NEWSn ПОД ЗНАКА

НА FIBANK nn СЛУЖИТЕЛ

НА СЕДМИЦАТА n

Ива Рузманова,кредитен специалист – Клон Пловдив, офис Княз Батенберг

-Винаги съм била творческа натура, така започна и професио-налният ми път-раз-казва Ива.

Завърших „Изящни изкуства” в Пазарджик и смятах, че да създа-деш творба, пред която може да поставиш оп-ределението „непов-торима” е това, което рисува моята индиви-дуалност - без „рам-ки”, без „калъп”, без „правила”. Но животът ни е пълен с изненади, случайни събития, но-ви посоки.

Страстта ми към из-куството се прояви в различни нюанси. За-почна пред обектива на родни фотографи, премина през ролята на ТВ водещ в светско предаване и стигна до рекламната агенция, където имах възмож-ност да реализирам идеи в организацията на събития и рекламни кампании. На стр. 2

ПИБ с награда „Златна мартеница” за финансова институция на 2011 г.

На престижна церемония в „Конти-нентал плаза” в София Първа инвести-ционна банка беше отличена със „Злат-на мартеница” за финансова институция на 2011 г.

Призът се връчва за най-благоприят-на кредитна политика спрямо малките

и средни предприятия в България. В ос-новата на наградата стоят продуктите на банката „Супер кредит”, Клуб „Предпри-емач”, както и ролята й в подпомагане на българските фирми при финансира-нето по европейски програми.

На стр. 3

n ЗАЩОТО СМЕ ХОРА n

Дарението на Fibank достигна до хиляди пострадали от наводнениетоСуми до 9600 лв. получиха семейства от общините Харманли и Свиленград

Разпространява се безплатноБрой 4, 16 - 29 март 2012 г. Издание на Fibank

Отличието беше връчено на изпълнителния директор на ПИБ Васил Христов от министъ-ра на икономиката и енергетиката Трайчо Трайков в присъствието на премиера Борисов

Хиляди пострадали от наводнението край Харманли и Свиленград получиха парична помощ от дарението в размер на 300 000 лв., което Fibank (Първа инвестиционна банка) направи на двете общини.

Само ден, след като стената на язовир Иваново се скъса и заля района около Харманли и Свиленград, Първа инвестици-

онна банка взе решение да дари на двете общини по 150 000 лв., които да бъдат разпределени и изплатени на хората по-страдали от водната стихия. Изпълнител-ният директор на банката Васил Христов се срещна на място с кметовете на двете общини, за да обсъди с тях как дарението да стигне по-бързо до хората. На стр. 4

16 март 2012NEWS2

ОТ СТР. 1

- Много скоро рисуването се превърна в хоби, а 5- го-дишното ми обучение в сфе-рата на Икономиката бе пър-вата крачка към най-голямото предизвикателство за мен. В банката ме доведе желание-то да придобия нови знания и да постигна целите, които бях поставила пред себе си в професионален план. Бях решила, че искам да работя именно във Fibank, а насре-ща срещнах хора, които по-вярваха в моя потенциал за развитие. Така от 4 години съм част от екипа на ПИБ и той е част от мен.

- В какво се изразява ра-

ботата ви? -Същността на моята ра-

бота се изразява в това да разбирам потребностите на

визитна картичка на банката. А редовните клиенти не се нуждаят от координати, за да ни открият –те са част от на-шето голямо семейство.

- Какво правите в свобод-ното си време?

-От доста време практи-кувам йога, медитирам , увличам се по езотерична литература и стила на пи-сане на Хорхе Букай. Често посещавам една къща за чай и мъдрост в Капана, където е необходимо да обуете само здрави чорапи и да отворите сетивата си за ароматен чай, Вата ориз (със стафиди, ядки и карамфил) и домашен зе-ленчуков сладолет. И понеже духът не може без тялото, а то е моето превозно сред-ство в живота, трябва да се грижа за него, за да ми служи подобаващо. Два пъти сед-мично по една обиколка на гребната база в Пловдив ме тонизира и подържа в добра физическа форма. А, това е от първостепенна важност през уикендите, при покоря-ването на непознати кътчета от България с приятели. В края на месеца е време за суши-парти и сладки приказ-ки по женски.

