Управління культури і туризму ...Іv "Сяють яскраві...
TRANSCRIPT
Управління культури і туризму, національностей та релігій Сумської обласної державної адміністрації
Обласний комунальний заклад «Сумська обласна дитяча бібліотека ім. М. Островського»
Суми 2013
2
3
Управління культури і туризму, національностей та релігій Сумської обласної державної адміністрації
Обласний комунальний заклад «Сумська обласна дитяча бібліотека ім. М. Островського»
Зимонько завзята, принеси нам свято!
(Методичні рекомендації на допомогу проведенню
новорічно-різдвяних свят)
Суми 2013
4
ББК 74.200.58 З 62 Зимонько завзята, принеси нам свято! : методичні рекомендації на допомогу проведенню новорічно-різдвяних свят / ОКЗ "Сумська обласна дитяча бібліотека ім. М. Островського" ; уклад. Т.П. Головченко. – Суми, 2013. - 32 с. "Зима іде, свята веде", - так кажуть у народі. І дійсно, ця пора року багата на веселі та яскраві свята. Тож не дивно, що її урочистості найулюбленіші. День Святого Миколая, Новий рік, Різдво, Щедрий вечір та ще багато інших зимових свят несуть у наші оселі та серця добро, любов, оновлення, злагоду та щирість радісних побажань. У методичних рекомендаціях пропонується низка цікавих і змістовних заходів, присвячених цим новорічно-різдвяним святам. Матеріал розрахований на бібліотечних працівників, освітян, користувачів бібліотеки.
5
Тільки-но ступить зима на поріг, так одразу все зміниться: побіліє і закрутяться легкі сніжинки у веселому холодному танку. Зима іде – празники за собою веде. І скільки ж їх узимку. День Святого Миколая, Новий рік, Різдво, Щедрий вечір та ще багато інших – яскравих, колоритних, цікавих своєю самобутністю. У них найвиразніше представлені характер і духовний світ українського народу, його фольклор, традиції, побут. Саме тому проведення їх у бібліотеці доречне не лише заради розваги юних користувачів, але й для виховання у них любові та шанування до свого родоводу і його культури. Для проведення заходів бібліотечні працівники можуть використовувати різні форми роботи: книжково-ілюстровані виставки, усні журнали, подорожі, бліц-турніри, вікторини, ігри, калейдоскопи та інше. Для користувачів-учнів 5-6 класів рекомендуємо організувати книжкову виставку-свято: "Зимонька йде, розваги нам веде!". Цитата до виставки:
"Дорога біла стелиться, І краю їй нема. Сніжок мете. Метелиця. Прийшла до нас зима". (В. Бичко)
Розділи: І "Морозом дихає зима". ІІ "А їм – дівчатам, хлопчикам – санчата й ковзани…" ІІІ "Через гори, через ліс Дід Мороз гостинці ніс…" ІV "Сяють яскраві вогні на ялинці…"
6
Цікавою може бути і виставка-конкурс віршів, малюнків, саморобок "Новий рік вже на порозі".
Кожний народ має свої звичаї, свої обряди, що вироблялися впродовж століть, і саме вони становлять невичерпне джерело яскравої неповторності українського народу, його унікальної культури і високої духовності. Більше дізнатися про низку зимових свят українців допоможе користувачам-учням 7-8 класів святкова подорож Першу подорож "Забілів снігами гай, їде Святий Миколай" можна провести у формі бесіди про цікаві факти з життя Святого Миколая.
Народився Миколай у місті Патарі в Малій Азії близько 280 року нашої
ери в багатій родині. Ще змалку виявив потяг до духовних
подвигів і чудес. Багато часу проводив у молитвах і роздумах, і врешті відрікся
від світського життя й став монахом. Усе своє добро роздав бідним і вирушив до
святих місць. Після повернення став священиком, а
згодом і єпископом міста Мір у
7
Лікії. Найбільше вславився він своєю добродійною діяльністю і захистом бідаків та покривджених. Дійшли до нас історії, як Миколай підкидав гроші на придане убогим дівчатам; врятував, вириваючи з рук ката меч, від несправедливого обвинувачення засуджених на страту; прислав корабель з харчами для одноплемінників, яким загрожувала голодна смерть. А найбільше оповідань про його опіку та дарунки дітям. Про Миколая кажуть, що він Святитель, Угодник, Чудотворець. Чудотворець тому, що всім добре відомі чудеса та добрі діла, які єпископ продовжує творити навіть і після своєї смерті. Власне, день, коли він помер близько 345 року, 19 грудня і відзначається як день Святого Миколая. Другу подорож "Українські вечорниці" (до свята Святої
Катерини та Андрія) пропонуємо провести у вигляді
гри-конкурсу "Криптограма".
