-fac:i.ul!'lf svst.,, · yil'.bi\.hom01ij,eho ot b'.b3i\.0)khteafl xmre,...
TRANSCRIPT
,[(OrOBOP 3A ,[(OCTABKA HA .t\EKAPCTBA
fl ec..{,(',:V.s� rp E a · H ' r. B . ypr c Me)K..Uy.
•• 1509001 � UKAS '"-"fAC:I.Ul!'lf
SVST� .,,
1. "YHHBEPCHTETCKA MHOronPOcl>HAHA BOAHH[(A 3A AKTHBHO .t\E"IEHHE - BYPr AC" AJJ.., EHK 10227 4111, C'bC cezraxaure H aztpec Ha
yrrpaaaexae: rp. Byprac, 6yA. "Orerpaa CTaM6oAOB" N273, npezrcrasaaaaao or H3II .
zrapererop ,11. - p BOHKO Feopraea MHpa3'lHHCIUI H rA. C'leTOB0,11.HTeJ\ - AHH .l1BaHOBa B·r:,qBapoBa, HapH'iaJ-IO rro - JJ.OAY "B'l>3AOlKHTeA", OT e,11.Ha crpana, H
2.,,ME,[(EKC" 00,[(, EHK 131268894, C'bC cenasmne H azrpec Ha
yrrpaaxearre: rp. Cocpaa - 1138, paHOH p-H MAa.l(OCT, xc.x. ,,ropy6AHHe", yA. ,,CaMOKOBCKO nroce" NQ 2/\., npe.l(CTaBAfIBaHO OT EMliA JlaHeB H BeAH3ap Zlparoea - ynpaaarexa, HapH'IaHO aa KpaTKOCT IlO-.l(OAY "H3U'l,AHHTeA" Ha OCHOBaHHe 'lA.112 OT 30IT H Pemerrae N2 VI - P - 78/13.02.2019r. Ha
.l13Il'bAHHTeAHllil ,11.HpeKTOp Ha "YMBAA - Byprac" AJJ.., rp.Byprac, AJJ. sa KAaCHpaHe Ha npe,lJ,J\OJKeHH51Ta H orrpenezaae Ha H3IT'bAHHTeAH Ha ofimecraexara nopr-sxa c
npezneer: ,,,[(ocTaBKa. Ra AeKa.pCTBeRH npo.zr.yxTH I C'l>rAaCRO cneu.Hq>HKaU.HSI/ sa RYJK.ll.HTe Ra ,,YRHBepCHTeTCKa. MROronpoq>HAHa 6oARHU.a aa aKTHBRO Ae'lleRHe - Byprac" AJJ..", ce CKAI-O'iH HaCTOHIIUUJ.T ztoroaop aa CAe.l(HOTO:
I. llPE,ll,MET H CPOK HA ,l{OI'OBOPA l.JA. 1. / 1 /. 8'b3AOJKBTeAHT B'b3Aara, a H3IT'bAHHTeAflT ce 3a.l('bA:>I<:aaa cAe,11.
3ruIBKH ,11.a H3B'bplllBa rrepH0,11.H'lHH ,11.0CTaBKH Ha AeKapcTBeHH npo.zr.yKTH no Il03H�IDI/H, nozrpofiao OilHCaHH B IIPH/\.0)1(.EHHE N2 1, K'bM HaCT051lll.IDI zroroaop.
/ 2 / . H3IT'bAHHTeAflT MmKe cxezt csrxacae Ha 8'b3AOJKHTeAfl ,11.a ztocraaa AeKapCTBO C T'bproBCKO HaHMeHOBaHHe pa3AH'lHO OT ITOCO'ieHOTO B IIpHAO)l(eHHe NQ
1 K'bM ztoroaopa, HO eKBHBMeHTHO Ha OilHCaHOTO c HeIIaTeHTHO HaHMeHOBaHHe rrpn cnasaaae Ha BCH'ilGI zrpyra YCAOBIDI no zroroaopa, Ha HOpMaTHBHaTa 6a3a H Ha
errasra=raa neaa He IIO-BHCOKa OT ,11.oroBopeHaTa. 8'b3J\OJKllTeAfIT CH sanaaaa rrpaaoro .l(a He rrpaesce npe,ll.AOJKeHHeTO Ha H3II'bAHHTeAfl.
/ 3 /. CTpaHHTe npezrsaaczrar caeznnrre B'h3MO)KHOCTH aa H3MeHeHHe Ha
ztoroaopa: 1. 8'b3J\OJKBTeAflT MOJKe ,11.a 3ruIBH ,11.0CTaBKaTa Ha rro-roaesra KOAH'IeCTBa
J\eKapCTBa OT eztaa RAH noaexe HOMeHKAaTypHH e.l(HHHJ.:(H/ ofiocofierra IT03�HH;
2. B CAY'iaH Ha �OCTHa HAH xacraaaa 3aM51Ha Ha Aexapcr'aa, BKAfOqeHH B npezrsrera Ha ztoroaopa, xoraro TOBa e B mrrepec Ha B'b3AOJKHTeA51, He BO.AH ,11.0 yaexaxaaaae Ha ofiiuara CTOHHOCT Ha ztoroaopa H 3aMeH51I.WiTe aprnxy AH C'bOTBeTCTBaT Ha H3HCKBaHH5ITa Ha TeXHH"'!eCKHTe crrerrarpaxanaa OT ofimecraeaara rrop's=rxa RAH HMaT npeznoacraa B cpaaaenae C'bC 3aMeH51HHTe.
3. ITpH HaMa.l\51BaHe ofiinara CTOHHOCT Ha ztoroaopa nopazra HaMM51BaHe Ha
ztoroaopeaa're �eHH. �£ -- . / 4 /. 8'b3J\O)l(HTeA5IT e 3a.l('bA)KeH ,11.a npaexre H sanaara casro KOAH'!eCTBaTa ,,
BH.l(OBeTe, KOHTO e 3ruIBHA, H KOHTO ca ,11.0CTaBeHH npn yCAOBIDITa Ha HaCT65I, .' ') ' �:;_ \ \ < •
·. \ .;. -c
� � ')(>
.l(OI'OBOp. B'.b3i\OJKHTeAflT He e .l(A'.b:>KeH .n;a 3ruIBH BCHqKH BH.l(OBe H KO.I\H9:eCTBa no flpHAO)KeHHe NQ 1.
l..!A. 2. HacT05IlII,lliIT ztoroaop ce cxxroxaa sa cpox OT 15 (ne-raazrecer] xrecerra, c=nrrano OT zrara'ra Ha IlO.l(IlHCBaHeTO MY HJ\H .n;o CKL\.IOqaaHe Ha ztoroaopa B'.b3 OCHOBa Ha B'.bTpemeH KOHeypeHTeH H36op nponezten Ha fiaaa'ra Ha cKAIOqeHH paMKOBH crropaaysrenaa OT 11.eHTPa.L\H.llil opraa aa B'.b3AaraHe Ha o6n.r_eCTBeHH nopr.sxa B cexrop ,,3.n;paBeona3BaHe".