хората. Смятам, че не е не-обходимо клиентите да имат дълбоки познания в сложна-та финансова материя, за-щото това е нашата задача - да предадем на достъпен език тази информация, за да може клиентът да направи осъзнат и правилен избор. За мен е важно да знам, че ще се върне утре, защото знае, че може да намери това, което търси точно в ПИБ. Доверието е от пър-востепенна важност. То е ключът към постигането на трайни партньорски взаимо-отношения, а връзката която

осъществяваме помежду ни е двустранна.

-Какво могат да намерят клиентите на Fibank в офис Княз Батенберг?

-В офис Княз Батенберг, а и смятам във всеки друг офис на нашата банка, ра-ботят хора с много положи-телен заряд, отговорни към работата и клиента, с ком-петентно мнение и адекват-но поведение. Офисът ни се намира на централно място в Пловдив, откъдето премина-ват много туристи, посетили града и това го превръща във

n СЛУЖИТЕЛ НА СЕДМИЦАТА n

Ива Рузманова, кредитен специалист – Клон Пловдив, офис Княз Батенберг

l Доверието на клиентите е от първостепенна важност за нея

l Увлича се по езотерична литература и стила на писане на Хорхе Букай

l Два пъти седмично прави по една обиколка на гребната база в Пловдив

Дали само ни се иска да вяр-ваме в ангели? Или чисто и просто самата мисъл за тяхното съществуване ни носи малко надежда и вяра, че ангелското начало априори е за-ложено в човека?!

В днешния ден на стрес, навъсени физи-ономии и апатия, има-ме нужда още повече от ангели, които да са близо до нас и да ни носят опти-мизъм. Но къде да ги откри-ем? Казват, че те се намират кацнали на нашето рамо, че са невидими за очите, покро-вители на божествената воля. Къде са те?

Вековете история разказват за ангелите като за безте-лесни духове, родени преди началото на нашия свят. В Библията те са представени като забележителни по сила

и мощ. И въпреки че не се дават основания, за да им се молим и кланяме, ние вярва-ме в нашия ангел-пазител.

От Средновековието хората започват още по-искрено да се надяват, че през целия си живот са съпътствани от анге-ли-хранители, които мъдро ги съветват и им говорят с гласа на съвестта им. Ангелите в

Християнството имат своята йерархия. Серафимите са ог-нени шестокрили ангели, кои-то пламтят от любов към Бога. Херувимите са застъпници на Бог, Архонтите управляват света и стихиите, а Арханге-лите са небесните учители, които стоят над всички оста-нали. Ангелите са тези, които са най-близо до нас.

Със сигурност има скепти-ци, които отдават почит само на реалността, но има и други,

за които ангелската приказка не е измислица. И в двата слу-чая обаче никой не би отказал малко ангелска ”подкрепа”. Тя идва с предложението на Първа инвестиционна банка. Един уникален медал, запе-чатал ангелски образи, който винаги ще бъде близо до чо-века, на когото сте го подари-ли. С него можете да отличите най-близките, любимите си хора за подкрепата и приятел-ството им.

Със закупуването на ангел-ския медал вие подарявате и надежда на деца от София и Враца, растящи сред домашно насилие и бедност, да получат грижите и вниманието, което заслужават с част от стой-ността на този медал. Ини-циативата е на Първа инвес-тиционна банка и Фондация „Работилница за граждански инициативи”.

n НОВИ ПРОДУКТИ n

Медалът „Твоят ангел хранител” е опако-ван във вакуумирана капсула и поста-

вен в луксозна книжка с предвидено място за написване на пожелания.

На първа страница е цитирана част от известното стихотворение на

Иван Вазов ”Молитва”.

Цена: 205 лв.

