വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡piä am...

83
hnizmk Zo]vXn 1 ﺍﻹﻋﺘﻘﺎﺩ ﳌﻌﺔ ﺍﻟﺭﺤﻴﻡ ﺍﻟﺭﺤﻤﻥ ﺍﷲ ﺒﺴﻡ ﺍﻷﻨﺒﻴـﺎﺀ ﺨـﺎﺘﻡ ﻭﺒﻴﺎﻨـﻪ ﺍﻟﻘﺭﺁﻥ ﻟﺘﺒﻠﻴﻎ ﺃﺭﺴﻠﻪ ﻤﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺒﺎﻟﻘﺭﺁﻥ ﻫﺩﺍﻨﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺤﻤﺩ ﺒﻌﺩ، ﺃﻤﺎ ﺃﺠﻤﻌﻴﻥ ﻭﺼﺤﺎﺒﺘﻪ ﺁﻟﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﻤﺭﺴﻠﻴﻥhnhÀ¯\¡pdn¸v kpDuZn ]¬VnX {]apJcn Hcmfmbncp¶ _lp: ssiJv apl½Zv _v\p kzmenlp DssYao³ (d) AhÀI Ä cNn¨ idlv ewA¯p CAvXnJzmZv F¶ IrXnbpsS aebmf hnhÀ¯\amWv \n§fpsS ssIIfnencn¡p¶Xv. "hnizmk Zo]vXn AYhm k·mÀ¤ ZÀi\w ' F¶ t]cv \ÂIn \n§sf G¸n¡p¶ Cu cN\ hnizmk Imcy§ fnse ke^o a³lPv (]qÀÆoIcmb kNvNcnXcpsS amÀ ¤w) F{]Imcambncp¶p F¶v IrXyambpw a\Ênem¡m³ klmbn¡pIXs¶ sN¿pw. hntijn¨pw AÃmlphns³d \ma hntijW§sf kw_\v[n¨pÅ hnjb§fnse ]qÀÆnIcpsS \ne]mSv CXn hyIvXambn {]Xn]mZn¡p ¶pv. {]kvXpX hnjb§Ä hnhcn¡s¸Sp¶ Hcp IrXn aebmf¯n ImWm³ Ignªn«nÃ. AÃmlphns³d \ma hntijW§Ä, ]ctemI kw_\v [amb hnjb§Ä, {]hmNI ]Xv\namÀ, Jpe^mDÀ dmjn ZpIÄ, kzÀ¤w sImv kt´mj adnbn¡s¸«hÀ, aZvl _ns³d CamapIÄ Ckvemans³d t]cn DSseSp¯n«pÅ \ho\ hmZnIfmb ]ng¨ I£nIÄ, t\XrXzt¯mSv Im Wnt¡IS¸mSpIÄ F¶n§s\ Hcp hnizmkn \nÀ_\v [ambpw AdnbpIbpw hnizkn¡pIbpw sNt¿Xmb Im cy§Ä {lkzsa¦nepw hyIvXmbn {Kln¡¯¡ \nebn {]Xn]mZn¡s¸«ncn¡p¶p F¶Xv Cu {K\vY¯ns³d F Sp¯v ]dtbHcp {]tXyIX Xs¶bmWv. km[mcW¡msc Dt±in¨v ]camh[n efnXhpw Ffp¸¯n  Imcy§Ä {Kln¡mhp¶ ssienbnepamWv CXn DÄ s¡mÅn¨ncn¡p¶Xv. hnizmk kw_\v[ambn Adnªncn ¡Â A\nhmcymbn«pÅ Imcy§Ä a\Ênem¡m³ Cu sIm¨p IrXn D]Imcs¸Ss« (Bao³) F¶ {]mÀ°\tbm sS "hnizmk Zo]vXn ' aebmfnIfmb \n§fpsS ssIfn BZcthmsS G¸n¡pIbmWv. CXv ]pd¯nd¡p¶XnÂ, IpÁaÁXm¡m\pÅ {ia¯n Fs¶ klmbn¨ ]ecpapv Ahsc \μn]qÀÆw HmÀ ¡pIbpw AÃmlp AÀlamb {]Xn^ew \ÂIs« F¶v BXvamÀ°ambn {]mÀ°n¡pIbpw sN¿p¶p. ]mfn¨IÄ CÃmXncn¡m³ ]camh[n {ian¨n«pv. ]nghp a\pjyklPamWsÃm; ImWp¶hÀ ktlmZc_p ²ym Nqn¡mWn¡Wsa¶v DWÀ¯p¶p. AÃmlp C sXmcp k¡À½ambn kzoIcn¡pamdmIs« (Bao³) hnhÀ¯I³ A_vZp e¯o^v kpÃan amdt©cn CkvemanIv ssKU³kv sk³dÀ kpsse dnbmZv, kuZn Atd_y t^m: 012414488/226, ^m: 2411733

Upload: lamdien

Post on 20-Mar-2018

251 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 1 ملعة اإلعتقاد

بسم اهللا الرحمن الرحيم الحمد هللا الذي هدانا بالقرآن العظيم والصالة والسالم على من أرسله لتبليغ القرآن وبيانـه خـاتم األنبيـاء

والمرسلين وعلى آله وصحابته أجمعين أما بعد،

hnhÀ¯\¡pdn v

kpDuZn ]¬VnX {]apJcn Hcmfmbncp¶ _lp: ssiJv apl½Zv _v\p kzmenlp DssYao³ (d) AhÀI Ä cNn¨ idlv ewA¯p CAvXnJzmZv F¶ IrXnbpsS aebmf hnhÀ¯\amWv \n§fpsS ssIIfnencn¡p¶Xv. "hnizmk Zo]vXn AYhm k·mÀ¤ ZÀi\w ' F¶ t]cv \ÂIn \n§sf G¸n¡p¶ Cu cN\ hnizmk Imcy§ fnse ke^o a³lPv (]qÀÆoIcmb kNvNcnXcpsS amÀ ¤w) F{]Imcambncp¶p F¶v IrXyambpw a\Ênem¡m³ klmbn¡pIXs¶ sN¿pw. hntijn¨pw AÃmlphns³d \ma hntijW§sf kw_\v[n¨pÅ hnjb§fnse ]qÀÆnIcpsS \ne]mSv CXn hyIvXambn {]Xn]mZn¡p ¶p−v. {]kvXpX hnjb§Ä hnhcn¡s¸Sp¶ Hcp IrXn aebmf¯n ImWm³ Ignªn«nÃ. AÃmlphns³d \ma hntijW§Ä, ]ctemI kw_\v [amb hnjb§Ä, {]hmNI ]Xv\namÀ, Jpe^mDÀ dmjn ZpIÄ, kzÀ¤w sIm−v kt´mj adnbn¡s¸«hÀ, aZvl _ns³d CamapIÄ Ckvemans³d t]cn DSseSp¯n«pÅ \ho\ hmZnIfmb ]ng¨ I£nIÄ, t\XrXzt¯mSv Im Wnt¡− IS¸mSpIÄ F¶n§s\ Hcp hnizmkn \nÀ_\v [ambpw AdnbpIbpw hnizkn¡pIbpw

sNt¿−Xmb Im cy§Ä {lkzsa¦nepw hyIvXmbn {Kln¡¯¡ \nebn {]Xn]mZn¡s¸«ncn¡p¶p F¶Xv Cu {K\vY¯ns³d F Sp¯v ]dtb− Hcp {]tXyIX Xs¶bmWv. km[mcW¡msc Dt±in¨v ]camh[n efnXhpw Ffp¸¯n  Imcy§Ä {Kln¡mhp¶ ssienbnepamWv CXn DÄ s¡mÅn¨ncn¡p¶Xv. hnizmk kw_\v[ambn Adnªncn ¡Â A\nhmcymbn«pÅ Imcy§Ä a\Ênem¡m³ Cu sIm¨p IrXn D]Imcs¸Ss« (Bao³) F¶ {]mÀ°\tbm sS "hnizmk Zo]vXn ' aebmfnIfmb \n§fpsS ssIfn BZcthmsS G¸n¡pIbmWv. CXv ]pd¯nd¡p¶XnÂ, IpÁaÁXm¡m\pÅ {ia¯n Fs¶ klmbn¨ ]ecpap−v Ahsc \μn]qÀÆw HmÀ ¡pIbpw AÃmlp AÀlamb {]Xn^ew \ÂIs« F¶v BXvamÀ°ambn {]mÀ°n¡pIbpw sN¿p¶p. ]mfn¨IÄ CÃmXncn¡m³ ]camh[n {ian¨n«p−v. ]nghp IÄ a\pjyklPamWsÃm; ImWp¶hÀ ktlmZc_p ²ym Nq−n¡mWn¡Wsa¶v DWÀ¯p¶p. AÃmlp C sXmcp k¡À½ambn kzoIcn¡pamdmIs« (Bao³)

hnhÀ¯I³ A_vZp e¯o^v kpÃan amdt©cn

CkvemanIv ssKU³kv sk³dÀ kpsse dnbmZv, kuZn Atd_y

t^m: 012414488/226, ^m: 2411733 -

Page 2: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 2 ملعة اإلعتقاد

BapJw

kÀÆkvXpXnbpw AÃmlphn\v, Ahs\ hmgv¯p¶p, A ht\mSv am{Xw klmbw tXSp¶p, Aht\mSv ]m]tamN\w tXSp¶p, Ah\nte¡v ]ivNm¯]n¡p¶p, \½psS a\Ên s³d Zqjy§fnÂ\n¶pw, No¯ {]hÀ¯\§fnÂ\n¶pw AÃmlphn icWwtXSp¶p. AÃmlp amÀ¤ZÀi\w \ Inbm Ahs\ ]ng¸n¡m\mcpanÃ, Ah\m ]nghnem bm Ahs\ t\Àhgnbnem¡m\mcpanÃ. AÃmlphn\p ]pdsa Bcm[y\nsöpw apl½Zv \_n(k) AÃmlphn s³d ZqX\msW¶pw Rm³ km£yw hln¡p¶p. AÃm lphns³d IcpWmISm£§Ä At±l¯n\pw kÀÆ P\ §Ä¡pw [mcmfambn hÀjn¡pamdmIs«. (Bao³) lnPvd: 541 iAv_m³ amkw \m_Âkv {]hniyIfn s]« Hcp{Kma¯nÂ

P\n¡pIbpw, lnPvd: 620- CuZp ^nXzÀ (sNdnb s]cp¶mÄ) Znhkw UamkvIkn acW s¸SpIbpw sNbvX _lpam\y ]¬UnXhcy³ A_q ap l½Zv A_vZnÃmln_v\p AlvaZv _v\p JpZma: A aJvZkn(d) cNn¨ ewA¯p CAvXnJmZv F¶ sIm¨p IrXns¡mcp kw£n]vX hnhcWamWv CXns³d DÅS¡w. hnizmk¯ns³d ImX {K\vYImc³ CXn DÄs¡m Ån¨n«p−v, F¶m hnjb]cambpw {IaoIcWcoXnbpw Nn´n¨t¸mÄ hfsc {]m[m\yaÀln¡p¶ {]kvXpX {K\vY ¯ns\mcp idlvs³d (hniZoIcWw) A`mhw t_m[ys¸ «t¸mÄ AXv \nI¯p¶Xn\v AÃmlphn klmbhpw {] Xn^ehpw Imw£n¨v Hcp§nbncn¡pIbmWv. AhyIvXam b `mK§Ä hyIvXam¡n sXfnhpIfpsS ASnkvYm\{]am W§sfIqSn ]dªv, AXp−mbn¯ocp¶ t\«§Ä hyIv Xam¡pI F¶Xpam{XamWv Rm\nhnsS Dt±in¨n«pÅXv. AÃmlphpth, Hcp\nanjw t]mepw Fs³d Imcy§Ä¡v \o Fs¶am{Xw G¸n¡pIbnà F¶pw; \n¶nÂ\n¶pÅ Xu^oJpw klmbhpw \ÂIn Fs¶ \o klmbn¡psa ¶pw Rm³ {]Xo£n¡p¶p. \mYm Fs³d Cu {iaw A\p {Kl]qÀ®hpw D]Imc{]Zhpam¡n¯oÀt¡Wta, XoÀ¨ bmbpw \o D¶X\pw DZmc\pas{X.

`mKw 1 \ma hntijW§Ä

ASnkvYm\ \nba§Ä

{K\vY¯ns³d DÅdbnte¡v {]thin¡p¶Xn\v ap¼m bn AÃmlphns³d \mahntijW§sf kw_\v[n¨pÅ GXm\pw ASnkvYm\ \nba§Ä hyIvXam¡m\mWv B{K ln¡p¶Xv.

\nbaw H¶v: JpÀB\nt³dbpw kp¶¯nt³d bpw J¬UnXamb hnhcWw AwKoIcn¡Â

AÃmlphns³d \ma§tfbpw hntijW§tfbpw kw _\v[n¨v JpÀB\nepw kp¶¯nepw hyIvXambn h¶n«p Å sXfnhpIÄ¡\pkcn¨v A§ns\¯s¶, AXns³d _mlymÀ°¯n Xs¶ bmsXmcphn[ amÁ¯ncp¯epw IqSmsX AwKoIcn¡epw hnizkn¡epw \nÀ_\v[amWv. ImcWw AÃmlphnt³dbpw dkqent³dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw a\ Ênem¡n \ne\nÀt¯−XmWv. AXns³d _mlymÀ°¯n Â\n¶pw a\ÊnemIp¶XnÂ\n¶pw amÁw hcp¯pI F¶ Xv AÃmlphns³dt]cn \n§Ä hnhcanÃm¯Xv kwkm cn¡embncn¡pw AXmIs« ldmamWv Xm\pw. AÃmlp ]d bp¶Xv ImWpI:

بغير الحق وأن تشركوا باهللا مالم ينزل به قل إنما حرم ربي الفواحش ما ظهر منها وما بطن واإلثم والبغي ).٣٣األعراف (سلطانا وأن تقولوا على اهللا ما ال تعلمون

""]dbpI: Fs³d c£nXmhv \njn²am¡nbn«pÅXv {]Xy £ambXpw ]tcm£ambXpamb \oNhr¯nIfpw, A[À½ hpw, \ymbw IqSmsXbpÅ It¿Áhpw, bmsXmcp {]amW hpw Cd¡n¯¶n«nÃm¯Xns\ Aht\mSv ]¦vtNÀ¡p¶ Xpw, AÃmlphns³d t]cn \n§Ä¡p hnhcanÃm¯Xv \n §Ä

]dªp−m¡p¶Xpw am{XamIp¶p '' (AAvdm^v 33). DZmlcWambn:

Page 3: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 3 ملعة اإلعتقاد

)٦٤المائدة (بل يداه مبسوطتان ينفق كيف يشاء

""AÃ, Ahs³d c−pssIIfpw \nhÀ¯s¸«hbmWv A h³ F§ns\ Dt±in¡p¶pthm A§s\ sNehgn¡p ¶p'' (amCZ: 64)

ChnsS Bb¯n AÃmlphn\v bYmÀ°¯nepÅ c−v ssIIfp−v F¶pXs¶bmWv hyIvXamIp¶Xv. AXv A §s\¯s¶ \mw hnizkn¡pIbpw Ah¶v c−p ssIfp s−¶v kvYncs¸Sp¯pIbpw sNbvtX]Áq.

F¶m Bsc¦nepw, ChnsS Bb¯nÂ]dª ssIIÄ sIm−v hnh£n¡p¶Xv Ahs³d iIvXnsbbmWv F¶v ]dªmÂ; \ap¡htcmSv ]dbm\pÅXv AXv AÃmlphn s³d Iemans\ _mlymÀ°¯nÂ\n¶pw sXÁn¡emWv. AXmIs« AÃmlphns³d t]cn hnhcanÃm¯Xv ]db epamWv.

\nbaw c−v: AÃmlphns³d \ma§Ä

Cu \nbas¯ kw_\v[n¨v a\Ênem¡pt¼mÄ AXv G Xm\pw D] imJIfnembn NÀ¨sNt¿−Xmbn«p−v.

I : AÃmlphns³d \ma§Ä hninjvSambXmWv.

AXmbXv Ahb{Xbpw \·bn GÁhpw ap¶n \n ¡p¶hbmWv. Ah bmsXmcp \nebnepw \yq\XIfnÃm¯ Xpw ]cn]qÀ®ambXpamb hntijW§fpÄs¡mÅp¶ hbpamWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)١٨٠األعراف (ولله األسماء الحسنى

""AÃmlphn\v GÁhpw \Ã t]cpIfp−v'' (AAvdm^v 180).

DZmlcWambn ]dªmÂ: ــرمحن F¶Xv (ca ImcpWnI³[) { AÀ dlvam³} الAÃmlphns³d \ma§fn H¶mWv. AXv AÃmlphns³d GÁhpw hnimeamb

\nebnepÅ الرمحة {dlva:} IcpWsb¶ hntijWs¯ kqNn¸n¡p ¶XmWv.

A{]ImcwXs¶ الـدهر {ZlvÀ} (Imew) F¶Xv AÃmlphn s³d \ma§fn s]«XÃ

F¶pw \mw Adnªncnt¡− XmWv. ImcWw AXv \·bn D¶Xambncn¡pI F¶ hn tijWw DÄs¡mÅm¯XmWv F¶XpXs¶. F¶m Xmsg ]dbp¶ \_nhN\¯n C{]Imcw ImWpIbpw sN¿p¶p: ال تسب الدهر فإن اهللا هـو الـدهر ""\n§Ä Imes¯ No ¯ ]dbcpXv, ImcWw XoÀ¨bmbpw AÃmlp Ah\mWv Imew '' F¶m {]kvXpX lZokvsIm−pÅ Dt±iyw aÁv lZokpIÄ hyIvXam¡n¯cp¶p−v Ah C{]ImcamWv. AÃmlp Ime¯ns³d DSabpw ssIImcyIÀ¯mhpamW.v AÃmlp ]dbp¶p: بيدي األمر أقلب الليل والنهار ""Fs³d ssII fnemWv Icyw, Rm\mWv cm¸IepIsf amÁnadn¡p¶Xv''.

II: AÃmlphns³d \ma§Ä F{Xsb¶v F®w ¢n]vX s¸Sp¯mhp¶XÃ.

AÃmlphns³d \ma§Ä \nivNnX F®amsW¶v \nPs¸ Sp¯mhp¶Xà F¶Imcyw C\n ]dbp¶ {]kn²amb {] hmNI hN\¯nÂ\n¶pw a\Ênem¡mhp¶XmWv.

ه في كتابك أو علمته أحدا من خلقك أو استأثرت به في أسألك اللهم بكل اسم هو لك سميت به نفسك أو أنزلت )أحمد، ابن حبان( كعلم الغيب عند

""AÃmlpth \o \n\¡p t]cp\ÂInbn«pÅXmb, AXsà ¦n \o \ns³d {K\vY¯n Cd¡nbn«pÅ, AXsæn \ns³d krjvSnIfnemÀs¡¦nepw \o ]Tn¸n¨p sImSp¯n «pÅ, AXpasæn \o \ns³d AZriyPvRm\¯n \n \¡p am{Xambn kq£n¨psh¨n«pÅ apgph³ t]cpIÄ sIm−pw Rm³ \nt¶mSv

tNmZn¡p¶p'' (AlvaZv, C_v\p ln ºm³). AÃmlp Xs³d AZriyPvRm\¯nÂ

X\n¡p am{Xambn clkyam¡n sh¨n«pÅXns³d IW¡v Adnbp hm\pw AXv ¢n]vXs¸Sp¯phm\pw HcmÄ¡pw IgnbpIbnÃ.

ن لله تسعة وتسعين اسما من أحصاها دخل الجنة إ

"" AÃmlphn\pÅ sXm®qÁnH¼Xv t]cpIÄ Bsc¦n epw lrZnkvYam¡nbm Ah³ kzÀ¤¯n {]thin¡p ¶XmWv''.

Page 4: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 4 ملعة اإلعتقاد

ta ]dªXmb lZokpIÄ Hcn¡epw sshcp²yanà A h C§ns\ tbmPn¸n¡mhp¶XmWv. ChnsS c−maXmbn ]dª lZokn "AÃmlphns³d \ma§fn sXm®qÁn H¼sX®w Bsc¦nepw lrZnkvYam¡nbm Ah³ kzÀ¤ ¯n {]thin¡pw F¶pam{XamWv ' ]dªn«pÅXv. AX ÃmsX AÃmlphns³d \ma§Ä C¸dª F®w am{Xam Wv F¶v ¢n]vXs¸Sp¯pIbÃ. GXpt]mse Fs³d ]¡  [À½w \ÂIm³ XoÀ¨s¸Sp¯nb \qdv ZnÀlap−v F ¶v ]dbp¶Xpt]mse, CXvsIm−v Hcn¡epw [À½w sN ¿m³ Dt±in¨XÃm¯ asÁmcp ZnÀlapw Fs³d ]¡enà F¶p hcnIbnÃ.

[taÂ]dª lZokn \ma§Ä lrZnkvYam¡pI F¶m  \ma§Ä a\:¸mTam¡pIbpw AhbpsS Bib§Ä a \Ênem¡n Ah Bhiys¸Sp¶Xn\\pkrXambn AÃmlp hns\ a\Ênem¡n PohnXw {Ias¸Sp¯pIbpw sN¿pI F¶pÅXmWv. AÃmsX tIhew t]cpIÄ ImWmsX ]Tn¨p sh¨v F§ns\ Pohn¨mepw kzÀ¤w e`n¡pw F¶ Xà ta lZokns³d

hnh£. hnhÀ¯I³]

III: AÃmlphns³d \ma§Ä _p²nsIm−vam{Xw kvYncs¸Sp¯mhp¶hbÃ.

AÃmlphns³d \ma§f{Xbpw icoA¯v (ssZhoI\nb aw) sIm−v am{Xw kvYncs¸Sp¯s¸«hbpw _p²n¡v {] thi\anÃm¯ hn[w `{Zam¡s¸«hbpamWv. icoA¯v F {]Imcw hyIvXam¡p¶pthm A§ns\¯s¶, Iq«pItbm Ipd¡pItbm sN¿msX \mw kvYncs¸Spt¯−XpamWv. AÃmlphn\v AhImis¸« \ma§sfs´ms¡ F¶Xv _p²nsIm−v tXSn¸n¡m³ km[n¡pIbnÃ. AXpsIm−v Xs¶ A¡mcy¯n icoA¯ns\ Ahew_n¡Â A\n hmcyamWpXm\pw. AÃmlp, Ah\p \ÂInbn«nÃm¯Xmb t]cv Ah\v \ÂIepw, AXsæn Ah³ X\n¡v \ÂIn b t]cpIfn GsX¦nepw \ntj[n¡epw Ahs³d Ah Imi¯n \S¯p¶ IpÁamWv. AXpsIm−p Xs¶ C ¡mcy¯n am\yamb \ne¡v \o§epw \nÀ_\v[amWv.

IV: FÃm \ma§fpw hntijW§fpÄs¡mÅp¶p.

AÃmlphns³d FÃm \ma§fpw AÃmlphns³d Zm¯n (AkvXnXz¯nÂ) Xs¶bpÅXmWv F¶pw Ahb{Xbpw AXnÂ\n¶pÅ hntijW§Ä DÄs¡mÅp¶hbpamWv. A{]ImcwXs¶ AXv kIÀ½I {Inbbn \n¶pÅhbm Wv F¦n AX\pkcn¨pÅ {]hÀ¯\§fpw Ah\nÂ\n ¶p−mIp¶XmWv. taÂ]dbs¸«Xmb FÃmImcy§fpw hnizkn¡pt¼mgÃmsX Ahs³d Cuam³ ]qÀ®ambn¯o cpIbnÃ.

DZmlcWambn¸dªmÂ: kIÀ½IaÃm¯ AIÀ½¯n Âs]« ــيم [Afow] العظ(alm³) F¶ AÃmlphns³d \ma s¯ kw_\v[n¨v \mw Nn´n¨mÂ; AÃmlp alm\mWv F¶Xv Ahs³d t]cpIfn s]«XmWv, AXhs³d Akv XnXz¯n Xs¶ DÄs¸«XmWv, AtXmsSm¸w alXzw F¶ kzn^¯v (hntijWw) Ah\p−v F¶o Imcy§sf Ãmw hnizkn¡pIbpw Ah Ahs³d AhImi¯n kvYncs¸Sp¯pIbpw sN¿pt¼mÄ am{Xta Ahs³d Cu am³ ]cn]qÀ®amIp¶pÅq.

C\n kIÀ½Iamb \mas¯¡pdn¨v Nn´n¨m ـــن [AÀdlvam³] الرمحــ(]caImcpWnI³) F¶Xn AXv AÃmlp hns³d AkvXnXz¯nÂXs¶ _\v[s¸« Ahs³d \ma§ fn s]«XmWv, ImcpWyw F¶Xv Ahs³d hntijW§ fn DÄs¸Sp¶p, AtXmsSm¸w AXn\\pkrXamb Imcy hpw D−mbn¯ocpw AXmbXv Ah\pt±in¡p¶htcmSv Ah³ IcpWImWn¡pIbpw sN¿pw F¶o Imcy§sf Ãmw hnizkn¡pIbpw AXh\v kvXncs¸Sp¯pIbpw sN ¿pt¼mÄ am{Xta Ahs³d Cuam³ ]qÀ®ambn¯ocpI bpÅq.

\nbaw aq¶v: AÃmlphns³d hntijW§Ä

CXpw GXm\pw imJIÄ DÄs¸Sp¶hbmW.v

I: AÃmlphns³d hntijW§Ä D¶X§fmWv.

AÃmlphns³d kzn^¯pIÄ (hntijW§Ä) FÃmw D ¶Xhpw ]cn]qÀ®hpw kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

Page 5: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 5 ملعة اإلعتقاد

(Pohn Xw), CÂav (Adnhv), JpZvd: (iIvXn), kwAv (tIÄhn), _ kzÀ (ImgvN), lnIva: (bpIvXn), dlva: (ImcpWyw), DÂhv (Hu¶Xyw) Ch AÃmlphns³d hntijW§fn NneXv am{XamWv. ImcWw AÃmlp ]dbp¶Xv {i²n¡pI:

)٦٠سرة النحل ( ولله المثل األعلى

“AÃmlphn\mIp¶p AXyp¶Xamb AhkvY” (\lv 60) AÃmlp ]cn]qÀ®\mWv AXn\m Ahs³d hntijW §fpw ]cn]qÀ®ambh Xs¶bmbncn¡Ww.

F¶m GsX¦nepw hntijW§Ä Ah A]qÀ®Xbpw \}\Xbpw DÅhbmWv F¦n AsXmcn¡epw AÃmlp hn\v D−mIm³ ]mSnÃm¯XmWv. au¯v (acWw), Plv (APvRX), APvkv (AiIvXX), kzp½v (_ZncX), Dwbv (A\v[X)

F¶nht]mepÅ hntijW§Ä Hcn¡epw ]cn ip²\mb AÃmlphn\v D−mbn¡qSm¯XmWv. ImcWw Ah A]qÀ®XsIm−v hntijn¸n¡m³ CShcp¯pw A ÃmlphmIs« \}\XsIm−v hntijn¸n¡p¶hcpsS FÃm hn[ \}\XIfnÂ\n¶pw Xs¶ ]cnip²s¸Sp¯pIbpw sNbvXncn¡p¶p. ImcWw AÃmlp, Xs³d c£mIÀXrXz sa¶ kvYm\¯n\v FXncmIp¶hn[w A]qÀ®\mhpI F ¶Xv Hcn¡epw D−mIm³ ]mSnÃm¯XpamWv.