II. 1.1,EHA H HA tfHH HA IIilAil!AHE l..JA. 3 / 1 /. 11.eHaTa, K05ITO B'.h3AO:>KliTei\5IT ce 3a,lI.'.bA)KaBa zta aanxanta Ha
11311'.bi\.HHTei\51 sa H3B'.bpmeHHTe .l(OCTaBKH Ha AeKapCTBa e xpaanara .l(OCTaBHa neaa, npenxoaceaa OT l13Il'.bAH.HTei\51 H noco-rena B xesa C .LI.l(C B IIpHAO:>KeHHe NQl K'.bM HaCTOHI.II,lliI .l(OI'OBOp. ,lJ,oroaopeHaTa neaa e qJHKCHpaHa H He IlO)J.Ae)KH Ha H3MeHeHHe OT CTpaI-IHTe no HaCTOH1IJ,HH .l(OI'OBOp' OCBeH npn ycAOBHHTa Ha rrposoraa Ha zrspxcaano peryxnpaaa uena.
/2/. II pa npOMHHa Ha zrspzcaaao peryxapaarrre nemr, xpariaara .l(OCTaBHa uena ce cpopsrapa Ha fiaaara Ha MaKCHMaAHaTa OTCT'.brrKa B npouerrra, rrpeztsoaceaa OT l13IT'.bAHHTei\51 H nocoxena B II pHAO)KeHHe NQ 1 K'hM HaCT0511IJ,HH .l(OI'OBOp OT yrm.pneaara/peracrpapaaa ueaa Ha C'.bOTBeTHHH AeKapCTBeH rrpOJJYKT c .LI.l(C c H3KJ\IO"!eHHe Ha cayxaare no �. l, aA.2 OT T03H ztoroaop.
/ 3 /. Tlocoseaara a ocpeprara Ha Hsn'hAHHTeAH MaKCHMaAHa orcr-snxa or HOpMaTHBHO orrpezreaena'ra neaa He rro.n;Ae)KJ,l Ha nposoma aa cpoxa Ha .n;eiiCTBHe Ha zioroaopa, C H3KAfOqeHHe Ha cxysrarrre, xora-ro TOBa IIpOTJ,IBOpeqH Ha ztpyr HOpMaTHBeH aKT, xacaent uena Ha AeKapCTBeHHTe IIpOJJYKTH.
/ 4 /. B CAyqaH, qe npea apexrero Ha .n;ei1cTBHe Ha rtoroaopa HOpMaTHBHO onpenexeaara neaa C'.brAaCHO Hapezrfia-ra aa ycAOBHHTa, npaanea-ra H pezta sa peryaapaae H per-ac'rpnpane Ha :u.eHHTe Ha AeKapCTBeHHTe npo.D:yKTH CTaHe no HHCKa H OTCT'.bITKaTa CTaHe IIO-MaAKa OT H3qHcAeHaTa B ocpeprara Ha l13IT'.bAHHTeAfl, ,ZJ;OCTaBHaTa nena aBTOMaTHl:J:HO ce HaMaAHBa c MaKCHMaAHaTa OTCT'.bITKa B npouerrra, npenaoacena OT l13Il'.bi\HHTeAfl H IlOCO"!eHa B II pMAO)I(eHHe NQ 1 K'.bM HaCTOHI.II,lliI ztoroaop. B'.b3AOJKHTeAflT aBToMaTHqHo H3HCKBa rparcrypapaae / rrpecparcrypapaae Ha HOBaTa nO-HHCKa neaa OT zrarara Ha Bi\H3aHe B CHJ\a Ha KOHKpeTHOTO peurenae Ha Hau.HOHaAHHH C'.bBeT no neaa H peassfiypcapaae Ha xexapcraerrare rrpOJlYKTH (C'saera] H 6e3yCAOBHO sarrxanra AeKapCTBeHHTe rrpOJlYKTH Ha ITO-HHCKaTa ueaa.
/ 5 /. IIp11 IIOBHlllaBaHe Ha HopMaTHBHO orrpezteaeaa'ra neaa YBeAH"!aBaHe Ha .l(OCTaBHaTa He CTaBa aBTOMaTHl:J:HO, a cxezr apI'y-MeHTHpaHO IlHCMeHO HCKaHe OT l13IT'.bi\HHTeAfl, KaTO ce sarraaaa MaKCHMaAHaTa OTCT'.bITKa B % (K'.bM zrara-ra Ha IIO.l(aBaHe Ha orpeprrrre) OT HOpMaTHBHO onpeztexeaara nena.
/ 6 /. II pH B'.b3HHKBaHe Ha Henpe,n;BH,ZJ;HMH o6cTO.HTeACTBa, nasaranra nasraaaaane Ha MaKCHMaAHHH % OTCT'.bTIKa, npeztaoxcea OT C'.bOTBeTHHH H3II'.bi\HHTeA, C'.bI.J.I.H..HT ceezrsa zta rrpeneraaa Ha B'.b3AO)KHTei\51 aprysrerrrapaao IlHCMeHO HCKaHe aa HaMaAflBaHe Ha MaKCHMMHH.H % OTCT'.bIIKa. B Te3H cay=ran, npn rrpaexraae Ha apryMeHTHpaHOTO HCKaHe OT erpaaa Ha B'.b3AO:>KHTei\51 ce IIO.l(II'HCBa .l(Oil'.bi\HHTeAHO cnopasysrenae K'.bM HaCT05II.J.I.H..H .l(OI'OBOp.
/7 /. 3a rrpoztyrcrare, aa KOHTO H51:Ma per-acrpapana HopMaTHBHO onpeztexeaa ttena orpepapaaara neaa, nocosena a IIpHAmKeHHe Ns I K'.bM aacroanraa ztoroaop ocrana rrocT051:HHa npea u.ei\.JIB cpox Ha ztoroaopa.
/8/. B CAyqaH, qe e H3B'bpllleHo nxamaae Ha IlO-BHCOKliTe nenn, l13IT'.bi\.HHTei\.HT e .l(A'.b:>KeH zta nazrazre Kpe,n;HTHO H3BeCTHe sa HMB3eTHTe Cy-MH, KOHTO B'.b3i\.OJKHTeAfIT CH y.n;'.bp)Ka rrpa cxezrsanta naautaaas B'.b3 OCHOBa Ha Hero.
/9 /. B ueaara Ha CTOKHTe, nocosena a IIpHAO:>KeHHe Ng 1 K'.bM aacroanma .l(OI'OBOp ca BKAfOqeHH BCH'llrn pa3XO.l(H, BKJ\IOqHTei\.HO MHTa, .LI.l(C H ztp. rppaaxo 6oAHWIHaTa arrrexa Ha B'h3AOJKHTeAH.
'lfo. 4./ 1/. 3anAaru.aHeTO Ha ,ll;OCTaBeHHTe CTOKH ce H3B'.bpmaa a AeBa, cxen npeztcranane Ha .l(OCTaBHa rparcrypa, C'.bCTaBeHa csrwacao H3HCKBa.HH.HTa Ha 3.LI.l(C H ITIT3.LI.l(C, opHrHHM H ezrao aaaepeno KOITHe H CKL\a,lI.OBa pa3IlHCKa, H3I'OTB_JHa -u\ Yil'.bi\.HOM01IJ,eHO OT B'.b3i\.0)KHTeAfl xmre, yztocronepsraanta 3aCKi\.a.n;HB7eT H�. <
\ o-
CTOKliTe B 601\.HHtIHaTa aIITeKa H cnasaaaero Ha H3liCKBaHH5ITa no aarrsaaexaero Ha
)1.0CTaBKaTa, orrpenexeaa B HaCTOIDIJ.HH )1.0rOBOp. /2/. 3anAaII.T,aHeTO ce H3B'bpIIIBa xpes 6aHKOB npeBOJ.J., no 6aHKOBa CMeTKa
Ha J,fan'bJ\HHTeMI, Karo CTOHHOCTTa Ha BCHKa J.J.OCTaBKa ce 3aIIAaII.T,a B cpox )1.0 60 JJ.HH CJ\e)J. npe)J.CTaBHHe Ha J.J.OeyMeHTHTe no as. 1.