Діти отримують картки з цифрами і складають із них слова, які означають назви речей і подій, що відбуваються на вечорницях. Але, перш ніж
розпочати гру, послухайте деякі цікаві факти про ці свята. Колись, напередодні свята Катерини парубки постували, щоб Бог послав їм добру жінку. У самий же день свят дівчата ворожать і закликають долю. Ранком, до сходу сонця, дівчина йде в садок і зрізує гілочку вишні, ставить у хаті в пляшку з водою і чекає Меланки (13 січня). Якщо до Меланки вишня розів'ється і зацвіте – добрий знак, то й доля дівоча цвісти буде. Засохне гілочка без цвіту – кепська ознака. Увечері дівчата сходяться на вечорниці.
8
Спочатку варять спільну вечерю – борщ і кашу. Приходять хлопці, починаються розваги. Танцювати не можна – піст, але й без танців весело – сміх, спів… Опівночі дівчата беруть горня з вечерею і йдуть "закликати долю". Вилазять із борщем і кашею на ворота і тричі гукають (усі по черзі): – Доле, доле, йди до мене вечеряти! Якщо в цей час заспіває півень, то доля обізвалася, якщо ні, то кажуть: "Доля оглухла, не чує мого голосу". 13 грудня – Андрія. У цей день намагалися ані хліба пекти, ані шити, ані прясти. З усіх свят річного календарного циклу день Андрія Первозданного є одним із найтаємних, найцікавіших. Цього дня відбуваються заклинання й віщування майбутнього, ритуали з калитою та інші ворожіння. Андрієва ніч допомагає незаміжнім дівчатам пізнати свою долю: чи доведеться ще рік дівувати, чи на щасливицю чекає вдале заміжня. Молодь збиралася на Калиту. Дівчата пекли корж, підв’язували його до сволока, а хлопці мали відкусити шмат з зав’язаними хустками очима. Якщо комусь не таланило цього зробити, то його обмазували сажею. Крім того, дівчата пізно ввечері ворожили, приказуючи "Святий Андрію, я тобі конопельки сію, дай же мені, Боже, знати з ким їх буду брати". А тепер проведемо гру-конкурс "Криптограма", присвячену вечорницям на Катерини і Андрія.
1. Це свято відзначають 7 грудня. 15-1-23-7-21-11-18-11 (Катерина)
2. Зимове свято, пов’язане з ворожінням дівчат. 1-18-6-21-12-33 (Андрія)
3. Так називається корж, який намагаються вкусити хлопці на андріївських вечорницях.
15-1-16-11-23-1 (Калита) 4. В цьому місяці і збираються на вечорниці.
4-21-24-6-7-18-31 (Грудень) 5. В основному вечорниці збиралися у…
22-3-12-23-16-11-27-12 (Світлиці)
9
6. На Андрія дівчата ворожили. Брали дві тарілки і клали під них речі: хустку, перли, нитки, вінок. Котра витягне хустку – буде…
30-1-22-16-11-3-1 (Щаслива) 7. Ця страва була на вечорницях найпопулярніша.
3-1-21-7-18-11-15-11 (Вареники) 8. Жартівлива гра серед хлопців на вечорницях – вибір
судженої. Як вона називається? 6-19-16-33 (Доля)
Третя подорож
"Коли годинник б'є дванадцять…", радимо
провести у формі вікторини "Зимова круговерть":
1. Найперша згадка про
ялинку з'явилася у 1600 чи 1700 році?
(У 1600) 2. Як називається сильний
вітер зі снігом? (Хуртовина) 3. Яка країна першою зустрічає Новий рік? (Японія) 4. Святкування Нового року 1 січня започаткували римляни чи
єгиптяни? (Римляни) 5. Яке дерево прикрашали стародавні слов'яни на Новий рік?
(Вишню) 6. На скільки збільшується день від Ганни до Нового року?
(На 5 хв.) 7. У В’єтнамі ялинку заміняє фруктове дерево. Яке саме?
(Персик) 8. Чиї це слова:
Реве, свище завірюха, По лісу завило, Як те море, біле поле
10
Снігом покотилось… (Т. Шевченко) 9. Синонім до слова "метелиця" (Завірюха, хурделиця)
10. Перша новорічна листівка з'явилась у 1843 чи 1943 році? (У 1843 р.)