Дали само ни се иска да вяр-ваме в ангели? Или чисто и просто самата мисъл за тяхното съществуване ни носи малко надежда

ономии и апатия, има-ме нужда още повече от ангели, които да са близо до нас и да ни носят опти-мизъм. Но къде да ги откри-

Медалът „Твоят ангел хранител” е опако-ван във вакуумирана капсула и поста-

На първа страница е цитирана част

ПИБ пусна медал „Твоят ангел хранител”

Издание на Fibank NEWS 3

n ПОД ЗНАКА НА FIBANK n

Призът се връчва за най-благоприятна кредитна политика спрямо малките и средни предприятия в България

ОТ СТР. 1

Отличието бе връчено от министъра на икономиката и енергетиката Трайчо Трай-ков. „Първа инвестиционна банка” е българска банка и ние винаги ще се стремим да подпомагаме родното произ-водство”, каза изпълнител-ният директор на ПИБ Васил Христов при получаването на наградата.

На церемонията присъства и министър – председателят Бойко Борисов, който изяви категоричната си подкрепа към всички организации, фирми и личности, които допринасят за развитието на българския пазар у нас и по света.

Наградата „Златна марте-ница” се връчва за осемнаде-сети път от сдружение Съюз „Произведено в България”. Идеята на организаторите е по този начин да насърчават българските производства и услуги и да повишават тяхна-та конкурентоспособност.

ПИБ с награда „Златна мартеница” за финансова институция на 2011 г.

Всяка година на 8- ми март се отбелязва Meжду-народният ден на жената. Празникът е повод за от-даване на почит и уваже-ние към икономическите, политически, културни и обществени постижения на жените. В днешно време празникът е и повод за пов-дигане на въпроси за ра-венството между половете. Започналата през 2010 г. стратегия на Европейската комисия със слоган „Making it happen” има за цел имен-но да насърчи равенството между половете и даването на възможност за развитие на жените.

Световната Финансова Организация не остана без-различна към този въпрос. На традиционно събитие, организирано по случай 8-ми март в Тунис, присъст-ваха жени-ръководители на банкови инстутуции и фир-ми от 17 държави в Европа, Централна Азия, Близкия Изток и Северна Африка. На събитието се отбеляза го-лемият принос на участни-ците за равенството между половете и превръщането му в реалност. Участнич-ките потвърдиха своя ан-

гажимент към обществото и споделиха идеи, затова как и занапред да се борят за равенството на жените. Бяха представени различни финасови продукти, разра-ботени специално за жени.

Мая Георгиева, член на Надзорния съвет на Fibank (Първа инвестиционна бан-ка) също бе сред гостите на събитието. Тя представи данни, според които 67% от служителите на банката са жени. Над 60% от ръко-водните постове в банката също са поверени на неж-ния пол, което в сравнение

с други европейски държа-ви е много висок процент. Мая Георгиева разкри и, че повече от половина-та клиенти-спестители на банката са жени. Това е и причината Дайнърс клуб България и Fibank (Първа

инвестиционна банка) да предложат на дамите един-ствения финансов продукт в България, специално раз-работен за тях.

На събитието г-жа Георги-ева представи предимста-вата на кредитната карта First Lady. Притежателките й могат да се възползват от специални оферти и от-стъпки в над 400 търговски обекта в България, вклю-чени в специален каталог, безплатна медицинска за-страховка за лечение на рак на гърдата и cash back програма за покупки в Бъл-

гария и чужбина. Дайнърс клуб България често орга-низира и ексклузивни пар-тита, на които кани всички притежателки на червената и розовата First Lady.

Друг харизматичен лидер от женски пол – Есма Бен Хамида, изпълнителен ди-ректор на Enda Inter-Arabe, разказа как организацията й е помогнала на хиляди жени в Северна Африка да поемат живота в свои ръце. Израстнала в Тунис, Есма видяла как работещи жени като майка й, не получа-ват заплати за труда си и били напълно зависими от съпрузите или бащите си. Така се ражда и идеята за съдаване на микрокредит-на програма, която да дава възможност на хора с ни-ски доходи, предимно жени да започнат малкък биз-нес. Днес, когато Есма Бен Хамида посещава бедни квартали и селски райони, тя вижда жени зад щандо-ве или малки магазинчета, които поддържат собствен бизнес, а тя е горда от тези постижения. Над 650 ми-лиона долара са раздадени чрез микрокредити на жени в Северна Африка.

n ОСМИ МАРТ n

Световната Финансова Корпорация събра в Тунис жени-ръководители на банкови институции

Дороти Хамачи Бери, вице-

президент на Международна-та Финансова

Организация също говори за ролята на

жените в обще-ството

Есма Бен Ха-мида казва, че организацията й да дава дос-тойнство на жените

Наградата „Златна мартеница” се връчва за осемнадесети път от сдружение Съюз „Произведено в България”.