/3/. B CAJ'IaHTe, xora.ro J.J.OCTaBKaTa e OC'bIIJ.eCTBeHa, 6e3 )1.a ca cnaseaa H3HCKBaHH5ITa no H3n'bJ\HeHHeTO H, onpeztexeaa B HaCTOHI.I.JJ,ffi )1.0roBop, B'b3J\O:>KliTeAfIT ce OCB060:>K,ZI.aBa OT 3a.zI.'bLUKeHHeTo zta IlJ\aTH nenara Ha C'bOTBeTHaTa
)1.0CTaBKa.
III. CPOK H M.HCTO HA ,l{OCTABKA l.!A.5. J 1/. BcHKa OTJ.J.eAHa J.J.OCTaBKa Ha CTOKHTe, rrpeznre-r Ha HaCTOHII.I;lliI
)1.0rOBOp, CJ\e)J.Ba )1.a 6'b)J.e H3B'bpilleHa rrpn cnaasane Ha cpOKOBeTe orpepnpaaa OT M3n'bJ\HHTeMI . Zla'ra'ra Ha J.J.OCTaBHHeTO ce YJ.J.OCTOBepHBa nHCMeHo OT yrI'bJ\HOMOIIJ.eHo OT B'b3J\0)KHTeJ\5I J\HI.I;e npa nO)J.IIHCBaHeTO Ha J.J.OCTaBHaTa rpaxrypa.
/2/. Ilpa H3n'bAHemie Ha crreunra rrops-nca, cporcs'r aa J.J.OCTaBKa Ha C'bOTBeTHHTe Me)J.HKaMeHTH e )1.0 6 (urecr) =raca CJ\e)J. nOAJ'IaBaHe Ha 3aHBKa qpe3 C'bOTBeTHHTe cpeJ.J.CTBa aa KOM)THHKaI.I;H5l - nHCMeHa, eAeKTpOHHa nouta HAH 110 TeAe<poH.
/ 3 / TI pa B'b3HmrnaHe Ha crrenma Heo6xoJ.J.HMOCT OT J.J.OCTaBKa Ha Me)J.HKaMeHTH B paMKHTe Ha nO't.!HBHH )1.HH, B T.'I. H npa3HHUH, KaKTO H B nepnozta 17:00 q_ - 08.00'1., 3aHBKHTe me ce H3B'bpIIIBaT Ha TeAec:poH 02/917 55 45 B cpoxa no rrpeJ.J.XOJ.J.HaTa a.MIHeH.
/ 4 /. B cAy<-IaH Ha o6eKTHBHa HeB'b3MO.>KHOCT aa H3II'bAHeHHe Ha J.J.OCTaBKaTa B
cpox, M3II'bJ\HHTeJ\5IT e J1.A'b:>KeH J.J.a C'b06I.I.I.H Ha B'b3AO:>KHTeMI aa 3aK'bCHeHHeTo, sa
rrpa=raanre, J.J.OBeAH )1.0 3aK'bCHeHHeTO, H sa B'b3MO:>KHOCTHTe H cpoxa Ha J.J.OCTaBKa. C'b06IIJ.aBaHeTO e nHCMeHo. B npOTHBeH CAJ'IaH, M3II'bJ\HHTeMIT ryfia npasara CH no HaCTOHII.I;IUI )1.0rOBOp aa J.J.OCTaBIGITe (croxare}, aa KOHTO e B safiaaa.
l.!A.6./ 1/ .3a M5ICTO Ha J.J.OCTaBKaTa ce onpeziexa 60AHHqHaTa arrrexa Ha B'h3AO}Kf!TeJ\5I.
/2/ . .UoCTaBKaTa ce npnessa B 60AHH'IHa arrrexa CAe)J. rrponepxa BH)J.OBO H
KOJ\H'leCTBeHO, C'bBIIa,n,eHHe Ha rrapTHJ.J.H H CpOKOBe Ha rQ)J.HOCT, cszrspacaaae Ha cpaxrypara OTHOCHO J.J.OCTaBHH e)J.HHI{tJHM nerra Fl nazieac OT npe)J.CTaBHTeA Ha
B'h3AO:>KHTeJ\5I. J 3 / . Zlocraarcara ce c-nrra aa H3B'bpmeHa H J.J.OeyMeHTI-ITe ce npH,z:r.BH.}J{BaT 3a
IlJ\aII.T,aI-Ie, CJ\e)l. rrpoaepxara H npaesraaero Ha CTOKaTa, nO)J.IlHCBaHe Ha <paKTypaTa
OT yrI'bJ\HOMOIII;eHO OT B'b3AO:>KliTeMI J\HI.I;e H H3rOTBHHeTO Ha CK..t\.a.zI.OBa pa3ITHCKa.
IV. IIPABA H 3A,O.'biUKEHHJI HA CTPAHHTE l.!A. 7. / 1 / .M3n'bAHMTeAfIT e J1.A'b:>KeH: a/ )1.a OCHryp.HBa aeofixoznoorre KOJ\M'leCTBa AeKapCTBeHH ITPOJJ.YKTH /no INN
Me:>KJJ.YHapoJ.J.HO HenaHTOBaHo HaHMeHoBaHHe J, npeznrer Ha ztoroaopa, aa u;eAH5I
cpOK Ha HerOBOTO )1.eHCTBlie. 6/ zta ,z:r.ocraBH CTOKHTe, npezneer Ha HaCTO.sIIIJ.RH zroroaop, B yroaopeana cpox
H B C'bOTBeTCTBHe C'bC 3aHBKaTa Ha B'b3A02IillTeAfl;
BJ zta J.J.OCTaB.sI CTOKHTe, rrpenwer Ha HaCTOHIUH5! ztoronop, rraxernpaaa,
MapKHpa.HH, B C'bOTBeTHH5l BH)J., KOJ\H'ieCTBO H xaxecrao, KOeTO zra orroaapa Ha BCli'IKH npaern 6'bArapc1rn CTaHJ.J.apTI-1, C'brAaCHO HOpMaTliBHHTe paanopezifia;
r / TI pn peKAaMaI.I;IUI sa HBHH HeJ.J.OCTaT'bUH M3II'b.l\HHTeAfIT e J.J.A'b)l{eH B cpoxa ITO paazrex III OT HaCTOHIUH5! )1.0rOBOp )1.a 3aMeHH CTOKHTe sa CBOSI CMeTKa H pHCK. Pexxawarrasrra Ha J.J.OCTaBeHHTe HeKa'leCTBeHH CTOKH ce H3B'bpWBa B IIHCMeH BFl)J. - KOHCTaTHBHH npOTOKOAH, C'bCTaBeHH H IIOJ.J.IlHCaHH OT ITpHeMarn;H.H H rrpeztaaanraa (rrpaaocarex, npeB03Ba'1), KaTO ITO rrpenernca Ha rrpHHOCHTeMI CTOKHTe MOraT zta OCTaHaT Ha csxpaaeaae H OTrOBOpHO nasene npa B'b3L\02KHTeAfI. B T03H CAJ'Iali
co6CTBeHOCTTa B'bpxy CTOKHTe He rrpesranasa B'bpxy B'b3J\0)KHTeAfI.