A{]Imcw Xs¶ Hcp\ne¡v ]cn]qÀ®hpw asÁmcp \ne ¡v \}\hpamb hntijW§fpw AÃmlphn\v kvYncs¸ Sp¯m³ ]mSnÃm¯XmWv. F¶meh Hcp\nebnepw Ah\p −mbn¡qSm F¶phcp¶nÃ. ]t£ A¯cw kμÀ`§fn Â

Ahs\ kw_\v[nt¨St¯mfw ]cn]qÀ®ambn¯ocp¶ hn[w Ahsb a\Ênemt¡−XmWv. Ah\v \}\ambn ¯ocp¶hn[w D−mIm³ ]mSnÃm¯ hntijW§fn s] «XmWv aIvdv (IpX{´w). ssIZv (NXn), JnZmAv (h©\) F ¶nh t]mepÅXv. F¶menhsb kw_\v[n¨v \mw a\Ên emt¡−Xv Ahs¡XncnepÅ hntijW§Ä AÃmlphn \vv ]cn]qÀ®amb \ne¡p−v F¶XmWv. (taÂ]dbs¸« hntijW§Ä {]tbmKn¡s¸Sp¶Xv) AÃmlphn\v X s³d i{Xphns\Xncn AhÀ {]hÀ¯n¡p¶Xpt]mse {]hÀ¯n¡Â

Akm[yamIp¶nà F¶v a\Ênem¡phm\m Wv. At¸mÄ A¯cw hntijW§Ä Xs¶ aÁhkc§ fn Ahs\ kw_\v[nt¨St¯mfw \}\XXs¶bmbncn ¡pw. AXpsIm−v c−maXmbn ]dªnS¯ÃmsX BZyw ]dª Ahkc¯nÂam{Xw (taÂ]dª {]Imcw am{Xw) Ah\v Ah kvYncs¸Sp¯pIbpw (c−maXv ]dªnS§ fn A¯cw \}\XIfnÂ\n¶pw \mw Ahs\ ]cnip ²\m¡pIbpw) sN¿p¶p.

ta ]dª hn[¯nepÅ hntijW§fpÄs¡mÅp¶ GXm\pw hN\§Ä ImWpI, AÃmlp ]dbp¶p:

)٣٠سورة األنفال (الماكرين .. .. ويمكرون ويمكر اهللا

“AhÀ IpX{´w {]tbmKn¡p¶p AÃmlphpw IpX{´w {] tbmKn¡p¶p,

AÃmlphmWv IpX{´w {]tbmKn¡p¶hcn  sa¨s¸«h³”(A³^m 30).

).١٥،١٦سورة الطارق ( وأكيد كيدا كيدا إنهم يكيدون

“XoÀ¨bmbpw AhÀ henb X{´w {]tbmKn¨psIm−ncn ¡pw Rm\pw henb X{´w

{]tbmKn¡pw ” (XzmcnJv 15,16).

).١٤٢سورة النساء (وهو خادعهم ... إن المنافقين“XoÀ¨bmbpw I]ShnizmknIÄ AÃmlpsh h©n¡m³ t\m¡pIbmWv.

bYmÀ°¯n AÃmlp AhscbmWv h ©n¡p¶Xv” (\nkmAv 142).

CXpt]mse thsdbpw Bb¯pIfn ImWmhp¶XmWv. F¶mÂ, AÃmlp IpX{´w {]tbmKn¡p¶h\mWv F¶v hntijn¸n¡m³ ]Áptam F¶p tNmZn¨mÂ, AXn\p¯ cw AtX Ft¶m, Aà Ft¶m ]dªpIqSm¯XmWv. F ¶m Ah\Àln¡pw hn[w X{´w {]tbmKn¡p¶h\mWv IqSpX AÃmlphn\dnbmw F¶v ]dªpsImÅs«.

II: AÃmlphn¶v c−pXcw hntijW§fp−v

AÃmlphns³d hntijW§sf ــة ــلبية (kvYm ]nXambXv)[:¿Yp_qXn] الثبوتي س[kÂ_n¿::] (\ntj[mXvaIambXv) F¶n §s\ c−mbn Xncn¡s¸Sp¶p.

Page 6: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 6 ملعة اإلعتقاد

Yp_qXn¿: F¶m AÃmlp Xs¶ X\n¡pÅXmbn kvYn cs¸Sp¯nbn«pÅXmb lbm¯v, CÂav, JpZvd¯v F¶n§ s\bpÅhbmWv. AXv Ah\\ptbmPyamb \ne¡v \mapw Ah\v kvYncs¸Spt¯−XmWv. ImcWw AXÃmlp Ah \v kvYncs¸Sp¯nbncn¡p¶p F¶XvsIm−p Xs¶. Ah \mWsÃm Ahs³d hntijW§sf kw_\v[n¨v GÁhpw Adnbp¶h³!.

kÂ_n¿: F¶m AXv AÃmlpXs¶ X\ns¡mcn¡epw D−mIm³ ]mSnÃm¯Xv F¶v \ntj[n¨n«pÅ fpÂav (A {Iaw) F¶Xp t]msebpÅXpamWv. A¯c¯nepÅhsb \mapw AsXmcn¡epw AÃmlphn\p−mIm³ ]mSnÃm¯ hbmWv F¶v a\Ênem¡n \ntj[n¡pIbpw AtXmsSm¸w AXns\XncnepÅ Imcyw GÁhpw ]qÀ®amb \ne¡v A h\p−v F¶v kvYncoIcn¨v hnizkn¡epw \nÀ_\v[amWv. \ntj[w AXn Hcp kvYncoIcWap−mIpt¼mÄ am{Xta ]qÀ®ambn¯ocpIbpÅq.

DZmlcW¯n\v kqd¯p Ilv^nse Xmsg ]dbp¶ B b¯v {i²n¡pI:

)٤٩سورة الكهف (وال يظلم ربك أحدا

“\ns³d c£nXmhv bmsXmcmtfmSpw A\oXn ImWn¡pI bnÔ (Ilv^v 49)

ChnsS fpÂav (A{Iaw) \mw \ntj[n¡p¶tXmsSm¸w A Zvev (\oXn) GÁhpw ]qÀ®amb coXnbn Ah\ps−¶v \mw a\Ênem¡n AwKoIcn¡Â \nÀ_\v[amWv.

III: Yp_qXnbmb hntijW§Ä c−phn[ap−v

AÃmlphn\pÅXmb Yp_qXnbmb hntijW§Ä ذاتية [ZmXn¿:] (AkvXnXz]cw) فعلية [^nAven¿:] ({]hÀ¯\]cw) F¶n§s\ c−mbn Xncn¡s¸Sp¶p−v.

ZmXn¿: F¶m tIÄhn, ImgvN t]msebpÅ kvYnc ambn Ft¸mgpw AÃmlpthmsSm¸w hntijn¸n¡s¸Sp¶ hbmbncn¡pw.

^nAven¿: F¶Xv Ahs³d Dt±iya\pkcn¨p−mIp¶ hbmWv. knwlmk\kvY\mhpI, hcpI F¶n§s\ Ah \pt±in¡p¶Xn\\pkcn¨v {]hÀ¯n¡pItbm {]hÀ¯n ¡mXncn¡pItbm sN¿mhp¶hbmWv A¯cw hntijW §Ä.

F¶m Iemw (kwkmcw) t]msebpÅ Nne hntijW §Ä ZmXn¿¯v, ^nAven¿¯v F¶o c−v ]cnKW\bpw AÀln¡m¶XmWv. ASnkvYm\ hntijWw F¶ \ne¡v AXv ZmXn¿mbn ]cnKWn¡p¶p Ah³ FÃmbnt¸mgpw kwkmcn¡p¶h³ F¶ hntijWt¯mSpIqSn¯s¶ bncn¡p¶p. F¶m asÁmcp \ne¡p ]dªm kwkm cw F¶Xv Ah\pt±in¡pt¼mÄ Dt±in¨{X kwkmcn¡p ¶p F¶Xv ]cnKWn¨v AXv ^nAven¿bmbpw ]cnKWn¡p ¶XmWv.

IV: FÃm kzn^¯pIfpw aq¶v tNmZy§fpambn _\v[s¸Spt¯−XmWv.

tNmZyw 1 : AXv bYmÀ°w Xs¶bmtWm ? F´psIm−v ?

tNmZyw 2:AXv cq]s¸Sp¯phms\m¡ptam? F´psIm−v ?

tNmZyw 3: AXv krjvSnIfpsS hntijW§tfmSv D]an¡m \mhptam ? F´psIm−v ?

ta tNmZy§Ä¡pÅ D¯c§fpw {Iaambn Xmsg sIm Sp¡p¶p.

D¯cw 1: AsX kzn^¯v bYmÀ°w Xs¶bmWv. kwkm c¯nÂ\n¶w ASnkvYm\]cambn AXv bYmÀ°amsW¶v kqNn¸n¡p¶p. AXns\ XSbp¶ icnbmb sXfnhpsIm −ÃmsX AXns\ sXÁn¡m³ IgnbnÃ.

D¯cw 2: AXns\ cq]s¸Sp¯n ]db A\phZ\obaÃ. AÃmlp ]dbp¶p:

)١١٠سورة طه (وال يحيطون به علما

“AhÀ¡v AXns\ kw_\v[n¨v ]cn]qÀ®ambn Adnbm\m hpIbnÔ (Xzml 110). a\pjy_p²n AÃmlphns³d hnti jW§fpsS cq]w a\Ênem¡m³ A]cym]vXamWv. D¯cw 3: AÃmlphns³d hntijW§sf Hcn¡epw kr jvSnIfpsS hntijW§tfmSv D]an¨pIqSm¯XmWv.

Page 7: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 7 ملعة اإلعتقاد

AÃmlp ]dbp¶p: ١١سورة الشورى ( ليس كمثله شيء( “Ahs\t¸mse H¶pw Xs¶bnÔ (iqd: 11).

AÃmlp, Ah³ AXn\papIfn asÁm¶panÃm¯hn[w hntijW§fpsS ]cn]qÀ®X AÀln¡p¶h\mWv. AXv sIm−pXs¶ Ahs\ Aht\¡mÄ XmsgbpÅhtcmSv D ]an¨p IqSm¯XmWv. D]an¡pI, cq]s¸Sp¯pI F¶nhbnse A´cw {]tXyIw a\Ênemt¡−XmWv. D]an¡pI F¶m hntijW¯ns³d \nÀ®bn¡s¸« a Áv GsX¦nepw H¶ns\t¸msebmWv F¶v ]dbemWv. DZmlcWw: AÃmlphns³d ssI a\pjys³d ssIt]mse bmWv F¶p ]dbp¶ coXn.

cq]s¸Sp¯pI F¶m \nÀ®bn¡s¸« GsX¦nepw H¶n s\t¸mse F¶p ]dbmsX AXns³d cq]w C¶n¶ {]Im camWv F¶p ]dbemWv.

DZmlcWw: AÃmlphns³d ssI C¶ cq]¯nemWv F¶v krjvSnIfn GsX¦nepw H¶ns\ FSp¯v ]dbmsX kz ´w `mh\bn Fs´¦nepw cq]w \ÂIn ]dbp¶ coXn bmWv. A¯cw `mh\bpw ]mSnÃm¯XmWv, A\phZ\ob hpaÃ.

\nbaw \mev :\ncmIcn¡p¶hÀ¡pÅ J¬U\w.

AÃmlphns³d \ma hntijW§fnÂ\n¶v hÃXnt\bpw \ntj[n¡pItbm,

AhbpsS _mlymÀ°¯n \n¶v sX Án¨p ]dbpItbm-AhÀ¡mWv

hymJym\n¡p¶hÀ F¶p ]dbpI- sN¿p¶hcmWv \ncmIcn¡p¶hÀ; AhÀ¡v sam ¯¯nepÅ adp]SnbmWv Cu \nbaw. A¯c¡mtcmSv \ ap¡v ]dbm\pÅXv C{]ImcamWv: AhcpsS hm¡pIÄ J¬UnXamb sXfnhpIÄ¡v FXncmWv. AhÀ k©cn¡p ¶ amÀ¤w ke^nIfpsS (ap³KmanIfpsS) amÀ¤¯n\v F XncpamWv. AtXmsSm¸w AhÀ kvYm]n¡m³ {ian¡p ¶Xn\v AhcpsS ]¡Â icnbmb tcJbpsS ]n³-_ehp anÃ. Nne hntijW§fpsS Imcy¯n CXÃm¯ \mepw AXne¸pdhpw amÀ¤¯neqsSbpw \ap¡v J¬Un¡phm³ Ignbp¶XmWv.

ewA¯p CavXnJmZv

ewA¯v: F¶ ]Z¯n\v `mjbn ]e AÀ°§fp−v. AXnsem¶mWv PohnXw{]m]n¡pI F¶Xv. Cu AÀ°am Wv ChnsS ]pkvXI hnjbhpambn GÁhpw tbmPn¡p ¶Xv. AXpsIm−v ChnsS ewA¯p CAvXnJmZv F¶Xv sIm−pt±in¡p¶Xv AÃmlphns³d Xr]vXn e`n¨ ke ^nIfpsS icnbmb amÀ¤¯n\\pkrXamb hnizmkw {]m ]n¡pI F¶XmWv.

CAvXnJmZv: F¶m _p²nbpsS Dd¨ Xocpam\w F¶Xm WXpsIm−pt±in¡p¶Xv. kw`hhpambn tbmPn¨m A Xv kXyhpw CÃmsb¦n ]ng¨Xpambncn¡pw.

{K\vY¯nse DÅS¡w

{K\vYImc³ Xmsg ]dbp¶ hn[amWv hnjb§Ä {K\vY ¯n DÄs¡mÅn¨ncn¡p¶Xv.

1, _nkvansIm−pÅ XpS¡w: AÃmlphns³d {K\v Ys¯ ]n³]Áns¡m−pw {]hmNI(k)bpsS kp¶¯v ]n³ XpSÀ¶psIm−pw Bcw`n¨ncn¡p¶p.

F¶Xns³d AÀ°w : hnimeamb Imcp Wy¯m بســـم اهللا الـــرمحن الـــرحيمhntijn¸n¡s¸«ht\mSv (AÃmlphnt\mSv) A hs³d FÃmhn[ \ma§sfs¡m−pw ]pWyhpw klmb hpw tXSns¡m−v Rm\n¡mcyw {]hÀ¯n¡p¶p.

F¶m Bcm[y³, AXmbXv {]Xo£bmepw `b¯m epw kvt\l¯mepw اهللاKmw`ocy¯mepw Bcm[n¡s¸Sp¶ h³.

hnimeamb ImcpWyapSbh³ :الرمحن

Xm\pt±in¡p¶ Xs³d krjvSnIfn s]«hÀ¡v : الرحيمXs³d ImcpWyw ({]tXyIw) F¯n¡p¶h³.

dlvam³ dlow F¶o ]Z§Ä X½nepÅ A´cw H¶ma t¯Xv, dlvam³ F¶Xn dlva¯v (ImcpWyw) F¶ hntijWw AÃmlphn (kvYncambn) hntijn¸n¡s¸« Xmbpw, dlow F¶Xn ImcpWyw F¶ hntijWw Ah\pt±in¡p¶ Xs³d

Page 8: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 8 ملعة اإلعتقاد

krjvSnIÄ¡v Xm\pt±in¡p¶ kab¯v F¯n¡p¶ {]hÀ¯\ambpw a\Ênem¡m³ I gnbp¶p F¶XmWv.

2, AÃmlphns\ kvXpXn¨psIm−v Ahs\ hmgv ¯nbncn¡p¶p. AXmbXv Ahs\ kvt\ln¡pIbpw BZcn¡pIbpw sN¿p¶tXmsSm¸w kvXpXn¡s¸Sp¶h s³d FÃm hntijW§fpw {]IoÀ¯n¡p¶p F¶Xm Wv AXv.

3, AÃmlp, Ah³ FÃm `mjIfmepw kvXpXn ¡s¸SpIbpw

FÃmbnS§fnepw Bcm[n¡s¸Sp Ibpw sN¿p¶h\mWv. AXmbXv FÃm `mjIfmepw kvXpXn¡s¸Sm\pw FÃmbnS§fnepw Bcm[n¡s¸Sm\pw AÀl\mWv F¶pkmcw.

4, AÃmlphns³d AdnhnepÅ hnimeX.

AÃmlphns³d AdnhnÂs]SmsX Hcp kvYehpw Hgnªp \n¡p¶nà F¶pw Ahs³d AP¿amb iIvXnbpw Adnhpw HcpImcy s¯sXm«pw A{i²amIp¶nà F¶Xp amWXneS§nbn«pÅXv.

5, Ahs³d alXzhpw {]uVnbpw D¶Xambncn ¡p¶p. AXmbXv Ah³ Xs³d hntijW§fnse ]qÀ ®Xbm Xt¶mSv kmays¸Sp¯m³ Hcp Xpey\pw kZriy \panÃm¯ hn[w Hu¶XyapÅh\mWv F¶pkmcw.

6, Ahs³d ]cnip²Xbpw ]hn{XXbpw.

Ah³ CW, k´m\w F¶n§s\ B{ibn¡s¸Sp¶ F ÃmÁnÂ\n¶pw ]cn]qÀ®ambpw [\y\mWv.

7, Ahs³d A[nImc¯nt³dbpw kzmX{´y ¯nt³bpw ]qÀ®X. Ah³ Xs³d krjvSnIfn X s³d Dt±iy§Ä \S¸nem¡p¶Xn \n¶pw Hcp cmPmhn s³d iIvXnbpw k¼¯nt³dtbm F®¯ntem DÅ s] cp¸hpw Ahs\ XSp¡m\nÃ.

8, AÃmlphns³d alXzw `mh\m koaIÄ¡v A¸pdamW.v Ah³, _p²n¡v k¦Â¸n¨v XpÃys\ I s−¯phm\pw Nn´IÄ¡v Duln¨v cq]w\ÂIphm\pw I gnbm¯hn[w D¶X\mWv. ImcWw Ahs\t¸mse H¶p anÃ. Ah³ FÃmw tIÄ¡p¶h\pw ImWp¶h\pamWv. 9, AÃmlp Xs³d hninjvS \ma§fmepw D¶ Xamb hntijW§fmepw {]tXyIambh\mWv

10, AÃmlphns³d knwlmkt\m]hnjvSX.

Ah³ Ah ¶\ptbmPyamw hn[w Hu¶Xy¯n knwlm k\¯n D]hnjvT\mWv.

11, BImi `qanIÄ¡v hym]Iamb Ahs³d A[nImcw. Ahs³d A[nImcw BImi§fnepw `qan bnepw `qan¡Snbnepw hym]IambXmWv.

12, Ahs³d sshPvRm\nI hnimeX.

krjvSnIÄ¡mÀ¡pw X§fpsS Ignhns³d A]cym]vXX aqew AÃmlphn\hImis¸« ]qÀ®XbpsS hntijW §fpw alXzhpw a\Ênem¡phmt\m {]m]n¡phmt\m I gnbm¯hn[w B[n]Xy iIvXnbpw sshPvRm\nI hnim eXbpw bpIvXnbpapÅh\mWv.

Page 9: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 9 ملعة اإلعتقاد

{]amW§fpsS hn`P\hpw P\§fpsS \ne]mSpw

AÃmlphns³d hntijW§fpsS hnjb¯n ASnkv Ym\ {]amW§fmb

JpÀB\nepw lZoknepw h¶ J¬ UnXamb sXfnhpIsf واضـح جلـي [hmfnlp³

Pen¿p³] (kp hyIvXambh) مشـكل خفـي [api¡ep³ J^n¿p³] (AhyIvX ambh) F¶n§s\ c−mbn Xcw Xncn¨ncn¡p¶p.

kphyIvXambh: F¶XpsIm−v Dt±in¡p¶Xv ]Z§fpw Bibbpw hyIvXambXv F¶XmWv. A¯c¯nepÅhbp sS ]Z¯nepw Bibw bmYmÀ°yambpw bmsXmcphn[ \n tj[hpw hymJym\hpw D]abpw kmZris¸Sp¯epw IqSm sX Ah\v kvYncs¸Sp¯n hnizkn¡Â \nÀ_\v[amWv. ImcWw idC F{]ImcamtWm h¶n«pÅXv AXn hn izkn¨v DÄs¡m−v AXn\p Iogvs¸S A\nhmcyambn«p Å ImcyamWv F¶XpXs¶.

AhyIvXambh: F¶XpsIm−v Dt±in¡p¶Xv sXfnhpI fn \n¶pw Bibw ]qÀ®ambpw hyIvXamIm¯tXm A Xsæn hmb\¡mc\v a\ÊnemIm³ {]bmkapÅtXm Bbn«pÅXv F¶XmWv. A¯c¯nepÅhbpw ]Zw idC  h¶n«pÅXv {]ImcwXs¶ \mw kvYncs¸Spt¯−Xv \n À_\v[amWv. Bib¯ns³d Imcy¯n kz´ambn A`n {]mb§Ä ]dbmsX amÁnsh¡pIbpw sNt¿−XmWv. A h AhyIvXambXmWv F¶ ImcW¯mÂXs¶ AhbpsS ta hn[n \S¯n¡qSm¯XpamWv. Ahsb kw_\v[n¨v IqSpX hnhcw \mw AÃmlphnte¡pw dkqente¡pam bn amÁnsh¡Â am{Xta \nÀÆmlapÅq.

AhyIvXambhbpsS Imcy¯n P\§fpsS kao]\w c−phn[¯nemWv.

H¶v: aplvIapw apXim_nlpw (J¬UnXambXpw AhyIv XambXpw) ambhsb kw_\v[n¨v hnizkn¡p¶ ASnbpd ¨ PvRm\apÅ hcpsS amÀ¤w. AhÀ AhyIvXambhsb¸ Án A`n{]mb§Ä {]ISn¸n¨v X§Ä¡v a\Ênem¡mt\m F¯n¸nSn¡mt\m Ignbm¯ H¶n\v Hcn¡epw apXncmsX AÃmlphn\pw dkqen\pw

\ÂtI− apgph³ BZchpIfpw \ÂIns¡m−v icoA¯nt\mSv ImWnt¡−

apgph³ a cymZbpw ]men¨v C§s\ ]dbp¶hcmWv: ‘FÃmw R§fp sS

c£nXmhn \n¶pÅXvXs¶’. A¯c¯nepÅhsc bmWv AÃmlp Xs³d

{K\vY¯neqsS C{]Imcw ]pIgv¯n ¸dªn«pÅXv:

)٧سورة آل عمران (والراسخون في العلم يقولون آمنا به كل من عند ربنا

“Adnhn ASnbpd¨hcmIs«, AhÀ ]dbpw ‘R§fXn hnizkn¨ncn¡p¶p.

FÃmw R§fpsS c£nXmhn \n ¶pÅXmIp¶p.’F¶v.” (Bep Cwdm³ 7)

c− v: h{I_p²nbpÅhcpsS amÀ¤w. a\Ên h{IXbpam bn \S¡p¶bmfpIÄ P\§sf AhcpsS aX¯nÂ\n¶pw XSbphm\pw ke^pkzmenlpIfpsS amÀ¤¯nÂ\n¶pw sXÁn¡m\pw A§s\ Ipg¸am{Kln¨psIm−v AhyIvX ambhsb ]n´pScpIbmWv AhÀ sN¿pI. A¡mcW§ fmÂXs¶ apXim_nlpIÄ¡v (AhyIvXambh¡v) AÃm lphpw dkqepw Dt±in¡m¯ Bib§nte¡v hymJym\ §Ä \ÂIphm\mWv AhÀ {ian¡mdpÅXv. AhÀ JpÀB \ntebpw kp¶¯ntebpw J¬UnX sXfnhpIsf ]ckv ]cw

DZmlcn¡pIbmWv sN¿p¶Xv. A¯c¡mÀ Ahbp sS sXfnhpIfn Bt£]§fpw t]mcmbvaIfpw D¶bn¨v apkvenwIfn {]kvXpX hnjb§fn kwib§fp−m ¡n¯oÀ¯v kXyamÀ¤¯nÂ\n¶pw Ahsc A\v[Xbn em¡n¯oÀ¡m\mWv {ian¨psIm−ncn¡p¶Xv. A¯c¡m scbmWv AÃmlp Xs³d hN\¯n C{]Imcw Bt£ ]n¨ncn¡p¶Xv:

سورة (وما يعلم تأويله إال اهللا هفأما الذين في قلوبهم زيغ فيتبعون ما تشابه منه ابتغاء الفتنة وابتغاء تأويل ).٧آل عمران

“F¶m a\ÊpIfn h{IbpÅhÀ Ipg¸ap−m¡m\pt± in¨psIm−pw, ZpÀhymJym\w \S¯m\m{Kln¨psIm−pw Bib¯n kmZriyapÅ hN\§sf ]n´pScp¶p. AXn s³d km£m hymJym\w AÃmlphn¶v am{Xta Adnbp

IbpÅq” (Bep Cwdm³ 7).

Page 10: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 10 ملعة اإلعتقاد

sXfnhpIfpsS hnjb¯nse cXv\¨pcp¡w

idCse J¬UnXamb sXfnhpIfpsS hyIvXXmhyIvXX sb kw_\v[n¨v ]dªm AXv Bt]£nIw am{XamWv. P\§fpsS Adnhnt³dbpw {KmlyXbptSbpw tXmX\pk cn¨v AXv hyXymks¸«ncn¡pw. HcmÄ¡v AhyIvXambXv a sÁmcmsf kw_\v[n¨v hyIvXambXmtb¡mw. AhyIvXam Ip¶ kab¯v Bib¯nse AhyIvXXsbbpw XSʧ tfbpsaÃmw Dt]£n¨v ap³Ignªv t]mbhcpsS amÀ¤w Ahew_n¡emWv. F¶m idCse J¬UnX sXfnhpI fn AÃmlphns³d A\p{Kl¯m a\pjycn X§fp sS aX`uXnI hnjb§fn HcmÄ¡pw Bibw Adnbm³ Ignbm¯ hn[¯n AhyIvXXbp−mIp¶XÃ. ImcWw AÃmlp JpÀB\ns\ kphyIvX{]Imiw, P\§Ä¡pÅ hnhcWw, kXymkXy hnthNIw, FÃmÁn\papÅ hnhc Ww, k·mÀ¤w ImcpWyw Fs¶ms¡bmWv hntijn¸n¨n cn¡p¶Xv. A¡mcW¯mÂXs¶ kaql¯n HcmÄ¡pw Bibw a\Ênem¡m³ Ignbm¯hn[w AXnse tcJIÄ Bbncn¡m³ ]mSnà F¶Xv hyIvXamWv.

\ntj[w, hymJym\w, D]a, DZmlcWw F¶nhbpsS AÀ°hpw, hn[nIfpw

\ntj[w: F¶m Ifhm¡pI, XÅn¡fbpI Fs¶ms¡ bmWXpsIm−v hnh£n¡p¶Xv.

DZmlcWambn HcmÄ C{]Imcw ]dsª¶p IcpXpI: ‘A Ãmlphn\v

bYmÀ°¯ntem Be¦mcnIamtbm DÅ ssI IÄ CÃ’. AXv Ip^vdv (\ntj[w) BWv. AÃmlphnt\bpw Ahs³d dkqent\bpw Ifhm¡emWv. hymJym\w: F¶m hniZoIcWamWv, ChnsS AXpsIm −pÅ Dt±iyw AÃmlphns³d hntijW§sf kw_\v [n¨p h¶n«pÅ sXfnhpIsf AÃmlpthm dkqtem Dt± in¨n«nÃm¯ AÀ°w \ÂIn k¨cnXcmb kzlm_nItfm Xm_nDItfm hniZoIcns¨Xn¶v FXncmbn hniZoIcn¡ emWv.

hymJym\¯n\pÅ hn[n aq¶v Xc¯nemWv.

H¶v: HcmÄ Xs³d KthjW¯n\\pkcn¨pw kZpt±iy t¯mSp IqSnbpw kXyw t_m[ys¸«m Xs³d hymJym\ ¯nÂ\n¶pw aS§p¶ \ne¡pamWv hymJym\ap−mbn«p sÅsX¦n AXv s]mdp¡s¸Sp¶XmWv. ImcWw AXbm fpsS Ignhns³d IpdhmWv ImWn¡p¶Xv. AÃmlp ]dbp ¶Xv ImWpI:

)٢٨٦سورة البقرة (ال يكلف اهللا نفسا إال وسعها

“AÃmlp HcmtfmSpw AbmfpsS Ignhn s]«XÃmsX sN ¿m³

\nÀ_\v[n¡pIbnÔ (_Jd: 286).

c−v: HcmÄ Xs³d Xm³ Dt±in¡p¶Xpam{XamWv icnsb ¶ ISpw]nSp¯t¯msS X¶njvS{]Imcw ]dbpIbpw, A ¯cw HcÀ°w `mjbn AXn\p−mIpIbpw sNbvXm AXv \ntj[w (Ip^vÀ) BIp¶nÃ. AXv ^nkvJv (A[À½w) am{XamIp¶p. F¶m AXn AÃmlphns³d alXz¯n \p hà hn[¯nepw t]mcmbvatbm \|\Xtbm hcp¯nsh ¡psa¦n AXv Ip^vdmbn¯ocpIbpw sN¿pw.

aq¶v: HcmÄ Xs³d I£nXzt¯mSpÅ ISpw ]nSp¯¯n s³d t]cn X¶njvS{]Imcw ]dbp¶p ]t£ A§ns\ HcÀ°w `mjbnÂt]mepw AXn\nÃmsb¦n AXv Ip^vÀ BWv. Ah³ bYmÀ°¯n Ifhp ]dªncn¡pIbmWv, ImcWw AXn\p \ymboIcn¡m³ t]mepw ]gpXnà F¶ XpXs¶.

