外文期刊整合服务系统 foreign material integration form (fmif) ——...

外文期刊整合服务系统 Foreign Material Integration Form (FMIF)

—— 方便、快捷、低价地获取最新最有价值的外文期刊文献——中文化的外文期刊服务系统

http://fmif.juhe.com.cnhttp://fmif.juhe.com.cn

目录

一、公司简介二、 FMIF 概述三、 FMIF 检索技巧四、 Q&A


一、公司简介


西信集团 . 聚合科技重庆聚合科技有限公司成立于重庆聚合科技有限公司成立于20032003 年年 33 月，隶属西南信息月，隶属西南信息产业集团产业集团 (( 原国家科技部西南原国家科技部西南信息中心信息中心 ) )

主要致力于行业信息产品和外文信息产品的研发、价值提升、策划推广及整合服务；并根据客户需要，面向行业、部门和个人提供个性化服务及整体解决方案。


西信集团 . 聚合科技

地址：重庆市北部新区黄山大道中段 5 号水星大厦 B 座 16 层（ 401121 ）总机： (023)67033208 、 67033209 、 67033900 、 67033911传真： (023)67033237

销售热线： (023) 67033813 67033817

技术服务热线： (023)67033365 E-mail:[email protected]

原文服务热线： (023)67033958 E-mail:[email protected]

投诉热线： 616( 分机 ) E-mail:[email protected]


二、 FMIF 概述


外文期刊整合服务系统（ FMIF ）

FMIF 是重庆聚合科技有限公司依托多年的积累开发的《外文期刊整合服务系统》，并联合国内 30 余个主要外刊馆藏单位提供原文传送服务。它以方便、快捷、低价的方式提供最新最有价值的外文期刊文献。

FMIF 整合国内馆藏外文期刊信息和互联网上外文期刊信息，以原文传递、馆际互借、参考咨询、原文翻译等方式开展文献提供服务，建成国内最权威的外文文献检索门户网站之一。外文文献信息服务的基本理念是：提高效率、降低成本、以创新的方法将已出版的外文文献发送至最终用户手中。并在此过程中保护信息提供者的权益。主要产品形态为网络使用方式和镜像站版检索系统。


FMIF 产品参数

1 、收录范围：收录期刊 14000 余种，其中核心期刊、 SCI 或 SSCI 收录期刊共 7000 余种 2 、文献总量：文献总量 1200 余万篇 3 、收录年限： 1995 年至今，部分外刊回溯至创刊年 4 、数据增量：年新增数据量在 120 万篇以上 5 、更新频率：网络使用周更新，镜像站点月更新 6 、学科分类：参照外文数据库通用的分类模式，共分为四个专辑、 21 个大类，全面覆盖理工农医文。


FMIF 产品特点

采用国内领先的机器翻译技术，对外文文献的题名、文摘字段提供采用国内领先的机器翻译技术，对外文文献的题名、文摘字段提供““参考中文译文”参考中文译文”功能，结合数十个专业词典，人工对刊名、关键词字功能，结合数十个专业词典，人工对刊名、关键词字段进行翻译，大大提高翻译质量。同时建立中文索引数据，提供段进行翻译，大大提高翻译质量。同时建立中文索引数据，提供双语双语检索能力检索能力，大大降低外刊利用难度，帮助检索者获取和理解外文文献，大大降低外刊利用难度，帮助检索者获取和理解外文文献，有效提高外刊利用效率。，有效提高外刊利用效率。

一站式原文传送服务，方便快捷。一站式原文传送服务，方便快捷。 FMIFFMIF 通过与通过与国内 30 余个主要外刊馆藏单位联合建立“一站式原文传送服务站”，来保障 FMIF 的原文传送。 FMIF能保障 98% 的外文原文传送，其中 40% 的文献通过原文自动推送系统即时推送，整体服务时效不超过两个工作日。

提供专业化的外文原文翻译服务，让用户省心省力。提供专业化的外文原文翻译服务，让用户省心省力。


FMIF 期刊分布和文献分布

专辑核心期刊 SCI 期刊 SSCI 期刊全部期刊文献量

健康科学 1179 1844 236 3438 339.93 万篇

生命科学 965 1081 47 2553 231.00 万篇

自然科学和工程技术

人文科学与社会科学

2156 2294 117 6509 531.72 万篇

798 179 564 2236 86.37 万篇


三、 FMIF 检索技巧

1 、首页2 、注册与登陆3 、快速检索4 、期刊浏览5 、高级检索6 、检索历史7、题录下载8、原文索取


1 、首页

快速检索分类浏览

登陆区


2 、注册和登陆

※FMIF必须注册登陆后才能检索使用。※注册时请填写真实准确的信息，以方便原文索取费用的核查和结算。


2 、注册与登陆

登录成功

问：我所在的单位已经通过 IP绑定的方式限定了 FMIF 的使用范围，为何我个人使用，还需要帐号登陆？

答： IP绑定是一种限制 FMIF 使用范围的方式， IP绑定后，在IP地址段内的计算机终端就具备了检索使用 FMIF 的权限。但由于 FMIF 是通过原文传送来提供原文服务的，涉及到每个读者的费用核算，因此 FMIF又设置了帐号登陆方式来管理同一 IP段内不同读者的个性化信息和服务请求。