JJ./ BCHl!KH J.J.OCTaBeHH CTOKH na ca B cpox Ha ro)J.HOCT' KaTO OCTaT'b'lHIDI CB.OK- Ha ro)J.HOCT ce csraacyaa c B'b3J\0)KHTeAfI npezra BC.sIKa J.J.OCTaBKa. B'b3A0)KHTeL\5Ii1
' aarrasna npaBOTO, B CAJ'IaH qe cpoxa Ha rOJ.J.HOCT He ro YJ.J.OBAeTBOp.sIBa, /JJ.at
r r�. \
\' ')
rrpnerae zrocraaemrre CTOKH, a H3Il'bJ\HliTe.1\51T ce 3M'b.i\)l{aBa He3a6aBHO zra .ll.OCTaBH FIOBH, C'b06pa3eHH c H3HCKBaHH.5ITa Ha B'b3.i\OLKHTe.1\51.
e / ztocraaeanre CTOKH cxezraa zta orroaapsrr no BH.ll. H KOA.W{eCTBO Ha nocoxeatrre B 3MBKa Ha B'b3J\0)KHTe.1\51. I1pH .ll.OCTaBKa Ha CTOKH B KOA.W{eCTBa no - BHCOKH OT noco-remrre B 3MBKaTa, B'b3.i\OLKHTe.1\51 He e ofirrspaaa C'bC 3aTI11anr_a.HeTO HM;
JK/ npa CKAfO'IBaHe Ha nacroarrtas noroaop zra npezicraan rapaHI.T,IDI sa ztofipo H3II'bAHeHHe, B pasraep Ha 1 % or croaaocrra Ha cnexeaearrre II03HIJ,HH / HOMeHKAaTypHH e.n:.HHHIJ,H, B ezma OT cpopsrare rrpe.LI.BH.LI.eHH B 'Ii\. 111 OT 3011, a HMeHHO: 1868,86 { XHMI.z:t.a oceMCTOTHH mecrztecer H ocesr I.T,5I.t\O H ocexrnecer H nrecr CTOTHH) .t\B.
1. Koraro xaro fapaHI.T,IDI aa H3II'bAHeHHe ce npe.LI.CTaBH napaxaa CYMa, CYMaTa ce anaca no 6aHKoBaTa csserxa Ha Bb3J\.Q)l{HTE/\5I, nocoxena B .lloKYMeHTaI.J.IDITa aa ofintecraeaara nopr=rxa. Osmara ce ocaofioxcztaaa B 30 - Jl.HeBeH CpOK OT rrparoooxaaae H3II'b.t\HeHHeTO Ha zroroaopa.
2.KoraTo xaro rapaHI.T,IDI aa H3n'bAHeHHe ce npeneraaa 6aHKOBa rapaHI.T,HJI, H311bi\HHTE/\5IT npezraaa Ha Bb3J\.Q)KHTE1\51 oparaaaaea eK3eMII.Af[p Ha 6aHKOBa rapaHI.T,HJI, H3.LI.a,n:.eHa B nOJ\3a Ha Bb3J\.Q)KHTE1\51, K05ITO Tp5I6Ba na OTrOBap.H Ha CJ\e.LI.IIBTe H3HCKBaHH5I:
2.1. na 6'b.n:.e 6e3yCJ\OBHa H HeOTMeH.HeMa 6aHKOBa rapaHI.T,H.H, C'bIIJ.aTa caezraa zra cszrspsca 3a,n:.'b.i\)l{eHne Ha 6aHKaTa - raparrr .n:.a H3B'bpmH IlJ\aIIJ.aHe npn II'bpBO TIHCMeHO HCKaHe OT Bb3J\.0)KHTE1\51, .n:.eKAapHpam., "le e HaAHIJ,e HeH3II'bAHeHHe Ha 3M'bA>KeHHe Ha H311bi\HHTE/\5I HJ\H ztpyro ocHOBaHHe aa sazrspxcaae Ha I'apamrasrra sa H3II'bJ\HeHHe no T03H Zloroaop;
2.2 . zta 6'b.n:.e C'bC CpOK Ha B8.J\H.ll.HOCT sa IJ,e.i\H.5I CpOK Ha .n:.eHCTBHe Ha Zloroaopa Il.i\IOC 30 {TPH.LI.eceT) Jl.HH cxezt npexparsraanero Ha Zloroaopa.
2.3. BaHKOBHTe pa3XO)J.H ITO OTKpHBaHeTO H nOM'bpJKa.HeTO Ha rapaHI.T,IDITa sa H3Il'b.i\HCHHe B'bB cpopsrara Ha 6aHKoBa rapamraa, KaI{TO H no ycB05IBaHeTO Ha cpe.LI.CTBa OT crpaaa Ha Bb3J\.0)KHTE/\5l, [rrpn H8.J\HqJfeTo Ha OCHOBaHHe aa TOBa,]ca aa CMeTKa Ha H3I1bJ\.HHTEi\51.
3.KoraTo xaro fapaHI.T,IDI 3a H3TI'bJ\HeHHe ce rrpezrcraaa sacrpaxoaxa, H311bi\HHTE/\5IT rrpeztaaa Ha Bb3J\.Q)l{HTE/\5I oprrrnnaaeu eK3eMIIJ\.Hp Ha aacrpaxoaarexaa IIOAfllJ,a, H3.LI.MeHa B IIOJ\3a Ha Bb3J\.Q)KHTE1\51, B K05ITO Bb3J\.Q)l{HTE/\5IT e IIOCO"ICH KaTO TpeTO IIOJ\3BaIIJ.O ce J\HIJ,e (6eHecpHI.T,Hep)' K05ITO Tp.H6Ba zra OTroBap5I Ha CAe.LI.HI·ITe H3HCKBaHHJI:
3.1 . zta ofieanexaaa H3II'bJ\HeHHeTO Ha T03H Zloroaop =rpea IIOK]JHTHe Ha orroaopaoc'rra Ha H311bl\HHTE/\5I;
3.2 . zta fo,.n:.e C'bC cpox Ha BaAH.LI.HOCT aa IJ,e.i\H5I cpox Ha .n:.eiiCTBHe Ha )loroBopa, IIAIOc 30 (rpaztecer) .LI.HR cxezt rrpexparaaanero Ha Zloroeopa.
3.3.Pa3XO.LI.HTe no CK.t\IO"IBaHeTO Ha 3aCTpaxoBaTe.i\HIDI .n:.oroBop H IIOM'hPiKa.HeTO Ha BaAH.LI.HOCTTa Ha 3aCTpaxOBKaTa aa H3HCKBfilIH5I cpox, KaKTO H no BCID{O H3IlJ\aIIJ.aHe Ha sacrpaxoaarexao 06e3m.eTeHHe B IIOJ\3a Ha Bb3J\.0)KHTE/\5I, npn Ha.i\H"IHeTO Ha OCHOBaHHe aa TOBa, ca aa CMeTKa Ha H3I1bJ\.HHTE/\5I.