D]a: CXv AÃmlphn¶v Ahs³dam{Xw khntijXIfn Âs]« AhImi§fnepw hntijW§fnepw Ah\p km ZriyapÅhs\ kvYm]n¡p¶Xn\p XpeyamWv. AXv Ip^vÀ BWv. XoÀ¨bmbpw AXv inÀ¡pw (AÃmlphn ]¦v tN À¡Â) IqSnbmWv. AXn AÃmlphns³d AhImi §sf Aht\¡mÄ XmsgbpÅ krjSnIfptSXn¶v km Zriys¸Sp¯n Ahs\ \nÊmc\m¡emWv DÄs¡m−ncn ¡p¶Xv.

Page 11: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 11 ملعة اإلعتقاد

DZmlcn¡Â: AÃmlphn\v am{Xw khntijambn«pÅ Ahs³d AhImi§fnepw hntijW§fnepw Xpeys\ kvYm]n¡emWXv. AXpw Ip^vdmWv. XoÀ¨bmbpw AXv inÀ¡pamWv. AÃmlp ]dbp¶Xv {i²n¡pI:

)١١سورة الشورى (ليس كمثله شيء

“Ahs\t¸mse bmsXm¶panÔ (iqd 11). AÃmlphns³d AhImi§sf \|\XIfpÅ krjvSnIfp tSXn\v Xpeyam¡n Ahs³d A\|\X¡v If¦w hcp¯ emWXneqsS D−mbn¯ocp¶Xv.

D]an¡epw DZmlcn¡epw X½nepÅ hyXymkw, DZmlcn ¡pI F¶m FÃm AÀ°¯nepw Xpeyambn ImWpI F ¶Xpw, D]an¡Â FÃm AÀ°¯nepanÃmsX (GsX¦nepw hnjb¯nÂ) XpeyX ImWpI F¶XpamWv.

"AÃmlp Cd§nhcp¶p' F¶Xvt]mepÅ lZokns\ kw_\v[n v Camw AlvaZv (d) s³d hm¡pIÄ

{K\vYImc³ Camw AlvaZv(d) hnt³dXmbn D±cn¨ hm¡p IÄ C{]ImcamWv:

1. AÃmlphns³d dkqenÂ\n¶pw AÃmlphns³d hnti jW§fmbn h¶n«pÅ lZokpIÄ bmsXmcphn[ GÁ ¡pd¨nepw hcp¯msX, AXnÀ¯ntbm AÁtam \nivNbn ¡msX A§ns\¯s¶ hnizkn¨v kXys¸Sp¯Â \nÀ_ \v[amWv.

2. AXn\v cq]tam {]tXyI AÀ°tam \ÂImhXÃ. AXm bXv C¯c¯epÅ hntijW§Ä¡v \mw \½psS hI bmbn ap¼v Adnbs¸Sm¯ Hcp cq]w \nivNbn¡m³ ]mSn Ãm¯XmWv. F¶m AÃmlphns³d hntijW§Ä¡v cq]anÃm F¶v AXn\v AÀ°anÃ. AÃmlphns³d hnti jW§sfÃmw bYmÀ°ambn¯s¶ kvYm]nXambn«pÅ XmWv. AXpsIm−v Xs¶ AXn\v AXnt³dXmb cq]ap −mbncn¡epw \nÀ_\v[amWv. ]t£ AÃmlphns³d hn tijW§fpsS cq]w \ap¡PvRmXamWv.

AXn\p {]tXyIAÀ°anà F¶ At±l¯ns³d {]tbm Kw sIm−pÅ Dt±iyw, C¶p hymJymXm¡Ä sN¿p ¶Xpt]mse AhbpsS _mlymÀ°¯n\v hncp²ambnHcÀ °w AXn\p \mw \ÂIp¶nà F¶XmWv. AXÃmsX AXn \v ke^p ÊzmenlpIÄ AhbnÂ\n¶pw {]Xy£¯n a\Ênem¡n hniZoIcn¨Xmb kzlolmb AÀ°s¯ A t±lw \ntj[n¡p¶p F¶XÃ. AXv At±lw AwKoIcn ¡p¶p−v F¶Xn\v At±l¯ns³d C\n ]dbp¶ hm¡p IÄ

sXfnhmWv. “AXnÂ\n¶pw \msam¶pw Xs¶ \ntj [n¡p¶nÃ, Ah³ F§ns\bmtWm Ahs\ hntijn¸n ¨ncn¡p¶Xv A§s\ \mapw Ahs\ hntijn¸n¡p¶p, GsX¦nepsamcp hntijWw tamiambXmW¶p IcpXn \mw \o¡n¡fbp¶panÃ. F¶m AhbpsS cq]w F§ s\sb¶v \ap¡dnªpIqsS¶p

am{Xw” ChnsS H¶nt\ bpw \ntj[n¡p¶nà F¶pw AhbpsS cq]w \ap¡dnªp IqSm F¶pw At±lw \ntj[n¨p ]dªXv, AhsIm−p t±in¡s¸Sp¶ bYmÀ° AÀ°w At±lw AwKoIcn¨p kvYncs¸Sp¯p¶p F¶Xn\pÅ sXfnhmWv.

3. JpÀB³ apgph\mbpw, AXnse Bibw hyIvXambn«p Å aplvIapw (kpZrVambXpw) Bibw AhyIvXamb ap Xim_nlpw (kZriambXpw) FÃmw \mw hnizknt¡− XmWv. apXim_nlpIfpsS Bibw hyIvXamIp¶Xn\v \mw aplvIapIsf kao]nt¡−XmWv. F¶n«pw Bibw hyIvXamIp¶nsæn \mw

AhbpsS ]Z§fn hnizkn¨v Bib¯ns³d Imcyw AÃmlphns\ G¸nt¡−XmWv.

taÂ]dª hnjb¯nÂ

Camw im^n(d)bpsS hm¡pIÄ

ta ]dª hn[¯nepÅ lZokpIfnse Bib§sf kw_\v[n¨v Camw im^n(d)bpsS hm¡pIÄ {K\vYImc³ C{]Imcw D²cn¡p¶p.

1. AÃmlphns\ kw_\v[n¨v Ahs³d kphyIvXamb {K \vY¯n h¶n«pÅXv, AÃmlp Dt±in¨ hn[¯n Iq«p Itbm Ipd¡pItbm amÁw hcp¯pItbm sN¿msX hniz knt¡−XmWv.

Page 12: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 12 ملعة اإلعتقاد

2. AÃmlphns³d {]hmNI³(k)bpsS kp¶¯n h¶n «pÅ hnjb§Ä {]hmNI³ Dt±in¨Xn \n¶pw amÁw hcp¯pItbm Iq«pItbm Ipd¡pItbm

sN¿msX hnizkn t¡−XmWv.

Cu hm¡pIfn hymJym\¡mÀ¡pw DZmlcW¡mÀ¡p apÅ J¬U\w IqSn AS§nbn«p−v. Ahcmcpw AÃmlp hnÂ\n¶pw dkqenÂ\n¶pw h¶ hnjb§Ä AÃmlphpw dkqepw Dt±in¨ hn[¯n hnizkn¨n«nÃ. hymJym\¡mÀ Ipd¡pIbpw DZmlcW¡mÀ Iq«pIbpw sNbvXncn¡p¶p.

hntijW§fpsS Imcy¯n ke^nIfpsS ]mX

AÃmlphns³d hntijW§fpsS hnjb¯n ap³Km anIfmb ke^pkzmenlpIÄ k©cn¨ amÀ¤w AÃmlp hns³d {K\vY¯nepw {]hmNI(k) s³d kp¶¯nepw h ¶n«pÅ Imcy§Ä A§s\¯s¶ AwKoIcn¡pIbpw kvYncoIcn¡pIbpw sN¿pI F¶pÅXmWv. AXn AÃm lphnt³dbpw dkqent³dbpw Dt±iy¯n¶v tbmPn¡m¯ \ne¡v hymJym\n¡p¶Xn\v AhÀ e£yw sh¡pIbnÃ. ta ]dª hn[¯n Ahsc ]n³XpSc A\nhmcyam Wv. AÃmlphns³d {]hmNIs³d hN\w {i²n¡pI:

ين المهديين من بعدي عضوا عليها بالنواجذ وإياكم و محـدثات األمـور عليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشد )رواه أبوداود(عة ضاللة فإن كل محدثة بدعة وكل بد

“\n§Ä Fs³d Ncy apdpsI¸nSn¡pI, F\n¡ptijw hcp¶ amÀ¤ZÀi\w kn²n¨ \Ãhcmb Jeo^amcpsS Ncy bpw. Ah \n§Ä AW¸ÃpIÄsIm−v ISn¨p]nSn¡pI. (aX¯n IS¶pIqSp¶ ]p¯\mib§sb \n§Ä Icp Xnbncn¡pI (A¯cw) FÃm ]pXnbXpw A\mNmcamWv, FÃm A\mNmchpw

hgntISpamWv” (A_qZmhqZv).

ta lZokpsIm−v Dt±in¡s¸Sp¶Xv {]hmNI(k)bpw kzlm_nIfpw DÄs¡m−Xmb hnizmkhpw IÀ½hpw D Äs¡mÅpI F¶pkmcw.

kp¶¯pw _nZvA¯pw

kp¶¯v: F¶m `mjbn amÀ¤w F¶mWv AÀ°w. kmt¦XnIambn ]dªm \_nbpw kzlm_nIfpw DÄ s¡m−Xmb hnizmkIÀ½§Ä F¶XmWv.

kp¶¯v ]n³]Á \nÀ_\v[amWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٢١سورة األحزاب (لقد كان لكم في رسول اهللا أسوة حسنة لمن كان يرجو اهللا واليوم اآلخر

“\nivNbambpw, \n§Ä¡v AÃmlphns³d dkqen D ¯aamb amXrIbp−v;

(AXmbXv) AÃmlphnt\bpw A ´y\mfnt\bpw {]Xo£n¨psIm−ncn¡p¶hÀ¡v” (kqd: Alvkm-_v 21)

A{]Imcw Xs¶bmWv {]hmNI hN\hpw ]Tn¸n¡p¶Xv:

)رواه أبو داود(عليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين من بعدي عضوا عيها بالنواجذ

“\n§Ä Fs³d Ncy apdpsI ]nSn¡pI. F\n¡p tijw hcp¶ amÀ¤ZÀi\w kn²n¨ Fs³d Jeo^amcpsS Ncy bpw. \n§Ä Ah \n§fpsS

AW¸ÃpIÄsIm−v ISn¨p ]nSn¡pI.” (A_qZmhqZv).

_nZvA¯v: F¶m ]pXnbXv F¶mWv `mjmÀ°w.

kmt¦XnIambn ]dªm \_n(k)bptSbpw kzlm_nI fptSbpw hnizmkmNmc§Ä¡v hncp²ambn aX¯n ]p XpXmbn D−m¡nbXv F¶pamWv. AXmIs« ldmw (\njn²w) BWv. AÃmlphns³d hN\w AXmWv a\Ênem¡n¯cp¶Xv.

تـولى ونصـله جهـنم ومن يشاقق الرسول من بعد ما تبين لهم الهدى ويتبع غير سبيل المؤمنين نوله ما )١١سورة النساء (وساءت مصيرا

Page 13: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 13 ملعة اإلعتقاد

“X\n¡v k·mÀ¤w hyIvXambn¡gnª tijhpw Bsc¦n epw {]hmNI\pambn FXnÀ¯p\n¡pIbpw, kXyhnizm knIfptSXÃm¯ amÀ¤w ]n´pScpIbpw sNbvXm Ah³ Xncnª hgn¡vXs¶ \mw Ahs\ Xncn¨phnSp¶Xpw, \c

I¯nen«v \mahs\ Icn¡p¶XpamWv. AsX{X tamiamb ]cyhkm\w!”(\nkmAv 115).

AXpXs¶bmWv {]hmNI hN\w hyIvXam¡p¶Xpw:

)أبو داود(كل محدثة بدعة وكل بدعة ضاللة وإياكم ومحدثات األمور فإن

“\n§Ä ]p¯\mib§sf IcpXnbncn¡pI. FÃm ]pXn bXpw A\mNmcamWv,

FÃm A\mNmchpw hgntISpamWv” (A_qZmhqZv).

kp¶¯pw _nZvA¯pw ]¬UnX hN\§fpw

kzlm_nIfnÂ\n¶v: lnPvd: 32-  acWs¸« {]kn² kz lm_nbmb C_v\p akvDuZv(d) ]dbp¶p.

اتبعوا وال تبتعدوا فقد كفيتم ــوا AXmbXv {]hmNI Ncysb \n§Ä Iq«pItbm (n§Ä ]n´pScpI\) اتبع

Ipd¡pItbm sN¿msX ]n´pScpI. وال تبتعـــدوا (\n§Ä _nZvA¯pIÄ D−m¡mXncn¡pI). AXm bXv aX¯n \n§Ä \n§fpsS hIbmbn H¶pw Iq

«nt¨À¡mXncn¡pI. فقد كفيـتم (XoÀ¨bmbpw \n§Ä¡v aXn). AXmbXv AÃmlp ‘C¶p

Rm³ \n§Ä¡v \n§fpsS aXw ]qÀ¯nbm¡¯¶ncncn¡p¶p’. (amCZ: 3) F¶p ]d ªpsIm−v \_n(k)bneqsS aXw ]qÀ¯nbm¡nb A¶ s¯ ap³KmanIÄ DÄs¡m−Xv Xs¶ \n§Ä¡pw aXn bmbXmWv. C\n (\n§Ä ho−pw) aXw ]qÀ¯nbmt¡− Xmb HcmhiyhpanÃ. Xm_nDIfn \n¶v: lnPvd: 63  P\n¨v 101  acWaSª Aaodp apAvan\o³ Dadp _v\p A_vZn Akokv(d) s³d hm¡pIÄ ImWpI:

وجوب الوقوف حيث وقف القوم

(P\§Ä \nt¶S¯v \n§fpw \n¡ \nÀ_\v[amWv). AXmbXv, AhÀ F¶XpsIm−pt±in¡p¶Xv \_n(k) bpw kzlm_nIfpw aX¯n Fs´ms¡ hnizkn¡pI bpw A\pjvTn¡pIbpw sNbvtXm AhnsS \n¡pI F¶ XmIp¶p. ImcWw AhÀ hnPvRm\t¯mSpw DÄ¡mgvN tbmSpw IqSnbmWv \nesIm−n«pÅXv. AhÀ¡p tijap ÅhÀ ]pXpXmbp−m¡nb ]eImcy§fnepw \· ImWp ¶psh¦nÂ, Ahcmbncp¶p B \· Is−¯m³ GÁhpw AÀlÀ.

بعدهم فليس فيه إال مخالفة هديهم أن ما أحدث

AhÀ¡p tijapÅhÀ ]pXpXmbp−m¡nb hnjb§fn  AhcpsS (\_nbptSbpw kzlm_nIfptSbpw) NcyI tfmSv FXncÃmsX asÁm¶panÃ. A{]Imcw AhcpsS \S ]Sn{Ia§tfmSv hncIvXnbpaÃmsX AXn asÁm¶panÃ. A§s\bÃmsb¦n AhÀ¡v BhiyamIpIbpw Ahcp sS {]iv\§Ä¡v ]cnlmcamIpIbpw sN¿p¶ Imcy§sf kw_\v[n¨v AhÀ (ap³KmanIÄ) hnhcn¡pambncp¶p.

إن من الناس من قصر في اتباعهم فكان جافيا

P\§fn NneÀ Ahsc (ap³KmanIsf) ]n´pScp¶Xn Ipdhvhcp¯n AXpsIm−vXs¶ AhÀ AhtcmSv ]nW§n bXn\p Xpeyambn. NnecmIs« Ahtc¡mÄ ap³IS¶p {]hÀ¯n¨p AhcmIs« AXncpIhnªhcpambn. kzndm Xzp apkvXJow (icnbmb amÀ¤w) BIs« AXncpIhnb en\pw Ipdhv hcp¯p¶Xn\pw at²ybmWv.

Xm_nD¯m_nDIfn \n¶v:

lnPvd: 157  acWs¸« A_vZpÀ dlvam\p _v\p Awdp  HukmC:(d) ]dbp¶p:

Page 14: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 14 ملعة اإلعتقاد

AXmbXv (o ap³KmanIfpsS Im¸mSpIsf ]n´pScpI\) آثـار مـن سـلف عليـك ب kzlm_nIfptSbpw Ahsc \·bn  XpSÀ¶ph¶ Xm_nDIfptSbpw amÀ¤s¯; XoÀ¨bm bpw AXv JpÀB\nepw kp¶¯nepw hmÀ¡s¸«XmWv.

ــاس ــك الن AXmbXv P\§Ä (P\§Ä \ns¶ XnckvIcn¨mepw icn) وإن رفضB«nbIÁpIbpw Is¿mgn¡pIbpw sNbvtX¡mw F¶ncp¶mepw icn.

P\§fpsS .(P\§fpsS A`n{]mb§sf \o IcpXnbn cn¡pI) وإيـاك وآراء الرجـال A`n{]mb§fn s]«pt]mIp¶Xn s\ \o IcpXnbncn¡Ww. ImcWw Ah¡v AÃmlphn s³d {K\vY¯nt³dtbm AÃmlphns³d {]hmNIs³d N cybptStbm ]n³_eanÃ, Ah tIhew A`n{]mbw am{X amWv.

AhÀ Hcp ]t£ ]Z§Ä .(AXhÀ F{X `wKnbmbn ImWn¨mepw) وإن زخرفـوه tamSnIq«n \¶m¡n¸dªp F¶p h t¶¡pw. ]t£ hm¡pIÄ tamSnIq«epsImt−m \¶m¡p ¶XpsImt−m AkXyw Hcn¡epw kXyamIpIbnà F¶p \o a\Ênem¡pI.

Jeo^bpsS km¶n²y¯n ssiJv AZvdanbpw Hcp _nZvA¯pImc\pw X½n \S¶ XÀ¡w

ChnsS ]dbm³ t]mIp¶ kw`h¯nse AZvdansb kw_ \v[nt¨m At±l¯ns³d {]XntbmKnsb¡pdnt¨m Rm\n hnsS hnhcn¡m³ Dt±in¡p¶nÃ. Abmfnep−mbncp¶ _nZvA¯v F´mbncp¶p F¶pw F\n¡dnªpIqS, F ¶mÂ

ChnsS apJyambn«pÅXv AZvdanbpw Xt¶mSv XÀ¡n ¨ hyIvXnbptSbpanSbn \S¶ XÀ¡¯nÂ\n¶v At± lw ChnsS apt¶m«v sh¨ Hmtcm NphSpw F{]Imcambncp ¶p F¶pw At±lw ssIs¡m− amÀ¤w F´mbncp¶p F¶pw AdnbpI F¶pÅXmWv. At±lw hnhn[§fmb NphSpIfmbn \S¯nb {]kvXpX XÀ¡¯n H¶n\p ti jw asÁm¶nte¡p IS¡p¶Xn\p ap¼mbn Xs³d {]Xn tbmKnsb Xm\pÄs¡m− hmZ¯nÂ\n¶pw ap«pIp¯n¡p ¶ hn[¯nembncp¶p F¶XmWv AXns³d khntijX.! H¶mas¯ tNmZyw: \n§fo {]hÀ¯n¡p¶ _nZvA¯v \ _n(k)¡pw \mev Jeo^amÀ¡pw Adnbpambncp¶pthm ? _nZvA¯pImc³: AhÀ¡dnªpIqS \_n(k)¡pw Jeo^amÀ¡pw AdnªpIqSm F¶ Cu \ntj[w Ahsc CIgv¯n¡mWn¡p¶Xn\p XpeyamWv. ImcWw AhÀ Zo\ns³d {][m\s¸« Hcp Imcy¯n APv Rcmbncp¶p F¶mWsÃm hcp¶Xv. AtXmsSm¸w CXv _nZvA¯pImc¶v FXncpamWv. AhÀ¡mÀ¡pw Adnªp IqSm F¦nÂ

c−mw tNmZyw: Ahcmcpw C¡mcyw AdnbnÃmsb¦n \n §Ä¡nsXhnsS\n¶p In«n ? \_n(k)¡pw Jeo^amÀ¡pw AÃmlp ad¨psh¨ Hcp icoA¯v \nbaw \n§Ä¡Ãm lp Xpd¶pX¶p F¶mtWm \n§fpsS hmZw ? _nZC: (A¸w Dcp−v Ifn¨psIm−v) AhÀ¡pw Adnbm ambncp¶p AXv.

AhÀ¡pw Adnbpambncp¶p F¶mWv hmZsa¦n tNmZyw aq¶v: AhÀ¡v AXv AdnbpIbpw F¶n«v AXns\ kw_\v[n¨v kwkmcn¡msX P\§sf AXnte¡v £ Wn¡msX au\w]men¡phm\pambncp¶p AhkctaInb Xv F¶mtWm \n§fpsS hmZw AtXm A§s\ D−mbn«n sÃt¶m ? (AXmbXv AÃmlp, A¡mcyw {]t_m[\w sN¿msX ad¨psh¡m\mbncp¶pthm I¸n¨Xv ?) _nZC: AXns\¡pdn¨v kwkmcn¡msX au\w ]men¡m\m bncp¶p AhÀ (\nÀt±in¡s¸«Xv). At¸mÄ AZvdan ]dªp: At¸mÄ AÃmlp,{]hmNIt\m Spw Jeo^amtcmSpw au\w ]men¡m³ ]dª Hcphnjb ¯n \o F´psIm−v au\w ]men¡p¶nÃ.? ]n¶oSv Abmsfm¶pw ]dbmsX Hgnªpamdn ImcWw A hnsS kwkmc¯ns³d FÃm hmXnepIfpw AtXmsS AS ¡s¸«p Ignªncp¶p. A§s\ Jeo^ AZvdanbpsS hmZw icnsh¡pIbpw, \ _n(k)bpw AhSps¯ Jpe^m¡fpw kwkmcn¡msXhn« Imcy§Ä A§s\¯s¶ IWniambn ]men¡phm\pw \n Àt±in¨p. C{]Imcw _nZvA¯pImcpw AÃm¯hcpamb FÃm IÅ hmZnIfptSbpw aS¡w D¯cwap«n ap«paS¡Â Xs¶bm bncn¡pw.

AÃmlphns³d hntijW§Ä

Page 15: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 15 ملعة اإلعتقاد

{K\vYImc³ AÃmlphns³d hntijW§fmbn ]dªn«p Åh {Ia{]Imcw Xmsg tNÀ¡p¶p.

H¶v, AÃmlphns³d apJw: (الوجه) AÃmlphn¶v apJap−v F¶Xv JpÀB³ sIm−pw kp¶ ¯v sIm−pw ke^pkzmenlpIfpsS CPvamAv (A`n{]mb sFIyw) sIm−pw kvYncs¸« ImcyamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٧سورة الرحمن (ويبقى وجه ربك ذو الجالل واإلكرام

“alXzhpw DZmcXbpapÅh\mb \ns³d c£nXmhns³d apJw

Ahtijn¡p¶XmWv ” (dlvam³: 27). \_n(k)bnÂ\n¶v kAZp_v\p A_ohJmkzv (d) C{] Imcw ]dªXmbn ImWmw:

)متفق عليه(أجرت عليها إنك لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه اهللا إال

“\o AÃmlphns³d apJam{Kln¨v H¶pw Xs¶ sNehgn ¡p¶nà \n\¡Xn\v

{]Xn^ew e`n¨psIm−ÃmsX.” (ap X^Jp³ Asseln).

AÃmlphn\v apJaps−¶ Imcy¯n ke^pIÄ FÃmw A`n{]mb sFIyapÅhcmWv. AXpsIm−vXs¶, AXv bmsXmcphn[ amÁ¯ncp¯tem, \ncmIcn¡tem, DZmlcn ¡tem, D]an¡tem IqSmsX A§ns\¯s¶ \mapw kvYn cs¸Sp¯Â \nÀ_\v[amWv. AXmIs« AÃmlphn\p tbm Pyamb \ne¡pÅ bYmÀ°¯nepÅ apJw Xs¶bmWv.

F¶m \ncmIcn¨hcmIs« AXv {]Xn^eamWv apJwsIm −v Dt±in¡s¸«ncn¡p¶Xv F¶v hymJym\n¨Xmbn¡m Wmw; \maXn\v CXns³d BZy¯n tNÀ¯n«pÅ \memw \nbaw sIm−v J¬Un¡pIbpw sN¿pIbmWv.

c−v, AÃmlphns³d Ccp ssIIÄ: )اليدان(

AÃmlphn¶v c−v ssIIfps−¶Xpw JpÀB³, kp¶ ¯v, ke^pIfpsS CPvamAv F¶nhsIm−v kvYncs¸Sp ¯s¸«XmWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)٦٤سورة المائدة (بسوطتان بل يداه م

“AÃ, Ahs³d Ccp ssIIfpw \nhÀ¯s¸«hbmIp¶p” (kqd: amCZ: 64).

\_n(k) ]dªp:

مسـلم (يخفض بيده األخرى القبض يرفع و) إلى قوله(ال يغيضها نفقة سحاء الليل والنهار يمين اهللا مألى )والبخاري معناه

“AÃmlphns³d heXp(ssI) \ndªp \n¡p¶XmWv cm{Xnbntetbm ]Ientetbm Nnehgn¡epIÄ AXns\ sbm«pwXs¶ Ipdhphcp¯pIbnÃ... .. .. Ahs³d asÁ (ssI) sIm−v kzoIcn¡pIbpw DbÀ¯pIbpw Xmgv¯pI bpw

sN¿p¶p.”( apkvenw, -_pJmcnbnepw CtX Bib¯n epÅ lZokv ImWmhp¶XmWv).

]qÀÆnIcmb ke^pIsfÃmw AÃmlphn\v c−v ssIIfp −v F¶pw AXpc−pw bYmÀ°¯nepÅXmWv F¶pw bmsXmcphn[ amÁ¯ncp¯tem \ncmIcn¡tem hntijn ¸n¡tem DZmlcn¡tem IqSmsX¯s¶ kvYncs¸Sp¯nb hcmbncp¶p.

F¶m ZpÀhymJym\¡mÀ AÃmlphns³d A\p{Klw iIvXn F¶sXms¡bmWv ssIIÄ F¶XpsIm−pt±in ¡p¶Xv hniZoIcn¡mdp−v. \ap¡htcmSv \memw\¼À \n ba¯n \mw kqNn¸n¨XpXs¶bmWv ]dbm\pÅXv IqSm sX \memasXmcp amÀ¤¯neqsSbpw \ap¡Xns\ J¬Un ¡phm³ Ignbpw;

AsXs´¶m kqd¯v kzmZn h¶n «pÅ يلمـا خلقـت بيـد ( Fs³d ssIsIm−v

Rm³krjvSn¨p −m¡nbXns\) F¶Xpw, taÂlZokn ]dbs¸« وبيــده األخـــرى(Ahs³d atÁ ssIsIm−v) F¶nhbpsS kμÀ `w taÂ]dbs¸« c−v (iIvXn, A\p{Klw) hymJym\ t¯bpw XoÀ¯pw FXnÀ¡p¶hbmWv; F¶XpXs¶.

Page 16: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 16 ملعة اإلعتقاد

AÃmlphn¶v hntijWambn ssI F¶Xv hnhn[ cq] ¯n h¶Xv F§s\ tbmPn¸n¡pw F¶v t\m¡mw. H¶v, GIhN\w:

)١سورة الملك (تبارك الذي بيده الملك

“B[n]Xyw BcpsS I¿nemtWm Ah³ A\p{Kl]qÀ® \mbncn¡p¶p.” (apÂIv1 ).

c−v, ZznhN\w:

).٦٤سورة المائدة ( بل يداه مبسوطتان“AÃ, Ahs³d Ccp ssIIfpw \nhÀ¯s¸«hbmIp¶p” (amCZ: 64).

aq¶v, _lphN\w:

)٧١سورة يـس (يدينا أنعاما أولم يروا أنا خلقنا لهم مما عملت أ

“\½psS ssIIÄ \nÀ½n¨XnÂs]« ImenIsf AhÀ ¡pth−nbmWv \mw

krjvSn¨ncn¡p¶Xv F¶v AhÀ I −ntÔ(bmko³ 71).

