elikaaonline.com · Ÿ h {elikaaonline.com `g1439 ió©≤dg hp14`d ≥agƒªdgΩ2018 á«∏jƒl28...

elikaaonline.com Gd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

20

Gdû°ôh´ ‘ JµƒjøGCS°ÉJòI Gdà©∏«º

G’HàóGF» GdæÉLëÚ‘ eù°ÉH≤á GdàƒX«∞ 30

S°«ó… H∏©ÑÉS¢ YÉU°ªá GŸ¡ôLÉ¿ GdƒWæ»

’CZæ«á GdôG… 9111

jà©∏≥ G’Ceô HàƒS°«™ Gd£ô¥ h J¡«Äá Gdù°ƒGMπ

59e∏«ÉQ Oê dØ∂ G’ROMÉΩ Yø Gd©ÉU°ªá

30

ŸàÉH©á GBNô G’CNÑÉQhGdà£ƒQGä RhQhG eƒb™

Gd∏≤ÉAz G÷ójó:

GMàéÉLÉä Hû°ÉQ.. GdƒG‹ j£ªÄø Gd¨ÉV°ÑÚ

72e«óGd«áLójóI d∏éõGFô

eø 1GE¤ 4GChä GŸ≤Ñπ

GY∏ø hRjô G’CT°¨É∫ Gd©ªƒe«á h Gdæ≤π YÑó Gd¨æ» RYÓ¿ Yø Jîü°«ü¢ eÑ∏≠ 59e∏«ÉQ Oê NÓ∫ Gd©û°ôS°æƒGä G’CNÒI eø GCLπ a∂ G’ROMÉΩ Yø Gd©ÉU°ªá h J¡«Äá S°ÉM∏¡É.h GChV°í RYÓ¿ NÓ∫ d≤ÉA

U°ëØ» f¶º Y≤Ö RjÉQI Gd©ªπ Gdà» bÉΩ H¡É Y∏≈ eù°àƒi Gd©ójó eø eû°ÉQj™ GŸæû°ÉBä Gd≤ÉYójád∏©ÉU°ªá GC¿ h’já G÷õGFô GS°àØÉOä NÓ∫ Gd©û°ô S°æƒGä G’CNÒI eø 59e∏«ÉQ Oê eø GCLπ JƒS°©á

Gd£ôbÉä h J¡«Äá Gdù°ƒGMπ h GCcó GC¿ gòG GŸÑ∏≠ ’ jóQê GŸû°ÉQj™ GdµÈi h GŸæû°ÉBä Gd≤ÉYójá Gdà»GC‚õgÉ b£ÉY¬ hbÉ∫ GE¿ gò√ G’E‚ÉRGä eµæàæÉ eø ŒæÖ GROMÉΩ T°ójó ‘ Gd©ÉU°ªáz

G’Cd©ÉÜ G’Eaôj≤«á d∏û°ÑÉÜ

elikaaonline.com

Qa†¢ GEbëÉe¬ ‘ GŸàÉgÉäG◊õH«á hGdù°«ÉS°«áz

bÉjó U°Édí:G÷«û¢ GdƒWæ»

Gdû°©Ñ» j©ô±MóhO e¡Ée¬GdóS°àƒQjáz

02 -

G◊óç Gd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

GCc˘˘˘˘ó hRj˘˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘ó∫ M˘˘˘Éa˘˘˘ß G’CN˘˘˘à˘˘˘ÉΩ,

Gd˘˘˘£˘˘˘«Ö d˘˘˘ƒì, GC¿ b˘˘˘£˘˘˘É´ Gd˘˘˘©˘˘óGd˘˘á ‘

G÷õGF˘˘ô H˘˘Éä j˘˘ë˘¶˘≈ H˘Éd˘à˘≤˘ój˘ô d˘ói

flà˘˘∏˘˘∞ GÙÉa˘˘π Gd˘˘óhd˘˘«˘˘á, H˘Ø†°˘π e˘É ”

–≤«≤¬ eø eµÉS°Ö G’EU°Óìz.

hb˘˘˘É∫ d˘˘˘ƒì N˘˘˘Ó∫ Ga˘˘˘à˘˘˘à˘˘˘ÉM˘˘˘¬ GCT°˘˘˘¨˘˘É∫

Gd˘˘˘˘óhQI Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á G’Ch¤ d˘˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘∏ù¢

G’CY˘˘∏˘˘≈ d˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA dù°˘˘æ˘á 8102, GC¿

gò√ GdóhQI Jæ©≤ó ‘ eôM∏á j≤∞

a«¡É GdƒWø Y∏≈ YàÑÉä fi£Éä gÉeá

‘ eù°ÉQ√ hGd©óGdá eóYƒI a«¡É eø

Lójó GE¤ Gd≤«ÉΩ HóhQgÉ GdóS°àƒQ…

hG◊ôU¢ Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈ GMÎGΩ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGfÚ

hMù°˘˘ø f˘˘Ø˘˘ÉPg˘˘Éz, e˘˘ƒDc˘óG GC¿ b˘£˘É´

Gd˘˘˘©˘˘˘óGd˘˘˘á e˘˘˘ø N˘˘Ó∫ e˘˘É ” –≤˘˘«˘˘≤˘˘¬ e˘˘ø

e˘˘˘˘µ˘˘˘˘ÉS°Ö G’EU°˘˘˘˘Óì, H˘˘˘˘Éä j˘˘˘˘ë˘˘˘¶˘˘˘≈

H˘˘˘Éd˘˘à˘˘≤˘˘ój˘˘ô M˘˘à˘˘≈ d˘˘ói flà˘˘∏˘˘∞ GÙÉa˘˘π

Gd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘á GŸ¡˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘á H˘˘˘à˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≥ Gd˘˘≤˘˘ƒGfÚ

h–ù°Ú fƒY«á GÿóeÉä Gd≤†°ÉF«áz.

h‘ gòG Gdü°óO, cû°∞ hRjô Gd©ó∫

GC¿ b£ÉY¬ –ü°π ‘ G’CjÉΩ G’CNÒI

Y∏≈ LÉFõ J≤ójôjá hJû°é«©«á eø bÑπ

GÛ∏ù¢ G’EOGQ… d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ôc˘˘˘õ G’Ea˘˘˘ôj˘˘≤˘˘»

d˘˘∏˘˘à˘˘óQjÖ hGd˘˘Ñ˘ëå G’EOGQ… d˘ÓE‰ÉA,

fà«éá eÉ ” –≤«≤¬ eø J≤óΩ ‘ ›É∫

N˘˘óe˘˘á G’EOGQI Gd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘«˘á h Gd˘©ü°˘ôf˘á

Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» GCU°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ëâ J†°˘˘˘Ég˘˘˘» e˘˘˘ø M˘˘˘«å

G÷ƒOI hGd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á f˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ôGF˘˘˘˘¡˘˘˘˘É ‘

GŸæ˘˘˘¶˘˘˘ƒe˘˘˘Éä Gd˘˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á GŸà˘˘£˘˘ƒQI YÈ

Gd˘˘©˘˘É⁄z.hb˘˘É∫ Gd˘˘ƒRj˘ô GC¿ g˘ò√ Gd˘óhQI

Jæ©≤ó GCjÉeÉ b∏«∏á H©ó G◊ôcá G÷õF«á

Gdà» GCLôGgÉ QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjá YÑó

Gd˘˘©˘˘õj˘˘õ H˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘á, ‘ S°˘∏∂ QhDS°˘ÉA

GÛÉdù¢ Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘«˘˘á hGd˘˘æ˘˘ƒGÜ Gd˘˘©˘˘ÉeÚ

dói GÛ∏ù¢ Gd≤†°ÉF«á hQhDS°ÉA GÙÉcº

G’EOGQjá hfiÉa¶» Gdóhdá dói GÙÉcº

G’EOGQjá, hGdà» JæóQê ‘ S°«É¥ eÉ

j˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘» G’Ch∫ ‘ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÓO

d˘˘˘∏˘˘˘µ˘˘˘Ø˘˘˘ÉAGä Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø Gd˘˘©˘˘æ˘˘Éj˘˘á

hG’Chd˘˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘˘á hJ˘˘˘˘˘ƒaÒ a˘˘˘˘˘ôU¢ GdÎb˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á

h–ªπ GŸù°ƒDhd«Éä hGEHôGR GEeµÉf«ÉJ¡É

‘ –ù°Ú Gd©ªπ Gd≤†°ÉF» ÃÉ jù°Égº

a˘˘©˘˘Ó ‘ H˘˘æ˘˘ÉA Ohd˘˘á Gd˘˘≤˘˘Éf˘ƒ¿ hV°˘ª˘É¿

G◊ª˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ÓRe˘á d˘∏˘ë˘ôj˘Éä hG◊≤˘ƒ¥

G’CS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á ‘ GEW˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ b˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGfÚ

G÷ª¡ƒQjáz.Ω.Ü

HØ†°π eÉ ” –≤«≤¬ eø eµÉS°Ö G’EU°Óì

dƒì jƒDcó HÉ¿ b£É´ Gd©óGdá jë¶≈HÉdà≤ójô dói eîà∏∞ GdªëÉaπ Gdóhd«á

moc.liamg@enilnoaakil

Qa†¢ GEbëÉe¬ ‘ GŸàÉgÉä G◊õH«á hGdù°«ÉS°«áz

bÉjó U°Édí: G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» j©ô±MóhO e¡Ée¬ GdóS°àƒQjáz

´. L«Ó‹ QO fÉFÖ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ» QF«ù¢ GCQcÉ¿ G÷«û¢

Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘Ñ˘» Gd˘Ø˘ôj˘≥ GM˘ª˘ó b˘Éj˘ó U°˘Éd˘í Y˘∏˘≈

QF˘˘«ù¢ M˘˘ôc˘˘á ›à˘˘ª˘˘™ Gdù°˘˘∏˘˘º Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôRG¥ e˘˘≤˘˘ô…

Gdò… OYÉ GE¤ JóNπ G÷«û¢ b» Yª∏«á G’fà≤É∫

GdóÁ≤ôGW» Gdà» jôGa™ ’CL∏¡É MõH¬ HÉd≤ƒ∫ G¿

G÷«û¢ ’ jàóNπ b» Gdû°ÉC¿ Gdù°«ÉS°» e©àÈG GC¿

GbÎGÜ G’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘≤˘˘˘˘É¥ Gd˘˘˘˘ôF˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘» j˘˘˘˘óa˘˘˘˘™ H˘˘˘˘Ñ˘˘˘©†¢

G’CMõGÜ GE¤ fiÉhdá GEbëÉΩ hRGQI GdóaÉ´ ‘ e©Î∑

’ jîü°¬ JôGCS¢ GdØôj≥ GCMªó "Éjó U°Édí, fÉFÖ

hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ», QF«ù¢ GCQcÉ¿ G÷«û¢ GdƒWæ»

Gdû°©Ñ», Ã≤ô hRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ» eôGS°º MØπ

JµôË GCT°ÑÉ∫ G’Ceá GŸàØƒbÚ ‘ T°¡ÉOI GdÑµÉdƒQjÉ,

Hë†°ƒQ bÉOI Gd≤ƒGä hG◊ôS¢ G÷ª¡ƒQ… hGdóQ∑

Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» hQhDS°˘˘˘ÉA OhGF˘˘˘ô GCQc˘˘É¿ G÷«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»

Gdû°©Ñ» heóQGA hQhDS°ÉA GŸü°Édí GŸôcõjá dƒRGQI

GdóaÉ´ GdƒWæ» h GŸójô Gd©ÉΩ dÓCeø GdƒWæ».

hb˘˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≥ d˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó GCU°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘í e˘˘˘˘ø Gdù°``æ``ø ZÒ

G◊ª«óI, Hπ GCU°Ñí eø Gd¨ôjÖ hZÒ GŸ©≤ƒ∫, e™

GbÎGÜ c˘˘π GS°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘É¥ Gf˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘», S°˘ƒGA H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á

d˘˘∏˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘», GCh GÛÉdù¢ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á

hGdƒ’F«á, GCh a«ªÉ jà©∏≥ HÉ’fàîÉHÉä GdôFÉS°«á,

b˘˘˘∏â, e˘˘˘™ GbÎGÜ e˘˘˘ƒGY˘˘«˘˘ó g˘˘ò√ G’S°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘Éb˘˘Éä

GdƒWæ«á Gd¡Éeá, hYƒV¢ GC¿ jàº G’gàªÉΩ HÉd©ªπ

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ cù°Ö K˘˘˘˘≤˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘©Ö G÷õGF˘˘˘ô… e˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫

G’g˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ H˘˘Éfû°˘˘¨˘˘É’J˘˘¬ GŸ∏˘˘ë˘˘á, a˘˘©˘ƒV¢ Pd∂ J˘ôi

H˘˘©†¢ G’CT°˘˘î˘˘ÉU¢, hH˘˘©†¢ G’CW˘˘ôG± j˘˘à˘˘©˘˘ª˘óh¿,

G’H˘à˘©˘ÉO Y˘ø U°˘∏Ö G◊æ˘µ˘á Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á, a˘Édù°˘«˘ÉS°˘á

g˘˘» Gd˘≤˘óQI Y˘∏˘≈ Gd˘à˘µ˘«˘∞ e˘™ e˘≤˘à†°˘«˘Éä Gd˘ƒGb˘™,

hGd˘˘≤˘˘óQI g˘˘æ˘É J˘©˘æ˘» Mù°˘ø Gd˘à˘©˘Ée˘π e˘™ e˘≤˘à†°˘«˘Éä

GŸü°˘˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á he˘˘à˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä –≤˘˘«˘˘≤˘˘¡˘˘É, hg˘˘òG

jù°˘˘˘à˘˘˘ƒLÖ H˘˘˘Éd†°˘˘˘ôhQI eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi QGb˘˘˘» e˘˘ø G’COGA

Gdù°«ÉS°» ‘ Lª«™ G’CMƒG∫ hGd¶ôh±z.

hGCV°É± bÉjó U°Édí a¡òG Gdû°ÉC¿ GCf¬ S°Ñ≥ d¬ hGC¿

GChV°í, ‘ Gd©ójó eø GŸæÉS°ÑÉä Y∏≈ GC¿ G÷«û¢

GdƒWæ» Gdû°©Ñ», j©ô± f£É¥ e¡Ée¬ GdóS°àƒQjá,

hGdò… ’ Áµø HÉC… MÉ∫ eø G’CMƒG∫ GEbëÉe¬ ‘

GŸà˘˘˘˘˘Ég˘˘˘˘Éä G◊õH˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘«˘˘˘˘á, hGd˘˘˘˘õê H˘˘˘˘¬ ‘

U°ôGYÉä, ’ fÉbá d¬ a«¡É h’ Lªπ. he™ Pd∂,

gæÉ∑ eø jù°ªí dæØù°¬ Jæü°«Ö T°îü°¬ hU°«É Y∏≈

G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», Hπ hfÉW≤É QS°ª«É HÉS°ª¬,

fÉS°«É GCh eàæÉS°«É, GC¿ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» gƒ

L«û¢ Gdû°©Ö G÷õGFô…, L«û¢ G÷õGFô Hµπ eÉ

–ª∏¬ gò√ Gd©ÑÉQI Gd£«Ñá eø e©ÉÊ JÉQjî«á Yôj≤á

heø b«º S°Ée«á hfÑ«∏á, hHµπ eÉ “ã∏¬ eø MÉV°ô

heù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π. a˘˘∏˘˘«˘˘©˘˘∏˘˘º G÷ª˘˘«˘™, GCf˘¬ ’ hU°˘Éj˘á Y˘∏˘≈

G÷«``û¢ Gd``ƒW˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘» Gdû°``©`Ñ˘˘˘˘˘˘˘» S°`∏˘˘˘˘˘˘˘«``π L``«`û¢

Gdà``ëôj``ô GdƒWæ», a¡ƒ jà∏≤≈ JƒL«¡ÉJ¬ Gdù°Ée«á

e˘˘˘ø Gdù°˘˘˘«˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢ G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘˘á, Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉF˘˘˘ó G’CY˘˘˘∏˘˘≈

d∏≤ƒGä GŸù°∏ëá, hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ».

hGCc˘˘˘˘ó Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥ GE¿ G÷õGF˘˘˘ô d˘˘˘«ù°â M`∏`Ñ`á U°˘˘˘ôG´

hS°˘˘˘Ñ˘˘˘É¥ Ÿø gÖ hOÜ e˘˘˘ø GCL˘˘˘π U°˘˘˘«˘˘˘ó Gd˘˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘º

hGbàæÉU¢ GŸü°Édí Gdû°îü°«á hGdòGJ«á Gd†°«≤á. GE¿

G÷õGFô g» e«óG¿ d∏©ªπ Gdû°ôj∞ hGdæ¶«∞, GEf¡É

GCQV¢ WÉgôI HóΩ Gdû°¡óGA, ’ Hó GC¿ jµƒ¿ Gd©ªπ

a«¡É T°ôjØÉ hf¶«ØÉ, Yª``π jµƒ¿ a«¬ Gdû°©Ö gƒ

G◊`µ``º Gd©`ó∫.

LªÉ∫ hdó YÑÉS¢ jóYº bÉjó U°Édí hjƒDcó : ’ hU°Éjá Y∏≈ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»z

bÉ∫ G’CeÚ Gd©ÉΩ ◊õÜ LÑ¡á Gdàëôjô

Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» L˘˘˘ª˘˘˘É∫ hd˘˘˘ó Y˘˘˘Ñ˘˘ÉS¢ Gf˘˘¬ ’

hU°Éjá Y∏≈ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»

c˘˘˘ª˘˘˘É U°˘˘˘ôì H˘˘˘¬ b˘˘˘ÉF˘˘˘ó GQc˘˘˘É¿ G÷«û¢

Gdû°©Ñ» GdƒWæ» h G¿ GChGeô G÷«û¢

eø U°ÓM«Éä GdôF«ù¢ a≤§.

h OYÉ hdó YÑÉS¢ Y∏≈ gÉeû¢ Gf©≤ÉO

G÷Ée˘˘©˘˘á Gdü°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ôGH˘˘£˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á

d˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘˘˘ôjÚ G’CM˘˘˘˘˘õGÜ

Gdù°«ÉS°«á GEH©ÉO G÷«û¢ Yø Gdù°«ÉS°á

h Jôc¬ Ÿ¡Ée¬ Gıƒdá d¬

hT°óO G’CeÚ Gd©ÉΩ d`dÓCaÉ’¿z ‘

Jü°ôjí d∏ü°ëÉaá Y∏≈ gÉeû¢ MØπ

GaààÉì LÉe©á U°«Ø«á d∏ôGH£á GdƒWæ«á

d˘˘˘∏˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘á G÷õGF˘˘ôjÚ H˘˘µ˘˘∏˘˘«˘˘á G◊≤˘˘ƒ¥

HÑƒOhGh Y∏≈ GC¿ J∏∂ GdàëØ¶Éä ’

QL©á a«¡É hJÑ≤» S°ÉFôI GŸØ©ƒ∫ hGEPG

ZÒä Mªù¢ eø QhDjà¡É S°æàƒGU°π

e©¡É Mƒ∫ GŸƒV°ƒ´ hGE’ aÓ QL©á

‘ GŸƒb∞z.hMù°Ö hdó YÑÉS¢ aÉE¿

–Ø¶Éä G’CaÉ’¿ Y∏≈ gò√ GŸÑÉOQI

Jà©∏≥ Hæ≤É• GCS°ÉS°«á Jàªãπ GCgª¡É ‘

GCf¬ ’ hU°Éjáz Y∏≈ G÷«û¢ GdƒWæ»

Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» e˘˘ƒDc˘˘óG H˘˘ÉC¿ Gd˘˘à˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘Éä

hGdà©∏«ªÉä hGChGeô G÷«û¢ GdƒWæ»

Gdû°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘˘ÉCJ˘˘˘˘˘» e˘˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ó QF˘˘˘˘«ù¢

G÷ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQj˘˘˘á Hü°˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘¬ hRj˘˘˘ô Gd˘˘˘óa˘˘˘É´

Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» hGd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ó G’CY˘˘∏˘˘≈ d˘˘∏˘˘≤˘ƒGä

GŸù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ë˘˘˘˘á .hOY˘˘˘˘É hd˘˘˘ó Y˘˘˘Ñ˘˘˘ÉS¢ GE‹

V°ôhQI YóΩ GEONÉ∫ eƒDS°ù°á G÷«û¢

Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» Gdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘» a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É hU°˘˘˘Ø˘˘˘¡˘˘˘É

H`e˘˘˘˘à˘˘˘˘Ég˘˘˘˘Éä GCh Gd˘˘˘˘∏˘˘˘˘©Ö Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘»

hGdù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ…z ’C¿ OhQ g˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ò√

GŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘á hG÷ª˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒQj˘˘˘˘á

e˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ƒU¢ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘¬ hfióO OS°˘˘˘à˘˘˘ƒQj˘˘˘É

hj˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘π ‘ M˘˘ª˘˘Éj˘˘á GdÎGÜ Gd˘˘ƒW˘æ˘»

hGS°à≤ôGQ G’Ceø h GdóaÉ´ Yø hMóI

Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO hGdû°˘˘©Ö he˘˘ø j˘˘ôj˘˘ó ‡ÉQS°˘˘á

Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘á GCh GdÎT°˘˘˘í d˘˘˘∏˘˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘«˘˘Éä

GŸ≤˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘á a˘˘˘µ˘˘˘π T°˘˘˘îü¢ GCh Jû°˘˘˘µ˘˘˘«˘˘∏˘˘á

S°«ÉS°«á MôI ‘ Pd∂ cªÉ GCcó hdó

YÑÉS¢ eÉ OGeâ Jàƒaô a«¡º Gdû°ôh•

Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘˘«˘˘á hGdù°˘˘ÉM˘˘á e˘˘Ø˘˘à˘˘ƒM˘˘á d˘µ˘π

G’CMõGÜ h GŸƒGWæÚ .ê.´

Môjá GŸ©à≤ó h GdôGC…

eù°Égπ j©ôV¢ Gd†°ªÉfÉä Gdà» Áæë¡ÉGdóS°àƒQ hGd≤ƒGfÚ G÷õGFôjá

GCH˘˘˘˘ôR hRj˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘ƒDh¿ GÿÉQL˘˘˘«˘˘˘á Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó

Gd˘≤˘ÉOQ eù°˘Ég˘π H˘ƒGT°˘æ˘£˘ø Gd†°˘ª˘Éf˘Éä

Gd˘˘˘˘óS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒQj˘˘˘á ◊ôj˘˘˘á GŸ©˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ó hGd˘˘˘ôGC…

h‡ÉQS°á Gd©ÑÉOI ‘ G÷õGFô.

‘ GEWÉQ eû°ÉQcà¬ ‘ GdæóhI GdƒRGQjá

M˘˘˘ƒ∫ G◊ôj˘˘˘Éä Gd˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘óY˘˘˘ƒI e˘˘˘ø

c˘˘˘˘˘ÉJÖ Gd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘á G’Ce˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘», e˘˘˘˘˘Éj∂

H˘ƒe˘Ñ˘«˘ƒ, Pc˘ô Gdù°˘«˘ó eù°˘Ég˘π H˘ÉCM˘µÉΩ

GŸÉOI 24eø GdóS°àƒQ G÷õGFô… Gdà»

Jæü¢ Y∏≈ GCf¬ ’ eù°ÉS¢ Hëôeá Môjá

GŸ©˘˘à˘˘≤˘˘ó hM˘˘ôe˘˘á M˘˘ôj˘á Gd˘ôGC… hM˘ôj˘á

‡ÉQS°á Gd©ÑÉOI e†°ªƒfá ‘ Xπ GMÎGΩ

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿ .hGChV°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘í QF˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«ù¢

Gd˘˘óH˘˘∏˘˘ƒe˘˘ÉS°˘˘«˘˘á G÷õGF˘˘ôj˘˘á GC¿ GL˘˘à˘˘ª˘˘É´

hGT°˘˘æ˘˘£˘˘ø L˘˘ÉA ‘ S°˘˘«˘˘É¥ Oh‹ j˘˘à˘ª˘«˘õ

H˘˘˘˘˘˘àü°˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘ó c˘˘˘˘˘˘π GCf˘˘˘˘˘ƒG´ Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©ü°Ö h

G’S°˘˘˘˘Óe˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘ƒH˘˘˘«˘˘˘É he˘˘˘©˘˘˘ÉOGI G’CL˘˘˘ÉfÖ

GEV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á GE¤ Gÿ∏˘˘˘˘§ Gd˘˘˘µ˘˘˘ÑÒ HÚ Gd˘˘˘ój˘˘˘ø

G’ES°Óe» hGBaá G’EQgÉÜz.

eø L¡á GCNôi, GCHôR Gdù°«ó eù°Égπ

M˘˘˘˘˘˘ôU¢ GŸû°˘˘˘˘˘ô´ hc˘˘˘˘˘òG GŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘Éä

G÷õGFôjá GŸµ∏Øá HÉEfØÉP Gd≤Éfƒ¿ Y∏≈

JƒaÒ cπ Gdû°ôh• GŸ£∏ƒHá eø GLπ

OYº G◊ôjÉä Gdà» cô

q

S°¡É GdóS°àƒQ

hbƒGfÚ G÷ª¡ƒQjáz.

h b˘˘˘˘˘É∫ Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ó eù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘π GC¿ ‡ÉQS°˘˘˘˘á

Gdû°˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘ô Gd˘˘˘ój˘˘æ˘˘«˘˘á ‘ G÷õGF˘˘ô, S°˘˘ƒGA

G’ES°˘˘˘˘Óe˘˘˘˘«˘˘˘˘á GCh ZÒg˘˘˘˘É, J˘˘˘˘à˘˘˘º ‘ GEW˘˘˘ÉQ

Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘˘ò… jù°˘˘˘˘ô… Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ c˘˘˘˘Éa˘˘˘á

GŸƒGWæÚ h jîü¢ Lª«™ GdójÉfÉäz,

eû°ÒG GE¤ GC¿ Gd˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘ƒGfÚ G÷õGF˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘á

J˘à˘£˘ÉH˘≥ ‘ e†°˘Ée˘«˘æ˘¡˘É e˘™ G’d˘à˘õGe˘Éä

Gdóhd«á d∏éõGFô h còG e™ GCMµÉe¡É

GŸà˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á Ãª˘˘ÉQS°˘˘á G◊ôj˘˘á Gd˘˘ój˘˘æ˘˘«˘á e˘™

V°˘˘˘˘ª˘˘˘˘É¿ e˘˘˘˘©˘˘˘˘Ée˘˘˘∏˘˘˘á b˘˘˘Éf˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘˘Éf˘˘˘á

G’ES°Óe«á h d∏ójÉfÉä G’CNôiz.

h GCV°˘˘˘˘É± Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ó eù°˘˘˘˘Ég˘˘˘˘π b˘˘˘ÉF˘˘˘Ó GC¿

GdƒRGQI GŸµ∏Øá HÉdû°©ÉFô Gdójæ«á ’

Jù°ª≈ hRGQI Gdû°ƒDh¿ G’S°Óe«á Hπ

hRGQI Gdû°ƒDh¿ Gdójæ«á h G’ChbÉ±z.

h N˘˘à˘˘º Gdù°˘˘«˘˘ó eù°˘˘Ég˘˘π H˘˘Éd˘˘≤˘˘ƒ∫ GC¿

Gdù°«ÉS°Éä h G’S°ÎGJ«é«Éä h HôGeè

Gd©ªπ h còG GŸÑÉOQGä Gdà» JæØògÉ

Gd˘˘˘óhd˘˘˘á G÷õGF˘˘ôj˘˘á L˘˘ÉAä ha˘˘≤˘˘É d˘˘¡˘˘òG

GŸæ˘˘˘˘£˘˘˘˘≥ , e†°˘˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘É GC¿ Gd˘˘˘àù°˘˘˘Ée˘˘˘í h

G’Y˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óG∫ h G◊ƒGQ h Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉhV¢ h

GŸù°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉhGI ‘ Gd˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘ôU¢ h Gd˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘óGd˘˘˘˘˘˘˘á

G’L˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á h c˘˘˘òG Gd˘˘˘ƒF˘˘˘ÉΩ GŸóÊ h

GŸü°É◊á GdƒWæ«á, HÉ’EV°Éaá GE¤ Gd©«û¢

e©É ‘ S°ÓΩ J©ó GCOhGä dàéù°«ó gò√

Gÿ£ƒI Gdà» GNàÉQJ¡É G÷õGFô eø GLπ

J˘˘˘˘©˘˘˘˘õj˘˘˘õ Gdù°˘˘˘ÓΩ h G’Ce˘˘˘ø h G’CN˘˘˘ƒI h

GŸù°ÉhGI HÚ cπ GŸƒGWæÚz.

Ω.Ü

Jƒb«∞ Yæü°ô OYº dÓEQgÉÜ HàÑù°á” Gh∫ GCeù¢ Gÿª«ù¢ Jƒb«∞ Yæü°ô

OYº d∏éªÉYÉä G’EQgÉH«á Hƒ’já JÑù°á,

Mù°Ö eÉ LÉA ‘ H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´

GdƒWæ» GCeù¢.hLÉA ‘ GdÑ«É¿ ‘ GEWÉQ

eµÉaëá G’EQgÉÜ hHØ†°π G’S°à¨Ó∫

Gd˘˘Ø˘˘©˘˘É∫ d˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä, GChb˘˘Øâ e˘Ø˘ôRI

eû°Îcá d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», jƒΩ

62L˘˘ƒj˘˘∏˘«˘á 8102, Y˘˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ô OY˘˘˘˘º

d∏éªÉYÉä G’EQgÉH«á HàÑù°áz.

heø L¡á GCNôi, h‘ GEWÉQ fiÉQHá

G÷ôÁá GŸæ¶ªá, GChbØâ eØÉQR d∏é«û¢

Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» Gdû°˘˘˘˘©˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» H˘˘˘µ˘˘˘π e˘˘˘ø hQb˘˘˘∏˘˘˘á

hHù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôI, N˘˘˘˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘á ŒÉQ flóQGä

he˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘ôHÚ GK˘˘˘˘˘˘˘˘æÚ hV°˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘£â )06(c«∏ƒZôGeÉ eø Gdµ«∞ GŸ©Édè hT°ÉMæá

eo˘˘ë˘˘ª˘∏˘á H`)6.61( b˘˘˘˘æ˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉQG e˘˘˘ø e˘˘˘ÉOI

Gd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘≠, ‘ MÚ GChb˘˘˘Øâ e˘˘˘Ø˘˘ÉQR GCN˘˘ôi

H˘˘à˘˘ªÔGS°â hYÚ b˘˘õGΩ, S°˘˘Ñ˘˘©˘˘á e˘¡˘ôHÚ

hV°Ñ£â )586.3( GCWæÉ¿ eø GŸƒGO

Gd˘˘˘˘¨˘˘˘˘òGF˘˘˘˘«˘˘˘˘á he˘˘˘˘©˘˘˘˘óGä Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘«Ö Y˘˘˘ø

Gd˘˘ògÖ.zhY˘∏˘≈ U°˘©˘«˘ó GCN˘ô, GCM˘Ñ˘£â

eØÉQR d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» NÓ∫

Yª∏«Éä eàØôbá Hµπ eø S°ƒ¥ GCgôGS¢

hJ˘˘˘˘Ñù°˘˘˘á hGd˘˘˘£˘˘˘ÉQ±, fiÉh’ä J˘˘˘¡˘˘˘ôjÖ

cª«Éä eø GdƒbƒO Jo

≤óQ H`)19711(dÎ, a˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘É GCM˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘§ M˘˘˘˘ôGS¢ Gdù°˘˘˘ƒGM˘˘˘π

H©æÉHá, fiÉh’ä géôI ZÒ T°ôY«á d`

)03( T°îü°É cÉfƒG Y∏≈ eÏ bƒGQÜ

J≤∏«ójá Gdü°æ™z, j†°«∞ fØù¢ GdÑ«É¿.

¥.h

e≤ô… j©∏≥ Y∏≈ Jü°ôjëÉä bÉjó U°Édí

Mªù¢ Jù°Éfó N«ÉQ YóΩ JóNπ G÷«û¢ ‘ Gdù°ÉMá Gdù°«ÉS°«ázYÈ QF«ù¢ Môcá ›àª™ Gdù°∏º YÑó GdôRG¥ e≤ô…

Yø eù°ÉfóJ¬ dàü°ôjëÉä bÉFó G’CQcÉ¿ GdØôj≥ bÉjó

U°˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘í M˘˘˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘˘˘˘óΩ J˘˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘˘π G÷«û¢ ‘ Gdû°˘˘˘˘˘˘ÉC¿

Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘», e†°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘É GC¿ M˘˘˘ªù¢z ’ J˘˘˘©˘˘˘àÈ g˘˘˘ò√

Gd˘˘˘àü°˘˘˘ôj˘˘˘ë˘˘˘Éä QOG Y˘˘˘∏˘˘≈ e˘˘Ñ˘˘ÉOQJ˘˘¡˘˘É c˘˘ƒf˘˘¬ W˘˘ÉdÖ

ÃôGa˘˘˘≤˘˘˘á GŸƒDS°ù°˘˘˘á Gd˘˘˘©ù°˘˘˘µ˘˘˘ôj˘˘˘á d˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘á G’f˘˘à˘˘≤˘˘É∫

GdóÁ≤ôGW» ‘ G÷õGFô, cªÉ hYó Hà≤óË eõjó eø

GdàØÉU°«π Mƒ∫ OhQ GŸƒDS°ù°á Gd©ù°µôjá ’M≤Ék.

hb˘˘˘É∫ e˘˘≤˘˘ô… Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘Éeû¢ f˘˘óhI f˘˘¶˘˘ªâ Ãæ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘á

Gd˘˘˘˘òc˘˘˘˘ôi Gd` 51d˘˘˘ƒa˘˘ÉI e˘˘ƒDS°ù¢ G◊ôc˘˘á Gdû°˘˘«˘˘ï

fiØƒ® fëæÉì fƒDjó gòG Gdàü°ôjí hgòG GdàƒL¬

hfù°æó√, hf©àÈ√ JƒL¡É M†°ÉQjÉ jë≤≥ GŸü°∏ëá

GdƒWæ«á hfÉCeπ GC¿ jµƒ¿ b£«©á f¡ÉF«á Yª∏«á e™

‡ÉQS°Éä eôGMπ S°ÉH≤á cÉ¿ GdàóNπ a«¡É hGV°ëÉ

he©∏ƒeÉ j©ô± G÷ª«™ JØÉU°«∏¬, hU°ô

q

ì H¬ YÓf«á

H©†¢ bÉOI GCMõGÜ GŸƒG’I eôGä heôGä HÉCT°µÉ∫

’ GChV°í eæ¡Éz. hGCV°É± e≤ô… ’ Jû°©ô G◊ôcá

H˘˘à˘˘ÉJ˘˘É H˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É e˘˘©˘˘æ˘«˘á H˘¡˘òG Gd˘ôO ’Cf˘¡˘É ⁄ J˘ó´ d˘à˘óN˘π

G÷«û¢ Hπ –óKâ ‘ S°«É¥ YôV¢ GŸÑÉOQI hQOG

Y∏≈ S°ƒDG∫ hL¬ d∏ù°«ó QF«ù¢ G◊ôcá jà©∏≥ HóhQ

b«ÉOI G’CQcÉ¿ ‘ gò√ GŸÑÉOQI M«å cÉ¿ G÷ƒGÜ:

GC¿ OhQ GŸƒDS°ù°á Gd©ù°µôjá ‘ GdàƒGa≥ GdƒWæ» gƒ

GŸù°Égªá ‘ V°ªÉ¿ MªÉjá GdàƒGa≥ GEPG Mü°π HÚ

G÷õGFôjÚ, hgƒ GdàƒL¬ Gdò… V°ª

q

æà¬ G◊ôcá fü°É

hQhMÉ ‘ Gd©ójó eø GŸÑÉOQGä Gdù°«ÉS°«á Gdù°ÉH≤á

c∏ªÉ T°©ôä H†°ôhQI GLàªÉ´ hJƒGa≥ G÷õGFôjÚ

eæò fû°ÉCJ¡Éz.

hNàº e≤ô… fÉCeπ H©ó gòG Gdàü°ôjí GC¿ Jàƒb∞

GŸõGjóGä HÉS°º GŸƒDS°ù°á Gd©ù°µôjá, hGC¿ ’ jo

≤ëº

G÷«û¢ a©Ó ‘ N£ÉÜ GŸæÉcØÉä Gdù°«ÉS°«á HÚ

G’CM˘˘˘˘õGÜ hGdû°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘Éä, hGC¿ ’ j†°˘˘˘™ GCM˘˘˘ó ‘

Gdù°ÉMá Gdù°«ÉS°«á hG’EYÓe«á fØù°¬ fÉW≤É HÉS°ª¬z.

ê.´

U°ÉO¥ GÛ∏ù¢ G’CY∏≈ d∏≤†°ÉA, GÛàª™ Gh∫ Geù¢

‘ OhQJ¬ Gd©ÉOjá G’Ch¤, Y∏≈ J©«Ú 181bÉV°«É

hJôb«á 2881GBNôjø,

hj˘˘ÉCJ˘˘» g˘˘òG G’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ Gd˘˘ò… L˘˘ôi –â QF˘˘ÉS°˘˘á

Gd£«Ö dƒì, hRjô Gd©ó∫ MÉaß G’CNàÉΩ, fÉFÖ

QF˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ G’CY˘˘∏˘˘≈ d˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA, Y˘˘ª˘˘Ó H˘˘ÉCM˘˘µ˘ÉΩ

Gd˘˘˘óS°˘˘˘à˘˘˘ƒQ hW˘˘Ñ˘˘≤˘˘É d˘˘∏˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ Gd˘˘©†°˘˘ƒ… GŸà†°˘˘ª˘˘ø

Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ G’CS°˘˘ÉS°˘˘» d˘˘∏˘≤†°˘ÉA hGd˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘©†°˘ƒ…

GŸà©∏≥ Hàû°µ«π GÛ∏ù¢ G’CY∏≈ d∏≤†°ÉA.

hY≤Ö GŸü°ÉObá Y∏≈ Lóh∫ GCYªÉ∫ gò√ GdóhQI

GŸ©ôhV¢, ha≤É d∏ªÉOI 54eø Gdæ¶ÉΩ GdóGN∏»

d˘˘∏˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ hGŸà†°˘˘ª˘˘ø GŸù°˘˘ÉF˘˘π GŸà˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘ÉŸù°˘ÉQ

GŸ¡˘˘æ˘˘» d˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉI, OQS°â hU°˘ÉObâ Gd˘¡˘«˘Ä˘á Y˘∏˘≈

YóO eø Gdæ≤É• GŸàªã∏á ‘ GŸü°ÉObá Y∏≈ J©«Ú

181b˘˘˘ÉV°˘˘«˘˘É ha˘˘≤˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘˘ÉOI 30e˘˘ø Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿

G’CS°˘˘ÉS°˘˘» d˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉAz. c˘ª˘É “â GCj†°˘É GŸü°˘ÉOb˘á

Y∏≈ Gd≤ÉFªá GŸà†°ªæá Jôb«á 2881bÉV°«É eæ¡º

001b˘˘ÉV°˘˘«˘˘É GS°˘˘à˘˘Ø˘˘ÉOhG ‘ GEW˘˘ÉQ Gd˘˘à˘˘ë˘˘Ø˘«˘õGä

Gıü°ü°˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘∏Ú ‘ G÷æ˘˘˘˘˘ƒÜ, GE¤ L˘˘˘˘˘ÉfÖ

GS°àØÉOI b†°ÉI eø Jôb«Éä ‘ GdƒXÉF∞ GYàªÉOG

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GŸ©˘˘˘˘ÉjÒ GŸæü°˘˘˘˘ƒU¢ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘É ‘ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒ¿

G’CS°˘˘ÉS°˘» d˘∏˘≤†°˘ÉAz.c˘ª˘É J†°˘ª˘æâ Gd˘óhQI GCj†°˘É

GŸü°ÉObá Y∏≈ eû°ôh´ Môcá Gd≤†°ÉI GŸ≤óΩ eø

b˘˘˘˘Ñ˘˘˘π GŸµ˘˘˘àÖ Gd˘˘˘óGF˘˘˘º ha˘˘˘≤˘˘˘É d˘˘˘ÓCM˘˘˘µ˘˘˘ÉΩ hGŸ©˘˘˘ÉjÒ

Gd˘˘˘ƒGQOI ‘ Gd˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿ G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA hc˘˘òG

eôGL©á hGEKôGA eû°ôh´ J©ójπ eóhfá GCNÓb«Éä

e¡æá Gd≤†°ÉI GŸæü°ƒU¢ Y∏«¡É ‘ GŸÉOI 43eø

Gd≤Éfƒ¿ Gd©†°ƒ… GŸà©∏≥ Hàû°µ«π GÛ∏ù¢ G’CY∏≈

d∏≤†°ÉA hYª∏¬ hU°ÓM«ÉJ¬.

Ω.Ü

YÓhI Y∏≈ GŸü°ÉObá Y∏≈ eû°ôh´ Môcá Gd≤†°ÉI

J©«Ú 181bÉV°«É hJôb«á 2881GBNôjø

03 G◊óçGd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102Ω

GdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

jà©∏≥ G’Ceô HàƒS°«™ Gd£ô¥ h J¡«Äá Gdù°ƒGMπ

59e∏«ÉQ Oê dØ∂ G’ROMÉΩ Yø Gd©ÉU°ªá GE.ê

GY∏ø hRjô G’CT°¨É∫ Gd©ªƒe«á h Gdæ≤π YÑó Gd¨æ»

RYÓ¿ Yø Jîü°«ü¢ eÑ∏≠ 59e∏«ÉQ Oê NÓ∫

Gd©û°ô S°æƒGä G’CNÒI eø GCLπ a∂ G’ROMÉΩ Yø

Gd©ÉU°ªá h J¡«Äá S°ÉM∏¡É.

h GChV°í RYÓ¿ NÓ∫ d≤ÉA U°ëØ» f¶º Y≤Ö

RjÉQI Gd©ªπ Gdà» bÉΩ H¡É Y∏≈ eù°àƒi Gd©ójó eø

eû°˘˘ÉQj˘˘™ GŸæû°˘˘ÉBä Gd˘˘≤˘˘ÉY˘˘ój˘á d˘∏˘©˘ÉU°˘ª˘á GC¿ h’j˘á

G÷õGFô GS°àØÉOä NÓ∫ Gd©û°ô S°æƒGä G’CNÒI

eø 59e∏«ÉQ Oê eø GCLπ JƒS°©á Gd£ôbÉä h

J˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Ä˘˘˘á Gdù°˘˘˘ƒGM˘˘˘π h GCc˘˘ó GC¿ g˘˘òG GŸÑ˘˘∏˘˘≠ ’ j˘˘óQê

GŸû°ÉQj™ GdµÈi h GŸæû°ÉBä Gd≤ÉYójá Gdà» GC‚õgÉ

b£ÉY¬ hbÉ∫ GE¿ gò√ G’E‚ÉRGä eµæàæÉ eø ŒæÖ

GROMÉΩ T°ójó ‘ Gd©ÉU°ªáz

h J£ô¥ GdƒRjô GCj†°É GE¤ MƒG‹ KÓKÚ eû°ôhYÉ ”

GS°˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘É∫ OQGS°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘É, h g˘˘˘» ‘ Gf˘˘˘à˘˘˘¶˘˘ÉQ G’E‚ÉR

’CS°ÑÉÜ eÉd«á, M«å bÉ∫ dójæÉ KÓKƒ¿ eû°ôhYÉ

‘ GEWÉQ fl£§ Gd©ÉU°ªá ‘ GCa≥ 5302hbó ”

GS°àµªÉ∫ GdóQGS°á h S°æªô GE¤ eôM∏á G’E‚ÉR aƒQ

J˘˘˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘˘ø h Mù°Ö Gd˘˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘˘ô Gı£˘˘˘˘˘˘§

G’S°ÎGJ«é» d∏©ÉU°ªá j†°º 84eû°ôhYÉ LÉQ…

G’E‚ÉR H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ h’j˘˘á G÷õGF˘˘ô, e˘˘æ˘˘¡˘˘É S°˘Ñ˘©˘á

eû°ÉQj™ ” GS°àµªÉd¡É h ON∏â M«õ Gÿóeá.

h e˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘˘ôi GCY˘˘˘ôÜ Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô Y˘˘˘ø GQJ˘˘˘«˘˘ÉM˘˘¬

d˘˘˘˘à˘˘˘˘óT°Ú Gd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≥ Gdù°˘˘˘ôj˘˘˘™ Gd˘˘˘ôGH˘˘˘§ HÚ Gd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≥

G’LàæÉH» G÷æƒH» d∏ª£ÉQ HÉd£ôj≥ G’LàæÉH» GdãÉÊ

d∏éõGFô Gd©ÉU°ªá e™ ŒæÖ GŸôhQ eø GdµÉd«àƒS¢

h Gdû°˘˘˘˘˘ôGQH˘˘˘˘˘á h GCT°˘˘˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘ô GE¤ GCf˘˘˘˘¬ eû°˘˘˘˘ôh´

g«µ∏» H£ƒ∫ 8c∏º h S°«µƒ¿ d¬ JÉCKÒ Ló GEjéÉH»

d«ù¢ a≤§ Y∏≈ eù°à©ª∏» gòG Gd£ôj≥ h dµø Y∏≈

S°µÉ¿ GdÑ∏ójàÚ GCj†°Éz. hGCV°É± GE¿ GŸû°ôh´ OGΩ

KÓç S°æƒGä Hù°ÑÖ YôGb«π flà∏Øá eà©∏≤á NÉU°á

HÉd©≤ÉQ GdØÓM» h GŸæÉRYÉä h Gÿ£ƒ• Gdµ¡ôHÉF«á

Y˘˘Éd˘˘«˘˘á Gd†°˘˘¨˘˘§ h c˘˘ƒ¿ G’Ce˘˘ô j˘˘à˘˘©˘˘∏˘≥ Ãæ˘ÉW˘≥ GBg˘∏˘á

HÉdù°µÉ¿

h Jƒb∞ GdƒRjô Gdò… cÉ¿ eôaƒbÉ HƒG‹ Gd©ÉU°ªá

Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉOQ Rhñ ‘ H˘˘˘∏˘˘ój˘˘á hGO… b˘˘ôjû¢ M˘˘«å

GCT°ô± Y∏≈ JóT°Ú Gd£ôj≥ GŸõOhê d∏©Ú GdÑÉQOI

GŸªàó Y∏≈ eù°Éaá 1c∏º h GW∏™ Y∏≈ GCT°¨É∫ GE‚ÉR

e∏©Ö QjÉV°». cªÉ Gfà≤π GdƒRjô GE¤ H∏ójá RQGdóI

dàóT°Ú eû°ôh´ J¡«Äá S°ÉMπ T°ÉWÅ Gdæî«π, e™

M˘˘ª˘˘Éj˘á Gd†°˘Ø˘á Gd˘Ñ˘ë˘ôj˘á. h j˘à˘ª˘ã˘π GŸû°˘ôh´ Gd˘ò…

JÑ∏≠ Jµ∏Øà¬ 058e∏«ƒ¿ Oê ‘ J¡«Äá h MªÉjá

Gd†°Øá Y∏≈ Wƒ∫ 02c∏º h J¡«Äá GŸ«æÉA, Mù°ÑªÉ

L˘˘ÉA ‘ Gd˘˘ƒK˘˘«˘˘≤˘˘á Gd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ªû°˘˘ôh´. c˘˘ª˘˘É j†°˘º

GŸû°ôh´ Gdà©ÑÄá G’U°£æÉY«á HÉdôeπ Y∏≈ eù°Éaá

02eÎG.

hH˘˘˘¡˘˘˘ò√ GŸæ˘˘˘ÉS°˘˘˘Ñ˘˘˘á GCc˘˘˘ó Gd˘˘ƒRj˘˘ô GC¿ eû°˘˘ôh´ J˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á

Gdù°ƒGMπ bó HóGC eæò S°â S°æƒGä eø GCLπ L©π

Gdù°ÉMπ hL¡á S°«ÉM«á dõhGQ G÷õGFô Gd©ÉU°ªá.

cªÉ Jæ≤π Gdƒaó GdƒRGQ… GE¤ H∏ójÉä S°«ó… eƒS°≈

hHôGb» hGdôhjÑá hGdóGQ GdÑ«†°ÉA M«å ” hV°™

Wô¥ eõOhLá M«õ Gÿóeá ‘ GEWÉQ J£ƒjô T°Ñµá

Gd£ôbÉä.

