبل عليه وس��لم الش��ريف إلى وصل ال��بيت. ولما آل من وليسالشريف. يد هذه وقال

وطلب العليلة زوجته عن للكشف األنط��اكي دعي مكة شريف الحسن الشريف زوجة على الش��يخ كشف ولما األنط��اكي الش��يخ مرافقة الج��واري أح��دى من

للش��ريف فق��ال الزوجة ح��ال عن الش��ريف س��أله الجارية مع ورجع الش��ريف2

2

الش��ريف فقال الجارية على شيئا الحظت له: لقد قال أنه إال والعالج التشخيص ثيب وهي إليك بي ورجعت ع��ذراء وهي الجارية ص��احبتني ق��ال: لقد ؟وه�� ما

من خارجة وأنا بنعم وأج��ابت فس��ألها األم��ان وأعطاها الجارية الش��ريف فدعى الش��ريف يص��دق فلم مض��اجعته، على وأج��برني الح��رس رئيس القاني األميرةذلك. الحرس رئيس وأكد األمان وأعطاه الحرس رئيس فدعى

مدرسته:

داء، لكل الص��الح ال��دواء ووصف الط��بي، العالج وسائل بدراسة األنطاكي امتاز في يتحكم لما به����ا. وتع����رض الطب وعالقة الطبيعية العل����وم في بحث وقد

وضرر. ونفع أسماء من لها وما ومركبات، قوانين، من األفراد

أن ش��رفا العلم العلم: "كفى عن الح��ديث في يق��ول الجهل وكفى يدعي��ه، كال ك��ان علم ف��إذا العلم، لم إذا ب��القوة إنس��ان واإلنس��ان من��ه، يتبرأ الكل إن ضعة

يت��وارث المل��وك، علم من ك��ان الطب: " انه علم عن ويق��ول بالفع��ل"، أنس��انا الطب بذلة في أبق��راط ع��وتب وقد.مرتبته على خوفا عنهم يخ��رج ولم فيهم،

عليه". متوقف والنظام عامة، إليه الناس حاجة فأجاب: رأيت لألغراب

والتعظيم، اإلجالل الص���ناعة له���ذه الطب: " ينبغي ص���ناعة عن أيضا ويق���ول به والضن األرذال، عن تنزيهه وينبغي.ب����ذلها في لينصح لمتعاطيها والخض����وع

فق��ير أو فيمتنعون، التلف في واقع عن الرذالة تدركهم لئال الهمة ساقطي على"..قدرته في سلي ما فيكلفونه عاجز

.علم كل أغراض وبين والفقه والفلك، الكيمياء، علوم حدود األنطاكي رسم وقد ه��ذا في كث��يرين رواد ب��رز المسلمين إلى الطب صناعة انتقلت عندما انه وقال

وابن والش��ريف، األش��عث، وابن س��يناء، وابن ال��رازي كأمث��ال: زكريا المج��الكثير. وغيرهم الصوري وابن البيطار، وابن الدولة، وابن الجزار،

3

3

والعالج: البحث في خطته

الماهي��ة، قواع��د: االس��م، عش��رة من تتك��ون والعالج البحث في خطته ك��انت فيه التص��رف كيفية الجسم، أعضاء سائر في المنافع الدرجة، الرديء، الحسن، ما فق��د. وه��ذا إذا مقامه يق��وم ما المق��دار، يص��لحه، غ��يره. ما مع أو منف��ردا في العق��اقير علم عن ست��دري يتم عن��دما أنه حيث المعاصر العلم مع يتط��ابق

وهي: عقار بكل خاصة أمور9 معرفة الطلبة من يطلب نهإف الطب كلية

العقار اسم.1العقار تركيبة.2وتأثيره العقار فعالية.3التحذيرات.4الممنوعات.5الكمية.6المواعيد.7العقار إعطاء وسيلة.8الجسم فعل وردة المضاعفات.9

ال حتى ويدخر الدواء، بعدها يقطع التي الفترة بذكر ذلك بعد األنطاكي يعقب ثم العامة داوود ش��ايع علي��ه. ولقد الحص��ول ومك��ان الدواء ذلك موطن ثم يفسد،

وال الس��ليم، ال��ذوق يقرها ال قد ال��تي وص��فاتهم بعض في األحي��ان بعض في ما إلى قياسا له تغتفر أن يمكن المشايعة هذه ولكن الحديث، العلم مع تتمشى