AÃmlphns³d klmb¯m \ap¡v taÂsImSp¯ B b¯pIsf C\n]dbpwhn[w tbmPn¸n¡mhp¶XmWv.

BZyw]dª GIhN\w, AÃmlphn\v kvYncoIcn¨ ssI F¶ AÀ°¯nemWv AsXmcn¡epw ZznhN\¯n\v FXncmIp¶nÃ. AXpt]mse _lphN\w ]dªXv aqt¶m AXne[nItam hcp¶ \nivNnX F®w AÀ°¯neÃ, adn ¨v _lpam\ kqNIambn D]tbmKn¨n«pÅXmWv. F¶m AXpw c−v ssIIÄ F¶

ZznhN\t¯mSv FXncmIp¶nÃ. أقل اجلمع اثنان (_lphN\¯n GÁhpwIpdhv c−mWv) F ¶ XXza\pkcn¨v AXpw ASnkvYm\]cambn ZznhN\ t¯mSv FXncmhp¶nÃ.

aq¶v, AÃmlphns³d a\Êv: )النفس(

AÃmlphn\v a\Êp−v F¶Xpw JpÀB\pw lZokpw ke ^pIfpsS CPvamApw kvYncs¸Sp¯nbn«pÅXmWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٢سورة األنعام (ه الرحمة لى نفسكتب ع

“Ah³ ImcpWys¯ kz´w t]cn (_m[yXbmbn) tcJs¸Sp¯nbncn¡p¶p” (A³Bw 12).

Cukm \_n(A) ]dªXmbn JpÀB³ ]dbp¶p:

) سورة المائدة(تعلم ما في نفسي وال أعلم ما في نفسك “(AÃmlpth) Fs³d a\ÊnepÅXv \o Adnbp¶p, F¶m  \ns³d a\ÊnepÅXv

Rm\dnbpIbnÃ.” (amCZ: 116).

{]hmNI³ (k) ]dbp¶p:

)مسلم(ه ومداد كلماته سبحان اهللا وبحمده عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرش

“ Ahs³d krjvSnIfpsS F®t¯mfhpw, Ahs³d a\ Êns³d Xr]vXntbmfhpw Ahs³d knwlmk\¯ns³d `mct¯mfhpw Ahs³d hN\§fpsS ajntbmfhpw,

A Ãmlphns\ kvXpXn¡p¶tXmsSm¸w Ahs³d ]cnip²n sb Rm³ hmgp¯p¶p.” (apkvenw)

]qÀÆoIscÃmw AÃmlphn¶v A\ptbmPyamb hn[¯n bmsXmcp amÁ¯ncp¯tem \ncmIcWtam D]an¡tem cq]w \ÂItem IqSmsX AÃmlphns³d a\Êv kvYncs¸ Sp¯nbhcmbncp¶p. A¡mcW¯m Xs¶ AÃmlphn ¶v Ah¶\ptbmPyamb a\Êps−¶v kvYncs¸Sp¯Â \nÀ_\v[amWv.

[ChnsS ]dªXmb aq¶v hntijW§sf IqSm sX thtdbpw [mcmfw kzn^¯pIÄ Zm¯nbmbn Xs¶ (AkvXnXz]cambh) \ap¡v ImWmhp¶Xm Wv. Cu hnjb¯n aebmf¯n asÁmcp {K\vYw ImWm³ Ignªn«nÃm¯Xn\m kmμÀ`n Iambn {K\vYImc³ Xs³d Cu IrXnbn hnh cn¨n«nÃm¯Xpw F¶m AlvepÊp¶¯nh PamA¯ns³d hnizmk¯n s]«Xpw JpÀB \pw lZokpw

Page 17: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 17 ملعة اإلعتقاد

hyIvXam¡nbXpw amÁ¯ncp¯Â IqSmsX ke^p ÊzmenlpIÄ AwKoIcn¨v kvYnc s¸Sp¯nbXpamb GXm\pw hntijW§ÄIqSn Xmsg

hnhcn¡m³ Dt±in¡p¶p. hnhÀ¯I³].

AÃmlphns³d I®v : )العني(

AÃmlp ]dbp¶p: )٤٨سورة الطور (ك بأعيننا واصبر لحكم ربك فإن

“\ns³d c£nXmhns³d Xocpam\¯n\v \o £am]qÀÆw Im¯ncn¡pI, XoÀ¨bmbpw

\o \½psS ZrjvSnbnemIp ¶p.” (XqÀ 48)

ZPvPmens\ kw_\v[n¨v {]hmNI³(k) ]dbp¶p:

)بخاري(كم ليس بأعور إنه هو أعور وإن رب

“XoÀ¨bmbpw Ah³ (ZPvPmÂ) I®vs]m«\mbncn¡pw F¶m \n§fpsS dºv

I®vs]m«\Ã.” (_pJmcn)

AÃmlphns³ IW¦m : )الساق(

JpÀB³ ]dbp¶p:

)٤٢سورة القلم (ويوم يكشف عن ساق ويدعون إلى السجود

“IW¦m shfnhm¡s¸Sp¶ (`b¦camb) Hcp Znhks¯ \n§Ä HmÀ¡pI. kpPqZv

sN¿m³ (A¶v) AhÀ £Wn¡ s¸Spw.” (Jew 42)

\_n(k) ]dªp:

ـ اء وسـمعة فيـذهب يكشف ربنا عن ساقه فيسجد له كل مؤمن ومؤمنة ويبقى من كان يسجد في الدنيا ري )البخاري(عود ظهره طبقا واحدا ليسجد في

“(At¶cw) \½psS dºv IW¦m shfnhm¡pw At¸mÄ Zp\nbmhn {]ikvXn¡pw aÁpÅhsc ImWn¡phm\pw th−n (\akvIcn¨v) kpPqZv sNbvXhÀ Hgn¨v asÁÃm hnizmknIfpw hnizmkn\nIfpw Ah\v kpPqZv sN¿pw, Ahcpw kpPqZn\mbns«mcp§pw At¸mÄ AhcpsS apXpIv (hfbm¯hn[w \s«Ãv) HÁ

IjvWambn amdnbncn¡pw. (_pJmcn). ta ]dª Bb¯nepw lZoknepw h¶n«pÅ IW¦m ev F¶ hntijWw A§s\¯s¶ AÃmlphn\ps−¶v kvYncoIcn¡emWv ke^pIfpsS amXrI.

AÃmlphns³d Imev, ]mZw : )القدم، الرجل(

AÃmlphn\v Ah\\ptbmPyamb \ne¡pÅ Imev aÁp Nne dnt¸mÀ«v {]Imcw ]mZ ap−v F¶Xv kzlolmb lZo kpIfn h¶n«pÅXv A§s\¯s¶ hnizkn¡pIbmWv ap³KmanIfmb ke^v sNbvXn«pÅXv AtX {]Imcw \m apw hnizkn¨v ta ]dbs¸« kzn^XpIÄ AÃmlphn¶v kvYncoIcn¡Â \nÀ_\v[amWv.

قدمـه فينـزوي -وفي رواية-تقول هل من مزيد حتى يضع رب العزة رجله التزال جهنم يلقى فيها وهي )متفق عليه(تقول قط قط بعضها إلى بعض ف

“\cIw AXnte¡v (AXns³d BfpIsf) C«psIm−ncn ¡pt¼msgÃmw C\nbpt−m

F¶v ]dªpsImt−bncn ¡pw. At¸mÄ AÃmlp Xs³d Im AXnÂsh¡pw – Nn e dnt¸mÀ«pIfn - ]mZw sh¡pw At¸mÄ AXv AX§v Npcp−pIqSpIbpw aXn..

aXn.. F¶v ]dbpIbpw sN¿pw”. (apX^Jp³ Asseln).

AÃmlphns³d hncÂ: )صبعإلا(

Camw apkvenw dnt¸mÀ«v sNbvX HcplZokn \ap¡v C{] Imcw ImWmw, \_n(k) ]dªp:

) مسلم(بني آدم كلها بين إصبعين من أصابع الرحمن كقلب واحد يصرفه حيث يشاء إن قلوب

Page 18: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 18 ملعة اإلعتقاد

“XoÀ¨bmbpw a\pjylrZb§sfÃmw AÃmlphns³d c −v hncepIÄ¡nSbn HscmÁ lrZbw t]msebmWv. A h\pt±in¡pwhn[w Ah\Xv ssIImcyw

sN¿p¶XpamWv.” (apkvenw)

ta ]dbs¸« XncphN\¯n AÃmlphns³d hncepI sf kw_\v[n¨v h¶Xn\m AXv A§ns\¯s¶ kvYnco Icn¡pI F¶Xmbncp¶p ke^pÊzmenlpIfpsS amÀ¤w.

\mev, AÃmlphns³d hchv: )اجمليء(

A´y\mfn Xs³d ASnaIÄ¡nSbn XoÀ¸v I¸n¡m \mbn AÃmlp hcnIXs¶ sN¿pw F¶Xv JpÀB³, kp ¶¯v, CPvamAv F¶nhsIm−v kvYncs¸« ImcyamWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٢سورة الفجر (وجاء ربك “\ns³d \mY³ hcnIbpw sNbvXm” (^PvÀ 22)

) ٢١٠سورة البقرة (يهم اهللا هل ينظرون إال أن يأت

“AÃmlp AhcpsS ASp¡Â hcp¶Xv am{XamtWm AhÀ Im¯ncn¡p¶Xv”(_Jd: 210)

kpZoÀLamb HcplZokn \_n(k) C§s\ ]dªp:

)متفق عليه(حتى إذا لم يبق إال من يعبد اهللا أتاهم رب العالمين

“ ..A§s\ AÃmlphns\ Bcm[n¨hÀam{Xw _m¡nbm bm temI\mY\mb

AÃmlp AhcpsSbSp¡Â hcpw” (apX^Jp³ Asseln)

ta ]dbs¸« AÃmlphns³d hchv kvYncs¸Sp¯p¶ Imcy¯n ke^nIÄ GIm`n{]mb¡mcmWv. A¡mcW ¯m Xs¶ AXn bmsXmcphn[ amÁtam, \ncmIcW tam, D]atbm, cq]s¸Sp¯tem \S¯msX \mapw kvYnc s¸Sp¯Â \nÀ_\v[amWv.

F¶m CXns\ \ncmIcn¨ HcpIq«À AXÃmlphns³d I¸\ hcemWv F¶v hniZoIcn¨XmbnImWmw. \ap¡v ap¼v kqNn¸n¨ J¬U\w Xs¶bmWv AXn\v \ÂIm\p ÅXv.

[ {K\vYImc³ FÃm hntijW§fptSbpw XpS ¡¯nepw Ahkm\¯nepw Htc hmNI§Ä am Áw IqSmsX BhÀ ¯n¨n«pÅXv hnhÀ¯\ ¯n \n¶pw BhÀ¯\ hnckX `b¶v, Xp SÀ¶v ]dbp¶

hntijW§fnÂ\n¶pw Hgnhm¡n bn«p−v. hnhÀ¯I³ ]

A©v, AÃmlphns³d Xr]vXn: )الرضا(

AÃmlp ]dbp¶p:

)٨سورة البينة (رضي اهللا عنهم ورضوا عنه

“AÃmlp Ahsc Xr]vXns¸«ncn¡p¶p AhÀ AÃmlphn t\bpw Xr]vXns¸«ncn¡p¶p” (_¿n\: 8)

\_n(k) ]dªp:

)مسلم(فيحمده عليها يشررب الشربة إن اهللا ليرضى عن العبد أن يأكل األكلة فيحمده عليها أو

“XoÀ¨bmbpw AÃmlp, Hcp Zmk³ `£n¡p¶tXmsSm¸w AÃmlphns\ kvXpXn¡p¶Xnt\bpw IpSn¡p¶tXmsSm ¸w AÃmlphns\ kvXpXn¡p¶Xnt\bpw Xr]vXns¸SpIX s¶ sN¿pw” (apkvenw)

ap¼v kqNn¸n¨t]mse¯s¶ AXv AÃmlphn\v tbmPn ¡p¶hn[w bYmÀ°¯nepÅ Xr]vXnXs¶bmsW¶v kv Ync¸Sp¯Â \ap¡v \nÀ_\v[amWv.

F¶meXv sIm−pt±in¡p¶Xv AÃmlphns³d {]Xn^e amsW¶v hniZoIcn¨hcp−v. AhtcmSv ap¼v kqNn¸n¨ a dp]SnXs¶bmWv \ap¡v ]dbphm\pÅXv.

Page 19: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 19 ملعة اإلعتقاد

Bdv, AÃmlphns³d kvt\lw: )احملبة(

AÃmlp ]dbp¶p:

)٥٤سورة المائدة (يحبونه حبهم وفسوف يأتي اهللا بقوم ي

“]n¶oSv AÃmlp CjvSs¸SpIbpw AÃmlphns\ CjvS s¸SpIbpw sN¿p¶ Hcp

P\Xsb Ah³ sIm−phcp¶ XmWv” (amCZ: 54).

{]hmNI³(k) ssJ_À bp²Znhkw ]dªp:

)متفق عليه(اهللا ورسوله ألعطين الراية غدا رجال يحب اهللا ورسوله ويحبه

“\msf, Rm\o ]XmI AÃmlphnt\bpw Ahs³d dkqen t\bpw CjvSs¸Sp¶Xpw

AÃmlphpw dkqepw CjvSs¸Sp ¶Xpamb Hcmsf G¸n¡pIXs¶ sN¿pw” (apX^Jp³ Asseln)

ta ]dª hntijWt¯bpw AÃmlphns³d {]Xn^ eamWv F¶p ]dªv XÅnbhcp−v. ap¼v ]dª J¬U \w Xs¶bmWv AXn\v \ÂIphm\pÅXv.

Ggv, AÃmlphns³d tIm]w: )الغضب(

t_m[]qÀÆw Hcp hnizmknsb sImes¸Sp¯nbhcpsS Imcy¯n AÃmlp ]dbp¶p:

)٩٣سورة النساء (ه ولعنه وغضب اهللا علي“Ahs³d t\sc AÃmlp tIm]n¡pIbpw Ahs\ i]n ¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p” (\nkmAv 93).

\_n(k) ]dªp:

)متفق عليه(إن اهللا كتب كتابا عنده فوق العرش إن رحمتي تغلب غضبي

“AÃmlp knwlmk\¯n Ahs³dbSp¡Â, Fs³d ImcpWyw tIm]s¯

AXnPbn¨ncn¡p¶p F¶v Hcp tcJ FgpXnsh¨ncn¡p¶p. ” (apX^Jp³ Asseln)

ta ]dª tIm]s¯ in£bmWv F¶v ]dªv XÅnb hcp−v. AhtcmSv ap¼v]dª adp]Sn¡v ]pdsa Xmsg ]d bp¶ asÁmcp J¬U\hpw IqSnbp−v \ap¡v: AÃmlp tIm]t¯bpw in£tbbpw thsdthsd¯s¶ ]dªn«p −v فلمـا

AhÀ \s½ tIm ]n¸n¨t¸mÄ \mw Ahsc“ )٥٥سـورة الزخـرف (آسـفونا انتقمنـا مـنهم

in£n¨p” (kpJvdp^v 55)

ChnsS in£ tIm]¯ns³d ^eambp−mIp¶XmWv F ¶v h¶XnÂ\n¶v tIm]w F¶Xv in£bmWv F¶v ]d ªpIqSm¯XmWv.

F«v, AÃmlphns³d tZjyw: )السخط(

AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٨سورة محمد (ا أسخط اهللا ذلك بأنهم اتبعوا م

“AXv, AhÀ AÃmlphn\v tZjyap−m¡p¶ Imcy§Ä ]n ´pSÀ¶Xn\memWv ” (apl½Zv 28)

{]hmNIs³d {]mÀ°\bn \ap¡v C§s\ ImWmw:

)مسلم(افاتك من عقوبتك برضاك من سخطك وبمع اللهم إني أعوذ

“AÃmlpth \ns³d Xr]vXnsIm−v \ns³d tZjy¯n \n¶pw, \ns³d am¸vsIm−v

\ns³d in£bnÂ\n¶pw Rm ³ \nt¶mSv c£tXSp¶p” (apkvenw)

ChntSbpw in£bmWpt±iysa¶ v ]dbp¶hcp−v Ah tcmSpw \ap¡v ]dbm\pÅXv ap¼v ]dªXpXs¶bmWv.

H¼Xv, AÃmlphns³d shdp¸v : )الكراهة(

AÃmlp ]dbp¶p:

Page 20: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 20 ملعة اإلعتقاد

).٤٦سورة التوبة (ولكن كره اهللا انبعاثهم “]t£, AhcpsS ]pd¸mSv AÃmlp shdp¯p” (Xu_:46).

{]hmNI³(k) ]dªp:

)البخاري(وإضاعة المال وكثرة السؤال إن اهللا كره لكم قيل وقال

“XoÀ¨bmbpw AÃmlp Jmebpw Joebpw (ASnkvYm\an Ãm¯ Bsc¦nepw ]dªXpw ]dbs¸«Xpw) A[nIcn¨ tNmZy§fpw, [\w \jvSs¸Sp¯p¶Xpw

\n§fpsS ta shdp¯ncn¡p¶p”. (_pJmcn)

ChnsS hyIvXam¡s¸« shdp¸ns\ AIÁpIsb¶v hym Jym\n¨hcp−v. AhtcmSpw ap¼v ]dªXmb J¬U\w Xs¶bmWv \ap¡v ]dbm\pÅXv.

]¯v, AÃmlphns³d Cd§Â: )النزول(

AÃmlphns³d H¶mw BImi¯nte¡pÅ Cd§nhcepw kp¶¯vsIm−pw CPvamAv sIm−pw kvYncs¸«XmWv. \_n(k) ]dªp:

)متفق عليه.....(الدنيا حين يبقى ثلث الليل اآلخر فيقول من يدعوني فأستجيب له ينزل ربنا إلى السماء

“cm{XnbpsS aq¶nsemcp`mKw _m¡n \n¡p¶ kab¯v \½psS dºv

H¶m\mImit¯¡v Cd§nhcnIbpw, C{]Im cw ]dbpIbpw sN¿pw ‘Bcv Ft¶mSv

{]mÀ°n¡p¶pthm Ah¶v Rm\p¯cw \ÂIp¶XmWv’F¶v…”( apX^Jp³ Asseln)

CXns\ AÃmlphns³d I¸\, ImcpWyw, ae¡v Fs¶m s¡ hymJym\n¡p¶hcp−v. Ahs¡Ãmw ap¼v ]dª a dp]SntbmsSm¸w Bcv Ft¶mSv {]mÀ°n¡p¶pthm AhÀ ¡v Rm\p¯cw \ÂIpsa¶ hm¡v Hcn¡epw AhcpsS hymJym\{]Imcw \ymboIcn¡m³ Ignbp¶XÃ. F¶ adp ]SnbneqtSbpw \ap¡v J¬Un¡phm³ km[n¡pw:

]Xns\m¶v, AÃmlphns³d AXv`pXw : )العجب(

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٢سورة الصافات (بل عجبت ويسخرون

“]t£ Rm\Xv`pXs¸«p AhcmIs«, ]cnlkn¡pIbpw sN¿p¶p.”(kzm^v^m¯v

12). Cu Bb¯v عجـــبت (APn _vXp) F¶ ]mcmbW \nba{]ImcamWv taÂ

AÀ°w. عجبت APn_vX F¶pw ]mcmbWap−v.

{]hmNI hN\¯n C{]Imcw ImWmw

)٤/١٥١أحمد (يعجب ربك من الشاب ليست له صبوة “bmsXmcphn[ hnt\mZ§fnepw GÀs¸Sm¯ bphmhns\ kw_\v[n¨v AÃmlp

AXv`pXs¸Sp¶XmWv” (AlaZv4/151).

AXv`pXs¸SpI F¶XvsIm−pÅ hnh£ {]Xn^ew \Â IemWv F¶v hymJym\n¨hcp−v ChnsSbpw t\cs¯ ]d ªXv Xs¶bmWv J¬U\ambn ]dbm\pÅXv.

AXv`pXw c−v hn[¯nep−v:

H¶v, AXv`pXs¸Sp¶h\n \n¶pw hnhn[ImcW§fm HcpImcyw adªp\n¡pIbpw ss]«¶v AXv ImWpI bpw sNbvXm Ah³ ]cn{`an¡pbpw AsXmcphenb Im cyambn ImWpIbpw AÂ`pXs¸SpIbpw sN¿pw. CXv A Ãmlphn\v D−mIm³ ]mSnÃm¯XmWv. ImcWw Ah¶v adªXmbn H¶pw Xs¶bnÃ.

asÁm¶v, XpeyXbÅhbpsS Iq«¯nÂ\n¶pw H¶ns\ ]p ds¯Sp¡pI

F¶pÅXmWv. AXsæn AXv`pXs¸Sp¶ hs³d A¡mcy¯nepÅ A\nhmcyambpw D−mbncnt¡ − Adnhv. CXmWv ChnsS Dt±in¡s¸Sp¶Xpw kvYncoI cn¡p¶Xpw.

Page 21: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 21 ملعة اإلعتقاد

]{´−v, AÃmlphns³d Nncn: )الضحك(

\_nhN\¯n C{]Imcw ImWmw:

ل ثـم يتـوب اهللا علـى يضحك اهللا إلى رجلين يقتل أحدهما اآلخر يدخالن الجنة يقاتل هذا في سبيل اهللا فيقت )متفق عليه(تل فيستشهد القا

“AÃmlp c−mfpIfpsS Imcy¯n Nncn¡p¶p.! HcmÄ a sÁmcmsf

sImes¸Sp¯p¶p, c−mfpw kzÀ¤¯n {]th in¡pIbpw sN¿p¶p!. AXmbXv HcmÄ AÃmlphns³d amÀ¤¯n bp²wsN¿pIbpw sImÃs¸SpIbpw sN¿p¶p. tijw LmXI\v AÃmlp s]mdp¯vsImSp¡pIbpw Ah \pw cIvXkm£nXzw

hcn¡s¸Sp¶p. (A§s\ Ah³ kz À¤¯nse¯pIbpw sN¿p¶p” (apX^Jp³ Asse ln). ChnsSbpw {]Xn^eamWXvsIm−pt±in¡p¶Xv F¶v hym Jym\n¡p¶hcp−v. t\cs¯ ]dª adp]SnXs¶ \mw BhÀ¯n¡pIbpw sN¿p¶p.

]Xnaq¶v,AÃmlphns³d knwlmkt\m

]hnjvS\mbncn¡Â: )االستواء على العرش(

)٥سورة طـه (الرحمن على العرش استوى

“AÃmlp kwlmk\¯nt·Â D]hnjvS\mbncn¡p¶p” (Xzml 5). CXvt]se JpÀB\n Ggp kvYe§fn Im Wmhp¶XmWv.

{]hmNI³(k) ]dªp:

)البخاري(تي سبقت غضبي ش أن رحمإن اهللا لما قضى الخلق كتب عنده فوق العر

“AÃmlp krjvSn¸v \nÀÆln¨v Ignªt¸mÄ Xs³dbSp ¡Â knwlmk\¯nt·Â

C{]Imcw FgpXnsh¡pIbp −mbn. ‘Fs³d ImcpWyw tIm]s¯

ap³IS¶XmWv’” (_pJmcn)

A_qZmhqZv dnt¸mÀ«vsNbvX asÁmcp lZokpIqSn ImWpI:

إما واحدة أو اثنتان أو ثالث وسبعون سنة إلى أن قال في العرش بين إن بعد ما بين سماء إلى سماء )أخرجه أيضا الترمذي وابن ماجه(أسفله وأعاله مثل ما بين سماء إلى سماء ثم اهللا تعالى فوق ذلك

“c−v BImi§Ä X½nepÅ Zqcw, AXv Ht¶m ct−m aq t¶m GXmbncp¶mepw Fgp]Xv sImÃamWv. ]n¶oSv AÀ ins\¡pdn¨v ]dªp: AXns³d ASnapX apIÄhscbp ÅXpw c−v BImi§Ä X½nepÅ A{XbmWv. ]ns¶ A Xns³d

apIfn AÃmlphpw” (XpÀapZnbpw C_v\pamP bpw Cu lZokv D²cn¡p¶p−v). CXn \yq\X ]dbs¸«n «ps−¦nepw ssiJv C_v\p J¿nw(d) A_qZmhn\v hni ZoIcWsagpXnbXn AXp\p adp]Snbpw ]dªn«p−v. (XlvZo_v kp\\p A_oZmhqZv 7/ 92, 93)

AXvsIm−v AÃmlphn\v A\ptbmPyamb \nebn Ah ³ bYmÀ¯ambn¯s¶ knwlmk\¯n D]hnjvS\mWv F¶v \mapw hnizkn¡Â \nÀ_\v[amWv.

ZpÀhymJym\¡mÀ CXns\ B[n]Xy\mbncn¡p¶p F¶v AÀ°w \ÂIn XÅn¡fªn«p−v. F¶m ]dª s]m Xphmb J¬U\¯n\p ]pdsa, \memaXmbn A§s\ Hc À°w `mjbnenÃmsb¶pw, A©maXmbn A§s\ hym Jym\n¨m AtXmsSm¸w knwlmk\w AÃmlphns³d A[o\Xbn s]«XÃm F¶pw ]n¶oSv Ah³ A[nImcta sÁSp¯p F¶papÅ Hcp]mSv s]můc§Ä ]dtb−n hcpw F¶pw \mw J¬Un¡pIbmWv.

knwlmk\w: knlmk\w F¶m `mjbn cmPm¡·m cpsS I«n F¶mWv AÀ°w.

F¶m Ckvemans³d kmt¦XnIamb AÀ°w AÃmlp Ah\\ptbmPyamwhn[w D]hnjvS\mb D¶Xambn«pÅ H¶v F¶mWv. AXv Ahs³d krjvSnIÄs¡Ãmw

Page 22: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 22 ملعة اإلعتقاد

aosXbpw AhItf¡msfÃmw hepXpamWv. AÃmlp AXns\ D¶X ambXv عظـيم , am\yambXv كرمي, t{ijvTambXv جميد Fs¶m s¡bmWv hntijn¸n¨n«pÅXv.

knwlmk\aÃ. AÀiv F¶m AXnt·emWv العـرش IpÀkn¿v F¶m AXv الكرسـي AÃmlp D]hnjvS\mbn«pÅXv. Ip Àkn¿v F¶m C_v\pAºmkv (d) Â\n¶v Camw lmInw (d) Xs³d apkvXZdIn dnt¸mÀ«v sNbvXn«pÅXv C{]Im camWv.

).املستدرك للحاكم(الكرسي موضع القدمين ، والعرش اليقدر أحد قدره

“IpÀkn¿v F¶m c−v ImÂ]mZ§fpsS kvYm\amWv A Àiv AsX§s\bmsW¶v

HcmÄ¡pw IW¡m¡m³ ]Ám ¯XpamWv.” (lmInw apkvXZvdIv ) CXv _pJmcnbpw apkv enapw dnt¸mÀ«v sNbvXn«nsænepw AhcpsS \n_\v[\I Ä¡v tbmPn¨XmWv.

]Xn\mev,

AÃmlphns³d Hu¶Xyw : )العلو(

AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٥٥البقرة (علي العظيم وهو ال

“Ah³ D¶X\pw alm\pamIp¶p” (_Jd: 255). \_n(k) kpPqZnse {]mÀ°\Ifn C§s\ {]mÀ°n¡m dp−mbncp¶p:

)سلمم(سبحان ربي األعلى

“AXyp¶X\mb AÃmlp ]cnip²\mIp¶p” (apkvenw)

Hu¶Xysa¶ hntijWw c−v hn[ap−v:

H¶v, AÃmlphns³d hntijW§Ä FÃmhnt[\bpw D¶XambhbmWv, Ah bmsXmcphn[ \|\XIfpanÃm¯ hbpamWv. CXns\ kw_\v[n¨v sXfnhpIÄ klnXw ap¼v hnhcn¨n«pÅhbmWv.

asÁm¶v, AÃmlp ZmXnbmbn (Ahs³d AkvXnXzw) FÃm FÃm krjvSnItf¡mfpw aosXbmWv F¶pÅXmWv; C ¡mcyhpw sXfnhpIÄ klnXw ap¼v kqNn¸n¨XmsW¦n epw Xmsg]dbp¶ sXfnhpIÄ IqSn tNÀ¯p a\Ênem¡p ¶Xv DNnXambncn¡pw.