G÷õGFô Jójø Hû°óI G’YàóGAGäG’EQgÉH«á Gdà» GS°à¡óaâ eójæá

Gdù°ƒjóGA Gdù°ƒQjáGCOGfâ G÷õGFô Hû°óIz G’YàóGAGä

G’EQg˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘óaâ GCeù¢

G’CQH©ÉA fiÉa¶á Gdù°ƒjóGA hV°ƒGM«¡É

‘ L˘˘˘˘æ˘˘˘ƒÜ S°˘˘˘ƒQj˘˘˘É, hGd˘˘˘à˘˘˘» GCOä GE¤

S°≤ƒ• Gd©û°ôGä eø Gd≤à∏≈ hG÷ôM≈

‘ U°Øƒ± GŸóf«Ú.

hbÉ∫ GdæÉW≥ GdôS°ª» dƒRGQI Gdû°ƒDh¿

GÿÉQL˘˘˘˘«˘˘˘˘á, Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘õj˘˘˘˘õ H˘˘˘ø Y˘˘˘∏˘˘˘»

T°˘˘˘ôj˘˘˘∞, ‘ Jü°˘˘˘ôj˘˘í: f˘˘ój˘˘ø Hû°˘˘óI

G’Y˘˘à˘˘óGAGä Gd˘˘óe˘ƒj˘á Gd˘¡˘ª˘é˘«˘á Gd˘à˘»

T°˘˘æ˘à˘¡˘É GÛª˘ƒY˘Éä G’EQg˘ÉH˘«˘á d˘óGYû¢

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ e˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘á Gdù°˘˘˘ƒj˘˘˘óGA hb˘˘˘ôGg˘˘˘É ‘

LæƒÜ S°ƒQjÉ hGdà» GCOä GE¤ S°≤ƒ•

Gd˘˘˘©û°˘˘˘ôGä e˘˘ø Gd˘˘≤˘˘à˘˘∏˘˘≈ hG÷ôM˘˘≈ ‘

U°Øƒ± GŸóf«Úz.

hGCV°É± Gdù°«ó Hø Y∏» Gdû°ôj∞ HÉC¿

hMû°˘˘«˘˘á g˘˘ò√ Gd˘¡˘é˘ª˘Éä G’EQg˘ÉH˘«˘á

J©µù¢ b£©É GEaÓS¢ GŸû°ôh´ Gdóeƒ…

d˘˘˘¡˘˘˘òG Gd˘˘˘à˘˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º G’EQg˘˘ÉH˘˘» hJ˘˘©È Y˘˘ø

J˘˘ƒL˘˘¡˘˘¬ Gd˘˘¶˘˘Óe˘˘» GŸæ˘˘ë˘˘ô± Y˘˘ø c˘˘π

Gdû°˘˘ôGF˘˘™ hG’COj˘˘É¿z.hGCV°˘˘É± b˘˘ÉF˘Ó:

hGEP fû°«ó Hü°ªƒO S°ƒQjÉ hJü°ój¡É

’Ba˘˘á G’EQg˘˘ÉÜ Gd˘˘à˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ãâ dù°˘æ˘ƒGä

HÉCeø gòG GdÑ∏ó Gdû°≤«≥ hGS°à≤ôGQ√,

a˘˘ÉEf˘˘æ˘˘É f˘˘à˘˘≤˘óΩ H˘à˘©˘ÉRj˘æ˘É ’CS°˘ô Gd†°˘ë˘Éj˘É

h“æ«ÉJæÉ HÉdû°ØÉA hGdà©É‘ d∏éôM≈.

c˘˘ª˘˘É f˘©˘ôÜ Y˘ø J†°˘Ée˘æ˘æ˘É e˘™ S°˘ƒQj˘É,

gòG GdÑ∏ó Gdò… j©ó e¡óG d∏ë†°ÉQI

G’Efù°Éf«á hGdò… V°ôÜ T°©Ñ¬ GCQh´

G’Ce˘˘˘˘ã˘˘˘˘∏˘˘˘˘á YÈ Gd˘˘˘˘à˘˘˘ÉQj˘˘˘ï ‘ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Éjû¢

Gdù°∏ª» hGd©«û¢ e©É ‘ S°ÓΩz.

hN∏ü¢ GdæÉW≥ GdôS°ª» GE¤ Gd≤ƒ∫:

hGEP ‚óO Qa†°æÉ hGEOGfàæÉ dÓEQgÉÜ

‘ L˘˘ª˘˘«˘˘™ GCT°˘˘µ˘˘Éd˘˘¬ he˘˘¶˘˘Ég˘˘ô√, a˘˘ÉEf˘æ˘É

f˘˘˘óY˘˘˘ƒ c˘˘˘Éa˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÉY˘˘˘∏Ú Gd˘˘˘óhd˘˘«Ú GE¤

e˘˘ƒGU°˘˘∏˘˘á G÷¡˘˘ƒO hJ˘˘µ˘˘ã˘«˘Ø˘¡˘É ŸƒGL˘¡˘á

g˘˘˘˘˘˘ò√ G’Ba˘˘˘˘˘˘á Gÿ£ÒI Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘» e˘˘˘˘˘˘ÉRGdâ

Jû°µπ J¡ójóG M≤«≤«É dÓCeø hGdù°∏º

‘ Gd©É⁄z.

¥.h

GV°Éaá G¤ J©ª«º HôfÉeè Gdôbªæá dàû°ªπ gò√ Gdù°æá GŸæí

GES°àÓΩ 54GCd∞ S°ôjô e™ GdóNƒ∫G÷Ée©» GŸ≤Ñπ HƒgôG¿

j˘ôJ˘≤Ö Gd˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘î˘óe˘Éä

G÷Ée˘˘˘©˘˘˘«˘˘á GS°˘˘à˘˘ÓΩ 54GCd˘˘∞ S°˘˘ôj˘˘ô

L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó YÈ Gd˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘óN˘˘˘˘ƒ∫

G÷Ée©» GŸ≤Ñπ, Mù°ÑªÉ GCY∏æ¬ HƒgôG¿

GŸójô Gd©ÉΩ d¡òG GdójƒG¿ aÉQh¥ Hƒ

c∏«îá

h P∑ GŸójô Gd©ÉΩ d∏ójƒG¿ GdƒWæ»

d∏îóeÉä G÷Ée©«á aÉQh¥ Hƒc∏«îá

Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘Éeû¢ GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘£˘˘Ñ˘©˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á

d˘˘∏˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘á Gdü°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á d˘à˘é˘ª˘™ Gd˘£˘∏˘Ñ˘á

G÷õGF˘˘˘ôjÚ G’M˘˘˘ôGQ Gd˘˘˘à˘˘˘» Ga˘˘à˘˘à˘˘ëâ

HéÉe©á Gd©∏ƒΩ h GdàµæƒdƒL«É fiªó

H˘˘ƒV°˘˘«˘˘É± GCf˘˘¬ S°˘˘«˘˘à˘˘º GS°˘˘à˘˘ÓΩ 54GCd˘˘˘˘˘∞ S°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ô L˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ó hM˘˘˘˘ƒG‹ 01GEbÉeÉä LÉe©«á YÈ GdƒWø .

c˘ª˘É S°˘«˘à˘º J˘©˘ª˘«˘º H˘ôf˘Ée˘è Gd˘ôb˘ª˘æá

d˘˘˘àû°˘˘˘ª˘˘˘π g˘˘ò√ Gdù°˘˘æ˘˘á GŸæ˘˘í h Gd˘˘æ˘˘≤˘˘π

G÷Ée©» H¨«á Gdàëµº ‘ Gdàù°«Ò h

JîØ«∞ YæÉA Jæ≤π Gd£∏Ñá h Pd∂ H©ó

GC¿ b˘˘ÉΩ Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘» d˘∏˘î˘óe˘Éä

G÷Ée˘©˘«˘á H˘ôb˘ª˘æ˘á Y˘ª∏«á Gdàù°é«Óä

GÿÉU°á HÉ’EjƒGA.Ω.Ü

GCcó hRjô G’CT°¨É∫ Gd©ªƒe«á h Gdæ≤π,

Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘¨˘˘˘æ˘˘˘» RY˘˘Ó¿, GC¿ c˘˘π GCH˘˘ƒGÜ

G◊ƒGQ eØàƒMá e™ f≤ÉHá J≤æ«» Gdü°«Éfá

ŸƒDS°ù°˘˘˘˘á Gÿ£˘˘˘˘ƒ• G÷ƒj˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘á

Gdà» OYâ ’EV°ôGÜ eØàƒì dàë≤«≥

e˘£˘ÉdÖ e˘¡˘æ˘«˘á hGoH˘ói Gd˘ƒRj˘ô J˘Ø˘ÉhDd˘¬

d∏æàÉFè GŸàƒNÉI eø L∏ù°Éä G◊ƒGQ

Gd˘˘˘à˘˘˘» Œô… M˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘É e˘˘˘™ ‡ã˘˘∏˘˘» Y˘˘ª˘˘É∫

GŸƒDS°ù°˘˘˘á OGY˘˘˘«˘˘˘É GEj˘˘Ég˘˘º GE¤ e˘˘õj˘˘ó e˘˘ø

Gdà©≤π.

hbÉ∫ RYÓ¿, Y∏≈ gÉeû¢ RjÉQI Yªπ

bÉOJ¬ d©óO eø eû°ÉQj™ b£ÉY¬ Hƒ’já

G÷õGFô Gh∫ Geù¢ Hîü°ƒU¢ OYƒI

f≤ÉHá J≤æ«» Gdü°«Éfá d∏éƒjá G÷õGFôjá

GE¤ GEV°ôGÜ eØàƒì HóAG eø 13eø

j˘˘ƒd˘˘«˘˘ƒ G÷ÉQ… H˘¨˘ôV¢ –≤˘«˘≥ e˘£˘ÉdÖ

e˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á, GC¿ c˘˘˘˘˘˘π GCH˘˘˘˘˘˘ƒGÜ G◊ƒGQ

eØàƒMá e™ ‡ã∏» Gd©ªÉ∫z.

h GCV°É± G¿ OGFôJ¬ GdƒRGQjá J©ªπ h

J˘˘˘óY˘˘˘ƒ G¤ G◊ƒGQ GŸà˘˘ƒGU°˘˘π d˘˘à˘˘≤˘˘ôjÖ

hL¡Éä Gdæ¶ô e™ GŸà©Ée∏Ú H¨ôV¢

G◊ØÉ® Y∏≈ JƒGRfÉä GŸƒDS°ù°á eƒDcóG

G¿ Gd©ªπ ‘ ›É∫ Gdæ≤π G÷ƒ… ’

Áãπ gÉeû¢ QHí cÑÒ h e©ôV¢ ‘

G… hbâ ’g˘˘˘à˘˘˘õGRGä ZÒ e˘˘˘à˘˘ƒb˘˘©˘˘áz

h–óç GŸù°ƒDh∫ G’h∫ Yø Gd≤£É´

G¿ GOGQI Gÿ£ƒ• G÷ƒjá G÷õGFôjá- h

Gdà» cÉfâ J≤ƒΩ cπ S°æá HàÉCLÒ 3WÉFôGä d†°ªÉ¿ QMÓä eƒS°º G◊è

h YƒOI GŸ¨ÎHÚ GE¤ G÷õGFô ‘ aü°π

Gdü°«∞- ⁄ J≤º gò√ Gdù°æá HàÉCLÒ GC…

WÉFôI GEV°Éa«á h Pd∂ H©ó eû°ÉhQGä

e˘˘˘˘™ Y˘˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘¡˘˘˘É, M˘˘˘«å J˘˘˘≤˘˘˘ôQ Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π

H˘˘˘É’CS°˘˘˘£˘˘˘ƒ∫ G◊É‹ ŸƒGL˘˘˘¡˘˘˘á Gd˘˘˘£˘˘∏Ö

GŸƒLƒO hG’YàªÉO Y∏≈ G’EeµÉfÉjÉä

GŸàƒaôI MÉd«É .

hGCV°É± RYÓ¿ G¿ GŸƒS°º h gƒ ‘

PQhJ˘˘˘¬ jù°Ò M˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘É Hû°˘˘˘µ˘˘˘π L˘˘˘«˘˘ó…

›óOG ‘ fØù¢ Gdƒbâ OYƒJ¬ d©ªÉ∫

GŸƒDS°ù°á eø GLπ Gdà©≤π dàØÉO… G…

Nù°˘˘˘˘˘ÉQI b˘˘˘˘˘ó J˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ôV¢ d˘˘˘˘¡˘˘˘˘É G÷ƒj˘˘˘˘á

G÷õGFôjá… hg» Nù°ÉQI d∏ªƒGWø h

d∏ÑÓO ‘ fØù¢ Gdƒbâ.

eëªó.Ü

S°˘˘˘˘é˘˘˘˘∏â b˘˘˘˘ƒGF˘˘˘˘º GŸù°˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ój˘˘˘˘ø e˘˘˘ø

871.1eù°˘˘˘µ˘˘ø )flà˘˘∏˘˘∞ Gdü°˘˘«˘˘≠(

heø 000.11b£©á GCQV°«á eƒL¡á

d∏ÑæÉA GdòGJ» hGdà» ” G’EYÓ¿ Yæ¡É

G’CQH©ÉA 002.2W©ø eà©∏≥ HÉd≤£™

G’CQV°˘˘˘«˘˘á h057GBN˘˘ô a˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘îü¢

Gdù°µæÉä G’LàªÉY«á, ha≥ eÉ GCcó√

hG‹ Hû°ÉQ Jƒa«≥ ORjô….

hW˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉC¿ Gd˘˘˘ƒG‹ ‘ Jü°˘˘˘ôj˘˘˘í d˘˘˘ƒc˘˘˘Éd˘˘˘á

G’CfÑÉA G÷õGFôjá H`''M«ÉO ÷É¿ Gd£©ƒ¿

GŸû°˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI H˘˘©˘˘ó G’EY˘˘Ó¿ Y˘˘ø

b˘˘˘ƒGF˘˘˘º GŸù°˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ój˘˘˘ø e˘˘ø Gdù°˘˘µ˘˘æ˘˘Éä

)flà∏∞ Gdü°«≠( heø Gd≤£™ G’CQV°«á

GŸƒL˘˘¡˘˘á d˘˘∏˘˘Ñ˘æ˘ÉA Gd˘òGJ˘»''.hGCT°˘ÉQ H˘¡˘òG

Gÿü°ƒU¢ GE¤ GCf¬ ''” J∏≤» GE¤ Mó G’B¿

002.2W˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘˘˘æÚ ⁄

jù°àØ«óhG eø G’CQGV°» h057W©ø

GBNô eø WÉdÑ» Gdù°µø G’LàªÉY»,

hS°˘˘«˘˘à˘˘º OQGS°˘˘à˘˘¡˘É ‘ Z†°˘ƒ¿ GCS°˘Ñ˘ƒ´

H˘˘˘µ˘˘˘π T°˘˘˘Ø˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘á hY˘˘˘ó∫ H˘˘˘¨˘˘«˘˘á GEQV°˘˘ÉA

GŸƒGWæÚ Gdòjø ⁄ jù°àØ«óhG eø gò√

Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á'', eû°ÒG GE¤ GC¿ ''Gd˘˘˘˘óhd˘˘˘˘á

S°àµƒ¿ OGFªÉ bôjÑá eø GŸƒGWø hGCf¬

d˘˘˘˘ø j˘˘˘˘óN˘˘˘ô GC… L˘˘˘¡˘˘˘ó d˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á W˘˘˘∏Ö

GŸƒGWæÚ ‘ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ S°µø GCh

b£©á GCQV¢ d∏ÑæÉA''.hcÉfâ Hû°ÉQ bó

T°˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘óä GCeù¢ G’CQH˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘ÉA M˘˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘á

GMàéÉL«á cÑÒI H©óeÉ GCbóΩ eƒGWæƒ¿

Y∏≈ Gdàéª™ bÑÉdá e≤ô Gdƒ’já hb£™

Gd£ôbÉä HÉŸójæá GYÎGV°É Y∏≈ bÉFªá

GŸù°àØ«ójø eø G’CQGV°» GŸƒLá d∏ÑæÉA

GdòGJ».

cªÉ GC¿ eójæá Hû°ÉQ cÉfâ bó T°¡óä

‘ 5Lƒj∏«á G◊É‹ Môcá GMàéÉL«á

d˘˘∏˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æÚ e˘˘£˘˘Éd˘˘ÑÚ H˘˘à˘˘µ˘Ø˘π GCMù°˘ø

H˘˘˘ÉET°˘˘˘¨˘˘˘É’J˘˘˘¡˘˘˘º GŸà˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á Ã«˘˘É√

Gdû°ôÜ hGdù°µø.

Ω.Ü

Y≤Ö J¡ójóGä J≤æ«» Gdü°«Éfá d∏éƒjá G÷õGFôjá HÉd©ƒOI G¤ G’V°ôGÜ eØÉhV°Éä dàéæÖ GEV°ôGÜ Gd`13Lƒj∏«áz

GdƒRjôI GCcóä HÉ¿ Gd£ƒQ G’HàóGF» ’ jà£∏Ö JƒX«∞ GCS°ÉJòI eàîü°ü°Ú ‘ GdÎH«á GdÑóf«á

Gdû°ôh´ ‘ Jµƒjø GCS°ÉJòI Gdà©∏«º G’HàóGF» GdæÉLëÚ ‘ eù°ÉH≤á GdàƒX«∞ T°˘˘˘ôYâ hRGQI GdÎH˘˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á ‘

J˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø GCS°˘˘ÉJ˘òI Gd˘à˘©˘∏˘«˘º G’H˘à˘óGF˘»

Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉL˘˘˘ëÚ ‘ eù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞

G’CNÒI, M˘˘˘«å S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ó Gd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø

Gd≤ÉYó… eø 52Lƒj∏«á G÷ÉQ…

GE¤ 7GChä Gd≤ÉOΩ hjû°ªπ G’CS°ÉJòI

Gd˘˘òj˘˘ø ” GS°˘˘à˘˘óY˘ÉhDg˘º Gf˘£˘Ób˘É e˘ø

Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ª˘˘á G’M˘à˘«˘ÉW˘«˘á dù°˘æ˘á 7102H¨ôV¢ –†°Ògº d∏óNƒ∫ GŸóQS°»

GŸ≤˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘π.h‘ g˘˘˘˘˘òG Gdü°˘˘˘˘˘óO, b˘˘˘˘Éeâ

hRj˘˘ôI GdÎH˘˘«˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á, f˘˘ƒQj˘á H˘ø

ZÈjâ, HõjÉQI GE¤ KÉfƒjá GHø Gd¡«ãº

H˘˘Éd˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô H˘˘É÷õGF˘˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘à˘»

–à†°˘˘ø Gd˘˘óhQI Gd˘à˘µ˘ƒj˘æ˘«˘á Ûª˘ƒY˘á

e˘˘˘˘ø G’CS°˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘òI G÷óO ‘ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º

G’H˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGF˘˘˘˘» hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘º GŸà˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘§

hGd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘ƒ… Gd˘˘˘òj˘˘˘ø ” GS°˘˘˘à˘˘˘óY˘˘˘ÉF˘˘˘¡˘˘º

Gf˘˘˘˘£˘˘˘˘Ób˘˘˘˘É e˘˘˘˘ø G’CQV°˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ôb˘˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á

d˘˘∏˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞.h‘ Jü°˘ôj˘í d˘∏ü°˘ë˘Éa˘á

Y∏≈ gÉeû¢ gò√ GdõjÉQI, GCcóä Hø

ZÈjâ GC¿ gò√ GdƒQT°Éä Gdàµƒjæ«á

GŸƒL˘˘˘˘¡˘˘˘˘á d˘˘˘ÓCS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òI G÷óO d˘˘˘∏ù°˘˘˘æ˘˘˘á

Gd˘˘˘óQGS°˘˘«˘˘á 8102/9102‘

G’CWƒGQ Gdà©∏«ª«á GdãÓKá )GHàóGF»,

e˘˘˘à˘˘˘ƒS°˘˘˘§ hK˘˘Éf˘˘ƒ… ( J˘˘à˘˘º YÈ c˘˘Ée˘˘π

GdÎGÜ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» hJ˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘º H˘˘˘à˘˘óQjÖ

G’CS°ÉJòI G÷óO Y∏≈ Wô¥ Gdà©Éeπ

e™ Gdü°©ƒHÉä Gdà» JƒGL¡¡º ‘

J˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘¡˘˘º e˘˘™ Gd˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘ò ‘ Gd˘≤ù°˘º,

M«å jû°ô± Y∏≈ Gd©ª∏«á eØàû¢ ‘

eÉOI G’Nàü°ÉU¢z.

hT°óOä GdƒRjôI Y∏≈ G’Cgª«á Gdà»

J˘˘˘µ˘˘àù°˘˘«˘˘¡˘˘É g˘˘ò√ Gd˘˘óhQI Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘˘«˘˘á

Gdàë†°Òjá Gdà» “àó Y∏≈ eóGQ 51j˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘É h “ù¢ G÷ÉfÖ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘»,

eƒDcóI GC¿ Jµƒjø G’CS°ÉJòI S°«µƒ¿

eù°àªôG hS°«ù°àØ«óh¿ eø OhQGä

Jµƒjæ«á GCNôi ‘ Gd©£∏àÚ Gdû°àƒjá

hGd˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø Gdù°˘˘˘æ˘˘˘á Gd˘˘óQGS°˘˘«˘˘á

GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á, M˘˘«å ” Jù°˘˘£Ò d˘˘Ø˘˘ÉF˘óJ˘¡˘º

H˘˘ôf˘˘É›É Ob˘˘«˘˘≤˘É hH˘îü°˘ƒU¢ QRf˘Ée˘á

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘» 8102/9102, Pc˘˘˘˘˘˘˘˘ôä Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘óI H˘˘˘˘˘˘˘˘ø

ZÈjâ, GC¿ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘»

H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘∏˘˘à˘˘Óe˘˘«˘ò S°˘«˘µ˘ƒ¿ j˘ƒΩ 4S°˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘ªÈ 8102h 2S°ÑàªÈ

HÉdæù°Ñá dÓCS°ÉJòI h 82GZù°£ù¢

HÉdæù°Ñá ŸóQGA GŸƒDS°ù°Éä GdÎHƒjá

d˘˘∏˘˘à˘˘òcÒ H˘∏˘¨â fù°˘Ñ˘á Gd˘æ˘é˘Éì d˘ói

a˘˘Ä˘˘á GCS°˘˘ÉJ˘˘òI Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º G’H˘˘à˘óGF˘» ‘

eù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞ Gd˘˘à˘˘» f˘˘¶˘˘ª˘˘à˘˘¡˘É

hRGQI GdÎH˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ƒDN˘˘˘˘ôG

63Q83H˘˘˘ÉŸÉF˘˘˘á, h g˘˘ƒ e˘˘É j˘˘©˘˘ÉO∫

459.121GCS°àÉP ‘ aÄá GCS°ÉJòI

Gdà©∏«º G’HàóGF», ‘ MÚ GC¿ YóO

GŸæ˘˘˘ÉU°Ö GŸØ˘˘˘à˘˘˘ƒM˘˘á H˘˘∏˘˘≠ 873.3eæü°Ö ’CS°ÉJòI Gdà©∏«º G’HàóGF».

cªÉ T°ôYâ hRGQI GdÎH«á GdƒWæ«á

‘ Jµƒjø GCS°ÉJòI Gdà©∏«º G’HàóGF»

Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉL˘˘˘ëÚ ‘ eù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞

G’CNÒI, M˘˘˘«å S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ó Gd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø

Gd≤ÉYó… eø 52Lƒj∏«á G÷ÉQ…

GE¤ 7GZù°˘˘˘£ù¢ Gd˘˘˘≤˘˘ÉOΩ hjû°˘˘ª˘˘π

G’CS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òI Gd˘˘˘òj˘˘˘ø ” GS°˘˘˘à˘˘˘óY˘˘˘ÉhDg˘˘º

Gf£ÓbÉ eø Gd≤ÉFªá G’Mà«ÉW«á dù°æá

7102H¨ôV¢ –†°Ògº d∏óNƒ∫

GŸóQS°» GŸ≤Ñπ.

h‘ g˘˘˘˘˘˘òG Gdü°˘˘˘˘˘˘óO, b˘˘˘˘˘˘Éeâ hRj˘˘˘˘˘ôI

GdÎH«á GdƒWæ«á, fƒQjá Hø ZÈjâ,

H˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘ÉQI GE¤ K˘˘˘˘Éf˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘á GH˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘ã˘˘˘˘º

H˘˘Éd˘˘©˘˘æ˘˘ÉU°˘˘ô H˘˘É÷õGF˘˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘à˘»

–à†°˘˘ø Gd˘˘óhQI Gd˘à˘µ˘ƒj˘æ˘«˘á Ûª˘ƒY˘á

e˘˘˘˘ø G’CS°˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘òI G÷óO ‘ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º

G’H˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGF˘˘˘˘» hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘º GŸà˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘§

hGd˘˘˘ã˘˘˘Éf˘˘˘ƒ… Gd˘˘˘òj˘˘˘ø ” GS°˘˘˘à˘˘˘óY˘˘˘ÉF˘˘˘¡˘˘º

Gf˘˘˘˘£˘˘˘˘Ób˘˘˘˘É e˘˘˘˘ø G’CQV°˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ôb˘˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á

d˘˘∏˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞.h‘ Jü°˘ôj˘í d˘∏ü°˘ë˘Éa˘á

Y∏≈ gÉeû¢ gò√ GdõjÉQI, GCcóä Hø

ZÈjâ GC¿ gò√ GdƒQT°Éä Gdàµƒjæ«á

GŸƒL˘˘˘˘¡˘˘˘˘á d˘˘˘ÓCS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òI G÷óO d˘˘˘∏ù°˘˘˘æ˘˘˘á

Gd˘˘˘óQGS°˘˘«˘˘á 8102/9102‘

G’CWƒGQ Gdà©∏«ª«á GdãÓKá )GHàóGF»,

e˘˘˘à˘˘˘ƒS°˘˘˘§ hK˘˘Éf˘˘ƒ… ( J˘˘à˘˘º YÈ c˘˘Ée˘˘π

GdÎGÜ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» hJ˘˘˘¡˘˘˘à˘˘˘º H˘˘˘à˘˘óQjÖ

G’CS°ÉJòI G÷óO Y∏≈ Wô¥ Gdà©Éeπ

e™ Gdü°©ƒHÉä Gdà» JƒGL¡¡º ‘

J˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘¡˘˘º e˘˘™ Gd˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘ò ‘ Gd˘≤ù°˘º,

M«å jû°ô± Y∏≈ Gd©ª∏«á eØàû¢ ‘

eÉOI G’Nàü°ÉU¢z.

hT°óOä GdƒRjôI Y∏≈ G’Cgª«á Gdà»

J˘˘˘µ˘˘àù°˘˘«˘˘¡˘˘É g˘˘ò√ Gd˘˘óhQI Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘˘«˘˘á

Gdàë†°Òjá Gdà» “àó Y∏≈ eóGQ 51j˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘É h “ù¢ G÷ÉfÖ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘»,

eƒDcóI GC¿ Jµƒjø G’CS°ÉJòI S°«µƒ¿

eù°àªôG hS°«ù°àØ«óh¿ eø OhQGä

Jµƒjæ«á GCNôi ‘ Gd©£∏àÚ Gdû°àƒjá

hGd˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø Gdù°˘˘˘æ˘˘˘á Gd˘˘óQGS°˘˘«˘˘á

GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á, M˘˘«å ” Jù°˘˘£Ò d˘˘Ø˘˘ÉF˘óJ˘¡˘º

H˘˘ôf˘˘É›É Ob˘˘«˘˘≤˘É hH˘îü°˘ƒU¢ QRf˘Ée˘á

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘» 8102/9102, Pc˘˘˘˘˘˘˘˘ôä Gdù°˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘óI H˘˘˘˘˘˘˘˘ø

ZÈjâ, GC¿ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘óN˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ GŸóQS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘»

H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘∏˘˘à˘˘Óe˘˘«˘ò S°˘«˘µ˘ƒ¿ j˘ƒΩ 4S°˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘ªÈ 8102h 2S°ÑàªÈ

HÉdæù°Ñá dÓCS°ÉJòI h 82GZù°£ù¢

HÉdæù°Ñá ŸóQGA GŸƒDS°ù°Éä GdÎHƒjá

d˘˘∏˘˘à˘˘òcÒ H˘∏˘¨â fù°˘Ñ˘á Gd˘æ˘é˘Éì d˘ói

a˘˘Ä˘˘á GCS°˘˘ÉJ˘˘òI Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º G’H˘˘à˘óGF˘» ‘

eù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒX˘˘«˘˘∞ Gd˘˘à˘˘» f˘˘¶˘˘ª˘˘à˘˘¡˘É

hRGQI GdÎH˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ƒDN˘˘˘˘ôG

63Q83H˘˘˘ÉŸÉF˘˘˘á, h g˘˘ƒ e˘˘É j˘˘©˘˘ÉO∫

459.121GCS°àÉP ‘ aÄá GCS°ÉJòI

Gdà©∏«º G’HàóGF», ‘ MÚ GC¿ YóO

GŸæ˘˘˘ÉU°Ö GŸØ˘˘˘à˘˘˘ƒM˘˘á H˘˘∏˘˘≠ 873.3eæü°Ö ’CS°ÉJòI Gdà©∏«º G’HàóGF».

eëªó.Ü

GMàéÉLÉä Hû°ÉQ

GdƒG‹ j£ªÄø Gd¨ÉV°ÑÚ

H©ó S°«ÉS°á GdàªÉWπ h G’LëÉ± Gdà» WÉdà¡º eø bÑπ Gdû°ôcá

YªÉ∫ S°ƒfÉWôG∑ jƒGU°∏ƒ¿ GV°ôGH¡º Yø Gd£©ÉΩ h j¡óOh¿ HÉdàü°©«ój˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘π Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫ S°˘˘˘˘ƒf˘˘˘ÉW˘˘˘ôG∑ G◊Ée˘˘˘∏Ú dû°˘˘˘¡˘˘˘ÉOGä

HÉ∑+3GV°˘˘ôGH˘˘¡˘˘º Y˘˘ø Gd˘˘£˘˘©˘˘ÉΩ ,hGd˘ò… T°˘æ˘ƒ√ j˘ƒΩ

GdãÓKÉA GdØÉQ•, JæójóG HàªÉWπ G’CWôG± GdƒU°«á ‘

GdôO Y∏≈ .

h bó bÉΩ GŸ©æ«ƒ¿ H©óI hbØÉä GCeÉΩ eÑæ≈ GŸójôjá

Gd©Éeá d∏û°ôcá , GBNôgÉ cÉ¿ jƒΩ 42Lƒj∏«á GdØÉQ•

, GCjø GYàü°º GCcÌ eø eÄà» YÉeπ e£ÉdÑÚ H∏≤ÉA GŸójô

Gd©ÉΩ , YÑó GŸƒeø hdó bóhQ , dµø W∏Ñ¡º bƒHπ

HÉdôa†¢ Hëéá GCf¬ ZÉFÖ , h ” Gd∏≤ÉA Ãójô GŸƒGQO

GdÑû°ôjá h Gdò… jà¡ôÜ ‘ cπ eôI eø GdôO Y∏≈

Gfû°¨É’J¡º h e≤ÎMÉJ¡º , gòG eÉ L©∏¡º jÑÉT°ôh¿

Jü°˘˘©˘˘«˘˘ó G’M˘˘à˘˘é˘˘Éê .h j˘˘£˘ÉdÖ Gd˘©˘ª˘É∫ e˘ø M˘Ée˘∏˘»

T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘óQGS°˘˘Éä Gd˘à˘£˘Ñ˘«˘≤˘«˘á auedh T°˘˘˘¡˘˘ÉOI

d«ù°Éfù¢ f¶ÉΩ , dmlHà£Ñ«≥ GŸôS°ƒΩ GdôFÉS°»

662/41, h Gdò… jü°æØ¡º ‘ NÉfá G’WÉQGä

GHàóGA eø GdôJÑá 12Mù°Ö S°∏º Gdû°ôcá GŸ©ªƒ∫ H¬

MÉd«É , aÉdÈZº eø U°óhQ gòG GŸôS°ƒΩ eø S°æá

4102, ’jõG∫ gƒD’A j©Éfƒ¿ eø Gdà¡ª«û¢ h Oaø

e˘˘ƒDg˘˘ÓJ˘˘¡˘˘º h c˘˘Ø˘˘ÉAGJ˘˘¡˘˘º , a˘˘¡˘˘º eü°˘˘æ˘˘Ø˘ƒ¿ ‘ N˘Éf˘á

Gdàëµº ‘ QJÖ JÎGhì HÚ 71h 02, Mù°Ö

G’Cbóe«á , h gòG eÉ GYàÈh√ X∏º h GLëÉ± ‘

M≤¡º .

h fÉT°ó MÉe∏ƒ gÉJ¬ Gdû°¡ÉOGä , GŸójô Gd©ÉΩ YÑó

GŸƒe˘˘˘˘ø hd˘˘˘˘ó b˘˘˘˘óhQ , ‘ c˘˘˘˘π N˘˘˘˘ôL˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘¬ GŸ«˘˘˘óGf˘˘˘«˘˘˘á ,

HÉfü°Éa¡º h QO G’YàÑÉQ ŸƒDgÓJ¡º , HÉYàÑÉQ√ GdƒM«ó

Gdò… cû°∞ GCf¬ S°Äº eø G◊≤ôIz, h eø fõj∞

G’WÉQGä fëƒ T°ôcÉä eæÉaù°á , h hYó ‘ cπ eôI

HØàí bæƒGä GJü°É∫ e™ cπ GdØÄÉä Gd©ªÉd«á , c«∞

’ h S°ƒfÉWôG∑ e≤Ñ∏á Y∏≈ GV°îº eû°ôh´ J£ƒjô…

hs0302h Gdò… j©ƒ∫ Y∏«¬ HÉC¿ jôa™ Gd©ªÓ¥

GdÑÎh‹ G¤ eü°É± GcÈ Nªù¢ T°ôcÉä ‘ Gd©É⁄ .h

j£ÉdÖ gƒD’A Gd©ªÉ∫ , HàóGQ∑ GdƒV°™ bÑπ GfØÓJ¬ ,

N˘˘ÉU°˘˘á h GCf˘˘¡˘˘º b˘˘ÉW˘˘©˘˘ƒ Gd˘ƒL˘Ñ˘Éä GŸ≤˘óe˘á d˘¡˘º Y˘∏˘≈

eù°àƒi GdƒMóGä G’fàÉL«á eæò GdãÓKÉA GdØÉQ• , eÉ

GCKô S°∏ÑÉ Y∏≈ U°ëà¡º h Y∏≈ eôOhOgº , NÉU°á e™

Gd¶ôh± Gd£Ñ«©«á Gd≤ÉS°«á h GQJØÉ´ OQLÉä G◊ôGQI

Gdò… Jû°¡ó√ Lª«™ QHƒ´ GdƒWø, NÉU°á H©ó QU°ó

GCeù¢ JógƒQ cÑÒ ‘ U°ëá H©†¢ Gd©ªÉ∫ ‘ GŸæÉW≥

G÷æƒH«á.GEd¡ÉΩ Lójó…

#3= 8,04"'I ?K%CAI=<8,

14.; A?%?<K+5N<!4,*AJ

<OK%?JG! &G!".N %?%D!/D-6OG!4G.! I:!704"%!A!%M 04"A!

?BEA:&14K%"K6. %,, . %

A24!+:O K%!IN %

>C)C6(Bg %=_\3 %4k` I4W0/^FIooo/'oooeooo/GIooo3&oooWoooA2C3%W/?"kC)VjA0Coo_oojooP&ooboo/ooX #oo\ojo` %ohm+o3)%[ooRooCJoOoD+oD&obo/o3))J moWo/ %oooo_ooooWooooAoooo=ooooh %ooook Jooo/IoooC V&oooc mooo0ooo/ %ooo0ooojoooKoooC+oojooc %4/Ojc%_A+C+3 %_GI/%> %Tnj3EI0_/ $Ag%h < %_T4FJ %0jKC+k %EIjA %0hk_C)I44h I] %O_\j3 %i d_EJ$]))J %oo0ooWoC %o4oko=GIojoeo/ %ohm+o3j8I440P %O_\j3"h I4Z_/%e/oooOoo_oo\oojoo3 ooC*&oo_oo/oo\oo3)%[ooOooA Ioo4oona#ooC+oo0o/GIo3o/'ojo3&oWoA2ooooCoooo3%oooWooo/?&ooo/+ZoooToook%4\Wj>_jP))J %0WC/%_bKW3)"X&/ )I=f %EIjA_C %Bl I/ %iAaEI:j] +3/%3 I/3

A %=_i %Wnj3/%:e3)oooOooo4ooo0oooC))J moooWooo/ %oo_oohooeoo3%oo\oo4EIo_ojoc m$o7oCoCIo3%oeoB %oA )ooo4ooo_oooC$oooDFIZooo]ooo/Joo_oobooKooWoo3 %Kj0/6$\Ì_/^)#\3 %4k=GIk%hA(/&/+b/(D J&c:h^ %4EI_jcj8` I4eA "e/"kA +3 %=_\3/mI/"3 %i=EIjEJ %_Cjc/C J(B %ooA )&oo@oo/ooC(ook$oo_o/$oCg 6

%_EIh)^)oo=GIook&oobooKooWoo3)#oo\oo3&oo/+ooWoo/2&c))J mW/ \0e/ W/\h2j8+4` %4C$jD\i %O_]/%4bEIjX&P)I/_Oj/6&Ck mooWoo/"ook(oBg %oOo_o\ojo3 %o_EIo4o_oC) %_4h I\3\i&A %EIb3)"X&/ IjC %jf)#A`n^ %EIb3 %T/3EI:j] I//6A %=_i %Wnj3%A*

A %_Cjc_bKW3_/Ijc %hm+3 %_b4A3WC6j8&EJ(B %A &oooo/+ooooWooo/2 J&oooocoooo:oooh^ %4EI_jc)%[&cjch %k J+ooo4oooh"oooCooo\ooojoooeooo/(oooB %oo_ooCoojookEI1 6 %_GIA)+4`bNj` I4Kn/6I0f+h&j3&oocooCV %oo_GIoo/%oo> %oo0oojoKoC+o3o\i&EI4h*N/C) I4K0n6 %_Cjc%oo_ooC #oo0o3 %o7oC) %o=ojoh 'ojo3IoA(oB %_CJIA+A %OA)*) %Bl+_EJ#oooKoooOooo/d mooWoo/) m ooboo/a) %oo_oo/ooD) jC(/lEI1'TEJ %_EIh)^$_/+4`hj3)=EIjEJ %Tnjc)&ooooCooook %oooo0oooWoooCooo/%oooKoooCY %oooh#ooo/ooojooo3 %oooh 1 oo0oo/ooeoo/mIoojoo_oo/&oo/ooOoo\ooXoo:oo/'1 %oobooNoo/"oo3) %oo4o0o\ojoS"oko/%o3ooeooh ooC J mIoo/oo3ooeooB %oA %TjC)Ik %EIC+P m'4FI/$/T/Qoo3ooC %oo=oojoh d %o_GIo/2 )oooha"oook %FIoooTooo4oojooc)Ioojoond$oo7oojooC %oooo\ooooOoooo/2) ooojoooC(ooo/)oooOoooA %ooo=ooo_i %oooooWooooonooooojooooo3) oooooA&oooooc m&oooooC J %=jh 'j3 %4kEI01'4/;)j_3mIooooojooooo_oooo/oooo\i mooooWoooo/) m ooooboooo/aoooo) %_/DEI01 %OA)* %EIC+O3"kjc%jEJ%e/ l/jC\iI=3 m'EIooo/dEI1 %FIoooC)? %oo_ooWooA&oo3&cCV %_T4FIj3 %0jKC+3

oooooòooohm+oooo3oooo0EIoooo3)IooooP&oooh&oooc oo4oo_oo/ookIoo_ooc %ooWoo/oo_oo3 %EIooooooooh &oooooooocooooooooCV&GIoooooooo/%ooooooo> %GIoooboooA)Y %ooohoooboook%ooo\ooo4ooo/&ooojooboo/6 m4_/j3%\O_/^ mC EI01 mI4O_/^ %_TCM%0K/#3 %FIT/)%[n^ %EIA Ik m)^&c %EIb3 %:/+3EI1&/ "ooo/ooof&oooA+oooC(oooBg %oooh$ooo/%oo3oo0ooA %oooooooOoooooo/%ooooookoooooon)l %ooooooBl "oooooo/ d&GIooooo/%ooooo=oooof#oooo/&5oooo/ <(oooohm %oo_oh&obojocIo_oc %oWo/o_o3 %EIoh oooooooooOoooooooooA IoooooooooA "HJ%oo\oohIooToo/6 %ooKoo0oojoo3 %o4okEIoA(o/ %oooh$oo/%oo3 %oo_oo=oo\oojoo3&oohIoo=oo/ 6 %oooo_oooo4ooo=oooA9 d %ooo_ooo0ooo\oooS %ooo_ooo/%oook mooooooo_ooooooo/%oooooook %oooooooBl 'oooooo:ooooooCooooooc mI4O_/^ %_TCM%0K/#3 %FIT/%ehm %_h&bjc+WA=h %k&n+jc<&FIjC %i d&GI/%=f oooooooooo@oooooooooB6$ooooooooo/"ooooooooo3 moooooooooC 6 %HIC)+3%4=GIj\f) /TOj] %0K/#/6OAEIA+A %Th jC)"k(B m/)I_c %_@KL mIooo4oooC ooojoo:ook %ooC &ook %iooC#oojoo3 %ooooooo@oooooooA&ooooooo/6)ooooooo=EIoooooojooooooc m )&oooooo=oooooo/oooooo3&oooooo@ooooo4ooooo\oooooU IZooooo/^ %__/I/6 jC %W/'h'j3%\_h&c%ooeoo` oo4oo_o/ojo/#o/&5)$o/%o3o0EIo3

ooo\i oooC ooo/#oook)m+ooo/6 %ooohooocoo4oboNojoò_o\o3o=EIojEIojo3) oh 2&ooToo4oho3%o4ohojo3 %o_oh oco/(o_ojo3(oBg %o0oKo/#o3) Io4oOo_o/%oeo/ %oToCl I/"3 %ibNj`%W/ 6&P&_7\k %GIoooojoooo/%oooo3%oooo\oooo4ooo=EIooojEJ"oook(oooB %FI/d)"kIj/Y&4GI])IP %GIbA)Y %oohoobook%oo\oo4oo/&oojooboo/6 moo4oo_oo/ojo3%\O_/^ mC )$/%30EI3jD %@A&3%! mVK/#3IT/&oobooB 'ooKoonY %oo@ooA&oo3ooeoo/%ooTo/oA&ooobooo@oooCooojoof %oo_ooWooA+oocoo/+ooA&ooc %U&h&c 4_/k)"j_/+4O\X_GI/+U %GIbA)Y"WAÒh+HJ&/#j_4f&\jhd<n^ %EIA Ik m)^&c %EIb3 %oo:oo/+oo3EIoo01 %ooOooKoo] %o_oCIojo3 %oo4oko:o/)&o:o_ohoeo/+h&/&HIjT/ 'f`@GIjGJh %k&ooooo\ooooojooooohd<%ooooo4oooooOoooooh+HJ %ooohIoooTooo/6 %oooKooo0ooojooo3%ooo\ooo_oooh&ooobooojooc mo4o_o/ojojoc)&oo\oojoohd<%GIooo/%ooo>&ooCIi %ooWGIooh %Zoo\oohl)&ooo\ooojooohd<%ooo_ooo@ooo4ooo\ooU&hIEI/6 %bW] %GI=k %_4O/#A&Of

04"#N4&8A!@A:.7

)-+).)4704'):')

?%

4330<$ *>0 )%#4;0?<()&/3;69

K!H-.F!"K%8A!(

9<7#=,<1#4%9?8<

#/a &EJIZ/dk&=_Aend_A+b3j/6WKP %KC+X%EI//6&K/%0jc//ej-3je` %Bl`b/)g&bB)&bB\[ %T4C%ooo`+FIoooeoooA l IoooRoo/Îoojoo/'oo3"oo=EI1 %EIZoo/d"oo/d #oo0oojoo3 %ooOoo_oo/ 6 I0=5FIZ]KC EI01 %C) > %ZC+e3 %4kb0O8&be/'4j:3oooC $oo` %oo_oojoo/g %ooWooB) 'oo4FIoo/ %oo:ooC d) %oo0ooOoohJ) 'EIooA #oobooh 6 %GICV %GI=k m&C %Bl@hV&bf %EIZ/d$_/ I4Zi %EIZ/d&cHIC %:A d) mIWUEI01EIC/6 %_j/g ] %_b/^) I0=5 IK> %O_/ 6&e4C3EI01C $` %_j/ge/$_/ )I> %EIZ/d +HI/ d#bh 6 %_j/g %GI/%=3%\FIC2 \0e/&e4C.C&e`&c %4D)/%_/n^"GI] %GIjUj8+OCV %=k 'WK//&4ZC %\_j/g %GI/%=3%\FIC2) I4Zi#/bh %=k&c j/2 %_EI//6 %@HIC )"HI/ 6 %4C"jf%nT/^&ce3 C*"/dk&=_Aend!&EIZc) %_OC)V=kcIh'3%`+FIeA%=A md +3oo_oo\ojo/6oeojo-o3&ocoCV+oh d %o4oC#ojo3) %o4EIojojoC %oOoWo/lo/%oC o`&oc %_C In6 %OA+A%\EIZ/d4i d %=k+OjFJn&/ &EI/%Rj/2 m'/ %O_h&j3)#A/%1 %EIZ/d// m40/%eB %=k %O4jX) %Bl+O40C&c #Aa %4:_O/6 %EIZ/'j34j/6

9,I@A,4L<!C

)?5:)')&::&8Iooojooo4oooòoohm+ooo3)(oooC d Iooo4ooona&hIEI3Ch+3"k mh %4O\j_j3 %7n3&P %Ah^ %_AIk %W/aEI1&/ "/f) %k %hm+3&h%hIC+Tk %Bl )Iooo>ooonôoToo]ZooC+oo_ook'ooNoo`%oo\oo_oo4ooTooh#oojooc m) o]"ok &o4o=o/'o/6'e/+3 %EIb3 %A Ij3'e/+3&C\3 %oo4ooOoo\ojo` mo4oA ok)Ioeo/ %o4oOo\ojo` %oo_oo4oohIooL)Iooeoo/ %oo0Zo/%oh+o/ d

#K/Q %4Cj3Ij4OD2&hIEI3oCoh+o3"ok moh %o4oOo\ojo_oj3 %7n3&ooP %ooAooh^ %oo_ooAIook %ooWo/a&o_o/IoojEIoo_oo>oo4oo=EIoojooc %oo4o_oAJo0oC&ooobooo/oooX %ooohm+ooo3GIooohIooo/ moojoo/ %EIZbj3 %:A+A)4_7](Bg %ej/$] %4Ch+3"k&:_O/&AIj/) %0/#k&h3&/jc&ooo4ooohIoooKooo/6)ooo/'oooh+ooo/6) %oo4ook&oocIoooo/'ooooeoooo/EI1&EIooooh)%ooook&ooooA+oooC+ooo3

%4Cj3 %_EI/(_3"k@TjU %HIRLooo\i m#EIooo/aoooOoooA+oooA %ooo_oohIEIoo/6 %4Ch+3 %4kOCV $4N//)O_]oooboooNoo/a %oo4ooboo/)2$oo_oo/+oo4ooh"ooC#ooKoo/Q %ooo4oooCooojooo3ooohm+oo3)(ooC doo\i&oo:oo_ooOoo/&ooAIoojo/)&4hIK3)/'h+3)#A`ZC+`n^(Bg m4T/%j3 %oo4ookHIooCooeoo/ %EIoo\oKo/6 %o_o=o\ojo3 %_A'j3) %OEIZC+3) mIC %4Ch+3oo\oo_oojoB &o4oToh#o/"ok &o4o=o/'o/6

'ooeoo/+oo3 %EIooboo3 %ooA Ioojoo3"ook moh %4O\j_j3 %7n3&be`"k %Kh moo4ooA ok))o\o_ojoB "ok %ooKooh+ooc %oo_oo4ohIoL) %o7o/'ohlo\i %4h %k%oo\oo4ooB$oojooC"ooWooAoo\oR5'EIo0o3 %obo:o/?hm+3)(C d"k&C\3'e/+3 %4O\j` mooo4oooA ookoo/%oo_oo/o3)"okIooeo/ %o4oOo\ojo` %o_o4ohIoLoo/%oo_oo/oo3)"okIoeo/ %o0Zo/%oh+o//%_/3

L!.!)<34!?J"D!(G14%

)283!6<#%<')4')<3 oooojooooA IZoooo/doo/oo\o3$o/'5oooWooKoocEIZooboo/6(FIoo3) oojooCmooWoo3_A+b3bj3 %=Ahm+3jEI_EIj\5"oooook ooooo/oooooC'ooooo/&ooooo; %oooooWHIooooo/oooo\i %oo0obo/ 6 %oeFIo3) ojoC %onoWo3)(ok %ooOoo_oo\oojo3 %o4ok&EI5 %oOo/on6 %o4ok$/'5WKc/%4:_P %EIZbk %WA+`) %oooooeFJ %ooooo=ooooo/$ooooo`) %oooooB+ooooc oooojooooA IZoo/'ooeoo`"ookIooWooXooA+ooA&oD):_jP %_C "X %HIC)+3&4h A

o/%o_oboKoWo3 %EIZobojo3 %o:oA+oAIjAlc\h^)#AC6 %O_\j3"koooC)Vooo/+ooo3oooj8Iooo@ooC6%ooeoo/ &Zoooo/'oooojooo/6&ooo/+ooo3)FIoooC+ooo3&oooeooo_ooo3 Ioooo4oooobooo/ %i'oooTEJ %ooo_GIoooA %oooBl I/V/'f`(Aa %_h#P %EIZbk %eFJ %Bl$/'5WKcf %O/n6 %oo_EIo4oTojoA&o_o/&Zoc&oc Io4oCo/Q)oooo/ooooWoooo/l&ooocIooo/'ooof ooo4HIooo/d&EIoo4ooWoo0oon&FIoo/+ooPIZooboojoo3)&ooC "oX

_h&j3)$FIT5'TEJ %_A+C+3cC&:3#C+0/_\j3Cj]&_/\3I4EI4eAVh %k/\3WKcEIZb/6(FI3_A+b3bj3 %=A+/k%["k %h#5 %Bl+:Cl/%j/ 'oo:o/oh %ok)ooAIZobojo3&oohoeo3m&o4GIo/J %o0obo/ 6 %oeFIo3) ooojoooCmoooWooo3oooB 6 %oo_ooA+ooboo3) %oo4ookooOooCV'EIoo0oo3ooWooAaGIoo]oo/%oojoo/ %i $7C&c/%_/3

)+B$C d\A+3bj3 %=ANj5&bB %ooo@ooo_oo/Iook %i /+3'e/+3 %EIA Ik m)^&c %EIb3 %:/+3&cGI3IZbj3(/&3&h3%oooooooo\ooooooooWHIoooooooo/ooooooo\i %EIZoooooooc %oooooooeFJ) jCmXThY m%U&EIZc) %4k I4\`&be/%=A md $7C&c)oooAIZooobooojooo3ooo4oooh"oooCooo\iooo_ooojooP %hI/] %_4/3%\OjFJ"kC)V&C+=3

A?%*24!,5?*"I$

:-"3<:86+ &":&&"+4h#P '4/<&\jhd) %U#bK/&c&@4\U 'oooh Q %ooo=ooo0oooh2oooW1ooo_ooo\ooo3 %ooo=GIoo/) %ooAJ%oo\oo_oohIoo` %ooTonok %o=o/%okohm+o3oC<ohoC+oC+o;EI1&oo/oo\oo`&ooc %oo_ooA+ooC+oo3 %oo_oo=oo\oojoo3%o\o_GIo/%o> %Tnj3) %4k )I=4/'f+CW1EI:j] '4/<"k