16 март 2012NEWS4

n ЗАЩОТО СМЕ ХОРА n

Дарението на Fibank достигна до хиляди пострадали от наводнениетоСуми до 9600 лв. получиха семейства от общините Харманли и Свиленград

Цветана Кирякова, 67 г., пенсионер, с. Бисер

Банката ни подаде ръка в този труден момент

- Вие пострадахте при наводнението в село Би-сер. Какви са щетите при вас?

- Моята къща беше по-луразрушена и я събориха изцяло. Много съм благо-дарна на Първа инвести-ционна банка, защото ни подаде ръка в този труден момент. Помогнаха ми с 1500 лв. Това не е малка сума за този критичен мо-мент. Хората бяха много любезни, обслужваха ни учтиво.

- Много фирми и ор-ганизации обявиха, че даряват пари и храна за пострадалите. Вярвахте ли, че някакво дарение ще достигне до вас?

- До последно съм ра-ботила в административни отдели и знам как вървят нещата и че няма да ни оставят. Очаквах да полу-ча дарение и съм им много благодарна, че го получих. Освен банката, която дари пари, много фирми из-пращаха храна, завивки, ботуши и гащеризони. Три седмици ни изхранваха с много вкусна храна докато си разчиствахме останки-те от домовете и търсехме някакви оцелели вещи.

- Вече решихте ли за какво точно ще използ-вате парите?

- За вкъщи ще е, защо-то казаха че фирми ще ни построят жилища. Те ще

бъдат панелни, но много красиви. Показаха ни ги на макет. Доволни сме, че много хора са съпричастни към нашата съдба. Дойдо-ха Бойко Борисов, Цветан Цветанов, Мирослав Най-денов, Тотю Младенов. Ня-маше някой от тези хора, който да не остана потре-сен от гледката, която ви-дяха и с готовност каквото можаха направиха. Казаха, че до септември месец, ще бъдат обезщетени всички, които са пострадали като мен.

- Къде бяхте по време на наводнението?

Бях в Харманли и оти-дох в село Бисер един час след наводнението. Синът ми и зет ми спасиха много хора с лодките. Постоянно се чуваха викове, че някой умира. Беше много страш-но. Доста плаках.

Получихме 1040 лв. дарение от ПИБ

- Вие пострадахте при наводнението в Сви-ленград. Разкажете ни какви са щетите при вас и къде бяхте по време на наводнението?

- Когато водата започна да приижда си бяхме вкъщи с жената. Тя е със счупен крак и добре че дойдоха с БТР, за да ми помогнат да я прехвърлим през оградата. Водата беше 1 метър. Къ-щата ни е на един етаж и се наводни всекидневната, кухнята и хладилниците. Но от Първа инвестицион-на банка ни дадоха 1040 лв. дарение и ще започва-ме ремонт скоро.

- Очаквахте ли някой да ви подаде ръка в този труден момент?

- Не очаквах, че някой ще ни помогне и бяхме много изненадани. Ко-мисиите минаха, описаха щетите. След два дни хо-рата от банката се оба-диха по телефона и ни викнаха да получим да-рението. Много се гово-реше, че и други фирми помагат, но на нас само банката ни помогна, нито социални, нито други се обадиха. Много сме бла-годарни на ПИБ. Както казват старите хора „Бе-рекет версим!”