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٦سورة الملك (أأمنتم من في السماء

“BImi¯pÅhs\¸Án \n§Ä \nÀ`bcmbncn¡pIbm tWm ?” (apÂIv 16)

{]hmNI³(k) ]dªp:

)أبوداود(اء تقدس اسمك ربنا اهللا الذي في السم“BImi¯pÅh\mb AÃmlphmWv R§fpsS c£I³ \ns³d \maw

hmgv¯s¸Sp¶p.” (A_qZmhqZv). Cu lZo kns³d ]c¼cbnepÅ knbmZ¯p_v\p apl½Zv F¶ hy IvXnsb¸Án _pJmcn, ap³Idp lZokv (shdp¡s¸«h ³) BWv F¶v A`n{]mbs¸«n«p−v.

Camw apkvenw dnt¸mÀ«v sNbvXn«pÅ apBhnb¯p_v\p lIans\ kw_\v[n¨pÅ lZokn \_n(k) At±l¯n s³d Iognep−mbncp¶ ASnas¸¬Ip«ntbmSv

C§s\ tNmZn¨XmbnImWmw أيـن اهللا (AÃmlp FhnsSbmWv), A hÄ ]dªp: فـي obhsf\) أعتقها فإنها مؤمنـة :F¶v. At¶cw \_n(k)]dªp (BImi¯nemWv)السماء tamNn¸nt¨¡p I XoÀ¨bmbpw AhÄ hnizmkn\nbmWv). (apkvenw)

[ChnsS kqNn¸n¡s« kw`hw: apBhnb¯p_v\p lIw(d)hn\v HcSnakv{Xobp−mbncp¶p. At±lsam cn¡Â AhtfmSv tZjys¸SpIbpw apJ¯Sn¡p Ibpw sNbvsX¦nepw ]n¶oSXn tJZn¡pIbpw A ¡mcyw \_n(k)tbmSv ]dbpIbpw sNbvXp, At¶ cw \_n(k) At±lt¯mSv ]dªp: \n\¡hsf b§v tamNn¸n¨v kzX{´bm¡n¡qsS, At±lw AXn\v X¿mdmbt¸mÄ Ahsf Xs³dbSp¯v sIm−vhcm³ ]dbpIbpw XpSÀ¶v AhtfmSv Nne tNmZy§Ä tNmZn¡pIbpw sNbvXp; AXn s]«

Page 23: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 23 ملعة اإلعتقاد

Xmbncp¶p lZokn ]dbs« هللا أيـن ا (AÃmlp F hnsSbmWv? AhÄ

]dªp: في السماء (BImi¯n emWv). ]n¶oSv tNmZn¨p: من أنا (Rm³ BcmWv)

? AhÄ ]dªp: أنـت رسـول اهللا (\n§Ä AÃmlphn s³d dkqemWv ) .

At¶cw \_n(k) AhfpsS bPam\\mb apBhnbtbmSv ]dªp أعتقها فإنهـا [Ahsf tamNn¸nt¨¡v AhÄ apAvan\¯mWv. hnhÀ¯I³) مؤمنة

\_n(k) Cwdm\p_v\p lpssk\ns³d ]nXmhv lpssk\p _v\p Dss_ZpÂ

JpkmCbpsS CkvemwaXmtÇjW ka bw ]dªp: ) اترك الستة واعبـد الـذي فـي السـماء( (Bsd®w Hgnhm ¡ntb¡pI, BImi¯nepÅ Hcphs\ Bcm[n¡pIbpw sN¿pI). ChnsS {K\vYImc³ kqNn¸n¨Xpw, At±l¯n s³d CkvemwaXmtÇjW kabw CXÃmsX At±lw ]d ªXmbn C_v\pJpsskabnÂ\n¶v A Ckzm_: F¶ {K\vY¯n ]dbs¸« aÁphm¡pIfpw HcpImcyw {]hmN I³(k) AwKoIcn¨Xmbn hyIvXam¡p¶p−v. AXv At± lt¯mSv \_n(k) tNmZn¨p, \obnt¸mÄ F´ns\bmWv Bcm[n¡p¶Xv At±lw ]dªp:

) وواحدا في السماء ة في األرضست(

(Bsd®w `qanbnepw Hsc®w BImi¯pÅXpw). (Cu hmNI¯nse Hsc®w BImi¯pÅXv F¶Xv \_n(k) AwKoIcn¨p F¶pkmcw. AÃmlphns³d Hu¶Xyhpw Ah³ BImi¯nemsW¶ Imcyhpw ap³Ignª ke^pIsfÃmw AwKoIcn¡pIbpw AÃmlphn¶v kvYncs¸Sp¯pIbpw sNbvXn«pÅXn\m \mapw AX§s\¯s¶ AwKoIcn¡Â \nÀ_\v[amWv.

F¶m AÃmlphns³d AkvXnXzw BImi¯mWv F ¶Xns\ \ncmIcn¨hÀ AÃmlphns³d A[nImchpw BZn ]Xyhpw BImi¯msW¶v ZpÀhymJym\w sN¿pIbmWv sNbvXncn¡p¶Xv. A¯c¡mÀ¡pÅ J¬U\ambn ap¼v s]mXphmbn ]dªXn¶p ]pdsa AÃmlphns³d BZn ]Xyw BImi¯pw `qanbnepap−v F¶v \memaXmbpw, AXv ]cn]qÀ®XbpsS hntijWamWv F¶Xv _p²n Aw KoIcn¡p¶ ImcyamWv F¶v A©maXmbpw, AÃmlp B Imi¯mWv F¶Xv krjvSnIfn {]IrXym Du«s¸«n«pÅ XmWv F¶Xv Bdmas¯ J¬U\ambpw \mw \nc¯p IbmWv.

AÃmlp BImi¯nemsW¶Xns³d AÀ°w

AÃmlp BImi¯nemWv F¶Xns³d hnh£, Ah³ BImi¯nt·emWv

F¶mWv. At¸mÄ ChnsS {]tbmKn ¡s¸« فـي (^o) AYhm C F¶Xns³d

Dt±iyw علـى (A em) F¶ hym]Iamb AÀ°¯nemWv. AXÃmsX AÃm lphns\

]cnanX kvYehpambn _\v[n¡m\pÅXÃ. AX sæn Ah³ D¶XnbnemWv

F¶pamhmw. At¸mÄ السماء kamAv (BImiw) F¶Xv sIm−pÅ hnh£ D¶ Xn

F¶mWv. AÃmsX \mw ImWp¶ BImiaÃ.

Ipdn¸v: _lphμycmb {K\vYImc³ - AÃmlp At±l¯n \v IcpWsNmcnbs« - {]mhmNIt³dbpw kzlm_nIfptS bpw ASbmfw F¶\ne¡v, AhÀ AhcpsS Bcm[y³ B Imi¯mWv F¶v hmZn¡p¶tXmsSm¸w `qanbn kpPqZv sN¿p¶hcmWv. F¶v ]qÀÆoIcpsS Nne {K\vY§sf D² cn¨v ]dbs¸«n«p−v; F¶m AXv icnbà AXn¶v bm sXmcp tcJbpanÃ. AÃmlphns³d Hu¶Xy¯nepÅ hn izmkhpw Ah\v sN¿p¶ kpPqZpw Cu kapZmb¯n\p Å khntijXbpaÃ. AhÀ¡pÅ khntijXbmbn ]d bm³ ]Ám¯ HcpImcyw AhcpsS ASbmfam¡epw icn bÃ. Cu hnjb¯n ]dbs¸« D²cWnbmIs« AXh sc ]pIgv¯epamIp¶nÃ. C¯c¯nepÅ hmZ§fne[nI hpw kwib§fp−m¡n¯oÀ¡p¶hbpamWv.

Camw amenIv _v\p A\kvv (d) s³d adp]Sn:

Ct±l¯ns³d ]nXmhà kzlm_nbmb A\kv_v\p am enIv F¶Xv {]tXyIw Adnªncnt¡−XmWv. ChnsS ] dbs¸Sp¶ amenIv thsdbmWv. Ct±l¯ns³d ]nXmal ³ Xm_nDIfn {]apJ\mWv, At±l¯ns³d ]nXmhmI s«

Page 24: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 24 ملعة اإلعتقاد

kzlm_nIfn s]« hyIvXnbpamWv. Ct±lw lnPvd: 93  aZo\bn P\n¡pIbpw 179  aZo\bn Xs¶ ac Ws¸SpIbpw sNbvXn«pÅ hyIvXnbmWv. Xm_nD¯m_n DIfpsS Ime¡mc\mWv Ct±lw.

amenIv (d)tbmSv tNmZn¡s¸«p: AÃtbm A_q A_vZp dlvam³, الرحمن على العـرش F§s\bmWv D]hnjvS\mbn (AÃmlp knwlmk\ ¯n D]hnjvS\mWv) اسـتوى

cn¡p¶Xv. At±lw ]dªp: ــول ــر مجه ــتواء غي D]hnjvS \mWv F¶Xv) االسAdnbs¸Sm¯XÃ) AXmbXv Bibw Adnbs¸«XmWv. AXmbXv Hu¶Xyhpw

kvYmbo`mhhpw. ـ AXmbXv (AXns³d cq]w \ap¡PvRmXamWv) ولوالكيـف غيـر معقF§s\bmWv D]hnjvS\mbncn¡p¶Xv F¶Xv a\pjy_p²n¡v F¯n¸nSn¡m³ Ignbm¯XmWv. AÃm lp, Ahs³d hntijW§Ä _p²n¡v Is−¯mhp¶

Xnepw F{Xtbm D¶Xhpw alXztadnbXpamWv. واإلميان به واجـب (AXn hnizkn¡Â \nÀ_\v[hpamWv). AXmbXv D]hnjvS\mWv F¶v JpÀB\nepw kp¶¯nepw

h¶n«p ÅXv. والســـؤال عنــه بدعـــة (AXns\¡pdn¨v tNmZn¡Â _nZvA¯mWv) AXmbXv AXns³d cq]w F§s\sb¶v tNmZn¡Â \_nbptStbm kzlm_nIfptStbm Ime¯v C Ãm¯XmWv. ]ns¶ tNmZn¨ hyIvXnsb P\§fpsS hnizm k¯n Ipg¸ap−m¡psa¶ `bw ImcW¯m ]Ånbn  \n¶pw ]pd¯m¡phm³ I¸n¡s¸«p. X\ns¡mcp in £sb¶ \ne¡v hnPvRm\ kZÊpIfn ]s¦Sp¡p¶Xv hne¡pIbpw sNbvXp.

]Xn\©v,

AÃmlphns³d kwkmcw: )الكالم (

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٦٤سورة النساء (وكلم اهللا موسى تكليما

“AÃmlp aqktbmSv kwkmcn¡pIbpw sNbvXp” (\nkm Av 164).

)٢٥٣سورة البقرة (كلم اهللا منهم من

“AÃmlp (t\cnÂ) kwkmcn¨n«pÅhÀ Ahcnep−v” (_ Jd: 253). \_n(k) ]dªp:

)ن خزيمة وان جرير وابن أبي حاتماب(إذا أراد اهللا أن يوحي بأمره تكلم بالوحي

“AÃmlp Xs³d I¸\ t_m[\w \ÂIm³ Dt±in¨m Ah³ hlvbpambn

kwkmcn¡pw” (C_v\p Jpsska:, C _v\p PcoÀ, C_v\p A_o lmXnw)

AÃmlphns³d kwkmcw AXv Ah\v A\ptbmPyamb hn [¯nepw bYmÀ°¯nepÅXpw Xs¶bmWv. Ahs³d D t±iya\pkcn¨v AXn¶v A£c§fpw tIÄ¡s¸Sp¶ i _vZhpap−mbncn¡p¶XmWv.

AXv Ahs³d Dt±iya\pkcn¨mWv F¶Xn\pÅ sXfnhm Wv Xmsg ]dbp¶ Bb¯v:

)١٤٣سورة األعراف (مه ربه ولما جاء موسى لميقاتنا وكل

“\½psS \nivNnX kab¯n\v aqk hcnIbpw \½psS c£n Xmhv At±lt¯mSv

kwkmcn¡pIbpw sNbvXt¸mÄ ” (AAvdm^v 143)

ChnsS kwkmcap−mbn«pÅXv aqkbpsS hchn¶v tij amWv F¶Xv AÃmlphns³d Dt±iyhpambn _\v[s¸«n«p ÅXmWv.

A{]Imcw Xs¶ C\n]dbp¶ Bb¯v A£c§fmWv AtXmsSm¸w AXv AÃmlphns³d Iemw kwkmchpamWv

)١١،١٢سورة طـه (ي أنا ربك يا موسى إن

“Hm, aqkm XoÀ¨bmbpw \mw Xm¦fpsS c£nXmhmWv” (Xzml: 11, 12). AÃmlphns³d kwkmc¯n\v i_vZap−mbncn¡pw F¶ Xn\v AÃmlphns³d hN\wXs¶ sXfnhmWv:

)٥٢سورة مريم (بناه نجيأ وناديناه من جانب الطور األيمن وقر

Page 25: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 25 ملعة اإلعتقاد

“]ÀÆX¯ns³d heXp`mK¯v \n¶v \mw At±ls¯ hn fn¡pIbpw,

clkykw`mjW¯n\mbn \mw At±l¯n\v kmao]yw \ÂIpIbpw sNbvXp” (adnbw 52). hnfn¡epw kw`mjWhpw i_vZw IqSmsX IgnbpIbnà F¶Xv hmkv XhhpamWv.

\_n(k) ]dªXmbn A_vZpÃmlp_v\p Dss\kn \n ¶pw C{]Imcw dnt¸mÀ«v sN¿p¶p:

) االبخاري تعليق(الديان أنا الملك أنا: يحشر اهللا الخالئق فيناديهم بصوت يسمعه من بعد كما يسمعه من قرب

“AÃmlp krjvSnIsfsbÃmw Hcpan¨pIq«nb tijw AI se \n¶p ASp¯p\ns¶¶ t]mse tIÄ¡m³ Ignbp¶ i_vZ¯n Ah³ hnfn¨p]dbpw

‘Rm\mWv cmPm[nIm cn. Rm\mWv hn[nIÀ¯mhv’F¶v” (_pJmcn, ]c¼c IqSm sX D²cn¨Xv). ^XvlpÂ_mcnbn {]kvXpX {K\vYIÀ ¯mhv ]dbp¶p, CXv (_pJmcn Xs³d) AZ_p ap^vd Zn D²cn¨n«p−v, A{]ImcwXs¶ AlvaZpw A_qbAve bpw (d) AhcpsS apkv\ZpIfnepw CXv aÁp c−v hgnIfn eqsSbmbn D²cn¡p¶p−v.

AÃmlphns³d kwkmcw ]gbXpw ]pXnbXpap−v. ]gb Xv sIm−v Dt±in¡p¶Xv AÃmlp ]−v apXteXs¶ kw kmcapÅh\mWv. AXv ap¼v CÃmXncp¶Xpw tijw ]n¶o Sv D−mbXpaà F¶À°w. F¶m ]pXnbXpamWv F¶

XpsIm−pt±in¡p¶Xv Ahs³d kwkmcw Xs³d Dt±i ¯n\\pkcn¨v Dt±in¡p¶ kabhpambn _\v[s¸«pw D −mIp¶p F¶XmWv.

AÃmlphns³d kwkmc hnjb¯n AlvepÊp¶¯pambn hntbmPn¡p¶hÀ

Cu hnjb¯n AlvepÊp¶¯pambn hntbmPn¡p¶hÀ \nch[nbp−v AhbnÂ\n¶pw c−v I£nIsf am{Xw \mw ChnsS FSp¯p ]dbpIbmWv.

H¶v, PlvanIÄ: C¡q«cpsS hmZw kwkmcw AsXmcn¡ epw AÃmlphns³d hntijWamsW¶v ]dªpIqS. AXv AÃmlphns³d aJveqJpIfn (krjvSnIfnÂ) H¶mWv. AXÃmlp hmbphn (A´co£¯nÂ) krjvSn¡p¶p.A XænÂ

FhnsSbmtWm tIÄ¡s¸Sp¶Xv AhnsS Ah³ krjvSn¡p¶p. AXhs³d krjvSn ssh`h¯nemWv tNÀ ¡s¸Sp¶Xv. AXsæn AÃmlphns³d H«Iw, AÃmlp hns³d `h\w F¶Xpt]mse Ahs³d alXz¯nte¡v tNÀ¡s¸Sp¶XnemWXpw DÄs¸SpI!

\maXns\ Xmsg ]dbpw{]Imcw J¬Un¡p¶p:

1, AXv ]qÀÆoIÀ sFIyI¬tT\ ]dªXn¶v FXncmWv. 2, AXnt\mSv _p²n¡v tbmPn¡m³ Ignbp¶nÃ. ImcWw kwkmcw kwkmcn¡p¶hs³d Hcp hntijWamWv A ÃmsX AsXmcn¡epw kwkmcn¡p¶h\nÂ\n¶pw thÀ s]«v skm´ambn \ne\n¡p¶ H¶Ã.

XoÀ¨bmbpw Rm\mWv AÃmlp. Rm\ÃmsX“ إنني أنـا اهللا ال إلــه إال أنـا فاعبـدني ,3

Hcmcm[y\panÃ, AXpsIm−v \o Fs¶bmcm[n¡pI.” (Xzml: 14) F¶v aqkm\_n (A) AÃmlphn \n¶pw tI«p.

CXv AÃmlphÃmsX aÁmsc¦nepw ]dªXmbncn¡Â Akw`hyamb ImcyamWv.

c−v, AivAcnIÄ: ChÀ ]dbp¶Xv AÃmlphns³d kw kmcw F¶Xv AÃmlphns³d a\Ên \ne\n¡p¶ H cp Bibw am{XamWv. AXn¶v AÃmlphns³d Dt±ihp ambn bmsXmcp _\v[hpanÃ. F¶m tIÄ¡s¸Sp¶ i _vZhpw A£c§fpw AÃmlphnÂ\n¶pÅ Bibs¯ {]ISn¸n¡m\pÅ Hcp am[yaw am{XamWv. Xmsg]dbpw hn[w \maXns\ J¬Un¡p¶p: 1, ap³KmanIfpsS GII¬Tamb A`n{]mb¯n¶v FXncm b hmZamWXv.

2, AXv sXfnhpIÄ¡v FXncmWv. ImcWw AÃmlphns³d kwkmcamWv \mw tIÄ¡p¶Xv. AXns³d i_vZw am{Xw AÃmsX Ahs³d a\ÊnepÅ Bibs¯ \mw tIÄ¡p ¶nÃ.

Page 26: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 26 ملعة اإلعتقاد

3, AXv \mw kzoIcn¡p¶Xn\v FXncmWv. ImcWw kwkm cn¡p¶h³ D¨cn¡p¶ ]Z§fmWv \mw kzoIcn¡p¶Xv AÃmsX kwkmcn¡p¶h³ Xs³d a\Ên ad¨psh¡p ¶ BibaÃ.

{K\vYImcs³d kwkmcs¯ kw_\v[n¨ kwkmc¯ns\mcp ASn¡pdn¸v

At±l¯ns³d : الم قدمي متكلم بك (Ah³ ]t−bpÅXv kwkmcn¡p¶h\mWv.). F¶ hm¡v, AXmbXv Ah³ AÃmlp ]t−bpÅ kwkmcw ]pXnb kμÀ`hpambn _ \v[s¸«v kwkmcn¡p¶h\mWv. Cu HcÀ°w am{XamWv AlvepÊp¶¯n h PamA¯ns³d Bibambn ]dbm ³ km[yamhpI. _mlymÀ°¯n At±l¯ns³d hm¡p Ifn AÃmlphns³d kwkmcw ]gbXpw ]pXnbXpamWv F¶v ImWp¶ps−¦nepw AXvsIm−pÅ Dt±iyw ta ]dbs¸«XmWv.

aqk (A) bmsXmcp am[yahpw IqSmsX AÃmlphns³d hm¡v tI«p F¶v At±lw ]dªXv: AÃmlphns³d Xm sg ]dbp¶ hN\s¯ Dt±in¨mWv.

)١٣سورة طـه (ع لما يوحى وأنا اخترتك فاستم

“Xm¦sf \mw XncsªSp¯ncn¡p¶p. AXvsIm−v t_m [\w \ÂIs¸Sp¶Xv

{i²n¨ptIÄ¡pI.” (Xzml 13)

Pn_vco tI«p F¶ At±l¯ns³d hm¡v sIm−pÅ D t±iyw C{]ImcamWv:

)١٠٢سورة النحل (قل نزله روح القدس من ربك “]dbpI ]cnip²mXvamhv \ns³d c£nXmhnÂ\n¶v AXv Cd¡nbncn¡p¶p” (\lv 102)

A{]ImcwXs¶ Xs³d ZqX·mcnÂ\n¶pw ae¡pIfnÂ\n ¶pw NneÀ¡h³ A\phmZw \ÂInbncn¡p¶p F¶Xn ae¡pIÄ F¶Xv sIm−pÅ Dt±iyw \_n(k) ]dªp:

غ التسبيح أهل يبلولكن ربنا إذا قضى أمرا سبح حملة العرش ثم يسبح أهل السماء الذين يلونهم حتى ) ٢٣سورة سبأ ( ..ماذا قال ربكم ..السماء الدنيا فيقول الذين يلون حملة العرش لحملة العرش

)رواه مسلم.(فيخبرونهم

“ F¶m \½psS c£nXmhv HcpImcyw Xocpam\n¨p Ign ªm knwlmk\ hmlIÀ (ae¡pIÄ) Xkv_olv (Io À¯\§Ä) sNmÃpw, ]n¶oSv AhÀ¡Sp¯pÅ BImi ¯pÅhcpw Xkv_olvsNmÃpw, A§s\ H¶mw BImi ¯pÅhÀ hsc AsX¯pw. At¸mÄ knwlmk\ hmlI À¡Sp¯pÅhÀ knwlmk\ hmlItcmSv

tNmZn¡pw ‘F ´mWv \n§fpsS c£nXmhv ]dªXv’(k_Av 23) F¶v, At¸mfhÀ

AhÀ¡v AXv ]dªpsImSp¡p¶XmWv” (ap kvenw).

F¶m ZqX·mÀ F¶XnÂ, AÃmlp apl½Zv\_n(k) tbmSv BImimtcmlW cm{Xnbn kwkmcn¨Imcyw kvYn cs¸«n«pÅXpamWv.

AÃmlp hnizmknItfmSpw hnizmkn\nItfmSpw kwkmcn ¡p¶XmWv. A_qkCuZn JpZvcn¿v(d) Â\n¶v, \_n(k) ]dªp:

)متفق عليه(يقول اهللا ألهل الجنة يا أهل الجنة فيقولون لبيك ربنا وسعديك

“AÃmlp kzÀ¤¡mtcmSv, AÃtbm kzÀ¤hmknItf F¶v hnfn¡pw, At¶cwAhÀ

\mYm R§fnXm hnfntI«ncn¡p ¶p; R§Ä k¶²cmbncn¡p¶p F¶v ]dbpw” (apX^ Jp³ Asseln)

Ah³ AhÀ¡\phmZw sImSp¡pIbpw Ahct¸mÄ Ah s\

kμÀin¡p¶Xpambncn¡pw. A_qlpssdd(d) Â\n¶v, -\_n(k) ]dªp:

عة من أيام الدنيا إن أهل الجنة إذا دخلوا فيها نزلوا بفضل أعمالهم ثم يؤذن لهم في مقدار يوم الجم )رمذي وقال غريب وضعفه األلبانيابن ماجة ، والت... (ون ربهم فيزور

“kzÀ¤¡mÀ kzÀ¤¯n {]thin¨pIgnªm AhcpsS {]hÀ¯\§fpsS t{ijvTXb\pkcn¨v AhÀ kzoIcn¡ s¸Sp¶XmWv. ]n¶oShÀ¡v Zp\nbmhnse shÅnbmgvNbp sS IW¡n A\phmZw \ÂIs¸Sp¶Xmbncn¡pw, A t¸mfhÀ

Page 27: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 27 ملعة اإلعتقاد

X§fpsS \mYs\ kμÀin¡p¶Xmbncn¡pw” (C_v\pamP:, XpÀapZn At±lanXv Kco_v (\yq\XbpÅXv) Bbn«mWv tcJs¸Sp¯nbn«pÅXv. AÂ_m\n(d) CXns\ ZpÀºe lZokmbnm«Wv I−n«pÅXv)

A{]Imcw, AÃmlp hlvbmbn kwkmcn¨m AXns³d i_vZw hm\temI¯pÅhÀ tIÄ¡psa¶ C_v\p akv DuZv \_n(k)bnÂ\n¶v dnt¸mÀ«v sN¿p¶Xmbn ]dªXv: AhÀ am{XamWv, taÂ]dbs¸« ]Zw F\n¡v ImWm³ I gnªn«nÃ. F¶m C_v\pJpsska: Xs³d InXm_p¯u loZn ]c¼ctbmSpIqSn

]dªn«pÅXv ‘hm\temI¡mÀ BImi¯n\v apg¡w tIÄ¡pw’ F¶mWv. F¶m apIfn  ]dªXmb ]Zt¯mSpIqSnbpÅXv \hmkp_v\p kw B\n \n¶pw dnt¸mÀ«v sN¿p¶ lZokmWv. AXn§s\ bmWv.

و قال رعدة شديدة من إذا أراد اهللا أن يوحي بأمره تكلم بالوحي، فإذا تكلم أخذت السموات منه رجفة، أ )رواه ابن خزيمة وابن أبي حاتم.. ..(خوف اهللا ، فإذا سمع ذلك أهل السموات صعقوا

“AÃmlp HcpImcyw hlvbmbn Adnbn¡m³ Dt±in¨m Ah³ AXv hlvbmbn kwkmcn¡pw, Ah³ kwkmcn¨m  BImiw InSnewsImÅp¶Xmbncn¡pw AXsæn AÃmlphns\ t]Sn¨v hndsImÅp¶Xmbncn¡pw F¶mWv ]dªXv.

hm\temI¯pÅhÀ AXv tIÄ¡pt¼mÄ t_m [clnXcmhpIbpw sN¿pw” (C_v\pJpsska, C_v\p A _o lmXnw). (ta ]dªXmb, {K\vYImcs³d kwkmc¯n s\mcp ASn¡pdn¸v F¶ A[ymb¯n kqN\ bmbn ]dªn«pÅ Imcy§Ä {K\vYImc³ ]d ªXmbn Cu {K\vY¯n ]cmaÀin¨n«nÃ. F t´m AhyIvXXbpÅXmbn«mWv a\ÊnemIp¶Xv. hnhÀ¯\¯n h¶n«pÅ AhyIvXXbà F¶ Imcyw hmb\¡mÀ {]tXyIw a\Ênemt¡−XmWv; hnhÀ¯I³).

JpÀB\ns\ kw_\v[n¨ kwkmcw

JpÀB³ AÃmlphns³d Iemw (kwkmc) amWv. AXv A hs³d krjvSnbÃ, AXv Ah\nÂ\n¶pw Cd¡s¸«XmWv, Ah\nÂ\n¶p XpS§n Ah\nte¡v Xs¶ aS§pIbpw sN¿pw. AXns³d ]Z§fpw Bibhpw AÃmlphnÂ\n ¶pÅXv Xs¶bmWv. AXv AÃmlphns³d kwkmcamWv F¶Xns³d sXfnhmWv Xmsg ]dbp¶ hN\w:

)٦سورة التوبة (كالم اهللا ن المشركين استجارك فأجره حتى يسمعم دأح نإو

“_lpssZh hnizmknIfn hÃh\pw \ns³dbSp¡Â A `bw tXSnh¶mÂ

AÃmlphns³d hN\w Ah³ tI«p {K ln¡m³th−n Ah¶v A`bw \ÂIpI”. (Xu_: 6). A XmbXv JpÀB³.