%_4hIL+WA2#bK/ "k %eZ4/ %h A&c %W_> %GI\1)#bK/ "k %eZ4/&c %W_> %\j,c)#bK/ "k %eZ4/&c %FIOjC)%[OA %4EI/#K/6 %_KC+3\i&ON`&b/X %hm+3/I3"ook %ooToo4ooC %oo_oo_oo4ooAoojoocIooeooCl"oojooTooCl)&oo/J %_/Ijjc"j_/\R5 %_EI/3 %_D)3 %U(Zoo4o/&oboeo/&oo@GIGIoo3%oo\ooWoo_o> %GIo\1)%o\oWo_o> %o\ojoc)%\FIOjC)%\@C/^)#AÈI@jC$] m&Z/'/6m':/?&ooohIoo` %oo=GIoo/ooj8ooòo@GIoojGJ/IA Iooo3oo/mIoo/"oo3 %i m6a %oo4oo0ooc)Ioo/ooboo/6

%bW]hd b/d"j_/IC5O/)'j3 %=0h2) %ooo0oooWoooh^ %ooo:ooo/"ooo3"ook Ioo4oona %oo=oo0ooh2)EIooA+ooA&EIoo4oo=ooWoo/6 %ooToonoojooco0oC'oWo/M %o4o@oD+oc moP %_4h A/%hm+3)%[0\A+/6-C#/IA\k)jcEIC))C<hC+C+;/mI/"3 %i&@/d&hIEI3 %C+/JEI1 6 %_GIA%\4B$jCWA %_EI/3 %GI/%=3%\D 30C)m+3C<hC+C+;/$7C&c %U$4/&c mV$4/"WL&EIWj3)EI4R] \1g m Ik"k 3 %=0h2\i&EI/3 _/%j3D+Ac %U(Z4/

.8

>8-!6%8%+ <>]6 )38_ [b%+ 198^

RO]+<>( )(+ R,1[ ]V$]8 ;>8]]V

ORU,1(. :>RL]+)8!5,OH )O6%(.]0 S

<>(!(b%IPV(C(C;>8O6%(. (C+ [b%+

198 C(>R+

KT )QD< %jMQs)%: |)%t%aS6[ %OQuI %7DKw%s|+: %AL KuY:)#v ouZ %jm;sC %MQjdv+;Sg8QK)66Q:)QK)+:%;aI+k%gLso&m;BQDv)dMR%e+YmvuZQjslauau:%gjMQ;pge|Quj6i&sQk %OQu_&Z6$uI(6 o&s p:6(K %7uZ uK %NQKv%gjm;sC %MQjdv;Sg8 )|&YK":YI %76: %J+n+j6Qso(J %mNQ6U&n hQ7T$h |&s %j;Yga:;amun&j6Q;pk&NQuK %t o |OQ6 |)%v%ps| %76:) %Jwk7KI&n %7gI+6='DsNQKgI+6=&mp66+m6l) %I)un %7mu6o)QuIw"KC$NQ_n)s6Y6+YKQso&m;A6=Qjdu:"vK)` uKQDu:j6&6+jdn oYKRu6 %jMQ;pge%gGSK)#6%< %j;DI: o OQ6(s| %76:+;7Yqjgu6=DMQuMR|pkgt |%u6= %;vjdmpk&n&j6Q:'NQ6pkOQ^:#6's'u:) %jMQ6I = %;v+jdn o+MQ;ûI) &mp6OQsQ6&ni %u6= %s$6%: %smu:%gaKR %jOQ\K) %;va;KFgupk#K)Q6auj:&gusoQm;uk+jdn o+s^s(6|#;m6K6=Q\uK);t 6='6+:&YIOQuOQ6%pJ %\KR;s"Kgt&7K =D^W %jm;B %jaIl%gLso) +PQ6 %DOQsigtQAhA6w+s(gpk%;MQs+:)QYu;pk%jj6Q:'NQ6pkSK+a:#6's'u:$j6DI<n |'G^6R %jDMQsR|QY6 %MQK+ni %^;K |uK) %;v)Qg<"vYPR %7gI+6= %MQ6gu: %tC%gdugs K l %s I&NQuK %tK)` %OQuI %jK7S:;DMQn |s i %As+:&mJQpK&6w) %;vQ6(j<"vK)CI&Y;7K&n#s 9 %OQuI %t %MQ6h)(s&6

* %t ^6[$ju: %YKR%pJ %ms[ %jSgs9$>uK "v %j6I %AL K+:) Q6= = %jMQs)%: 'q)6%K k&n(Jr %s"KkMQAuh)QsiQYK(J %jm;B %t'DsC%gdugs K l %s I"uj6 ;7KqQK#:&amm:&n#7hYPR %76:$j6 ;7K=(Jr %j\6|"v |QY6YI Q;>m6)&j6Q:&DI)%7YPR&n %76:&a6':6|QY6 %j;I )%:7K&G;g_'a6UuZ %jm;B %MQjdv"v %Y6Qj:u?)Qhgt&MQ;s*&um6 %OQuI7s(6)oQYK %dugs K l&n %MQK+n %tC

%(+#/1+01),

.("%)OQOQ<&I+K+: %;ds+n %jpmv%s|+: %AL K %_&mOQ8ds+mvI+IDMQ76%gIsi %jpmv %ja7h)Q7;j7KMQ7j6 $Ir&I+K %aS6[ jI#mso %Jw )QE 'qk";E&mOQ8ds+mv%^6I %j;KOQun %AI)Yjh$6":&d68 %;suq7K&sQMQ6= %aS6[6%s|+:ug: +6l |Q7s[&6I %AjY:|Q;a76i %NQ769 %K 7un"v |%;D6cjG;g_ %;GOQOQ6= %;vYKQp6&Y6(I %;ds+n) %;Yguk %jpmuun6%s|+:)#6i %j;DI@ o&G;g_ %;GOQOQ6= %;v;s"Kgup6 %jI)': %smu:%aS6[ %;ds+n %jpmv

&ssjsQMQ6=)&Y6(I)|+: %AL K6Q;>m6ge %j;Yga:6%jm6b %Amsu:%g7 %duju6)+:) %7;K)%u:&PQu^6 o$h"K)[ %GI&6=) %OQm6:);t %^:&;s"K%gK 7un"up6)#6i o&6+juL)Q7;j7K %ja7g:6%s|+:(s %mjT %;ds+mv %jm;pB"v %;Yguk %jpmv) %Jw+G;g_n %YK)R %;ds+mu: %MQ6a:&nu? %NQp6 %;vQ;MQgk%gj;KOQun&s$I o$&n&Y6(I5K&K +MR) %OQmsK %7DKw) %jmVK %Ajuh6%DK RQ;a;KF(J %mjT&n %;ds+n"v"K)[ %;7K+I) %;MQuuK) %jud6'ue) %JwQus(h %j;KOR%gDOQsigtQp6&pmIRS7uav)Q;dso(Jr %^K)[&;6:%dhgjuJ ';ah %t %MQm: |)%t&n %Ss %>6'sw ) jp6&NQuK %t o %jY6(I %jJ$sYI&n Kc %jsQMQ6= %;ds+mu:gt %jMQ;s* %smv)Q7b) oQAg< K l ^6#u6=QK $:&ZI&sQMQ6= #;OQ6+:$7K*)mu:);t m7u:)(s&6+Ymv"KQ:ds+mu:&j;6%gj;KOQun %K 7un"vsR(J %jA6|=

%)(*%) 21*(*(+

$/(*(,%#/1*

%)-+0)$K %jI+K %s|v%gaS6[ o'jT

%;ds+nnK+b %;jpun+;OQIg76= %j;KOQun %AI6%mVK %t %^KR %;v+j>gp6%gDOQsigt&m6Q8jh)(s&6 $Iq #6l %I+s o %smv%OQ6 %;v Q6= o6%j6:&n %D6Qgungt&m6Q8Q\h6%Y6Qj:iQm:$6's &nKv#S6[ %;ds+n %jpmv) 6%7u;pkgas ds+m6nK+b %;jpun&s$I = %jOQI o6#: Q;uY69&G;g_(u6$h %aS6[%gj;KOQun+jdn oOQh %t %_&;KOR"v6i)sg8gup6)(m6fIgsi|Q;uY69(Jr %Sg76="v6i)I=#7h o+NQuK %t o %YjhmV6l %I) &unQudso %Dh |&>h|Q;uY69ge %Sg76=)+6v %Isi %jpmv(Jr %MQm:a8 %jOQ6#:gt#6'soI+I&;Ygb6%;jpun"v "K+h %^6U) %JwPQjnI K =DûL+:%OQ6%E %j;KOQun&mp6a6QvQ7q 8) |Q;^6&nI&6= %PQj6o |;j6v) %Y) = %Y6g:)$J Qj6oascK = |;K [) Q;DI @me%gjYSu6=si'NQ6U %;jpunpI`duu_&mVs&: %;ds+n&Z ;u66= |#;OQ6 %smv)MQpuh#6g: Q;DI @&m6Q8Q\h%gNQ769

<>]F+R[!^%1(_)P"X(%+ C(T 1(_

6($,277#%

+Ka8s+Z)IQdmu:"vQu\: %MQdn %Yjs&v |+A6w7gI+:s#S86%7uPR#7h'p6+: %Y6l %A6wu? "6uMR Ks#S8#s+In7I%v6'qQu;ks+Z)I&n(Jr %DOQ:iQpK )= %ja7hu?kQ7T#s k %jMQ;ûI+n&mp6$j6+m;VKs+Z i)IQdmu: %j;7au:"v %^6E&nQpK's"j7K&n(Jr %MQm:YI&6 )Qd< Q\6i(Jr %MQdm6=gt |';p6$j6 'Sga<6%js &Z%e&sK jgu: Q:&g^6=6%7v %MQdn&nK`%Am: %MQdngt&MQ;s* %I K) %;vQu;k |';p6&mp6#K+76)+AK*6%u6 'A6 $>K&n)IQdmu:"vQu\: %Yjs&v |+A6wm^MR %7gI+:gt o+;ks+Z(Jr %MQdm6=i %>v |)i&n %MQm: %ja7hu?g\<)uK |Q\6ip6 i6%j6:$j6kGOQuOR&sK AL:a6+:&sp:%g7m6 %J v&s:7K:&s #ZjD6 %mMQuB %YjK 'v%g7gI+:)Qu;k#K+76s+Z&aK = |Q;^6&n(Jr %;AL6=gt %jMQ;ûI+n$j6Qu;k#7h'p6+: %MQm:s+Z $>K&n 6':&6%u:&sp:%g7m6 %K+^vu?k |';p6&sK &nQ7T#s k %jMQ;ûI+n&nK`&OQ6%E %7gI+:)Ds+gp6 %t&OQ6%E %jI+K+: %s|+:%gMQdn %jdg^:;s+Z(Jr |6'6=)%e&n h I &aK = |Q;^6&n(Jr |6': %j6%u:) %jaI9 %_+m6%6': %s I%g;J$uKks+Z)IQdmu:js&u: +A6+:J = %7gI+:i %MQm: %A6+:

!D!L("]+>)APb![ R,COI+,IU]V!R(>,XS

"$'.!$0-& +7 $ 7' $0

C6 :>)-[%O]+T

R[J $ IC6#

$>P6 ROG(. R[+ \

$,45 $'7306$2&64!$,3 )8

6%8 &MRuMRgI+:)%p6Q:&n %MQgS6= %jYmu:;L)+IgI+;qDOQ:Qdmu:&n'jT %MQdn %K+^vYI %D6F&n %js mun %J+n)QhI&g^6pk %js:gt&MQ;s*&OQ6%E %7gI+:&g^6)(s %jSg8 %Jw $IguquMR %7gI+:6;76 o(J %ms[&n %jMQ6$n&Sgs9s%p6Q:$s'p6&mSa:"u:6&;u6)#I $I = %jMQs)i ogI+;q%kMQ;Î&n wOQORQdmu:Qs &n %mjT |;j6v %Yjs&v ) %;K#sw %jIk )&n wQu\:Qdmu: K*$j6 ojuZ %DOQOR %jaI&:%g7gI+:&n %ms[ %K+^v)I=Qps%:"v |'A6)S7ub %7K &B"v %s#< %jDI

,5O^V!:>((.)]8!V>^ @R(SFO]9W

'1"$(6/02977 *):73|+L i %aS6[ %^vs|+: guL o+s q&NQ6$hj:"vI+I %NQY8) %;vY;jIgtsuq ';6p6 %L v%gOQm66= %\J u:&n %jm;A6= |)%u:$6%Sj6k"v'NQ6U %OQm6: %;Ds+gu:6%K k&n |';6C %L v %s"uK)6%Sg8 %j;L +Igt(Jr %jm;A6= |)%u:&n %L :"v$h&sQk"\u69(u6$hGL+n)7K+I %jD6Quh)$J &mNQ6=(Jr %OQm6: %;Ds+gu:) |Q;>j6"v %YI+I&n %OQm66= %\J u:"Z6%YI+I&n %jm;Aun %tIl Q;\i $7K %jMQ66=&n | Qv %OQ6%D:%L : %Sj6kgtQ7uh %j>6i) 's [I+I&n %^s $q)$J %GPQK) =$6%7S66"vuns q :) ';6C %Sj6k%I* %YI+I&n %jL un %jNQ6$h) %OQYs6=gt&MQ;s*jgu: %;MQs+b+asi I(k7gI+:gYMQh 'q)"v %s#< %JwK )<"uq QY6 %Sj6k&6un)C%gdg]6Qsc %;AL:"6oQYK %Ajg:%gjDOQsi %jAmv&n#7h %^Fgt&MQ;s* |RK Z&n %t #h&nCi(Jr |+6l(J 6|Q6": %tMQ6K&6+:&Y;7K+;d7I(6 g7u: %jL un';uA:dIR&DOQs%pk)#g: %Sg8&6+;MQ78"v 'G^6R"v %MQYK )g_ %jm;sC)Yh %d>uK&mpk+S6%7so6+A6 %Dgsi) %DI&n&NQ6$h %;GL+n)s"uK(u6$h7K+I%gGPQK) %^s $q6'NQ6&NQ6+Z"v(J %NQ6oMQ6(kNQdh$7uK"v %DI&n&NQ6$hMQs+b(Jr %jm;A6= %L u: %jSK):)gtQg:"6o |';6C&n : %Sj6k %OQm6u:)&nump6'su:$K+MQ;um6"6$p:(Jr %MQm: |$>K) 66Qs c %s|+:)Qhjn %dugs&mp6 %tC) %Jw+asl %jL so;MQs+aq6%;Y6#I&Z %jOQ6'Z %\J u: %;Ds+gu:6C %s|+:%Q769 %jJ$s '^6%aIk %7I&sK "vmuqgt&MQ6:#I(6(d;6gt&MQ;s*&m6b) w %AjY:) %Dj6':)QuIwS69)un6c$j6 'q&n %j;s#Z o+;kmvs %v %_#mS6&n %Sj6k %jL): %jsp:%Q;pfgt&MQ6:(d;6jG;g_&m6b %s|+:umj6s#Y6= ';6C %GPQK(J %jsQk;YI*&guso#mS6

#; C7 ;?).X&LZ,Q OXI $ HC7#

?7 9Z;@ ;?X\<?(]?7[!H(L,!D$?(M

^Q$?Z,"<?9/ 6OZ;@LYT]$ X&, 4( Z, LRB(Q#[?-C(

;?ZA9LY!4(B, *[?O(N9+

?X&(!-X7!SU,("Z,' =?GZ,R(?9

6X )Z>?(

,JNqPH+q27AH.H(KN3h4l7(iLNHN3]3/"cp(>It'4H)vvvvj)vvvvAvvvv3%vvvvSvvvv7(5)vvvvVvvvvovvvvF)vvAvvF,(vZLNv3vdNvu)vqv7vH-,&vvvvFNvvvv8vvvvUvvvv3:&vvvvo:(vvvvivvvvSvvvv3hvvvv(JNvvosvvH+vv>vvoh"vvivvqvv[*vvlvv3.v7(vvvvUvvvv3h(vvvvfvvvv3Nvvvvr(JNvvvvqvvvvPvvvvH"vvvcp"KNH:(]H-,(4cF:%r.Zl3(>ior(KNH&r,&3etNF+F%i3tk+o(5"cp(H#g)j*l3(qJN9(lF\(vvovvqvvF,,NvvB+vvivv3bv3(vPv4vVO%vvvvrNvvvvH_Nvvvvo.vvv3JNvvvqvvvPvvvH"vvvcvvvqvvlvv3vvfvv3"vv3:)vv8vvivvo"vv7(vvlvvG(JNvvvvv45Nvvvvvivvvvv8vvvvv]vvvvFh(p'vvvvd+vvvvGn(fi3 ^,(UJN`H.okNqAF,kt,(vvvvvvvvvvvvvo.vvvvvvvvvvvvv3:,(5,vvvvvvvvvvvvF)vvivvlvv3,t.vvIe)vv]vv3vvcvvokvv3vvUvok(8iSqg(F,(7tNu)q7.i8KNH,k%rUMO(>qo6(LNAH,.7%rNvvH_Nvvo.vv3"vvcp voe(vAvF,

)V(UH_%rqjN8U3(iS3h(JNvvvvvvos(JNvvvvvvqvvvvvvPvvvvvH%vvvvvrt,*vvvvv7tvvvvvvvqvvvvvvH"vvvvvvcp(vvvvvvXvvvvvvo vvvvvv7&vvvvvvH6)KNvvv^,&vvv3etNvvvF*vv8vvlvvqvvivv3)vvjAH.H(Xo 7,Nii8lr)jAH.HtvvvvI(vvv>vvvivvvovvvqvvv7(vvvXvvvHvvvqvvv7)vvvjNvvo.vv3&vvH6(vvAvvF,)vvVtk,NvvHvvqvvdvvq<"vvcvv^)vv2v3:)vj(vvvvDvvvo(vvv4vvvqMNvvv3,+vvvg"vvvivvv3NvvvH(vvF%vv3W(vfvF*vr%vr)viv3 v^%LNv3vd(vfvUv3Nv7(JNvo.v7,,NdNDLN3/)j"i3NH(Do(4qMN3

,%H"3ulg(ptktF(vvvfvv3NvvrvvUvvF)vv3vvo(9NvvHvvqvvd*]clg)jio6No.3"cpkJNv8v]v4vcvlvgtv]v3vH.vPv3*vq3,(f3*q3,'vvvivvvF,'vvvG(a%vvvr%vvH*JNvv3(`vvj)>fo"7(Do(4qMN3&3(9k*Ao)j"i3NH+3)3(o"vvv3(vvv]vvvqvvjvv>vvivvo6Nvvo.vv3,.vv8vvlvvg(iS3h(JNos,*LN3n)>fo"7(vvvDvvo(vv4vvqMNvv3vv3*vvlvv3%vvr.vvFs(vvfvv3*vvAvvqvvj(vvF,(vvqvvqvj(vG.vj.vv]vvF)vvok(vvF"vvg(vlv3)vivGNvivo:

,vvvvvvvvvvv3t*MNvvvvvvvvvvvo%vvvvvvvvvvvrNvvvvvvvvvvvZvvvvvvvvvvo\(vv>vvlvv3.vvqvvj,vvUvvcvvqvv]v3"vcp)JNv3(v7(Do(4qMN3&3etNF)3k.vvvcvvv]vvvotNvvvcvvvAvvv7%vvvr vv3(vvUvvZvvo(JNvvvvvvvv3s)vvvvvvvvivvvvvvvGvvvvvvvV,vvvvvvvfJONio:,)38gLNZq8lg'4]q7t+vvvvvv3vvvvvvqvvvvvvqvvvvvvj,"vvvvvv3(vvvvvvHvvvvvqJO(JNvvvos)vvvjvvvlvvv7vvv3*vvvqvvv7)vvu.vvqvvj(JNo.qj(G.j#3,(4u)iGF(iIW%r(U3h(cUo(pNo.3#g(AH6

54*572$)-)833

4F,(fol7,'3*l339)Z8o7vvvqvvvj,*vvv3(vvFvvH)5,Nvv4`vv7Nrkkt43.7,%rqj(g.vvvUvvF(vv4vvq9tvvqMO.vvDvvZvvr#MNvv4vvm(KNvvvvvF.vvvvvF"vvvvcp+vvvvGn(vvvv]vvvvivvvv3%vvvv3ktvvqvvHvv3(vfv]v3vd:"vFvqv8vlv3vvvvv>vvvvv3nNvvvvvqvvvvvF(vvvvv4vvvvq9tvvvvqMO%vvvvrXPq8l3,.vvvohtvvvUvvv3)vvvivvvU9(LNvvvAvvv3%vvqvv7'v3.v8vcvqvj'vo(vqvivI)vjMNvo)vo vfHNA3%r%r(4q9tqMOUFk"vvv8vv4vvH:vvH)5*vvlvv3vvPvvHCNvv2vvcvv7#vvqvH)viv3Nv4v7"vcp(vHvqJOt)qH'r,(A3=+Gt.4F,)iUIt%lo"]5o=H-"F.F,&U9)V(LNA3%r(i>g%rNrkkqg'oN83,vUvFNvvlvvH"vvcp,Nvo(vm(p(4q9tqMO(g.o%^H)5UF"cpHs)]3c7)VNrkk)vvvvvvvvvvV*vvvvvvvvvvmvvvvvvvvvvH-"KNvvvvvvvvvvH:(vvfv]v3vu:(LNvAv3%vqv7)vVNv4`v3:H-,,Nd"F, ne1Nrkk(pF*m#MN5"cp,8m)qu*q3t*l3'3*9KN3+F+Gn(]i3"cpvvcvZvI.vo*vlv3(vDv3Ovlv3%vr(vPv3vH(vvHvv3Nvvqvv7vuevF-(vHvu:JN5)vv3*vv]vc9NvAvqvZv7*vqvo.vob3.fI,KN`vvd"vv3h.vv8vvlvvgvvH)5,Nvv3vdt"vvvvvvuhvvvvvv3*vvvvvvlvvvvv3"vvvvvuhtvvvvv4vvvvv3(`vvvv3vvvv7t*vvvm(vvvg.LNvvvd)vvvVs,Nqc7"u)q7H-,t8p)V*qo.ob3.fI(p(fJN8o-(Gs,Nd%qm)VNrkk3(f]3d.`KN[NA3%qoNrkk"vvjKNvvF'vv4vvqvvHvv>v3n(vHvqJOt)qH'r(Gs,NZm,k(qfokF*>oh(KN4`761(UiLNHs,.H-,H:o)JNokN83)3t"vvuh%vvrvv3)vvUvv7NvvqvvH'vvoktvvvv>vvvv3n(vvvvGs.vvvvUvvvv8vvvv4vvvH,NvvvPvvvqvvv3(vvvcKNvvv4`vvv7tvvv4vvv3.vvv7,.vvv8vvvH%vvv^)vvVvvvvUMO(vvvvfvvvvoNvvvo"vvvqvvv7)vvvVk+vvvGn(`cf7(gUFUir(`;qH,)qcl3(p(vv8vvPvvH_(p)vvoNvqvVN`v3(vqv7(F-H)5>Ucm.LN363(>iok(`3)d3(iJN47(p(]io:tH-%3k&i3%o'JO*qo"cpN4qd(f;3ev8v3:(vfvUJN`vH(vqvfvqvir(fo .F

"3(8H)5%rqjkN4`7hOkrNr(qJN3.783:(fUJN`HtH)vvvjvvvlvvv8vvvm.vvv]vvvoe,vvo)vvqvvuNvv8v3(vUvcvoh(JNvqv3Nvqv7%vrv3)vUv7vvH(vvrtvvovvF,Nvvqvvcvv7"vvu)vvqv7)oNo"q73(`3)d(`jqj(vvv]vvvivvvo:tvv4vv3.vv7%vv3kNvvrkk+r';H)j.A3,ek.òk'G(a,N3\k(qJN3.qj.U8]F,kkNvvrkkvv3+vv8vv7,NvvUvqvZv7%vrvvvqvvvjk(vvfvvAvv3%vvSvvqvvj.vvUvv8vv4vvH,*vvlvv3,l7(cF"3.7(KNqo"q7)vvvj(LNvvvU5vvvAvvvF.vvvFNvvv45,vvF(vvvlvvvG(vvvUvvvF(`vvv4vvvqvvvHvvvqvvvjvvH)5,1Nvvrkk(vv4vvUMO.vv8vvPvvH_(p(vvvvUvvvvu&vvvv7(vvvvfvvvvUvvv]vvvFvvvqvvvj(vvvHvvvqJOt)qH'r,)F.H(]i3q[,'H(vvvvvvGsNvvvvvv4vvvvv^k"vvvvvHO(vvvvv8vvvvvH)5vvvvvH*vvvvv3)vvvv?vvvvcvvvvZvvvvI.vvvvok(vvvvo&vvvvVsH*8qJO"iF)3'3k.F.HN4`7krNrt*m"3,8UF"im,.H-,H:o)JNokkH)5.`;H)j+>f3m"cpNrkkt*m.U8]F*l3(oqF(8rtIe&vv3"vvcp(vv8vv3vvqvvH"vvcp(vvivv3vv4vqvj(f8H.j%r3.qFn,'vvv3*9+vvv>vvvfvv3:vvH)5"vvcpNvvvvvvrkk vvvvvvqvvvvvvcvvvvvv7(JNvvvvvvivvvvvv8vvvvvvqvvvvvvj(vvvfvvv3Nvvvqvv8vvqvvjvvUvvH&vvdvvqvv3*vv3"vvfvvdNA3%qr+Gn(]i3%3*l33(f]3dI.F)j)83Uql3,)Vk*JN47)KN3+FNrkk)vv8vvqvvivv7,+vvrMNvv3"vvZ9)vvivvG)vvPvvcvvV(F-F(Afc7t*8D3q7(8H)5%3*l34]pNUqZ7)]3*7iJN47)KN3+F%o'JO*qo,8p(qJN3.7hskrNr,vvvue(vvvZLNvvvd(vvv;vv3*vvr)vvj(JNvvivv7(A3(q7LNF:%o'JO*qo*Ao)cqok)KN3+FueN3"3:(G,%rqjG:hOkrNr)cqokqif3'8Z9NvvvvvvrkkvvvvvvivvvvvvAvvvvvvo([)KN3+F,%8A9NrkkN3N8l3ue(Z8HtqH)3h'H.JO'o)o)j*vvvvvvvqvvvvvvo.vvvvvvobNvvvvvv]vvvvvvqvvvvvv^(vvvvvvAvvvvvv3'vvvvvvg(vvF.vvfvvo&vvH vvr(vlvGn(vot.v7*vF,'o)oue%8H,(fKN3+F)vvvj(JNvvv3"vv7(p(JNvv3"vv7

7T$ X&-V#[?-C( *

:)#5#')*7"5 7()

)41!;?-H)M!R(I] 8 Z,

#25 )5#05$78&),.0$:6.vvvvvI,,%vvvvvF)vvvvvj)vvvvv>vvvvvcJONvvvvo.vvvv3(vvF.vvfvv]vvH vvqvv7(vvovvlv7(JNvqv3Nvqv7(vvvv]vvvvo:Nvvvvo.vvvv3(vvvF.vvvfvvvo&vvvH vvvqvvv7(vvvfvvvF"vvo)vv7)vvj,NvvivvPvvj)KNvv^(vvvvvvcvvvvvvfvvvvvvHt,(pvvvvvvlvvvvvvF\vvvvvA<)JNvvv8vv]vv4vvd)vvivv3 vv^t(vvGvvqvv7,%vv^)vv3%vv3&vvqvv3s%vvr(vvfvv>vcJO(o'3(7%H*JOHO,&vv3e(vvHvvqJO(vvfKNv8vHb(vfv>vcJONvvo.vv3(vvF.vvfvv]vvH vvqvv7.vv3O(vvvvvvZvvvvvvH*JOvvvvvHO.vvvvvI,,%vvvvvF)vvvvvj)>cJONo.3(F.f]H q7)KNî3"cp c5(Aò)7(JNo.7%r.3Nfq7+rt,(p)MNqZ3/*vvvvvvUvvvvvvfvvvvvvd(vvvvvvcvvvvvoNvvvvvoe(p(vvvvvAvvvvvdDLNoONf3eNo.3

,Nvvvv3\(vvvqJO(vvvF.vvvivvv3sNvvvH,R)JN4]7(c8Z3,O,*8fipkòk(vvvfvvvAvvv3vvv3:.vvv>vvv3vvvqvvv7(vvvfvvivv3&KNvv7(oNV%rNf3eNo.33(`3)d,.MNvvvvg(vvvvo%vvvvF&vvvvqvvv3:Nvvvqvvv3Nvvvqvvv7,"JN`vvvH.vvv7vvHvv3Nvv7(vvlvv3hvvfvvF(HqJN7(fKN8H'7(f>cJONo.3(F.f]H q7,vvvvvvvvvvUvvvvvvvvvvF+vvvvvvvvvvGn(vvvvvvvvvvI.vvvvvvvvv3t,(p(fJNo, (qj'H,"H6)j)i3 ^t(vvvvGvvvvqvvvv7(p)KNvvvv^vvvUvvvF"vvvvvvuk(vvvvvvHvvvvvvqJO(JNvvvvvosKNvvvvv3tNvvF*vvmvvUvvFNvvqvvPvH&vovm"vcp)JN33:,NU7%r(4u39&vvvvvo:Nvvvvvo.vvvvv3(vvvvF.vvvvfvvvvo&vvvvH vvvvqvvvv7(fKN`c7(oqF(f84]q7)3)m

,AF="jq3.j(c8U3)d)Ul3t,e*i3F*3tkZ8Bto6)3h(fZ3,N3:,N3\(g.vvAvvF=(aNvvivvcvv>vv3(pvAvH.vHvvvca(vvvfvvvivvv3 vvv^vvv3(vvv]vvovvovvot)qH'qqj,UFh,o+g,vvvvvvvvvvvvH(a"vvvvvvvvvvvvcvvvvvvvvvvvvjt'vvvvvvvvvvvvHN8UF+g(cFoe%r)A33:)j,kNH,R)V(iS3h,JNvvvvvvvvvvvqvvvvvvvvvvvPvvvvvvvvvvH&vvvvvvvvvvo:Nvvvvvvvvvvo.vvvvvvvvvv3(vF.vfvo&vH vqv7(v8vrvUvF(voF:(`vH.v7"vfvo+v3(vZv]vHs,ASpF"g)qH'r"cp%r(f27)vvj)JNvv3vv7(vv4vvu(vv8`vvokvG(a3*r&o-)JNqPH"cptOUF(>qKO(JNos

,489+Gn(]o:%3"cq7%r&83evvvivvvSvvvqvvvg(vvvF,(vv7tNvvu)vvqvv7vvue(JNvivo:tvqvH,vDvoOv3(vqv3/H)U3'l3NFn%rHq5.8ALNj%qm%r)A3%S7.H(I,NH_,LNvv3"vvF*vvZvvot'vH%vrNvo.v3)V*JNA36&o:(iS3hF.>3)vvvj)vvvivvv3 vvv^NvvvqvvvPvvvHvvlvv3%vvr(vvUvv3hvv(vvvvqvvvUvvvcvvvivvvotvvv]vvv3/t(Gq7g(iS3h(ZF(r&4d*Ao"vvvvvv3)vvvvvvqvvvvvvj%vvvvvvr,@%vvvvvv3#vvvvvvH6'vvvvvvHNvvvvvv8vvvvvv3k,(vvvvvvgvvvvvFWt(Gq7(`H.7(cfKN3'7%rs)vvvAvvv3vvv3:,)vvvZvvv3,Nvvv3:,(vvvqvv7KN3k)JN8]4dNo.3

)$7/+$1# )-17##8%)51)4# !5LS$&9 7(E]?9ZL[ZF7$ Z)9!(T 2OC,"V?Z-PR($7?JRZ,

?-ZA("Z,7&7[!;?-XR,Q -[-MZU(!;?-XS?9ZL[$95!;?-XR(T

9T[#2XQ;?JZS 6OZ;@[ >?G, F9Z, O4-L,

,#F(l>oh(Gs*ZGn%cJNPqir&3h(v>vqKOtNvHvqvcvrvUvfvcvqv3:vZv8vqKO%r&H.8m'oH(o&U7Nf3e)F.i7h(cm%vvr(MNvvZvv7(vvXvvHvvqvv7,.v4vcvY"vFN`v3*vlv3*vvvvAvvvo%vvcJNvvPvvqvvivvrvvq<vvH:)vvvovvvlvvv3:"vvvivvvqvvvZvvv7vvvqvvvj(vvv>vvvivvvo,vvvqvvvj%cJNPqiqqj,&3e(q4H)3k%rXH.F"cpvvvvo.vvvv8vvvvHk%MNvvvvd"vvvcpt+vvv36+vvvovvUvvI.vvI(vvfJNvv8vvo vvivv3:,"vvcvvj"vvjvvivv3,FN8qP3*q7%r)JN8o i7h(vvvfvv]vv3)vv7%vvo_NvvrvvcvvFvv4vvVNvvfvv3e

(vv]vvFO(vvfvvAvv8vvcvv7v3(v]vH6)vj)vF.viv7hv(cm,'3k%cJNPqir*ZG+>o)3JN`qj)JN3(DfqJO%r)JN8o i7hNZH"j)]8d)JN8o j,HCiqjH.j,"cj(>qKOk(fJN8o j.F"p.o3h"vvvvvvo%vvvvvv3,&vvvvvv3e(vvvvv>vvvvvqKOk(vvvvvfvvvvvlvvvvv3vvvvvg(ZcJNPqir(GsJNcd(ph.4cY)j(vUvfvH"vv3)vv3,.vv8vvAvF)vj&vH.v7'vovH(ZcJNPqiq7%r)iP]7h(cm,N3\*m&08d3(HN3O"cp.F)F*r'3k.JNqH%r(KN3W,'3kN3+F"cp(l>oh)vvvvvvjvvvvvlvvvvv8vvvvvlvvvvv3"vvvvvcvvvvvi9,(LNvvvvvAvvvvv7(vZvcJNvPvqvivqv7"vj)v]v8vd(vZv8p(vZvcJNvPvqvivr)AfF 3_.oN["3)3,&3e(>qKOtNHqcr*m&3hUfcq3:vvZvv8vvqKO)vvivvqvv7"vvivvF)vvFvvd(vv]vH.v7,)vivV"vvvfvvv3e(vvv]vvH.vv7)vvj(vvDvvH,@,(vvUvvfvvd%vvr(vvfJNvv8vvo vviv3:(v]vH.v4v7,Nv3\(v>vqKO,)LNo,'3(7%H*JOHOk)ol3:

H:N43C(>fU7qj(ZcJNPqiqj%rcF'oH,%H(>qKO,'oH+rcF(]q3s(ZcJNPqir%rH'7%8B)H,k(vv4vvH#vvovvr&vv3e(vv>vvqKOtNvvHvvqvvcvvrk*vvvvAvvvo%vvcJNvvPvvqvivqv3Nv3'vov3(v]v3(vvAvv>vv3,(vv]vvivv3vvd(vvAvv3&vv7"vvcp*vPv3_,NV,NU3et 3:(fP3 q7i3"vvfvvcvvqvv7(vv8vvZvv8vvqKO(vv8vvr&v3hvlv3(v>vqKO,N3\*m&3h3(H3N8DFh,N3d)`3%A7(KNX5)o 'F*m(g.4cY"j,&oWN33:,N8>o6(>qKO"F)vvj%vvHNvvH(vvZvv8p(vvZvvcJNvvPvvqvvivvr(vv8vrNvvcvvfvvlvv3)vvHvvlvvFh)vvivvI(vlv3'vfv3v8v>vI;f3k(Z8p,'F)LNo%H*JOHOk(>qKO&3hAZH)Fd(fF.i7,(KN3WtNvvZvvcvv8vr(vfvivVNvqvH(JNvqv3:,,NvVNoHHq7,NDo%r(KN3Wt#u_(vv]vvH.vv7,vv3vvVk"vF'v4vqvH)vj(KNv4v3kN3'o%r(fol3:(8r'3*9"iqZ7

vvvF, vvvcvvv^(vvv>vvqKOvvu(vvlvv3(vvHNvv3O(fXc[3(fP3R)3-(pN37"F)j(KN43kf9)U3(>8lg)qF*q3'f3N8DFh(>qKOtNHqcr(X3(fJNqd(vvvcvvvF)vvvoW`vvv;vvv3%vvv7,*vvv8KNvvvH:)vvvcLNvv]vv3:,No'4qH(c]q3s)H,k(4H#or%r'vvovvH(vv8vvr&vv3e(v>vqKOtNvHvqvcvr*vlv3&vvvH.vvv7vvdvvH&vv8vvdvvuvv7NvvDvv3O%vvr)JNvv8vvo vvivv7vvH-%vvr(MNvvZvv7(vvXvvHvvqv7%vrfo.o(qo,"vvvv3vvvvqJNvvvvok#vvvvH.vvvvivvvv4vvvu:(vvvfvvv4vvvUvvvo=(D3O(cHqJOt)qH'r,*3(FH)5(vvHvvqJO(vvZvvcJNvvPvvqvvivr)vAvfvo"v4v3O(p*7(l>oh"cp(fJN8o i7%r(MNZ7(vvXvvHvvqvv7,'vv85"vvcpJNvv3vvm"vvcpvvo.vv8vH+vvv>vvvohvvvHvvvHsvvvH+vvvGn(vvvcvvvqvvvcvvv7)vvv8pNvvvvvvvqvvvvvvvF.vvvvvvvj(vvvvvvvHvvvvvvvqJO"vvvvvvv4vvvvvv3O,(vvvvvv]vvvvvv3(ZcJNPqiqok(Ui[,(gUc^"cp(l>ohò)7"43O(8r

&PU9"u&3l3)VH)5JN45)o&Zl3)j)F.i7(]FO,vv3:"vvfvvcvvqvv7(vvPvvUvvj)JNvv3(vvDvvfvvqJO,NQ+F,*JN4r%r(MNZ7(XHq7"cp(H#g)j*FtW)ol3:)8`H%r&vvvvvPvvvvv3W#vvvvvI(vvvvvfvvvvvAvvvvv3NvvvvHvvvvqvvvvj(KNvvvv4vvvv3k(vZvcJNvPvqvivqvj,(v>vqKOtNvHvqvcvr,(8r&8d%ql3%cJNPqiq3"cpt&d)iGF)JNqH:(Uo%r)3O,vv49vvH'vv7vvfvv3OvvUvvfvvcvvqvv7(vPvUvj,&3e(i3 ^3Ng(AH'7%osH+oh%vvvrvvvqvvv3k'vvd(vv8vvAvvqvv7(p,C(KNvvlvvqvvF(vv4vvPvvdvvj&vvH.v7'vovH%vr(MNvZv7(vXvHvqv7)vvvAvvvfvvF vv3_.vvoNvv[)vvivvZvvG"vvfvvcvvqvv7)JN8o i7h(4Po(q7,Nvv3\kvvfvv3Ovv4vv3b+vGn(vUvfvcvqv7(KNvv>vv3"v7(v8vrv3:*v8vqv>v7(vfv3.vH`v4vmtvv8vvuetNvvHvvqvvcvvr)vvjvvHvvg.vvo)vqv7KNU7A^+ci3,i3NU4i3

#? !H=!AD/3a'Uc1Z!XaQ!%!PH= $

UP3 a'.!BDX.!c1XUc1"HP= h. .4[a"m cnDPFalWi?0

!Sa'1"[> k"\.".( X. .#3=H^=4

ga][.!PX1!2.';c1"I!ah'.4

j29=

,'<9(MxOT)xM'y,*7(KM)9%y^M.K[KSpv>'?xMS<gvr(EX;"Xxm;7(pOS8;(w"K'8xM)q([7|>SgM(gxnv*_,r,&7l(8x=xRTr(N"xn(gvz(PSm7(y.ay(xvoBN)q(<[sK(Lz&U[t(jMxOTM)97"7pv*7)xM'xxq(L.qSdUv%y(EM:,S7cr*PS[M7(<PSBx\Uv>'v.7(PSm7(x;,+L(aQSk(mv y(j<^xxM.B7y,,Sj= 7M7[;(jdv>(Bv.;)xM'x;"jw)<ps7%7>(Bpv'7*=&K&j[=)q)K.p;,,*OS7r%y'v.7(PSm7(x;(w&7"K,S7r(Bv.;%y'v.7(Bpvx;"pK(OS7";(?7*x;<v&x=#M.p<PT(Bm[;,EOS9&x7)n(m<EK%y'v.7(Bpvx;*dj=(U7MSpK,f%7>,SM2G(BpMl%xpOSxp=M,'OT,+v&7K)n(m<EK,(dv>)xM'x;%y'v.7(Bpvx;*s7'7*=)sm;*7E;*7B;"qpOSxe)<dKo,S7c*<ERSM7(x7(<gM.n)v7*7&8kr.OS<gmjvj;"vsn(w, psn,QS7c"mjx;*dk(M%7>(Bm[;%y(L'M-(OSpv.;($(jsK*;(<y*s=(EM:(gv.;#n*t(n.<n2(<vSk(wa7&x;S|oSmx;

,+L(HUv+y(<[sKxMxq(<N)7>[;(vSmq"|rSp^7%v(Lz,&[tM)9,'xnv*_,r%yvr,7%y"|rr(v.7>(m<EK,msv.;'v.7(PS[8x;(K.mv&M x;<[sKr([?v"jw%7>SBp7M:,pv%1dK,%y(pN],5"7,(6h(L.qn(<[Mc"jxsnPSgk%vz,[K.7o)q(dm;&K2o(B7*9)xM'y"mjx;"7(M%7>,(w"jw*s7,Sxg;(gq8xqr(mE77>'?M[dxK)m7'7r)<v&[7/,S<jNo)M(EjEj;(vS\.7(v.M(H7x;)xM'x;)7.hv)8xv%yK.;mv.v(xv,<m7"7>"mkxq,%v)q(8jK.q"jw(EK,xq(gv.<xq,.[<8MpaxL+L(v"K%y(v&=(M+q*OS8x7/EOS9,SpUq%7r)M.<[je$5Uv,(w)sm;S<6p7c"7%7>(Bpv,([mjx7>"jwT%y'v.7(PSm7(x;sKc([?v"jw*Ev)xM'y(n

.[v,(w.7+n,'7*=,SpUq,xv*_.7*_M)<7a7&7S7d7S<[7>mv8t,SpUqSpK,f%7>xq([7)xq,(gq2)a7"xk+La7fmK>MK+v([|&7>xq(8jK.q,.M.FS<6p7c+La7f#n*t.[<8M7*v.7M)9(<yvtS[v7>%y87>r&m;Sp^7%v,(<d7:(g8xMxq(v.7>(m<EK,'v.7(PSm7(x;p<B7rm7,29(MxOT)xM'y8K(pX7o(gvz(PSm7(y(m[N,lagxh[RT(mpPS7>%y)EU;xOSx; |f&m7(QSp7"x;%y(v&\M,G(ma7,S7>)g7*s7PS7r*N]SjE;'v.7(PSm7(x;(pv,.;(<EKz(E7Sn(j[|&7>xq(8jK.q(jL.q(U7(m7'7*7"K,.q,7S<?p7Kagxh)v&\B7:(jQSv.I.Nl.<[xq(<Ede)pt(n.<n"|r"qzdKo)jmvT)pLvr,7(M#n)q)vSj;(ma7,S7>.Nl(BK,l

(N)py,S8k(<agxh(g7)k,5(d7k(j<Ede(8M*7)Cxv*_.7*_(pv,z)Bsv(xq<wr[M.b*N]SjE;(pv,.;'m7.Mu'xnv*_,r.Nl#xM,SF,*X7)t(n.dKoK/QSM.E7S7)|"q)pPS7t,MS7*<t,+Lu(mm7 |>[Uy,SpUqS7>)<p7&RS;#n!s7a7, (s7%8[Kr 7(8=pN]SjE;*v,.;.8KSM.[7K'y.p<sy(BNS7Sy)q(<agxhEjvl,M([7o%y*s7.;,.;M)9,(w'K>)xM'x;)v M/rSy)OS<[B|,5(xOT+p7i)sj;)px;)EK(gq"|)7>*a7(QS8M!sM>%yxqK(RS^V(K,(y.<MwQSvS7r(QSxq,,Sx7)<sm<7r[KopaxL([dv7>(K,(x;ENo,&7lv)8xv[7*Eq)pHM vr%yjv)7Sx;S8v(gq+L(q.OS<mM(w)7*s7.;,&M2)7o(gv*^MT)xM'yr'v.7(PSm7(x;vSk*<7D)v*PSU7.;

;:..&)47:>6!#8:;%;;94:<!%2:

:')6;#/2;3:, 4():"

K>'v.7(PSm7(x;%yagxh[RT(mpPS7>%y)EU;xOSx; |f&m7(QSp7"x;[<8M)pUd;B7:(QSv.Hs7(87(xOS<x;([7M(jd7>,%d7(<Ejxk8M(QSv(<dU<s7&m7(QSp7"x;)v M,%y7l7'K(h%7rEjxk)v&\*vA)xM'y&K.gvr)v SM(wUv(w)7o[K(dm;(<7.Hx;(PSsM(m7Syxq'xnv*_,r,(MxOT)xM'y,*7(KM)9#nr[RT(H8MK,Sggv'7+mx;+Lu(87[K(dm;"jqM)9r(<sK.K(pv,z(gvz(PSm7(y*<sw%[jx7(gqd7.M,S7k"|o)xM'x;<EKA"q#RS8t%y)B7(OT7S;OS89"KoMzdKo%y)OS7(;*N](OS|G(pv,z#xMrQSM.E7t([jpx;Nl)<a7j;,.<N)qEjxk(mv&\)xM'y)\"|r(MxOT*t%y#7.;(OSM,(UM.d;Uv(mE77>)\xv*_.7*_,'K(mv&\r(QSvPSxM(wr'v.7(PSm7(x;K>K)xM)8pw,)pQS;<87)EMiS7,ynS<HK)s7MB7:"jw)EM'7>[mk7(v&v(OS7k%y)EU;Sv+7z |f&m7(QSp7"x;,d\Sv+7z"jw(OS7k(PSm7(y(^My%y'v.7(PSm7(x;,+y!7+M.7)pPS7)QSmm;(vS\&m7(QSp7"x;%y(mK,(gq)q(OSskS<HKo(mEM'7>%y(QSv.I,&K"<8M(mB<m$K,(yM*7)C(aRS7+L7*t#U7(<B7:SjE;,&7lvcxM)v.N(mEjk%y(mv&$xM'yr(<agxhUv,(w)sm;.<HL+7'xn(jv%77(v"K(Lz&7lM)9r(N"xn(gvz(PSm7(y&U[tp7&m;Sp^7%v%yN.Mr.v*xv,m7rSv+7z.j[9'm7.[<dK,)sm7%yUv.Mdpx7>M*7)C(QSv.I(87(xOS<x;([7M(jd7>%7r+Lu(Bsvm?kUv)sm;(8p7(?d;)q7*9'v.7(PSm7(x;OS9&v(t,Sv+7z+v)v&\ |f(QSv.I

(MxOSy%y'v.7(PSm7(x;)pL"7o,,Sa='v.7(Bpvx;(<yvSVxOSs7%y(dm;(<7.Hx;xqM)9,'xn"mjx;(<agxh7*s7Uv*Ev*N]SjE;(pv,.;,&7l*7o#vrxv*79)K.M)g<9)q(dv)y(M7Sy(jQSE7%xxq*s7)v SM%RSk)q"Ko(dx7oPSy,S7c"<dK*sn.<EM'vrUvUv*Ev*N](OS|G(pv,z(gq[RT(H8ML,)q(<[me%yEjx|>)v&\*vA,&7(=)xjxOS7+7*s7o'8xM(87?xq%y)M'NxmOT)7q(KS7>)p\*<PS7SjE;(pv,.;%y)v*<xMzragxh)v&\<87(QSv.IUvxK*s7m?k(EK*w(m7.mgq(dx7ot%ySv+7z,S7%="jwv.<M)7(n.dv)v<agxh(mv&\7'mjt%7*tSx8dw(mg7r(MxOSy(gv.7(PSm7(x; |f(QSv.I,7[=(87?;r'v.7(PSm7(x;E<7D(w)pQS;)v&\<87%ySv+7z[Kr'7*=,d;%yQSmxn)EM'7>(QSv.I,'m7SMG'xnv*_,r%7r'v.7(PSm7(x;p<dk)q)Mj;(<B7:(w*<7Dgmx7>,>*t.<[xq"jw(mM&8xqr.8E?v"q)v SM><[jemv&\[email protected]";(mN.K)q(QSv.I,&7(=+7*s7o(dKB7+jp7'v.7(PSm7(x;'?M)m7.p8^y,r.<[je)M7'mx;SjE;(pv,.;,*Xm; |&s7,(xOT)7'7*=mjgs7)qs<t&jk)OSv ,l%y,(K%7])xM'x;)qS7r"mjx;(<agxh&7|r)v&\Sv+7z(xOT,(v.;)qx@)M&8;sv'v.7(PSm7(x;(H7S;pN](OS|G(pv,z,&7l*t(xOTSmq)7*dvomM&8<t,%y)v SM"jw*a7S8M,SpUq)7[<8Mu87 v )q7*9'v.7(PSm7(x;%y&RSx;*N](OS|G(pv,zvt,.M(H7x;)7.hv)8xv(w*xv.viS8v](m7Sy(ERT,l)BjOT)q"jwd7([dv7>&<QS7.;(QS7);(jRS^V"jw'xn(gy.<EMir(QSxq,,Sx7"<8M7*t.p8^y)g7%7'v.7(PSm7(x;)q|l)g7*x;Haxb([dv7>*XM(jEv)\(v.7>(m<EK,,&as7(<B7:(QS7,x;'m7%[='v.7(Bpvx;7(mQS7(E;)\(PSm7l)pL(dm;(<7.Hx;xq(gv.<xq%yM.k,"jp=,(K%7]%ySxvl(?|7*s7KTSE9[RT(Bpv)q(mpUd;(mpN,";(OS|G"jw(EK,"jwS7TBM.8y,+yUv.mgqr<vS\(w*OSE7:K.By%y,&=e*<s=(EM:(gv.;xq"7)y,sK*;,(xOT)[7+KS|o7';(gv.<xq%y7(;M:,nEK.K(mpUd;(mpN,";(OS|G'mpUd;"7(;(gq(mp7 e(v&[;Sm7(s7,pvs7)EQSp;PSgk'8xM%ay&m;M.k,%e'xn,xOT(Bpv:)vr"jw,&bmx\"m7l([Kx;,Ev.kK,+n(w)pUd;S|o

f>'?4"\M.Jc.Ddg.4i?