Кольо Господинов, 62 г., бивш ресторантьор, Свиленград:

Това е наводнената къща на Кольо Господинов.СНИМКА:КОЛЬО ГОСПОДИНОВ

ОТ СТР. 1

Веднага бяха съставени комисии, които обходиха наводнените райони и

описаха щетите на пострадалите. В комисиите участваха както хора от общинската администрация, така и реално пострадали. По този начин

бе осигурено справедливо и прозрач-но разпределение на дарението. Се-мействата получиха суми от 9 лв. до 9600 лв. в зависимост от щетите.

Издание на Fibank NEWS 5n НАШИТЕ КЛИЕНТИ n”ЕКО ФАРМ 2005” ЕООД е фирма, създадена през 2005 г. с цел изграждане на съвременно, модерно предприятие за производ-ство на яйца за консума-ция. През 2006 г., когато целият свят е в исте-рия заради птичия грип,

Fibank финансира току що стартиралия бизнес. С помощта на банката е из-градена фермата за яйца с търговска марка „Дже-ни”, която отговаря на всички изисквания на ЕС за хуманност и хигиена при отглеждане на кокош-

ките. С влизането в сила на Евродиректива 74 за минимални изисквания за отглеждане на кокошки от 01 януари 2012г., голя-ма част от птицеферми-те в Европа са принуде-ни да намалят производ-ството си. Резултатът

в икономически аспект е дефицит на яйца както в България, така и в други европейски страни. В тази връзка провеждаме пред-Великденски разговор със Стоян Стоянов, който е собственик на „Еко Фарм 2005” ЕООД.

- Господин Стоянов, как решихте да се насочите към този бизнес?

- През 2005 г. реших да ин-вестирам в производство на хранителни продукти. След направения от мен анализ установих, че в радиус от 100 км. около Сливен няма производители на яйца. Така стигнах и до Директивата на ЕС 1999/74, в която се гово-ри за хуманното отношение при отглеждане на стокови носачки, влизаща в сила от 01.01.2012г. Още тогава взех решение да построя ферма отговаряща на всич-ки изисквания в тази Дирек-тива. В крайна сметка, така се развихме, че се оказахме една от малкото ферми, при които е въведено на 100% хуманното отношение при отглеждането на стокови но-сачки.

- Разбирам, че не Ви се е налагало да преструктури-рате птицефермата с вли-зането на евродирективата

в сила.- За моя радост, не.

- Изграждането на ферма за производство на яйца е огромна инвестиция. С как-ви средства беше изграде-на Вашата модерна база?

- Цялата инвестиция в сто-панството е от банков кре-дит – заложена е фермата и всички недвижими имоти. Не сме се възползвали нито от европейски пари, нито от САПАРД, нито от Програма за развитие на селските райони. Изцяло разчитахме на Първа инвестиционна банка.

- Защо избрахте да си съ-трудничите именно с нас?

- В нашия бизнес е изклю-чително важно партньорът ни да взима бързи, гъвкави и навременни решения. В ли-цето на Първа инвестицион-на банка намерихме именно това и вече 7 години работим заедно. Мисля, че във вашата банка намерихме надеждния партньор и съмишленик на

В нашата ферма яйцатаса от 100% щастливи кокошки

Цялата инвести-ция в стопанство-то е от банков кредит

Нека Великденски-те празници бъдат изпълнени с радост и много щастливи изненади!

идеите ни.

- За нашите читатели ще е интересно да разберат кои кокошки са щастливи? Раз-кажете ни по-подробно за методите за отглеждане на птиците.

- ,,Щастливи кокошки” са птиците отглеждани според нормативите на евродиректи-ва 1999/74, тоест носачките, отглеждани при условия мак-симално близки до естестве-ната им среда. В България ко-кошките могат да се отглеж-дат по 3 метода – свободно отглеждани птици, отбелязва-ни с 1 върху яйцата; подово - с маркировка 2 и в уголемени евроклетки, маркировани с 3. В нашата ферма птиците се отглеждат в евроклетки, които разполагат с кацалки, прашни бани, острилки за нокти, 750 кв. см. площ на птица и гнез-да за снасяне.

- Пожелайте нещо на чи-тателите ни!

- Нека Великденските празници бъдат изпълнени с радост и много щастливи из-ненади! Пожелавам им мир и надежда, сбъднати пролетни обещания и щастливи нови спомени! Нека този Великден бъде специален за тях!