3 / H3n'hJ\HHTe.1\51T e .ll..i\'bJKCH .n.a CJ\e,AH aa HOpMaTHBHO onpenexemrre IJ,eHH Ha AeKapCTBCHHTe npozryscra H .n:.a rpaxrypapa Ha IJ,eHa, .n:.ecpHHHpaHa B pa3.LI.CJ\ II OT 1-iaCTOHIIJ;Iffi ztoroaop.
H/ H3Il'bi\HHTe.1\51T e .ll.J\'biKeH zta H3.LI.a.n:.e Kpe.LI.HTHO H3BeCTHe aa HMB3CTHTe CYMH, B cxysari, =re e H3B'bpIIIeHO nxauraae Ha IIO-BHCOKH IJ,eHH OT .n:.ecpHHHpaHHTe B paszrex JI OT HaCTO.HIIJ.H51 zroroaop K'bM narara Ha .ll.OCTaBKaTa.
n/ rrpH yCAOBH.HTa Ha B'b3HHKBaHe Ha H3B'bHpe.n.HH CHTj'aI.J.HH /rrpHpOJl.HH 6e.n.cTBH.5I, HHIJ,H,n;eHTH, aaapan, BOeHHH ,n.eHCTBHJI H zrpyr-a H3B'bHpe.LI.HH o6CTOSITe.i\CTBa/' H3II'b/\HHTe.1\51T ce 3M'b.{\)KaBa .n.a He crmpa H/HJ\H npexparsraa .ll.OCTa.BKHTe Ha 3MBeinITe OT B'b3.i\0)KHTe.1\51 AeKapCTBa.
tIJ\. 8. H3Il'bJ\HHTe.i\5IT HMa npaso zta IIOAyqH yroaopena'ra IJ,eHa Ha CTOKHTe rrpa YCJ\OBRSITa H pezia Ha HaCT05III.l;Iffi zroroaop.
tIA. 9./ 1/ .B'h3.i\O:m:HTeA.HT e .ll.J\'b:>R:eH: a/ .n.a 3aIIJ\aTH Jl.OCTaBeHHTe CTOKH no pezt H Ha�H TIOCO'leH B
ziorosop: ( \
6/ )J.a BopHe CAe)J. H3TWiaHeTo Ha cpoKa Ha H3Il'.bi\HeHHe Ha HaCTOSIII.(lliI )J.OrOBOp, aaecenara rapamma aa )J.06po H3Il'.bAHeHHe OT crpaaa Ha H3Il'.bi\HHTeAfI. 3a rrepaozia, npes KOHTO rapannasrra e 6HAa B paanopescztaae Ha Bo3AO:>KHTeMI He ce )J.'.bA)KaT AHXBH.
l..JA. l O / 1 / . Bo3AO:>KHTeAfIT HMa npaao rrpn pexaasranaa Ha )J.OCTaBeRHTe MY OT H3II'.bAHHTeAfI CTOKH )J.a H3HCKa B IIOCO'leH OT Hero cpoK T5IXHaTa IIO)J.MHHa HJ\H
BpoIII.aHe Ha neaara. /2/ .ITpH OTKa3 zra ce H3Bopnrn rroznoraa Ha CTOKilTe rro rrpezrxozraara
aaHHeSI, KaKTO H npn HeB'.b3M02KHOCT sa )J.OCTaBSIHe Ha Me)J.HKaMeHTHTe ITO BH)J. MAH KOAH'leCTBO B CoOTBeTCTBHe C rroztazreaa 3aSIBKa, H3Il'.bi\HHTeAfIT e )J.A'.b}I{eH zta yBe)J.OMH no rpaxc H IIliCMeHO B1,3A02KRTeASI B cpox He ITO-)J.1,A1,r OT 30 /TpH)J.eCeT/
MHHYTH CAe)J. IIOAyt:IaBaHe Ha 3aSIBKaTa. AKo li31I1,i\HHTeAfIT He yaezroxra B ITOCO"ieHHSI CpOK B1,3AO:>KHTeAfI aa l-IeB1,3MO}I{HOCTTa aa H3B1,plllBaHe Ha )J.OCTaBKaTa H He
)J.OCTaBH CTOKHTe no 3aSIBKaTa, TOBa ce C"iliTa aa M'.bA"iaAHB OTKa3. ITpH OTKa3 OT H3B'.bp1IIBaHe Ha )J.OCTaBKa 6HAO TO IIHCMeH HJ\H M'.bA"IaAHB, B'.h3AO:aaneAfl HMa Il'.bAHOTO npaso )J.a 3aKYITH CTOKHTe, yrroweaarn B 3aSIBKaTa, aa KOSITO e nanpasea OTKa3a, OT ztpyro MSICTO. ITpH 3a.KyIIyBaHe Ha CTOKH no M. 1 Ha IIO-BHCOKa OT
)J.OroBopeHaTa B HaCTOSIIII.H5I )J.OrOBOp u.eHa, 3a pa3AHKaTa B CTOHHOCTTa B'.b3AO:>KHTeASIT MO}I{e zra ce YJJ.OBAeTBOpH xpea npnxaantaae OT )J.'l,AJKHMli CYMH MAH OT rrpeztocraaena'ra rapaaima 3a H3TioAHeHHe Ha ztoroaopa.
l..JA.11. I I/ B'b3AO>KHTeASIT HMa npaao rta H3HCKBa rpaxrypapaae / npecparcrypapane Ha HOBaTa no-HHCKa neaa, ofipasyaaaa rro na-rana )J.e<pHHHpaH B pasnex Il OT HaCTOSIII.(lliI )J.OrOBOp OT zrarara Ha BAH3aHe B CHAa Ha KOHKpeTHOTO peurenae Ha Hau.HOHaAHru:I CoBeT no ueaa H pemrfiypcapaae Ha AeKapCTBeHHTe nponyrcra H 6e3yCAOBHO na sanaanra AeKapCTBeHHTe rrpOJl.YKTH Ha IIO-HHCKaTa uena.
/ 2 / . B'b3AO>KHTeASIT HM a npaso zra y )J.'.b pxca rrpn CAe.D:BamH lli\aIII.aHHSI B'.b3 OCHOBa Ha Kpe)J.HTHO H3BeCTHe OT l13II'.bAHHTeAfI Ha).lIIAaTeHHTe CYMH B CAyt:IaH, -re e H3B'.bpllleHO nxauraae Ha IIO-BHCOKa neaa OT )J.e<pHHHpaHaTa B paaztex II OT HaCTOSIIII.HSI zroroaop K'bM )J.aTaTa Ha .z:(OCTaBKaTa.
l..JA. 12.B'.b3A02KRTeAfIT HMa npaao zta ce YJJ.OBAeTBOpH OT rapaanasrra aa HeH3II'bAHeHHe aa HeyCTOHKHTe rro T03H ztoroaop H sa Ha).lIIAaTeHH CYMlf.