%1-: ),=

><7G)v;M)p7 eS7S[;)q,,[email protected]%F7l a7Me(^77>%xm7XM>[RT(OSjU7>(PSv,L>(mv pxq)qa7]&x7Sy%y7>(EM,M-87l(|s7)7>PS7r(mOSv ,(x;"q(EMe(<y>(w)d<kSHQS7%y(xv*7r,EKA*79,.Mm7.;(mv pxq)xgvTvSg7T"q)v SM>UxM"jw"mkHM.8y)<[mKxpm7,tM,rS7\s7o(w(Egv);OS89S[bM>(v&7.;)q(EMe'm7SsK>(m7*x77>M&x7Sx;.<v&\rQSk(w;)6v.;,.g7%F7l a7(EMe7(dM:)q%x<PSpa7(Kzpv:#M:M(xq,)d7 [;S7'OSv*y*s7(=(PSm7(x;,*PSM>+x6;.tz(j8@([7oSv([M; a7

dvo<[86;(m7)qM';S87;%yM(xqS<HK)=(PSM ;M xn(mx7u a7K.d;%y)8pw(8M(m7r(Lz.[K)[jm77%y(m7*x7,(^w)OSv ,(vr%y+7)8v`"MS7Spv.7(|([7:(p7.;OS89)H7,c)q*K](EMe%ySy(B7%;,SBj=+v(pKM.d7%y.7ol,(w)qSsMv.jx;)d7*;

:M.d7%ySsMv.jx;7'mjt([7o(m7Sy,SBj=(8|"jw;M|l(jxk)q(HmxOT(w(Bm[;,Sj=(w;)6v.;,SK>SjU7>S7(Bv.;(OSv.OSM.;EL.M>)q)v;M%ypv:(8|,&7(=(OSjU7>(OSv.K.;rM.e#77>Nl)PS<[j;%y(8|[Km7MeM-+LS8v],SsK>(8|"jw7>M+L([7ox@,Sj=%y[RT(mp7 e(Bpvx;(w;)6v.;,&7(=%pjpK(mB7,*s7S<MSkk a7(w(OSv.K(xpRSmv(w%Mf)q,lM-%yE7,,y,.<v&\OS7&V)U7|l"Uj;*s7.;

S8v]*t.Nl.EXM"jw(mv pxq(PSv,S[7l(pxMr,&7l7l a7%yax7*snmgpv)q<vM.e)<K"jw(b+g<7#M:(8|,"jp=ax7"q'7;&v)x;)\a7cSK.K,a7]7>(EM(w;)6v.;,OS7"K(x<v*x7,x|,Sx7(mB7,xqax7%ym7(EMe'm7PSsK)p7 e,S[;)q%M*OS7'L(h)v;MSK.Kx@,Sj=;(EM%y7.OT(HmxOT(w;)6v.;,.<v&\rs9"vSbv z(w*Ha7T7>(EM|l"Uj;*s7.;

S8v]%ySm7l,#M:(8|EOS9)M'NS7(Bv.;(aM*OSy,.<v&\r<B7,;(EM)OS<v+7(dx7Sy(87(_;)6v.;(Bm[;,.<v&\r<B7,7>(EM;%y)[Xn)p7 eSMf,pv:SMf*gj<M,QSk(w;%y(pKrEOS9)M'NS7(Bv.;,(^=SM';.v,7*kc(<L'M"jw|>"8M(dp7lOS897>(EM(87(^;a7],"U7l)gxa7>(sv, j9%M.e a7%y(pKr)q(mB7(OT(8jK.;)p\(PSv%y(EKe([7);[K.7S<K"7> a7Me,8M>7>(EM([7(x;*7z)7.j8vr(mE7%Y"jw(<Hjy(p7"qdjxK)<8\SmF(|"RS7(L.q.ERSM,r(m87"KoKS<M,"jp=(OSjU7>%yjBxg7"q)v;M,SBk(HmxOTv.jx;"jw;M%y(<7.I(L(h(xvox@,Sj=;(EM(w)6v.;EOS98xMS7(Bv.;.axK.sxp7,

(PB(FJ16i-]k4b

(`i%Y($,(XPB+$ %

"0B"`'02,J>Uli*FJl

&1^ -0b&]k]4D=(DkFK(5i*FJl(10l&0B(FJ1FJlPB

i_#k03"]j(GJP2)c5HJD.rcg0%Ok9 0(2kFKtZi)4-iJV(GJ0+B0rJ5X0(4

,(C+03(]zu0e'FJ]Ug, ]2oB-B(8X4)cgqo0,,J?

(BJ5i(1|v-5i&V(DkFK(5i*FJl"cB

+CtB^,J^*5f0\(BJ5i,*FJl *gJ5X0_)d(P`^tElk95`Qq&HJD(D0J4XD 0=Xk07D'4*Bi*FK(Cm JFJgJkV,)cC([t~,+i

-PkGK"]j,&Qr )07,r*XFJ0)07u550(k45j1M

J`g0(HJDR"]jtZa

>9"do0, )4(cB+M=m8^(Mz=STpt&RTN&N 8E8!ka8&n)<(PTx8Tx<(=y.QTsL+8O;*Lv*PU,v*dPT8)8?(Ljx<(jFO;,vN(\&<L.N(=paxMz(jFO;8%Z&8L(PT9PTy,(sx6<(PTx8Tx<(=ySTnN*v;(pL*=xC<98.q,s8?(pYN(pLxQT8r)PT=d9kgv)<.vTb(QT8+L,.\xQUO;(PT9PTy)pM8TxPTt"jw,&](RTN"8?,*dPT8)8?*=xC<"Lo*PTC8o"ST8t%dLTnL.<gv.ptmv"<)q(xPT8.,(LT=v.,(=Cm\x,8l"m8l,(pd8x%ST/"q\SUPT=djWxpsnTv-(N#9<T=x"jwgn,)8r|de+Lc(vTvl(PTjV<=w*ah(\dL(L&<xVt)v N/PT\>L)<k*Lv*PUxA~"OlL.N(=paxMz8%Z&8.L(PT9PTy)qO;,"r(sx6<(PTx8Tx<)PTgs8)8o)v,gjxb*PUV8;'p8 eTmyL/)q)pCyN8,z)]8'xL(sx6<(=ydv+8mv"<)qPT8*L.q(NxPUgv)<.vTb(QT8+L,=mPTg8a8["jwW(=F8(b,(=v%e)]O;(psST<)PT8*Ls8.vTb(QT8+L"gPU)8.L"v(tk(PT9PTy,,Tb8%Z&8.L(PT9PTy(sx6<(PTx8Tx<$5N,*dx,&jx<(=y=8?*d;"jwv&b(NTmx<(jFO;L)<RT8(G,PT88?Txd<sLcQT=x>N'<,T\8c)v&\s8QTsL(PTx8Ty)=v"L/)q,Tasn$5N\dv8?'8rO;&L"8($)q.v(xvv83(NxPUv TPUN'<*Lv*PU(98y&8.L(PT9PTy(j=Lk(\8k(jn(RTb,*d8O;)q(=C88?,RT8(G(QTIRTx<(STxd<a8!/8"jw(=vr(PTx8Ty(9FPT:x8rpPTdsv.,"8.ST/8(=M'8r+x8'kO;(\mv(adNz(jFN'<,8(=8%8rTN's8M(dN?8(h"L(jmv N*=I8y)N=my)O.L%xt

v(GJ`^,(5HJBm(]cfIJ4.\mk(98y&8L(PT9PTy,+vxPU(=v*PTx(Mz.dLo(snjv/M'N(jIN,E)q)<(9(PTx8Tx<,&=RT8.<=vTj<)pMv(xtgn"jwTmk(\8j<(pLx<,(L%]9\SUPT=dxj)qO;(jNv^(pL,(v&vcTa/8,L/)8o)8.RTat(9\SU$5_vlN'<(psST<.F8,l(PT9PTyT=\m8lTvt\pv.<(j=8"jwPT=dxj,p8,pt%sn.\jmvrrO;9W)pM8TxPTt8Tn)v TPTt(98y&8L(PT9PTy%8(pL+v(PT9PTy,(PT9PTy+v(pL%8(M.qTvv*=I88?(=QTN.\x<'=vNTvv(j98y,.RTvv(jM.qTm=sn&vn(pL

*5f0\(BJ5i=m8^(PT9PTydx8?Ot(PT8e.v 'L

N,E(NxPU"q)pVex8,(v&vc"jw)PT8%<,Lmx]O;%\L.L)qO;(PTx8Tx<v*PUQTsLTN"8?,*dPT8)8?jx<,.=FNi(NxPU8,(<m](aN&8\je)NpLv*PU,'8r"jw(PT9PTyr.p8-paPTt"q(=C88?Ox<,+v(Mz&PTnTsN.PTm'8*vr,lTp<"pLPTjmt8T<(9)qTjat(NxPU(PT8emLpRTbN,&y"jwr.gvrxPT/8(gk(=v*PTx,(gkO;(PTx8Tx<,rT=@p8)8)qQTx<(=v*PTx)qr.=Fvl(RTN^kO;*Lv*PU)v TPT<(N8T<r=m8^~&RTN&N 8E(Mz.aU*t)jh(gk(=v*PTx,(xPU)dN/Ox/8.C=m]%xt(9FA)QT8'kO;,(pYNjvl(s8,.\NcO;)pM%?+O?)==8(x<'8rN+8(sO<(=yg9L+8l*=I88?jx<xAPTN*Lv*PU)N'Ou'8,lO;*=I88?(9jL.<(=yN?+M(QTsN,k8*x/8,O;(psST<,PTN*Lv*PU*Fv(bTv?*=I88?)d8*<8*=I88?(8*x<

0%O(FJ1FJl b-iJV(GJ0+BT9:Lk(PT9PTy+MuN#9=t_jx:'a<pt8%Z&8L(PT9PTy(Mz.=smtRTv)t8(PT\yT=_l*avu(\8jy(jPTxVN"jwsOO;,(L,(<,+v)8.N%STt(PT9PTyq(Mz.dvl*t8Ud/8Tx8Tx/8)=8/8(jCmx]Fgn(LT=vT9ersn.vTb(QT8+LkxPUmsv.<8%Z&8L(PT9PTy=L)O;*Lv*PU8'n(Mz.p=my(xt,(v&vc,mj<V8(9<8&8(=t,&8l(QT8+L)<(=yPT9:s88%Z&8L(PT9PTyO;8'nPTN>)v TPT8?(L,(<,T9F>VN/"jw,v+8xPUgv)<(=v*PTx<"=xps8r,v(dx88(x3<"jwUO;*Lv*PUVN"jwQTN,^=m\y(j9xA&8l8%Z&8L(PT9PTy,xVvrt)N,*Lv*PU(MzPTN*Fv)jxvrTv?*=I88?,)<O;(xPT>jx<kN?"jw)v TPT8?(L,(<,.PT\w(PT9PTy;(L%]8ptgn,\8'kp8,(t"q N.dt,rTVNu(h*=s8i(LT=v,(=\Lz"jw(dv*(=yaNU"jxt(=Oox8,(p8zpaPTt"q(=C88?(PTx8Tx<,r.gvr8)]aNf"mvo(=v*PTx,.N]"L.L)q=8\(jQT8r(=v*PTy)8(>(xt,T8^(9(aQTk(g9(Mz!sNtv TPT8?8'm<"jwmx]PT=v.8?(hr*Lv*PU(Mz.=O"n=c8'n(9PTv ,l98TN"q8o(vT]v*PU,+v(Mz,Tk(98l(=y\N%s8r*=xC<TvRTN%t,vst(RTN"8?(PTx8Tx<"vU+=m8ovT](9

(FJ1FJl-]5Xl&k07(cBq&D 0=

,.(0-&.

(;ED%l(HJ>0%4(P0(`k4

:" 3,>O:)GK'.;HAFM:/ M3 K5L:;)

m(kibD%IK(;ED(`FJ5IJkU4)0FJ`kg`|7(5GJi-GK

"]j*;0@(cFJA4(80(84(B,r (P03r%D-Xk4(]GJ103(5lJ5A55ar B

(`X1^

,=Ct)RTN(=y%NT>TxVN)Vjd<"jw)CN.8?(L,)=dL)<a8f'9xN"jw(CON(vTxa<(wPTCxk&n&x8Ty%y"L(mxL(x8?(mFRTk"jxs8Txgvr)q(RT\:FVxmt%y(L,?(md9j<#xNr)=8":(CON(n=v&b"pL\SU(=IRTRT8?(N.8Tx<#nr,.N

(QT98;,(N.8T<)FmLV8;"=9Nr(p=8D(=ydds8(N.8Txvr)QTN%<Lk)=L?(w)F8,?\SU Nc(I8x<(j=QTv.QU"jw*C8H+Mu(L,(=ym\>jL,'QTb)RTL%y(Cp<(=pYxn%SU%RT8H"q+v.=t(wT\y\SU(v%v,QTgk)mpsD%=\8l(mQT8'k,8(avTw)ql(=dLoQTg8,-,.<%y'@xN)qx8r,%STk?(mRTLd8"jw(_mvUIRTvU+v.<(v%v(=y\N&ksv(CON(g9xN%y*C8H,(\8;%N.dx<,'=aw8(=jmxG(w,l=V8evs8s8(PTx8Tx<)]u,T\>(CON(wv%xN%STk(YN,c(Cmx](9\@8?(N.8Tx<(mQT8'<'m8gaj>8(Cmx],)gp=sn)q&=RT8)vl,*vu"ST8%ym\x<(jC8r,(m9x<%N.dx<mCsv?(CON%yT9xk*C8H(\8;,T=\L(=8o.C8(Fjvl(gk(mQT8'k(=pYxmx<(=yRT8cL8.8Tx8sM(FCn

GA$D9KF!K

:;L:>/L@:5:LG%2

:)D(PD3(]cB*k4

%l(i&6(Cm1>9%kgPIKr DW(FJk0Jk4%li*FK"d)DJ?-A]V-iJV(GJ0+B%l)cHJ2kFK(i0

r kD5Pkkd,-DB-B(]B]k4"]j e-5ig+C(i-D(]1D(`0e(ck^(8X4,+i

)0"51Dh(1PIK)D,#4)d(GJ0+B%0e`Zd+C(i-D)d

*k^(8X4%FJkP51D([5.0;B-B.(]8X4(DkFK(>Zi)4

(5i*FJl,e e-5Z1B"c0(C+03(j(1D(`0e,+i)0-P51D*5HJ0.(g"]j(DkFK

(FJ1FJl,*;]g

F!K K:;;L\xxq,.N(Ljx<(CL.L8\L&N<(QTsN.q)q&8(<,.N(Ljx<(VayN+n*=xC<)F8,(=t(=djxk)qT8r.vTb(QT8+L,(\mk,r(Nv^(xt,+v)8!sNjx/8%y.8t(jmmjg<(\Nx<(PT\v.<(=y8?L/'9xN/%yv*PU%ST/"q(=dRTxN)py(MzPTm>t(v%y"sLu%dL"CO?(vL?)px<"q(d9SU"jw,.N(Ljx<T9e*8n(_NTjy(a8)q(\L(<*QTN?8T<(Fgv)<(=v*PTx<)PT8(@8x8*/8"jwTaF=s8(NTmx<"jw)v&](=vTk=m8"y%xPT9vi8%xtrxPU(Fgv)<.vTb(QT8+L&N\xxq(PTxL+QT8o(aNy,.N/(jLjx<)q,ra8TxkT8%x<,"1xqT8(aNy,.N(jLjx<\LrTv ,*s88(px8<(mLTsN,.N(\Ll#8z(CN.9y,&8l(QT8+L%yRTN.G(v'8(<v*PU%N.dx8(NTmx<(*98r(v.N(CL.LTIRTx<, px<.d9ks8(Cmx],)jn8(QTv ,r)px<,T_kT8(aNy,+v)PT=dkTx8Tx/8)v&]xPU.vr,.N(Ljx<T9e(s8z)CL,;&9kr.dxjt(v.N(PT8eN+n'm8djL\Lv)v&])F8%Z(mpPT=xNTm8lTN&yv*PU(PT8jx<,)q(m=v&]r.\NU(QT8+L+Mu(=PTmx<(pxkd<(9N(m8r%y 8\L.?"jw%N.dt(Fgv)y,.C:r.FYwmv%d<#j9x<(mVjd<zTv?=w.9L%y)s8)t

=?:K:5\xxq+QT8o(aNy,.N/(jLjx<"=9Nu(9\SU)p8,)q(QT8;.vTb(QT8+L(MzLx8t(PTx8Tx<)](FO;(Cmsvz,TW&9kr.p=dk(FN'<*Lv*PUTp<'\STv%y(mg=:(=paxMz,.gjbN8T<(Cp<(=v%e(=yTPTs8xPU(Cmsv.<l)<(=y"RTa>FOt*Lv*PU,NTp<.N-)dNvr)q(QT8+Lr+M(dN.m@k)=F8*/8(jQT8+L(Mz.=Ivc)q NHCL.L(@d<(Fgv)=t8"=98*s8(n\LFYw8(L"n*aPTt(Mz*8(>t(@d<%vPTjms8)s8)s8TxbTp<TF:O;*Lv*PU(F8'ndx8*Ck(NxPU8%Z(PT9PTy"mt(jFgv)<,mPThNxjs8,.PT\w(QT8+L(T=a8)q(L"n(dvz,(mv &>(Mz.FYwt)qN'<(psST<T89<#j9x<)d8"L(9N(m8r(=y=mPTh8T=dN(PTx8Ty,8N\L.?,.<Ox<,(mSTy%yN*8)DT8?&=RT8.<(g9N-(=y.V8(:s8(mdNTvr(L,(xvr#n)vTj<(ma8,T8?QT8r)RTxNgv)=t.vTk(QT8+L"mjt"jwU(Fgv)<=w*tTN^%y*QT8X"mjt8(dx8o8(\L.L)qT8?(=y'8r&L"jps8%y,&>T8e,N%ypaxM+8)N?"L,.F8,l(QT8+L)y(gN%y)j\:)\8Txt.PT\w(QT8+L(T=a8)q(=FPTq&=RT8z(Mz\N%t(9)v N/,(wT=a8)q)v TPT8?(L,(<(j=N,.D(QTIRTt,jmx]Tvt8T<\L"*t(FN;"jw(aPT8(=yIM+8)Vx<(jdST8"jw\SU(vvu(=yL"n(QTe(Mz.v(xt(\L,.PT\w(w\8u)q(PT8<(PTx8Tx<%y(9

:)DK&>L3J=B+C

(6q"=9N(9\SU\xxq(aNy,.N/(jLjx<)F8,(<)q.vTb(QT8+LCL.L(@d<%ygv)=t,r(=vt(w(9N(m8r%dL"=9NuN,rFL./8)q(QT8+L(jNxPU(98y&8L(PT9PTy,*Cjt,#xN+n)q(mV8(9xqSTN,

xjt)q&RTN(dRT9<,&9k.8o&jxj<&8l(NxPU(=v*PTy(98y&8L(PT9PTy%yv)]&p8*PTm<(=v*PTx<(I8T<r"jw(QT8+L)8r.PT=dxk,.M+:(w)CjPU(pv;(Vj:(@d<)STxa/8(vT](PTx8Ty(F8(y3T\:,.mgqr.PT=mN'm8+v"jxt%dL,Tjp8(wL.mgq(mvTj<)\t,L*8%y*=d8l)q(PTy(wTv.PT\w(PT9PTy;,qm\8TLF8(\8o(=v*PTy(jQT_k(mN'O.<(pd8x<,\SUO;(mpQTd<"q*Lv*PU(w,T]L(mPTxN(QT8+L,&L&8(NxPU%y(a=NxN)QT8,?sLc&8(<(QT8+L#xN*tTVLo$5%x=v)qN'<(psST<T)x<(=yTL?"jwTN,(mF8%Y<"jwT=dN(9=x8(QT8+L(=RT\xL,"LoT=C8<(pL(NxPU(Mz 8(9t8T=d8(<,(M+8;(j9N(m8r(Vj:CL.L(@d<,+v(Mzwt(w&RTN(dRT9<ja/8(PTjat(F9x:(RTxL&9kTp=xq)qr.v 'L,Tvl)<xq(VN%xq(w)PT=v.8?)=dL)<pa])\s8(ms8*<,\vT98;(\Lxq(PT9PTy,(QT8+L,%e)RT8"L(wQTx<(PT9PTy)qp8)y*avxPU(Fgv)<%dLLTn(QT8+L%y(RT\v)Fdd/8*PT9<d<'9xN(L-(\L.L)q(=v*PTxxq\L*C8t%yFdxe\SU*C8?&=RT8.<,%d/8(m8v 'Lu*=8DT9N.N-(PT9PTyr(QT8+LmN"jw,(y*\m=t,NE"q v"t,mw%yST8rN'<(psST<(=yPT8*Ld8(QT8+L%y)pRT9t"jw.=NTG(*=I88?(N8Tx<(d8)<(mdNN.bTp<,r.j=Oo=paxMT8?&=RT8.<(=y,&](=v%eQT8*s8%y,xd<&N 8E,(dx8o=\L.k,zTa8)O.L)q(pC8"<"jw(\mk(Fgv)y+Mu)<(m=vTj<xq&RTNz&N 8E,(dRT9<\j>)v(xPT>"jw)8.1No%yv*PU,&L"Vj>%y'@xN)qx8r*QT8X(Fgv)<,"mk)CjPU*v;(QT\:)8)qT8*tr.v NTj9/8"jw(=v*PTxxq,d<(mC=m](L,(y8(=CN<(=v*PTx<(=y\=9NT=@p8%y(mpVd<

HnkN;6e0; w\k&9 uy5'm9&KNH)U

#5'kg*-LNeXk'JO) yVH8) vI HNbf#5b92 %F)a

u&e91)t5as :b5(G %:KNH*T&f#6` %~y5gcp5) xPk %=5'm9)(n u(c

tLNk*;_JO %ku*5<2k'FN <1"JNkY*:MNHbmT&k en yVH8)k'JO

) vI H %G*fNmZF&kg_7vk&JN:Z6+t y5'm5

N:LN6B"HNhct wLNka_l[ %_?keF)Nk%hcuy5'm5PH*Z9 #5'k'm9NSmW9F +)Nm:k/7_mhc&V5

%6a"#LN(G &5qF0;eiNAmW9kg "H*]

%WH'JNm9(` F 5%6n %_?k&f(Gj %F)a$6u

SF F 5%6n %_?k&f&k en %F)a %=>)'JN69

u Yhc$3$6 -RhH LN5m9&\:7 %h?H

) %3 uq5o%P_65<vk uNhH %JN:9 u)&f(G %S5d 'i&f b5|_7vk(e5^_7vk

#F0&h5&V59)#F&h5k'JNmkg)#F&h5

I H*kg)&f&,fs u Yhc$3Nm5Nm )u3AJN7&S5(FemX

$5g(e5^&VHm5+)

I H*)k'JNm)LNÌ H*)&V59

)k'JNm_l&5*-JNb0l2 wb5*9 %WHm91 %:n

reAhc u#5&9&F5d"mb5LNÌ H*5+)&VHm5+)k'JNm5g_lRHHm`

)s"MOZm9 %P_65< )$5';&5 %;#mF %6;"mh5

*IRV=VId?yu#P,k,sTW'SVP*`&g;(yu&O^@Qr&Ijy'?&p;(?gN,pw&m<P&p;u!mz(w7SVjn!;r*'0Fpn,0pjt <;BVXv;&pyst*^P2Vvq&m@Ô,=*&^gy;B*'^;'B (RV;(?*'vs?%p;)y'IN#|&p;&@;V^?'t&@yw$q n)Ox&<mNu&C?*)O,^s|(w,yNXP(N`!pm;B!se!SVy?#|;B&sQ`&pRVmJ&N*&|*&pIm|6';)y^P,e7&N*&?'s?6*';&Oa3P@z;A&Ijy'?&p;(?P,N!@<;*o&paP>%O&ksTW&dgP&C;&C?'t&p;76't&NV@y&p;(|!mz&SVP*Z&@|,F=u,@Igh'sv;&pSVP!yu&@TVse*&?!mz(v;'s?*!@<;'ysv;"P'gtV;V;-';&q,C<A!jRW&k*%P'y$_7;"QV;*6(w&m@Igh't&k,s<a|!mz&N*&?&p;(?&s[P &z'y)|&yV_&g;(y(|*X<h&g;(yu*&[P*f&RV;V?&^;'?*(w,s<a|TVse&N*&?!mz(v;'s?#|;o*y'g?V;V?#|Q'tmk&<*^P4W'Fpy!?Vj;(?^sv;&p^;'m?"P (RV;(?*&^g;>%;&@Ô,=*

&pg?&p;,^;WQ;7&sjw6*6&LUVP6SVNo&RVs?&p;V?#UW'FmRW&y,;B&p;(|7y(NVPB6'SVP*`$;(yuV<wRV<=!Nr&@yVn &z"m<?$;!mz&y$yf#|*w'^;V?Q>&LUVP*&IQ>&RV;&p;(|*<P&Ijy'?V@^N);&@pP,P)O&@SVP,_7;(Ld;W!Nm<;B&mFy&pg<y&?&@|,0gN'v;'ysy)Ox&N*o6*$;&A%*,;*B&<P&p;(?&<;!tQ>&LUVP#|'g;m?'_VId?7mNr*(@;c7N&p;V| (v;^;W&k$X^;-u*o&paP>&RVA's?&<ÛW&pFpy!;B%;&pCmt*&p@Iy&tsRV;-&O,t,@^P2Vyu&mpg?'SVP &z "d;ogyi&pP*P,?&TVI;#?#v;,UV;-*sA(w,pjt !;^P,e&y$_#|mk&N*o<RV;?#gYu&k,s;V=TVy&IQ>&pRVI|@p;!|&O,s@p| &w*,P&Nm?)yVA,vy#P'^@<PuTVsdv;!mz)O&sIy)Fyr!mzh&mFy&dP!?&y,;B&@|,SV;lQv;#|&Ijq#v; &z

&@TVy,AVN&k*$;o&PRW&pSV@Pl&IQ>&LUVP*PB);k';&A$m;B*&TVI;#yu*&pCmyu"P'st#|*o&paP>'t&pg?*&RVFt'@IN;-!tg;,P!tÔ,=*'I;%p;B"P!;&?*;o;&gyo$<n$P?V<y` u&@TVse&t,In2&pSVjB;&sRV<?&mIjy'?&p;(?'yVI;-(w ';%;u'P,@^mhRVP!? !;vq&<mNu&paP>,I@;H&pPd;i !;#2;o* ';%;u'P,@^mh;L; PBVN&pFP't#|&p;(;#I@;H'PVP?'FvQSVjnN*,gyo uN,D&Ijy'?!t(RV<?!@PfIh&mFy$n't.&X;&<|&mFy't)Ox&N*o&RWF?&@TVsdv;'s?*(gmA&gs;&p;(?*&z!t,@p;;SWRW%@m?Q>7&sjw6&RV;&p^;WINw,UV;-!tg;,PyogNP,?&TVI;#?*&@Ô,=#|)Ox&N*o*,SV;lQ>&LUVPQ>&pRV@SV;(F'P%n&pRVI|&N,pgP|&Ijq#|*,;BVmQ#b)y&SV@;,t*V;%RVy(;(v;&A*)RVt

*VnRW**,?;u#yp<Pc#sdP,N%P,@SVp;u&ps@p|&IQ>&LUVP V;B; 'j;(?TVy,A*,@w&TV;&J)O&@TVse#|'FmRW&y,;B upP,P&g;(yu';o,I@;HTVy,A*,?P+,Ijq#v;Q>&LUVP*7&sjw6&RV;*#g;- !?7 u 6%eV@q&@^;'n'_&pv;P,t&FN*O%P&Ijy'?&p;(?!mz'y$^v; &j@P*(|(w!sN';0TVse*o&pyt;&sRV<?&X;&<|&mFy;'s?,sXmh'j@=&vFP*&8tI;SVjn!;r't%yu;&=&mFy&RW'vN-;'g?'yVI;-um<;B&g;'t't7*o's?60P#UW;(@[;r!mz(v;7V;W&v;yVyK6*V@[n)s;lmRV?V@p;`'_;&=&mFy'tmk&N*o u#UW&Xm=Vjyu%CPVvy&?;&sRV<?&p0FP&pg;m?*TVse&p;(;*o&<;(;*%yVy#y*'y(@saP**VP;*'gN*(;*&<yVs?*&vPVk*";(;*&RVsa;o%N*o's? &z;(=%n*oI;**|gyo&Ijy'? um<;B'ys|)Ox&N*o,<A2#v;SVjnVP,_* (w,pjtPn't,@q#UWm=&FyvqoV;_'t;,MgN,pvq&Xm= &z'ysvq'SVP &zu&dgP,^N'tV<;>&py<?&psJ&mFy*#h'^;)Nse&8t*,0yV_;&<y&mFy&g;'yu't*o's?<N*#PVvqV^d?#|&ITVyo!mzh&mFy#|'P#hV@g<;o;V?yo#@P'^;&F?&Xm='t&@RVFn*@zL;$PSV;u&Xm='P&O;'n&Ijy'?'swRVP,_&<A#|&Xm=!mz,@F;*#@PV<y`

%SF %JN6;k*_m9d

%bk "[%!) %ZSF(!

%S5zSmk'e5-"++(?-;+.",;052 054/

))%#(+#!'*")&)#'" ')$

&f&SZ` %F_k&5Nm9 u*H 'm9) %D5m9)NQ %b35<&f %JNWH ) %l5'6i)*H %D5m9&AbFk H*X

H@ %HmJO u*H 'nJNf)5'n %b_Z7"njKNmE %F_k&5Nm9fNW:i)f %bAmQ %Go$5g*?_JO"mi

%mhF %HmJO u&mH$n)'5%FH &75%eFd"n5a#H N:WI uNF5%_S7

G*_i

*&q,j@e*;(|O&k )= &z';^N'UVh)P'Qy?&LmG&gyo u)O&pUVh)y*N#gY't'UV;h!NIAVXP ,Pu*u&IN,D!t^XnTVN,P&sdY ,P(|*V_jCP't $d;o&pUVh&Iy*&qFNV8m?yo';,jpt*vN,NB*;(|N&F=!mv;@z;B&m?,y&ypytVNBVP%?'jy;(;!msA#w^PW(;$m@|(dY@<^;u&v;&TVy,M't$<np;!?(TV;&mw&Iy?&ps?'@<y!;@TVP,JVp|!mz&RV;u*,P&X;$?&RV^y!mt

#w^mhTVN,P&sdYSVjn'y$A!<P'UVh;>&psN>^N&y$^?&Iyyu't;(<vq%;(y$N!msy!mz$s;mdQ,y(?;^?&vqu'g;mvqV@vN#y;?P?V^y,?$<;&?&RVyn&aP?&mptIpn Vq&N';r*&q,jtVv!Nr&PYt&I;?*t%r*;(|$<n,;r'tmkNE"q&pI;*&?&Iy?&gX_&PYyV_&I;?#|V;i&P!mzV@vNf&psSV;B $@TV;,?&ps?!mzN';;#|;u(TV;&mw&n^;*p;%;(A)s;l#PW$mm?&pI;*&?&Iyt

&dTVn&yu$;N$y&gNW#|&IPW&Cy ,P(|&my$;VqVmp;(|&q,;B!mz%P't&<IPpPoX;>&w't'N,s?)pNu ,P(?V<;K&LpRW#d|X;wRV;oVmp;(|!p;#^m@w&y,;B&p@INo&RVsyB&p;V?#|&psXg?*%ey&A&<IPpP't &zIP"P't*&P,;W&@|&q@^PW#|&p;V|&gP,=&mLXP &z'N,s?gTVe;&TVy,M

+6:+ +./+'9:&%161:

+.($=3

%SHn vF*F #H0 %~y5g %$nt*k%mkrk v5oSF*<_l#5'kg&\5"A9

u(58)%]SF N6kU&f ':h55%9 %Pk 4*kd xbmJO y5Nn %:n _e:h5 w\k&9 %$m9t*k%mkrk

SF *5d&f 5)%9 u'Zm9 %W5N_9

("1+!5''*+1!$2(3'$-2+

Vy3B&TV;&J&@^N,B&FN,N&pg@P?'t$<nQ>&^N&?*&@sp?vNfVN&CaPB's?&@|$NsFq!t#_;&?&Xy:RV='RVy*&w(;<;-'tVnUVP*&@TVy,A#|t#UW&@^N,B(;<;-*'@s_(;=*N!t&@TVy,A*V;#A&@^N,B&p0gP3sy-N,N!mz&gy(t&^RVjP,?*&Fs;?&@|@^mh; PB&gUV;?*'s?&p@2<^?#|'j;#I? );>!mzuRVP&CEVsyB^N'TV;$?&PRW&@P%|!mv;#y#g;-&mg;(yu&FN,N,pmk&y0VmX?[Ppn*(gnp_(y`VmI?*&O;P@z&y%;(A'P3TV?%p;,pjsvq[P&Nyo*&LP*H't's;h'^s?&<ÛWVL;W'N,y';-V<;>'s? N)y&s[;r&^;r*'t#|mk&psXg?p;,^h&I;&y'?*TVn'N@F;&pSV@<wvq*uvp?RV=&g;(yu&FN,N &zV;!?$NQ,N &z,y't*,pjt'UV;!d@v;'Pt#|;B;V?^Nu%;(A#|#@P;&?&Xy:,y';-%p;,SV@PZ&g;(yu (v;&@[;)PB

*&pRVPB#|&ps;h&pd@y?$<n"P*>&SVpRW#|t,0RVpJ;V@pP&@Fp^;B#|&ps;h&pamg?@z's@TVe&mn*,UV_&g;(yu&FN,N3'y e#|&gX;`&^;r*&gyB&pRVmI?*&SVP?*&N2l!PV?-&mdTVn't* d@w* &a;y&RVdP*TV?;&RVK <A(@p;*x&ps[p? );?*#|;o$UVA'Ijp?^yw &z* d@w#; (w,0sgn &z'P%QV;B;^?&y|&Nm?*&N#;`*,psJ&g;(yu0&RVmX;B&Ih3#|'TV;&SVP%;B&L;V?&pP<X?ps[p;B );?*sTV=$5q/*'t/ v;

''1'.*7'$-2+7/'$-2+'"-5

^P3VAV|&@P%?&RVmRVm?'t&vFp;B );?@z'I;*&?(g>#|VpmAV;B'dLL?*)Fp;B(@I;,?;&RVK*&p@dFPB*BI;

&p8;B't&pystPl*;(=*B &z V;?f*'sO !u;&?&Xy:VvNB)Ox&^pm;B(Ld;V;-;-*(@vAgP,<;-'p;,N!q*,?&Ijy'?&@P%?*&O&k%N&PRW&@P%|==*";u#|TVP,J#|,y&ypy(w&t,RV@p_(@g;B&N*oP+*Q>&p^;V?SV;u$;(yu'j;#I? );>;!@<;y#P't!mzW*&y,;Bjy'@w&FN,N

'$-2+'%5'6/'$-2+'"-5

*$;&A&s;<?'tQ>&^N&?*&@sp?!t*,?VjSVvP's?(y"y(; u&g;(yu&FN,N,L@me!t PBLOv;&Ijy'?&dP(RV?#|(v;,?!;r^N#_;&?&Xy:&@|V@pPB&^;'t'sO%@yPSVP,t*o &z%@yPSVP,t*o#<^N

(@v;;&?&Xy:0$1P3#|#P(RV;$;(yu.N,N,gUV|@IN,NP%?&p@2vpt;<;Zps[p;B );?*X<h PBIghV<v?;&yV_IA;&?&Xy:* "i';%t&^<;&@|,SV@<wN!pv;&m@XPf*#PW&g;(yu&FN,N#|#P(RV;d@SV;-'SVN-$P>&py(9*&pX;B*sdO&pN)p;B&pP<X?@vq );>sdRW&SVN2&@|%;(A'yyIA$;(yu&Xy:*,RV@pP)O&g;(yu,UV;-VsyB

'&,'*1) $2#7%+'04

*&jt!qQ>&SV^=&Fpvy%<PQ>&p^;V?&@P%?%p;o%m@SVN*"myVP3K;u&g;(yu&FN,N,vNf&@gstjq;&?&Xy:*,0ITV5t'RVy*&|&Ijy'?'t&pg?&g;(y(?*(@gN%m@SVN*"my#PW&g;(yu$y-!mz7P,?&RVdP*!mzh&@Fp2_*&pCyo';r$UV;!;o*P';u*H&p@2vpt'ty&RVdP6*$;o (2w*#h&g;(yu&FN,N7';'tV<n&pg?&pRVy*&t&Ijy't&d;VN,t6';&p@INE;Vq&SV^=&Fpvyy&sAQ;u#gN*Ve&g;(yu;(w7(@v;l*VJ&mNV@y,0^Q5&[mq*!NrVmX?&g;(yu6'SVP- &z(w,@s;$UW'_V;&?&Ijy'?s@v;7X<_*V;`6#|tu';d^mw)y^n&yV_"P&X<^|<^;-*O3Q;u;upP,P&<P&p;u'Cn)O&g;(yuV^PW&^$;B'_&^;&q&L;|&mLXP*,0PVnV;&?-Vm<?-N-&mpRV@CpP,tPl*;(=;V?#p;,@^mhpTV;&SVP%;B&L;V?*^t'N,PN,N&v;**Ve!UVy&<P&p;u&@P%|'t&IQ>&FN!t*,?(X;&;#P,N*u;)SV|&g;(yu;(wjqy:'@UVL2q*(@v;l&mIgyi*&IP,;BV;V?*$;o7sp;,s@[PV^<s;jn'n#_;&?&Xy:,^N);)O&g;(yuTVyXP&CEVsyBP+6

QjÉV°áGd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

11G’Cd©ÉÜ G’Eaôj≤«á d∏û°ÑÉÜ

72

Mü°óä G÷õGFô ›ªƒ´ 72e«óGd«á

e˘˘ø H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘É 11Pg˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á, Gh∫ GCeù¢,

NÓ∫ flà∏∞ eæÉaù°Éä Gd«ƒΩ GdàÉS°™

d˘˘∏˘˘óhQI Gd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á d˘˘ÓCd˘˘©˘˘ÉÜ G’Ea˘ôj˘≤˘«˘á

d∏û°ÑÉÜ G÷ÉQjá HÉ÷õGFô )81-82L˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘á(.hGCM˘ôR Qj˘ÉV°˘«˘ƒ Gd˘µ˘ÉQGJ˘»

Oh hGdû°˘˘˘˘˘ôG´ Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ GCcÈ Z˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø

GŸ«˘˘óGd˘˘«˘˘Éä d˘˘∏˘˘«˘ƒΩ Gd˘à˘ÉS°˘™ e˘ø e˘ƒY˘ó

G÷õGFô, HƒGb™ 61e«óGd«á d∏éõGFô,

eø H«æ¡É S°Ñ™ PgÑ«Éä.

hGdÑóGjá cÉfâ e™ S°ÑÉbÉä Gdû°ôG´,

Gdà» Mü°óä a«¡É Gd©æÉU°ô GdƒWæ«á

Y∏≈ S°Ñ™ e«óGd«Éä )GCQH™ PgÑ«Éä,

a†°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘àÚ hH˘˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘˘á hGM˘˘˘˘˘óI(, ‘

GN˘˘˘˘àü°˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘» H˘˘˘˘«∂ J˘˘˘˘«˘˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘˘ƒ )Pc˘˘˘ƒQ

-GEf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éç( h’Rj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô 7.4z)Pc˘˘˘ƒQ-GEf˘˘Éç( Gd˘˘à˘˘» GN˘˘à˘˘à˘˘ªâ Gh∫

GCeù¢ HÉ÷õGFô T°ÉWÅ. hJƒê HògÑ«á

GdÑ«∂ J«µæƒ Yæó GdòcƒQ GdÑëÉQ Hø

f˘˘˘Éb˘˘˘á GES°˘˘˘ÓΩ, GCe˘˘˘É d˘˘˘ói G’Ef˘˘˘Éç a˘˘≤˘˘ó

Ga˘˘˘˘˘à∂ GŸ©˘˘˘˘˘ó¿ Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«ù¢ G÷õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á

QRhGÊ fÉj∏á, hYÉO Gd∏≤Ö ‘ GdÓRjô

7.4z )PcƒQ( GE¤ fiªó bÑÉj∏» Yæó

GdòcƒQ, GCeÉ HÉdæù°Ñá dÓEfÉç a≤ó cÉ¿

Gd˘˘à˘˘Éê Gd˘˘≤˘˘ÉQ… e˘˘ø fü°˘˘«Ö G÷õGF˘ôj˘á

W˘˘ƒGH˘˘» QT°˘˘É. ‘ MÚ M˘˘≤˘˘≥ a†°˘˘«˘˘à˘˘»

G÷õGFô cπ eø QGe» HƒOQeá )H«∂

J«µæƒ( hd«æá GBjâ Y∏» S°∏«ªÉ¿ )H«∂

J˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘æ˘˘˘ƒ(, H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘É L˘˘˘ÉAä GdÈhf˘˘õj˘˘á

G÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘á Gd˘˘˘ƒM˘˘˘«˘˘˘óI e˘˘ø Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥

GdÑëÉQI eÉd«á côS°É¿ ‘ GNàü°ÉU¢

’Rj˘˘˘ô 7.4z. h‘ Gd˘˘˘˘µ˘˘˘ÉQGJ˘˘˘» Oh,

GCM˘˘˘˘ôR GŸæ˘˘˘˘à˘˘˘˘îÖ G÷õGF˘˘˘˘ô…, GŸôJ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á

G’Ch¤ ‘ e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘Éaù°˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒΩ G’Ch∫

d∏µÉQGJ» Oh ) cÉJÉ hcƒe«à»(, Gdà»

L˘˘ôä H˘˘Éd˘˘≤˘˘ÉY˘˘á e˘˘à˘˘©˘˘óOI Gd˘˘ôj˘ÉV°˘Éä

H˘˘Édû°˘˘ôGb˘˘á )G÷õGF˘˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á(. a˘Ø˘»

eù°ÉH≤Éä cÉJÉ )Mù°Ö GdØô¥( Yæó

G÷æù°Ú, J˘˘˘˘˘˘˘ƒê eü°˘˘˘˘˘˘˘ÉQY˘˘˘˘˘˘ƒ G÷õGF˘˘˘˘˘˘ô

H˘˘˘˘˘˘˘ÉŸôc˘˘˘˘˘˘˘õ G’Ch∫ H˘˘˘˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ó, K˘˘˘˘˘˘Óç

Pg˘Ñ˘«˘Éä, hH˘ôhf˘õj˘á, e˘à˘Ñ˘ƒYÚ Ãü°˘ô

)Pg˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á ha†°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘É¿ hH˘˘˘ôhf˘˘˘õj˘˘˘á( K˘˘˘º

GŸ¨˘˘ôÜ hd˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘É, H˘˘Éd˘˘àù°˘Éh…, H˘Ø†°˘«˘á

hGM˘˘˘˘˘óI. h‘ Gd˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘«˘˘˘˘à˘˘˘˘» )Pc˘˘˘˘ƒQ

hGEfÉç(, ⁄ jæπ ‡ã∏ƒ G÷õGFô GE’ a†°«á

hGM˘óI hK˘Óç H˘ôhf˘õj˘Éä, d˘«˘µ˘à˘ØƒG

H˘˘ÉŸôJ˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á Qa˘˘≤˘˘á J˘˘ƒfù¢ )K˘Óç

H˘˘˘ôhf˘˘˘õj˘˘˘Éä(, H˘˘˘«˘˘˘æ˘˘ª˘˘É J˘˘ƒê GŸæ˘˘à˘˘îÖ

GŸ¨˘˘˘ôH˘˘˘» H˘˘Éd˘˘∏˘˘≤Ö, H˘˘ã˘˘Óç Pg˘˘Ñ˘˘«˘˘Éä

hHôhfõjá eàÑƒYÉ Ãü°ô HògÑ«á hGMóI

ha†°«àÚ. h GCgóä QjÉV°Éä GdµôI

G◊ójójá KªÉÊ e«óGd«Éä d∏éõGFô )2Pg˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á h 6a†°˘˘«˘˘á(, Y˘˘≤Ö GEL˘˘ôGA

Gdæ¡ÉF«Éä HÉŸôcÖ GdôjÉV°» GCMªó

Z˘˘˘˘˘˘ôe˘˘˘˘˘˘ƒ∫ )G÷õGF˘˘˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á(,

hL˘˘˘ÉAä Gd˘˘˘òg˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘à˘˘É¿ ‘ e˘˘æ˘˘Éaù°˘˘Éä

Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôO… d˘˘˘˘∏˘˘˘˘ôGa˘˘˘˘π )Pc˘˘˘ƒQ hGEf˘˘˘Éç(

HØ†°π fiªó Lójó Gdò… JØƒ¥ Y∏≈

e˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘æ˘˘˘˘¬ e˘˘˘ƒe˘˘˘ø N˘˘˘ôGR. GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤

L˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉO H˘˘˘ƒc˘˘˘ôe˘˘˘Éa˘˘˘á, Gd˘˘˘Ø˘˘˘ÉF˘˘˘õI Y˘˘˘∏˘˘˘≈

G÷õGFôjá GdãÉf«á GCeÉ∫ Hø YÑó Gd≤ÉOQ.

hGCV°É± GŸæàîÖ GdƒWæ» d∏ªü°ÉQYá

GŸû°Îcá, GCQH™ e«óGd«Éä LójóI )2Pg˘˘Ñ˘˘«˘á, 1a†°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á h 1Hôhfõjá(,

NÓ∫ GELôGA eæÉaù°Éä Gd«ƒΩ GdãÉÊ

Gıü°ü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓEf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éç, Gh∫ GCeù¢,

HÉd≤ÉYá GdÑ«†°ƒjá d∏ªôcÖ G’ChŸÑ»

fiªó HƒV°«É± 5Lƒj∏«á )G÷õGFô

Gd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á(. hGY˘˘˘à˘˘∏â GŸü°˘˘ÉQY˘˘Éä

G÷õGF˘˘ôj˘˘Éä U°˘˘óGQI e˘æü°˘á Gd˘à˘à˘ƒj˘è

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ôJÚ, H˘˘Ø†°˘˘π S°˘˘¡˘˘«˘∏˘á d˘©˘ôH˘»

)04c∏≠( h eù°àƒQI S°ƒOGÊ )16c∏≠(, H«æªÉ cÉfâ GdØ†°«á GdƒM«óI

eø fü°«Ö MæÉ¿ LÈGÊ )96c∏≠(,

h Gaàµâ S°ÉQI gªƒQ )34c∏≠(

GŸ«óGd«á GdæëÉS°«á. hGMà∏â G÷õGFô

Y˘˘˘≤Ö Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ e˘˘˘ø e˘˘˘æ˘˘˘Éaù°˘˘Éä

GŸü°˘˘˘ÉQY˘˘á GŸû°Îc˘˘á, GŸôJ˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á

Mù°Ö Gd˘˘Ø˘˘ô¥, hQGA Gd˘˘æ˘Éj˘éÒj˘Éä,

Gd˘˘ÓF˘˘» S°˘˘«˘˘£˘˘ô¿ Y˘˘∏˘˘≈ GŸôc˘õ G’Ch∫

Ãéªƒ´ Yû°ô e«óGd«Éä )3PgÑ«á,

5a†°«á h 2Hôhfõjá(, dàÉCJ» eü°ô

‘ Gdü°∞ GdãÉdå H` 3e«óGd«Éä )2PgÑ«á h 1a†°«á(. hHÉŸ≤ÉHπ, LÉAä

Gÿ«Ñá NÓ∫ gòG Gd«ƒΩ GdàÉS°™ eø

GŸæ˘˘Éaù°˘˘á ‘ Qj˘˘ÉV°˘˘à˘˘» Gd˘˘¡˘ƒc˘» Y˘∏˘≈

Gd©û°Ö h GCd©ÉÜ Gd≤ƒi, a≤ó Yéõ

G÷õGFôjƒ¿ ‘ GCΩ GdôjÉV°Éä, Y∏≈

Gdü°˘˘©˘˘ƒO a˘˘ƒ¥ e˘˘æü°˘˘á Gd˘˘à˘à˘ƒj˘è, H˘©˘ó

GEL˘˘ôGA f˘˘¡˘˘ÉF˘˘«˘˘Éä S°â J˘˘îü°ü°˘˘Éä.

h‘ Gd˘˘˘¡˘˘ƒc˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘©û°Ö, GM˘˘à˘˘π

GŸæ˘˘˘à˘˘îÖ G÷õGF˘˘ô… d˘˘∏˘˘òc˘˘ƒQ GŸôc˘˘õ

Gd˘˘˘ôGH˘˘˘™ hG’CNÒ d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘ƒY˘˘á H˘˘©˘˘ó

Jù°˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ d˘˘˘˘ã˘˘˘˘Óç g˘˘˘˘õGF˘˘˘˘º V°˘˘˘˘ª˘˘˘ø

GÛª˘˘ƒY˘˘á G’Ch¤, a˘˘«˘˘ª˘É Nù°˘ô Gd˘∏˘≤˘ÉA

GdÎJ«Ñ» eø GCLπ f«π GŸôcõ GÿÉeù¢

GCeÉΩ fÉe«Ñ«É )0-1(, ‘ NàÉΩ OhQI

Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘» a˘˘˘˘Éj˘˘˘˘∞z Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘©û°Ö

)91-62L˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘˘á(, Gd˘˘à˘» L˘ôä

Ã∏˘˘˘˘˘˘˘©Ö a˘˘˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘˘˘ÉÊ H˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘˘˘˘ƒGO…

)G÷õGF˘˘˘˘˘ô(. c˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É GCf˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘≈ GŸæ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘îÖ

Gd˘˘æù°˘˘ƒ… e˘˘ôM˘˘∏˘˘á GÛª˘˘ƒY˘˘Éä H˘˘óh¿

QU°«ó )0f≤£á( H©ó Jù°é«∏¬ dãÓç

g˘˘õGF˘˘º, c˘˘ª˘˘É Nù°˘˘ô Gd˘˘∏˘˘≤˘ÉA GdÎJ˘«˘Ñ˘»

GCeÉΩ f«éÒjÉ )0-3(.