جليلة. خدمات من العالجي الطب لعلم أداه

عند الجسدية العلل على النفسية والحاالت الوقاية أثراألنطاكي: داوود

4

4

وأن إال اإلنسان جسم أعضاء من عضو أو جزء أي عن األنطاكي الشيخ يغفل لم األمراض من ابتداء تطرق فلقد لها العالج سبل وسرد تصيبها التي األمراض ذكر األخ�رى الجسم أعض��اء إلى والحلق واألنف واللس��ان واألذن العين تص��يب التي ال��دوري والجه��از التنفسي الجه��از ومنها الجسم ألجه��زة ك��ذلك تط��رق أنه كما

من يص��يبها ما واألن��ثى( وع��رض لل��ذكر والتناس��لي)بالنس��بة والهضمي والبولي وس��بل اإلنس�ان تص��يب ال�تي المتنوعة األم��راض من العديد األم��راض. ف��ذكر

منها. العالجو الوقاية

ت��ذكرة وأهمها األنط��اكي داوود ألفها ال��تي العدي��دة الكتب من واضحا كان فلقد الطب في والممكن الطب في المفي��دة البدنية المن��افع ومجمع األنطاكي داوود

في البيئة في المتواج��دة واألساس��ية الطبيعية الم��واد على اعتمد األنطاكي بأن واألغذية األعش��اب خص��ائص معرفة ح��اول للعالج. ل��ذلك كوس��يلة ال��وقت ذلك

جسم لها يتع��رض ال��تي األم��راض من الكثير عالجو الوقاية في ودورها الطبيعيةاإلنسان.

فك���ان بالوقاية كث���يرا اهتم ولكنه والعالج الم���داواة على فقط داوود يركز ولم وكما العالج من خ��ير والوقاية الجي��دة الص��حة بناء أساس هي الوقاية بأن إيمانه

" العافية عند الب��دن حفظ مراعاة هي الصحة حفظ بأن البيطار ابن العالمة قال حدوث عند باألدوية األبدان معالجة فهي المفقودة الصحة رد " وأماالوقاية أي

الص��حة أن األنط��اكي ق��ال ولقد".الطب معرفة أصل من فالبد" الم��رض الص��حة قسم الطبيعي. وحيث المجرى على وأفعاله البدن يجري بها بدنية حالة وص��حة والتركيب واألمزجة األحوال سائر صحة كاملة: وهي صحة قسمين؛ إلى

حالة أنه حيث الص��حة، عكس هو األولى. والم��رض عن حطت ما وهي ناقص��ة، الض��روريات ب��أن ذكر الط��بيعي. ولقد المج��رى خالف على األفع��ال معها تجري

والم��أكوالت واليقظة والن��وم والم��اء ستة: اله��واء في تنحصر باإلنسان الخاصة جسم وبن��اء األم��راض من الوقاية س��بل إحدى هي الرياضة وألنوالمشروبات.

حيث الرياضة ممارسة بفوائد ف��أهتم األمر هذا داوود الشيخ على يفت فلم قوي

5

5

الرياضيات" بأن ذكر الAAذي بالمقAAدار اسAAتعملت هي إذا للبAAدن نفعAAا".النافع الوجه وعلى يصلح الذي الوقت في ينبغي

بممارسة عليها المحافظة تتم األب��دان ص��حة ب��أن معاصرال العلم أثبت ولقد هذا الجه��از وت��ريح األمراض مقاومة ثم ومن البدن تقوية على تساعد ألنها الرياضة،والتوتر. القلق عن فتبعده لإلنسان النفسي

يجنيها ال��تي الفوائد وأس��رد الرياضة ممارسة أهمية داوود الش��يخ بين فقد ل��ذا الهضم وتحسن األعص��اب تق��وي الرياضة ب��أن ف��ذكر الع��ادة ه��ذه من اإلنس��ان

يمAAارس ال الAAذي أي الخامل الشAAخص يصAAاب حيث صAAحيح وهAAذا".باإلمساك يصاب الرياضة

والفض�الت الغليظة البخ�ارات الب��دن عن تنفس الرياضة أن األنطاكي ذكر كما الجه��از عمل زي��ادة وبس��بب الجسم من الفض��الت بعض تخرج التعرق عند "أي

من الرواسب ط��رد على تعمالن الرئ��تين ف��إن الرياضة ممارسة عند التنفسي". الغازات

قبل الرياضة بممارسة فنصح الغ��ذاء لقبول البدن تهيئ الرياضة بأن كذلك وذكر الطع��ام ب��أن المع��روف منو للطعام اإلنسان شهية تفتح الرياضة أن "أي األكل

والمناعة. بالطاقة اإلنسان لجسم الرئيسي المزود هو أن أي" الحركة خفة على وتعين المفاصل تبسط الرياضة إنب��� ك���ذلك ن���وهو