11. Скільки гравців у хокейній команді? (6) 12. Як називали Діда Мороза в давнину на Україні? (Святий
Миколай) 13. Що не люблять дарувати на Новий рік в Китаї? (Годинники) 14. Автор вірша "Мамо, іде вже зима…" (Леся Українка) 15. Біатлон – зимовий чи літній вид спорту? (Зимовий) 16. Хто і коли вперше став прикрашати свої будинки
новорічною ялинкою? (Древні німці) 17. В якій країні під Новий рік небезпечно опинитися на вулиці,
оскільки із вікон викидають старі речі? (В Італії) 18. Засіб пересування Діда Мороза в Лапландії. (7 оленів) 19. Найпершими прикрасами для ялинки були паперові троянди
чи посріблені картоплини? (Паперові троянди) 20. Назвіть зимовий одяг з українського стародавнього
чоловічого костюма серед переліченого: свита, кирея, жупан. (Кирея)
21. Зимовий транспортний засіб. (Сани, санчата) 22. Діти різних країн посилають листи Діду Морозу у північну
країну… (Фінляндію) 23. У давнину один із зимових місяців називали "тріскуном".
Який це місяць? (Січень) 24. 2014 рік за східним гороскопом – рік… (Коня).
Четверта подорож
"Щедрий вечір, добрий вечір, добрим людям на здоров'я!" радимо провести у формі гри "Хто
швидше вивчить і продекламує колядку
чи щедрівку".
11
Взагалі, 7 січня – Різдво – одне з найбільших релігійних свят. Із ним пов'язують народження Ісуса Христа. Як стверджує християнське вчення, Діва Марія народила свого сина і сповили в яслах.
Із початком Різдва вже можна було вживати скоромне. До обіду намагалися не відвідувати сусідів. Особливо це стосувалося жінок. Якщо жінка чи дівчина першою заходили в хату, то неодмінно "приносила лихо", а тому, запримітивши "небажаних гостей", замикали двері, коли ж оселю до обіду відвідував хлопець або чоловік, то його намагалися постувати.
Відтак пополудні молодь починала колядувати. Різдвяні колядницькі ватаги споряджали переважно порубки. Вони заздалегідь вибирали ватага, міхоношу, "козу", пастуха. Обов’язковим атрибутом мала бути "зірка", яку постійно носив ватага.
13 січня – Меланки. Щедрий вечір. Зранку починали готувати обрядову кутю – Щедру. З вечора і до півночі обходили оселі щедрувальниці. Юнки, зібравшись у гурти, з поетичними піснями – щедрівками відвідували сусідів, а дівчата-підлітки щедрували поодинці чи гуртом. Парубки в цей час "водили Меланку", тобто перевдягненого в жіноче вбрання жартівника.
А зараз давайте перейдемо до нашої гри "Хто швидше вивчить і продекламує колядку чи щедрівку.
Ніч різдвяна світла й чиста, Небо – в зорянім намисті. Щастя й радості багато Нам несе Різдвяне свято. І щоразу воно нове – Свято свят – Різдво Христове!
1. Сію, вію, посіваю, з Новим роком поздоровляю. На щастя, на здоров’я та на Новий рік, Щоб уродило краще, як торік, Жито, пшениця і всяка пашниця, Коноплі під стелю на велику куделю. Будьте здорові з Новим роком і з Василем! Дай, Боже!
12
2. Місяць зорі розсипає По сніжку м'якому. Щедрий вечір на порозі Щастя зичить дому. Він несе щедрот вервечку До хліва й комори. Щедрий вечір, добрий вечір В хаті і надворі.
3. Добрий вечір вам у дім, Добрий вечір вам усім! Всіх вітаєм, прославляєм З нашим святом золотим.
4. Щедрик, ведрик, винесіть вареник, Грудочку кашки, кілечко ковбаски. Винесіть книш, бо впущу в хату миш. Винесіть ковбасу, бо всю хату рознесу.
5. А в полі, полі сам Господь ходив, Сам Господь ходив, зерно розносив. Діва Марія Бога просила: "Уроди, Боже, жито, пшеницю, Жито, пшеницю, всяку пашницю". Сію, вію, посіваю, з Новим роком поздоровляю. Будьте здорові з Новим роком і з Василем!
6. Там над ріками – на сході, На високім небозводі, Ой там сяє зоря! Щедрий вечір, добрий вечір, Україно моя!
7. Зірочка з неба світло кидає. Христос – дитятко нині рождаєсь. Світи весело Христу й Марії, Кріпи у серці віру й надію. Хай ця зірничка в різдвяні свята Несе все щастя до вашої хати, Здоров'я, втіхи, пошани світу, Багатства й долі на многії літа.
13
…Ой зима, зима, веселіш пори нема. Санчата, ковзани, лижні прогулянки й катання зі снігових гірок, дворові хокейні баталії… і, звичайно ж, ігри.
Для користувачів-учнів 5-6 класів пропонуємо провести інтелектуально-розважальний марафон
Учасники марафону діляться на дві команди, обираються
капітани. За правильну відповідь учасники отримують бали – від 5 до 10 (чим складніші питання, тим вища кількість балів).