VII.IlPEKPAT51BAHE H HEYCTOHKH tfo. 13 / 1 /. HacTOSII.II.HRT ztoroaop ce npexparaaa: - c H3TH'laHe Ha yroaoperraa cpox; - no B3aHMHO eorAaCHe; - no npenemca Ha 8'b3AO:>KHTeASI coezi CKAfOqBaHe Ha )J.OrOBOpH B'I:,3 OCHOBa Ha
B'.hTpellleH KOHKYPeHTeH H36op Ha fiasa'ra Ha paMKOBH cnopaayxeetraa OT UeHTpMHHSI opran aa B'.b3AaraHe Ha ofimecraemr nopo"iKH B cererop ,,3)J.paBeona3BaHe"' CAe)J. e . .Z:{HOMeceqHO IlHCMeHO npe)J.H3BeCTHe;
/2/. ITpH YCAOBru:ITa Ha M.1, npezta.Z zroroaop-s'r MO}I{e zra 6'b)J.e rrpexparea casro aa ezma MAH HSIKOAKO II03HU.HH / HOMeHiuazypHH e)J.HHHU.H.
l..JA. 14. / 1/. B cAyqaH Ha HeH3II'bAHeHHe Ha 3a).l'bA)KeHHSITa Ha H3II'.bAHHTeASI, OIIHCaHH B "iA. 7 OT HaCTOfilll.IDI )J.OrOBOp, 8'.b3AO}KHTeAH HMa npaso na npercparn zroroaopa, c IIHCMeHo rrpe)J.H3BeCTHe H na sazrspxor JJ.a)J.eHaTa rapamraa sa ziofipo
H3Il'.bAHeHHe. /2/. I1pH ycAOBHHTa Ha M.1, KOraTO HeH3Il'bAHeHHeTO Ha ztoroaopa e sa enaa
MAH H.SIKOAKO no3HUHH / HOMeHKAaTypHH e)J.HHH-II.H, B7:>3AO}I{HTeAHT ro rrpexparsraa casro a Ta3H xacr H sazrspxca )J.a).leHaTa rapaH-II.HSI aa .n.o6po H3II'.bAHeHHe casro aa Te3H II03H-II.HH / HOMeHKAazypHH e,n.HHHUH.
qA. 15. / I/. IT pa He113n1,AHeHHe Ha l..JA. 7, 6. ,,6" H3rr7:>AHHTeAHT )J.7:>A}I{H HeycTOHKa B passrep Ha 0, 1 % Ha )J.eH B'.bpxy CTOMHOCTTa Ha HeH3Il'.bAHeHaTa )J.OCTaBKa, HO He rroaexe OT 2 % OT CTOMHOCTTa Ha HeH3II'bAHeHHeTo.
/2/. ITpH HeH3Il'.bAHeHHe Ha qA. 7, 6. ,,H" H3II1,AHHTeAHT )J.'bA}KH HeycTOHKa B
pasraep Ha Ha).lB3eTHTe CYMH. l..JA. 16. /1/. B'b3AO:>KHTeASIT HMa rrpaso Ha o6e3III.eTeHHe aa npeT'bpne1-IHTeJ---:
)J.eHCTBHTeAHH Bpe)J.H B CAyt:IaHTe, xoraro Te Ha)J.XB'.bpASIT paasrepa Ha rapaHUHSITa' · a H3II'bAHeHHe Ha ztoronopa.
/2/ B'h3i\02KHTI!AfIT YJJ.OBJ\eTBOp.HBa nperearraare CH OTHOCHO FieH3Il'hi\HeHHeTO Ha ztoroaopa, KaKTO H sa 3a.IIJ\�a.He Ha HeyCTOHK.RTe OT crpaaa Ha H3TI'hi\HHTei\.H no Ci\e)J.HH.H pezr: rrspno =rpea rrpaxsanraae OT )J.'hA>KHMH C)'MH: npn i\HrrCa Ha TaKHBa CYMH - OT rapaarrasrra no ztoroaopa.
�- 17. I1pH HeH3Il'hi\HeHHe Ha )J.OrOBOpa, Ha KO.HTC H zta e OT CTpaHHTe no Hero, C'hIIJ.aTa )J.'hJUKH HeyCTOHKa B paaxrep Ha 0,01 % OT CTOMHOCTTa Ha HeH3Il'hi\HeHHeTO sa BCeKH rrpocpoxea )J.eH, HO He noaexe OT 2 %. CTpa.HHTe ce csraacasar, =re yroaopeaara HeycTOMKa KOMTieHCHpa H3IJ;5li\O safiaaara, H qe He CH Jl.'bJUKaT i\HXBH 3a :u_ei\H.H nepHOJJ. Ha safiaaara.
VIII.,APYrH PA3Il0PE,ABH �- 18. / 1/ Iloco=renasrr B 'Ii\. 2 cpox Ha zioroaopa MO)Ke na 6'hJJ.e YJl.'bi\)KeH,
axo )J.O H3TH"laHeTO MY TIO He3a.BHCeIIJ.H OT B'h3J\O)KHTei\.H npa=raaa He e BAfI3i\O B
caxa penreaxe 3a H36op Ha HOB.llil H3TI'bi\HHTei\ no 30TI, xaro ocraaaxnre ycxoaas Ha T03H )J.OrOBOp OCTaBaT nenporaenerra.
/2/ Bo3J\0)KHTei\.HT HMa npaso zta YJl.'bi\)KH cpoxa Ha CKAIO'lemrn Jl.OrQBOp rrpa yci\OBH.HTa Ha o6)KaABaHe Ha peurenaero aa H36op Ha H3ll'bi\HHTei\, aa cpox JJ.O BJ\H3a
B CHJ\a Ha TaKOBa. Ilpa Te3H o6CTO.HTei\CTBa nposeaaa B CKJ\lO"leHH.H )J.OroBop ce
H3B'bpilIBa CaMO B sracrra xacaenra, cpoxa Ha HeroBOTO H3Il'bi\HeHHe, KaTO OCTa.Hai\HTe ICJ\ay3H OCTaBaT aerrposreaena.
t.JA. 19. 3a aeypezreaare B T03H )J.OrOBOp B'bllpOCH me ce npnaarar paanopezifia-re Ha 6'bi\rapcKOTO rpaarztaacxo 3aKOHO)J.aTei\CTBO.
t.Ji\. 20. / 1 / C ornezr Ha o6cTO.HTei\CTBOTo qe T03H zroroaop e CKAIO"leH Ha
ocHOBaHHe 3axoHa aa o6IIJ.eCTBeHHTe rropasrca, crpamrre ce cnopa3YM51BaT, Heli3MeHHa qaCT OT Hero .z:r.a ce C'lHTaT:
-penremrero sa OTKpHBaHe Ha nporrezrypara; -06.HBJ\eHHeTO H Jl.OK)'MeHTa:u,:ruITa aa OTKpHBaHe Ha nporrezrypara; -ocpeprara Ha yxacrrraxa, onpezrexen sa H3TI'bAHHTei\ Ha o6IIJ.eCTBeHaTa
nops-nca, BH3HpaH B HaCT05IIUHSI Jl.Or0BOp KaTO H3I1'bi\HHTei\;
-npHJ\O)KeHRe NQ 1, C'hJl.'bP:>K�O no3HL(Ii5!Ta/HTe / HoMeiiKJ\arypHHTe e)J.HHHL(H, rrpezneer Ha HaCTO.HIIJ.H.H )J.OrOBOp;
/2/ I1pH HMH'!He Ha KOJ\H3H.H, Me)K)J.Y, KO.HTC H zra e Ki\ay3a OT HaCTO.HIIJ.H.H )J.OrOBOp H Ki\ay3a, 3MerHMa, KaTO YCJ\OBHe B peureanero H )J.OK)'MeHTaL(liSITa Ha
Bo3i\O:>KHTeA.H sa OTKpHBaHe Ha rrpouezrypara no 30TI ce npaaara I{Aay3aTa, 3MerHMa B peureanero H Jl.OI<:yMeHTaL(H.HTa.