В нашата ферма яйцата

16 март 2012NEWS6

Първа инвестиционна банка събра на специален семинар брокери от една от най-големите агенции за недвижими имоти

В момента, в който те са набеляза-ли бъдещият си дом, те търсят първо мнението на компетентните лица, ко-ито вече са опознали техните нужди и възможности – брокерите. От тях оч-акват да ги насочат към най-добрите кредитни продукти, с които да финан-сират покупката си.

Отзивите на самите брокери бяха изключително положителни. Над 70% завиха след семинара, че той им е бил много полезен и са научили нови неща, които не са знаели до този мо-

мент за кредитните продукти, предла-гани от Fibank (Първа инвестиционна банка). Одобрителното отношение, с което се посрещна семинарът, дава чудесен повод той да се превърне в една добра традиция. По този начин, банката ще бъде по-близко до потре-бителите, ще бъде сигурна, че те по-лучават правилната информация за продуктите й и ще я направи много по-гъвкава в стремежът й да предлага изцяло задоволяващи нуждите на по-требителите продукти.

Ето част от проведеното проучване след семинара:Моля споделете с нас, какво е Вашето мнение относно проведения семинар?

База: N=86* брокери участвали в семинара

ХРИСТО ХРИСТОВспециалист Маркетингови проучвания и анализи

Fibank е отново с една крачка по-близо до потребителите

„Култът към клиента е реша-ващ.” Това бе изречено точно преди една година от

настоящия изпълнителен директор и член на Управителния съвет на Fibank (Първа инвестиционна банка), Васил Христов в негово интервю. Употребе-ната на дума „култ” не е случайна. През цялото си съществуване Първа инвес-тиционна банка винаги се е стремяла да бъде най-клиентски ориентираната банка на пазара, независимо дали работи с физически или юридически лица. Многоброй-ните награди и от-личия, получени от банката, подкре-пят казаното. Само преди няколко дни г-н Васил Христов получи от името на банката наградата „Златна мартени-ца” (повече за на-градата можете да прочетете на стр. 1).

Fibank (Първа и н в е с т и ц и о н н а банка) разбира в максимална сте-пен нуждите на по-требителите, както и че в решението и начинa за покуп-ка на собствено жилище, все по-голяма роля имат самите брокери на имоти. Процесът на превръщане на бездушните бели стени в дом, може да се сравни по важност единствено със създаването на семейство. Ето защо, Първа инвестиционна банка събра на специален семинар брокери от една от най-големите агенции за недвижими имоти. Целта на семинара бе да провери доколко брокерите са запознати с продуктите, които банка-та предлага на бъдещите новодомци и да запълни и отстрани всякакви не-точности и пропуски в техните позна-ния.

Определящо за банката бе, че 40% от присъствалите брокери посочиха, че преобладаваща част от клиентите, които ги посещават първо искат да изберат имот и впоследствие търсят финансиране за неговата покупка.

Брокерите имаха възможност да зададат въпросите си относно ипотечните кредити на банката на Мил-ка Тодорова (вдясно) и Гергана Гераскова (в ляво) от дирекция „Банкиране на дребно”

Издание на Fibank NEWS 7

Дизайн, редакция и предпечат

Десислава Николова, Атанас Куртиян

Илона СТАНЕВА – Директор Маркетинг, реклама и връзки с обществеността

Ивайло АЛЕКСАНДРОВ – PR експерт

Яна Ячева – специалист Маркетинг

Иван РАЛЧЕВ – специалист Маркетинг и нови медии

Христо ХРИСТОВ – специалист Маркетингови проучвания и анализи

Дирекция Маркетинг, реклама и връзки с обществеността Десислава Николова, Атанас Куртиян

РЕПУБЛИКА

n FIHEALTH СЪВЕТВА n

Как да се справим с болките в гърлотоБолката и дискомфорта

в гърлото е много чес-то срещан симптом в

нашето ежедневие, което се проявява както при децата така и при възрастните.