І завдання "Загадки "Новорічний серпантин". Учасникам пропонують загадки. Хто першим піднімає руку, відповідає на них. За правильну відповідь надається 1 бал. 1. Лежав, поки лежалося, а припекло, то й сліду не зосталося.
(Сніг) 2. Сам не біжить, а стояти не дозволяє. (Мороз) 3. Вдень вікно вибите, а вночі вставлене. (Ополонка) 4. В нас зимою білим цвітом
Сад зацвів, неначе літом. (Іній) 5. Взимку вкрили ми навкруг
Ліс, дорогу, поле й луг. А як сонце припече – Ми струмочком потечем. (Сніжинки)
6. Диво-сани прилетіли, Скакуни в тих санях білі. Іде у санях цариця – Білокоса, білолиця,
14
Рукавом махає – Сріблом все вкриває. (Зима)
7. Зелененьку сукню маю – Її ніколи не знімаю, Один – єдиний раз на рік Зірками прикрашаю. (Ялинка)
8. Узимку горою, а літом водою. (Сніг) 9. Брат ходив – мости зводив,
Прийшла сестра – мости рознесла. (Мороз і відлига) 10. Яка вода у воді плаває? (Лід) 11. Упаде з неба – не розіб’ється,
Упаде у воду – розпливеться. (Сніг) 12. Без сокири та дрючків
Ставить міст через річки. (Мороз) 13. У вогні не горить у воді не тоне. (Лід) 14. Людей не звали, дощок не клали,
А через річку міст збудували. (Мороз) 15. Біла морква взимку росте. (Бурулька) 16. Не сніг, не лід, а сріблом дерева прикрасить. (Іній) 17. Срібна зірка, біла-біла,
На долоню теплу сіла, І як сіла, то й розтала – Голуба водиця стала. (Сніжинка)
18. Все літо стояли, Зими чекали, Діждались пори – Помчались з гори. (Санчата)
19. Її прикраси і вбрання – Відро, морквина і мітла. Сама ж пухнаста і м'яка, Недовговічна й мовчазна. (Снігова баба)
20. Одягли собі пташки Червоненькі фартушки. Значить, сніг і холоди Наближаються сюди. Подивіться: у дворі В чорних шапках… (Снігурі)
15
ІІ завдання "Конкурс зимових прислів’їв". Учасники команд повинні закінчити прислів’я. 5 балів за відповідь отримує та команда, яка швидше і правильно закінчила прислів’я.
Зима багата снігами, а осінь … (снопами) Зима без снігу літо без … (хліба) Зимою сонце світить та не … (гріє) На зиму птиця летить у … (вирій) Як зазиміє, то й жаба … (оніміє) Хто має розум, той не їде зимою … (возом) Січень наступає, мороз людей … (обнімає) Січень січися, а ти до печі … (тіснися) Січень не так січе, як у вуха… (пече) Держись, Хома, іде … (зима) Зимою бійся вовка, а літом – (мухи) Грудень холодний та сніжний – хліб буде буйний та … (пишний) Готуйтеся, люди, бо йде… (грудень) В ополонці вогонь не … (страшний) Сніг сипле мов з … (рукава) Хто на морозі не бував, той і лиха не … (видав) ІІІ завдання "Гра "Ялинка". Кожна команда отримує 6
карток – початків, 6 карток – кінцівок віршів українських поетів про ялинку. Завдання – до кожного початку правильно підібрати картку – кінцівку. Яка з команд виконає це завдання швидше, отримує 10 балів.
Початок віршів. 1. Стоїть ялинка на узліссі,
Новорічне свято в лісі. Згуртувались звірі в коло, Прикрашають все навколо.
2. Де й поділись заметілі Із морозами й вітрами, Лиш тумани сніжно-білі Ходять-бродять вечорами.
16
3. Ялиночко зеленая, Ялиночко моя! Яка ж бо ти гарнесенька, Яка ж бо ти мала.
4. В казковому лісі зима вже панує Та пензликом білим пейзажі малює. Ялиночка тут маленька зростає. Саме вона цей ліс прикрашає.
5. Тоненькі сніжинки На мене сідають, Мене за ялинку, Напевне, вважають.
6. Ялинка у лісі зростала. Була зелена, чепурна. Та раптом – раз – її зрубали. Вже не красується вона.
Кінцівки віршів:
1. Чепурна яка ялинка, Наче чарівна картинка, Святкувати нам вже час, З Новим Роком, друзі, вас!
2. А ялинка за туманом – Як ведмедик волохатий. Ніби вибігла із гаю Й зупинилась на узгір’ї.