على تسAAاعد وبالتAAالي الجسم عضAAالت تقوية على تسAAاعد الرياضة".المفاصل حركة انسياب زيادة

فس��رد وفائ��دة أهمية من ومالها الرياضة أن��واع ذكر عن األنط��اكي يغفل ولم النصف يس��اعد البه��ائم رك��وب أن ذكر حيث.الرياضة أن��واع من ن��وع كل فوائد

.الجسم من األس��فل الج��زء انيس��اعد وال��ركض المشيو . الجسم من األعلى تس��مينا وأش��دها الرياضة أنواع أقوى من هي األثقال ورفع المصارعة أن وأعتبر

6

6

للغAAAذاء الشAAAهية فتح عل تAAAأثير من لرياضةل لما وذلك" للمه����زول".الهزيل وزن وزيادة الجسم عضالت بنAاء وبالتالي

واالستحمام: النظافة أهمية ش��رح وكذلك .الوقاية أنواع من كنوع النظافة أهمية إلى الشيخ تطرق ثم

وض����رورةش����روط. من عليها وما ومالها وأنواعها واالس����تحمام الس����باحة علم��اء أن نجد ذلك تفس��ير نح��اول وعن��دما . ه��ذاالمع��دة خلو عند االس��تحمام

الدموية ال��دورة دم معظم ف��إن المعدة تمتلئ عندما بأنه ذكروا المعاصر الطب الس��باحة ف��إن وبالتالي الطعام هضم على للمساعدة واألمعاء المعدة إلى يتجه وذلك المع��دة من ب��دل األط��راف إلى ال��دم توجيه على تعمل المعدة امتالء بعد

في بعسر اإلنس��ان يص��اب وبالت��الي المجه��ود على المس��اعدة الطاقة لتوف��ير يAورث" أنه ق��ال ال��ذي األنط��اكي فس��ره مما وه��ذا0األمع��اء في وألم الهضم".الكبد في العلة

الطعام: في إرشاداته ".البصر ظلمة يAAورث" ألنه الحم��ام في والنكاح والشرب األكل من حذر كما

تناول من ساعات خمس أو أربع بعد باالستحمام اإلنسان يقوم بأن داوود ونصحالغذاء(. لهضم الالزمة المدة )وهي الغذاء األمع��اء تقلص في يتس��بب )الذي االستحمام عقب البارد الماء شرب من وحذراالستسقاء. تولد على أعان ربما إنه الشيخ األلم(. ويقول ثم ومن

في الص��حيحة األسس عن وافيا تفص��يال الش��يخ أعطى فلقد للغ��ذاء بالنسبة أما العش��اء في يتمسى وال بالغ��ذاء فليبكر البق��اء أراد السليمة. فق��ال: من التغذية

إنه ال ليعيش الم���رء يأكل فإنما االمتالء، على يأكل العش���اء(. وال ي���ؤخر ال )أيليأكل. يعيش

الفض��ول ونقى المن��ام عند يأكل ولم والغب��ار وال��دخان النتن اجتنب من قال ثم األج�ل. كما حل إذا إال الم�رض يط�رق ال ب�أن حريا ك�ان الفص��ول معت��دالت في

حين إلى الم��اء ش��رب بع��دم فنصح الطع��ام وجبة تناول أثناء اإلرشادات أعطى

7

7

مما الهض��مية المع��دة عص��ارة تخفيف على يعمل الس��وائل ش��رب )ألن الهضمتعسره(. ثم ومن الهضم تأجيل إلى يؤدي الم��اء من القليل فليأخذ الطع��ام أثن��اء الم��اء عن االمتن��اع يس��تطع لم من وقال

الطع��ام اختي��ار األم��راض من للوقاية الطع��ام في إرش��اداته مص��ا. ومن الب��اردالعشاء. بعد مباشرة النوم وعدم اإلكثار وعدم والمعدة للجسم المناسب

والهزال: السمنة الش��يخ أس��رد فلقد الحديثة مجتمعاتنا منها تع��اني وال��تي للس��منة بالنس��بة وأما

الح��ديث، العلم مع تماما تتط��ابق ما وهي منها الوقاية وس��بل الس��منة مش��اكل إن مع��روف هو )فكما العقم وقلة الحركة من��افع: خفة للض��عف ذكر: "إن فلقد

الم��وت من واألمن الهضم النس��اء( وس��رعة ل��دى العقم أس��باب أحد الس��منةالمفاجئ".