Ще се спрем накратко на най-честите причини за бол-ка и дискомфорт в гърлото:

ФАРИНГИТ – могат да бъ-дат остри и хронични. При острите неспецифични фа-рингити, най-често причини-теля е от вирусен произход като впоследствие може да се насложи и бактериален причинител. Клиничната картина е различна като най-често се изразява с болка в гърлото, уголемени лимфни възли по шията, невисоко повишаване на температура-та, зачервяване на лигавица в мезофаринкса с леко изра-зен оток, отпадналост.

ЛЕЧЕНИЕ - в повечето слу-чаи подобрението настъпва в рамките на 3-7 дни като се препоръчва постелен режим, прием на повече течности, хранене с меки и недразнещи

храни и напитки (изключва се от диетата алкохол, люто, кисело, прекалено топли напитки, антипиретици и др. При много тежките случаи се препоръчва и включване и на антибиотик, но това става

много рядко и винаги след консултация с специалист .

Хроничните форми най-често се дължат на рециди-виращи остри фарингитит, носна обструкция, злоупо-треба с алкохол и цигари,

продължителен престой в суха и запрашена среда, ин-фектирани венци и зъби и др.

Клиничната картина се състои от болка и дразнене в гърлото, постоянна кашли-ца, дрезгав глас, хъркане по време на сън. Лечението се състои от премахване на причината довела до хрони-чен фарингит.

ТОНЗИЛИТИ – най-общо се делят на вирусни и бак-териални. Клиничната кар-тина се изразява с болки в гърлото, която се усилва при преглъщане, фебрилитет, главоболие, болки в ушите, затруденено отваряне на ус-тата и др.

Лечението се провежда в зависимост от вида на тон-зилита и включва покой на легло, течно кашава храна, обилно приемане на течно-сти, антипиретици и в случай на тонзлит от бактериален причинител с включва и ан-тибиотик .

l При болка в гърлото, която продължава пове-че от 4-5 дни на фонът на симптоматично лечение и спазване на хранително-диетичен режим се препоръчва задължително посеще-ние на лекар оториноларинголог и да не се предприема самолечение с антибиотик.

l В спалните помещения за да се поддържа влажност на въздуха около 50-60% тъй като сухия въздух дразни лигавицата и я прави по - податлива на инфекции.

l Да се избягва продължителния престой в запрашени и сухи помещения, да се избягва прекомерната употреба на прекалено горещи неща, прекалено студени и пикантни и люти храни. Да се избягва прекомерната употреба на алкохол и тютюневи изделия .

Съвети:

Оториноларингологичен екип на Fihealth, гр. София

Наследници на принц си търсят $2.6 млрд. от HSBC

Наследниците на катарски принц, починал през 2000 г., сезираха швейцарското пра-восъдие с искане да получат 2,6 милиарда долара, депо-зирани от принца в банката HSBC Suisse, пише седмич-никът ”Матен диманш”. Спо-ред наследниците банката отказала достъп до сметката на баща им. Починалият е Халифа бин Али бин Абдула Ал Тани, шейх милиардер, брат на предишния емир на Катар. Синовете на почина-лия шейх са поискали от съда да им бъдат върнати парите, внесени по сметка от техния баща в женевската банка, след като тя им отказала да направи това. Сезирането

на съда бе потвърдено пред вестника от правителството и от адвоката на синовете на шейха, но няма никаква информация за същността на казуса.

Според източник, цитиран от ”Матен диманш”, ”спорът по тези пари е от близо 30 години”, тоест преди смър-тта на шейха. Eйч Ес Би Си Швейцария отказва какъв-то и да е коментар, уточни Франс прес.

Името на банката влезе в светската хроника през 2007 година с кражбата на данни, съдържащи имената на 15 000 клиенти, извър-шена от французина Ерве Фалсиани, компютърен спе-циалист. Преди три седмици генералният директор на банката Александър Зелер подаде внезапно оставка. Не бе съобщена никаква причина за неговото реше-ние, припомня АФП.