3. Не гнівайся, ялиночко! Я тільки лиш на мить! Я хочу ту Снігуроньку Колядки научить!
4. Горять феєрверки, лунають пісні, А в лісі звірята блукають сумні. Люди, щоб гарно зустріти це свято, Давайте не будем ялинки рубати!
5. Не знають сніжинки – Смішинки тоненькі,
17
Що я – не ялинка, А просто – Оленка!
6. Осиплються її хвоїнки. Та будуть на снігу лежать, Мов тихий спогад про ялинку, Якій би жить і виростать.
Для карток були взяті вірші І. Андріяш, К. Перелісної, А. Костецького, К. Троянської.
ІV завдання "Конкурс капітанів". Капітани отримують
список слів, які мають відношення до зими, зимових свят, Нового року. Вони мають показати своїй команді значення слова, не вимовляючи його (пантомімою). Команда має відгадати якомога більше слів за 2 хвилини. Переможці одержують 10 балів.
Слова запропоновані першому капітану: сніговик, хоровод, феєрверк, ковзани, цукерка, гра в сніжки, бурулька, шуба, конфетті, подарунок.
Слова запропоновані другому капітану: лижі, мороз, ялинка, колядники, апельсин, маскарад, хурделиця, рукавички, гірлянда, ковзанка.
V завдання "Конкурс "Новорічні переклади українською". Командам будуть запропоновані словосполучення, які слід
перекласти з російської на українську. Кожна команда дає відповідь по черзі, якщо перекладе неправильно, право дати відповідь переходить до наступної команди. За кожну вірну відповідь 3 бали.
Запропоновано такі словосполучення: Рождественский пирог (різдвяний пиріг); Костюмированное мероприятие (костюмований захід); Скованная льдом (скута кригою); Волшебные превращения (чарівні перетворення); Прозрачная сосулька (прозора бурулька); Январский праздник (січневе свято); Необыкновенное блюдо (надзвичайна страва); Снежные сугробы (снігові кучугури);
18
Поздравительная открытка (вітальна листівка); Хрустальный источник (кришталеве джерело); Быстрые коньки (швидкі ковзани); Северное сияние (північне сяйво); Разноцветные шарики (різнокольорові кульки); Коварная гололедица (підступна ожеледиця); Желанные подарки (бажані подарунки); Новогодние украшения (новорічні прикраси); Громкие аплодисменты (гучні оплески); Завывала вьюга (завивала хурделиця); Ледяные узоры (крижані візерунки); Быстрые санки (швидкі санчата);
VI завдання «Кросворд "Падав сніг,
Падав сніг – Для усіх, усіх, усіх…"
За правильне і швидке рішення команда одержує 6 балів.
1 М 2 О 3 Р 4 О 5 З
19
1. Рослина родини соснових із м'якою хвоєю, що на зиму опадає. (Модрина)
2. Сильний вітер із снігом, завірюха, метелиця. (Сніговій) 3. Назва дванадцятого місяця календарного року. (Грудень) 4. Онука діда Мороза. (Снігуронька) 5. Найхолодніша пора року. (Зима)
Відгадка: Ключове слово мороз – холод, коли температура повітря спадає нижче нуля. Наприкінці марафону підбиваються підсумки і нагороджуються переможці. Зазвичай, новорічну та різдвяну ночі люди вважають казковим часом, сповненим очікування чогось загадкового й чарівного, з приємними подарунками, веселощами, мріями та сподіваннями. За традицією, кожний народ зустрічає ці свята по-своєму. Рекомендуємо провести для користувачів-учнів 5-9 класів новорічний калейдоскоп:
1. Як і в більшості європейських країн, у Фінляндії, Різдво вважається головним святом року. За загальноприйнятою легендою, саме з Лапландії в різдвяну ніч приїжджає на санях, запряжених оленями, Санта Клаус (по-фінськи Йоулупукки). У новорічну ніч 1 січня сім'я знов збирається за святковим столом, де обов'язково присутні сливовий кисіль, рисова каша і мед. Під Новий рік прийнято
20
ворожити, вливаючи розплавлений віск у холодну воду. Незаміжні дівчата кидають через плече черевичок. Якщо він впаде носиком до дверей, у наступаючому році буде весілля.
2. Новий рік у Румунії. У новорічні пироги прийнято запікати різні маленькі сюрпризи: дрібні гроші, фарфорові фігурки, каблучки, стручки гіркого перцю… Якщо тобі попадеться каблучка, то це означає, що новий рік принесе тобі багато щастя. А якщо перець? Всі посміються над володарем такої знахідки – йому, якщо прийдеться розкусити перчину, залишається тільки поплакати.
3. Болгари, зібравшись на Новорічне свято, на кілька хвилин гасять світло. Ці хвилини називають хвилями новорічних поцілунків, таємницю яких зберігає темрява.