/3/ B'b3i\O:>llliTeA.HT He ce ofirrspaaa c KOi\M'leCTBaTa Ha CTOKHTe rrpeznser Ha HaCTO.HI.IJ;H5{ )J.OrOBOp, ofianerra B Jl.OK)'MeHTaL(H.HTa no nponezrypara H 3aITHCaHH B I1pHAO)KeHHe NQ 1 K'bM HaCTO.Hm;IDI )J.OrOBOp. Te HMaT CaMO HHQ)OpMal:(HOHHa H
rrporaoaaa QJYHKI..Uffi. 3a.HBeHHTe KOAH'leCTBa IIJ.e ca B 3a.BHCHMOCT OT npewanaarrre rrarraetrra, Q)HHaHCOBHTe B'b3MO>KHOCTH H HY:>KJJ.HTe Ha Bb3i\0)KHTeMI aa rrepaozt OT nernaziecer Mece:u_a OT ztara-ra Ha CKJ\IO'IBaHe Ha )J.OrOBOpa.
�- 21. / 1 / CTpaHHTe ce crropaayscraar sa BMHJJ.HH azipeca H 6aHKOBH CMeTKH JJ.a ce C'lHTaT:
3A H3Il'bAHHTEL\.51: OpraHH3aL(H.H - ,,ME,D,EKC" 00,D,
TioIIJ.eHCKH KO)J.:2224
Tei\.:02 917 55 45
<PaKc: 02 917 55 38
3A B'b3.t\01KHTEL\.51: OpraHH3aL(H.H - c<YMBA/\ - Byprac» AJJ
TIOIIJ.eHCKH KO)J.: 8000
Tei\.: 056 810 547
810 592
www.medex.bz htto: I /www.mbalburgas.com/ 'BaHKOBa CMeTKa: IBAN BaHKOBa CMeTKa BG73STSA93000012219515 l(CK EA,ll ,,06IIJ.HHCKa 6aHKa" All B.cMeTKa 11: Bucozr: IBAN: BG25SOMB91301010002901 BIC KO.D. STSABGSF
BIC: SOMBBGSF
/2/ Ilpa rrpoxrsma Ha azrpeca :a/ HAR Ha noco=remrre B npezrxonaara aaanea, 6a.HKOBH CMeTKH, C'.bOTBeTHaTa CTPaHa e ,[(J\.'.b)K}la zra )'Be)J.OMH ztpyrara B TpH.n.HeBeH cpox OT nposcaaara.
IX. CilOPOBE 1.JA.22./ 1/. B1>3HKKHMHTe no apesre na .n.e:ikTBlieTo Ha zroroaopa cnopoae :a
pa3HOrAaCIDI MeJK.ey CTpaHHTe ce penraaa'r =rpea nperosopn MeJK.ey THX. l10CTHrHaTF1Te ztoroaopenocra ce ocpopsear B IIHCMeHa c:popMa H ca aepasztexaa xacr OT HaCTOH.llI,H51 .n.oroBop.
/2/. B Cfl.Y,:.laH Ha nerrocrnrane Ha ztoroaopeaocr no npe,[(XO,[(HHH '-L\eH BCH'-IKH crropone, rropozterra OT T03H zroroaop HAH oTHaCHIT(li ce .n.o Hero, BK/\lO'-IHTefl.HO cnopoaere, rropoziean OT MAH OTHaCHIIJ.H ce .n.o HeroBOTO T'.bi\I<yBtU1e, He)J.eHCTBHTei\HOCT, HeH3II'bJ\HeHHe HAH npexparsraaae me 6'.b.n.aT paapenraaaax crropezt .n.eHCTB)'Baw,OTO 6'.bArapCKO 3aKOHO)J.aTefl.CTBO. Ha OCHOBaHHe '-:lfl.. 117, M.2 OT Fpaxcraacxo-nponecyaaaaa KO)J.eKC no HM}'IJ.(eCTBeHH cnopone, rrpn H no IlOBO)J. H3Il'bfl.HeHHeTo Ha HaCTOH.llI,H51 ztoroaop, MeCTHaTa HM IIO)J.C'.b)J.HOCT Ce orrpezreaa OT cenaxmnero Ha Bb3J\0)KJ1TEJ\5L
X. 3AKAI0t{HTE.t\HH PA3Il0PEABH l..J.t1..23./ 1/. HHTO ezraa OT CTpaHHTe HHMa rrpaso .n.a rrpexaspxa npaaara H
3a,[('bL\)l{eHHHTa, npoaara-raura OT T03H ztoronop. /2/. CTpaHHTe TIO zrorosopa He MoraT .n.a ro nposreasrr RAH )J.OII'bfl.BaT. / 3 /. Zloroaopr.r Bfl.H3a B CHAa OT MOMeHTa Ha no,[(IIHCBaHeTo MY OT .n.BeTe
CTpaHH. / 4 /. 3a caysaa, aeypezreaa c paarropezifiare Ha HacTOHllI.HH ztoroaop, ce
npaxara'r 3aKOHa aa o6nr.eCTBeHH IIOp'.b'IKH, T1>proBCKHH 3aKOH H zrpyrsrre .n.eHCTBaw,H HOpMaTHBHH aKTOBe.
/ 5 /. IT pa rroztrracaaaero Ha ztor-oaopa I13I1bAHI1TEJ\51T npezicraaa )J.OKJMeHTH, B C'.bOTBeTCTBHe c H3HCKBHHHTa Ha '-:lJ\.67' aA.6 OT 30TI.
/ 6 /. HaCTOHIT(FIHT ztoroaop, aezrao c ITpHAo:m:eHIDITa, KOHTO ca nepaazrexaa xacr OT Hero, ce CKAfO"<ili B TPH enaoofipasna eK3eMIIAHpa Ha 61>hrapc1rn e3HK - e)J.HH aa I13I1bAHI1TEJ\51 H zraa aa Bb3J\0)KHTEJ\51, H cszrspxca 8 (ocesr] cTpaHHIJ.H H BCHKa CTpaHHI.I,a e IIO)J.IIHCaHa OT CTpaHHTe.
r HacTOHIT(FISIT ztoroaop ce C'.bCTaBH H nozmaca B TpH ezraoofipasaa eK3eMII.t'I.Hpa
- e)J.HH aa H3II'b1\HHTeJ\H H ;.D.Ba sa B'b3fl.O:>KHTeJ\H.
B1>3A01KHTEA: J H3Il1>.t\HHTEAEH l0t AHPEKTOP , I A - p B. Mupa3'1HH KH/
rA.C'IETOBOJ{HTEA n {),, . I A. 5.,,.,saposa/ lf 1 /
C'LrAacysa.A: /H. IleTKOBa - rA. sop
H3Il1>AHHTEA:
'Y1IPABHTEA .
... -
..
.
N
0 0 N ...