على والش��رب والمشي الح��وامض وتكث��ير واللحم الحلو هجر الس��مين وعلىذلك. عكس المهزول وعلى الريق

األم��راض لقب��ول مس��تعدة المهزولة األب��دان أن وق��ال اله��زال إلى تط��رق ثملتخلخلها.

النفسية: المشاكل فلقد منها والوقاية اإلنس��ان جسم على وتأثيرها النفس��ية للمش��اكل بالنسبة أما

بما النفس إش��غال هو الهم فق��ال: "إن والغم الهم فع��رف فيها الش��يخ أس��هب القلب إلى الغري��زة يجمع وكل ك��ذلك مر بما انقباضها والغم مكروه من ستلقاه أثبت مما للح��واس". وه��ذا المفسد البخ��ار عنه ويتفرق ذلك لسبب الدم فيغلي بال��ذكر والجديرالدموية. والدورة القلب على تؤثر النفسية المشاكل بأن علميا

اختالل فعند لإلنس��ان الصحية الحالة على مباشرا تأثيرا تؤثر النفسية الحالة بأن الشيخ ذكره ما وهذااإلنسان. يعتل وبالتالي الجسم مناعة تتأثر النفسية الحالة

المح��رك الط��ارئ وفاعلها الح��رارة مادتها النفسية األحداث بأن نوه عندما داود

8

8

خ�ارج إلى يتح��رك قد والفاعل الثالثة األحوال تلك وغايتها البدن تحرك وصورتهاكالغضب دفعة أو كالخوف تدريجيا أو الغم في الداخل إلى أو الفرح في الجسم

حدسه وصح عقله غ��زر هم��ا: من الناس أكثر إن فقال المهمومين صفة ذكر ثم ب��اب له يتفتق ولم الب��دن على بغتة الهم ن��زل الع��واقب. وإذا في نظ��ره لت��وفر س���رعة الب���دن في يوجبه ما وأقل وفعال س���ببا تسلسل وإال لوقته قتل ت���دبير عند العقل. والهم واختالل والنسيان الشهوتين وسقوط والهزال والهرم الشيب

هو الهم يفس��ده عضو ف��أول ومتعددة متنوعة مشاكل في يتسبب الطعام تناول تص��رفها الغ��ذاء في تتص��رف فال الخاصة الق��وى ثم المعدة ثم الدماغ ثم القلب

أو الص��درية الذبحة إلى ي��ؤدي قد الهم ك��ثرة ب��أن حاليا المعروف األصلي. ومن داود الشيخ شرح المشاكل تلك من الدماغية. وللوقاية الصدمة أو المعدة تقرح

بق��در النفس عن التخفيف أو الس��بب ب��دفع وذلك المناس��بين والوقاية العالجالحسنة. واآلالت األصوات سماع وكذلك الطاقة إلى ي��ؤدي ال��ذي الش��ديد ك��الفرح المفرطة النفس��ية المشاكل من حذر وكذلك الح��ال هو الم��رض. وكما إلى ي�ؤدي ال�ذي المفاجئ الغضب أو المفاجئ الموت إلى ويؤدي��ان والش��رايين القلب على ي��ؤثران الش��ديدين والهم الغضب ف��إن

على تس��اعد عدي��دة أعش��اب الش��يخ وصف حمي��دة. كما غ��ير جس��مية مشاكل من الب��دن يتعرض وما والطباع المزاج ولتحسين القلب، وابساط النفس تفريح

البلدان. بين بالتنقل اإلنسان الشيخ نصح األمراض فقط ليس األنطاكي داوود أن نجد سرد ومما لذا شامل حكيم ولكنه عاديا طبيبا

خ��واص بجميع كامل علم على وهو منه ج��زء في وليس البدن كل في متخصص .الجسم أعض��اء من عضو كل وظ��ائف وك��ذلك اإلنسان )تركيبة( جسم وتشريح

قد ال��تي العلل يس��تنتج ب��أن الشيخ ساعدت والعميقة الغزيرة المعلومات فتلك في فعاليتها وم��دى وتأثيرها األدوية حقيقة إلى ويهت��دي األعضاء تلك منها تشكوالصحي�ة. العلل لتلك األمث�ل العالج اختيار وبالتالي المتنوعة العلل

أن البد فإنه واالستنتاج التعليل من المرحلة هذه إلى اإلنسان يصل ولكي هذا واسع بعلم اإلحاطة مع والفطنة والح��دس ال��ذكاء من عالي مستوى على يكون

9

9

الظ��روف في اس��تخدامها ثم ومن المعلومة تخزين على وسريعة شاملة وقدرة وخصوصا األنط��اكي داوود ص��فات ب��الطبع تعكس الص��فات ه��ذه وكل المناسبة