4. В Угорщині в передноворічні дні з прилавків начисто змітають дитячі свистки, сопілки, труби. За народним повір'ям, пронизливий і не завжди приємний звук цих нехитрих музичних інструментів відганяє від житла злих духів і закликає в будинки благополуччя і радість. На новорічному столі угорців
21
ніколи не буває страв із гусей, качок, курей, індиків. Тут вважають, що птицю в цей вечір їсти не варто, – полетить щастя.
5. В Іспанії 31 грудня святкують День Святого Ніколаса. Збираються великою дружньою компанією, будинками або цілими поверхами, заходячи в квартири сусідів з келихами вина і гостинцями. Опівночі, коли годинник починає бити 12, з'їдають дванадцять виноградних ягід, загадуючи бажання на всі дванадцять місяців.
6. Жителі Греції, йдучи в гості святкувати Новий рік, беруть із
собою камінь, який залишають біля порога будинку, куди прийшли. Якщо камінь важкий, говорять: "Нехай багатство хазяїна буде важким, як цей камінь". А якщо камінь маленький, то бажають: "Нехай негаразди в домі господаря будуть такими ж незначними, як цей камінь".
7. Новорічне свято на Кубі – це День Королів. Королі – чарівники Бальтасар, Гаспар і Мельчор приносять дітям подарунки. Напередодні Нового року кубинці заповнюють водою весь посуд, який є в домі, й опівночі вихлюпують воду через відчинені вікна на вулицю, бажаючи, щоб Новий рік був таким же світлим і чистим, як вода.
22
8. У Шотландії в новорічну ніч підпалюють смолу в бочці і котять її вулицями. Шотландці вважають це символом спалення старого року. Після цього дорога для Нового року відкрита. Перша людина, яка ввійшла до будинку після настання Нового року, приносить щастя або невдачу. Темноволосий чоловік з подарунком – на щастя. А ще гості повинні неодмінно принести із собою шматочок вугілля, щоб кинути його в плиту. Рівно опівночі шотландці розчиняють навстіж двері, щоб впустити Новий рік.
9. У В’єтнамі Новий рік зустрічають, запалюючи багаття у парках, садах чи на вулицях. Біля вогнища збирається кілька сімей. На вугіллі готуються особливі ласощі з рису. Цієї ночі забуваються усі суперечки, прощаються всі образи.
10. У Норвегії діти чекають дарунків від кози. Її зустрічають святкові гостинці – сухі колоски вівса, які на Новий рік кладуть у дитяче взуття. На ранок замість колосся діти знаходять у черевиках новорічні гостинці. У цій країні коза займає привілейоване становище. Адже місцева легенда розповідає, що норвезький король Олаф Другий одного разу врятував поранену козу, знявши її зі скелі. Тварину привезли до палацу, вилікували і відпустили. На знак подяки вона щоночі приносила рятівникові рідкісні цілющі рослини.
23
11. В Японії обов’язковим є звичай проводів Старого року, що включає організацію прийомів і святкових обрядів. У момент настання Нового року японці починають сміятися. Вони вірять, що сміх принесе їм удачу. У храмах відбивають 108 ударів у дзвін. З кожним ударом, як вважають японці, йде все погане, що не повинно повторитися в наступному році. У будинках на видному місці кладуть рисові коржі, поверх них – мандарини, що символізують щастя, здоров'я і довголіття. На Новий рік готують страви з продуктів, що, відповідно до переказів, приносять щастя. Морська капуста дає радість, смажені каштани – успіх у справах, горох і боби – здоров'я, варена риба – спокій і бадьорість духу, ікра оселедця – щасливу родину й багато дітей.
12. У Швеції в новорічну ніч дорослі разом з дітьми обирають королеву світла – Лючію. Її наряджають у білу сукню, на голову одягають корону із запаленими свічками. Лючія приносить подарунки дітям і ласощі домашнім тваринам. Усю ніч у будинках не гасне світло, вулиці яскраво освітлені, люди ходять у гості одне до одного.
13. В Італії всі діти з нетерпінням чекають на прихід доброї феї Бефани. За повір'ям, вона вночі прилітає на чарівній
24
мітлі, відчиняє двері маленьким золотим ключиком і, заходячи до кімнати, де сплять діти, кладе різні подарунки в панчохи та шкарпетки, які ті ще звечора підвішують до камінів. Неслухам, двієчникам та пустунам Бефана кладе в панчоху чорну вуглину – мовляв, що заробив, те й маєш!