G–ÉO Gd©ÉU°ªá jôGgø Y∏≈ Gdû°ÑÉÜ ‘ GŸÒcÉJƒ

NÉd∞ G–ÉO Gd©ÉU°ªá cπ Gdàƒb©Éä, NÓ∫ aÎI G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á

G◊Éd«á hY∏≈ Yµù¢ GŸƒGS°º GŸÉV°«á, aÉE¿ GŸÒcÉJƒ Gdü°«Ø» ‘ H«â

S°ƒS°£ÉQIz cÉ¿ gÉOFkÉ, H©ó Jƒ‹ YÑóG◊µ«º S°ôGQ b«ÉOI GdæÉO… N∏ØkÉ

dôHƒì MóGO. hGS°àØÉOä Nõjæá G–ÉO Gd©ÉU°ªá cãÒ

k

G eø GdæÉM«á GŸÉd«á

‘ GŸÒcÉJƒ G◊É‹, H©óeÉ GYàªóä NÓ∫ Gdà©ÉbóGä Y∏≈ GdÓYÑÚ

Gdû°ÑÉÜ hH©†¢ Gdü°Ø≤Éä G’Eaôj≤«á Gdà» ’ Jà£∏Ö GdµãÒ eø G’CeƒG∫.

hJ©Ébó G–ÉO Gd©ÉU°ªá e™ ’YÑÚ T°ÑÉÜ Y∏≈ ZôGQ S°Ø«É¿ Hø Á«æá,

hGCÁø fi«ƒU¢, hfiªó eõZôGÊ, hfiªó Hø J«Ñá, HÉ’EV°Éaá GE¤ Œójó

Y≤ó YÑóGdôhDh± Hø Z«å, hV°º GŸóGa™ GdµÉeôhÊ f«∂ eµù°ÉS¢,

hGŸ¡˘˘ÉL˘˘º Gd˘˘µ˘˘ƒf˘˘¨˘˘ƒ‹ H˘˘ôGfù¢ GEj˘˘Ñ˘ÉQG. j˘Ñ˘óh GC¿ S°˘«˘ÉS°˘á G–ÉO Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á

GCU°Ñëâ hGV°ëá, HÉYàªÉOgÉ Y∏≈ GdÓYÑÚ Gdû°ÑÉÜ, Gdòjø S°«ëª∏ƒ¿

GdôGjá ‘ GŸƒGS°º Gd≤ÉOeá, hg» S°«ÉS°á bÉΩ H¡É YÑóG◊µ«º S°ôGQ,

YæóeÉ cÉ¿ QF«ù°

k

É dƒaÉ¥ S°£«∞, hGdæà«éá g» Mü°ó Gdæù°ô G’CS°ƒOz

Gd©ójó eø G’Cd≤ÉÜ GÙ∏«á hGd≤ÉQjá, M«å jÉCeπ S°ôGQ ‘ GC¿ jù°àØ«ó

eæ¡É GdæÉO… Gd©ÉU°ª». h‘ gòG G÷ÉfÖ GCcó hc«π GCYªÉ∫ GdÓYÑÚ YÑó

Gd©É‹ YÉT°ƒQ… ‘ Jü°ôjí ∫, GC¿ GCcÌ G’Cfójá GŸù°àØ«óI gòG GŸƒS°º

e˘˘ø GŸÒc˘˘ÉJ˘˘ƒ Gdü°˘˘«˘˘Ø˘˘», g˘˘» e˘˘ƒd˘˘ƒOj˘˘á G÷õGF˘˘ô hha˘É¥ S°˘£˘«˘∞ hG–ÉO

G÷õGFô. a«ªÉ GCcó QF«ù¢ G–ÉO Gd©ÉU°ªá YÑó G◊µ«º S°ôGQ, GCf¬ ⁄ j©ó

gæÉ∑ GCS°ªÉA cÑÒI ‘ GdóhQ… G÷õGFô…, hGC¿ Gdù°Ò e™ Gdà«ÉQ S°«õjó

eø G’CYÑÉA Y∏≈ cÉgπ Gÿõjæá Oh¿ aÉFóI. hbÉ∫ S°ôGQ: ‘ hbâ

S°ÉH≥ cæÉ f≤ƒΩ HÉdà©Ébó e™ 7’YÑÚ Oa©á hGMóI HÉCeƒG∫ HÉg†°á ’

jù°àë≤ƒf¡É, hdòd∂ aªø G’Ca†°π GC¿ fù°àãªô ‘ Gdû°ÑÉÜ hfƒb™ e©¡º

Y≤ƒOk

G Wƒj∏á GŸói, dµ» f†°ªø G’S°à≤ôGQ d∏Øôj≥ hfëü°ó G’Cd≤ÉÜ

‘ GdØÎI GŸ≤Ñ∏áz.

Gd«ÉeÚ HƒZôGQI ‘ MƒGQ :

GS°à≤óGΩ GŸóQHÚ GŸ¨ÉQHá eƒV°á LójóIz

jôi G◊ÉQS¢ Gdù°ÉH≥ d∏ªæàîÖ G÷õGFô…, Gd«ÉeÚ

HƒZôGQI, GC¿ XÉgôI bóhΩ GŸóQHÚ G’CLÉfÖ GE¤

Gd˘˘˘˘óhQ… G÷õGF˘˘˘˘ô…, e˘˘˘˘É g˘˘˘˘» GE’ V°˘˘˘˘ôH˘˘˘á e˘˘˘ƒL˘˘˘©˘˘˘á

d∏ªóQÜ GÙ∏», eû°Ò

k

G GE¤ GC¿ G’CLÉfÖ ⁄ jë≤≤ƒG

fàÉFè HÉgôI. h–óç GŸóQÜ Gdù°ÉH≥ ’Cg∏» GdÈê

‘ MƒGQ Ÿƒb™ côI Gd©ôH», Yø G’CS°ÑÉÜ Gdà»

L©∏à¬ jù°à≤«π eø JóQjÖ T°ÑÉÜ H∏ƒROGO, hLÉA

G◊ƒGQ cÉ’BJ»:

HóGjá.. eÉ QGCj∂ ‘ XÉgôIGfà≤É∫ GŸóQHÚ?

X˘˘˘Ég˘˘˘ôI Gf˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘É∫ GŸóQHÚ e˘˘˘ø a˘˘˘ôj˘˘˘≥ ’BN˘˘ô d˘˘«ù°â

L˘˘ój˘˘óI Y˘˘∏˘˘«˘˘æ˘˘É hGE‰É GROGOä g˘˘òG GŸƒS°˘˘º Hû°˘˘µ˘˘π

e˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒ®, M˘˘˘«å GS°˘˘à˘˘ª˘˘ô S°˘˘à˘˘á e˘˘óQHÚ fi∏˘˘«Ú ‘

OhQ… GÙÎaÚ G’Ch∫, hg˘˘˘˘˘˘» V°˘˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘á

d∏ªóQÜ GÙ∏».

‘ GŸ≤ÉHπ GCU°Ñí GdóhQ… j©èHÉŸóQHÚ G’CLÉfÖ.. eÉ Gdù°ÑÖ?

bÑπ GÿƒV¢ ‘ GŸƒV°ƒ´ GChDcó d∂, HÉC¿ GŸóQHÚ

G’CLÉfÖ ⁄ jë≤≤ƒG fàÉFè cÑÒI hHÉgôI ‘ GdóhQ…

GÙ∏», GCeÉ Gd¨ôV¢ eø L∏Ñ¡º, gƒ HÉdóQLá G’Ch¤

’EQV°ÉA GŸû°é©Ú hGd≤«ÉΩ H©ªƒ’ä e™ GdƒcÓA

GC… GC¿ Gd˘˘¡˘˘ó± QH˘˘ë˘˘», hb˘˘Ñ˘˘π f˘˘¡˘˘Éj˘˘á GŸƒS°˘º j˘ÉCJ˘»

QhDS°˘˘˘ÉA G’Cf˘˘˘ój˘˘˘á G÷õGF˘˘˘ôj˘˘á d˘˘ÓS°˘˘à˘˘æ˘˘é˘˘ÉO H˘˘ÉŸóQÜ

GÙ∏˘˘» d˘˘µ˘˘» j˘˘æ˘˘≤˘ò a˘ôb˘¡˘º e˘ø Gd˘¡˘Ñ˘ƒ• GE¤ Gd˘óQL˘á

GdãÉf«á.

dµø gæÉ∑ GCfójá MÉa¶â Y∏≈ eóQH«¡É’CcÌ eø eƒS°º.. eÉ J©∏«≤∂?

gæÉ∑ QhDS°ÉA GCfójá, GCU°Ñí dój¡º K≤Éaá G’S°à≤ôGQ

hjÎcƒ¿ GŸóQHÚ ‘ eæÉU°Ñ¡º ŸƒS°ªÚ GCh KÓKá,

heø HÚ GCS°ÑÉÜ ‚Éì GŸóQÜ GÙ∏», GC¿ JƒV°™

cπ G’EeµÉfÉä Gdà» Jƒaô d∏ªóQÜ G’CLæÑ», dµø

dÓCS°∞ Gdû°ójó GC¿ GŸû°é©Ú GCj†°É jü°Èh¿ Y∏≈

G’CL˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» h’ jü°Èh¿ Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ GÙ∏˘˘˘», e˘˘˘É j˘˘˘é˘˘˘©˘˘˘π

G’CLÉfÖ jù°«£ôh¿ Y∏≈ GdóhQ… G÷õGFô….

eÉ QGCj∂ ‘ G’YàªÉO Y∏≈ GŸóQHÚGŸ¨ÉQHá?

Gb˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ÉΩ GŸóQHÚ Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒfù°˘˘˘˘˘«Ú hGŸ¨˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘«Ú, g˘˘˘˘»

e˘˘ƒV°˘˘áz L˘˘ój˘˘óI Y˘˘ôa˘¡˘É Gd˘óhQ… G÷õGF˘ô… e˘æ˘ò

eƒS°ªÚ, dµø eø G’Ca†°π GC¿ fù°àæéó HÉdµØÉAGä

hd˘˘˘«ù¢ H˘˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘«Ú e˘˘ø f˘˘Øù¢ GŸù°˘˘à˘˘ƒi, G’Ce˘˘ô Gd˘˘ò…

jƒDO… GE¤ J¡ª«û¢ GŸóQÜ GÙ∏», he™ Pd∂ ’

jéÖ GC¿ fæµô HÉC¿ gæÉ∑ eóQHÚ fi∏«Ú ⁄ j£ƒQhG

bóQGJ¡º.

G–ÉO GdµôI eæí d∏Øô¥ GELÉRJÚNÉU°á HÉŸóQHÚ ‘ eƒS°º hGMó.. gπ

gòG Gd≤ôGQ U°ÉFÖ?T°»A L«ó eÉ a©∏¬ QF«ù¢ G–ÉO côI Gd≤óΩ G÷õGFô…

NÒ Gdójø RWû°», ’Cf¬ jôjó GC¿ jû°é™ G’Cfójá

’EH≤ÉA GŸóQHÚ hMªÉjà¡º cªÉ j†°ªø G’S°à≤ôGQ

GCj†°É d∏Øôj≥, hH¡ò√ Gd£ôj≤á S°ààµƒ¿ Gdû°îü°«á

dói GŸóQHÚ, hS°«ëü°∏ƒ¿ Y∏≈ eõjó eø Gdƒbâ

dàë≤«≥ GdæàÉFè, Hó’ eø GŸóQHÚ GdàéÉQjÚ Gdòjø

jóQHƒ¿ 3GCfójá ‘ eƒS°º hGMó hgƒ eÉ j≤∏π eø

b«ªà¡º.

eÉ g» G’CS°ÑÉÜ Gdà» Oa©à∂dÓS°à≤Édá eø T°ÑÉÜ H∏ƒROGO?

cÉ¿ dó… YóI YôhV¢ eø GCfójá LõGFôjá, dµææ»

a†°∏â Gd©ªπ e™ aôj≥ cÑÒ eãπ T°ÑÉÜ H∏ƒROGO,

hgƒ eÉ cæâ GC“æÉ√, Kº GCe†°«â Y≤ó… hGCe∏«â

T°ôhW», dµø GEOGQI GdØôj≥ ⁄ J∞ HƒYƒOgÉ h⁄

Jƒaô ‹ Mà≈ Xôh± Gd©ªπ hX∏â G’CeƒQ e©∏≤á,

he˘˘˘˘É c˘˘˘˘É¿ Y˘˘˘˘∏˘˘˘» GE’ GC¿ GS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘π, ’C¿ eû°˘˘˘é˘˘˘©˘˘˘»

H∏ƒROGO ’ jôV°ƒ¿ GE’ HÉ’Cd≤ÉÜ.

GCjø GCfâ MÉd«É?GCfÉ G’B¿ e™ aôj≥ T°Ñ«Ñá S°µ«µóI Gdò… jôjó GC¿

j˘˘˘óN˘˘˘π Y˘˘˘É⁄ G’MÎG±, M˘˘«å j†°˘˘º g˘˘òG Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥

’Y˘˘ÑÚ T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ hGŸû°˘˘ôh´ Gd˘ôj˘ÉV°˘» M˘Ø˘õÊ c˘ãÒG

ÿƒV¢ ŒôHá e©¬.

H©ó eƒS°ªÚ ‘ QG¿ GdØôfù°»

eù°à≤Ñπ ›¡ƒ∫ jæà¶ô Hø S°Ñ©«æ»jƒLó GdÓYÖ Gdóh‹ G÷õGFô… QGe» Hø S°Ñ«æ» ‘ hV°©«á ’ j

oëù°ó Y∏«¡É

gò√ G’Cjq

ÉΩ, d¡É U°∏á Hpªù°à≤Ñ∏¬ Gdµôh…q

. hj©ƒO Gdù°ÑÖ GE¤ GEN£ÉQ GŸù°ƒDh∫

GChd«Ø«» d«àƒf≠ QF«ù¢ fÉO… QG¿ GdØôfù°» ’YÑ¬ QGe» Hø S°Ñ©«æ», HpÉEeµÉf«á

aù°ï Gd©≤ó hGdÑëå Yø aôj≥ Lójó, ‘ S°ƒ¥ G’Efà≤É’ä Gdü°«Ø«á G◊Éd«á.

GCeq

É Gdù°ÑÖ GdãÉÊ Gdò… jo

õYèz GŸóGa™ Gdóh‹ G÷õGFô…, a¡ƒ GfàóGÜ GEOGQI

fÉO… QG¿ ‘ G’Cjq

ÉΩ Gd≤∏«∏á GŸÉV°«á ’YÑÉ jæû°§ ‘ G÷Ñ¡á Gÿ∏Ø«á, eo

ªãq

Ó ‘

OGe«É¿ OG S°«∏ØÉ eóGa™ aôj≥ cƒ¿ GdØôfù°». hJØÉhV°¡É còd∂ dp

é∏Ö Re«π

d¬ jæàª» GE¤ Gÿ§ fØù°¬, hgƒ gÉQhdó eƒcƒO… eø aôj≥ dƒgÉaô GdØôfù°».

hjôJÑ§ QGe» Hø S°Ñ©«æ» )32S°æá( e™ fÉO… QG¿ Hp©≤ó, HóGCä eóq

J¬ U°«∞

6102hJæ≤†°» ‘ Gd` 03eø LƒG¿ 0202. ZÒ GC¿ QF«ù¢ fÉO… QG¿

GS°à£ôO hbÉ∫ GE¿ Hø S°Ñ©«æ» jo

ªµæ¬ GC¿ jo

ƒGU°π GŸ¨ÉeôIz e™ aôj≥ G’CMªô

hG’CS°ƒO, ‘ MÉ∫ YóΩ GS°àÓΩ G’EOGQI YôV°É eÉd«É eo

æÉS°ÑÉ. Yp

∏ªÉ GC¿ S°àÉQ

S°ƒ¥ G’Efà≤É’ä Gdü°«Ø«á jo

ù°ó∫ ‘ Gd` 9eø GChä GŸ≤Ñπ. hcÉfâ hV°©«á

QGe» Hø S°Ñ©«æ» eo

ôjëáz fù°Ñ«É, M«å T°ÉQ∑ GŸƒS°º GŸÉV°» ‘ 92eÑÉQGI,

eø GCU°π 83eƒGL¡á NÉV°¡É aôj≥ QG¿ ‘ H£ƒdá aôfù°É, jƒLó H«æ¡É 62eƒGL¡á NÉV°¡É GCS°ÉS°«É. bÑπ GC¿ J

oîÈ√ G’EOGQI GCf¡É JôZÖ ‘ Jù°ôjë¬.

GŸôJóGä S°Óì GdõGc» e™ eƒdƒOjá hgôG¿j˘˘î˘˘ƒV¢ GŸóQÜ GŸ¨˘˘ôH˘˘» H˘˘ÉOh Gd˘˘õGc˘˘», ŒôH˘˘á fiØ˘˘ƒa˘˘á H˘˘ÉıÉW˘˘ô e˘˘™ e˘ƒd˘ƒOj˘á

hgôG¿, gòG GŸƒS°º hgƒ KÉÊ aôj≥ jû°ô± Y∏«¬ ‘ OhQ… GÙÎaÚ G÷õGFô…,

H©ó GC¿ bÉO T°ÑÉÜ H∏ƒROGO, d∏¶Øô H∏≤Ö cÉCS¢ G÷õGFô. hjo

©ƒ

u

∫ GdõGc», Y∏≈

U°ôGeà¬ hN££¬ GdóaÉY«á, ’S°à©ÉOI ›ó G◊ªôGhI, hGdü°©ƒO Y∏≈ eæü°Éä

Gdààƒjè. h’ jôi GŸàª©ø ‘ Wôj≤á d©Ö GdõGc», GC… eà©á, M«å jôcõ

GŸóQÜ Y∏≈ G’f†°ÑÉ• Gdàµà«µ» aƒ¥ GŸù°à£«π G’CN†°ô, Hó’k eø Gd∏©Ö

Gd¡éƒe».hZÉdÑÉ eÉ j©àªó G◊ÉQS¢ Gdù°ÉH≥ d∏ªæàîÖ GŸ¨ôH», Y∏≈ N£à»

)4-5-1( h)4-4-2(, M«å jƒ‹ GCgª«á cÑÒI dàëü°Ú N£» GdóaÉ´

hGdƒS°§, ‘ MÚ J©àÈ Gd¡éªÉä GŸôJóI, Gdù°Óì GdØàÉ∑ d∏õGc», hgƒ eÉ

T°Égó√ G÷ª«™, M«æªÉ cÉ¿ eóQHÉ dû°ÑÉÜ H∏ƒROGO.hY∏≈ GdôZº eø S°«ÉS°á

GdõGc», dµø T°ÑÉ∑ eƒdƒOjá hgôG¿, Ggàõä GCcÌ eø eôI NÓ∫ GŸ©ù°µô

G’EYóGO… d∏Øôj≥, Gdò… GCb«º HÎc«É. hjóQ∑ GŸóQÜ Gdù°ÉH≥ ’CHæÉA Gd©≤«Ñá,

GŸù°ƒDhd«á Gdã≤«∏á GŸ∏≤ÉI Y∏≈ YÉJ≤¬, H©óeÉ haôä GEOGQI eƒdƒOjá hgôG¿, cÉaá

Gdù°Ñπ ’E‚Éì GdØôj≥, NÉU°á H©ó GS°à≤óGΩ ›ªƒYá ‡«õI eø GdÓYÑÚ, GCHôRgº

S°Ø«É¿ HƒT°ÉQ haÉgº HƒYõI hfù°«º j£ƒ.

A[C;!hF+e ;'=A0[+#Y%#+!9%MZ!I-fQ!>A,+L

^;'J'+O"9'9[M/ASY2"00+![/,NU'I;

!;[NTcjf\$:!?A[Hd'YS0YB%';&MY#0[SYj'<[=B!S+]cMK\%6=A-A6[G/"+ +

_A,+#[/U!Y'M<]+'4[N!9'W NcIY"+2bi/ ;'=A0[+#Y%#+!9% S5Q%O

!MPj#F\iO!=ASY2cI,M/

1 FE%PQ2fsK.Lsf(Gw%;,*7(I,MQ89*2o)l&7jOQ\_;(kAi(q.eLu7'hen7Qs])_7f)esqm.q,xx7vQxx7%xx;(xxqxxqxVPR(xhNQbxw>xqgQi(8eAsbt.I.l+7)lNQseMQt+J(OQs],Gw^(c%7m2)MQ<q-xxxxsxxxf%xxxt*xxxnxxx7xxxt'xxxsxxxsxxx]QxxxI(xxxsxxx\xxxKxxxqg,MQxAxsxexo+xI%xsxlxh2xMRv(xhxebxs;xxxqgxxxVxxxf(xxxq.xxxexxxLu(xxxKxxxfv,g%xxt)I.I

09>&@<6@wg)qQi(8sf%t(K.7g(i.<GT7L($+I%/77(esY7f'7m%PQf)qQho%t"kI)7&7j<MQAsf+I%/7,QkWskh7%t*\MR(hqQiQAf'K.MQ<s7*q+I%/7,QkW,'7mQq)qQi'K.MQ<s7*q,*7(I,%tSq(;(esY7)W.7g)I.I+qxxxs@&xxx7jxxx<MQxxxAxxxsxxxf+xxI%/xx7,+xxq)xx7.xVbMR%PQxexsx;'x8xsxK(xxxxexxxxI,mxxxx<r%xxxxtQxxxxqxxxxq(xxxxo)xxxx_xxxx7*xxxx;7(q.eLu%t%PQf)qQho)7%tSq(;

,uS7g,,7%7m1(q.eLuQA2f+xxxxxxxI^%xxxxxxxt)xxxxxxqQxxxxxxi'7%PQf)qQho)W.7g)I.I,+q)7.xxVxx7gQxxq)xxqQxxi,*xx7(xI,%xtxSxq(x<xo(xxxxxxxxxxxxxxxhxxxxxxxxxxxxxxx\PQxxxxxxxxxxxxxxxexxxxxxxxxxxxxx;,'xxxxxxxxxxxxxx7m(c%xxxxxxxxxxxxxxt

9A? "7A< @7F3A9E

(i.UnK#7.@sfwg)qQi)W.7g)I.I7(OQq(AsI%t)87.7>(bwQsbqQIKQeq*;,%t(I.KtQxxxIxxxexxx<xxxsbxxxq)xxxI.xxIQxxAxxfxxsxxf+xxI%/xx7,sI/,QkW+I^$)87QIe<sbq)I.Iskh7K+I%sl,QkW+I%/7,sI/QIKQeq*;%t)87.7>xxsxxkxxhxx7'xxK.MQxx<xxsxx7*xxq'xx7mxSxf(xhxqxnx7>(bxxx8xxxK-)xxxW.xxx7g)xxxI.xxI,'xx7*=xxh/xx7+xxxxI%xxxxoxxxxDMQxxxxi)xxxx8xxxx7.xxxx7>(bxxxxwQxxxxsbxxxxq,(xxxxxI.xxxxxKxxxxtxxxxs@QxxxxAxxxxf,*xxxx7(xxxxI,%xxxxtKQeq*;+I%/7,QkW+I%slwg)xx8xx7xxsxxkxxhxx7xK+xxI%/xx7%xxtQx8x7de<sbq)I.I,QkWK-wg

)87G$

+xxkxx7d)xx_xx7*xx;xxK-MQxx<xDx`(x_x7(PQxq"xxexxsxxnxx7xxsxxl'xxK.MQx<xsx7*xq,xsxf(x<xtx<xVxex`7Q77>(?k7t)W(8w*bqR%Y7.@sfVKR(rQ7;)kJ&I,)o(r.7g)I.I%tQs]s@(i.xxhxxK)xxqQxxi,xxI,m#xxsxx7xxo"xxl(xx\xK.x`(hebt)7,*7(I,VKR(rQ7;%xxxxt)xxxqQxxxi)xxW.xx7g)xxI.xxI'xx?xxK)xxl(w"9(q.eLu(bl(I,mQ8`sf%tI&hsOR(k7u(hebt$"qj,xxVxx<xx8xKvQx7x7>)xl'x8xK(xhxVxq&x7>%xt)MQsK#7.@sf)W.7g)I.Iwg(MQkq>(h7Qs;,(<t&IOQIjsK.L,(hI:q(sl(qs<sYtwg(hqQi(xxxhxxx_xxx8xxxfQxxx<xxxhxxxK>"xxxer*xxx\MR,xxsxxK(xhxqQxi(xhx7Qxsx;,(xkx_xSx;vxK-(x<xt.\<_I+7sf%tQVso(Gw%;,*7(I,+t9h7+sK.7g)I.Is@*oA7*9'xxK.xxixxkxxL.xxhxx7)xxl'xx?xxK(xxw"xx8xxsxxlxxVxxKQ /xx7(OQsD7>vQ<nA7m%t(MQkq>(GhMRvsKMQ89)MQ<qp(h<qQW

!D9!=A,1Y'M[/R

!PYJ!%!ID9 $

<F:E+05$.1 "7A<

'NQxx\=xx_xx7.xxKQxDx\xsx;)MRm2(xkxAxi(x8xK.xext*sh7Qse\7.0VK&fS;KQeq*;(e<V7&I)WI*xxAxxqj%xxK.xx`xx7.MRQxx7mxxsxxK)xx7m,.0xxqQxxf%xK.x`xKQxexq*x;)MQx7"xsxo(xDx?xsx?x;(x<xI"xsiQ\q%ow"9.Df)b7m(kAi*I.MR*ssMQ<7(Ju#7(k7u(b<7(q*tVI_8;+8s;hbl%sn7(8eq#K*7)lMQxxxxxxxTQxxxxxxxsxxxxxxxSxxxxxxKxxxxxxo(bxxxxxxK,.xxxxxx;xxxxxxfQxxxxxx8xxxxxx7*xxxxxxsxxxxxx7,xx7xnx7,.xqxI(xVxI.xI)xl(xw"x8xsxl"xerxkxIKQeq*;(NQYf)K'L,QT(hsImsIm(k7u(b<7(q*t.0K'LNQbf'8sK"erv"97.MRQ7m

sK)7m.7msq(Jue9+<h7j"I*I.;'xxxK,.xxx;'xxx8xxxsxxxK,&xx7g)xxq&xxW'MQxx8xxK.MRm2)xxnxxhxx;xxxKQxxxexxxq*xxx;(xxxexxDOQxxqg"xxerxxI)xx7>v"9(xxqQxxT(\K*MQt(lbqm)\K,Q;7(q,,Q7(hq&W(8K.S7*t(rm2*Ai7.MRQ7msK)7m*sh7Qxxsxxexx\xx7&xxI.bxxqm(MQxx89(xxKxsMQxt%xt"xK&xex;+xJp(OQ\_;,,QE)q&W'MQ8K.MRm"w&;%K.`KQeq*;v(=)<qK)WQ7msK)7m"ere\s;*xxx<xx_xx7g*xxsxxhxx7(r)xxexxV9xxI.xx_xx;v)xxK(OQxxsxx](xxhx7Qxt$)xxxexxxsxxqm.xxq,,Qxx7^m.xxK.cxxsxxIg(MQbxxKxxsxxK(xK.x7Qxt(xkx7uxKQxexq*x;Qx7%xKI.;+J(NQnK(r(V7Qh;7.MRnI^DMQsl(Vw&;sl(k7.sl,DMQ9*\MR(hOQIh7Qs<D<i"er(k7u(b<7(q*t*<U7Qk;'7)e;)lfQi.7msq"7)/7,^m)I:KQeq*;*MQ<q%7(\sKu,QW"ISTI.e;xx7g%NQxxf(xx<xxVxx7&xxI)xxW(xx\xxK*MQxxt.xxJ'xxKm2.x7mxxsxxq.xxhxx<xxec"xx_xxI/)xxWQxx7mxsxK)x7m.xhx<xIx<r%xxsxxhxx7xx8xxexxZ&xsxhx;(xI,(xt(x\xK*MQxt(xhx7(xsx;q(t)esqm.q,

FD9(7A-D6E:FF6F,

'xxK>xx_xx7.xxKQxxDxx\xxsxx;m(xx8xKxYx7(xtxsx8xt)xI%xWNQb<7R(<K't7>)Seq/7(eKsf(r(I,uv*AesLu(hh<7,'I>QDs\;Ql*_w"l_7.KK's;m,,(\K+7)8<qm)MQ<VI(<_I.i"xxxKR&xxxsxxxhxxx<xxo)xxw.xxsxxlxxkxxsxxoQxx<xxK(xxsxxkxt(PQxi(xhxGPQxKjxsx8xt,'x7m,,(x\xK+x7)x8x<xqm&xIxVx7&xI)xWq,)qsksq)l)q*7'q(sK\W"I(8KY7(ssl%tQ\q^(\K.`v*AesLu(rv"8slQ7%;(r(hI:(8KY7(t*q*qQ8sK.<qQ7*<q,.k<nt"_Ixxsxx8xxt)xxWNQbxx<xx7R%xxtQxxsx](bxxlxx8xxo(PQxxGxxi&xxI.xx_xx]"xx7xx_xx7,mxxhxx7j(OQx\x_x;xs@.<_7Qr7(s7(]ksoQ<K(skt%tvQ8qX

"!&"

:?AE49EE9?:>6:6D

'NQxx]Qxx<xxSxxwX(xxexxKuxxKxxoQxxDxxsx\x;)xx7'xx7vQx8x7*xsx;"xl(xhxnx7xi(xhx?x7(xt(xxxJuxxxK#9xxxhxxx7+xxxsxxxK.xxx7g)xxxI.xxI%xxtQxx<xx_xxI)xxo(xxex\xK.x`xVxIxsxf(x8xKxYx7(xt'xxxxxxxxxK.MQxxxxxxxxx<xxxxxxxxxsxxxxxxxxx7*xxxxxxxxxq,*xxxxxxxxx7(xxxxxxxxI,Qxxxxxxxxq:.xq%xkx<xqR,!xnxKvQx<x\x<x7(JuQ7d%xxsxo(xx])NQxxAxxWm2+xx7u'xxsxxl)xxxnxxx7xxxixxxqxxxkxxxnxxx7j%xxx7xxYxx7(xx8xxsxx;Qxxq>h7+sK(K.7gkMQ8;)<\q&/7"er(xx?xxkxx7xxt.xxkMQxxqm'xx7%xx7*xxt)xxnxx7xxiQxx7mxxxsxxxK)xxx7m,)xxx7,,.bxxx7u*xxxAxxi*xx<xxK)xxxsxxwm(xxexxJ.xxl*xx7v%xxx_xxT,xx7xxV=(OQxxDxxsxx\xx;m(xxGxxsxx7>vxxK-(xK.x7g)I.I(<I"si(nAqj)?f)7.7*q.7)xxnxx7xxi(xxsxxqm,,xxK>(xsx\x7*xI,%MQbxt*xxAxxixx7.xxKm)xsxq*xHv(xhx7*xtOQxw"xer%_T)lQq>(Ah7+sK,OQf%xxxxtxxxxKvQxxx<xxx\xxx<xxx7)xxxnxxx7xxxi%xxx7(xxxkMQxxxsxxx7,.xxxxYxxxxq)xxxxq.xxxxkxxxxq"xxxer*MQxxx8xxx;)xxxxxxxlvQq>

@<6@F-)6:HEF;6.C6 ;

+Oc9\!D+R^A,+#[+U*!hF+e ;'=A0[+#Y%#+!9%A[)D+-9E;"/[P0V+

"M[YU'Y%"Ea,=BAV;(!KS*W!T')=A5TMZ_7

D9=AY'/"E!=AMC+2_A,+#[/>A+U@A[/V;.

A;',\

,,xxxxxxxxo(xxxxxxxxw"9"xx7)/xx7xxnx7)x7>xx7(xx<xxnxxK:)xxl%xxWQxxK9&xxsxxhxx<xxnx7)xxxexxxsxxxqm.xxxq,,*xx\r+xxI^.xx7g)xxI.xxI(MQ7`+Jpvn7)7>,)l(hMQ<8VIm.xxx_PQxxt,*xx7(xxI,(xxhxxkxx<xx_xxfxxI.xx?/xx7(r.xxxxq%xxxxkxxxx<xxxxqRu,&=%xxxxt(MQxxxxAxxxxl,%xxxx`v\7avm(_7*qmvQ87*t.kOR"erm2u"_q;&f)l"7)sl%t,gK.h;.0hbl._7^k\sJ+7,.<Vsl"er,*7(I,%xxW(xxYxK)x;)xexsxqm.xq,xAx7*9

(PQK9)esqmQ7%;(r)esqm.xxq,%x7xI)MQx<xDx_x;,.xq,"xl'xxxxxxxxf.xxxxxxxxqj%xxxxxxxxt"xxxxxxxx_xxxxxxxqxxxxxxx;(MQxxxxxxxAxxxxxxxlQxxnxxK/,Qxxsbxxqm+xxJ(xxhxx8xexZxL/"xervxxxE)xxxl(xxxYxxxK)xxx7>(xxx<xxxtQxxxsxxxI%xxxVxxxnxx7,*7(I,MQ89(_PQs;,)l(h<q&WmOQxxxxxxxxxxxxxxxxxxxf(r)xxxexxxsxxxqm.xxq,'xx_xxsxxhxx;h7(s;,"q&9vk<skt(sq*sf)sMQtv"9KQeq*;7(D8MR(hIQnK/MQxx89xxnxxi)xxhxx7xxexx;(xxVxx7j(xxhxx7Qxt(bxl(xxxx_xxxx7*xxxqmvQxxx8xxx7*xxxt.MQxxxhxxxExxx7Qxxx<xxx8xxxIg(MQxxAxxlxxYxxK)xx;)xx7(xxsxx;,*x<x_xf,*x7(xI,%PQxxxxfv"9%xxxxt(xxxxVxxxx7(xxxi)xxxxK>(r.q%k<qR%t,&=Q7`+J(NQnK)_7f*Dq)esqm.q,

F<F!E19;E*1=

&xx<xxK:+xxI^xKQxexq*x;%xxt(xxhxxsxxK'x7xq(OQxsx\xt)xxxlxxxAxxxI.xxxI"xxx_xxxIp)xxxW.xxq%xxkxx<xxqRxxVxI*x<NQx7xxx8xx7xx7v,*xx;vxxsxxKxxxxx\xxxxxsxxxxxIxxxxxKxxxxxsxxxxxexxxxxo"xxxxxl(\K.`,'I>QDs\;'xxxxxxxxxq.xxxxxxxxKu.xxxxxxxxexxxxxxxxexxxxxxxxqQxxxxx8xxxxxq>v.xxxxxSxxxxx7(xxxxsxxxx;)MRm2(xxxxxxx8xxxxxxxqQxxxxxxxkxxxxxxxt)sK(sis7*s<NR&<K:)xxxlxxxAxxxI.xxxI"xxx_xxxIp)xxxW(x8xsx7*bxq*xsxKu(xhI"xxqj(xx<xxDOQxxsxxkxxo)xxl xxhxx7X'xx8xx7,,xx7,,QxxD=m*xxI.x;KQeq*;,)7*NQMQ<KQs<t,NQseMQs$K#9%tQi(w"9(87(Z)l(VhK"7)/7,(bl.q%k<qR e9(DOQqg"er)esqm.q,(e<Get"lI)7o*Aho,Q7>(OQDs\;(rms7*<sNRQsAI"_Ip)_7f(DOQqg"er)w.sl.q,%t(hqQi(qI)lf&k7"o7(8_7%tq.kq,&7gs7*<sNR(sMR(Iu)7&q(o+k7d(VI.I)l(<_7.K,(NQ7V7>.I(<I.97%PQf K._;)hbk;,+I%k7%t(hqQi(D7(t+q(<<q.BI,uS7g,,7

"+!YA+!GY#=AY'G[<MZCZ!i-!9%e!=A+J_c+g+A0[+UAG+'S>A0+'F;V:!>A+.!KS9]+"+($Y!?AGI/_j !G;'J+';U"[Y#[8_c+g%+"K+#WMZ_NU'D0P9MZ",+ /_ACY !=A+I/!MS+]!,++]"TNU';IWMZ

;'J!S5++2

,.q 'IQ\7.kNQ<7.YK(Ju.eV97(s7/%tQsb7#q%7.Kv)sK't,(Ju_7 V=)MQsKo)W.\sL%t(I,uv)sK't(h<7(bK(_Ij&7w/(I.o&I>'8sK)WQK";,_ks;%t7g"hfAnI,DI.I/)l*7s;)q +wo(I%7"s;%87(<7'sIQskAE%t,,7,(I.\sL"7j%t)Gsi(w5sl%t#7*7VI%K,(I.o)l(xxDxxK:v+xxexxsxx;%xxt(xxsxx8xxsxxK.xx7,&xxI,Qxxf(r'xxkxxIxVxhxK(G7)MQ;,+q.V<8KIK(hq+9(OQ7"I%t)sK'7(NQh7(s;,,&W(w"9(NQ7:vV7"_I/.KSo87.Km)xxsxxq*xxsxxHxx<r"x7j(xxJuxxfxxhxxkxx7%MQxx;QxxKQx;(xxxexxxDOQxxxqg"xxerxxI)xx7xxo)xxW*xxI.xx;(xxsxx\xxKxxqgv*bxxexxsxxLu,xx7.MRQxx7mxxsxxK)x7m(x\xK*MQxt,.x7g)xI.xIvQx8x7*xt,,%_7/(eVI.I)l(OQD]v(h7*s;*\`7.Km)esqm.q,(e<V7&I)W.\sL'h77)b7m+J(h8eZm.K\W)w.sl.q,Q7%s;%t7giS8s`kI(hb7%7>,&7gQ79(NQ7m"l*<_7(o(eV9%t(8q*IQesY7*oei(S\q(;,*7QVsIv*o.<D_`vm7m(q&='t7W"het,Qq^Jg'f)77)b7*tvQ<?h7+Jp(\KQ;(<tOQe="esn7,(bl.<q9"erh7+sK

(\K.`(87%7umk<UK&8f)NQ7+Iq+Kn7(AI.I_hsOR,lvhK*MQ8;(eqm(\K.`(l.kPQi.\sL(r(\K.`v,gvI/)l7*\t"kI)7.bqm&IeZ(?7)k;"NQK%t*q%h8K(h_8f,*nr)qQho(D7(t)W%7*bq%K

,xxKa.xx\xxsxxL(xxJu.xxVxx<xx8xxKxx7(xx;*PQxxBx7'xK(xhxKxf,DI.I)kJQl($"7)7/,q(o(r'7.hs;%K.`%xxx7*bxxxq%xxxK*PQxxxiMQxxxK"xxx;(r(xxx\xxK.xx`v,g,xx7>%xxtxxq.xxexsx;,gv"9,(xxxxxxI%xxxxxt(xxxxx_xxxxxKm(xxxxxDxxxxx7u,(VNQK.l.GqR)87%t(I,uv)sK't%tQl($"7)7/,QnK7(s7%tQl($"7)7.GqR"7)o(?7(@v<K%t)W%7*bq%K,&I(V9)87,QAf+I^,Q7+i%thK.K>7Qh;'h77R)87.7>%t,uS7g)sK'7(NQh7(s;,QAf+I%sl,.<hsL.\sLMQK"<o,hK,#7o,.q 'Im)?eov"xxxer+xxxqvxxxkxx<xxsxxkxxt(xxsxxq*xxsxxf)xxsMQxxt*xxAxxixxKQxxexxq*xx;vQ87*t'J(c(\=7(_o*U7(hMQq ,(sl%tvD7(bkIu(bK(_Ij(J.lQ<I"qp(ehk<G9v,g(sI%W%tQl($"7)7"l(_hsOR(I,(t)7j'q,Q7,%t(sqjo(JuOQf%so"er(AkMQs;(bkI.;,)lv&7j(_s7Qs;(AI.I(<tShn7&iQYKv"9.KIu&hsOR(hk<G9(bkIu,VIQnK,wg(_7KQAf+I%sl%t)K)r#q.7*7(\K*MQs;%xxxt xxx7xxSxxq(xx;(bxx7R(xxJ+xx8xxsxx;,+xxxt)MQ7_;AhW%PQf(hk<G87>%t)kS_;(bq*b7'7^)sK'7(NQh7(s;,(qQSr,(b7.8t,"er(K#i)l

K,C'kI)l(I,W(kn7t)7j7)7.b7vm.\sL<sK%PQfv"9Q7:%t(8Sq(;\PQfMQAseow;+I^%tW)87.7>,.<PQhlQAeo(<nI.\t)W)k<G9($'7*q'MRw;+I^%tQ=)87.7>,(s;,+qQsI,"I(w"9Q7:

,.GNQr(8VPR"er.\sL)l<Ka)8bKvm,&W'q*o)q+8;QYsKv.PQhl(o(kAq)s;)W%K._o(AI.I%t(MQkq>(_7);%nk7d(VI.I)l(hq+9(NQ7;(<t*PQh=(r*I.;,,s;%tQl)8bKI,mmkAE%t%KR*\MQn7,K+7(w"9(kK,.At)7l,.Y7(JuV7&I)Vo.7g)I.I%tQl($"7)7/,(i.GPR,.Y7(Ju.8eZ7(s7/"7)7/u)87%t(esY7)W(\K.`(hebtv,g(skPQi(r(\K.`(xxK.xx]xxi"xxsxxK(xxhxxI"xx7j,*OQxx](xxVx7j(r+xsxK.xkx\xsxl(nq(kIu,"7R7.Km+Jp(<AK;(hK.K.PQ7/Q8`(omV7&I)W(hq+8;(OQ7"Is7)sf+q.8sK[%t"7jsl'7m.8eZv"9(qQT(I*h7't(NQ7:"7)7/,.7)fhMQ<_8f,"I(bl+q.8sK[(i.<hbl)l%KR*\MQo%t7%7.7(<<i"7o)K>"I&8fm.xxDxxT(xxKxx7g%xxtQx7,xnxhx8x<xqmv*[email protected]<xxhxxK"xxer)xx_xx7"xxI(xx8xxIv'xxhxx7#xx7:"xxl)xxkxx<xxG9(I*h7d(JuQ7d%t)q*I.7g,Qs7

!D9!=A,1Y'M[/R!PYJ!%!ID9 $

#% %% &%$&%&'

$ E'<A6D

xx7>*xx7u*xx7xxq(xxt)xxVxxKQ /xx7(xx\x_xImxI)x7>xIv"x8xsxoxVxIvQ7;(<tVKR(n7wgI.87>(\K.`,'K>QDs\;v#7.<7.eeqQ8q>v.S7(s;)MRm3sqK.eskMQbt*Ai,QT*7q(tVKR(wQ7;7(<q%t(b7fwg(xxxxxxxxhxxxxxxxKm(xxxxxxxAxxxxxxxhxxxxxxx7"xxxxxxxtxxxxxxxD=&xxxxxxxsxxxxxxx7(xxxxxxxhxxxxxxxI:'xxxxxxx7(xxxxxxxq*NQseqt,Q7%=(OQDs\;m2(w"9hbl)l(q&q^"er&I)so,(qQqg(YK%;eW(hwMRh\Kpvm(k7u.k<UK(\DqQ7>(<tQsAK.n7(sqj)lf(q&q^"er)xxI-Qxx7xx<xxo,)xxl(xxhxx_xxKm.OQxxSxxIj*xx7u*xx7xxq(xxtxxkxxUxxsxxKpvMQsq%t)MQ<nf)NQq(\K._sl8Sq(;(I,uv.S7(t

AF5E+: *<F:*7B1F/*A0AE

xxVxxnxxI(xxhxxI:v(xxhxx7*xxt(xx\xxK.xx`x7.MRQx7mxK)x7m(x\xK*MQxtq)7Rqsf(AhV;)MQ7"I(8K.et*sh7"er(Vq_q(r(hw"9VIqRvsK)NQq/QV87/%t*n7s7>'7R(V7(i,Q<8VIqsf"7)7/(hG7,^NQ7m(<V7)f)W(NQGOQs7>(b8K-%t(k7u(\K*MQt,+q._qNQbse;)l(kAqj%t(\K.`(87.MQt"erQni*sh7,)l(hk<UKm.Vq*sh7(w(<D7a7(\K.`(\K*MQtVIs8;(8K.f)7jxxexxAxsbx7xGMQx7xnx7%xxt(xxI,xxW(xxkxxnxx7xxt(xxexhxq*xI.x7g(K,Qt'J(cVKR(w"9(hq;*<_7>K)87(Y<o%t,(\Vfs7gVKQo(eVK&e;)l&8fv"8t(hk<G87>(hk7%MQ;%t(hq*I.7g,&I,Qfv)K(rI wa,Qi7RJ(c"er,Q7f(<qQfv<h7"t,-qsfm14(AhsW%t(k7u.K.I,m)MQ7"Io"erGStv\7a%xxxt(xxhxxq*xxI.xx7gxxhxxnxxsxxI/(xxexx<xxK'xxsxxL"xxerxxkxx\xxsxxJv+xxI^(xx<xxt

,QVk7+7,)q 'I/*o*sh7v"9'8sK.VK^'s].<V7)f)xxWv*xx<OQxx7>,)xxW(xxGMQxx7*1xxoxxSxxf,QxxkMQxx7"xxIp"xerQ<V7q*o,QKqsf&7w/%tAK<t%7m1(w"8sl(bxxx8xxx7+xxxiQxxxnxxxf(NQxxxGOQxxxsxxx7>v*xxnxxi.xxK#xx8xxqm%xxt(xx<xxkxx7%MR,.K.I,m(\q,Q7^"er+7)NR)NQ7';(\K.`%t)MQ7_;'xx7RvxxSxx7g(xxI,(xxsxx;[email protected]<xx_xtx7.MRQx7mxsxK)x7m)xWQxxkxx7gv*bxxexsxLu(xJu.x_xqp.xhxKu(xsxqj(MQx8=x7(xSx8xW(I.k7Qh7'8sK%t(\K.`(bkt(MQ=&e_7/)l(c,7W%t(kn7.;"<_Im1'f1+q v(K7g%t)b7m)7%t,&=)7'7*qh?7; \f.8eZ)l(VhKhMQ;"qj,Q<;)W(bKD="o.\<NR"l(eV9"er(NQ7 6qg(hk7g%t(NQqX,Q7^*K.Im*AI+J,*GKo<r.MQ<h<Vqmo,'J(c(s<h<Vq.PQ7/7(Vhf(NQ7a,+i.I'qm(Vw)7>(<t._I)q*n7(eV7(i(G7t,f(k7u.PQ7/

@<6@E ?59#A=9)6FA-D982FF.A-F@<

'=All0llVllN!hlFl+e l;'=Al0l[l+#lY%#l+!l9%">AllYX"llEll;'llIllW`9'll9'llYllSll0lYB_'llCl+e"l+R l[l[lGlYj%#l+^c;lMl/_%d"llT!ll9%]_'llCll+e!l:]lMlT![YRT%#+"/cYAQ`9'9%'S<O'YS0YB+"N!MI-^_YR!=A,D/c+Alll[lll/Alll[llGll+(llMZ ll[ll[llGllYj%#ll+^

c;M/_%d'YR%2!I+R,NU'=A0I,N_=A[Y^c;M/!3+#[/[4All0llKllYUcYllVll/%O"?All+ll6ll/"ll,l+ !l;%#l+!l9%"l+RlPl+$j"MD-'YS0YB%AG;2!I;/'@A+(T"YV/%9 k_=All[llY%#ll+llYe^c;llMl/_%d[4A0KYU%O",+ !MP9.`9'9!S+Ye +!Y#>A[MY\

<FFEE+4 9%67A2F:F

"el7R%K.`,(\K+7)8<qmv*besLu,)k<G9*sAsK.7'7g.bsht)MR,QWI(hMQsKo%tQxxxxxxxxxl($xxxVxxxIQxxxkxxxq>)xxxl(OQxxxKX)xxxW)xxKR(eq'shs7QK 7m(Ij,'7m.bsht'K(NQnK(h7Qt*oV7%rh7)7/)l(hKR(Jui'<NQ7%o%tq.es;VI"wC'shs7t)b?],QV9(kDq"7j(bkov.Lg.NQVK7(q+l,v.MQxx<xxSxxsxxW)xxqQxxex;)MQxsxKxo,QxKF.bxsxhxt(xhxq&xW(k7uv*besLu 8s8t*OQDkt7v"<LgMQ89K(VwC"erMQht"<_I7*o%PQf&K&Ij"xxerxxGxx7p,Qxx7^(xxVxxq(r(xxhxxw"9%xxsxnx7)G7 K'8sK,"et,vm%bKOQD<t.A9mxx_r)xxlxxf x\x7(xt"x7xex<xt,QxI&x7xt,QbxK.bsht'f)lV7 ])Vowg%<K)KQo,&7g

(i.hK.qj,I,mme_rOQ7v/(w h5k7m"erQD<t(8VPR'7*q)n<hslI/t(I;*ni&7)qAhW(h7g7Qht*o)Kv.OQIa,(xxx<xxxDxxx`.bxxxsxxxhxxxt(xxxhxxxq(xxxq%xxxt*bxxxexxx<xxKxx\xxK.xx`,(\K+7)8<qm,+q%t(KV;"NQK,)PQr'7)f)MQsKo)Vo7Q<?k7VPR%<K>v"7(_OQsK,)kJ7R(D7R(ksAsKu)87vQsh7%t,u(I;v,(r)W(\K.`(JuQxxxVxxxI+xxxJ(xxxhxxxqQxxxi(r(xxxI,u(xxhxxhxx<xx7,%xxW.bxxxsxxxhxxxt"xxxl(xxxqm(xxxhxxkxx<xxG9(xxkxxsxxAxxsxxKu%xxt)xxx8xx7.xx7>%xx_xxTxxsxxl,,'xxxxx7m%xxxxxt)q*I.7g%t,Qs7(w"9(KW,(VNQK.l%tNQbse;wp'VPQq%GKu(VI(KQhtv"87/,K=*sAsK.7)l(I,v,gDeq(n77(?;%t(hAhq";(KV;VIMQ7sl)7j'K,s7,vxxxkxxx<xxsxxl,%xxxq"xxxer.MQxxxexxxkxxxI

14eôGa≈A Gd©óO5812- Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`31Ph Gd≤©óI 9341g`

WôMâ T°ôcá LƒLπ e«õI ‘J£Ñ«≥ ''NôGF§ LƒLπ'' “µqø

GŸù°àîóeÚ eø –ójó eƒb™GEj≤É± Gdù°«ÉQI Hù°¡ƒdá.

hGCJÉMâ Gdû°ôcá GŸ«õI Y∏≈ GCL¡õI GBjØƒ¿

hGCfóQhjó Y∏≈ Gdù°ƒGA, hdÓS°àØÉOI eæ¡É

Áµø GJÑÉ´ Gÿ£ƒGä GdàÉd«á:

- GdóNƒ∫ Y∏≈ J£Ñ«≥ NôGF§ LƒLπ.

- Gd†°˘˘¨˘˘§ Hû°˘˘µ˘˘π N˘˘Ø˘˘«˘˘∞ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘óGF˘ôI

GdõQbÉA Gdà» Jû°Ò GE¤ eµÉ¿ hbƒa∂.