3 、快速检索

•快速检索方式下，检索者不需要限定过多的检索条件，只需要输入检索词即可得到检索结果。

•快速检索方式简单易用，检索结果一目了然。

那些对检索结果的全面性、精确性要求不高的检索者，或者不擅长于专业文献检索的检索者都可以使用快速检索方式迅速获得检索结果。


3 、快速检索 - 标题显示格式当前检索结果的条数信息

当前检索条件

依次点击进入细览页面、

题录下载页面、原文在线

索取页面和翻译此页

三种显示格式切换


3 、快速检索 - 文摘显示格式

批量下载题录和索取原文

在线提交翻译建议功能


3 、快速检索 - 引文显示格式

这是引文显示格式。提问：引文显示格式

有什么用？


问：引文显示格式有什么用？

答：当检索者要撰写论文时，引用了一些参考文献，附录的参考文献会有一定的格式要求， FMIF 提供了标准的引文参考格式，检索者若引用了该文章，则直接拷贝粘贴这里提供的引文格式即可。

•在快速检索方式下空检会得到 FMIF 收录的所有文献

•快速检索支持对刊名、题名、关键词、文摘字段的双语检索，既可以输入英文检索词进行检索，也可以输入中文检索词进行检索。


•快速检索支持布尔逻辑组配检索。

在 FMIF 中，不仅支持检索词之间的逻辑组配，还支持字段之间的逻辑组配。如这样的表达式： T=Accounting*J=Aviation Week & Space Technology ，表示Accounting 按照题名入口检索， Aviation Week & Space Technology 则按照刊名入口进行检索。

在 FMIF 中，各个字段的字母表示方法如下：

T：题名 S ：中文题名 J：刊名 N：中文刊名 A：作者 K：关键词 C ：中文关键词 I ： ISSN号 U：任意字段

这些是高级技巧


3 、快速检索 - 细览信息显示页面

这是细览信息的页面


四、 FMIF 检索技巧



4 、期刊浏览 - 默认页面

中英对照的期刊名录

期刊排序方式


4 、期刊浏览 - 影响因子排序

点击影响因子，获得期刊影响因子排名

点击某一种期刊名，就进入到这种期刊的细览页面。进入之后可以检索，也可以逐篇阅读。


问：什么是期刊影响因子？有什么用？

答：期刊影响因子是一个国际上通行的期刊评价指标。是 E. 加菲尔德于 1972 年提出的。由于它是一个相对统计量，所以可公平地评价和处理各类期刊。通常，期刊影响因子越大，它的学术影响力和作用也越大。

问：核心期刊是什么期刊？

答：是由北京大学图书馆、北京高校期刊研究会成员馆等数十个图书情报单位的专家和期刊工作者主编的外文核心期刊列表。包括：《国外科学技术核心期刊总览》 (2004 版 ) 和《国外人文社会科学核心期刊总览》（ 2004 版），前者收录 2673 种核心期刊，扩展部分 2233 种，后者收录 1436 种核心期刊，扩展部分 1183 种（以上四种类别期刊有交叉）。 FMIF 收录的核心期刊包含了两者，总共收录量为 4921 种（含扩展部分）。


4 、期刊浏览 - 细览页面

期刊细览页面，可以检索，逐篇阅读，也可以查看期刊其他相关信息


四、 FMIF 检索技巧



6 、高级检索高级检索是一种比较专业的检索方式，它能实现复杂的逻辑组配检索，限定各种检索条件，以达到精确检索的目的。

多种期刊范围选择


7 、检索历史

每个检索者都可以查看自己的检索历史。

问：检索历史有什么用？答：检索历史记录和追踪了检索者的检索过程。检索者可以通过回顾检索历史，对不同检索策略的结果进行比较分析，也可以通过回顾，了解到自己检索策略变化的过程，逐渐避免检索的随意性，提高检索的效率和针对性。


8 、题录下载

检索者勾选多篇文章后，点击批量“下载题录”的按钮，然后选择题录下载的格式和语种，进行题录下载。


问：为什么要下载题录？

答：如果每一次检索我们都进行原文索取，一则没有必要，因为并不是每一篇文献的原文都是我们需要的；二则造成时间精力和金钱的浪费；三则索取了原文，短时间内我们也没有精力去通读。因此，在索取原文之前，我们通常首先下载题录，既保存了当前检索策略下的检索者需要的结果，又能简明扼要地了解文献的主要内容，然后再决定是否索要这些原文。


9 、原文索取原文请求可以在线提交，也可以脱机打印后邮寄。请真实填写相关信息，以便核查。邮寄提交的原文请求受邮寄过程影响，时效性会受到影响。


问： FMIF 原文传送的保障性如何？

答： FMIF 是我公司多年的积累开发的《外文期刊整合服务系统》，并与国内 30 余个主要外刊馆藏单位联合建立“一站式原文传送服务站”，来保障 FMIF 的原文传送。 FMIF能保障 98% 的外文原文传送，其中 40% 的文献通过原文自动推送系统即时推送，整体服务时效不超过两个工作日。

问： FMIF 原文传送的费用为多少？

答：采用电子邮件的传送方式， 0.3元 /页。流量用户 30-40元 /篇

问：为何要限定原文索取的篇数？

答：主要是为了防止一些读者随意大量索取原文，尤其是我公司赠送的外文原文，避免浪费。


问：一站式原文传送服务站的联系方式是多少？

答：“ FMIF 原文传送服务站”工作人员刘小琨、徐友梅电话： 023-67033958 电子邮箱： [email protected]

问： FMIF 原文传送的预付款如何支付？

答：目前只能采取邮寄汇款、电子汇款、转账等方式，逐步会开通网上支付，手机支付等方式。


Q&A

外文期刊整合服务系统 foreign material integration form (fmif) ——...

Documents