14. Різдво в Австралії святкують на пляжі, який нагадує один великий святковий стіл. На сніжно-білих скатертинах – смажені індички, маленькі тістечка з вишуканими сушеними фруктами, фруктові пудинги і кекси, і багато чого іншого. Не бракує також і подарунків, які можна знайти під ялинкою у вовняній шкарпетці. Австралійці роздають їх удома, після "великого бенкету" на пляжі.
15. В Англії Діда Мороза звуть Санта Клаус, він завжди приносить дітям подарунки. У новорічні дні для дітей та дорослих у театрах розігруються видовища на сюжети давніх англійських казок – щось на зразок нашого вертепу. Лорд Гармидер веде за собою веселу карнавальну процесію, в якій беруть участь різні казкові персонажі. На вулицях нічні крамарі пропонують перехожим купити за суто символічну ціну іграшки, пищики, повітряні кульки, маски. Саме з Англії поширився звичай обмінюватися вітальними листівками. Першу новорічну листівку було надруковано 1843 року в Лондоні.
25
16. У Франції, Дід Мороз – Пер Ноель – у новорічну ніч має звичку залишати подарунки в дитячих черевичках. У цій країні існує ще один звичай – запікати в новорічний пиріг біб, квасолину чи горошину. Той, кому дістанеться біб, набуває титулу "бобового короля" – незалежно від того, чи це доросла людина, чи дитина. У святкову новорічну ніч усі мають підкорятися його наказам і навіть вередуванням. А ще у Франції свято не свято, якщо на новорічному столі немає традиційної смаженої індички.
17. До маленьких жителів Німеччини Санта Клаус полюбляє з'являтися на віслюкові. Перед тим, як заснути, німецькі діти ставлять на стіл тарілку для подарунків, які їм приносить Санта Клаус, а в черевичок кладуть пучок запашного сіна для ослика – інакше той може образитись і наступного року вони залишаться без гостинців. У Німеччині на Новий рік обов’язково подають яскраво розфарбовану тацю з яблуками, горіхами, родзинками й пирогами. Яблуко – плід пізнання добра і зла, горіхи з їхньою твердою шкарлупою і смачною серцевиною символізують таємниці й труднощі життя.
18. Оскільки в Бірмі Новий рік настає у найбільш жарку пору, його прихід відзначається фестивалем води. Видовище досить потішне: зустрічні люди обливають одне одного водою з різноманітного посуду. Але на це ніхто не ображається, адже цей ритуал – своєрідне побажання щастя у Новому році.
26
19. У Китаї святкують китайський Новий рік. Він припадає на перший молодик першого місяця року, між 12 січня і 19 лютого. Це свято відзначають усією родиною, китайці відвідують друзів, влаштовують пишні і гучні застілля з петардами і хлопавками. Дітям дарують маленькі червоні конвертики з грішми – на удачу. Також китайці спалюють своє зображення, замазане сажею, щоб воно могло піднятися у небо і приєднатися до душ близьких. Губи мажуть медом, щоб говорити тільки добрі слова своїм домашнім, котрим пропонують липкі солодощі, що склеюють рота.
20. Відмінність святкування Нового року у Сполучених Штатах Америки від українських традицій полягає здебільшого у тому, що замість ялинки американці ставлять у будинках "різдвяне дерево". Це може бути будь-яке інше прикрашене дерево.
21. У Данії під час зустрічі Нового року кожен датчанин мріє знайти в себе перед дверима купу битого посуду. У цій країні прийнято весь рік зберігати старий посуд, а під Новий рік, святкуючи його прихід, зсипати скалки під двері друзям. Отже, чим більше купа битого мотлоху біля входу в будинок на святкуванні Нового року – тим у тебе більше друзів.
22. В Україні серед селянства аж до початку ХХ ст. зберігалися новорічні традиції змішаного язичницько-християнського походження. Так, новорічні свята вважалися чарівним часом,
27
коли пробуджувалася й ставала небезпечною всіляка нечиста сила. Вірили, що на святках присутні душі померлих родичів, яких також боялися і намагалися умилостивити. Побутувало уявлення про те, що у новорічну ніч відкривається небо і в Бога можна попросити що завгодно. До цієї ночі, як і до свята Івана Купала, приурочені перекази про палаючі гроші та відкриті скарби. Дуже довго жила віра в те, що характер новорічного свята впливає на долю всього року. На цьому ґрунті сформувалися звичаї, обряди, заборони та обмеження, в яких яскраво відбився світогляд хлібороба, його невпевненість у завтрашньому дні, страх перед стихійними силами природи.
Вечір 31 грудня називали щедрим або багатим, до нього готували багатий святковий стіл. Тоді ж удавалися до різноманітних магічних ритуалів. Наприклад, господар підходив з сокирою до дерева, звертаючись до нього: Як уродиш – не зрубаю, як не вродиш – зрубаю – і тричі легенько торкався сокирою стовбура. Наслідком цих дій мав бути рясний урожай фруктів. Щоб улітку позбутися гусені, тричі оббігали садок босоніж тощо.