- J˘˘˘˘¶˘˘˘˘¡˘˘˘ô d˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óΩ H˘˘˘©˘˘˘ó Pd∂ Y˘˘˘óI

N«ÉQGä eæ¡É N«ÉQ –ójó GC¿ gòG GŸµÉ¿

gƒ eµÉ¿ hbƒ± GŸôcÑá.

- j©ªπ Gdà£Ñ«≥ H©ó Pd∂ Y∏≈ Jòcô gòG

GŸµÉ¿, a©æóeÉ JØàí Gdà£Ñ«≥ eôI GCNôi

Œó e˘˘˘µ˘˘˘É¿ Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQI fiØ˘˘˘ƒX˘˘Ék, e˘˘™ X˘˘¡˘˘ƒQ

YÑÉQI: ''d≤ó GChbØâ S°«ÉQJ∂ HÉd≤ôÜ eø

gæÉ''.

” ( D5” G18 %H 3 :4< G1/ 6#H..CA? ) G1 ":B

0H#D2 G7.F *@ IA9..C»G&8” 6,69 6>:F

GCd¨≈ eƒb™ a«ù°Ñƒ∑ d∏àƒGU°π G’LàªÉY»N££¬ dÑæÉA WÉFôI Oh¿ W«ÉQ )OQh¿(

J©ªπ HÉd£Ébá Gdû°ªù°«á, Jë∏≥ Y∏≈GQJØÉYÉä YÉd«á, dàà«í d∏©Édº GdæÉe»

GdƒU°ƒ∫ GEd≈ G’Efàôfâ.

hf≤∏â U°ë«Øá ''ZÉQOjÉ¿'' GdÑôj£Éf«á, G’CQH©ÉA, GEYÓ¿

a«ù°Ñƒ∑ JƒbØ¬ Yø Jü°ª«º hHæÉA WÉFôGJ¬ GdîÉU°á H¡òG

Gd¨ôV¢.

hbÉ∫ eójô Gd¡æóS°á HÉdû°ôcá jÉF«π eÉZƒGjô GE¿ Gd≤ôGQ LÉA

f˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘é˘˘á ’g˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ T°˘˘ôc˘˘Éä Gd˘˘£˘˘«˘˘ôG¿ Gd˘˘ª˘˘à˘˘õGj˘˘ó a˘˘» g˘˘òG

GdªéÉ∫, G’Ceô Gdò… j©æ» GC¿ L¡ƒO a«ù°Ñƒ∑ H¡òG Gdû°ÉC¿

S°àµƒ¿ ''RGFóI Yø GdëÉLá''.

hj˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘§ a˘˘˘«ù°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ∑ G’B¿ d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π e˘˘˘™ T°˘˘˘ôc˘˘á GEj˘˘ôH˘˘ÉU¢

G’ChQhH«á dü°æÉYá Gd£ÉFôGä dÑóA JƒU°«π G’Efàôfâ a»

QMÓä Gd£«ôG¿.

hcÉ¿ e¡æóS¢ Gd£«ôG¿ GdÑôj£Éf» GCfóQh cƒcù¢ U°ªº

Gd£ÉFôI ''GCcƒjÓ'', H©óeÉ GT°àôä a«ù°Ñƒ∑ T°ôcà¬ a» YÉΩ

4102e˘˘≤˘ÉH˘π 02e˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ƒ¿ Oh’Q )51e˘∏˘«˘ƒ¿ L˘æ«¬

GES°àôd«æ»(.

hGCc˘˘˘ƒj˘˘˘Ó'' c˘˘˘Éfâ V°˘˘ª˘˘ø eû°˘˘ôh´ GEf˘˘à˘˘ôfâ Ohä GChQÆ

Gdò… gó± GEd≈ ''GJü°É∫ GEdµàôhf» jéª™ Gd©Édº'', hcÉ¿

e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ôQ J˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘≥ Gd˘˘˘óQh¿ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GQJ˘˘Ø˘˘É´ GCY˘˘∏˘˘≈ e˘˘ø

Gd£ÉFôGä GdàéÉQjá, hf≤π GET°ÉQGä G’Efàôfâ Gdª©àªóI

Y∏≈ Gd∏«õQ GEd≈ eë£Éä Gd≤ÉYóI Y∏≈ G’CQV¢.

6.! :H C-:' 0F G; F :H5 6;7J ;& eÉ RG∫ Gd¨ªƒV¢ jµàæ∞ LôjªáGd©ãƒQ Y∏≈ Lãà» QLπ hWØπ

a» HôGe«π eî∏Óä Hª©ªπd∏ªî∏Óä Hû°ÉQ´ LõjôI HóQG¿

Hªæ£≤á QhV¢ GdØôê T°ªÉ∫eü°ô.

Gdéôjªá Gd¨Ée†°á hGdªØé©á Gdà» GCKÉQä

a˘˘˘˘õ´ hQYÖ S°˘˘˘˘µ˘˘˘É¿ Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘£˘˘˘≤˘˘˘á, H˘˘˘óGCä

J˘˘à˘˘ƒGd˘˘≈ J˘˘Ø˘˘ÉU°˘˘«˘˘∏˘˘¡˘˘É, d˘˘à˘˘µû°˘˘∞ Y˘ø GCd˘¨˘ÉR

ZÉe†°á, j©µ∞ QLÉ∫ G’Ceø a» eü°ô a»

e˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éh’ä e˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘∏˘˘˘˘á d˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘É hGERGd˘˘˘á

ZªƒV°¡É.

hha≤É d∏àë≤«≤Éä, aÉE¿ U°ÉMÖ Gdª©ªπ

GCQS°˘˘π Gd†°˘˘ë˘˘«˘à˘«˘ø, hg˘ª˘É QL˘π j˘Ñ˘∏˘≠ e˘ø

Gd˘©˘ª˘ô 64Y˘˘Ée˘É, hW˘Ø˘π j˘Ñ˘∏˘≠ e˘ø Gd˘©˘ª˘ô

31Y˘˘Ée˘˘É, d˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘∞ Gd˘ª˘ë˘π a˘» Gd˘ã˘Éf˘«˘á

X¡ôG, a» jƒΩ hbƒ´ GdëÉOç, Kº ’Mß

J˘˘ÉCN˘˘ôg˘˘ª˘˘É, a˘˘ÉCQS°˘˘π GEd˘˘«˘˘¡˘˘ª˘˘É GCM˘˘ó Gd˘©˘ª˘É∫

d«éó Gdª©ªπ e¨∏≤É eø GdîÉQê.

hbÉ∫ U°ÉMÖ Gdª©ªπ GE¿ Gd©Éeπ YÉO GEd«¬

d«ëü°π Y∏≈ fù°îá eø eØÉJ«í Gdªëπ

hj˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉhO a˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘¬ hGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ëå Y˘˘˘˘ø Gd˘˘˘ôL˘˘˘π

hGd£Øπ, e†°«ØÉ GC¿ Gd©Éeπ Gaààí Gdª©ªπ

haƒQ ONƒd¬ Gcàû°∞ Gdéôjªá GdªôhYá,

M«å hLó Lãá GdôLπ WÉa«á a» Hôe«π

Gd˘˘ª˘˘î˘∏˘π, hY˘∏˘≈ Gd˘Ø˘ƒQ GS°˘à˘¨˘Éç H˘Éd˘ª˘ÉQI

Gd˘˘òj˘˘ø S°˘˘ÉY˘˘óhG a˘˘» Gf˘˘àû°˘Éd˘¡˘É d˘«˘µ˘àû°˘Ø˘ƒG

Lª«©É Lãá Gd£Øπ ZÉQbá a» G’CS°Øπ.

*H9 :DG 6;,;5GCb˘˘˘ÉQÜ Gd˘˘˘ôL˘˘˘π Gd†°˘˘˘ë˘˘«˘˘á ha˘˘ƒQ Y˘˘∏˘˘ª˘˘¡˘˘º

HÉdéôjªá S°ÉQYƒG GEd≈ Gdª©ªπ hM£ªƒG

e˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘ƒj˘˘˘ÉJ˘˘˘¬, GY˘˘˘à˘˘≤˘˘ÉOG e˘˘æ˘˘¡˘˘º GC¿ U°˘˘ÉMÖ

Gd˘˘ª˘˘©˘˘ª˘˘π hQGA Gd˘˘é˘˘ôj˘ª˘á, GCh GC¿ G’Eg˘ª˘É∫

GCOi dªü°ô´ GdôLπ hGd£Øπ.

GCbƒG∫ T°¡ƒO Gd©«É¿ cû°Øâ Yø d¨õ GBNô,

g˘˘ƒ GC¿ Gd˘˘é˘˘ã˘˘à˘˘«˘˘ø e˘Óe˘ë˘¡˘ª˘É eû°˘ƒg˘á, e˘É

QLí GC¿ GdëÉOç hb™ eæò GCjÉΩ, hd«ù¢

e˘˘˘é˘˘˘ôO S°˘˘˘ÉY˘˘˘Éä, hhL˘˘ƒO Gd˘˘é˘˘ã˘˘à˘˘«˘˘ø a˘˘»

GdÑôe«π GCOi d∏àû°ƒ√ Jëâ JÉCK«ô G’CeÓì

Gdû°ójóI.

"H>GDA I:=Gdù°«æÉQjƒgÉä Gdà» jÑëã¡É QLÉ∫ G’Ceø

Gd˘˘˘ªü°˘˘˘ôj˘˘˘ƒ¿ d˘˘˘µû°˘˘∞ Z˘˘ª˘˘ƒV¢ Gd˘˘ë˘˘ÉOç

Jà∏îü¢ a» S°«æÉQjƒg«ø: G’Ch∫ gƒ GC¿

Gd˘˘£˘˘Ø˘˘π hb˘˘™ a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ôe˘˘«˘˘π GCK˘˘æ˘˘ÉA J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘∞

Gd˘˘ª˘˘ë˘˘π, hM˘˘Éh∫ Gd˘˘ôL˘˘π GEf˘˘≤˘˘ÉP√ aù°˘˘≤˘˘§

N∏Ø¬, hJû°ƒgâ Lãà¡ªÉ HØ©π G’CeÓì

Gdû°˘ój˘óI, hd˘≤˘«˘É eü°˘ôY˘«˘¡˘ª˘É J˘ëâ J˘ÉCK˘«˘ô

Gd˘˘¨˘˘ÉR Gd˘˘î˘Éf˘≥ Gdü°˘ÉOQ e˘ø Gd˘Ñ˘ôe˘«˘π, ha˘»

gò√ GdëÉdá jµƒ¿ GdëÉOç bó hb™ b†°ÉA

hbóQG, h’ T°Ñ¡á LæÉF«á a«¬.

Gdù°˘˘«˘˘æ˘˘ÉQj˘˘ƒ Gd˘˘ã˘Éf˘» g˘ƒ GC¿ Gd˘é˘ôj˘ª˘á H˘Ø˘©˘π

aÉYπ, hGC¿ Gd≤ÉJπ GCd≤≈ Gd£Øπ GCh’ a»

GdÑôe«π, Kº Jî∏ü¢ eø GdôLπ, hGCd≤É√ a»

fØù¢ GdÑôe«π, hGCZ∏≥ Gdªëπ H©ó JæØ«ò

Lôjªà¬.

hGS°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óYâ GCL˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘õI G’Ce˘˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘˘óOG e˘˘˘˘˘ø

Gdé«ôG¿ hS°µÉ¿ Gdªæ£≤á dÓS°àªÉ´ GEd≈

GCb˘˘˘ƒGd˘˘˘¡˘˘˘º, hGd˘˘˘ƒU°˘˘˘ƒ∫ d˘˘˘î˘˘˘«˘˘˘§ j˘˘˘≤˘˘˘ƒOg˘˘˘º

dµû°∞ ZªƒV¢ Gdéôjªá.

hcÉ¿ bù°º T°ôWá QhV¢ GdØôê bó J∏≤≈

HÓZÉk HÉd©ãƒQ Y∏≈ Lãà«ø dôLπ a» Gd©≤ó

Gd˘˘˘î˘˘˘Éeù¢ e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘˘ô, hW˘˘Ø˘˘π a˘˘» Gd˘˘©˘˘≤˘˘ó

GdãÉf», OGNπ HôGe«π ''WôT°»'' a» e©ªπ

dàü°æ«™ Gdªî∏Óä HÉdªæ£≤á.

hJº Jëôjô eë†°ô HÉdƒGb©á, hGCeôä f«ÉHá

T°ªÉ∫ Gd≤ÉgôI Gdµ∏«á Hàû°ôjí Gdéãà«ø,

hW˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘Ñâ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉMå Hù°˘˘˘˘˘ôY˘˘˘˘˘á GEL˘˘˘˘˘ôGA

JëôjÉJ¡É Mƒ∫ GdƒGb©á.

1= 6H> 6,J$ 617

GHàµô Y∏ªÉA eø LÉe©á eƒS°µƒ G◊µƒe«áWôj≤á LójóI d©Óê GBKÉQ GMàû°ÉA Y†°∏á

Gd≤∏Ö Yø Wôj≥ M≤ø G÷«æÉä.

hj©ô± GMàû°ÉA Y†°∏á Gd≤∏Ö HÉCf¬ eƒä LõA eø Y†°∏á

Gd˘˘˘≤˘˘˘∏Ö, hj˘˘˘ë˘˘˘óç Y˘˘˘æ˘˘˘óe˘˘˘É jü°˘˘Ñ˘˘í T°˘˘ôj˘˘É¿ GCh GCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø

Gdû°ôGj«ø GdàÉL«á eù°óhOG eªÉ jƒDO… GEd≈ Gf≤£É´ hU°ƒ∫

GdóΩ GEd≈ Y†°∏á Gd≤∏Ö.

hGb˘˘˘˘à˘˘˘˘ôì Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘àü°˘˘˘ƒ¿ M˘˘˘≤˘˘˘ø L˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘Éä ''GEJû¢ L˘˘˘» GE±''

)FGH( ha» GE… L» GE± 561'' )FGEV561(a» Gdªæ£≤á Gdªü°ÉHá eø Gd≤∏Ö, hPd∂ dàØ©«π fªƒ NÓjÉ

GdéóGQ GdóGN∏» dÓChY«á Gdóeƒjá a«¡É, hMªÉjá Gd≤∏Ö

eø N£ô Gdªƒä Hæ≤ü¢ Gdàôhjá.

hbÉ∫ GdócàƒQ HÉaπ eÉcÉQjØ«àû¢ QF«ù¢ eîàÑô Gd©Óê

H˘˘Éd˘˘î˘˘Ój˘˘É Gd˘é˘«˘æ˘«˘á d˘ª˘©˘¡˘ó Gd˘£Ö Gd˘à˘é˘ój˘ó… a˘» L˘Ée˘©˘á

eƒS°µƒ ''GE¿ gò√ Gdà≤æ«á Gdé«æ«á Jæû°§ GdîÓjÉ GdéòY«á

)G’M˘à˘«˘ÉW˘«˘á( d˘∏˘≤˘∏Ö, hJ˘ª˘µq˘ø Gd˘éù°˘º e˘ø GS°˘à˘î˘óGe˘¡É

d˘˘à˘˘ôe˘˘«˘˘º Gd˘˘î˘˘Ój˘˘É Gd˘˘à˘˘» GCU°˘˘ÉH˘˘¡˘˘É Gd˘˘à˘˘∏˘˘∞ L˘ôGA G’M˘àû°˘ÉA

Gd≤∏Ñ»''.

: 671BD0D %H 3H

+7E +'7 617C*F !:@

cû°∞ NÈGA U°ëá Yø aÉFóIcÑÒI dàæÉh∫ eû°ôhÜ Gd≤¡ƒI

d©†°∏á Gd≤∏Ö hMªÉjá NÓjÉgÉ.

hGChV°í GÿÈGA ha≤É Ÿƒb™ ''Hƒdó S°µÉ…''

GŸ©æ» HÉdû°ƒDh¿ Gdü°ë«á, GCf¬ QZº G÷ó∫

GdµÑÒ Mƒ∫ aƒGFó Gd≤¡ƒI hGCV°ôGQgÉ, GE’

GC¿ OQGS°ÉJ¡º GCcóä GC¿ aÉFóI Gd≤¡ƒI JÉCJ»

eø HôhJÚ ''H» 72'', hGdò… jù°ÉYó ‘

Œójó NÓjÉ Gd≤∏Ö hMªÉjà¡É eø Gd†°ôQ.

hGCT°ÉQhG GE¤ GC¿ e©ó∫ GdµÉa«Ú GŸƒLƒO

‘ 4GCc˘˘ƒGÜ e˘ø Gd˘≤˘¡˘ƒI j†°˘ª˘ø M˘ª˘Éj˘á

T°˘˘˘˘ôGjÚ Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘∏Ö, e˘˘˘˘£˘˘˘˘Éd˘˘˘ÑÚ c˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ Gdù°˘˘˘ø

HÉ’EbÑÉ∫ Y∏≈ T°ôÜ Gd≤¡ƒI d∏ªù°ÉYóI ‘

Jî£» G’CReÉä Gd≤∏Ñ«á.

hHÚ GÿÈGA GCf˘˘˘¬ e˘˘˘ø a˘˘ƒGF˘˘ó Gd˘˘≤˘˘¡˘˘ƒI GCj†°˘˘É

eù°ÉYóJ¡É ‘ G◊ªÉjá eø G’EU°ÉHá HÉdæƒ´

GdãÉÊ eø Gdù°µô…, hJ≤∏«π YôV°á e©ÉfÉI

Gd˘˘µ˘˘∏˘˘≈ H˘˘Éd˘˘æ˘˘¶˘˘ô GE¤ b†°˘˘ÉA Gd˘˘µ˘˘Éa˘˘«Ú Y˘∏˘≈

JôS°ÑÉä GdµÉdù°«ƒΩ ‘ Gdû°ôGjÚ.

eø L¡á GCNôi, GCcóä OQGS°á eû°Îcá

GCLôGgÉ NÈGA eø LÉe©á h’já ''GChgÉjƒ'',

hNÈGA eø LÉe©á ''cÉd«ØƒQf«É'', Y∏≈ GC¿

JæÉh∫ GdµÉa«Ú jõjó eø GdÎc«õ hGdµØÉAI

‘ Gd©ªπ, hjù°ÉYó Y∏≈ Gd©ªπ G÷ªÉY».

hGCLôjâ GdóQGS°á Y∏≈ 27WÉdÑÉk, hjòcô

GCf˘˘˘¡˘˘˘º ⁄ j˘˘˘£˘˘˘∏˘˘©˘˘ƒG Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘¡˘˘ó± G◊≤˘˘«˘˘≤˘˘»

d∏óQGS°á, h” GENÑÉQgº HÉC¿ Y∏«¡º ŒôHá

f˘˘˘˘ƒ´ L˘˘˘˘ój˘˘˘ó e˘˘˘ø Gd˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘ƒI hGŸû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á ‘

GN˘à˘«˘ÉQ L˘ª˘ÉY˘» d˘∏˘ª˘ƒGV°˘«˘™ Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á Gdà»

jéÖ eæÉbû°à¡É ’M≤É.

hhV°˘˘©â e˘˘©˘˘ÉjÒ GN˘˘à˘˘«˘˘ÉQ d˘∏˘ªû°˘ÉQcÚ ‘

Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ôH˘˘˘˘á Y˘˘˘˘óΩ hL˘˘˘˘ƒO Mù°˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘«˘˘˘˘á ŸÉOI

GdµÉa«Ú hYóΩ T°ôÜ GCcÌ eø 4aæÉL«π

eø Gd≤¡ƒI jƒe«É, M«å JƒU°π GÿÈGA GE¤

GC¿ T°ôÜ Gd≤¡ƒI jù°ÉYó Y∏≈ GE‚ÉR GŸ¡ÉΩ

Hü°ƒQI GCa†°π.

C 67;JGG#+ 0F +J

6# )<

JƒU°∏â OQGS°á WÑ«á MójãáGE¤ GC¿ GCMó GCOhjá GŸÓQjÉ

G◊Éd«á Áµæ¬ GC¿ j©õR aÉY∏«áaÄá fÉT°Äá eø GCOhjá Gdù°ôWÉ¿

Jo©ô± HÉS°º eãÑ£Éä GEfõËZ∏ƒJÉe«æ«õ, ‘ MÉ∫

GS°àîóGe¡ªÉ e©Ék.hfû°˘˘ôä Gd˘˘óQGS°˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ã˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» b˘ÉOg˘É

Gd˘˘óc˘˘à˘˘ƒQ c˘˘ÉQS°Ï RhQ… hGd˘óc˘à˘ƒQI GBf˘É

g˘˘˘Óe˘˘É e˘˘ø c˘˘∏˘˘«˘˘á WÖ hGj˘˘π c˘˘ƒQf˘˘«˘˘π ‘

b˘˘˘£˘˘˘ô; ‘ OhQj˘˘á ''c˘˘Éfù°˘˘ô d˘˘«˘˘àÒR'', ha˘˘≤˘˘É

dÑ«É¿ U°ÉOQ Yø Gdµ∏«á hU°∏â fù°îá eæ¬

GE¤ G÷õjôI fâ.

h” N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘óQGS°˘˘˘á –∏˘˘˘«˘˘˘π Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘«˘˘Éä

G’Cj†°«á d∏îÓjÉ Gdù°ôWÉf«á d∏àãÑ

q

â eø GC¿

OhGA GŸÓQjÉ GŸ©ôh± HÉS°º ''c∏ƒQhcÚ''

hGd˘˘˘≤˘˘˘ÉF˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ÉOI ''c˘˘ƒj˘˘æÚ'', Áµ˘˘ø GC¿

j˘˘˘˘©˘˘˘˘õR a˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘á G’COhj˘˘˘á GŸã˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘á ’Ef˘˘˘õË

Z˘˘˘∏˘˘˘ƒJ˘˘˘Ée˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘õ. hG’COhj˘˘˘á GŸòc˘˘ƒQI b˘˘«˘˘ó

Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ô M˘˘˘˘Éd˘˘˘˘«˘˘˘Ék e˘˘˘ø L˘˘˘ÉfÖ Y˘˘˘óO e˘˘˘ø

Gdû°ôcÉä GdóhGF«á Gd©ÉŸ«á.

hJù°˘˘à˘˘¡˘˘ó± e˘˘ã˘˘Ñ˘˘£˘˘Éä GEf˘õË Z˘∏˘ƒJ˘Ée˘«˘æ˘«˘õ

Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á c˘˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘ÉF˘˘«˘˘á Jo˘˘©˘˘ô± H˘˘ÉS°˘˘º ''–∏q˘˘π

Gd˘˘˘¨˘˘˘∏˘˘˘ƒJ˘˘˘ÉeÚ'', GC… –∏q˘˘˘Ó◊ª†¢ G’Ce˘˘˘«˘˘˘æ˘˘»

Z˘˘˘∏˘˘˘ƒJ˘˘˘ÉeÚ, ‡É j˘˘˘àù°˘˘˘ÑÖ ‘ GEW˘˘Ó¥ W˘˘Éb˘˘á

J©àªó Y∏«¡É GÿÓjÉ Gdù°ôWÉf«á ‘ ‰ƒgÉ.

hJ˘˘©˘˘ª˘π e˘ã˘Ñ˘£˘Éä GEf˘õË Z˘∏˘ƒJ˘Ée˘«˘æ˘«˘õ Y˘∏˘≈

J˘˘©˘˘£˘˘«˘˘π g˘˘ò√ Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á, ‡É j˘˘ë˘ôΩ GÿÓj˘É

Gdù°˘˘˘ôW˘˘Éf˘˘«˘˘á e˘˘ø eü°˘˘óQ Gd˘˘£˘˘Éb˘˘á he˘˘ø K˘˘º

GEH£ÉA ‰ƒgÉ hQÃÉ GEj≤Éa¬ “ÉeÉk.

hJÑÚ GC¿ JæÉh∫ Gdµ∏ƒQhcÚ e™ Gd©≤ÉbÒ

GŸã˘˘Ñ˘£˘á ’Ef˘õË Z˘∏˘ƒJ˘Ée˘«˘æ˘«˘õ Áµ˘ø GC¿ j˘©˘õR

cÑâ GÿÓjÉ Gdù°ôWÉf«á.

hÁµ˘˘˘ø GC¿ j˘˘µ˘˘ƒ¿ d˘˘¡˘˘ò√ Gd˘˘óQGS°˘˘á f˘˘à˘˘ÉF˘˘è

e¡ªá, aóhGA Gdµ∏ƒQhcÚ GŸàƒGaô MÉd«Ék

fÉ∫ GYàªÉO g«Äá Gd¨òGA hGdóhGA G’CeÒc«á

e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ò GCY˘˘˘˘˘ƒGΩ Y˘˘˘˘˘óq

I, ‡É j˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘ô d˘˘˘˘˘ÓCW˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉA

hGdÑÉMãÚ hS°«∏á Hù°«£á fù°Ñ«Ék dàëù°Ú

GÙü°˘˘˘˘∏˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÓL˘˘˘˘«˘˘˘˘á ŸôV°˘˘˘˘≈ Gdù°˘˘˘ôW˘˘˘É¿

GÿÉV°˘˘˘©Ú Ÿã˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘Éä GEf˘˘˘õË Z˘˘˘∏˘˘ƒJ˘˘Ée˘˘«˘˘æ˘˘«˘˘õ

céõA eø YÓL¡º.

( %SF %JN6;k*_m9d

%bk "[%!) %ZSF(!

g %bk< F $=H uNH %P6mSm9 bkO g u'JN5g %Go*:eWJO)*SmKO_lNPB

%\H uNm9(k %KNDLO %An) &5 u'JN5g %Gok#X

#_6if %e6MO)*LN6B=9(5&Fc*F"f"G%]*P_[_mi %KNDLO %bm;) %bk<%i

%V5) NH F*Fu*b\f_h5 ):l %:\hfA_k%h5

*,^@<P&pyB't"P>&IyE&@|yw (RV;u!sN';,@Iyo&SV9&O';'k &zV9*!sN';,pyB (RV;uP+&s;Ws;s;w%n';,vpvq&pPE*(TV=%n#P*&p;o*&gmn's;'t,djP#|&k&SVLTW&O#;i&I;&@yx*&O,Nl'I;Vt&k&SVLTW*'RV;!Nw&w*#UVmw!mw$<n'yw* u%nmk'y^@<P&aQgg|,RV@Ih&NV?*VP,TV^=%@SV;f<;,;x!ms; &zu&RW)s;l"P>'t&pyB (w;E"P,=;u,TV<J&SV9V9;>&IN*&RVPi*&p<;P*&pyVgz*&dPVyupRVvq&pRVP?%;(s;(SV;)N*,?*(TVNi*,<N*(w,TVNi*@z&pSV^tme&pA,djP*u #|&pSVy**&pA%p;,djP*u #|&pPE%O&k&I;(yw,djP*u #|RV;vq*,UV;&pgPyu,djP*u #|y)q,yN#|;VLTW"P>'t(v;,?;w#;&jCP's;,y$wV8m?%CP!t&pyB)nV@jyu)s;l;P+g;^N&pyBr)n (RV;uVyf,I;V=!mz#^;&w't&I[?*#;wr,yr&<^Dru (RV;u,I;V=^N*#;w*Qw,;Ox#|&N(;)s;l&jCP't&N,;(;B*&p^@gNB&@|dTVn#|mkV8m?*'s;'t,y'tv; ,p;(wN,;(@w*&<ÛWP*x&SVjyl#|VI@v;;&P"q(w,y'tN,;(@w*&@|y%N'Iy';&jsw';o"P'g@s_jeVjyu*V_&SVLTW^N*#;w*)s;l&^N,N't&gq&^[p?Nn%n (RV;u#s;*&@|@y$e&I[?*#;wsp;,pyB (RV;u,dgNV^yx* RV;Vw^ydw*Vvyw*s@v|';&wID,jyu"P'y)n&^pnV9P#|&I;%p;(w,dgN;V?&@NP*&@;'n&O&k,RV^z&jCP#| ;&?!pPx*'N;w!mzWD,RV@pP#|'yv?XP&pyBn*,g;*'wjn$y"<?'sw#|!w!sw &z^N*$A'pjt*,<N (RV;u;&IPW!mzV'@w*,UV^v;#|*&;B&gTVy+*,v@qTVI@w*,I;#\!mv;%mp;'jt*,^PW(dRVw &z&LXP&jt#|&sv;,?(P+;u (RV;u,RV@X_&vP*>'t&pyBD(wV9@p|&jn (RV;u*,F=u,pPw;&sRV<?&mIN,D!t&pRVmpt#; (vq'y'syu;u&pyB$N,y$^w&mw!mz (RV;usp;V;*,g@s^yup;r $@s;Ò&k*,y%N&k'yB&jCP*&jCP*uV<;>!mz&P"q't&@Xy&^mp|&v;n#|'L@me'F;B&I;*TVyV;&X=&jt)s;l;B*#;,RV@X_&k&^mq&v;n;u,FN&v;dRVP*%n';,d^mw)y&y$yf!;Q';r$N&mw*![p@w;&P"q't ,p;(vq;u&pyB$N*&pTVP'j@y>N&mw^;&z*N,dP't&pyB*'t

'TVPx;&pyB u&mw*vvq&j|,;O*;V<;>#(P+'RVmq,@y$e!t&^pn*,gyo;u'PN&mw)y't,P$s|*,s@[P$w*';o#|'j;(w,^pn*u'RVmq,yw(dRVw F;x&pL;P*,gyo;u!pPN&mw)y&O,Is|*)y&O,p@s|&jt,P+;u&mw'Px;&I;*; V@LNr!gmw&m^SW#v;@z;|&I[?&sv;,?&@|%@=&mw!mw&pyB#v;q,s@gn &zP@z,I;V=!mz';#^mw#|(;x%nVaP*%<P&jCP's;'tVamwV;!N,N";'UV?yo&pyB*&p;(pyB*&p;(I;'tN,N)nyNP,g? !; ;'PP+*%n)OxV8m?^mAVL;W,djP*u#|V9 !; ; (RV;u^N*#;w*,Xmh!mvq;d?&p@pRVjt;&I;IDu%nVLTW'svq,;z#jP;u,pyB*,@Pl*x#|&N(;%n';mdw*,Pn!sv;%p;Fw)yVL;W &z&^mp;";&<;%;(yP,;**V^y',t&N*B#|,N&^mp; ,F;P,g?^N)q &z;vq'PP+*&gN vPB&djP$<n&k!mz(v;$X^?'t&L;o&jt'_&@gNr&^mp|&v;n* %@SV;#;B&IN,C?,[t&<ÛW;(w'RV@Inu,jyu*$_'mpyW'_&@F;>&^mp?&pRV@pP*&@|^mgA!mv;';o&jCP*A&p^;)N Pmk&@F;>&jCP,P+;u)Ox&djP't N`&L;o*(v;';,Xmh!mw&L;o&^mp|&jtgg?umk&djP'RV@sN!mzI;E(FIA!mz&Iy(;B;&d^n*P_mk&djP* vy); &z&Iyu!sN';*N#;'@FpN#|&CmG*!;&k&d; &z&I;'FN^Ny#Py&^mp?&UVP*,?Vy'ty,p@;;&Nf*?P'^s?*&k';^n&^mp;,FPyuI;E*&@F;>#|)O&pF;oDdgy#|(v;,?'P(w,pjtd\ (RV;u#|?P'8y,?TVn@z?'8y,?IA&TVdP*&@|,jyu#|;&?FpN;rvOx&XP,g?,pjt&Id;]!mzRVN (RV;u*,;x&d@PTVn &z!;r^Nus@v|;wq,RV@X_&^mp;;u,^N*VP,;u&Nr#|)Ox&d@P&pO%y'PP+*!sN);^y* ;e&FRVq'PP+ &z&RVP,;u*^yp_* ;dw*%P,;w'PP+*)s;l%CP'tVL;W&O,t$;'yyV_Vp;vq#|$;p?&j|,@qUVy!vq&vOx&@F;>*,P+)yVL;Wsv;u)O'P"PV;#vysp;,s@v|!pPxVTV<J#|^N&pyz

%p;,P*;(v;';)| FP? u(FIAIgh)N#vq*'<@a;)q*VITVmy!mz&I;'tN,N* #SVmA&q,LRVP*V9&jt&mw^;&z,P+#|&kVPlw#vy*Nx't,pmk'd;J&I;*,pjtNu,^mqVP);#vyV<I;(w*^;&z,I|*,pA u (RV;u!sN';s@v|;w*,s@gn &z;P+,@Pl*w;L@me; @fVLTV?&SVLTW*RV=&jd?&@|%;u,@p@_;&^SWv;&O&k#; u%n';,@<gz^N&pyB't (RV;u)yVPw#gY*V9"P);*(P+#|)Ou (RV;u!;W;wn;w*(;x*&q,^SW;w,djPyo&y$A#|&pyBDP%y)Ox&@RV;*B* vy)q%p;^N*&@RV;*B!t&k&RVP&a;'UW!t);(vq&jt)s;l't,djP#|&k*&O,I;*ojnvNx'tn&Id;]!mz;w!tP,h!NI;E*F;>,[t#|'Lm@w;(v;gg?*u&w*v?([PN!q,w#|&k&pyVy`*)|#jP ;&d;&p@FpN&jt&Igg?*^N)Ox %@SV;#;B*I;E (w@zu&q,RV@X_VLTW;u,^NVLTWP &z&I;^N*#;w@z*&yyy$TVy#|ÛW&y ;e&Iy,?#|gg?'P&tFN)O&SVLTW@zu*&k';,F^nP*u,y'syu;(v;';)| P#;B*&RW&v;V;W't&TVI?gg?'Pu)y,p@mjyu%n&Ih#|&kD(vqpFPu,I;*&y&@djP#|&k*,FN*u&n!mz&k&gyo*u'Cn)OxV;TVNi !sN';@Igh%n&sQ*B*&pL;*f*&^ye*';o*VXI;B&L;o*&djP*i*&dt%n)Ox&gq&^[p?N,tyy); &z&pyB!Xsz'Cn$z*(;%SVe#w&SVF;!w!t&pyB*$p@v;(v;@IN+&pyB* VP$p@w#|(w,yw&pyB)jO%n'Cn$z$ywu,yw'g;*'?*)y,sv;'UVpy(w!sN';jyuyN'g;*'?#|'y@vw upn';#|&N(;(v;*VIw*apP&SVpRW%nV9#v;*,pjskuPx*RVp^w*gRVw*Q(w*@O*$w*Immw*RV@s@Fw*%n';,INE#v;&wV<=* !P#AV<<wV@XÂ Nw#jnV9,FP+s[;r'Ijq'tV<;>*&s@;G* %;u&N,k*$w*$mq#; (kRV@X_;&UV<YuIRV='@zSVPi&SVpRW*'@zaP>(v;@IPlRV=$;(yu&jt (RV;u,SV^P;(w,pSVz!mz%dw

u&Hu*Z:LNHt F N59 'mZ9_l&-?H/ #:e5

$JNJNk <LNH*/9u$b5a yRhH u'm[`*:S_[ u&H *MN5+5&:^h5b_nt&:e5)a %mF*JN5F^_l&:5S9 %k#;

) ';65NH b5%] %mk&m9

RVs;-)s;lu;x.V;N;'^|&RV;!;B&SVP&RV;!;B(g?&@|^pn&y$_;,F^n&v;* d?!pm?'dN;';- u';&d;N'tNV;!?'0^Xm?,@^mh'P%mw@gN(;$?!mzy)P*#g-;;%PwVId? "$!#"#*,yVJjy>";"PP0@LTV2TW,;&P;ou&P;o&O,t,@<^yu)O;x~;V@pN*)O ,I;'t&ds;u(N*)yo&O%C-';N+V;!?'t(y`%;P;(k,jt&y$A#v;

VII-;*VPK*)yo&^;r$;-(;NV;!?'t(y`%;P;(k!Pf&y$A&y$_$q@zUV<Xv;nN,v;(v;&RV;!?&@|,F=Nv;

u&<ÛW$N,P+!;NV;!?^pn!mz(w'P."P,=#; u&<ÛWP$N,F;o;u)s;l'sXhd;]!mz[;)P*,^@gNV@dt#RVjyV|'y&e%@;> #!#%!!#"!!"!#uNV;!?&Njtu,jyu't&gPB;Vp?!sN&@gNr&SVan* d?*$;o#RVjyV| N+'g;&@w&@|(SVPBV;g;- u(TVI@|n&d?t,RV@LN'yu)ydvq&O%?%yVm?Vvm?^P#?&y$Ay$dy!t#^n&k*)<y&SVPV;!?,N

(3'*2 ')+.:8"+)!>".*

"#!,7-:2< +.;,$9'2

#F*Fa&LNP_B&F*e9 uN65C_l&ePZ9&h?kH.9&DmW9*-AmQh5 %Rd)#LNLO %?me5<) %JN5H <%\f*6F) g %kNXu*eP6[_l&F*e9$m:JNk%; %\eF*9) %:n m0H<&f&Whkd

&F*e9 uN65C %l uF

'N,s?%@RVy&A*&@|g_!mz&RV;n&SVp;&|&jy&y'<;&<P,X;(?#|%sNp@;ps;&v;&Fpm?!mzyo&XP$;B V;#?- &z'P%Q&@RVyi*&@P#w&ps[2p?*&pRV;;B&LUVP&psRV2g?*%n';,No!mz'N,s?UV;,?pm? (v;d@gP)q!sTVP't!s;VP&p0Nu*)y&RVj;u#v|'N,s?;&?'tVj;(v;p;'-;'sO!;rr*!mz&P"q'tuVy&pN,s?^pn!mz'N&RV;!? (v;;*,?.!mz!P*Vv;'tVj;o&I;'?*,^y;,M(SV;&pN,s? &z!;rr!sN';%@0SVe!sTVP&py&<N(yr#v;*#@0@IA's;q;V?&m@sg=!sw*'_);&^sTVP*d;`pswV<IA'N,s?%@RVy&A

'-&m^p;o*&<;Ct!t&p;o*pA;&RVj;u@z(v;Vyi&py&<N(yr*V;w&P%y*NB%p;w;&sd;';VXPVj;(v;&vFP);*P%v;'N,s?V<;K;&?'t&I;*#|!;rV@P+n!p;o'P,j|&py&y#|&vsN%P,SVs;uVy;(CPu&pN,s?'g;n',t**N#|&@djP; !; ;v;*'sO&k&It(dh&pmy(P';,gNsIy'myu*!mz&TV;(?*&@IN,D*,gyr'Fpy!?VL;W't'y d|&P!;,?FyBt&ps;o*&p<;(|&RVjs?&@Iggy't P*f&p<;(|* P V;B&'?; V;#? &z(vq,^pmyu*,-;!mzQ&^SV=*gmqVF;D,LXY%P,SVs;uV@P'y&w&pRV@CpP#|&pN,s?!tP,hIy,n%@RVy&A &z'P%Q/&TVs;!?&a;&X<^|&pRV;o#|%y&y'<;&<P,X;(?;&@;&|#; u'RV@g<n&pN,s?,^@pN!mz(F;K'SVP*!w)O

2*" (PB(FJ16i-]k4b(`i%Y($,(XPB+$.F3@:/LI

(>a(;`^ ,(>ar^ B(]>ib(HJ>k4

(Sck40(1D,kd,(`cAUIJ4%l(B+ie,-B^(>ar^0(k0.%l(Z8kD)d)HJcP07(]>ib,-5iB(>a(;`^GJZ^0K%l

)c0 Y(HJ>0m,+i)GJfiB.%l(`cLX4(PDk4,-1]T*50=(>ar^Jci-0 '8D)d

(V d,%X0.(`cN`4(U0,,PB(FJie,)HJD

,(HJi)0_,)i-50*k0,r)07 '8D(B,_*500.(]>a(;`0_%l

(P0(a,`50P4+C(`X0_J55PDW"]j(Xk`4(SCk4,%iB

(>a(;`^

(dxm<(_Mx<(jFnk.F=vz(Fn(Cmk"jw'mx<)pIaST<)q(L+vr)d8*<8(jFn(9dNzxA9j`'mx<(L+vr%y(Fn(Cmk(gk#Nov(y#Noxpm89j`'mx<(L+vr%y(jFn(9dNzv(y#N)8?)p8T:(=djxk(vr)qxq'k(jFvo(FmN%8r(jFn(Cmjy+v&k%y*PT9<(L+vrxA

F=vz'k)8<#No)q(jFn(Cmjy"jw&k)q#No+vr,+vM(h)p8T:(IaSU,r(CPTn,r(Ivc.ST8/)qzTNTFx<"jw(CPTn(v&8.<)q(PTN 8r!sN?\SUF8B&L(jFn(Cmjy"jw(v&8.<)q)NU(PTN 8rxA.F=vz"jw\SUm8U(L+px<#xN(mQT9\<)m8j<(jmvv%y(O.v?(p98x<)axL(=CL.L(V8&<.F=vz(Fn(Cmk"jw(C.gvxq,+vL*v^(gNv+xL?(=y.=n)=RT8Ts8PTsv(<%y(CPTn)=Fv(<(w(Cjv'v(maxL(pQT8X(I.8(\RT9x<,8&y.8(CPTn(v&8.<)q)NU(dj:!sN?T<N.>%yv*PU%vL(Fn(Cmk%y(v&8.<)q)NU(dj:xA,L?(md8*<xq'k*v^(jFvor(Fn(Cmk+v%STkTFx8/(*PT8r"E*xmx8)q+n%vL(Fn(Cmk=vt"jw*PT9<"8(x<)q(FL.L(Mz.PT8"L%y(v&8.<)q%dN(Lo"q N.e*=8E(sxmvjvxq(Mz.dvoFmk,'PTCxq"9N(Lo

.L:;5-P5ztB-9"duD (FJ;kc4qsED)d(L0i+07 ,D)07(PB"5107)cf0JDW(P0]4HJiJ0, *c0qx5`Qr-Da,r

-PDW e(Z8)d(c0K)d-B]ie(FJ;d%0"0"d(GJDW ,)d ^&IJ0-0Jk[B,eJkB%XB J1?(PB-B)dr ,=-Z51ie

(GJD'070 J`0,0faa-XJieu0_,-;z,e,0fa

"]ji&kQJkZ07B,eJkB(k]i,0(UD%k`0PB,-1Xj

(Bcie-L0,e(E,4)L0(1~nFJ5>X0fau0(k4(5HJ^(XIJk4%k`0PBwZ`4,->Za"]j(E,40(FJ;dr *g,sB-D0(C'D -IJ0 J1>6(cFJiFJ;d

)d ^&IJ0-0D,-<B7,*GJ0ki7(B"0 ,r*5`0w

`0"4 JD

3/.@( 1=E37?: 3,:/;J=+L D

)qxq(CON.8?(yjq(PTCq*PT<?9j`)q(\mNTp<&L)>"jw&=kT8;%8"8"qTN%s8L?(dRT<%y,%yL,(@8*x<,"8?(a=8(w)pO(s8)q)N'O(=gv.q(mspy,xqj>(mpOl,L?T88.F8,l"=LpPTx8"jw)s8(=y'8*>,xL%Fmj>(QT8<Tgxp8)q(mV9J,#NT=t%yTL(m\=Lz(Mz,&]&=x,\L(9A%y(mvTv^TL%yds8&N8(F9PUTp=xqr(CN.m<'8*>%8"8"q(paPU,#nr*PT<?g9>(CN.m<%8"8"qTNc"8j=s8r(pxbPT9:%y9N3s8)ps8

%v(OEs8%y(PTCq*s8T9F>Cj:(\8(sn(QT8<(n.O+8L vl%=NTCps8kVv)N'@N)q+M,%STv,v+8xpsn\LN,s8)q(PTCq)8%]s8(wm8%yST8r(QT8^,I8'vK)8,-(s8%8)=sp>(L"8(gPT:(dm<(\xQU

%G:E:&<3J6;EO8:"K

)qs<N-,?(p8T=8(mF8)x<(xjwr"q*PT<Tax<(98(_<)q(\mNTp<)q(\8Tm<,(=y\N%>"jwT8;,T9F>v"LudLo(IV9=s8)Nxq%N%ST=t"8j=s8FC<*tV8l.PT=Vx]r.L%](s8)sN+8,=wv%xN(\xQU(gN.n(s8%8T9F8.N,8r(mIL?)\8"PT8+m8.Cm\8r(m8l(9p8x>(Fl,'N+m8(PTNz'8r#8<xp8o,F>L-TC8'8*8.L%p8r(9ST8"<(wr+m>)RT8(G(Li(v py(mg8r,(d>"jxsm8(d9SU%RTLFdsm8gn8(PTCq(mLmPUTpv?=sm<x8(mIL?,N,.Cs8(n.=d9kTd8(a=8)N%\dL,(\Oo"jw&=js8,(VN.d<(vxL%y(hU(PTn%y'k(Mz8Muo(s8xqO,+8.v)yL,\8

,%\,Tk'k(mPTmvo(w(a=8(=yp8,(>)pt(gq&LT8?r.V8l%y"mN(a=8(=y*dj>"jwp8H(PTN"<(w(mPT=QTaw,\L&x8o(aN.e(V9y9\SU(=F8(xk(s89xqr'js8)PTmvo,\L(=Fdxe%y)N"=N%>oa\j=s8(=y9N?"jxs8)q Ncp8s8,gn"jxs8$Tpv?TCp8=sm<(QTN,^%y(d=k)]T9eTN,(=NTL,+gMT9F>+p8i)CN)=8r%y(\8j<"vU,L

A5>:) 3EF6 =E345BD

)8(PTxLc,(98(_<)q(\mNTp<)mNT<8L-(\x8?v+Nro(Vajxq,,<(QTN y.STNs8.v)x8T988,)PT8,'8r(STN;8(pPT9<(t,.C:rv!:"jxt,=t(n.g=bsMk'8r.N*PT8.=pdk)q)NN-,'8r._xSU,=tm8.a\k,.N(s8*aPU(\98?,)8=Ljy%yTv ,*y,dy%yx=h)],i8'jxq,QTNxq,,Tk)N(wr.O*y)](pPT8%y(QTv^*s8,.8y(x_=PTk)qp8=t%y(mpOl)PT8,"jw)N-)q"xpxs8(nF=mk(O,<(h,%yL.8o,xq)(O,E(v)8(xPT=FnT=9L(=t+yL(v)mjvN,H(mjG=wFN&t"mL,%\=Nf(O,E,j_><N,&t(L<(@8(@<,\L(mF8'm<gn"jxs88(PTCqTp=xq%8sms8+k,s88(Cpvr)@k,(Ls8=w.j9PTvpsnv;(STFx<,+yv;(mCpv*<(mCN)<,(n.g=avsMkM,p8+8)ps8"pv\LrN>)q(PTCq, jds8,s8(=CL*aPTs8%y(QT8^%xm8\L,+yr8(\8Tm<9x>%yL.d<Tv%x88(9N.L(mN'Oz

EDm

: AG#="(E=

: 9M=!K0J

(9N*vU#V8.=n,T\t"jw(g=axq,&L'8r.VN&L.m88(RTvc(V9x\y(Mz.pO^)q(IN,c,(p\C<Tv8(jvrxSU,Tv, NuPT:(PTxL%Vxm<.=n8\<)Nk,(s8(FRTvl"jw(RTvc,#PTjt,*O^'k)8+v#xNT8(G%xt,(IVv(@8*x<+vmN.Nu%y&NU,+v)8.\Nc)Fjx8$&NU,+v"98"q(<.L,.<QT9t(mQTW,(L.s8Tp8r.=n,T](RTvc%xtn.mQTW(xp=sy8(FRTvl"jxs8"jwTgk)N\8?(=8y\L+8(mNj<(@8(@<,(=y.=n%xs8L,.N(RTvcvTV<"v.d8l(tz,(m_Ol,.PT=\8rtdRTL(FRTvl"jwVvX(x\NE\L+8"jwN(mNk,+yTp](9N*vUvTV< 8(x=n*PTCt)8"qT\Nu(F8(y%8%8??(m=FL<*s8RTk(w*Fv)jxv*yTp=xn%8'@N(9N*vU8(pPT9<(jNk)8._yRTa<"8)<.C\jt.FPU8*=m8(\8j<.v#N <,)8TxpxPT8,#xN+m8,.N%e(9N*vU(Nk)8._y%yaj<

)NTxn,t,+v)8'Lu(p8)v(vdv(t(9N*vUL)qSTvu%yak,E(Nk%9L,*t(q.g=mk(\NU%9t%dW.STay"jw(\NU(d98jy*v"8)q(=mxO,(_9V<%8(mN(d98jx<.vo%8%s8sOo)p8%PT8s8"jw(9PT8XmN,.\L(j98U(=djxLz(d98jy)RTL8(e(mN,(Nk,=w,(RT_8%y)I=jb(Fa?,(mp8T98?(d98jx<.=apq(gk%y=x8)8.=p8T:)](Faj<(md8)<,(=FSTxN(Fak(O,E"jw(VN.d<(d98jx<mxOu(mPU(=y.j9PTs8'k)q(\N.PU,(\N,U%ay(mPT8

d8o(Faj<.q.$8y+k(\N.PU(wx>(\N,UxAgvr+MuxN#8.<%y(Cm8l)ql(j98U(=djxLz(MzNL.t.gvr"89<,Tx<8"=98+8Tjx<,QTL+8FOo.L"w&vU*javT<(gq+M.mp])qLRT8)xnN-"RTN.<,(hPT:#9<(\N,U'm8ST](aST<(mp8T9<'8(IjI8l(mdx8U(\RT8<,(\dL,_Vy,ss8mpL.k#8(98)8.gvr)q(jvrmN,x8*8.gvr)VN,IxvXN.N.<)jv*<

*0, 3$!'