печат : R O P R I N T О О Д

За Първа инвестицион-на банка качественото об-служване на клиентите е от изключителна важност и за-

това е поверено в ръцете на професионалисти, чиято цел е да разбират клиентите и да им предлагат най-добрите финансови решения. Това е и основната причина, поради която клиентите предпочитат банката.

Освен с професионализъм Fibank е известна в града на тепетата и с най-красивите служителки. Служителите на клона могат да се похвалят и с многото си таланти. Специа-листът ”Общи банкови опера-ции” Милица Богданова беше участник в популярното шоу Music Idol. С музика се зани-

мават и Анета Попова, която изпълнява народни песни, а за Рангел Василев казват, че е един от най-добрите диджей в Южна България. Не липсват и служители с дизайнерски талант като Зоя Трайкова и Дора Гозманова, която соб-ственоръчно изработва ди-зайнерски бижута. В спорта пък блестят Дилян Кехайов, който е носител на медали от Републиканското първенство по футбол за младежи стар-ша възраст и Таня Костади-нова, за която се говори, че е най-добрия шахматист между банкерите в Пловдив.

16 март 2012NEWS8

Клон Пловдив започва ра-бота през 1997 г. с 10 слу-жители, а в момента в 11-те офиса работят 135 души. Клонът е лидер в издаването на кредитни карти в клонова-та мрежа на Първа инвести-ционна банка, а привлечени-ят ресурс към момента е 315 млн лв. За последните шест месеца клонът е първенец по продажба на инвестици-онно злато - служителите са продали цели 17 кг. В клон Пловдив се обслужват много клиенти, а някои от тях са и известни личности – поли-тици, артисти, спортисти и бизнесмени. В банковите салони на Fibank Пловдив се обслужват едни от най- круп-ните земеделски и винопро-изподители в региона, както и големи корпоративни кли-енти с различни сфери на дейност – лидери в областта на търговията с електроника на международните пазари, хранителната индустрия, производство на сол и мно-го други. Успехите на клон Пловдив до голяма степен се дължат и на управителя Таня Костадинова, която е награ-дена от Ръководството на Fibank с приза „Мениджър с най-голям принос в развити-ето на клона”.

В сътрудничество с италианската рафинерия „Италпрециози” Първа инвестиционна банка предлага на инвеститорите и притежателите на изделия от благородни метали с инвестици-онна стойност възможност за изкупуване на кюлчета и монети от злато и сребро. С това банката цели да приложи на българския пазар всички критерии за качество на Лондонската метална борса и международните стандарти за етична търговия с благородни метали.

Първа инвестиционна банка ще обявява всеки делничен ден от 11 ч. на своя сайт цена купува за 1 тройунция и 1 гр злато с проба 999.9/1000 и 1 тройунция и 1 гр сребро с про-ба 999/1000. Цените подлежат на договаряне в зависимост от котировките на международ-ните пазари и състоянието на кюлчетата и мо-нетите. Клиентите на банката, които желаят да продадат подобни изделия от злато и сребро, ще бъдат обслужвани в офис „Народно събра-ние 1” на пл. „Народно събрание” №12.

n НИЕ ОТ FIBANK n

Пловдивският клон е лидер в издаването на кредитни карти

ПИБ изкупува злато и сребро

• 6% фиксирана годишна лихва за първите две години от срока на кредита;

• плаваща лихва за останалия период от кредита, формирана на база Базов лихвен процент (БЛП) или БЛПкс (на Банката) + надбавка, определена от индивидуалния кредитен рейтинг на кредитополучателя;

• до 50 000 лева или равностойността им в евро;

• срок на изплащане до 10 години;

• без такса за разглеждане на документите и без комисиона при предсрочно погасяване.

ГПР – Пример: За кредит от 10 000 евро за срок от 5 години, с фиксирана годишна лихва 6% за първите 2 години от срока на кредита и 10,09% за останалия период, ГПР е 8,23%. Месечната вноска за първите 2 години е 193,76 евро и 205,97 евро за останалия период. Общата дължима сума е 12 165,09 евро.

ПОТРЕБИТЕЛСКИ КРЕДИТ ВЕЛИКДЕН

Управите-лят на клон Пловдив – Таня Кос-тадинова