В Україні традиційним українським символом на Новий рік тривалий час була не зелена ялинка, а "Дідух"! Виготовляли його з кулів соломи або з першого зажинкового снопа. Кільканадцять пучків, окремо обплетених соломинками, ув’язували в пишний вінок. Знизу робили розгалуження, щоб Дідух міг стояти. Верхівка новорічного вінка нагадувала конусоподібний сніп з колоссям. Гілки Дідуха – а на них правили зібрав докупи пучки, що зверху відповідно розгалужувались, - обрамлювали кольоровими стрічками, паперовими чи засушеними квітами, кожен на свій смак.
28
Присутність Дідуха привносила в родину святочність, затишок і врочистість. Дідух був покровителем роду, своєрідним богом духів (душ) усіх, хто відійшов од родини, через нього здійснювався духовний зв'язок між предками та нащадками. Якщо господарі дотримувалися давніх традицій – поважали старших, берегли пам'ять свого родоводу, шанувалися між собою, передавали у спадок духовні обереги, – то духи предків, освячені поважним Дідухом, оберігали родину від злих і нечистих сил. На сьогодні обряди, пов’язані з Дідухом, на жаль, майже втрачені.
Вважається, що Новий рік треба зустрічати в обновках, щоб весь рік бути в обновах. За повір'ям, який перший день нового року, таким буде й весь рік, тому бажано важку й неприємну роботу відкласти на потім.
Ми довго чекаємо на новорічно-різдвяні свята, а коли вони приходять, радіємо, сподіваємось на кращі часи, і сумуємо, проводжаючи минуле.
Мов метелики срібні, над нами Закружляли сніжинки малі. Новий рік із новими піснями Йде по нашій вкраїнській землі, Спалахнули вогні на ялинках, Новорічні вогні золоті. Він заходить у наші будинки, Всім бажаєм добра у житті!
29
Список використаної літератури:
1. Болбот, Л. Новий рік крокує по планеті : вікторина / Л. Болбот // Шкільний світ. – 2011. - № 41. – С. 10.
2. Готуємося до свята. Зима / уклад. : Л. Вознюк, Г. Сапун. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2007. – 96 с.
3. Гра в школі : 5-8 класи / уклад. О. М. Ворожейкіна. – Х. : Основа, 2009. – С. 131-153.
4. Кращі зимові свята / упоряд. О. В. Гноінська. – Х. : Ранок, 2008. – 176 с.
5. Куса, Т. Новорічна сніжинка : інтелектуально-розважальна гра / Т. Куса // Шкільний світ. – 2003. - № 43. – С. 13-15.
6. Марченко, Н. С. Щедрий вечір, добрий вечір, добрим людям на здоров'я! : вікторина / Н. С. Марченко // Позакласний час. – 2005. - № 23-24. – С. 30.
7. Новий рік – у різних країнах // Наука і суспільство. – 2012. - № 11-12. – С. 41-43.
8. Плевницька, А.П. Святкуймо разом. Кращі сценарії, ігри та розваги для учнів, батьків, учителів / А. П. Плевницька. – Донецьк : ТОВ ВКФ "БАО", 2007. – С. 19-55.
9. Найкращі сценарії свят / Л. В. Савченко, В. А. Суржанська, В. С. Голяковська. – Х. : Основа, 2007. – С. 77-158.
10. Сідлецький, О. Поле, річку і село білим снігом замело / О. Сідлецький // Позакласний час. – 2010. - № 11. – С. 27-30.
11. Скляренко, В. Новорічні традиції / В. Скляренко // Історія для допитливих. – 2012. - № 12. – С. 26-31.
12. Томчук, Т. О. "Свята наші, дайте краси і сили, щоб ми в сіті славно жили" / Т. О. Томчук // Шкільна бібліотека. – 2007. - № 11. – С. 75-78.
13. Українські свята : ілюстрований посібник / упоряд. Л. С. Стецько. – Львів : Видавничий дім "Панорама", 2003. – С. 7-99.
14. Фостій, О.І. "У ніч під Новий рік". Готуємося до свята / О. І. Фостій // Позакласний час. – 2009. - № 21-22. – С. 90-92.
15. Юдіна, С. Коли годинник б'є дванадцять… Сценарій новорічного свята / С. Юдіна // Шкільний світ. – 2012. - № 25. – С. 8-10.
30
Склала Головченко Т.П. Відповідальна за випуск Тогобіцька Л. М. Комп’ютерний набір Оберлянд І. М. Тираж 30 прим.
31