المره�ف. والشاعر الضرير الطبيب كان بأنه

مؤلفاتAه: أشهر

العج��اب" للعجب والج��امع األلباب أولي "تذكرة الضخم كتابه مؤلفاته أشهر من من كث��ير في ت�درس لت�زا ال داوود" وال�تي "ت�ذكرة باسم واشتهر عرف والذيالنباتية. العقاقير مجال في خصوصا هذا، يومنا حتى والطب الصيدلة كليات

أج��زاء ثالثة إلى داوود قس��مه وقد ص��فحة س��بعمائة نحو في المؤلف ه��ذا يقع تكلم ثم الم��ذكورة العل��وم بتع��داد المقدمة خص أب��واب، وأربعة مقدمة تتضمن

لق��وانين الث��اني الب��اب وأف��رد ومداخل��ه، العلم ه��ذا كلي��ات عن األول الباب في المف��ردات عن الث��الث الب��اب في تكلم ثم العام��ة، وأعماله وال��تركيب اإلف��راد

في تكلم أنه ثم وض��ر، ونفع ومرتبة وماهية اسم من بها يتعلق وما والمركب��اتالعالج. من يخصها وما األمراض عن الرابع الباب

يطلب أن المم��يز النطق وهب من على قال: " عار كتابه مقدمة في داوود ذكر هو ال���ذي الفقيه ورأيت مصر دخلت وق���ال: "حين القص���وى"، الرتبة دون رتبة

أجعله أن على ع��زمت للتطبب، يه��ودي أوضع إلى يمشي الدينية األم��ور مرجعالمسلمون". به ليستفيد يدرس العلوم كسائر

منها ك��ذلك أخ��رى أم��ور الطب إلى باإلض��افة ح��وت التذكرة أن بالذكر والجدير الفلك في وكالم واألدعي��ة، والفوائد والتعاويذ وال��رقي وال��بروج الكواكب منازل

والجغرافيا.

10

10

وله األس��واق"، "ت��زيين أس��ماه األدب في كت��اب التذكرة، إلى باإلضافة ولداوودتالميذه، أحد بقلم ذيل

تشحيذ في المبهجة "النزهة عنوانها األمراض معالجة في رسالة هامشه وعلى اس��مها الفالس��فة حجر في رس��الة أيضا كتب كما األمزج��ة"، وتع��ديل األذه��ان الطب علم في النج�وم أحكام إدخال في ورسالة والعقاب"، الطائر في "رسالة

إص��الح في األذه��ان "نزهة له ك��ان كما الفل��ك"، علم في "أنم��وذجي اس��ماها الطب" و في "ألفية والنفوس" و العقول أحكام في الطروس "زينة األبدان" و

علم في "رس��الة س��ينا" و ابن عينية "ش��رح العالج" و علم في المحت��اج "كفايةالهيئة".

أيضا: األخرى مؤلفاته ومن

الطب في والعلل، األمراض ومشافي الملل استقصاء-1الطب في ألفية-2والعالج الطب أصول معرفة إلى المحتاج بغية-3الناظر بهجة-4األلباب أولي تذكرة-5األدب في العشاق، أشواق بتفصيل األسواق تزيين-6الطب في األذهان، تشحيذ-7المجربة األدوية من صح فيما المنتخبة الدرة-8الحمام في رسالة-9

الطبية المسائل من بالسفر يتعلق فيما رسالة-10الهيئة علم في رسالة-11والنفوس العقول أحكام في الطروس زينة-12السهروردي أبيات شرح-13سينا البن الطب في القانون شرح-14القانونجك نظم شرح-15

11

11

الحكماء طبقات-16الظالم انحالل بعد السعادة تفاصيل في المرام غاية-17المشكالت قواعد-18 في العينية قص��يدته ش��رح ال��رئيس، عين لجالء النفيس الكحل-19

والروح النفسالعالج علم في المحتاج كفاية-20الطب في المنهاج لطائف-21البدنية المنافع مجمع-22سينا البن القانون مختصر-23 الحكمة في األمزجة، وتعديل األذهان تشحيذ في المبهجة النزهة-24

اإللهيةللجغميني القانونجية نظم-25البكرية التحفة-26الطبية المسائل من بالشعر يتعلق فيما رسالة-27

وفAAاتAAه: ه�.1008 سنة بمكة وتوفي القاهرة، في إقامته كانت لقد

الخAاتمAة: خدمة من الفذ الط��بيب ه��ذا تمنع لم الجس��دية ةاإلعاق بأن نجد سابق سرد مما

الحديث. العصر في حتى الماضي العقد في سواء جمعاء البشرية

12

12

13

13