* .H:EG2

#06"dJD*0sED-4][(]`4(5l'0eL]f0(5]U0 ,ui&B ,5jsB ,r b,+lpZl ,R(XHJHK,5cB/"]jui&VuIJ>Z4(5lB6(| +^,uP0Wqk0fa,J0(Z^%D"0ugu5`>ii_f0(f0V(Cmr-S0-Bh

-1>D)d|(gq(P0vr%Jl"]jFJ03(i&Q(Cmr-Z0-5P0 V)Pg,)Q!D,%g,-1>9"d i_, 10(c;ib#0%|"d!D,W &D3(c0K(kg%|-cUQ,r-5U0"^,-PkGK#D-10,JM +]gJD-P0(f0Ug

b|K

.L@.;H:>>-

:<:>9=B<:;4G:+L

.1#) '/#.&!-+' 'B7rHJ07 e #]2r0-UIJ]ie)GJ0'4k0 c0fa)QrD-dk9y8]ie*FJ14

0u04, e0u04)dr0-cGJD,eU0Jk^"d U0(fa|:

)D7 J1i"k0"]jr &^FJ2HJ0]4(50yE

*t(mq(RT\:Fdxe+Mu(PTN.<(N&mx<(gq,#n(h.PT=FPTqr.j=Oos88(m8&L.gvr(s8)q8xN"jwTIRTx<(Vak,x8t,Ni=x8( a8l*aPTsn"pLjv#sn(PTq(mp8T:'y.FL,z N.e.PTjgvr,"jw(N#n)q.C8x8?(=y.N+8,(x8%y*QTN(RTv*s8Ijv)q(PTj9x8?PT9:(PTjv'8?(PTj9x<(=y=p8*PTm]"ps8,\NU a8l(w=O?,(=QTsxNRTv+n,(mPT8UFdv&sn)q Nc)q+:,;%syRTN%8?"QTvx<)q Nc,(x8.FPT9vr(s8PT8;,&Lpdj:Tj98"jw a8(sn,.=n\N.STsn(w(\L.L)q(mI8 N

%;L=/,.N-(9\SUr.C8x<(vxL(=ygvr(pQTNTv a8l+yv xL(\&<xq%N(\8j<,TL&8,(=\Nc"jxsn'@Nxpm8=\L(PTj9x8?(=C\k(pQTN+M&N/T\:I8%9L.</'k3)8kT9g<*=N*>)1I4N2E0(t)ps8%8(a8.PT9vi+v8;*=N*>(vT],'p>"jw.<,)\N%<8TL&8h(M.q.N,r a8(h%8*>Csk'k(Csk)q+nTL&81TL&8h,8(=8(yLz"jwzT8 7T0=0N4T1vjh(RTv%gn)qTvT=\mj>%yTs8)C8*8,'n)q%xL.vT9GL.A(RTaF8?%y(\8(nx8*8(mv&b N.a<,N-(mv&b)FN<

:47L NA,+p8.Vav)QTgkN,+v8xN+Mu(RTv"jw*aPTx<(Vak%yTq(mN+d<,)8&9k(mN+d<,+vTqg@N%xt(mST8.d8?xq a8l,Na]%xt&xm<*8"pL(Vak%8)8r._xYt)8*QTN"pt%yT_Nu,.RT9GTFv'<xq&N*t,x8*8.v zt(h(w

*=F8,)8r._Mz*NPTx=t,9t(jQTsN'm8"vu"jxs8,(Lu,'2)N.q.sL)8rTIRTx<(Vak,(sM"jxp8r*PT8l*aPTp8&9k(pQTN+kT=QTgk+Mu(RTv%N<o&N< a8(p8m8.\=dL(9\SUr(=8xN.gvr%dW"jw(Vak(gq%y.8)p8+Mu'@xN)q(QTN'8?dvo=RTaGPT8;(m=NTG"jw(a8.PT9vi&9k&9v(t,&LT=g>\SU(PTxL?)q(N%SU(Mz"8*xq)ptPT9:)\N%<(mQT_jxqgv*sq)s8?'m8r)v&](a8.PT9vimp] a8l)q%=GPT8;"jw(mv&],FL(PTq(mp8T:(v(vE+M(\8(n%yTp<

*2j,0I4s-Qi<)i9rQcp)cm!cqm-Qcg)=[8!d*Xx/8?)ao+q<-)bxk)=[8!d*X,Jnx/8?-x!=98l8/L/Ix 8kw)^c:

-/1J(KnWVf<)cm!L-d-'Im-|o'\)i9o/<*jQm-q8mQcp)cm!cqm-Qcg)I)<

!cp)b(@-*il8[8!cm*XMQo])NQfMR-(MQo])^fK-*X

)K/F-)K!I-)`

$#$VZ|i+|+@C2Z|(jsT,aYZz(~/~p|(Dq[(WZsV[,(jsT,(mVZ|i+|+@CZ|(WZsV[,aYZz(vy@~p|(DpsD(jsT(WZ6sV[,[,(WZsV[,(jsT.E@x)w.@G(pz U,q,+s@,!+s@)wp|&@G.Rx p _sD(pz,&Rz,(pz U,q.JT [email protected](a_~sE(mVZ|i,VZ|i(~aE(aA@,.aps|*ys@$(WZsV[,(jsT$p|&@x.\T p~ys@(vjX[,(Ed'd+s@)wp|&@G(~Rr A@S(n p&Rz(E@)D,ZEMj@&z,R(paA@'s@&@ra@<,1)3w5.1@3z3(p6~5q2,1(v6y1@2,1(WZ6s5V[ 2,1(5j1s1T211VZ5J2R2,(3pWZ6s5V[3,11(3p5j1s1T3,1Z5J2R2,(3p6z3(6S31p1j1y2w63x'2vE2t53.6@21a5A2R2,x1;"%XZpF#,(vAZp(pz p~z,Zpt'@x.Eg@ q)bVZ|i(WZsV[,'VZ|i(jsT@(XZZVZ|i,(mVZ|i|%@/)w(pz U,q,jT@/(~zZAM@*z,@'VZgF(WZsV[ p yR(vAZp(pz p~z,ZptTLVZJR)2VZT @/%1U3 @/.JT71,ZM@zx6(mVZ|i.D)w.@G(pz.P|8i2(pz2z A@1,)T+t@(XZ vRXZ|(z,(R @,ZEdg@,(XZR&D,(aEk,!(n)w s@r([email protected])@@(v@[,'@*|

@+p~D.aEjR,xx6(mVZ|[email protected] vR, _~t,)|G _~t%@\q(vAZp(pz p~z,Zpt(n Ej@\@,~6wmsD(y~DXZ|r(mVZ|i,VZ|i

%aw)VZa|*XZ@Z(pz vz&@r*mVZgF(WZsV[.|u)@GT+~tw(vAZp(pz p~z,Zpt%j@r(v@[*mVZgF(WZsV[2|GT+~t%j@rZ|r(pzZp(pz p~z,Zptx6(WZsV[,(jsT.E@x)w.@G(pzvmVZg@x|GR,~@z%@.Et(n%@%U |'T(pz,(XZ,(AP@, w @ WZDZ(pz vy@x6(v6A6Zp(pz p~z,Zpt*XZTi%P\B(v6@[1%MsR(pz,v p~z,&@rx(WZsV[,(jsT.E@x)w.@G(pz.vPVZg@x|GR,~@z%@.Et(n%@ |(pz,Zp|,XZR&|,(AP@, w)|ZZ(pz vzx6(v6A6Zp(pz p~z,Zpt&@r+S.@G(E.TZq(pzm|x|GR,~@z,(mw.P|8i(pzy@ A@%@.EtZ~>@/)w(n%@%U |'T, @ z,ZEdg@,)VZpt

%##'@x(mVZ|i,VZ|i)w.@G(pz U,q

(m|*~D(E'@x(vAZp(pz p~z,Zpt.Eg@ q)ay@|%@/)w(pz U,q%mS(n'@xZp|G(pz,Z)z p~zRF.N,-(VZs@ZM@D%~y@ R,Tl.Ed,yz)w|iWZ~Dx.m|x(n SC)w(pz)wvV[)@Z@C&|u @*yt@,(VZM@C(VZs@v|Z~@@\T,(TsD%@+.N%~y@ SC(~t%awu|)v @ WZDZ(pz vy@*4y@&@(F'@x(v4A4Zp(pz p~z,Zpt XZgF(T4.N&@r(pyt44Z@(n+@,)@%~y@,)@ZpFz, |n)wZT4+@,ZT4)@%~y@,ZT4)@ZpFz&@(F,P~4pF(VZ4s@yT%~y@ZM@D%~y@ R,Tld~4T(|*z,TL,q,&Aq,T%@)\TGZT4 vz%aT%F(n,yz&@(F @ WZD%VZ@(Ez%j@r(ap4z.@ @ WZD's@&@r&|u @<%1p1s6@11,52 @3Z@/)2VZ5E1j5A3q11,5

3.1E3y3t5&@(2|+S @3[0)2s5\3T2*@;"j@i#,)VZpt

(C< )WI)MQ9>o/cq<h

)fo&_)%-)^WI,%

#F>?."F7H2H>-F%?)7<+

(g*jQWq\^$d)VK-]w-lm&8 l8i[KD-lok-i[=F*8*mo;-)WS8-(g*j*qo-R*jQ[8m*^SoY)m8)o,j-)NQ^8tIn/ôh*j&KQm-/HKD zq8ô*=CId(g*j*MQ=PQW$i8R/=OQI.)m'o,g-/=[w /Jm-WSqd|OQ8)F8Q<mi^c:mxoe *i=OQK~9o8Kqif8/1IR3+\)98"rw);-cb(cl8*j*WCL?)q^w)cmW8&loQ8+X)iWCL?-8Bx*dwzq8&fjvMQbE9d)cm-Qd-*jQ=ô.8)cmW8n'o-*jo(3d!cqm(8k)m)o(qd-)iOQ&^T^_)q^w+[MQb-xMQ=9WIQq68!cp'I8)^b-PQKY-NQX-Qo]K.)WC:

Zy@u,! $""#

*7HD9

78B:#,FC5*FC20F

& kr,K/KQr)cm!im!j)i9rQcp)cm!cqm-Qcg'8e/Id)Ci<'oh&6Ilg*@d&6I)SqK-n*MQcg'qd*Wi8n*=o(cok-'qd'colg'q^<,J)EI/AQd!Vqg&r)=o(d-^q^=m,ox!=f8!cp)cm!L-d&rQ=C;)fOQ8)F-&X)fPQ8'8eQWqIj9qK)=o(df8Yx /f8k-!cgk)=o(dx/i8&r)MQWr&rxQ98;&8 k)SqKZI-&rc:'l8-'I'8e)cmW8)p-*8*j<&rxR x!cp)cm'l8#,o$'8e/oQ\jQ98U(8k/^8e!fd!fddx/iCqm x

!fcm-o(do(ddx/OQq9m x*8(=:)m-&rI/A8K!j)i9rQcp)cm!cqm-Qcg)jfo?+[MR=pMQ=afd'l8&8ô)cm-fco&r)Sc:J-*8d-!o*8Kh!j!fKQr)cm!im'8eQfW>Qoe)cmQcp)cm!cqm-Qcg/ôe)o+ag=o(cok!cp)cm_o(cm)K'ag(f8/K`)SqKZI-f8Q8-K-GS8+8-n)=K*Js-'8eI/AMQj*Wi8nJ,:-e)il8f8Q8sQ8*K)9Sok*j)CoY-KXK)il8S8+8s*f=c6<)9Soks)oo(c=g!cp)cm&r,8ag-*Cq6ag-OQK&ag)MQld)ag'ag

'(C(<,196(<+8

k*jQ[8?|o*i)V8,K8&V<!cp)OQ-'IWd)cmQ9E8+m8&V<!cp

)OQ*jQ98;+qd)[K-R&^8eW8-0)5J2/j0,1g4!0c0pQ0c0o02l2g4

/1E08&2V1ok01-)062b0,1g1)4o021ok0)5J2/j0/0K21ok0

)4[2K40-4R0,1g4&2ql0808)2I1-k0

,&RZEHv(pzZ|a@LXZp)w(ypaU @*a(pP%j@rZAM@*z3x6 5

3*5VZ1@x12p3k1

+1p2| /@31)1VZ6z2(WZ6T71U2, /@,131)1VZ6z2(5P1~5T2)1v2| /@36(5s2XZ1p81(6S3.w1+2t5 1p1Z113y3t51 3s2|x1

tEt,Z@%yt@@%_D p(XZ,, R+t p(n'Tuv@G%j@rZAM@*z,1(6S3.w1+2t5 1p1Z113y3t5.2M1@%3_2|x12,(1>3n1%31v6@G)2m5T1)2|x1,)wq(n)T(pz@@%_D p~y@&|(z1@%3_2| 1p1(XZ6p1|1G3,1(XZ613(5|2Z5\1,u,| R)w.M@%` p~y@&|(z%1P1p1h1)3w51a5R3+3t51p5h01Z 1@ 2|(XZ 611,16A1a2|(WZ6y1|1G3%1VZ1|5i1.1p5j1|5x1!1~9@,&@ra@%1|1.5q0(3p5s2XZ1p81(6S3.w1+2t5 1w5Z113y3t5Z1@+2|x1,&@ra@uv@%j,131&1@)2|3(1(XZ613&1@)2|'2VZ1@(1.2T12,x1(v6@[1,&@r.YZ/@%~yt,1)1@)1v1a1y2t51x52j5A1q1)3v5y2t5*1g1j1@2y2t5361*6y2t5'1g1T2,3@(p6z

3

,13T1Z2|(3z3,11.1@ 52|x1(XZ 61136,1+2t5

'2VZ1@(1%yS.@G'py@E| R)wZ@c(XZ,Ab(WZy|G,yR@(d,@(|.q,AxZ@ Ey@,(Em@Zq vy@)wZg@Gv@%j|)v,ZTF.@Gx)wZg@G|)v@%_D p~y@,)Ey@,&@)Ey@,WZ|c%~y@,(mw)@T@@%_D p(XZ@%_D p~y@WZsq@u'@*y@,ZT,y@,ZvEy@,WZsq%apy@,&@y@s@ @GVZ@R,&R%VZTaY[(VZph@%_D p(XZ@@%_D p,&@G|AD p~y@)|&~Ey@,+SgVZ(pmq@(AaY[x@%_D p

(XZWZsq)T @G,&@y@,WZsq@u'@*y@,ZT,y@,WZsq)T @Gs@ @GVZ@R,&R,G(D%YZq|AD p(XZ)|&~Ey@)w(n)@,(XZM~N ww)VZa|Z(pz vz*zZ@rZ|r(pzZp(pz p~z,Zpt(asqB(pz&@r(XZ p,&[email protected]'s@,G(D'H(+~B)w@(XZ w,&Ey@)w(n)@, vzZp(pz p~z,Zpt*z&@r(Sg|zZ(aXZT'@@,T+pz,)@(z

*a~W[+S.@uZR%XZ|r(a@uT,)b'q)|DTR.R*VZEWZaT%~y@d|r|.D p'q)|)wx.E|&h,&gDRT,gmT, EA@%@(EgmT [email protected] vy@'H)w(v@[!t*y@)wZg@G,XZ@,(A@C&@ra@=.2j1p8B2(p6z2(p6~5q1,1(v6y1@13x6%

31=(3n1(1a3A5T1/ 82,(3

515XZ1@3="(v|#,&R'T(pz(v@'E@zZg@G,(A@CZM@C(aj|r,%y@u,(v,)vy@(EgmTpk(pza@&@r(pzq, =(6S3.w1.1S5'2T2,x1(p6z1&3~1@)/@,1&2a2|/,1 1p12v2|3y3t5,1.1E1g1m6T2,x1%31p5k3(VZ6s1|1G3,115[316v1@)1@1p1j5F1+1S11@3/Z2A5M1@*1n1%1j3v1@ 1S1C1(v6@3="r sTx#,@(E@'~R%@x'qZpjz(pz(zmsD,%~z %s@

msD)wT|,+q+|*|c)w(A,'~h'@x(vAZp(pz p~z,(z,Zpt.gaq vRT(WZR.RZ>pD|zy@)XZT,%YZ~pD(WZ~Q psR%F YZ|)T'U+T(a@(pgE|-(m,*~DR.D.j|r(WZ~QsR%FxT4&R.m|xE)w(pza@(aA@,(mw.XZN4x.oVZpt)@)T(pzz)w,A@GVZAAz,(v6@T(VZ(vA|.D\yT.JRx4(vAZp(pz p~z,ZptTLA|o(VZvD(E@ZaD)w(yJT,'@*FTZR.R,ZgTa~R,[email protected]@GXZT,*z.PTL*VZ@x spz%-(WZsV[(+AD,.MV[4@T(%N~/@|C(pz U,q%@x(pz.2mT)zq'@x(VZph(XZ@(N.VZE|Z|x@Gv@T4%y@+|Z~R*@|(R

Z(pz vz.j|r)|Z~/@ZM@zZ|)|.|)/@ZR.R/T7T8.|u(vWZ|,Zp|'aEpsD(p~q(_psD(jA|,, wZ~R*@)a@wAqZ(pz vz*z&@r(1j1R511.5E2v1@)1b11Z2|r3(p6z

3Zp(pz p~z,Zpt%31a5Y[31Z5g1@33

%3.1|5uZ1R3.R3(5M1T81E63x6(T62q1(1~1YZ1b2.1R12 p1 5Z3z3)3w5Z3R63(5M1T8,1)1@)

3v6@11R0Z1@ 3t0361Z2|r2(p6z3Zp(pz p~z

,Zpt,1 1A5R2(p6z35w21,11D1

,Z@x(vAZp(pz p~z,(z,Zpt'@x vRZERT'@x.jh)|&hERT,.E|z(pz@(R @%jR, w(vAZp(pz p~z,(z,Zpt*z&@r31'[email protected]|5u01@:%1j1@r1(T62q213(1z136(p6z2)1@1Z1R61T6+1S1(5~1|5u3(p6y2t613T5*

3)3w51T81y1v6t1&1@r1(p6z2 1U6,11q6(3J1y1v6t13x6 1A5R/

)3w5 3A1@3Z5E1J1@13)

3w51T8o3%1@Z5y1R31*811T52z2,13x5'[email protected]|5u0Z1R3.R2(5A1T5

3%1@31&1@r1(5a1A5R213(1z136(p6z2)1@1Z1R61T51+1S1(5~1|5u3(p6y2t613T5*

3)3w51)5y1T3.T31y1v6t1&1@r1(p6z2 1U6,11q6(3J1y1v6t13x6 1A5R/)

3w5 3A1@3&1R3Z5E1J1@1*

3)3w51)5y1T3.T3o3,13*82Z5y3R2o31*8&1R511T52z2&1@(2|)1@1)5y1T3.T21y1v6t1&1@r11~5F0.2p5j1%3~z3(5m1@%3T2%1~1E1s1~6U2)

3w5Z3R631T53+1@1a5YZ2z2)3w51a5Y[

,,ZN(WZ~QsR%Fx(R @+|(B4(aA@,Z@Zy@,(~z.pJ@VZpt,&F(WZR,.S'T.YZ/@,&F(T@,,Z@@O(R @ s/@%@xZ|r(pzZp(pz p~z,Zpt&@r.VZEJ@CR't)@.aJq.j|r |G%pt.2VZEJB)Egk p~z,&R)T*@(pza@@(R @,, R*@ p~z@@D%j@ra@,1&1@r117m2t25 2|*31Z5E1J3B5(1m2t5

-2,? 0:<(5:

<:5#!$&(##

0= !H=!AD/3a'Uc1Z!XaQ!%!PH= $

R6

BDM3"cBDcV%.".!ADc= h%!bh"?'Sc1

!AD.P1!AD/3/?AD.^.Ub,#AD2P?Z+

\Da lO 2.0"> *?^.,%D/93)+!>e

'[2G?`!S5c?%]M.L!CD/?%!X2aI#BD?`

.!Xc.(d#aX/?%$a'CD=

.h#7Uc@'193[a], +

,SxQSK'<7:(OSxK,7)7%y([7(n([My7(U8[<xq(v&x;,(g<M,*x;"q5+7Sx=*Uvr*v%k4(j8p7*x;'m7Sx1pPSM%y(^;vl([7(n%y,&=,K,&7(=(OSxK,7)75.OSM2*yrS7'gn#|c (dK'7*="mjx;7(xb+L(g<7:#px;,)axK7(pOS8;(ympwxpm7*<XMSK, ,)PS7'<gn&QS<yM.b+L([7or.agM'k3)pgn.RS7/%y&QS<t(PSHQSx;,)kr.OS7"K'n+L%yrQS8Ev'k)7UmEvrrQS8Evu&QS<gn+y#jw)7mjgvr,S<Xk

'L(h4,&K<7>(OSxK,7)7Sv(^|c)qxqSvjOS;QSv.M&7)=s7%y,&=S7e)q+L([7o)\)QSv2(PSHQSx7>(PSsxM)xjM)vjy%y,SpUq,&Kv(2=)xM.K.@'v:<x7.7xpm7+<n'7lz7(m7'x787(m7'x7D,.xpy)<xv<QSaxb(PS[M)7#|c(g<7:%dKSmmt'M.OS<v%MM*K*79xOT)Bmv";5'M,r7jxPSxp_#M,:4,)K.M(dOSnK"y%xs7,&8k(gPSb"q#|c'<7s7'7*=(OSxK,7)7&K*PSM>

(jmM,(w\Sv"7jx;"8MOS7s7"jw5*OS<dMo4m?k(EX7>)q(Mj;(PSHQSx;(<y7S<s7(<QS8F(mM(<yS80E<s7(xvo,%y)L'Ms7(<yEmk7)|/"mxd7/,SM/SM/K"v)xPSxk,7)7(dM(w"7(ms7,v J(j<B7:(<ySdj<s7)q av(<s7%y(B7*9(Bpvy)qSxg7#v(wSpv>(mOSv ,(x;,H7(dM>(<y*BE=|(s7%y(<v%xexq([mk,)U7(9)v);<w(v&=(Lz&RS<t%y(mg7r'?MSsM%y([7(nQSM;,a;

oQSb*<QS7s7,x87s7"jw(mOS<v.xq([7o,(H7TS7&QS<s7(g7)j;'m7"7S<s7<[7xM+7(H7S;,SM, s7(H7S;.RS7/PSgk,z.BOSK'<7:5,S8E=14MOS7:mxmx;dvos7)MEK2>?87>'k(<v&[7>(<dKo(p7&QS<s7%<jsmp7(jmPSy"jwU7+7N)p7/)\SK,(g<7:S<dvo(OSxK,7)7Bv(;M,.Bx;k(v.7>(m<EK,7s7.<n2"|r"qa7Sxjs7%y,&=e

(% !)(*$" ))' #

Dc)[BD?!K1aW!H.!Yd%3%=

)#*++%;9$%;');5)!:6%

SK"q(mBjOT(v pw(j?d7%;,(apvr,:%w(gv.=SmqSjOSj;"7(n(m[M%;Mm;"Mx;(g<7:[pvr7(g<9K)xM(g<9,(mg<87>M"7.;*Xm;(OSx7Sx;%w(dMr([PSM.q,+v)q7(xb(g78;,(87?;xg7*vA,*djt(w(j^;([Mx;(m<Mn"7 bSxK"?m7r,.d\(g<7:%wSaE;)q(dU\(m<vSV<p7,l(g78;xg7*vA%w'<7:7(g<9K)xM(g<9,(mg<87>M"7.;*Xm;(OSx7Sx;%w(dMr([PSM.q!7+MMf(g<9%w(dMr([PSM.q,,%[7l"jwK)xM"x7r(?d7%x;)\S7(w)7.MV+Lu(X7+MBM.m<w7(Bm7"x;,([M&x;7S7%;(w(d7(RSv"jw!sv(mg<87>,,!xa<s7,,V(mg<87>7(<7.I,(L'M(Bm[x;,(sv.;,(<pmx;,.<mEv(B7*9'8M)q(g<7:vl 7(pXM-7(g<9,mOTS7>K)xM'k)q(p7.q,(QSM:,*X7oSKoOSxq,(m7,.xq,(PSxv"xxq(QSxpxxq(jmm<jg7>(?d7%x;%w,,7,(8vSp;,(gv.=,(QSxq,(<8=,[MT(g78;%w(H<7o(QSKoxq.K.v(vx7>(m<UM%;,(pN";*OSx;,*XM'k%M.e(w,!xa;(g<7:,(mg<87>'m7[MT.RS/7(<Uv(d7*vr(K,(w,(x7>(Exjv(;,rK)xM(mm<jg7>(?d7%x;,HM.8s7,

*s8s7,M-(g78;xg7*vA%w'<7s77(g<9K)xM(g<9,(mg<87>M"7.;*Xm;(OSx7Sx;%w(dMr([PSM.qrm7>7(g<9(xOS=)BMMn"PSvx;.Mg8s7MM,!|)xvrk,Sxj;)q,S7kSq(EM:<OSn7*s7"mK.;,)psBx;v!b([pb(EM)7rm7";)7)qdv&s7(HK);.K.v(vx;)<UM%;'m7M-r)E7f(g<9%w(dMr([PSM.q)M(jm[7ixq.K.v(vx7>(m<UM%;,(pN";*OSx;(K.mv&M x;.PS7(wrxg7*vAS<7B7)[;+7,-M*7)C"jvo(mg<87>,(m[jv)7><M'NE7s7%w)B7>(M&7;"jw(mU8v"7>,(EM';(agM.;,"jn(mg<87>,7.I(g<9,(mg<87>,([|&;xq(<UMc,(<K)xM(?d7%w)7(m<Mn%sv"7 bSxK"?m7rHMD%w'jx;(OSq&OSn(j^;*BjxN.;7)[;"xqSmOT"7oMn,S7i%wMm;,)M[;"K)q(g<9)ps7)dK);&QSxM"q([pQSM.;,5S7>'OSav(|7>(RSmpx;,5(xk'7)8M.KD(jHx7l([jmw,5S7>)7[K(gv(v*x7(x;(ma7+xn(MxOSx;,5)N.7(K.mv&M x;'xb[N(K.mv&M x7>(M7,(OS|o,5(<EK.@,(K.mv&M x;,S|o,5(E7-"PSM)qS8<m8M,)8M v.;)M.gx;(magM,r.<EKvr

&QS;(ajOSa;,.k.v*='<7:.<p7lx7,"7!n7l(ajOSa;%w([7(n)q7(xb,.k.v*=*PSM"7o.L'M%xt(mE7>"q([K.K)q(a|Sa;(^Mxxq(87.q,%g7+n<K)qSdMW,%| vr)M,/aM.Ki*x<PSt7,l.v*=!s7(<MVxq%g7+n,'xbr%gMK(a|Sa;(sm=)q7[Ku

.'<!MUADM1!K?c1+v'<7:.[v([7o(jaxjOSvc(8M.U7*wxMM*KSk.dKo%xt*XM"7);"q7.I(ajOSa;(^Mx;<K/)q(a|Sa;)7&8k(OSdM xxq(wK.;(dMr([PSM.q*<dK(g<7:(<[mxmt

(NK,+m7(t(mjEvZ7S;%wdK.mtKA(Ed8;)7&8k(K.g7x;*tS8F%w)7[K*B77\(QSx=+wS;*dK.;(jaxjOSvc(mQSM-([Mw"8K(MmqK,-*PSM>"7o.<p7,l%gM(a|Sa;"q(N)q<K/7%| vr,SUv<w'7*V,(L-"<8M(N)7r'7(mg7r)dv(;&8jx;%w([dk(xOS=)vv%w(PSw%wt,(BN(<7*w+v"MT(jHUvW([M.RS;%w(mL+9(vv-7S;/"pK+xKMx@.[<8M(N)q+vS7T(vv,v+Mp7+xt,)dvt,.MV'kr)q*7>(N)q(m7Sw(E7SM(mOS<d8k

&$$!&&? !MUADM1;2UN

5c?\h0^bM2:!T..%DI% /?

b!XM.$cY?&"\l!^.!H.!YBDSV

";2UN[G?!l"aCDa";2UM1 5?XP.%^X.X.!cAD3ADcF1

.h0%"BDa1"5VDUa0!?%'.4%!PCDCE!S[^..!Y?"U-.!H.!Y

%!5P.1%!HUaZ

,m7)7[Mc(ajOSa;"jw*s7S;(mPS7'k([7);,S7Sx;(<w<[je7)v'7(vv,(m[M%;,(dxn,([dk,(j^;,m7*p7%wSsM(QSxbx@7*s7.;([7o(KSw7(mKT,(B7)[7>%dK.gvr+p7i)<OS[7)q(v&=(jdM)7o(PS87:Sv%w:,([jvo,)ps7(ajOSa;7(<7'xK*MSF[RT)q(g<9(ajOSax;(jPS87:(dMs7|l(QSxb(E7(w

!7X^a'1la]'<7:%jOSaw.M\7.Ht(wv(w"7o&8k(mx|,+vvSdM w(at%| vrv(w"7o&8k(mx|.<EKA"q[M.b([K(;,(pX7o, 8x[;(K,(;([7(;,*OS7r([7l,.[K(mv (b(OSx7Sw(MxOSw%| vr,Sm7+7'7(x8vT(K,(;(m?7(x;)q

,s;*XM%| vr)gv*;)q|A 8d7> 8d;&<QS7.;)gv*;)q(<B7,(EM%xxq 8d;(EMT, 8d;(mjvi(a|Sa;

hlR![cPa".c1DFa

KQS7*xbSUv+Ku(wpt*xdv)7OT,(g<7:SExF(pOS8;(wSUv,%xt.KT|f,(aRS7k,&KMn(g<7:(w([Mx;%w(dMr(?7(@(sBM-,SMt(a|Sa;(mOSjmvr,)psnqSK(m<v%w+$

^.3!2^.3s7%=(<s7%='<7:)q7(xb(axjOSvc(mOSjnqSK(jM"jw)7o(^N(w%w'<7ts7%=(a|Sa;.m?k(a[k(ajOSax;"jw(sBm;(dv.;"jw(ajOSa;(<w&Ko"jxs7(^N(w,.<p7,l%xs7qSK)OS7(;(dKo,(EK,A(w)OS7(;(HjvnSK,(g?M"q(vK,S<Kl"jw,vS7*\([7(n,%wr(jt,K,*aw(g?M%wtn(QSa7>+k+w"xq(L>o#xM+7,)OS7(;(vK*x;n(vv,(m7+x;%w(L>(sx;

!XP.W\!X[^8'S.4

K)v (a7>(axjOSvc.pxt.g7>.jd97v(ajOSa;

(EK.?;,.[<8M(g<7:,K)q"m7l'?M7xM/%w7.I(ajOSa;(EK.?;,+v)sn(<Uv([jvo(U8x[x;%w+L([mk.g7>.[7(C)PSgj;(PSh,(<wS8eS<s7)q&8kSxgOS<vT)8xM.gvT(^N(w,)xPSxk-)v*<xq.g7> vu(^MT(Edxd;,,Kr(;(K)^;KlK.g7>S79(HV)q(<agxM)q&8k(PSh'kSy,(h(<dxxn([7(n)q)pXvK.K,SF)q-%g7)OS8d;

UYhlR"jn|fS7(;%jOSax;'<8s7xpK'=,S8xpv7,JS8xpv*PSMuSK&7S8xpv"d9)vt%w(MS7(;(MxOSx;(sL(g<7:+vr'kSy+vN)q(U8x[;.[<8M(g<7:K'?M(g<97xM/,)p7&PS;%w(ajOSa;,.<p7,l(g<7:([|&;xq(jt,([7(n(U8x[w,%d7([K, -)ps7(M, .;(<djxK.;

SX1!K?0c??#=DV

"MT7.Hw(jajOSa;(^Mx;%w 7+7<m7"w,(OSx7Sw(jg79,(magMxMM*KSk,(m<Mn(K'<v%v 'M.7.<EKA"q7.I(ajOSa;(^Mx;)pLSdMW,<w(dMr([PSM.q,.m?k)RSmv*t*dU;(BL:,(w%w<x7.vSb(g797*tSxI(a|Sa;%w,&<t

$S>SUYD3#c2BD_+w,.;%jOSax;(jaxjOSvc(m7*w%M.K.h*x<PSt<7(b)q[;NSK>xq,<gvr)qSjOSj;)q(md7>,(HU9OSjV(RSv"jw7)|>S=,+wSHQSx;)OS<v7)q)v SOT(K.7*;(NS<x;x@S7`*x<PSt%g7u(ajOSax;%w&7(9)jEmw,j^;S[M.;,&Ko%w'<7t)d7;(jaRS7k*OS7*x;'m7.M+7

+9 C7 ;?).X&LZ,Q OXI $ HC7#

Nvvv8vvvZvvv3)vv8vvAvv[(vvAMNvv3:t,,vvvvqvvvv7,(vvvvfvvvv8vvvvoNvvvvPvvvvqvvv7)vvvj)>fo"3:)KNH,W)8A[3.E%vvH*JNvv3,(vv>vIvH(vfv8vDvcp"vivmJNvvv4vvvfvvv3"vvvcvvvg.vvvohtvvvUvvv3)vvj)JNvvvvo ,(vvvvqvvvm,vvv3&vvvHvvvAvvvo.vvvd&vvvPvvvUvvv7,,vvvqvvv]vvv7)vvivvlvv3)`vv8vvovv7,'vv;vH)vj)v2v7(vvovv7vv]vvqvfv7)vcvqvok,,ue)HNg(8o&qV"cpZ3&q7vvvqvvjvvqJOvvcvvF.vv7)vvo*vv4vvo(vvqvvqvvm,vvvvvqJO(vvvvvfvvvvv8vvvvvAvvvvv[(vvvvo&vvvvV%vvvvr)HNqcq3.oh(;u3fHNqcq3,'vvvHvvvqJOvvvcvvvF.vv7)vvo*vv4vvo(vvqvvqvvm%vvqvvcvvq5Nvvo.vvd,vqJO)v8vAv[)HNqcq3k)>fo"3:)KNH,W)vv8vvAvv[vv3.vE%vH*JNv3,(v>vIvH(vvvvGsvvvvg(vvvv8vvvvDvvvcvvvr"vvvivvvm&vvvFvvvgAo.cl3(p)8A[(AMN3:t,,q7,(f8oNPq7(Gs.]VfHNqcq3,#g"H.MN7fc9o&qV.F)j%H*JNr,IHs,"gqJO)UlF(U3(g(UHr3bt*Y,'G(JNio:(8r&MNvvvq9%vvvrtNvvXvv3e(vvUvvcvvfvvqvv7,NX3e(8lq27&H)>cJOcF.7)vvo*vv4vo(vqvqvmNviv7(8Dcr"vvj(vvfKNvvH,W,vv4vvF.vvcvvmvvfvH'vI(Ziok(fU3NH,'3k&FHqJO(4cF.7(avvv]vvvo(vvvmvvvDvvvG:&vvHNvvqvv3Nvvqvv3,&vvvv8LNvvvv3.vvvv3vvvqvvv3e)vvvcvvv[)vvv;vvvqvvvH(vvvvcvvvv>vvvvFe,)KNvvvH,W(vvvj.vvv>vvvG6No-fJN7,%r(qoh,'3k+F\(f8A[(Gs3

mqJOcF.7)o*4o(qr(JN3ô@%HO.8f;d%r(JNf3Cvvv3(vv8vv]vv3(vvG'vvH.vv3:,(vvH, -)vvjue#HOc49)j(>IH)vvv3vvvqvvvj(vvv]vvvHk(vvv8vvv3NvvvV"KNvvH,(ULNH(AF.<,MNvg(vfv>vfvo"v7(v8vrNv8vAvoe(p)8A[(AMN3:t,,q7,(f8oNPq7io"3'4qH%r*oW(vv]vvPvvVNvvovvPv3&v3:vH.vF.v7No)3:#HO)DPo 3:*JNq?JNH(83.E(fKN8Hbqj(>IH,%H*JN3,.vvvf`vvvj(vvcvv>vvfvvlvvo,(vv4vv3vv;vvqvvjt vvuW"vvcp)vvDvI,k(vfv8vAv[(vv]vF.vg(v8v3.vE%vH*JNv3,(v>vIvH,(vv8vvrNvv8viKNvH"vcp*vPv3_,NvV%r)8A[(AMN3:t,,q7,(vvfvv8voNvPvqv7,%vr)`v3kvH-)vvjvvue)vviKNvvo:,)vvUvv3O,S3+H:,.vvvvUvvvv8vvvv4vvvvH)vvvv8vvvvAvvvv[(vvvAMNvvv3:t,,vvqvv7,(vvfvv8vvoNvvPvvqvv7)v8vAvZv3, vvivvqvv3.v]vVvfvHNvqvcvqv3vq<%v8vBvvvvovvvvm%vvvr.vvvo*vvvqvvvoNvvvivvv7vvqvvivvfvv3'vv3*9)vvHNvvqvvcvvqv3"v3Nvfv7,3(;]3%q7,,NvvvvvvvvB(vvvvvvvvfJNvvvvvvvvo ,(vvvvvvvvok"vvvvvvvvj(f8A[*m)DLNLO(AMN3:,,vvvvv3,(vvvvvfvvvvv8vvvvvoNvvvvvQ,.vvvvvUvvvvfvvvvd'vvfvvivv8vvF-,)`vv3k(vcviv]v3Nv3:,(vv4vvH)vv>vv7(vvZvvivqv7,(v;v]v3%vqv7,'vG(vvvvUvvvvH,O(vvvvFvvvvfvvvv7,(vvvvfvvvvo &vvv8vvv7(f8fAooe&MN3.3)>8fUq7,,q7,)8oNPq7+3)7

%&3+( 4!,0%0 14&.%2%60050%)15)5&5

(+%2%)#$

4->?S$]&,?Z7\LC)(@C( Z(/ A)C,

LOU9(T XR[]RZ, 9\^N G-9

OO-7!S Y;?A;@ OH)M$ KLY

!;?-X% H(, J)9% 7 0H(,( *&(?ZS

,,NvvvB)vvvAvvv3%vvvT+vvGn(vv8vvSvv3+vvH(v;v]v3%vqv7(vZviv3k)vAvfFoNf37ueiKNqPm(iF,NAZq7k(8AMNqH:tIe)JN8fH,*mvvgNvv4vvQ'vvd(vv8vvHvqv4v3:)vjvd*vvv>vvv3C+vvvG(vvvUvvHO(vv;vv]vv3%vvr)vvjvvvue(vvv8vvvAMNvvvqvvvH(vvv>vvqvvF%vvr'vvdt)vvvvotNvvvvqvvvfvvv3(vvvcvvvoJNvvv8vvvq`vvvqvvv7(vvvvfvvvv8vvvvUvvvvcvvvv]vvv7vvv3(LNvvvo:,tNvvv3,(vvvv8`vvvqvvvqvvv[)vvvjvvvdNvvv8vvv]vvv4vvv3e(>flo%r!H,\qFJNfB(lg3tN8f83W3#3*r(Hs

,%vqvfv3.v8vUvcv^vfvXvivqvr(vHs(vG.j.H]5)KN3'8lg%r+Gn(P4U7'vvvvvvvvvvvvF:(vvvvvvvvvvvfvvvvvvvvvvv8vvvvvvvvvvvAvvvvvvvvvvvF=ktLN3t:tIe3.7)jdvvAvvF.vvF&vv3vvfvv7(vvfvvXvvivvqvvqvvjtNvqvfv3(fAcqqj)ilg(G.jNqKN3'ok%vvUvvcvvqv3%vr+vGn(v8vSv3+vH(v;v]v3%vqv7)KNqH(pk%8H(LNq[òk%ql343 3:';qH(cfXiqqj(`j(a(j.fiV)jtLN3e>fqV(fXiqqjtNqf3(KN436t"P3lg%HN7(cfKN3'7,vvvv3(vvvviJNvvvv4vvvv7(vvvv4vvvH*vvv3)vvv?(JNvvvlvvvH:,NvvB)vvAvvfvvFvvoNvvfvv3vv7*vvm)vj(f4H)?iSqgNlH:òk%vvvvr(vvvvZvvvv3vvvvB,(vvvv;vvvv3*vvvvr)vvvvjNvvvvlvvvvH#JNPJO(f]4d,t883h.òk%vvvr(vvvqvvvoh(vvvHvvvV%vvrvvqvvj(vvqvvohvv(;3(<NqDLNLO(8iSqg)A3NH(ci]3O%r(fJN3AMNoN436,)voNvqv]vqvqvj,%viv3*vqvj)vj)vDv8vcv[

vvvvvv3(vvvvvvo vvvvvvjvvvvvvq<Nvvvvvv8`vvvvvok)vvvvvvAvvvvvv3NvvvvvvH)LNvvvvvovvvvvGW"vvvvv4vvvvvHN4`3:(8oNdt8f3"r,%qf3.DLO(fqI*q7(fDLNLN7(v8vivSvqvg(vfvlvHv3k(vo vivr(vcvHsAZT)AfFoNf37"j'KNZl3)KNqH(pk)A3%S7(flH3kU;9fHNu:(fD8c[(H"3)vvjvvd%vvV)vvqvvI*vvqvv7(vvfvlvHv3k,*>3CiSqfm,'KN[)A3%T(flH3k(o ir(cHs)jl7H-k(FoeNvvq`vvok)vv>vv3*vv3(vvZvv3vvF(v>vfvlvo(UH.MO)j+ot#iq7(H.o.7,"3)AfFoNf37(JNcP3:(vfvAvcvqv7)vj)JNv2vo(vqvj,)viv8vDv4vqj(vvvvv8vvvvv]vvvvF.vvvvg(vvvvF"vvvvg%vvvvr)vvvvDvvvv8vvvvcvvvv[(vvvfvvv>vvv3t:)vvvjvvd*vv>vv3C+vvG(vvvvAvvvvF=(vvvv;vvvv]vvvv3%vvvvr(vvvv4vvv3(vvvGsvvvAvvv8MNvvvivvvm,t.vvv7NvvqvvFsvvcvvUvv4vv3O(cfH(U3NH

(>F.H3(G'Hk(P4U7(83NU7(vvcvvfvvlvvHv3k(vo vivrt#vivqv7(vHs*vvvvSvvvf9JNvvvqvvvFsvvvcvvvUvvv4vvv3ONvvvlvvvH*vvvo%vvfvv4vvH,"vvvvvH%9+vvvvGn(v8vSv3+vH(v;v]v3%vq7,(Ziq7)KN3'7)Xiqqj)Acqqj"cp#H(KN36)vvvAvvvfvvvF(vvvUvvv4vv3Nvvr,(KNvv36'vv3(v>v3vo*vr,(KNv36"v4v3O)vHvoh,(KNvvv36'vvv3(LNvvvXvvvqvvH,(KNvvqvvE*vvvvUvvvv3h,(KNvvvv36.vvvv3Nvvvvqvvvj,(KNvvv36"v]vqvd(LNvXvqvH,(KNvqvE(vAvPv36,`vvqvvgNvv3(vvAvvr,(KNvqvDv7+vH(p3*5%H&7.i3s,#qH+g,"H6)A3%T(flH3k(JN3^(PZr"P3%r83h+Gn(8S3+H(Ziq7"jN3n"j(Zi3*qj(fAcqqj(G.jN8P3"o*>3C+Gn(8S3+H"cp(H#g)j*]LOt)`3*q3:

%174%)0%&/5 -"%5-))+0/*%0%3%&"5&'%3 CZ<@ X]&(/ O2($ X#9T

LY9!;?-F("P$!C;?J9$?Z7\LC)(@#8W]&(QLY

$D GS ;?(DZ19!2. C7&7!S]^QLY9

?X HLC, ;?)C, LO693O7?7\4>?XAM

GZLP;?(T<?(@$#8LY#(!<@C( Z(/ A)C,N

OU9(T$#9T 7$ [ LGZLP C9[ -[--4.?U9

]C(H(,?ZRO( OF9+4>?X$XW?ZRO(Z,

:9&,$9Z,$ ;?LA(/ O4LZ,$C>@!O0L[ ;?LK

7LX!(?[ C9[ OC-O7[ 2:9

,vvvvHvvvvqJO.vvvvok,(vvvv;vvvv]vvvv3%vvv7"vvvcpvv3k(vvGs%vv8vv8vvB+vvGn(vvPvv4vvUv7*vqv3v7"vj,.vvvH(vv;vv]vv3%vv7k+vvG(vvfvvlvvHvv3k(vvGsN4B%MN3)fqI(c843eqj(Z3"cqj%r)qFk(Zj(JN3V)j)DHqj,)i8>qj,*vvv]vvv3,vvv4vvvHNvvvqvvvivvvfvvv3vvvqvvvqvvvj+vvvo)vvvAvvPvv7JN8los"F)j*>oh(JNqif3(>IH.7,(UHq7,H:(f8AF=k(JNqif3N4A9(vvqvvoh)vv]vvqvv3Nv3(vo&vUviv3(vfvUv3Ov3.v>v3vqv3vm

,Nc4q3m,oNc7]qi3)j)JN3(a(8PH\,(vvUvvivv[)vvo 'vvF"vvIh,(vv;vv]v3%v7"vcp)vH%v]v7+vG(vfvlvHv3k%vr v4vUv3vm(vuv]v7,'vvvd(vvvfvvvlvvvHvv3*vv3:(JNvvivvfvv3vvqvv7tvvH-vvvF)vv7(vvcvv;vv]vv3%vv7(vvo vvivvqvv7,t*vvZvv8vv3C"vvcptFW(JNqif3r%r(o j(UHr,%r(U3(g,)jl8m"84H)A3%T(flH3kH+qgNF.]r)o"F,+Hk(8Z37(fj"Po(cJNqif3,N]o)jcl3,(g.4Dco%rN4qd*>3l3,N88fqIZd%883C+Gn+Gn(P4U7(8rvvvvivvvvSvvvvgvvvvA9(vvvvH"vvvv3.vvvv7(JNvvvv3)vvvqvvv7(vvvHvvvqJO(vv>vvfvvlvvo.vv7(JNvvqvvF"vv4vvF(vvUvvI.vvIvvovZvcvqv]v78`H.g(Zi3k(ò)qFs(fLNHs)AfF+iqFs,(fDH@(>IHs(Hd%3,_co%7)DH@(Zqcg(ùNq`r(>IHs,(vvvUvvHvvr*vvlvvcvv7(vvGs*vv8vv>vvm(vv8vvcvvZvvI.vvok(>IHs%r"3h'f3g`H.g(ff;c7(fLNH.7(Hc7Nvv3.vv7,Nvvfvvlvv3(vvAvv]vvqvv]vvr%vv3 vfv7'v3)vdNvv3'vH(vvv8vvr:'vv;vvH)j%qcg,r o.d,)JNcJNu:vvcvvZvvI.vvo*vvqv7v3tNv3%v7(pJNv>vqvcvlv3(vUvF.vFt#3*r,Nvv8vv8vvivv3%JO%vvr+vGn(v8vSv3+vH(JNvqvivfv3vqv7(fiSf7A9NU3(iUqKO)U3%rNuh

,(vvv8vvvrvv8vvoNvvd(p#vv3.vv7)vj(KNvlvH(>3s%uh o.c7,%qcf3&LNqHNvvv3%vvv7(p%vqvcvfv3,v3v]vqv3"vcpvoI(o+H(G+4rq<g8q3+Gnt%uh)jNd%qcf3]F)9(p)JN3]7(flH3k$JN5(fiSfqj,KNvvv3b"KNvvH%vvuh%vvr)JNvv3vv]vv7(vvZvvqvvcvvg(Po.d)il3%qcf3k.f;uk(>IH,+r(g*`jP3t(cfDH@*LNH(F.jiqZr,(pvvvH(vvvI)vvv3k(vvvcvvvfvvDvvHvv7.vv3NvvfvvqvvjNo.E

'vvfvv3vvgvv8vvqvv3vvfvv3*vvqvv7%vvuh)vvj)vDv8vcv[(vvvF,e(vvvUvvvHvvvqvv7+vvr'vvqvvcvvq`vvqJO,(4oh(cfDH@(fXHr"I(UH6(Ucos(vvfvvAvvHs,1vvd,vuv7.v3h(vcvfvDvH@(JNosoNUqF,%oo'or(cfDH@(vvvfLNvvHsvv3)vvH"KNvvHs,1vvo*JOvv3(vvcvvqvvd(vvcvvfvvDvvH@(vv8vo*JNvr(vqv3O`v3,1"v3Nv^"fos(cfDH@t)3r"3)HN3(fqj(fHs,(uc7(cfDH@(UH&r)AfF(vvFvr,1*vo(vcvfvDvH@(vcv4viv3*vrvcvqvd"vvH,,vvqvvH%vvqvvcvvg,5(vvcvfvDvHv7(ZcJNPqiq7k)3s3NH

,&Fg8q3(fDH@(>IHs)H_"vvcvvoO(vvHvv3Nvv7(vv>vvivv7t%vvuh(vvPvvo.vvcvv7,(JNvqvivfv3vqv7(vcv4viv3*vqv7v]vuNvfvUvok'vHqJN7(c>i7t%uh(]LNqH,(fDH@,(`35(vvUvvH&vvr&vv3NvvgvvoeNvF,h(vHv3Nv7(v>viv7t%uh(o3]q7'f3.KN3b%qcf3&LNqH)il3%qcf3kvvIvvH.vv3k+vvfvv3(vvo&vv7(vv4vvqMNv3(vfvAvfvF*>q5(UfH,s,]oe(fUH'7t*oNf3"qj,t%uhtH-)j)LNH,No.3,(4AH.j,(UH_,(JNUo.7,(q4q3,(4i3k,%cJNPqj,%r%27(Zqcg(o3]rKN3bfJN7%uh)j(>IH+r"cp3(fA8KNF:(JNUqF"o(fr,)UH'7(>IH%qcg%r(83.E(f3(ajNf3"qd,'H-%r(fiZp(fD83'Ho"7$,'43O,3e(`H.gNq3$,1&LN7%qcg)UH'7(>IH(JNcqg"]3'f3H)?(fiSfok"cp+3)KO(flH3kiSqg,N3:%r)D8c[)lj(JNqif3)j'vvvv8vvvv3vvvv7(JNvvvvqvvvvivvvv3.vvvvo,tvvvH@,tNvvv3NqKNH\"cql3)D8LNok)ilgNf3t)U7%r"3(g(JNqif3q<Nq8gò.j)3t.]d"jNqif3rN36

%)!1

$s9&n %MQdKuPQ;6o$s9&n %MQdK %7mv$s9&nOQ %;^6F gE$s6o)'OQ_&n %SD&gYa:Q\&n %aK":$s6o&n %;^6F aSZ&gYa:Q\&nQs 7L&gYa:Q\&n %76+dum]6) %^6'ugu6

1!%2

Ss |)%;DPQ$ud: %;^6F %pNQ:aslgt&LCOQ %;^6F&Z %7uPR) %^6'ugu66U %dpK6v;t;A6'MR

&6ump6k Qu^v %up6$h ds0'6= 6":) âup6uI ,;t;A6'MRkQYv"s#p6 ds0'6= %MQ6g:)+I ,)+I ,&Z |Q;jK %;DK+e) %;agu8s QS: %uI

Qu^vYI(6#SZ %;Ê)6Yv %;agu8;tG;gT&Z ds0'6= %MQ6a:

#6%8 ~gs* I(so6%aguh&n %LI) NQsR6%aguh&n %SDQ7v L+B6%d6&h"uq) guq %^KogtK OQh :&5s+: 7Lw %a6%8;t+K^H)+mPQBz6&6,k Kuq&n %^Ko) K$uq;t+s#SYuq)#I0&uq

C6 :>)-[%O]+T R[J $ IC6#!V6%+!8;>^

L[W(8 @GP]I+6&$(( [-]UY$#^ 3,(2 \ ,IO]S

b"X( @[Q:>8+$ LV )I\#7Z CRO]+:>(>+$ ,@O* L/]8!Vb",)(Z 7 C8^^#7 R[>[E

O\ @8%I+b=>P ,IO]S(8GOM;>LP>O]S

,)2!&2'% $Ssi 6"K %KQuZNQdhQK+Z&6#I+sw %t o+GIR)pq )+AKe|'q$>uK %DK$:6Q:,"v |Q6uZ |)%t&nu6q+MQ6I %;agukgtIldso %AK uk %;v#I;d6KD< %V^K)(Jr %Yjgu:MQ6(k"v %D^6Xgt 6"KQDu:)'Vu^:

1!!&2'% $+A8gue )|, Q;GI l&aOR 6"K&GOQOR

%^6idso'p6+;p6gtQdh Kw )+jdme Q;GI l&7K&GOQOR%^6i|mMQv o(Jr %Yjgu:#ua:%J +A8gue |';76ruI ,i#OR ^K^ge#s&v6%PQ\TgtgIK` %V^K%dv7YI+p6n %V^K)MQ;SuYunJ%e#OQq+A8 oagk 6"K %uINQdh&mDn) 6"K %aIlNQdh&MQ;auk%umjs %V^KSK+a:QDuD:&n)o %Isi"v %AgI|;KwSg8 %jMQ6I&n)e ) I %jaKun&me%dv+jMQeuI %S^h)+agh&nK$;q)6Q:,|j5m6'q $6o6^6, "PQh |)#6=%;aguk 6"K^ge(vYI %KQ6: )i %msl|'q+dso(66, )YI |Q;Dj6l";dso |6"K $>K%us':)Qpg:%gaOR #j<AKF^ge Q\SvgS_QI+Igt %AKF)QYv#SY:&n %aSn %K7:"s#q

7;57;A% .