AXv Cd¡s¸«XmsW¶Xn\pÅ sXfnhmWv:

)١سورة الفرقان (تبارك الذي نزل الفرقان على عبده “Xs³d Zmk\v kXymkXy hnthN\{]amWw (JpÀB³) Cd¡nbh³ A\p{Kl

]qÀ®\mIp¶p.” (^pÀJm³ 1) . AXv krjvSnbà F¶Xns³d sXfnhmWv:

)٥٤سورة ألعراف ( أال له الخلق وألمر

“krjvSn¸pw I¸\bpw Ah\pXs¶bmWv”(AAvdm^v 54) ChnsS I¸\ krjvSnbà F¶mWv hyIvXam¡nbn«p ÅXv. F¶m JpÀB³ Awdv I¸\bmWvXm\pw AÃm lp ]dbp¶p:

)٥٢سورة الشورى (حا من أمر ربنا وكذلك أوحينا إليك رو

“A{]Imcw Xs¶ \n\¡v \mw \½psS I¸\bm Poh ÊpÁ Hcp ktμiw

t_m[\w \ÂInbncn¡p¶p” (iqd: 52).

)٥سورة الطالق (زل إليكم اهللا أن ذلك أمر

Page 28: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 28 ملعة اإلعتقاد

“AXÃmlphns³d I¸\bmIp¶p; Ah\Xv \n§Ä¡v AhXcn¸n¨p

X¶ncn¡p¶p.” (XzemJv: 5)

AXn\m AÃmlphns³d Iemw AXhs³d kzn^XpIfn  \n¶psÅmcp kzn^¯v (hntijWw) BWv. Ahs³d kzn^XpIsfm¶pwXs¶ krjvSnIfÃXm\pw.

AXv Ah\n \n¶p XpS§nbXmWv F¶Xns³d sXfnhm Wv AXv Ah\nte¡v tNÀ¯p]dbp¶p F¶pÅXv. Hcp kwkmcw BZyambn BcmtWm ]dªXv Ah\nte¡Ãm sX AXv tNÀ¯p ]dbpIbnÃ.

AXv Ah\nte¡vXs¶ aS§psa¶Xn¶pÅ sXfnhmWv; Ahkm\Ime¯v JpÀB³ apkzvl^pIfnÂ\n¶pw a\p jy a\ÊpIfnÂ\n¶pw DbÀ¯s¸Spsa¶v Nne AYdpI fn (kzlm_nhN\§fnÂ) h¶n«pÅXv.

JpÀB³ A£c§fpw hm¡pIfpamWv

hnip² JpÀB³ A£c§fpw hm¡pIfpamWv F¶Xn\v {K\v[Imc³ -AÃmlp

At±l¯n\v IcpWsN¿s«- Xmsg ]dbp¶ F«v sXfnhpIÄ \nc¯p¶p.

1, Im^ndpIÄ AXns\ (JpÀB\ns\) IhnX F¶v ]d ªp XÅn¡fªp: hm¡pIfpw A£c§fpapÅ H¶n s\bÃmsX C§s\ hntijn¸n¡m\mhpIbnÃ.

2, AÃmlphns³d shÃphnfn: JpÀB\ns\ \ntj[n¨hsc AXpt]mepÅ H¶v sIm−phcm³ AÃmlp shÃphnfn¨p. JpÀB³ A£c§fpw hm¡pIfpapÄs¡m−XÃmbncp ¶psh¦n taÂ]dª shÃphnfn kzoIcn¡m³ Ignbm ¯Xmbncn¡pw. F´mWv F¶v IrXyambn Adnbp¶ Hcp Imcy¯neÃmsX shÃphnfn D−mbncn¡pIbnÃ.

3, JpÀB³ AhÀ¡v HmXnS¡mSp¡s¸Sp¶XmsW¶ A Ãmlphns³d {]Jym]\w:

)١٥سورة يونس (غير هذا أو بدله وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات قال الذين ال يرجون لقاءنا ائت بقرآن

“\½psS kv]jvSamb sXfnhpIÄ AhÀ¡v hmbn¨p tIÄ ¸n¡s¸Spt¼mÄ, \s½

I−pap«psa¶v {]Xo£n¡m¯ hÀ ]dbpw ‘\o CXÃm¯ Hcp JpÀB³

sIm−phcnI tbm, CXn t`ZKXn hcp¯pItbm sN¿pI’ F¶v.” (bq \pkv 15). A£c§fpw hm¡pIfpapÅ H¶ÃmsX hm bn¡s¸Sm\mInÃ.

4, AXv ]¬UnX·mcpsS a\Ên lrZnkvYam¡nbpw eu lp alv^qfn (kpc£nX ^eI¯nÂ) FgpXs¸«pw kq£n¡s¸Sp¶p, F¶ AÃmlphns³d hm¡v:

)٤٩سورة العنكبوت (أوتوا العلم بل هو آيات بينات في صدور الذين“F¶m PvRm\w \ÀIs¸«hcpsS lrZb§fneXv hyIvX amb ZrjvSm´amIp¶p.” (A³I_qXv 49).

)٧٧،٧٨سورة الواقعة (رون ـطهـالم إالإنه لقرآن كريم في كتاب مكنون ال يمسه

“XoÀ¨bmbpw CXv BZcWobamb JpÀB³ Xs¶bmIp ¶p `{Zambn kq£n¡s«

HcptcJbnses{X AXv. ]cnip²n \ÂIs¸«hcÃmsX AXv kv]Àin¡pIbnÔ (kqd¯v: hmJnA: 77,78). A£c§fpw hm¡pIfpaÃmsX kq£n ¡phm\pw FgpXphm\pw km[n¡pIbnÃ.

5, \_n(k)bpsS hm¡v:

رف حسنة من قرأ القرآن فأعربه فله بكل حرف عشر حسنات، ومن قرأه ولحن فيه فله بكل ح

“hÃh\pw \nba§Ä {i²n¨psIm−v JpÀB³ ]mcmb Ww sNbvXm Ah¶v Hmtcm A£c§Ä¡pw ]¯v {]Xn ^ew D−mbncn¡p¶XmWv, Bsc¦nepw AXv (JpÀB³) ]mcmbWw sN¿pIbpw AXn sXÁv kw`hn¨m t]m epw Hmtcm

A£c¯n\pw Ah¶v Hmtcm \·bp−mbncn ¡p¶XmWv.” CXv kzlolmWv F¶v

Page 29: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 29 ملعة اإلعتقاد

{K\vYImc³ A`n{]m bs¸«n«ps−¦nepw C§s\ H¶v dnt¸mÀ«vsNbvX Btc bpw F\n¡v ImWm³ Ignªn«nÃ.

6, A_q_¡À, DaÀ (d) F¶nhcpsS hm¡pIÄ:

JpÀB\nse GXm\pw A£c§Ä a\¸mTam¡p¶Xn t\¡mÄ R§Ä¡v Xm¸cyw AXv sXÁpIqSmsX AÀ °klnXw {i²n¡p¶XmWv.

7, Aen(d)hns³d hm¡v: hÃh\pw JpÀB\nse Hc£cw \ntj[n¨m Ah³ JpÀB\ns\ apgph³ \ntj[n¨p.

8, apkvenwIfpsS GII¬Tamb A`n{]mbw: {K\vYImc³ D²cn¡p¶Xv t]mse, hÃh\pw JpÀB\nÂ\n¶pÅ Hc ²ymbtam, hN\tam, ]Ztam A£ctam \ntj[n¨m A h³ Im^nÀ (\ntj[n) BsW¶ Imcy¯n GIm`n{]mb amWpÅXv.

JpÀB\nse A²ymb§fpsS F®w 114 BWv. Ahbn 29 A²ymb§Ä tIhe A£c§ÄsIm−v Bcw`n¡ s¸«hbpamW.v

JpÀB\ns³d hntijW§Ä

AÃmlp hnip² JpÀB\n¶v al¯mb At\Iw hntij W§Ä \ÂInbn«p−v. Ahbn NeXv {K\vYImc³ FSp ¯p²cn¨n«p−v, Ah Xmsg tNÀ¡p¶p.

نكتاب اهللا المبي .1 AÃmlphns³d kphyIvXamb {K\vYw:

AXmbXv AXneS§nbn«pÅXmb hn[nIfpw hmÀ¯I fpsaÃmw kphyIvXamWv.

:AÃmlphns³d _enjvTamb ]miw حبل اهللا المتين .2

AXmbXv AÃmlphntes¡¯nt¨cp¶Xn\pÅ ImcW ambpw Ahs³d HuZmcyw aptJ\ hnPbw IckvYam¡p hm\pw Ah³ \nivNbn¨n«pÅ AXniIvXamb IcmÀ.

:J¬UnXamb A²ymb§Ä سور محكمات .3

hyIvXambpw thÀXncn¡s¸«n«pÅ A²ymb§fmWv AXn eS§nbn«pÅXv. Ah Hmtcm¶pw aÁpÅhIfnÂ\n¶v th dn«p \n¡p¶Xpw J¬UnXambXpw ]ckv]c sshcp²y §nÂ\n¶pw IqSn¡ecepIfnÂ\n¶pw IrXyambpw kwc £n¡s¸«hbpamWv.

:hyIvXamb ZrjvSm´§Ä آيات بينات .4

AXmbXv AXv AÃmlphns³d GIXzt¯bpw, Ahs³d hntijW§tfbpw, Ahs³d \nba§fpsS ta·tbbpw kqNn¸n¡p¶ {]ISamb ASbmf§fmIp¶p.

:kpZrVambXpw kZriambXpw فيه حمكم ومتشابه .5kpZrVambXv F¶m Bibw hyIvXambhbpw, kZri ambh F¶m Bibw AhyIvXambhpamWv. F¶m CXv aq¶mw\¼dmbn sImSp¯Xnt\mSv Hcn¡epw FXncà F¶v a\Ênem¡nbncnt¡−XmWv; AhnsS J¬UnXam bh F¶pw sshcp²y§fnÂ\n¶pw IqSn¡ecepIfn \n¶pw apIvXambhsb¶pw ChnsS Bib hyIvXXbpam Wv Dt±iyw. apXim_nlpIsfbpw \mw aplvIapIfnte ¡v aS¡nbm AhsbÃmw Xs¶ aplvIav Bbn¯ocp¶ XmWv.

ن يأتيـه الباطـل ال يمكـن أ حـق .6 AkXyw IS¶pIqSm¯ hn[w kXyk\v[amWv: AXmbXv Hcp hnt[\bpw Ak Xyw IS¶pIqSm¯ hn[w kwc£n¡s¸«XmWXv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)٤٢سورة فصلت (زيل من حكيم حميد اليأتيه الباطل من بين يديه وال من خلفه تن

“AXns³d ap¶neqsStbm ]n¶neqsStbm AXn Ak Xyw

hs¶¯pIbnÃ.bpIvXnam\pw kvXpXyÀl\pambn«pÅ hs³d ]¡Â\n¶pw

AhXcn¸n¡s¸«Xs{X AXv” (kqd: ^pkzne¯v 42).

IÅhmZnIfpsS hntijW P¸\§fn أنه برييء ممـا وصـفه بـه المكـذبون .7\n¶paXv kpc£nXamWv.

IÅhmZnIfpsS ‘IhnXbmWXv’ F¶pXpS§nb P¸\ §fn \n¶pw kwc£n¡s¸«XmWXv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٦٩سرة يـس (إال ذكر وقرآن مبين الشعر وما ينبغي له إن هو وما علمناه

Page 30: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 30 ملعة اإلعتقاد

“At±l¯n\v (\_n¡v) \mw IhnX ]Tn¸n¨n«nÃ. AXt± l¯n\v A\ptbmPyamhpIbpanÃ. XoÀ¨bmbpw AXv, Hcp DÂt_m[\hpw Imcy§Ä

kv]jvSam¡p¶ JpÀB\pw am {XamIp¶p.” (bmko³ 69)

aÁpNnecmIs«, AhÀ ]dªXv AXv knlvÀ (amcWw)B Wv F¶mbncp¶p.

)٢٤المدثر سورة (إن هذا إال سحر يؤثرإن هذا إال قول البشر

“CXv BcnÂ\nt¶m D²cn¡s¸« amcWaÃmsXbÃ. CXv a\pjys³d hm¡ÃmsX

asÁm¶paÔ (ap±YnÀ 24,25). A¯c¡mcpsS P¸\§Ä¡pÅ Xm¡oXmbn AÃmlp ]dbp¶Xn{]ImcamWv:

)٢٦سورة المدثر (سأصليه سقر

“Ahs\ ]n¶oSv kJdnen«v (\cI¯nen«v) Icn¡p¶Xm Wv” (ap±YvYnÀ 26).

AXv apAvPnk¯v BWv. AXpt]mse Hcp {K\vYw sIm−v hcm³ أنه معجـزة .8HcmÄ¡pw km[yaÃ, aÁmscÃmw klmbnIfmbn tNÀ¶mepwicn. C¡m cyw JpÀB³ C§ns\ hyIvXam¡p¶Xv ImWmw.

هم لبعض ظهيرا ثله ولو كان بعضمال يأتون ب قل لئن اجتمعت اإلنس والجن على أن يأتوا بمثل هذا القرآن )٨٨سورة اإلسراء (

“(\_ntb), ]dbpI: Cu JpÀB³ t]msem¶v sIm−ph cp¶Xn\mbn a\pjycpw Pn¶pIfpw H¶n¨p tNÀ¶mepw XoÀ¨bmbpw AXpt]msem¶v AhÀ

sIm−phcnIbnÃ. Ahcn NneÀ NneÀ¡v ]n´pW \ÂIp¶hcmbm t]m epw ” (CkvdmAv 88)

AÃmlphns\ ZÀin¡Â sFlnI PohnX¯n sh¨v AÃmlphns\ ZÀin¡pI Akw`hyamb ImcyamWv. C¡mcyw AÃmlphns\ H¶v ImWm³ Ignsª¦nse¶ aqkm(A) bpsS

At]£¡v AÃmlp \ÂInb adp]Snbn C{]Imcw hyIvXam¡nbn«p ÅXmWv. لـن) ١٤٣سـورة األعـراف (تراين “\n\s¡mcn¡epw Fs¶ ImWm³ Ignbp¶XÔ (AAvdm^v

143). F¶m ]ctemI¯v sh¨v AÃmlphns\ ImWm³ Ign bpsa¶Xv JpÀB³, kp¶¯v, ]qÀÆnIcpsS CPvamAv F ¶nhbneqsS kvYncs¸«n«pÅ ImcyamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٢،٢٣سورة القيامة (وجوه يومئذ ناضرة إلى ربها ناظرة

“Nne apJ§Ä {]k¶ambXpw X§fpsS c£nXmhns³d t\À¡v ZrjvSn

Xncn¨hbpambncn¡pw” (Jnbma: 22, 23)

)١٥سورة المطففين ( كال إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبون

“AÃ, XoÀ¨bmbpw AhÀ (Im^ndpIÄ) At¶ Znhkw AhcpsS c£nXmhnÂ\n¶v

ad¡s¸Sp¶hcmIp¶p ” (apX^v^n^o³ 15)

ChnsS sX½mSnIÄ AÃmlphns\ ImWp¶XnÂ\n¶v ad bnSs¸Spw F¶p h¶mÂ, ]pWyhm·mÀ¡v AÃmlphns\ ImWm³ Ignbpw F¶pXs¶bmWv hcnI; CÃm F¦n AhÀ¡nSbn bmsXmcp hyXymkhpap−mIpIbnÃ.

C¡mcyw \_n(k)bpw hyIvXam¡p¶Xv ImWpI:

)متفق عليه(إنكم سترون ربكم كما ترون القمر ال تضامون في رؤيته

“XoÀ¨bmbpw A¶v \n§Ä, bmsXmcp AhyIvXXbpanÃm ¯ hn[w N{μs\

ImWp¶Xv t]mse \n§fpsS dºns\ ImWp¶Xmbncn¡pw” (apX^Jp³ Asseln)

Page 31: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 31 ملعة اإلعتقاد

F¶m ChnsS ]dbs¸« D]a ImgNsb¶pÅXn am {XamWv; AÃmsX ImWs¸Sp¶ hkvXp F¶pÅXneà F ¶Xv {]tXyIw {it²bamWv. ImcWw AÃmlp, Ah\v Xp eyt\m kZriyt\m CÃ; Ahs\t¸mse Bcpw Xs¶bnÃ.

AhÀ hnizmknIÄ Jnbma¯v \mfn kzÀ¤ {]thi\ ¯n\p tijw AÃmlp Dt±in¡pwhn[w Ahs\ ImWpI Xs¶ sN¿pw. AXv AÃmlphn\v A\ptbmPyamb Xc¯n  bYmÀ°¯nepÅ ImgvN Xs¶ bmbncn¡pw. \ncmIcW hmZnIfpsS hymJym\w : ChnsS ImWpI F¶XpsIm−v Dt±in¡s¸Sp¶Xv AÃmlphn \n¶pÅ {]Xn^ew F¶XmWv. AXsæn ZrVambn AdnbpI, t_m[ys¸SpI Fs¶ÃmamWv. F¶m H¶mas¯ ZpÀ hymJym\s¯ ap³ kqNn¸n¨Xmb \memw \¼À \nba {] Imcw \ap¡v J¬Vn¡m³ Ignbpw. c−mw ZpÀhymJm\ s¯ (t_m[ys¸SpI, ZrVambn AdnbpI F¶Xv) apIfn  ]dbs¸«Xn\p ]pdsa \memaXmbn asÁmcp amÀ¤¯n eqsSbpw \mw J¬Un¡p¶p; AsXs´¶m ZrVambn AdnbpI t_m[ys¸SpI F¶Xv ]pWyhm·mÀ¡v Cl temI¯v sh¨pXs¶ e`n¡p¶XmWv, AXpt]mse sX½m SnIÄ¡Xv ]ctemI¯v sh¨pw e`n¡p¶XpamWv.

hn[n hnizmkw

AÃmlphns³d hntijW§fn s]«XmWv Ah³ Xm\p t±in¡p¶Xv {]hÀ¯n¡p¶h\mWv F¶pÅXv.

AÃmlp ]dbp¶Xv ImWpI:

)١٠٧سورة هود (إن ربك فعال لما يريد

“XoÀ¨bmbpw \ns³d dºv (c£nXmhv) Ah³ Dt±in¡p ¶Xv

{]hÀ¯n¡p¶h\mWv ” (lqZv 107)

Ahs³d Dt±i¯n \n¶pw A[nImc¯n \n¶pw bm sXm¶pw ]pd¯v t]mIp¶nÃ. Ahs³d Xocpam\hpw \nb {´WhpanÃmsX bmsXm¶pw Xs¶ D−mIp¶XpaÃ. Ah s³d ssIIfnemWv BImi `qanIfpsS A[nImcw. Ah s³d ImcpWy¯m Ah\pt±in¡p¶h\v Ah³ amÀ¤ ZÀi\w \ÂIp¶p. Ahs³d bpIvXn¡\pkcn¨v Ah\p t±in¡p¶hsc Ah³ hgntISnem¡pIbpw sN¿p¶p. X s³d ]cn]qÀ®amb lnIva¯pw A[nImchpw A\pkcn ¨v Ah³ {]hÀ¯n¡p¶Xns\ Hcp \ne¡pw tNmZyw sN ¿s¸Sp¶XÃ. F¶m asÁÃmhcpw tNmZn¡s¸Sp¶hÀ BWv. AhÀ kwc£n¡s¸Sp¶hcpw `cn¡s¸Sp¶hcpw BWv. hn[nbn hnizkn¡Â \nÀ_\v[amWv; AXmIs« {]hm NI³(k) ]Tn¸n¨ Xmsg ]dbp¶ Bdv Cuam³ Imcy§ fn s]«XpamWv.

) مسلم وغيره( اإليمان أن تؤمن باهللا ، وملئكته، وكتبه، ورسله، واليوم اآلخر ، والقدر خيره وشره

“Cuam³ (hnizmkw) F¶m AÃmlphnepw, ae¡pIfn epw, {K\vY§fnepw, {]hmNI·mcnepw, A´y Zn\¯nepw, \·bpw Xn·bpamIp¶ hn[nbnepapÅ

hnizmkamWv” (ap kvenw. aÁp lZokp {K\vY§fnepw ImWmw)

asÁmcn¡Â \_n(k) ]dªp: “Rm³ hn[nbn hniz kn¨ncn¡p¶p; AXnse

a[pchpw Ibv¸pw, \·bpw Xn·bp amIp¶ FÃm FÃmÁnepw.” \·bpw Xn·bpw AXnse A ´na ]cyhkm\w ]cnKWn¨pw, a[pchpw Ibv¸pw AX\p `hn¡p¶ kabs¯ ]cnKWn¨p ambncn¡pw. hn[nbnse \·IÄ \ap¡v D]ImcapÅXmbncn¡pw; F¶m Xn· H cn¡epw ASnkvYm\ ]cambn D]{Zhtam {]bmktam D−m ¡p¶hbmbncn¡pIbnÃ.

\·bpw Xn·bpw hn[n¡s¸«ht\bpw AXns³d ]cyhkm \t¯bpw ]cnKWn¨mbncn¡pw. AXn sFizcyw, Btcm Kyw, A\pkcW§Ä F¶n§s\ \·bmbn«pÅXpw; [n ¡mcw, tcmKw, Zmcn{Zyw F¶n§s\ Xn·bmbn«pÅXp ap −mbncn¡pw. F¶m AÃmlphns³d {]hÀ¯\w F¶ \nebn ]cnKWn¡pt¼mÄ AsXmcn¡epw Xn·sb¶v ] dªp IqSm¯XmWv. ImcWw \_n(k) lk\p _v\p A en(d) \v ]Tn¸n¨p sImSp¯Xmb {]mÀ°\bn C{]Im

cw ImWmhp¶XmWv: وقني شر ما قضيت “\o hn[n¨XnepÅ Xn·bn \n¶pw \o Fs¶

Page 32: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 32 ملعة اإلعتقاد

Imt¡Wta”. ChnsS Xn·sb Ah³ hn[n¨Xn D−mbn¯ocp¶ Xn· F¶mWv tNÀ ¯p ]dªXv AÃmsX Ah³ hn[n¨ Xn· F¶Ã ]dªn «pÅXv.

hn[n, \mev Imcy§Ä sIm−ÃmsX ]qÀ®amhpIbnÃ

H¶v, AÃmlphns³d Adnhv:

AÃmlp FÃm Imcy§fpw sam¯ambpw kq£vaambpw ap³Iq«n Xs¶ Adnbp¶h\mWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٧٠سورة الحج (ألم تعلم أن اهللا يعلم ما في السموات واألرض إن ذلك في كتاب إن ذلك على اهللا يسير

“BImi§fnepw `qanbnepapÅXv AÃmlp Adnbp¶p s−¶v \n\¡v AdnªpIqtS ? XoÀ¨bmbpw AXv Hcp tcJbnep−v. XoÀ¨bmbpw AXv Ah\v Ffp¸apÅ Imcy

hpas{X” (lPvPv 70)

c−v, Xocpam\§Ä tcJs¸Sp¯Â :

AÃmlphns³d Xocpam\§sfÃmw eulp alv^qfn (\nÀ®nX tcJbnÂ) tcJs¸Sp¯s¸«ncn¡p¶p. AÃmlp hns³d hN\w AXnte¡v hnc Nq−p¶Xv ImWpI:

)٢٢سورة الحديد (ما أصاب من مصيبة في األرض وال في أنفسكم إال في كتاب من قبل أن نبرأها “`qbntem \n§fpsS icoc§fn Xs¶tbm bmsXmcm] ¯pw

_m[n¡pIbp−mbn«nÃ; AXns\ \mw D−m¡p¶Xn \p ap¼v Xs¶ Hcp tcJbnÂ

DÄs¸Sp¯nbn«ÃmsX” (l ZoZv 22) AXmbXv Ah krjvSn¡s¸Sp¶Xn\v ap¼v.. C¡m cyw {]hmNI hN\¯neqsSbpw \ap¡v ImWmw:

)ممسل( إن اهللا قدر مقادير الخلق قبل أن يخلق السموات واألرض بخمسيـن ألف سنة

XoÀ¨bmbpw AÃmlp krjvSnIfpsS FÃm Xocpam\§ fpw BImi `qanIsf

krjvSn¡p¶Xns³d A¼Xn\mbncw sImÃw ap¼v Xs¶ tcJs¸Sp¯nbncn¡p¶p ” (apkvenw)

aq¶v, AÃmlphns³d Dt±iyw:

BImi`qanIfnse bmsXmcp Imcyhpw AÃmlphns³d ImcpWyhpw bpIvXnbpw \ndª, Dt±iy ]qÀÆaÃmsX D −mIp¶nÃ. Ahs³d ImcpWy¯m Ah³ amÀ¤

ZÀi\w \ÂIp¶p, AXv e`yaÃmXncn¡p¶Xn Ahs³d bpIvXn bpw AS§nbncn¡p¶p. Ahs³d A[nImchpw bpIvXn bpw ]cn]qÀ®amWv AXvsIm−v Xs¶ Ahs\ tNmZyw sN¿phm³ BcpanÃ. asÁÃmhcpw tNmZyw sN¿s¸Sp¶ hcmWv. A¡mcW¯m Xs¶ D−mIp¶ FÃm Imcy§ fpw Ahs³d

t\cs¯bpÅ Adnhpw eulpÂalv^qfn Ah³ tcJs¸Sp¯nbXpa\pkcn¨mbncn¡pw.

AÃmlp ]dbp¶p: ٤٩سـورة القمـر (إنا كـل شـيء خلقنـاه بقـدر( “XoÀ¨bmbpw FÃm

hkvXp¡tfbpw \mw krjvSn¨ncn¡p ¶Xv Hcp hyhkvY {]ImcamIp¶p” (AÂ JaÀ 48)

سورة األنعام (فمن يرد اهللا أن يهديه يشرح صدره لإلسالم ومن يرد أن يضله يجعل صدره ضيقا حرجا ١٢٥(

“GsXmcmsf t\Àhgnbnte¡v \bn¡phm³ AÃmlp Dt± in¡p¶pthm Ahs³d lrZbs¯ Ckvemante¡v Ah³ Xpd¶p sImSp¡p¶XmWv. GsXmcmsf AÃmlp ]nghnem ¡m³ Ah³ Dt±in¡p¶pthm Ahs³d lrZbs¯ CSp §nbXpw

Rcp§nbXpam¡n XoÀ¡p¶XmWv” (A³Bw 125)

CXn \n¶pw k·mÀ¤hpw ZpÀamÀ¤hpw Ahs³d Dt±iy a\pkcn¨p Xs¶bmsW¶v a\Ênem¡mhp¶XmWv.

\mev, FÃmw AÃmlphns³d krjvSn¸v:

BImi `qanIfnepÅ FÃm hkvXp¡fpw AÃmlphns³d krjvSn Pme§fmWv. Ah\ÃmsX Ah¡v Hcp {kjvSm thm kwc£It\m CÃ.

AÃmhphns³d hN\w C¡mcyw hyIvXam¡p¶p:

Page 33: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 33 ملعة اإلعتقاد

)٢سورة الفرقان (وخلق كل شيء فقدره تقديرا “Ah³ FÃm hkvXp¡tfbpw krjvSn¡pIbpw AXns\ icnbmw h®w

hyhkvYs¸Sp¯pIbpw sNbvXncn¡p¶p” (^pÀJm³ 2)

C_vdmlow \_nbpsS hN\ambn C§s\ FSp¯p ]dbp ¶Xv ImWpI: واهللا خلقكم)٩٦ســـورة الصـــافات (ومـــا تعملـــون “AÃmlphmWsÃm \n§tfbpw \n§Ä

\nÀ½n¡p¶htb bpw krjvSn¨Xv” (kzm^v^m¯v 96).

hn[nbpw IpÁIrXy§fpw

apIfn ]dª sXfnh\pkcn¨v ASnaIfpsS {]hÀ¯\ §Ä AXv A\pkcWamIs« [n¡mcamIs« FÃmw AÃm lphns³d krjvSnbmWv. F¶m AsXmcn¡epw IpÁ hmfnIÄ¡v X§fpsS IpÁ§sf \ymboIcn¡m\pÅ sX fnhÃ. C¡mcyw [mcmfw sXfnhpIfneqsS a\Ênem¡mw.

1, AÃmlp ASnaIfpsS A²zm\w F¶v ]dbp¶p:

AÃmlp ASnaIfpsS {]hÀ¯\§sf Ahcnte¡v X s¶ tNÀ¯n AhcpsS A²zm\w F¶v ]dbp¶p.