Q) 1- ::s; J: Q) m t Q) o;: tr ::s; ro a. :.:: ro O L.. :.:: c:; 0 ,0 � LO
en - �� a. ro ro m B- t ro a.
)� � ro a>
=:I" c:;
0 0 C')
N
-0 c ._ c O S ro � cc� O O O .: ·en (/) :::, :::, - 0 .._ � v, .c= 0
co ...
o;: ::s; c:; ro 1- :s:
i (/)
:si :5 Q) o ro E cii
LL .iii Q)
:c o
co O ... .,... 0 ..
� "D ro � c:: - 0 ' 'iii_. .2 E -� 'C"'"" ... 0 •
�E o- ·- 0) :5 E 00 (/) N <II
ro c: ..!!! c:: 0:::, g, 3 g_ a> o E a. <II ro
U) ...
N
N ...
:t 0 (/)
Q) u ,. c:: • �
LL vi
.!!! 0 '§ 0 D ro _J
<( � a:: <( I a. z <( a.
N ...
E C')
0)
E l!) ...
:� 0 (/)
s c:: �
LL vi
.!!! 0 '§ 0 D ro _J
<( � a:: <( I a. z <( a.
N ...
:t 0 (/)
- :I E I!
ii .§ :E N Q) c
·� 0 :2 ..J
1,.
o;: ::s; §-1- .: c; ' ,0
LO '
� � 0 a. c:: I Q) en
N
<D
E 0 ... � 0)
E 0 N Q) c
·� 0 -0 ::J
:� 0 (/)
<D
Q) c
·� 0 -0 ::J
E 0 ... � 0)
E 0 ...
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 r-- <D N IJ') ("") r- ("")
:� 0 (/)
co en ci
st ... N
... co
=
·�
� ' .,
CIO ' �t,
... ...
s :E - s ca � :c ca :E
Cl) s :c ca m 0 :c Ill :E s ca :c 0
� � c Cl) ::c
Cl) s :c � 0 :c Cl) :E s ca :c e o m 0 a � 0 :c 5i c:
Ill 0 Ii, s :c Cl>- 3 >, Cl) a. a. c: .., .._. ca ca a. IO
� [ ; c la >,
I a. c:
u ca o ; 2£ ::r
I
I
I
I
I
I
I
I
- -
0: :s: ::c Cl) Ill 0 c; o � -0
E ...
(0 ... ...
0 0 ..,.
� 0 CX) 0
'° »:
:� 0 Vl
.§ 0)
E LO N
c: 0 n Cl) :s .... .9 c: .... 0 .. .= ti .2 <ll Oo_
CJ) • • I a. . �E w ....
co .... ....
:t -g 0 a.
0: :s: ::c Cl) Ill 0 c; o
0 0 ..,. ...
"C! -0
"' � ::i Cl) o <ll
E (1) s: 0.. ..:.:: Cl) _J
(") ... ...
c: .Q u Cl) :s .... .9 .... c: ..
�� 0 0.. CJ) ci, ....i E <( ....: z E ON I- - w 0) � E
0 0 ....
C') .... ....
r-. <!:! ... ... ...
*' O> ... 0
0) CJ)
0 0 (0
.... 0 .... ...... $ i3 (1) (1) !::: 0.. c: Cl) 0)
g E 8 o .... 0 0 (0 ..... .... c: Cl) 0 j ·u; 0 .2 0.. .!: 6 -2 0:: c: 0 .Q �] Ng
0 ... - O C C -oo o :;:; ·en c ..::! :, 8��
-� c: Cl) > 0 en
N O> 0,
0,
0 0 (")
E :, o ·2: (II
:5 > (II
0 E :, u ·u (II + Q)
@ ·u ·x O Cl E <'! (II ...
(X) ..,. (0 (X) 0 ...
N
O> <O N
0,
� 0 0 (0
0
CX) CJ)
ai r-. 0 ...
0 (0 ...
0: :s: c; � ::s: i CJ)
:� ::i Cl) o <ll
E (1) LL ·u; .!!! s: o
LO 2:- .....: (1) I BE Ea, 5.E Oo Cl) (X)
-fie (1) 0 =·en O c: -g Cl)
W �N :> ..
LL VJ 13 0:: • (1) :::> § 0.. CJ) ·- • 0 ]i � 0:: == :::> vi o .s E
.
0 ..,.
(1) ·c: vi :> -c J: .c E o N 0 -0 c: (1)
CJ)
0 0 0 r-. N
(1) ·2 Cl) > 0 en ci vi Cl)
:iE 0 > 0 z
"C! -0
:;; 0 ..
s
�i �I OS 0 :c .... al
-� .: t =-: .S! c Q) Q.
0 r-. 0
:� 0 Vl
.. ·.
c: 0 ·u; .2 c: :.:::: c: 0 n�
.9:!_j,: c: (.) ·- (1) c50.. - . c: 0)
.Q E :5 oE CJ) LO
• I Z :J .§ i== 0) zE Wo 0.. N
IO
N
co
...
C) ...
... ...
GI s :z:
= 0 :z: GI ::E s co :z: e u m e c. � 0 :z: :a c:
CD s :z: I 0 :z: CD ::E s co :z: 0
� � c: Q)
:i:
a g i: 0 :r O 0 � s � Q.-c;� c: e
co s Ii: s s s- z: c :r
I
I
II
0 N
0 � N
E 0 LO
� ::::)
0 0 0 0 0 ......
0 v
.!: ro � z 0 ......
O C'O c - �.Q � 0 � - ::, (1) � E a. ro o Cl) ...... ::, 0) 0 Cl)
0 N ......
0: 0: 0: s s s a. a. a. � I
ro ro L.. L..
c:;
\ c:; c:;
,D ,D ,D LO LO LO
q ' g ...... q
0 co
0 0 G)
0 o;
:i:
0 LU ;;j «::
LU LU ro
!:: t:::t: ro ro
:E � c:::
:E :E a. :i:
:i: a. a.
ro c::: I- z ro ro
B ..0 ::.: LI.) e B
c co c:; M ee 0..
c:; c:; (1) :s:: 0.. I
Q) Q) \D c:: 8
\D IO 0 «:: >,
0 0 ::c M ::c ::c
E 0 l() .....
' E !:!? 0)
E 0 (")
a. :::J s,
Cl)
,·
0 0 (]) �
N � N
E 0 0 ..-
0 x e .0
�
E !!:? 0)
E LO ......
0 N ......
E 0 0 ..... . E !:!? 0)
E l() .....
.
ci 2 >.
Cl)
�; I':
CIO j:..;. I'· I•
0 ....... E 1• .
II
[I
11
c c; s i
J al
I m
0 ..-N ....
CD :s: :c :g 0 % CD :I :s: Ill %
� u m E Q.
� 0 %
� c:
CD :s: :c :g 0 % Cl) :I :s: Ill % 0
� � c CD :c
u 1110 ;� ::r
Ill . :I "' Q. CD O c:: -&
I
� Ill M (;)
0 "" <:),, Iii � :s: :c ('\\ Cl) -- 3 >, r, Cl) 0. Q. c: M ._.. Ill Ill . 0.. IO ::: II Ill 8. ...
I % ... (;) c; 0
� CD C ... >, Ill <::) ;IE I!! :: :s: � Q. :i: c: � �
� - - --