7$

L+Lvs OQOQm6%dv(J %^PQ6%;mNQKw$h&6K 7un"uq";Kw)s Qgv&Ym67K %7K+I |%d;K)'v

F@/4

#P [Xg>F@(&"G:>](&;>LP%[!^'$`,(g

C=? U<>(4 ,êLVW :>(6Na 5@'^#7Z

c( + ,^ ['8>O)](&O]M$O\8%I+

C(!OM!Dh]@gMb G[' ^&#7d[>[E

]0>U9$'N)C=? U<>(4 =>8$%+ M

O3G(BO\#6$M$ ,L]H:>X[ +f!D =>F[(. UG:>]+ ,^

@( M

6)yI+I |Q769) NQ6$h %;vMQ78%e %PQ\s6= %m^MQu:) %;sK) KQvYI(6gt&Y6;p66%SK+a: m6Q7: ) |;Y6mp6#I |&d6o6i;jdmv&n %;sQ0h ~gsi >6%u:)Y;(Jr %maS:&n |(k0

(J %MQu6c Y6%B |Q769 76QK) %K+5MQu:%PQ\s6e

%m^MQu0:Y;$ MQs)%u6=) %s 76= %us&u: %;v;s[&6 mLi) %Yjh&n K %Ys &h MQ77:%gPQ\s6= %m^MQu:%J%e'mOQDe;mVuk&p6&e %us&u:SK+a:MQjE%e;S7uap6MQps%:)(I) $YuI ,n %PQT %m^MQv) %;sK|w I ,'uh#MQT&n %K : ) ~OQsigt 6&n %YjhQ;MQ6If;j6,gt Q;Y6(I)e)'NQ6e)MQp0hgueYI(6 %;du_MQps%:&Z %PQ\T %m^MQv %Jws pumq+s&u6,NQd0h6Q: %K+6Q: ) I* %ps +6= ^PQ 0g:%I+e'aS: Q6Qu:(J 6i)MQ6If(Jr Ssgt Q;Y6(I)e)yI0&n^df MQ;jK06NQ6$h) s #_ %;vMQ78%e %;s0K) %PQ\s6= %m^MQu:

3F4707?"

,/D+8B/&6(E1718F9)/(082

&gYa:$7Qs 7L&6 %;DPQ'V^vNQKe/uI, \MQs%e 6R gSvQs 7L66) "K$uqgt)pe/) K$uqI#6b +gv guT66 %^6K$Kw guT&K Q7su,6%g;GgOR&n %7>s)|mMQvKu8NQKe/YI 6Qe

8F'#A7@7;G77A

%)!1

6C aSZ7:&n %^gu^g: ~jK 7:&n %^gu^g: PQK 7:&n %^gu^g: %OQ^K OQg:) I&aSY: QK E %^g^h |Qs gE&gYa:$7&n %OQs+6'OQ_g7:&n %J&gYa;6o$76o&n&YAso %Sj6k

1!%2 %7I +:yPQ(J %S7baslgt;7uh %I6C aSZ6gE) %^g^h |Qs) %OQs+6)&YAso %Sj6k)6&;sQT ~Ak)K$q6'76, Q;Yj6%q);t+;NQK9 %I6C %;;7ug:

(J %s#<#SYv %7OQh) %^gu^g:6's p6 %>:) Qu^v %up6+< %L+;so)gup6#gu,gt

%m6 û^:I ,Qumu:&;sQS: ~AkQYv %I6C ;7h&Z %7OQh) %^gu^g:) 'w %J&Yp6) jK+p666#gu,k gup6 %^KogtK OQh :&5s+: K$up6 %^Ko;tmPQBk Kup6)#I&up6Q6m:gt 6I

: 7;0.7",/D7F

7;<7D

|+a;OQK Q;GI l3_ %NQYK %dpK6vgtOQû_ %NQYK"DMQ8h+NQjh $&n6i)&nump6 %;I mL$v0LQ\&n MR+.7g1h(J Laguh&n 6";Yg1b#SY: MRgtQj16:k1+.NQI2 %aj6R)+NQ\1h^_ %NQYK&Zsupq%m6u: mSa: .7g1g: %:|Qb %MQYKn %aSY:NQ\uh3_ %NQYK)>7u;qguqxû_ %dK6gt %dYd:YI)QZ %dK6gt %dYd:+.NQ\1h3_ %NQYKgtK "5:)+s1q

gt %dYd:) s '7p6;1tMQuE %dK6#gu, %: %s o %NQjZ&n I Q7T3_ %NQYKgtK 6%u:)+s1q %s o %NQjZgt ~6T;t7I "t %J)6ok1.jMQEaj6Q:&7g1g:66) %OQ6so)6|&d6odK Ss&Z'a6U %NQjZgt |6@sQuZ %mV16(Jr %SK+a:.MQ;GIl&Z %mV6 = %ms[ %KuOROQK, "6 $6'<Qu3a:+A8NQ\uh3_ %NQYKgt6&h %mV6;1t+g QY6i %m6 %NQs1 +:J)+8 PQK ) = %;v ^g<Qu3I %7u<n K p6&n %!4"K+L#7h)#<$6-&n %Spv

:4!F4D

784F.:*7&-A( 7<0!F+;C>=7<$7;?;

')3< 8,04"'I ?K%C

AI=<8,

J¡ôjÖ GdµÓÜzGCcÌ QHëÉ eø GıóQGä ‘ Hôj£Éf«É

b˘˘˘É∫ NÈGA ‘ L˘˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘Éä Gd˘˘ôa˘˘≥ H˘˘É◊«˘˘ƒG¿ GE¿GÛôeÚ j˘˘Ñ˘˘à˘©˘óh¿ Y˘ø S°˘ƒ¥ GıóQGä dü°˘Éd˘íGCYªÉ∫ GCcÌ GCQHë«á ‘ GdàéÉQI ZÒ GŸû°ôhYá,hd˘˘µ˘˘ø H˘˘ÉCb˘π N˘£˘ƒQI, hg˘» J˘¡˘ôjÖ L˘ôGA Gd˘µ˘ÓÜGd¨Éd«á. hjàº J¡ôjÖ GB’± G÷ôGA eø eõGQ´ G÷ôGAG’Ejôdæójá YÈ GŸƒGfÅ GGES°µà∏æójá cπ T°¡ô, ha≤É

ŸÉ b˘Éd˘¬ fi≤˘≤˘ƒ¿ H˘É÷ª˘©˘«˘á G’S°˘µ˘à˘∏˘æójá Ÿæ™Gd≤ù°ƒI Y∏≈ G◊«ƒGfÉä.hJÑÉ´ H©†¢ LôGA GdµÓÜ eø Gdù°Ó’ä GdôGb«á eãπgupzhsauhauhihCzeÉ HÚ 005h0001Læ«¬GES°Îd«æ», d«µù°Ö GdàÉLô Hòd∂

eÉ HÚ 52h03GCd∞ Læ«¬GS°Îd«æ» GCS°ÑƒY«É.hGCc˘˘ó OGa˘˘«â e˘˘ÉQJ˘˘ø, Gd˘˘£˘˘Ñ˘«ÖGdÑ«£ô… Ãæ¶ªá HôGhf∏ƒz GC¿Rj˘˘ÉOI T°˘˘©˘˘Ñ˘˘«˘á ŒÉQI J˘¡˘ôjÖG÷ôGA J˘˘˘˘©˘˘˘ƒO GE¤ GC¿ GıÉW˘˘˘ôGÙ«£á H¡É GCbπ HÉŸ≤ÉQfá e™

ŒÉQI GıóQGä, hGCV°É± GCf¡ºMü°∏ƒG Y∏≈ GOdá JãÑâ J¡ôjÖH˘©†¢ Gd˘©ü°˘ÉH˘Éä d˘æ˘ëƒ 008

L˘˘ôh N˘˘Ó∫ aÎI Ge˘˘à˘˘óä Y˘∏˘≈S°àá GCT°¡ô.aªø ZÒ Gd≤ÉfƒÊ L∏Ö GdµÓÜ,Gd˘˘˘à˘˘» j˘˘≤˘˘π Y˘˘ª˘˘ôg˘˘É Y˘˘ø 51GCS°ÑƒYÉ, GE¤ Hôj£Éf«É eø H∏óGBNô, H«æªÉ GCbü°≈ Y≤ƒHá d¡ò√G÷ôÁá g» Gdù°éø ŸóI S°àáGCT°¡ô a≤§. hJµªø GıÉh± eø

Y˘˘ª˘˘∏˘«˘Éä J˘¡˘ôjÖ G÷ôGA, ha˘≤˘Éd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘á Gd˘˘©˘Ée˘á, ‘GM˘à˘ª˘É∫ L˘∏Ö g˘ò√ G◊«˘ƒGf˘ÉädÓCeôGV¢ GE¤ Hôj£Éf«É.

Gdû°Ñµá -1-

G’CQb`````ÉΩ GŸà≤ÉW©````áYª`∏«````````````Éä

G’CQbÉΩ GdãæÉF«á:47- 76- 21- 65- 98- 03- 12-

79- 84- 64- 69- 31- 76- 35-

54- 56G’CQbÉΩ GdãÓK«á:939- 653- 083-

674- 183- 902-

507- 995- 723-

451- 068- 384-

231- 752- 434G’CQbÉΩ GdôHÉY«á:2945- 6212-

0339- 8228-

7489- 1816-

6452- 5591-

9822- 4452-

7519- 2987-

3662- 8531-

4365G’CQbÉΩ GÿªÉS°«á:41832- 67754-

18343- 20045-

89742- 32883-

25154- 40256-

34162- 91266-

30792- 52535-

90608G’CQbÉΩ Gdù°óGS°«á:063323- 279019- 132127-

819009- 742354- 004642-

163492

123456789

1011121314151617181920

123457 689S°æá U°æÉYá MÑƒÜ eæ™ G◊ªπ

V°™ G’CYóGO GŸóhfá GCOfÉ√ OGNπ Gdû°Ñµá c» –ü°π Y∏≈:V°≠ Gd©ÓeàÚ + h- ‘ GdóhGFô Mà≈ Jµàªπ Gd©ª∏«Éä

=

=

== = =

Gd≤æ`````````````ÉU¢YÉRjõ… Gd≤ÉQ…A, Y∏«∂ Hôe» 6GCS°¡º d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ ›ªƒ´: 732

bº HÉEYÉOI Jôc«Ö GdõT°µÉ∫ GŸƒLƒOI ‘ Gdû°Ñµá -1-OGNπ Gdû°Ñµá -2-c» Jû°µπ fØù¢ GdæàÉFè GCa≤«É hYªƒOjÉ

122731120392416

9 14 23 26 15 7

Gdû°Ñµá -2-

64

73

71

49

52

7359 27

23 15

64

3446 46

45

54

48

75

71

17

45

+

+

+

=188

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

188 =

188 =

188 =

188 =

+

+

+

=188

+

+

+

=188

+

+

+

=188

80 = x x 2x x3

x x63 = x 9 x

= =

105 432

GdæÉbü°á hPd∏∂ HÉS°à©ªÉ∫ V°™ G’CYóGO GdãªÉf«á hPd∂ HÉS°à©ªÉ∫ G’CQbÉΩ

eø 1GE¤ 9c» Jü°π GE¤ GdæàÉFè Gdü°ë«ëá

Jù°∏«á Mù°ÉH«á

dƒ GCQOä GC¿ Jàëƒ∫ GCMÓe∂ GE¤ M≤«≤á aÉE¿ GCh∫ eÉY∏«∂ a©∏¬ gƒ GC¿ Jù°à«≤ß

GCQb```````````````ÉΩ hGCT°µ```````````````É∫

2

6

5

4

7

3

8

0

5

5

9

0

6

4

2

2

3

6

2

4

3

3

4

2

8

2

4

8

4

4

9

9

2

12

3

10

8

2

5

5

3

1

9

11

7

4

6

5

GET°¡ÉQ 22Gd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102Ω031328 °N PENA

Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102Ω019228 °N PENA

GŸû°ôh´GŸ≤ÉhdáGdôbº G÷ÑÉF»Gd©Óeá Gdà≤æ«áGŸÑ∏≠ )Oê(GŸóI )T°¡ô(eÓM¶á

KÓKá

-

G

GET°¡ÉQ23 Gd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

.2018 2215- 2015 03

2015 21 1436 02 133

:

:

:

10

.2018 2017-

05

4

5

3

2018 15

2018 22

Anep gratuit 0036

GMƒG∫ Gd£≤ù¢ dæ¡ÉQ Gd«ƒΩ

GdØéô40.40

Gd©û°ÉA83.12

GŸ¨ôÜ40.02

Gd©ü°ô54.61

G÷õGFô 83YæÉHá 53Hû°ÉQ54bù°æ£«æá 83hgôG¿53hQb∏á 54

Gd©óO5812-Gdù°Ñâ82Lƒj∏«á8102ΩGdªƒGa≥ d`41Ph Gd≤©óI 9341g`

Gd¶¡ô55.21

G◊ü°«∏á GŸÉd«á d∏ù°óGS°» G’Ch∫ dù°æá 8102ooderoO–≤≥ 2,44e∏«ÉQ OjæÉQ LõGFô… eø Gd©ÉFóGä

gõI GCQV°«á Hû°óI 6.3OQLÉäHÑƒeôOGS¢

S°éπ U°ÑÉì GCeù¢, RdõG∫ T°ªÉ∫-ZôÜ LæÉä Hƒ’já

HƒeôOGS¢ H∏¨â T°óJ¬ 6.3OQLÉä Y∏≈ S°∏º Qjû°àô,

Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ eôcõ GdÑëå a» Y∏º GdØ∏∂ hGdØ«õjÉA

GdØ∏µ«á hGdé«ƒa«õjÉA.

hMóO eƒb™ GdõdõG∫, Gdò… S°éπ Y∏≈ Gdù°ÉYá Gdù°ÉOS°á

hJù°˘˘™ hK˘˘ÓK˘˘«˘˘ø Ob˘˘«˘˘≤˘á, Y˘∏˘≈ H˘©˘ó 8c˘∏˘º T°˘ªÉ∫-ZôÜ

LæÉä, Mù°Ö eÉ GChV°ë¬ Gdªôcõ a» H«É¿ d¬.

Jº GCh∫ GCeù¢ G’EYÓ¿ Yø GdæàÉFè

Gd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á d˘˘∏ù°˘˘óGS°˘˘» G’Ch∫ dù°˘æ˘á

8102d˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘` ooderoOGd˘é˘õGF˘ô. e˘™ f˘¡˘Éj˘á g˘ò√ Gd˘Ø˘à˘ôI,

hGU°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏â ooderoOGd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘˘ô, Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ô´ Gd˘˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ô…

d˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘˘á ooderoO,GOGAGJ¡É e©õRI Hòd∂ eµÉfà¡É a»

Gdù°ƒ¥ GdƒWæ«á d∏¡ÉJ∞ Gdæ≤É∫.

hGChV°í GdÑ«É¿ Gdü°ÉOQ GCh∫ GCeù¢

Y˘˘ø Gd˘ª˘à˘©˘Ée˘π h Jù°˘∏˘ªâ Gd˘∏˘≤˘ÉA

fù°îá eæ¬ G¿

gò√ Gdëü°«∏á g» fà«éá GdójæÉe«á

Gd˘˘˘˘˘àù°˘˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘æq˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘É

ooderoO,hGdà» Jôe» Gd≈

G’EL˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘á d˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘∏Ö Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ée˘˘˘˘»

d˘˘˘õH˘˘˘ÉF˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É, ’ S°˘˘˘«˘˘ª˘˘É e˘˘ø N˘˘Ó∫

J˘ë˘ójå T°˘Ñ˘µ˘á Gd˘à˘¨˘£«áG4,Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘ôI a˘˘˘˘˘» 84h’já,

hYôhV°¡ÉG4Hª«õGä

d˘∏˘Ñ˘«˘Éf˘Éä hGd˘ª˘µ˘ÉdªÉä eÑàµôI,

a†°˘˘˘˘˘˘Ó Y˘˘˘˘˘ø GES°˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É OGN˘˘˘˘˘π

Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘é˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘™ cû°˘˘˘ôc˘˘˘á e˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘á

heù°ƒDhdá.

H˘˘˘˘˘˘˘˘É’CQb˘˘˘˘˘˘˘˘ÉΩ, H˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘¨â GEj˘˘˘˘˘˘˘ôGOGä

ooderoO)GdéõGFô(

2,44e˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ Oj˘˘æ˘˘ÉQ L˘õGF˘ô…

N˘˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘˘˘óGS°˘˘˘˘» G’Ch∫ dù°˘˘˘˘æ˘˘˘á

8102. bo˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óQä G’Ej˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGOGä

Gd˘ª˘ë˘≤˘≤˘á b˘Ñ˘π GM˘àù°˘ÉÜ Gd˘ØƒGFó

hGd†°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGFÖ hG’S°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ó∑

hG’EW˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉA )ADTIBE( H˘˘˘˘˘˘˘˘˘`5,71e∏«ÉQ OjæÉQ LõGFô… a»

Gdù°óGS°» G’Ch∫ dù°æá 8102.c˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘¨â GS°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ÉQGä

ooderoO)GdéõGFô( NÓ∫

Gdù°˘˘˘˘˘˘óGS°˘˘˘˘˘˘» G’Ch∫ e˘˘˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á

Gd˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘á 8,7e˘˘∏˘˘«˘˘ÉQ Oj˘æ˘ÉQ

L˘˘˘õGF˘˘˘ô… ’S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘É a˘˘» J˘˘ë˘˘ójå

hJ˘©˘õj˘õ T°˘Ñ˘µ˘à˘¡˘É d˘∏˘é˘«˘π Gd˘ã˘Édå

hGdôGH™, e≤ÉHπ 5,3e∏«ÉQ OjæÉQ

LõGFô… a» fØù¢ GdØàôI eø S°æá

7102.hH˘˘∏˘˘¨â b˘ÉY˘óI Gd˘õH˘ÉF˘ø

6,31e∏«ƒ¿ eû°àô∑ Gd≈ f¡Éjá

L˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒG¿ 8102.JƒGU°π

ooderoOg˘˘˘òG Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ a˘˘˘»

J˘˘ƒL˘˘«˘˘¬ S°˘«˘ÉS°˘à˘¡˘É Gd˘à˘æ˘ª˘ƒj˘á f˘ë˘ƒ

Gd˘ôb˘ª˘æ˘á a˘» S°˘«˘É¥ GS°˘à˘ôGJ«é«à¡É

d˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘«˘˘º G’Ef˘˘à˘˘ôfâ PGä Gd˘à˘óa˘≥

Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘» d˘˘˘˘ói Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘˘ôj˘˘˘˘«˘˘˘˘ø.

GS°˘˘à˘˘ôGJ˘˘«˘˘é˘˘«˘á b˘ÉF˘ª˘á Y˘∏˘≈ T°˘Ñ˘µ˘á

Gdé«π GdôGH™ G4eæàû°ôI YÑô

c˘˘˘˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘˘˘˘Éä 84.J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘µù¢ f˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘è ooderoOGdéõGFô d∏ù°óGS°» G’Ch∫ eø YÉΩ

8102f˘é˘ÉY˘á GS°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘à¡É

G’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQj˘á Y˘∏˘≈ Gd˘ª˘ói GdÑ©«ó

a» GdéõGFô hQZÑà¡É a» Jªµ«ø

GdõHƒ¿ GdéõGFô… eø G’S°àØÉOI

eø GdàØƒ¥ hGdîÑôI GdàµæƒdƒL«á

dªéªƒYá PGä Ho

©ó YÉdª».

eæ≈. R

Gdàëµº ‘ GŸæÉñ

GE∫ L» J≤óqΩ G◊πq GŸù°à≤Ñ∏»GŸãÉ‹ d∏ôaÉ√

L©π G’MàÑÉS¢ GdëôGQ… Gdò… j©«û°¬ cƒcÑæÉ

eæò S°æƒGä eù°ÉCdá Jµ««∞ Gd¡ƒGA a» b∏Ö

Gg˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘Ée˘˘˘Éä Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉS¢ a˘˘» T°˘˘à˘˘≈ GCf˘˘ë˘˘ÉA Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º

h’S°«ªÉ a» GdéõGFô.

hdº JÑ≤≈ gò√ Gdªù°ÉCdá GdÑ«Ä«á hG’bàü°ÉOjá a»

f˘˘˘˘˘˘Øù¢ Gd˘˘˘˘˘˘ƒbâ Oh¿ J˘˘˘˘˘˘ÉCK˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ô Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ S°˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒ∑

Gd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘¡˘˘∏˘˘µ˘˘«˘˘ø Gd˘˘òj˘˘ø j˘˘Ñ˘˘ë˘˘ã˘˘ƒ¿ Y˘˘ø M˘˘∏˘˘ƒ∫

d˘˘˘ªû°˘˘˘µ˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘©˘˘˘≤q˘˘˘óI he˘˘˘àû°˘˘˘ÉH˘˘˘µ˘˘˘á J˘˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘π a˘˘»

Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ Mπq

a©É∫ Y∏≈ eù°àƒi Gd£Ébá

j˘˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿ a˘˘˘» G’B¿ f˘˘˘Øù°˘˘˘¬ eù°˘˘˘à˘˘˘óGe˘˘˘É h j˘˘˘ª˘˘˘µ˘˘˘ø

Gd˘à˘ë˘µq˘º a˘«˘¬. hGCL˘Ñ˘ôä J˘µ˘Éd˘«˘∞ Gd˘ôa˘É√ Y˘∏≈

eù°àƒi GS°à¡Ó∑ Gd£Ébá GCS°ô Gd≤ô¿ GdƒGMó

hGd˘˘˘©û°˘˘˘ôj˘˘˘ø Y˘˘˘∏˘˘≈ GCN˘˘ò e˘˘µ˘˘ƒ

q

¿ Gd˘˘à˘˘ë˘˘µ˘˘º a˘˘»

GdªæÉñ H©«ø G’YàÑÉQ Yæó GNà«ÉQ Gdàé¡«õGä.

hGChV°í GdÑ«É¿ Gdü°ÉOQ GCeù¢ Yø Gdû°ôcá h

Jù°∏ªâ Gd∏≤ÉA fù°îá eæ¬, G¿ eØ¡ƒΩ eójæá

Gdªù°à≤Ñπ, Gdò… GCW∏≤à¬ GE∫ L», jàÑ©æØù¢

Gdàªû°q». Pd∂ GCfq

¬ bó GChLó M∏ƒ’ d∏àëµº

a˘˘» Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Éñ hGCf˘¶˘ª˘á ’EOGQI GS°˘à˘¡˘Ó∑ Gd˘£˘Éb˘á

Jàª«

q

õ HÉdØ©Éd«á hGdªù°ƒDhd«á. ha» hGb™ G’Ceô,

aÉE¿q M∏ƒ∫ Jµ««∞ Gd¡ƒGA Gdà» bóq

eà¡É GE∫ L»

eµqæâ eø Gbàü°ÉO cª«Éä cÑ«ôI eø Gd£Ébá,

HÉ’EV°Éaá GEd≈ GdàÑôjó Gd≤ƒ…q

hGdôaÉ√ Gdë≤«≤»

NÓ∫ Gdë«ÉI Gd«ƒe«á d∏ªù°àîóe«ø.

hJ˘˘é˘˘ª˘˘™ GCf˘˘¶˘ª˘á GEOGQI Gd˘£˘Éb˘á )SME( H˘˘«˘ø

GdØ©Éd«á Y∏≈ eù°àƒi GS°à¡Ó∑ Gd£Ébá hGCa†°π

e˘˘˘¶˘˘˘Ég˘˘˘ô Gd˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘òc˘˘˘«

q

˘˘˘á d˘˘à˘˘ëù°˘˘«˘˘ø G’COGA

hJªµ«ø Gdªù°àîóe«ø eø eéªƒYá eàæƒ

q

Yá

eø GdØƒGFó. hjàº Pd∂ eø NÓ∫ eéªƒYá

e˘˘ø e˘˘æ˘˘à˘˘é˘Éä Gd˘£˘Éb˘á Gd˘à˘» J˘ƒLq

˘¬ Gd˘ªù°˘à˘î˘óΩ

fëƒ eæàéÉä eù°à≤Ñ∏«á. hJéóQ G’ET°ÉQI GEd≈

GCfq

¬ eø Gdªæà¶ô GC¿ jÑ∏≠ Méº Gdª©ÉeÓä a»

S°ƒ¥ eµ«ØÉä Gd¡ƒGA 07e∏«ÉQ Oh’Q e™

eƒa≈ S°æá 2202, hPd∂ Hª©ó∫ fªƒ eògπ

j≤óq

Q Ü %21.

hJôGbÖ gò√ G’Cf¶ªá GdîÉU°á HÉEOGQI Gd£Ébá

G’COGA, hJàëµº a«¬ hJëù°

q

æ¬ hPd∂ eø GCLπ

Jî£«§ M†°ô…q

eƒLq

¬ fëƒ Gdªù°à≤Ñπ.

e˘˘ø f˘˘ÉM˘˘«˘˘á Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘è, j˘˘≤˘˘ƒΩ e˘˘µ˘˘«˘˘Ø˘˘Éä Gd˘˘¡˘ƒGA

Gdªôcõ… eø GE∫ L» )GL CAC( HÉEOGQI

Jµ««∞ Gd¡ƒGA a» GdØ†°ÉA Gdªµ«∞ e™ Gdëó

eø YóO hMéº GdƒMóGä GdîÉQL«á.

jƒaô f¶ÉΩ FRVeø GE∫ L» )V itluM(GCOGA

k GS°àãæÉF«Ék j≤∏π Hû°µπ cÑ«ô eø GS°à¡Ó∑

Gd˘˘£˘˘Éb˘á.hJù°˘ª˘í Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘ë˘µ˘º a˘» Gd˘ª˘æ˘Éñ

Gd˘˘à˘˘» GCJ˘˘ÉM˘˘à˘˘¡˘˘É d˘˘æ˘˘É GE∫ L˘˘» H˘˘Ø†°˘˘π e˘˘µ˘˘«˘Ø˘ÉJ˘¡˘É

Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘ÉQj˘˘á )CAC( dù°˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘É¿ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ó¿

H˘˘˘Éd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈ X˘˘ôh± Y˘˘«û¢ GCc˘˘ã˘˘ô Qa˘˘Ég˘˘É

j˘˘µ˘˘ƒ¿ d˘¡˘É GCK˘ô e˘Ø˘«˘ó Y˘∏˘≈ G’b˘àü°˘ÉO Gd˘ª˘ë˘∏˘»

hPd∂ eø NÓ∫ Jëù°«ø GEHóG´ QhGO G’CYªÉ∫

hJ©õjõ cØÉAI H«ÄÉä Yª∏¡º.

eæ≈.R

Môc«á GdæõgÉä Gfû°¨É∫ GEV°É‘ ’CYƒG¿ MôGS°á Gdû°ƒGWÅ G÷ƒ’ä GdÑëôjá YÈ Gd≤ƒGQÜ Nóeá J∏≤≈ QhGLÉ

‘ GChS°É• GŸü°£ÉaÚ H©æÉHá

Jû°µπ Gdéƒ’ä GdÑëôjá Gdü°«Ø«á YÑô Gd≤ƒGQÜ

Gd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘˘ój˘˘á e˘˘¶˘˘¡˘˘ôG L˘˘ój˘˘óG e˘˘ø e˘˘¶˘˘Ég˘˘ô Gd˘˘à˘˘ôa˘«˘¬

hG’S°àéªÉΩ Gdü°«Ø» Gdà» J∏≤≈ QhGLÉ hGS°©É a»

GChS°É• Gdªü°£Éa«ø Hû°ƒGWÅ h’já YæÉHá.

a˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ c˘˘˘É¿ Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ ’S°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É g˘˘˘ƒGI Gdü°˘˘˘«˘˘ó

Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ô… GCh∫ e˘˘ø H˘˘ÉOQhG H˘˘ÉS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ Gd˘˘≤˘˘ƒGQÜ

Gdà≤∏«ójá dÑ∏ƒÆ GdªæÉW≥ Gdü°îôjá Gdªæ©û°á bü°ó

G’S°˘˘˘à˘˘˘ôN˘˘˘ÉA J˘˘˘ƒS°˘˘˘©â Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á a˘˘» Gdù°˘˘æ˘˘ƒGä

G’CN˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI d˘˘˘˘à˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘ƒ∫ GEd˘˘˘˘≈ e˘˘˘˘¶˘˘˘˘¡˘˘˘˘ô e˘˘˘ø e˘˘˘¶˘˘˘Ég˘˘˘ô

G’U°£«É± hfû°É• U°«Ø» eôHí j©ƒO HÉdóNπ

G’Cc˘˘«˘˘óz Y˘˘∏˘˘≈ GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘≤˘˘ƒGQÜ e˘ø L˘¡˘á h

HÉdªà©á Y∏≈ Gdªü°£Éa«ø eø L¡á GCNôi.

h HØ©π G’EbÑÉ∫ GdƒGS°™ d∏ªü°£Éa«ø eø eîà∏∞

GdØÄÉä h G’CYªÉQ Y∏≈ GdæõgÉä GdÑëôjá eÉ aàÅ

gòG Gdæû°É• jà£ƒQ, Mù°Ö YÑó Gdëª«ó U°ÉMÖ

bÉQÜ J≤∏«ó… e¡«ÉC d∏éƒ’ä GdÑëôjá heù°ÉYó√

g˘˘˘ÉQh¿ Gd˘˘˘∏˘˘˘òj˘˘˘ø j˘˘˘ª˘˘˘ÉQS°˘˘˘É¿ g˘˘˘óG Gd˘˘˘æû°˘˘˘É• Y˘˘˘∏˘˘≈

eù°àƒi T°ÉWÅ GdîôhHá Hªójæá YæÉHá d≤ó aôV¢

gòG Gdæû°É• hLƒO√ cª¶¡ô Lójó eø e¶Égô

G’S°àéªÉΩ GdÑëô… H©æÉHáz.

h hjôi YÑó Gdëª«ó hgÉQh¿ HÉC¿ Gdû°ÑÉÜ cªÉ

Gd©ÉFÓä Gdà» Jµƒ¿ Hª©«á GCWØÉd¡É ’ jàôOOh¿

a˘˘˘» Ge˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘ÉA b˘˘˘ƒGQÜ Hù°˘˘˘«˘˘˘£˘˘˘á h GCM˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘˘É b˘˘ój˘˘ª˘˘á

’càû°É± GdÑëô h GCeƒGL¬ Gdªæ©û°á hG’S°àªàÉ´

Hù°ëô eƒGb™ T°ÉWÄ«á Jôjí GdæØƒS¢z.

’ J˘˘à˘˘ƒb˘˘∞ M˘˘ôc˘˘«˘˘á Gd˘˘òg˘˘ÉÜ h G’Ej˘˘ÉÜ d˘˘≤˘ƒGQÜ

GdæõgÉä GdÑëôjá, S°ƒGA Hû°ƒGWÅ eójæá YæÉHá GCh

S°ôGjói GCh T°£ÉjÑ≈, h’ j¡óGC Gd£∏Ö Y∏«¡É eªÉ

jû°µπ Gfû°¨É’ GEV°Éa«É ’CYƒG¿ MôGS°á Gdû°ƒGWÅ

h GdëªÉjá Gdªóf«á Gdù°Égôjø Y∏≈ S°Óeá h GCeø

Gdªü°£Éa«ø HÉdû°ƒGWÅ .

aÉEPG cÉfâ Gdªà©á GCc«óI HÉdæù°Ñá d∏ªàæ≤∏«ø Y∏≈

Wƒ∫ Gdù°ÉMπ Gd©æÉH» YÑô Gd≤ƒGQÜ cªÉ Y≤Ö

Y∏≈ Pd∂ hd«ó h gƒ GCMó Gdù°Égôjø Y∏≈ GCeø

Gdªü°£Éa«ø Hû°ÉWÅ hGO… H≤ôG• HÑ∏ójá S°ôGjói

Gdò… jªàó Y∏≈ Wƒ∫ 0051eàô aÉE¿ Gd«≤¶á

hGdë«£á V°ôhQjà«ø d†°ªÉ¿ S°Óeá Gdªü°£Éa«ø.

h GCV°É± HÉC¿ cã«ôG eø Gd≤ƒGQÜ Gdªù°à©ª∏á dæ≤π

Gd˘˘ªü°˘˘£˘˘Éa˘˘«˘˘ø hGd˘˘à˘é˘ƒG∫ Y˘Ñ˘ô Gdû°˘ƒGW˘Å ’ J˘ƒa˘ô

d˘˘∏˘˘ª˘˘à˘˘é˘˘ƒd˘˘«˘˘ø T°˘˘ôh• G’Ce˘˘ø hGdù°˘Óe˘á a˘» M˘É∫

hbƒ´ MƒGOK» eù°àû°¡óG a» gòG Gdü°óO, H¨«ÉÜ

U°óQjÉä Gdù°ÑÉMá HÉCZ∏Ö GdõhGQb» GEV°Éaá GEd≈

L¡π ZÉdÑ«á eù°à©ª∏» GdõhGQ¥ dû°ôh• Gdù°Óeá

Y˘˘ôV¢ Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ô h g˘˘ƒ G’Ce˘˘ô Gd˘˘ò… j˘˘ª˘˘ã˘π H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á

dëôGS¢ Gdû°ƒGWÅ Gfû°¨É’ GEV°Éa«É ’ jàƒb∞ c∏ªÉ

Gf£∏≥ bÉQÜ Mà≈ j©ƒO HµÉeπ J©óGO√ cªÉ GCT°ÉQ

GEd«¬ PGä GdëÉQS¢.h HóhQ√ Y≤Ö GCe«ø h gƒ

MÉQS¢ GBNô Hû°ÉWÅ hGO… H≤ôG• HÉd≤ƒ∫ HÉC¿

JõGjó GEbÑÉ∫ Gdªü°£Éa«ø Y∏≈ GdàéƒG∫ GdÑëô…

YÑô Gd≤ƒGQÜ L©π GCU°ëÉÜ gòG Gdæû°É• jù°©ƒ¿

hQGA Gd˘˘˘ôH˘˘˘í Gdù°˘˘˘ôj˘˘˘™ e˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘ø H˘˘òd∂ b˘˘ƒGY˘˘ó

Gdù°Óeá YôV¢ GdÑëô hT°ôh• G’Ceø GdªôJÑ£á

H©óO QcÉÜ Gd≤ÉQÜz.

hGCeÉΩ JæÉe» gòG Gdæû°É• Gdü°«Ø», GCV°ë≈ L∏«É

HÉCf¬ eø Gd†°ôhQ… Jæ¶«º gòG Gdæû°É• h GEN†°ÉY¬

dû°ôh• G’Ceø dëØß S°Óeá Gdªü°£Éa«ø, cªÉ

GCT°˘˘ÉQ GEd˘˘«˘˘¬ T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ e˘˘¡˘˘à˘˘ª˘˘ƒ¿ H˘˘à˘˘ôb˘˘«˘˘á Gd˘æû°˘ÉW˘Éä

Gdù°«ÉM«á Hû°£ÉjÑ».

h jôJ≤Ö a» gòG G’EWÉQ… Jæ¶«º Lƒ’ä Hëôjá

GS°àµû°Éa«á eéÉf«á dØÉFóI eü°£Éa«ø T°ÑÉÜ YÑô

T°˘ƒGW˘Å e˘æ˘£˘≤˘á T°˘£˘Éj˘Ñ˘» H˘ª˘©˘ó∫ QM˘∏˘à˘«ø GKæà«ø

j˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘˘É W˘˘˘«˘˘∏˘˘á e˘˘ƒS°˘˘º G’U°˘˘£˘˘«˘˘É± h GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ

Gd˘˘à˘˘©˘ôj˘∞ H˘Édû°˘ôj˘§ Gdù°˘ÉM˘∏˘» d˘ª˘æ˘£˘≤˘á T°˘£˘Éj˘Ñ˘»

heƒGb©¬ GdÑëôjá Gdù°ÉMôI J¡ó± gò√ GdªÑÉOQI

GEd≈ Jëù°«ù¢ Gdªü°£Éa«ø h GCU°ëÉÜ Gd≤ƒGQÜ

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ M˘˘˘˘ó S°˘˘˘˘ƒGA H†°˘˘˘˘ôhQI Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘ó H˘˘˘Édû°˘˘˘ôh•

hGd≤ƒGYó Gdà» J†°ªø S°Óeá hGCeø Gdªü°£Éa«ø.

heø L¡á GCNôj» jØù°ô GCU°ëÉÜ bƒGQÜ Gdæõgá

aƒV°≈ eªÉQS°á gòG Gdæû°É• H¨«ÉÜ e«æÉA fõgá

H˘˘©˘˘æ˘˘ÉH˘˘á hY˘˘óΩ J˘˘ƒa˘˘ô e˘ôGa˘Å e˘¡˘«˘ÉCI d˘ôS°˘ƒ b˘ƒGQÜ

G’S°àéªÉΩ H©æÉHá aÑÉS°àãæÉA eôaÉC YÉFº Jªâ

J˘¡˘«˘Ä˘à˘¬ Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘ª˘ë˘£˘á Gd˘Ñ˘ë˘ôj˘á GdîÉU°á

H˘˘ƒf˘˘á H˘˘«˘˘àû¢z H˘˘©˘˘æ˘˘ÉH˘˘á d˘ôS°˘ƒ Gd˘≤˘ƒGQÜ Gdù°˘ôj˘©˘á

hGd˘˘ª˘˘£˘˘ÉW˘˘«˘˘á a˘˘ÉE¿ GCZ˘˘∏Ö Gd˘˘≤˘˘ƒGQÜ Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘∏˘á

d∏æõgá GdÑëôjá JôS°ƒ Y∏≈ eù°àƒi Gdû°ƒGWÅz.

h a» Gfà¶ÉQ J¡«Äá eôGaÅ NÉU°á H≤ƒGQÜ Gdæõgá,

J˘˘¶˘˘π Gd˘˘æ˘˘õg˘˘Éä Gd˘˘Ñ˘˘ë˘˘ôj˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘≤˘˘ƒGQÜ a˘ôU°˘á

d∏àªà™ HªæÉXô S°ÉMôI hGS°àµû°É± eƒGb™ Hëôjá

hc˘˘¡˘ƒ± H˘ª˘æ˘ÉW˘≥ U°˘î˘ôj˘á e˘£˘∏˘á Y˘∏˘≈ Gdù°˘ÉM˘π

Gd˘˘©˘˘æ˘˘ÉH˘˘», H˘˘ëù°Ö Y˘˘óO e˘˘ø GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘≤˘ƒGQÜ

GdæÉT°£«ø Y∏≈ eù°àƒi Gdù°ÉMπ Gd©æÉH».

h H˘˘˘˘ÉCS°˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉQ J˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGhì H˘˘˘«˘˘˘ø 004h006Oê

d∏ªàéƒ∫ GdƒGMó YÑô bÉQÜ J≤∏«ó… jàù°™ ’Ccãô

e˘˘˘ø 01GCT°˘˘˘î˘˘ÉU¢ h H˘˘ÉCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø 0001OjæÉQ

d∏ªàéƒ∫ GdƒGMó Y∏≈ eàø RhQ¥ e£ÉW» S°ôj™

jàæ≤π YÑô Gd©ójó eø Gdû°ƒGWÅ h j≤π gƒ G’BNô

MƒGd» 01GCT°îÉU¢ JàÉì d∏ªü°£Éa«ø G’f©õG∫

a» GCM†°É¿ eƒGb™ WÑ«©«á Hëôjá S°ÉMôI JõNô H¡É

T°ƒGW≈A S°ôGjói h T°£ÉjÑ≈ h YæÉHá.

fëƒ GCQH™ Oh∫ GChQhH«á

Jü°ójô GCh∫ T°ëæá eø GÛª™ Gdü°æÉY» G÷õGFô…-GdÎc» d∏æù°«è J˘˘º H˘˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á S°˘«˘ó… N˘£˘ÉÜ H˘ƒ’j˘á

Z∏«õG¿ Jü°ójô GCh∫ T°ëæá eø N«ƒ• Gdæù°«è

e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘™ Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘» Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô…-Gd˘˘à˘˘ôc˘˘»

W˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘É∫z f˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ƒ GCQH˘˘˘˘˘™ Oh∫ GChQhH˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á hPd∂

H˘˘˘ÉET°˘˘˘ôG± hRj˘˘˘ô Gdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘á hGd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉL˘˘º j˘˘ƒS°˘˘∞

jƒS°Ø».hbÉ∫ GdƒRjô dói GET°ôGa¬ Y∏≈ Jü°ójô

gò√ Gdû°ëæá Gdà» jÑ∏≠ Méª¡É 002Wø eø

N«ƒ• Gdæù°«è )11MÉhjá( fëƒ Jôc«É hH∏é«µÉ

hGdÑôJ¨É∫ hHƒdƒf«É GC¿ d¡ò√ Gdî£ƒI G’Chd≈

GCg˘˘ª˘˘«˘˘á c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI a˘˘» J˘˘æ˘˘ƒj˘˘™ Gdü°˘˘ÉOQGä Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á

hGdà≤∏«π JóQjé«É eø GdàÑ©«á d∏ªëôhbÉä.z

hGCc˘˘˘˘˘ó Gdù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ó j˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘» GC¿ g˘˘˘˘òG Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôcÖ

Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘» Gd˘˘ò… H˘˘ÉEe˘µ˘Éf˘¬ GC¿ jû°˘¨˘π 01GC’±

YÉeπ a» S°æà«ø GCh KÓç S°æƒGä h52GCd∞

YÉeπ a» Z†°ƒ¿ 5GCh 6S°æƒGä S°«ù°Égº a»

JƒS°«™ bÉFªá GdªƒGO Gdü°æÉY«á Gdà» Jü°óQgÉ

GdéõGFô hGdà» J†°º MÉd«É eƒGO GdÑæÉA hGdªƒGO

G’dµàôhf«á hGd¨òGF«á hGdëójó hGdü°∏Ö.z

heø L¡à¬ GChV°í GdôF«ù¢ Gdªójô Gd©ÉΩ dªéª™

W«É∫z eù°©ƒO JƒHôG∑ GC¿ Gdªéª™ Gdü°æÉY»

d˘˘∏˘˘æù°˘˘«˘˘è H˘˘óGC H˘˘à˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘á G’M˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘ƒW˘æ˘«˘á K˘º

Gdóhd«á eø GdªÉOI G’Chd«á d∏æù°«è )Gdî«ƒ•(

hS°˘˘«˘˘≤˘˘ƒΩ b˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É H˘˘ÉCh∫ Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á Jü°˘˘ój˘˘ô d˘˘∏˘ª˘ƒGO

Gdªü°æ©á hGdéÉgõIz.hPcô Gdù°«ó JƒHôG∑ GC¿

ON˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ôh´ M˘˘˘«˘˘˘õ Gd˘˘˘î˘˘óe˘˘á a˘˘» X˘˘ô±

b«ÉS°» H©ó 82T°¡ôG eø Gf£Ó¥ GdÑæÉA a»

HóGjá 6102S°«ù°ªí H©ó GS°àÓΩ GdƒMóGä

Gdü°æÉYá ’EfàÉê eîà∏∞ G’CdÑù°á hG’Cbªû°á a»

f¡Éjá gò√ Gdù°æá HÉdªôhQ GEd≈ GdªôM∏á GdãÉf«á

hGdà» Jîü¢ U°æÉYá fù°«è Gdù°àÉFô hZ«ôgÉ eø

G’M˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘õd˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘á a˘˘˘˘˘˘˘» g˘˘˘˘˘˘˘òG

Gd˘˘é˘˘ÉfÖz.hH˘˘ÉEe˘˘µ˘˘É¿ g˘˘òG Gd˘˘ª˘˘ôcÖ Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘»

Gdªàµƒ¿ eø KªÉf» hMóGä U°æÉY«á heóQS°á

dª¡ø Gdæù°«è GC¿ jæàè S°æƒjÉ 03e∏«ƒ¿ eàô eø

N˘˘«˘˘ƒ• Gd˘æù°˘«˘è h41e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ e˘à˘ô e˘ø GCfù°˘é˘á

Gd¨õ∫ h0023Wø eø Gd≤ªÉT¢ hZ«ôgÉ.cªÉ

S°«≤ƒΩ gòG GdªôcÖ S°æƒjÉ Hü°æÉYá eÉ jõjó Yø

03e˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ƒ¿ b˘˘˘£˘˘˘©˘˘˘á e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘ÓHù¢ Gd˘˘é˘˘Ég˘˘õI

cù°˘˘ôGhj˘˘π Gd˘˘é˘˘«˘˘æ˘õ hG’Cb˘ªü°˘á hG’Cb˘ªû°˘á Gd˘à˘»

S°«ƒL¬ 06a» GdªÉFá eæ¡É GEd≈ Gdàü°ójô fëƒ

GdîÉQê hNü°ƒU°É HÉJéÉ√ Gdù°ƒ¥ G’ChQhH«á.

hbÉΩ GdƒRjô NÓ∫ gò√ GdõjÉQI Gdª«óGf«á GEd≈

Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘™ Gdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘» d˘˘∏˘˘æù°˘˘«˘˘è H˘˘ª˘˘©˘˘Éj˘˘æ˘˘á Y˘˘óI

hM˘˘óGä U°˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á c˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒO´ Gd˘ª˘ƒGO G’Chd˘«˘á

hhM˘˘˘óJ˘˘˘» fù°˘˘˘è Gd˘˘˘¨˘˘˘õ∫ hGd˘˘˘≤˘˘˘ª˘˘˘ÉT¢ he˘˘˘óQS°˘˘á

Gd˘˘à˘˘µ˘˘ƒj˘˘ø a˘˘» e˘˘¡˘˘ø Gd˘˘æù°˘«˘è Gd˘à˘» b˘Éeâ N˘Ó∫

Gdù°àá GCT°¡ô GdªÉV°«á Hàµƒjø RgÉA 006T°ÉÜ

a» eîà∏∞ Gdª¡ø cªÉ Jªâ G’ET°ÉQI GEd«¬.

V°Ñ§ HôfÉeè eû°ÉQcá G÷õGFô ‘ Gdà¶ÉgôGä G’bàü°ÉOjá HÉÿÉQê

Gf˘˘˘©˘˘˘≤˘˘ó H˘˘ª˘˘≤˘˘ô hRGQI Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQI GL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘É

Jæù°«≤«É d∏éæá GdƒWæ«á eà©óOI Gd≤£ÉYÉä

d˘˘à˘˘ë†°˘˘«˘˘ô hJ˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º Gd˘˘Ñ˘˘ôf˘˘Ée˘˘è Gd˘˘ôS°˘˘ª˘»

d˘˘∏˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘á a˘» Gd˘à˘¶˘Ég˘ôGä

G’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á, M˘˘«å J˘˘º hV°˘˘™ Gd˘˘Ñ˘ôf˘Ée˘è

Gdæ¡ÉF» Gdªõe™ Jæ¶«ª¬ T°¡ô… S°ÑàªÑô h

GcàƒHô Gdª≤Ñ∏«ø H©óI Oh∫, Mù°ÑªÉ GaÉO

H˘˘˘˘˘˘¬ H˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘É¿ d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ƒRGQI.hJ˘˘˘˘˘º N˘˘˘˘˘Ó∫ g˘˘˘˘˘òG

G’LàªÉ´ Gdò… JôGS°¬ hRjô GdàéÉQI ,

Gdù°©«ó LÓÜ OQGS°á cπ Gdª≤àôMÉä

Gdªà©∏≤á H†°Ñ§ h Jæ¶«º Gdà¶ÉgôGä h

c˘˘˘˘òG V°˘˘˘Ñ˘˘˘§ e˘˘˘«˘˘˘µ˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘õe˘˘˘Éä Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘á

hGd˘˘à˘˘≤˘˘«˘«˘º d˘∏˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gd˘ªù°˘£˘ô, S°˘«˘ª˘É e˘É

J˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘É’CQV°˘«˘á Gd˘ôb˘ª˘«˘á Gd˘î˘ÉU°˘á H˘¡˘òG

GdÑôfÉeè h Gdà» Jº YôV°¡É Y∏≈ Gdù°«ó

Gd˘˘ƒRj˘ô H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQg˘Éz N˘£˘ƒI Gj˘é˘ÉH˘«˘á a˘»

GWÉQ Gdôbªæá h Gdà£ƒjô, Mù°Ö fØù¢

Gdªü°óQ.

elikaaonline.com · Ÿ h {elikaaonline.com `g1439 ió©≤dg hp14`d ≥agƒªdgΩ2018 á«∏jƒl28...

Documents