)١٧سورة الغافر (اليوم تجزى كل نفس بما كسبت

“ Cu Znhkw FÃm Hmtcmcp¯À¡pw Xm³ k¼mZn¨Xn\p Å {]Xn^ew

\ÂIs¸Sp¶X v” (Km^nÀ 17)

a\pjy\v {]hÀ¯\§Ä¡v kz´ambn kzmX{´yhpw Ign hpw CÃmbncp¶psh¦n {]hÀ¯\§sf Hcn¡epw Ah \nte¡v tNÀ¯v ]dbpIbnÃ.

2, AÃmlp ASnaItfmSv \· I¸n¡pIbpw Xn· hntcm [n¡pIbpw sN¿p¶p:

a\pjy\v IgnhpÅ Hcp hnjbaÃmsX AÃmlp I¸n¡p Ibnà F¶Xv Dd¸mWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٨٦سورة البقرة (ال يكلف اهللا إال نفسا وسعها “AÃmlp HcmtfmSpw AbmfpsS Ignhn s]«XÃmsX \n À_\v[n¡pIbnÃ.” (_Jd: 286)

)١٦ة التغابن سور(فاتقوا اهللا ما استطعتم

“BIbm \n§Ä¡v km[yamIp¶{X AÃmlpsh kq £n¡pI ” (XKm_p³ 16)

a\pjy³ {]hÀ¯\§fn kzmX{´yanÃm¯ hn[w \nÀ _\v[n¡s¸«h³ Bbncp¶psh¦n (Imcy§Ä) sN¿m t\m Asæn sN¿mXncn¡mt\m Ah³ IgnhpÅh\m IpIbnÃ. ImcWw aPv_qÀ (kzmX{´yanÃm¯ hn[w \nÀ _\v[n¡s¸«h³) \v AXn \n¶pw Hgnªpamdm³ Ign bpIbnÃ.

3, {]hÀ¯\§Ä¡v kzmX{´yapÅXpw CÃm¯Xpw X½n epÅ hyXymkw FÃmhÀ¡pw Adnbmhp¶XmWv. H¶ma t¯Xn am{Xta Ah\v Hgnªpamdm³ IgnbpIbpÅq.

4, IpÁhmfnIÄ Adnbp¶nÃ:

sXÁpIÄ sN¿p¶ a\pjy\v Xm³ sXÁp sN¿p¶Xn\v ap ¼v Hcn¡epw Xs¶ X\n¡v F´mWv AÃmlp IW¡m¡n bnp«pÅXv F¶v AdnbpIbnÃ. AXvsIm−v Xs¶ Ah\Xv sN¿m\pw Dt]£n¡m\pw Ignbpw; A§ns\bmsW¦n F§ns\ Ah³ sXÁmb amÀ¤¯n am{Xw {]thin¨v, tijw X\n¡v AdnbpI t]mepw sN¿m¯ hn[nbn sX fnhv (sXÁn\v \ymboIcWw) Is−¯pIbpw sN¿pI?! Ah\v t\cmb amÀ¤¯n {]thin¡m\pw F¶n«v icn {]hÀ¯n¡m\pw tijw CXpw AÃmlphns³d hn[nbmWv F¶v ]dbm\pwIqSn Ah\v AhImiantà !?

5, AÃmlp {]hmNIsc \ntbmKn¨Xv F´n\v ? :

AÃmlp ]dbp¶p, Ah³ {]hmNI·msc ]dªb¨Xv \ymboIcW¯n\v ]gpXnÃmXncn¡m\mWv. AÃmlphns³d hN\w {i²n¡pI:

)١٦٥النساء سورة(لئال يكون للناس على اهللا حجة بعد الرسل

Page 34: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 34 ملعة اإلعتقاد

“B ZqX·mÀ¡v tijw P\§Ä¡v AÃmlphns\Xncn Hcp \ymbhpw

CÃmXncn¡m³ th−nbmWv” (\nkmAv 165) JZvÀ (hn[n) IpÁhmfnIÄ¡v \ymboIcW¯n\pÅ Hcp sXfnhv (]gpXv) Bbncp¶psh¦n {]hmNIsc Ab¨Xn  ^eap−mIpambncp¶nÃ.

AÃmlphns³d krjvSnbpw ASnaIfpsS A²zm\hpamWv

ta sImSp¯ hnhcW§fn \n¶pw ASnaIfpsS {]hÀ ¯\§sfÃmw AÃmlphns³d krjvSnbmsW¶v F¶pw AtXmsSm¸w Xs¶ Ah ASnaIfpsS A²zm\amWv F ¶pw; Ah \·bmbm AÃmlp \ÃXmb {]Xn^ehpw, No¯bmbm AXn\\pkrXambXpw \ÂIp¶XmWv F ¶pw \n§Ä a\Ênem¡n Ignªp. F¶m AsX§ns\ km[yamIpw F¶Xmbncn¡pw C\nbpÅ kwibw ?

ASnaIfpsS {]hÀ¯\w AÃmlphns³d krjvSnbmsW ¶v \ap¡v c−v \ne¡v a\Ênem¡m³ km[n¡p¶XmWv. H¶v: ASnabpsS {]hÀ¯\w Ahs³d hntijW§fn s]«XmWv. ASnabpw Ahs³d hntijW§fpw AÃmlp hns³d krjvSnbmWv.

c−v: ASnabpsS Ahs³d am\knIamb Dt±iyhpw imco cnIamb Ignhpw A\pkcn¨mWv D−mIp¶Xv. AXv c−pw Csæn {]hÀ¯\w D−mIp¶XÃ; F¶m Dt±iyhpw Ignhpw krjvSn¨h\mIs« AXv AÃmlphmWv. At¸mÄ ImcWs¯ krjvSn¨h³ AXvaqew D−mbn¯ocp¶Xn t³dbpw {kjvSmhv Xs¶bmWv. At¸mÄ ASnabpsS {]h À¯\w AÃmlphnte¡v tNÀ¯p ]db Imcys¯ AXv D−mIphm\pÅ ImcW¯nte¡v tNÀ¯p ]dbemWv A XÃmsX t\cn«pÅ _\v[aÃ. bYmÀ°¯n t\cn«v _\v [s¸Sp¶Xv ASnabmWv. AXvsIm−vXs¶bmWv {]hÀ¯ \s¯ Ah\nte¡pÅ A²zm\hpw ]cn{iahpambn tNÀ ¯v ]dªXv. AtXmsSm¸w AXv AÃmlphns³d krjvSn bpw

\nb{´Whpambn tNÀ¯v ]dªXpw. c−v \ne¡v ] dªXmb Hmtcm¶n\pw AXnt³dXmb ]cnKW\ sh¨m sW¶v am{Xw; IqSpX AÃmlphn\v Adnbmw.

والقدرالقضاء JfzmAv JZvÀ (hn[n hyhkvYIÄ) \ntj[n¡p¶hcpw AhÀ¡pÅ J¬U\hpw

JZvÀ \v hyhkvY \nivNbn¡Â F¶pw IfzmAv \v Ah \S¸n hcp¯Â F¶pw GItZiw \ap¡v AÀ°w \ Imhp¶XmWv (hnhÀ¯I³)

H¶mw hn`mKw, P_cnbm¡Ä: ASna Xs³d {]hÀ¯\ §Ä¡v kzmX{´yanÃm¯ hn[w \nÀ_\v[n¡s¸«hcmWv F¶XmWv P_cnbm¡fpsS hmZw.

CXns\ c−v hn[¯n \mw J¬Un¡p¶p:

I AÃmlp a\pjy {]hÀ¯\§sf Ah\nte¡v tNÀ ¯n Ahs³d A²zm\sa¶v ]dªv; AXns³d C\a\pk cn¨v {]Xn^etam in£tbm \ÂIpsa¶v hyIvXam¡nbncn ¡p¶p. Xm³ {]hÀ¯\§fn kzmX{´yanÃm¯ \ne¡v \nÀ_\v[n¡s¸«h\mWv F¦n AsXmcn¡epw Ah\n te¡v tNÀ¯v ]dªp IqSm¯XmWv, AtXmsSm¸w Ah s\ in£n¡Â A{Iahpambncn¡pw.

II FÃm hyIvXnIfpw {]hÀ¯\¯n kzmX{´yapÅ Xpw \nÀ_\v[nX\mbn sNt¿−n hcp¶Xpw X½nepÅ hyXymkw kzm`mhnIambpw XXz]cambpw Adnbp¶ Imcy amWv. HcmÄ asÁmcmsf A{Ian¡pIbpw F¶n«Xv AÃm lphns³d JfzmDw JZvdpamWv F¶v hmZn¡pIbpw sNbv Xm AXv hnUvVn¯amWv, AXv \nÀ_\v[ambpw Ah³ a\Ênemt¡−Xmb Imcy§Ä¡v hncp²hpamWv.

c−mw hn`mKw: JZvcnbm¡Ä, ASna {]hÀ¯\ cwK¯v ]cn]qÀ® kzX{´cmWv. AÃmlphns³d bmsXmcp hn[ Dt±iytam, iIvXntbm, krjvSnt¸m Hcp \ne¡pw Ah\n kzm[o\n¡p¶nÃ. c−v \ne¡v \mw Cu hmZs¯ J¬Un¡p¶p:

I, ta ]dbs¸« hmZw AÃmlphns³d hN\¯n\v FXn cmWv. سورة (اهللا خالق كل شيء) ٦٢الزمر AÃmlphmWv FÃm hkvXp¡fptSbpw {kjvSmhv (kpaÀ 62)

) ٩٦سورة الصافات (واهللا خلقكم وما تعملون

Page 35: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 35 ملعة اإلعتقاد

AÃmlphmWv \n§tfbpw \n§Ä \nÀ½n¡p¶htbbpw krjvSn¡p¶Xv .

(kzm^v^m¯v 96)

II, \nivNbw AÃmlp BImi `qanIfpsS DSakvY\mWv; At¸mÄ ]ns¶ F§ns\bmWv Ahs³d DSakvYXbn Ahs³d Dt±iy¯n\pw krjvSn¸n\pw _\v[anÃm¯ H¶v D−mhpI ?!

AÃmlphns³d Dt±iys¯ Iu\n¿¯v ({]m]©nIw) idC¿¯v (\nba]cw) F¶n§s\ c−v hn`mKambn Xncn¡p¶p.

Iu\n¿¯v: ({]m]©nIw) CXn\v aioA¯v (Xocpam\w) F¶ AÀ°amWv . AÃmlp ]dbp¶Xv ImWpI:

سورة األنعام (د اهللا أن يهديه يشرح صدره لإلسالم ومن يرد أن يضله يجعل صدره ضيقا حرجا فمن ير ١٢٥(

GsXmcmsf t\Àhgnbnte¡p \bn¡phm³ AÃmlp D t±in¡p¶pthm Ahs³d lrZbs¯ Ckvemante¡v A h³ Xpd¶p sImSp¡p¶XmWv. GsXmcmsf AÃmlp ]ng hnem¡m³ Dt±in¡p¶pthm Ahs³d lrZbs¯ CSp §nbXpw

sRcp§nbXpam¡n XoÀ¡p¶XmWv. (kqd: A³Bw 125).

idC¿¯v (\nba]cw): CXvsIm−v Dt±in¡p¶Xv al º¯v (CjvSw/ B{Klw) F¶XmWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٧سرة النساء (واهللا يريد أن يتوب عليكم

AÃmlp \n§fpsS ]ivNm¯m]w kzoIcn¡m\pt±in¡p ¶p (\nkmAv 27). ta ]dªXmb c−v Imcy§Ä X½nepÅ hyXymkw, Iu\n¿¯v ({]m]©nIw) F¶Xv D−mI \nÀ_\v[am Wv ]t£ AXv AÃmlphn\v CjvSs¸« \nebn Bbn s¡mÅWsa¶nÃ. F¶m idC¿¯v (\nba]cw) F¶ Xv AÃmlphn\v CjvSs¸« \nebneÃmsX D−mIpIbnÃ. ]t£ AXv AXp−mhpI F¶Xv \nÀ_\v[apÅXÃ.

hnizmkw اإليمان

Cuam³ F¶m `mjbn XkzvZoJv (kXys¸Sp¯pI) F¶mWv AXn\À°w.

kmt¦XnIambn ]dªm قول باللسان وعمل باألركان وعقد بالجنان (Iuep³ _nÃnkm³ h Aaep³ _n AÀIm³ h AJvZp³ _n Pn\m³) \mhvsIm−v hyIvXam¡pI, A hbh§sf sIm−v {]hÀ¯n¡pI, lrZbw sIm−v ZrV am¡pI. F¶XmWv.

hm¡n\pÅ DZmlcWamWv: em Ceml CÃÃbpsS {]Jym ]\w.

{]hÀ¯\¯n\pÅ DZmlcWamWv: dpIqAv

a\Ênse ZrUoIcW¯n\pÅ DZmlcWamWv: hnizkn ¡Â \nÀ_\v[amb AÃmlphnepw ae¡pIfnepsaÃmap Å hnizmkw.

ta ]dªsXÃmw hnizmk¯n s]«XmWv F¶Xn\p Å sXfnhmWv Xmsg ]dbp¶ JpÀB³ hN\w.

سورة (دين القيمة ليعبدوا اهللا مخلصين له الدين حنفاء ويقيموا الصالة ويؤتوا الزكاة وذلك وما أمروا إال )٥البينة

""IogvhW¡w AÃmlphn\v am{Xw B¡ns¡m−v EPpa\ kvIcmb \nebn Ahs\ Bcm[n¡m\pw \akvImcw \ne\nÀ¯m\pw kIm¯v \ÂIphm\paÃmsX AhtcmSv I ¸n¡s¸«n«nÃ. AXs{X h{IXbnÃm¯ aXw''(_¿n\: 5) ChnsS CJvemkzpw kzem¯pw kIm¯psaÃmw aXambn «mWv ]dªncn¡p¶Xv. AXvt]mse Xmsg ]dbp¶ \_nhN\§fpw C¡mcyw hy IvXam¡p¶p:

)مسلم(إماطة األذى عن الطريق اإليمان بضع وسبعون شعبة أعالها شهادة أن الإله إال اهللا وأدناها

""hnizmkw Fgp]Xn ]cw imJIfpÅXmWv. AXn G Áhpw D¶XambXv em Ceml CÃÃmlp F¶ hN\hpw GÁhpw Xmgv¶ ]SnbnepÅXv hgnbnepÅ D]{Zh§Ä F Sp¯p amÁepamWv'' (apkvenw)

kzlolpIfn Xs¶bpÅ asÁmcp dnt¸mÀ«nepÅXv:

إلـه إال اهللا وأفضـلها قـول ال (AXn GÁhpw t{ijvTambXv em Ceml CÃÃmlp F¶mWpÅXv).

Page 36: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 36 ملعة اإلعتقاد

hnizmkw AÃmlphn\pÅ IogvhW¡w aptJ\ hÀ²n¡p Ibpw, Ahs\ [n¡cn¡p¶Xn\\pkcn¨v IpdbpIbpw sN ¿p¶XmWv.

AÃmlp ]dbp¶p: ١٧٣سورة آل عمران (فزادهم إيمانا ( ""At¸mÄ AhcpsS hnizmkw hÀ²n¡pIbmWp−mbXv'' (Bep Cwdm³ 173)

)٤سورة الفتح (ليزدادوا إيمانا مع إيمانهم

""AhcpsS hnizmkt¯msSm¸w IqSpXÂ hnizmkw D−m bn¯otc−Xn\p th−n'' (^Xvlv 4)

\_n(k) ]dªp:

)البخاري(برة ، أو خردلة، أو ذرة من اإليمان يخرج من النار من قال ال إله إال اهللا وفي قلبه مثقال

""lrZb¯n tKmX¼p aWntbmfw, AXæn ISpIv a Wntbmfw, AXpasæn AWpaWntbmfw hnizmkapÅ tXmsSm¸w Bcv em Ceml CÃÃmlp F¶v ]dªpthm AhÀ \cI¯n \n¶pw ]pd¯v sIm−phcs¸Sp¶Xm Wv'' (-_pJmcn)

ChnsS {]hmNI³ (hnizmk¯nÂ) GÁhyXmkw ]dª Xn \n¶v, hÀ²\hv D−mIpsa¦n Ipdhpw D−mIpsa ¶v a\Ênem¡mhp¶XmWv. Hcp¯\v A\nhmcyambpw hÀ ²\hv D−mImsa¦n hÀ²\hn\v A\pkrXambn Ipd hpw D−mImhp¶XmWv.

`mKw 2

فصل في السمعيات

kwC¿m¯v

icoA¯ns³d sXfnhpIfneqsS tI«dnªv am{Xw kvYnc s¸«n«pÅ Imcy§Ä¡mWv kwC¿m¯pIÄ F¶v ]dªp hcp¶Xv. Ahbn _p²n¡v bmsXmcp {]thi\hpap−m bncn¡p¶XÃ. \_n(k) bn \n¶pw kvYncs¸«p h¶n«p Å FÃm hmÀ¯Ifpw kXys¸Sp¯pIbpw hnizkn¡pI bpw sN¿Â \ap¡v \nÀ_\v[amWv. Ah \½psS ]t© {μnb§Ä sIm−v Is−¯m³ Ignªmepw Csænepw icn. Ah \½psS _p²nsIm−v F¯n¸nSn¡m³ Ignªm epw Csænepw icn.

AÃmlp ]dbp¶p:

""XoÀ¨bmbpw \ns¶ \mw kt´mj hmÀ¯ Adnbn¡p¶ h\pw Xm¡oXv \ÂIp¶h\pambns¡m−v kXyhpambn Ab¨ncn¡pIbmWv. \cImhIminIsf¸Án \o tNmZyw sN¿s¸Sp¶XÃ'' (_Jd: 119). {K\vYImc³ C¯c¯nep Å [mcmfw Imcy§Ä hniZoIcn¨n«p−v.

1. CkvdmDw anAvdmPpw

CkvdmAv: F¶Xn\v `mjbn Hcp hyIvXnsb cm{Xn k ©cn¸n¡pI F¶mWv. cm{Xn k©cn¡pI F¶Xn\pw A Xv ]dbs¸Smdp−v.

aX]cambn AXpsIm−pÅ hnh£, Pn_vco F¶ ae¡v \_n(k)tbbpw sIm−v a¡bn \n¶pw ss_Xp apJ±knte¡v \S¯nb cm{]bmWamWv. C¡mcyw AÃm lp C§ns\ hyIvXam¡nbncn¡p¶p:

)١اإلسراء (سبحان الذي أسرى بعبده ليال من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى

""Xs³d Zmks\ (\_nsb) Hcp cm{Xnbn akvPnZp l dman \n¶v akvPnZp AJvkmbnte¡v \nimbm{X sN¿n¨h³ F{Xtbm ]cnip²³'' (CkvdmAv 1)

anAvdmPv : F¶Xn\v `mjm]cambpÅ AÀ°w Ibnt¸m Im³ D]tbmKn¡p¶ D]IcWw F¶mWv; AXmbXv en^v Áv F¶v ]dbmw.

idCbmbn AXvsIm−pÅ hnh£, \_n(k) `qanbn \n ¶pw hm\temIt¯¡v Ibdnt¸mb tImWn F¶v ]dbmw. AÃmlp A¡mcyw C§ns\ hyIvXam¡p¶Xv ImWpI:

Page 37: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 37 ملعة اإلعتقاد

إلى قوله لقد رأى من آيات ربه الكبرى ) ١،٢سورة النجم (غوى والنجم إذا هوى ما ضل صاحبكم وما )١٨النجم (

""\£{Xw AkvXan¡pt¼mÄ AXns\ Xs¶bmsW kXyw \n§fpsS Iq«pImc³ hgnsXÁnbn«nÃ. ZpÀamÀ¤nbmbn«p anÃ.'' (\Pvav 1,2) F¶XpapX 18 mas¯ hN\amb ""XoÀ ¨bmbpw Xs³d c£nXmhns³d AXnal¯mb ZrjvSm´ §fn NneXv At±lw ImWpIbp−mbn '' (\Pvav 18). F¶Xv hsc A¡mcyamWv hnhcn¡p¶Xv.

ta ]dbs¸« c−v kw`h§fpw Hcp cm{Xnbn Xs¶bm bncp¶p \S¶Xv F¶XmWv `qcn]£w ]¬UnX·mcptS bpw A`n{]mbw. F¶m F¶mWXv kw`hn¨Xv F¶ Im cy¯n ]¬UnX·mÀ¡nSbn A`n{]mb sFIyanÃ.

C_v\p Aºmkv, Pm_nÀ(d) F¶nhcnÂ\n¶pw ap³JXn Av Bb (I®nbÁ) ]c¼ctbmSpIqSn C_v\p A_o ssi _ Hcp d_oD AÆ ]{´−n\v Xn¦fmgvN cmhnembncp ¶p AXv F¶v dnt¸mÀ«v sN¿p¶p−v F¶m Ahcn \n GXv sImÃambncp¶p F¶v hyIvXam¡p¶nÃ.'

kplvcn, DÀh: F¶nhcn \n¶pw, lnPvd¡v Hcp hÀjw ap¼v d_oD AÆen Bbncp¶p {]kvXpX kw`h§Ä \S¶Xv F¶v ss_lJn(d) dnt¸mÀ«v sN¿p¶p−v F¶m AhntSbpw GXv cm{Xnbmbncp¶p F¶Imcyw hyIvXam ¡p¶nÃ. CXv Xs¶bmW C_v\p kAZpw aÁpw A`n{]m bs¸Sp¶Xv; \hhn(d) bpw C¡mcyamWv Xd¸n¨p ]dªn cn¡p¶Xv.

kp±nbn \n¶pw, lnPvdbpsS ]Xn\mdv amkw ap¼mbncp ¶p AsX¶v lmInw dnt¸mÀ«v sN¿p¶p−v. At¸mgXv Zp JAZv amk¯nemWv hcnI.

AXvt]mse lnPvdbpsS aq¶v sImÃw ap¼mbncp¶p F ¶pw, A©v sImÃw

ap¼mbncp¶p F¶pw Bdv sImÃw ap ¼mbncp¶p F¶pw A`n{]mbs¸Sp¶hcpap−v.

F¶meXv DWÀ¨bn Xs¶bmbncp¶p. kz]v\ambncp¶n Ã. ImcWw JpssdinIÄ {]kvXpX kw`hs¯ hepXmbn ImWpIbpw \ntj[n¡pIbpw sN¿pIbpap−mbn. kz]v\ ambncp¶psh¦n AhÀ AXns\ \ntj[n¡pambncp¶nÃ. kw`h kw{Klw: AÃmlp Pn_vco (A) tbmSv \_n (k) tbbpw sIm−v _pdmJnt·Â (tImhÀ IgpXtbmSv km ZriyapÅ Hcp arKw Bbncp¶p AXv F¶v {]hmNI³ hyIvXam¡nbn«p−v hnhÀ¯I³) ss_Xp apJ±knte ¡v cm{]bmWw sN¿m\pw AXn\p tijw BImi temI §fnse Hmtcm BImit¯¡pw Ibdnt¸mIphm\pw I ¸n¡pIbp−mbn. A§ns\ (AÃmlp Xs³d Xocpam\§ Ä tcJs¸Sp¯p¶) t]\bpsS {]Xn[z\n tIÄ¡p¶nSw hsc F¯pIbp−mbn. AhnsS sh¨v A©v kab§fn se \akvImcw AÃmlp \nÀ_\v[am¡pIbpw sNbvXp. kzÀ¤hpw \cIhpw At±l¯n\v ImWn¨p sImSp¯p. {] hmNI ·mcpambn At±lw IqSn¡mgvN \S¯pIbpw A hÀ¡v Camambn \akvIcn¡pIbpw sNbvXp. tijw At± lw a¡bnte¡v Xncns¨¯n P\§tfmSv Xm³ I− Imgv NIsf kw_\v[n¨v hnhcn¨p; At¶cw AhnizmknIÄ AXv Ifhm¡pIbpw hnizmknIÄ kXys¸Sp¯pIbpw sNbvXp. asÁmcp hn`mKw AXn kwibn¨p \n¡pI bpw sNbvXp.

2 aqkm \_nbpw aeIp au¯pw

aqkm \_n(A)bpsS ASp¡Â aeIp au¯v At±l ¯ns³d BXvamhns\ ]nSn¡phm³ th−n hcnIbpw A t¶cw aqkm(A) At±ls¯ ASn¡pIbpw A¡mcW ¯m At±l¯ns³d c−v I®pIfpw s]m«nt¸mIpI bpw sNbvXp.

At¶cw ae¡v AÃmlphns³d ASp¡te ¡v aS§ns¨¶v C{]Imcw ]dªp أرسلتني ¶acn¡m³ Dt±ianÃm¯ Hcp Zmks³d ASpt¯¡mW sÃm \o Fs"إلى عبد اليريد الموت

Ab¨Xv" At¸mÄ AÃmlp At±l¯n s³d Ccp I®pIfpw aS¡ns¡mSp¯

tijw C{]Imcw ] dªp ه يضع يديه على متن ثور فله بما غطى يده بكل شعر سنةارجع إليه وقل ل ""\o At±l¯ns³d ASpt¯¡v aS§nt¸mhpI, F¶n«v At±lt¯mSv ]dbpI: At±lw Hcp ImfbpsS icoc¯n  ssI sh¡pIbpw {]kvXpX ssI ad¨psh¨Xmb tcma §Ä IWs¡ A{Xbpw hÀjw At±l¯n\p−v F¶v'' At¶cw aqk(A) tNmZn¨p: AXn\p tijw F´mWv ? a e¡v ]dªp: tijw acWw. At±lw ]dªp: F¶m AXv Ct¸mÄ Xs¶ Bbns¡mÅs«. At¶cw

Page 38: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 38 ملعة اإلعتقاد

At±lw AÃmlpthmSv Xs¶ Hcp IsÃSp¯v Fdnªm F¯p¶ A{Xbpw ASp¯Zqcw ]cnip² `qantbmSv ASp¸n¡Wsa ¶v Bhiys¸«p. \_n(k) ]dbp¶p:

ألريتكم قبره إلى جـانب الطريق عنـد الكثيـب األحمـركنـت ثم فلو

""Rm³ AhnsS D−mbncp¶psh¦n IYo_p Alvadn \v ASp¯v hgntbmc¯v At±l¯ns³d J_À Rm³ \n§Ä¡v ImWn¨p Xcpambncp¶p'' _pJmcnbnepw apkv enanepsaÃmw kvYncs¸«XmWv Cu lZokv. ]p¯³ hmZn Ifmb ]ecpw aqkm\_n (A) ae¡ns\ ASn¡pI F¶ Xv kw`hn¡m³ ]mSnÃm¯XmWv F¶v ]dªv \ntj[n ¡p¶ ImcW¯memWv {K\vYImc³ Cu Imcyw hnizmk Imcy¯n {]tXyIw DÄs¸Sp¯nbncn¡p¶Xv.

ta ]dª \ho\hmZnIfpsS hmZs¯ \ap¡v Xmsg ]d bpw hn[w J¬Un¡m³ Ignbpw: aqkm(A) bpsS ASp¡Â a\pjy cq]¯n h¶mWv ae¡v At±l¯ns³d BXvamhns\ Bhiys¸«Xv AXv sIm−v Xs¶ At±l¯n\v BcmWv Xs³d ap¶n F¶v Adnbpambncp¶nÃ. a\pjy{]IrXnb\pkcn¨v A¯cw Hcp L«¯n {]Xntcm[n¡pI F¶Xv kzm`mhnIambpw D−mtb¡mhp¶ Hcp Imcyw am{XamWv. h¶ncn¡p¶Xv ae¡mWv F¶v At±l¯n\v Adnªncp¶psh¦n At± lw Hcn¡epw ASn¡pambncp¶nÃ. AXvsIm−mWsÃm c −mw XhW At±lw AÃmlphn¦Â \n¶pw h¶XmsW ¶pw Xs³d ssIsh¨ kvYm\¯pÅ tcma§Ä IW¡n \pÅ hÀj§Ä Pohn¡m³ kmhImiw \ÂInbncn¡p ¶p F¶pw At±l¯n\v t_m[yambt¸mÄ At±lw ae ¡n\v Iogvs¸«Xpw .

3 A´y Zn\¯ns³d ASbm§Ä ( أشراط الساعة )

األشراط Aivdm¯zv F¶Xv iÀXzv F¶Xns³d _lphN\ amWv. `mjbn AXn\pÅ AÀ°w ASbmfw F¶mWv.

kmA¯v F¶m kabw Ft¶m kab¯n \n ¶pw Bk¶ambXv Ft¶m الساعة BWv `mjm]cambpÅ AÀ °w. ChnsS AXvsIm−pÅ Dt±iyw Jnbma¯v \mÄ (A´yZn\w) F¶mWv. Aivdm¯zpÊmA¯v F¶Xn\v idCbmbpÅ hnh£ A ´y\mÄ

Bk¶amIpt¼mÄ {]Xy£s¸Sp¶ ASbmf§Ä F¶mWv .

AÃmlp ]dbp¶Xv {i²n¡pI:

)١٨سورة محمد (فهل ينظرون إال الساعة أن تأتيهم بغتة فقد جاء أشراطها

""C\n B (A´y) kabw s]«¶v AhÀ¡v hs¶¯p¶X ÃmsX aÁp hÃXpw AhÀ¡v Im¯ncn¡m\pt−m ? F¶m  AXns³d ASbmf§Ä h¶pIgnªncn¡p¶p.'' (kqd: apl½Zv 18). Jnbma¯ns³d ASbmf§fn \n¶pw Xmsf ]dbp¶h hnhcn¡p¶p:

H¶v, ZPvPmens³d ]pd¸mS v الخروج الدج

ZPvPm F¶Xv `mjbn Ifhv NXn F¶n§s\ AÀ° apÅ ZPe F¶ ]Z¯ns³d AXnitbmIvXn¡v th−n D ]tbmKn¡p¶ cq]amWv. aX]cambn AXpsIm−pÅ hnh£ Ahkm\ Ime¯v Xm³ dºmWv F¶v hmZn¨psIm−v P\§sf hgnsXÁn¡p hm\mbn ]pds¸Sp¶ a\pjy³ F¶XmWv. Ahs³d ]pd ¸mSv kp¶¯v sIm−pw CPvamAv sIm−pw kvYncs¸« Im cyamWv.

Xmsg ]dbp¶ \_nhN\¯n \_n(k) ]dbm³ ]dªXmbn \ap¡v C§s\ a\Ênem¡mw:

ن فتنـة المسـيح الـدجال قولوا اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وأعوذ بك من عذاب القبر وأعوذبك م )مسلم(وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات

""\n§Ä C{]Imcw ]dbpI: AÃmlpth, \cI in£bn \n¶pw, J_dnse in£bnÂ\n¶pw, akolp ZPvPmens³d Ipg¸¯nÂ\n¶pw PohnX¯ntebpw acW¯ntebpw ]co £W¯nÂ\n¶pw Rm³ \nt¶mSv A`bw tXSp¶p'' (apkvenw)

\_n(k) \akvImc¯n C{]Imcw icWw tXSnbncp¶p.

Page 39: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 39 ملعة اإلعتقاد

ZPvPmens³d ]pd¸mSv apkvenwIfpsS CPvamAv (A`n{]mb sFIyw) sIm−pw kvYncs¸«n«pÅ ImcyamWv.

Ah³ imant³dbpw CdmJnt³bpw CS¡pÅ Hcp hgnbn embncn¡pw ]pds¸SpI. At¶cw Ah³ P\§sf Xs¶ Bcm[n¡m\mbn £Wn¡p. A§ns\ Ahs\ ]n´pScp¶ Xn A[nIt]cpw PqX·mcpw kv{XoIfpw {KmaoWcpambn cn¡pw. Ckv^lm\n \n¶papÅ Fgp]Xn\mbncw PqX ·mÀ Ahs\ ]n´pXpScp¶Xmbncn¡pw. A§s\ Ah³ ImÁn\p tijapÅ ag t]mse `qanbn apgph³ k© cn¡p¶Xmbncn¡pw F¶m a¡bnepw aZo\bnepw Ah ³ XSbs¸Sp¶Xmbncn¡pw AhntS¡v Ah³ {]thin ¡p¶XÃ. Ahs³d Imew \m¸Xv Znhkambncn¡pw. A Xn Hcp Znhkw Hcp hÀj¯ns³d ssZÀLyhpw asÁm cp Znhkw Hcp amk¯ns³d ssZÀLyhpw Hcp Znhkw H cp PpapAbpsS (BgvNbpsS) ssZÀLyhpw Bbncn¡pw. _m¡n Znhk§Ä km[mcW Znhk§sf t]msebpam bncn¡pw. Ah³ tIm¦®\mbncn¡pw; c−v I®pIÄ¡v CSbnembn Ip^vÀ (Im^nÀ) F¶v FgpXs¸«ncn¡pw hn izmknIÄ am{Xw AXv hmbn¡p¶Xmbncn¡pw. Ahs³d \miw `b¦cambncn¡pw; AXn s]«XmWv Ah³ BIm it¯mSv ag s]¿m³ I¸n¡pw; At¸mgXv ag hÀjn¸n ¡pIbpw, `qan kky§sf apf¸n¡pIbpw sN¿pI F¶ Xv. Ahs³d IqsS kzÀ¤hpw \cIhpap−mbncn¡pw. F ¶m Ahs³d kzÀ¤w \cIhpw \cIw kzÀ¤hpambncn ¡pw. {]hmNI³(k) t]mepw Ahs\ `bs¸«ncp¶p. A t±lw C{]Imcw ]dªp: ""Bsc¦nepw Ahs\¡pdn¨v tI«m Ah³ Ah\n \n¶pw AI¶v t]mIs«. hÃh \pw Ahs\ Is−¯nbm Ah³ Ah\v kqd¯p I lv^ns³d BZy`mKw AXsæn kqd¯p Ilv^v B Zy`mKw ]mcmbWw sNbvXp sImSp¡s«.''

c−v, Cukm \_nbpsS hchv

)بن مريم نزول عيسى(

Cuk _v\p adnbw Cd§psa¶pÅXv JpÀB³ kp¶¯v apkvenwIfpsS GIm`n{]mbw F¶nhbm kvYncs¸«n«p Å ImcyamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٥٩سورة النساء (وإن من أهل الكتاب إال ليؤمنن به قبل موته

""thZ¡mcn Bcpw Xs¶ At±l¯ns³d (Cukm \_n bpsS) acW¯n\p ap¼v At±l¯n hnizkn¡m¯h cmbn D−mIpIbnÃ'' (\nkmAv 159)

AXmbXv Cukm(A) hcnIbpw AXn\p tijapÅ At± l¯ns³d acWt¯bpamWv ta ]dbs¸« Bb¯n Dt±in¡p¶Xv F¶mWv A_q lpssdd(d) hniZoIcn¡p ¶Xv. \_n(k) ]dbp¶Xv ImWpI:

)متفق عليه(واهللا لينزلن عيسى بن مريم حكما وعدال

""AÃmlphmsW kXyw XoÀ¨bmbpw adnbans³d aI³ Cuk \oXnam\pw hn[nIÀ¯mhpambn \n§fn Cd§pI Xs¶ sN¿pw'' (apX^Jp³ Asseln).

C¡mcy¯nse apkvenw kaql¯ns³d GIm`n{]mbw C {]ImcamWv. At±lw UamkvIkns³d Ing¡v `mK¯v a\md¯p ss_ZzmC¶Sp¯v c−v ae¡pIfpsS Nnd IpIfn ssIsh¨ \nebnembncn¡pw Cd§pI. At±l ¯ns³d izmkw G¡p¶ Im^ndpIsfÃmw \in¡pI Xs¶ sN¿p¶XmWv. At±l¯ns³d izmkamIs« t\m« sa¯mhp¶ Zqcwhsc F¯p¶Xpambncn¡pw. A§ns\ _m_p ep±n\v ASp¯v sh¨v At±ls¯ ZPvPm I−v ap«p¶Xpw AhnsS sh¨v At±lw ZPvPmens\ sImÃp¶ Xpambncn¡pw. AXpt]mse Ipcniv \in¸n¡pIbpw \nIp Xn \nÀ¯em¡pIbpw sN¿pw. At±lw AÃmlphn\v th −n \akvIcn¡pw lPvPpw DwdbpsaÃmw \nÀhln¡pw F¶o Imcy§sfÃmw apkvenw dnt¸mÀ«v sNbvX lZo kpIfn ImWmhp¶XmWv NneXv apkvenanepw _pJmcn bnepw ImWmhp¶XmWv. Camw AlvaZpw A_qZmhqZpw dnt¸mÀ«v sNbvX lZokn At±lw ZPvPmens\ h[n ¨Xn\v tijw \m¸Xv hÀjambncn¡pw tijn¡pI F ¶pw ]n¶oSv At±lw acWs¸SpIbpw apkvenwIÄ At± l¯ns³d a¿n¯v \akvIcn¡pIbpw sN¿p¶XmWv F s¶Ãmw ImWmhp¶ XmWv. Camw _pJmcn At±l¯n s³d XmcoJn At±ls¯ \_n(k)bpsS J_dnt\mS Sp¯v kwkvIcn¡s¸SpIbpw sN¿pw F¶pw ]dbp¶p −v. (IqSpX AÃmlphn¶v Adnbmw).

Page 40: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 40 ملعة اإلعتقاد

aq¶v, bAvPqPv aAvPqPv

)يأجوج ومأجوج(

bAvPqPv aAvPqPv G¶Xv c−v A\d_n \ma§fmWv F¶pw AXà AkzkvYamhpI F¶v AÀ°w hcp¶ aAvPv F¶ [mXphn \n¶pÅ Ad_n ]Zw Xs¶bmWv F¶pw AXæn XoPzme F¶v AÀ°w e`n¡p¶ APoPv F¶ ]Z¯n \n¶pÅXmWv F¶n§s\ hyXy kvYamb A`n{]mb§Ä \ne\n¡p¶p−v.

F¶meXv a\pjycn \n¶pXs¶ \nehnepÅ c−v kaq l§fmWv F¶XmWv JpÀB³ sIm−pw lZokvsIm−pw sXfnbp¶Xv.

ZpÂJÀss\\nbpsS Ncn{Xw ]dbp¶nS¯v AÃmlp C{] Imcw ]dbp¶Xv {i²n¡pI:

قالوا يا ذا القرنين إن يأجوج ومأجوج اال يكادون يفقهون قوالحتى إذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوم ٩٣،٩٤سورة الكهف (مفسدون في األرض فهل نجعل لك خرجا على أن تجعل بيننا وبينهم سد(

""A§ns\ At±lw c−v ]ÀÆX \ncIÄ¡nSbnse¯nb t¸mÄ AhbpsS C¸pd¯p−mbncp¶ Hcp P\Xsb At± lw ImWpIbp−mbn; ]dbp¶sXm¶pw an¡hmdpw AhÀ ¡v a\Ênem¡m\mbncp¶nÃ. AhÀ ]dªp: tl; ZpÂJÀ ss\³

XoÀ¨bmbpw bAvPqPv- -- aAvPqPv hn`mK§Ä `qan bn Ipg¸ap−m¡p¶hcmIp¶p. R§Ä¡pw AhÀ¡p anSbn Xm¦Ä Hcp aXnÂsI«v D−m¡n¯cWsa¶ hyh kvYbn R§Ä Xm¦Ä¡v Hcp Icw \nivNbn¨p Xcs« tbm'' (A Ilv^v 93, 94)

\_n(k) ]dbp¶p:

أبشروا فإن منكم واحـدا ومـن يـأجوج ... ... يقول اهللا يوم القيامة يا آدم قم فابعث بعث النار من ذريتك )أخرجاه في الصحيحين(ومأجوج ألفا

""AÃmlp A´y\fn ]dbpw: BZw Fgpt¶Â¡q, \n s³d k´XnIfn \n¶pw \cI¯n\mbpÅhsc ]pd¯v sIm−vhcq . . . .\n§Ä kt´mjn¡pI, \n§fn \n¶pw HcmÄ DÅt¸mÄ bAvPqPv aAvPqPn \n¶pw B bncw t]cp−mbncn¡pw'' (_pJmcn, apkvenw) AhcpsS ]pd¸mSv CXvhtc¡pw Bk¶ambn«nÃm¯ A ´yZn\¯ns³d ASbmf§fn H¶mWv. F¶m AXn s³d ASbmf§Ä \_n(k)bpsS Ime¯v Xs¶ D−mbn «p−v. Camw _pJmcnbpw apkvenapw dnt¸mÀ«v sNbvXXmb Hcp lZokn \ap¡v \_n(k) C§s\ ]dªXv ImWmw:

)أخرج في الصحيحين(فتح اليوم من ردم يأجوج ومأجوج مثل هذه وحلق بإصبعه اإلبهام والتي تليها

""C¶v bAvPqPv aAvPqPns³d sI«v C{Xt¯mfw Xpd¡ s¸«ncn¡p¶p (tijw) At±lw Xs³d XÅhncepw A Xn\Sp¯ hncepw tNÀ¯v hfbcq]¯n ImWn¡pIbp −mbn'' (_pJmcn apkvenw)

bAvPqPv aAvPqPns³d cwK{]thiw JpÀB³ sIm−pw lZokv sIm−pw kvYncs¸«n«pÅ ImcyhpamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

) ٩٦,٩٧سورة األنبياء ( حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون واقترب الوعد الحق

""A§s\ bAvPqPv aAvPqPv P\hn`mK§Ä Xpd¶v hnS s¸SpIbpw, AhÀ FÃm Ip¶pIfn \n¶pw IpXn¨nd§n hcnIbpw, B kXyhmKvZm\w Bk¶amIpIbpw sNbv XmÂ'' (kqd: A³_nbmAv 96,97).

\_n(k) ]dbp¶Xv {i²n¡pI:

الدخان ، والدجال، والدابة، وطلوع الشمس من مغربهـا، : إنها لن تقوم الساعة حتى تروا قبلها عشر آيات ، وخسف بـالمغرب، وخسـف خسف بالمشرق: ونزول عيسى بن مريم، ويأجوج ومأجوج، وثالثة خسوف

) مسلم(بجزيـرة العرب، وآخر ذلك نار تخرج من اليمن تطرد النـاس إلى محشرهم

""\nivNbambpw AXv, Jnbma¯v \mÄ kw`hn¡pIbnÃ, AXn\pap¼mbn ]¯v ASbmf§Ä ImWp¶Xv hsc. Ah: ]pI, ZPvPmÂ, arKw, kqcy³ ]Snªmdv \n¶pw DZn¡Â, Cuk _v\p adnbw Cd§nhcÂ, bAvPqPv aAvPqPv, aq¶v {KlW§Ä; H¶v ]ivNna `mK¯v, asÁm¶v ]qÀÆ `mK ¯v ]n¶oSv Hsc®w Atd_y³ D]Zzo]nÂ,

Page 41: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 41 ملعة اإلعتقاد

Ahkm\s¯ ASbmfw P\§sf alvidnte¡v B«ns¯fn¡p¶ hn[w ba\n \n¶pw ]pds¸Sp¶ Xobpambncn¡pw'' (apkvenw) C¡q«sc kw_\v[n¨v \hmkp_v\p kwB\n \n¶pw C amw apkvenw dnt¸mÀ«v sN¿p¶ kpZoÀLamb Hcp lZokn  \ap¡v C{]Imcw ImWmw; Cuk (A) ZPvPmens\ sImes¸Sp¯nb tijapÅ `mKw {i²n¡pI:

فبينما هو كذالك إذ أوحى اهللا إلى عيسى أني قد أخرجت عبادا لي ال يدان ألحد بقتالهم فحرز عبادي إلى ويبعث اهللا يأجوج ومأجوج وهم من كل حدب ينسلون فيمر أوائلهم على بحيرة طبرية فيشربون . الطور

إلى جبل الخمر، وهو جبل ما فيها، ويمر آخرهم ويقول لقد كان بهذه مرة ماء، ثم يسيرون حتى ينتهوا بيت المقدس فيقولون لقد قتلنا من في األرض هلم فلنقتل من في السماء فيرمون بنشابهم إلى السماء،

ويحصر نبي اهللا وأصحابه حتى يكون رأس الثور ألحدهم خيـرا . فيرد اهللا عليهم نشابهم مخضوبة دما حابه إلى اهللا فيرسل عليهم النغف في رقـابهم من مائة دينارألحدكم اليوم ، فيرغب نبي اهللا عيسى وأص

فيصحبون فرسى كموت نفس واحدة، ثم يهبط نبي اهللا عيسى وأصحابه إلى األرض فال يجدون موضـع شبر إال مأله زهمهم ونتنهم فيرغب نبي اهللا عيسى وأصحابه إلى اهللا فيرسل عليهم طيرا كأعناق البخت

)مرواه مسل(فتحملهم فتطرهم حيث شاء اهللا

""AXn¶nSbn AÃmlp Cukm(A)¡v t_m[\w \ÂIpw "\mw, BÀ¡pw bp²wsNbvXv tXm¸n¡m³ Ignbm¯ H cp hn`mKw ASnaIsf ]pd¯v sIm−ph¶ncn¡p¶p. AXn \m aÁp Zmk·mscÃmw XqÀ]ÀÆX¯n A`bw tXSp ¶Xmbncn¡pw' At¸mgmbncn¡pw AÃmlp bAvPqPv aAv PqPv hn`mKs¯ \ntbmKn¡pI; AhÀ FÃm Ip¶pIfneq sSbpw IpXn¨nd§n hcp¶Xmbncn¡pw. Ahcnse ap³\nc bnepÅhÀ Xz_cnb XSmI¯n\Sp¯pIqSn t]mIpIbpw AXnse shÅw apgph\pw IqSn¨p hÁn¡p¶Xpambncn ¡pw, tijw hcp¶hÀ "CXnsemcpIme¯v shÅap−m bncp¶phsÃm' F¶v ]dbpIbpw sN¿pw. A§ns\ AhÀ ss_Xp apJ±kv ]ÀÆXamb P_ Jwdv hsc sNs¶ ¯p¶XmWv. At¶cw AhÀ ]dbpw `qanbnepÅhscsb Ãmw \½Ä sIm¶p, hcq C\n \ap¡v BImi¯pÅhsc IqSn sImes¸Sp¯mw F¶v ]dªv AhÀ BImit¯¡v A¼pIÄ FbvXphnSpw. AÃmlphmIs«, cIvXhÀ®t¯m sS Ah Xncn¨phnSpIbpw sN¿pw. A§ns\ Cukm\_n bpw A\pbmbnIfpw IqSn Ahsc hfbpIbpw sN¿p¶ XmWv . At¸mÄ \n§Ä¡v C¶v \qdv Zo\mdv e`n¡p¶Xn t\¡mÄ D¯aambncn¡pw AhcnsemcmÄ¡v Hcp Imf¯ e e`n¡p¶Xv. ]n¶oSv Cukm\_nbpw A\pbmbnIfpw AÃmlpthmSv Bhiys¸Sp¶X\pkcn¨v AÃmlp Ahcp sS ]ncSnIfn HcpXcw ]pgp¡sf \ntbmKn¡pIbpw AXv ImcW¯m AhscÃmw Xs¶ th«bmSs¸« H scmÁbmfpsS F¶ cq]¯n HÁbSn¡v acWs¸Sp¶ XpamWv. tijw Cukm\_nbpw A\pbmbnIfpw `qanbn te¡v Cd§psa¦nepw HcpNm¬ t]mepw kvYew `qanbn HgnhnÃm¯ hn[w AhnsSsbÃmw AhcpsS AkvYnIfpw ZpÀK\v[hpw am{Xambncn¡pw. At¶cw ho−pw Ckm (A)bpw A\pbmbnIfpw AÃmlphnte¡v {]Xo£tbm sS Xncnbpw At¸mÄ AÃmlp H«I¯ns³d Igp¯v t]m epÅ Igp¯pItfmSv IqSnb HcpXcw ]£nIsf Ab¡p Ibpw AhscsbÃmw AÃmlp Dt±int¨S¯v B ]£n IÄ hln¨psIm−vt]mbn XÅpIbpw sN¿pw'' (apkvenw).

AÂ`pX P´p ]pds¸SÂ )خروج الدابة )

F¶m `qapJ¯v Cgªp \S¡p¶Xv F¶mWv `mjm]camb (Zmº¯v) الدابـة AÀ°w. F¶m A´yZn\t¯mS Sp¯v ]pds¸Sm\ncn¡p¶ AÂ`pXP´phmWv AXvsIm−v ChnsS Dt±in¡p¶Xv. C¡mcyamIs« JpÀB³ sIm−pw lZokv sIm−pw kvYncs¸«n«pÅXpamWv. AÃmlp ]dbp¶p:

سورة (وإذا وقع القول عليهم أخرجنا لهم دابة من األرض تكلمهم أن الناس كانوا بآياتنا ال يوقنون )٨٢النمل

""B hm¡v AhcpsS ta h¶p `hn¨m `qanbnÂ\n¶v Hcp P´psh \mw AhcpsS t\sc ]pds¸Sphn¡p¶XmWv. a\pjyÀ \½psS ZrjvSm´§fn ZrVhnizmkw sImÅm Xncn¡p¶p F¶ hnjbw AXv AhtcmSv kwkmcn¡p¶ XmWv'' (\wev 82).

Page 42: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 42 ملعة اإلعتقاد

\_n(k) ]dªp: ""A´yZn\w Bk¶amIpIbnÃ, AXn \p ap¼mbn ]¯v ASbmf§Ä I−v Ignª tijaÃm sX'' (apkvenw). ta ]dbs¸« lZokn kqNn¸n¨ ]¯v ASbm§fnsem¶v AÂ`pX arKw ]pds¸SpI F¶XmWv. F¶m JpÀB\ntem kzlolmb lZokntem {]kvXpX arK¯ns³d hntijWtam ]pds¸Sp¶ kvYetam ]db s¸«n«nÃ. A¯cw Imcy§Ä ]dbs¸«Xmbn h¶n«pÅ lZokpIfmIs« AhbpsS kzoImcyXbn A`n{]mb

hyXym k§fp−v Xm\pw. A´y\mfnt\mS\p_\v[n¨v Hcp AÂ`pX P´p ]pds¸Spsa¶pw a\pjycpsS \mis¯ ¡pdn¨pw in£sb¡pdn¨pw AXv AhtcmSv kwkmcn¡pw F¶v am{XamWv JpÀB³sIm−v a\ÊnemIp¶Xv. IqSp XÂ AÃmlphn\v Adnbmw.

kqcy³ ]Snªmdv \n¶v DZn¡Â

)طلوع الشمس من المغرب(

A´y\mfns³d ASbmf§fnsem¶mbn kqcy³ ]Snªm dv \n¶pw DZn¡p¶XmWv, F¶Xv JpÀB\neqsSbpw lZo kneqsSbpw kvYncoIcn¡s¸«XmWv. AÃmlp ]dbp¶p:

سـورة (يوم تأتي بعض آيات ربك ال ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا )١٥٨آل عمران

""\ns³d c£nXmhns³d GsX¦nepsamcp ZrjvSm´w hcp ¶ Znhkw, ap¼v Xs¶ hnizmkn¡pItbm hnizmkt¯m Sv IqSn hà \·bpw ap³Iq«n sNbvXpsh¡pItbm sNbv Xn«nÃm¯ bmsXmcmÄ¡pw Xs³d hnizmkw {]tbmP\ s¸Sp¶XÃ'' (A³Bw 158) ChnsS Bb¯n ]dbs¸«n «pÅXv ]Snªmdv \n¶p−mIp¶ kqtcymZbamWv.

C¡mcyw \_nhN\¯n C§ns\ ImWmhp¶XmWv:

من مغربها فإذا طلعت ورآها الناس آمنوا أجمعون، وذلـك حـين ال ال تقوم الساعة حتى تطلع الشمس )متفق عليه(ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا

""kqcy³ ]Snªmdv \n¶pw DZn¡p¶Xv hsc A´y\mÄ D−mIp¶XÃ. A§ns\ AXv (]Snªmdv \n¶v) DZn¡pI bpw P\§fXv ImWpIbpw sNbvXm Ahscm¶S¦w hnizkn¡p¶Xmbncn¡pw. AXmIs« HcmÄ¡pw Xs³d hnizmkw ^ew sN¿m¯ kabambncn¡pw. AXn\p ap¼v Xs¶ hnizkn¡pItbm hnizmkt¯mSvIqSn hà \·bpw ap³Iq«n sNbvXpsh¡pItbm sNbvXn«nÃm¯hÀ¡v Hgn sI'' (apX^Jp³ Asseln).

J_dnse ^nXv\IÄ ( فتنة القبر(

F¶m ]co£ F¶mWv `mjbn AXn \pÅ AÀ°w. ChnsS (:\nXv^) الفتنـة Dt±in¡s¸Sp¶Xv J_dn sh¨v a¿¯nt\mSv Xs³d dºv, aXw, {]hmNI³ F¶nhsb kw _\v[n¨pÅ tNmZy§fmWv. ta ]dbs¸«hsb kw_\v[n¨v tNmZyw sN¿s¸Spsa ¶Xv JpÀB³ sIm−pw lZokv sIm−pw kvYncs¸«Xm Wv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٧سورة إبراهيم (ي الحياة الدنيا وفي اآلخرة يثبت اهللا الذين آمنوا بالقول الثابت ف ""sFlnI PohnX¯nepw, ]ctemI¯pw kpkvYncamb hm¡psIm−v kXyhnizmknIsf AÃmlp Dd¸n¨p\nÀ ¯p¶XmWv '' (C_vdmlow 27).

C¡mcyw lZoknepw \ap¡v ImWmhp¶XmWv:

فذلك قول اهللا تعالى يثبـت اهللا الـذين المسلم إذا سئل في القبر شهد أن الإله إال اهللا وأن محمدا رسول اهللا )متفق عليه) (٢٧إبراهيم (آمنوا بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي اآلخرة

""Hcp apkvenw J_dn sh¨v tNmZyw sN¿s¸«m AÃm lp AÃmsX Bcm[y\nsöpw apl½Zv (\_n) AÃmlp hns³d dkqemWv F¶pw km£ywhln¡p¶XmWv. AXn s\ kw_\v[n¨mWv kqd: C_vdmloanse 27mw hN\amb ""sFlnI PohnX¯nepw, ]ctemI¯pw kpkvYncamb hm¡psIm−v

Page 43: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 43 ملعة اإلعتقاد

AÃmlp kXyhnizmknIsf Dd¸n¨p\nÀ ¯p¶XmWv'' F¶Xv sIm−pt±in¡p¶Xv''(apX^Jp³ A sseln)

c−v ae¡pIfmbncn¡pw tNmZyw tNmZn¡pI F¶pw l ZokpIfn kvYncs¸«XmWv. \_n(k) ]dbp¶p:

)رواه مسلم(ع في قبره وتولى عنه أصحابه إنه ليسمع قرع نعالهم قال يأتيه ملكان فيقعدانه إن العبد إذا وض

""Hcp Zmk³ acn¨v J_dn sh¡s¸SpIbpw Iq«pImÀ sNcp¸Sni_vZw tIÄ¡¯¡Zqcw ]ncnªv t]mIpIbpw sNbvXm c−v ae¡pIÄ Ahs³dbSp¡se¯pIbpw Ahs\ Fgpt¶Â¸n¨v Ccp¯pIbpw sN¿p¶XmWv'' (apkvenw).

A_qlpssdd(d)bn \n¶pw Camw XpÀapZn dnt¸mÄ«v sN bvX Hcp lZokn {]kvXpX ae¡pIfpsS t]cv ap³IÀ, \IoÀ F¶n§s\bmsW¶v h¶n«p−v. F¶m ta kq Nn¸n¨ lZokns³d kzoImcyXbn \yq\XIÄ ]dbs¸ Sp¶psh¦nepw \mkndp±o³ AÂ_m\n(d) AXv apkvenan s³d \n_\v[\ItfmSv tbmPn¨XmWv, AXn\m lk³ (\ÃXv) BsW¶v A`n{]mbs¸«n«p−v. J_dnse tNmZyw hnizmknIÄ AhnizmknIÄ F¶ hy XymkanÃmsX apgph³ apIÃ^vItfmSpw (CkvemanI ico A¯v Npa¯s¸«hÀ) D−mbncn¡pw AXn apl½Zv \ _nbpsS kaqlsat¶m AÃm¯hsct¶m hyXymkhpw D −mbncn¡p¶Xà F¶XmWv icnbmb A`n{]mbw. apIà ^v AÃm¯hcpsS Imcy¯n A`n{]mbhyXymkap−v. C_v\p J¿nw(d) Xs³d "dqlv' F¶ {K\vY¯n FÃm htcmSpw tNmZyap−mIpw F¶ A`n{]mb¯n\mWv {]map Jyw \ÂInbn«pÅXv. F¶m Camw \kmC dnt¸mÀ«v sN bvX lZokv A\pkcn¨v cIvXkm£nItfbpw, apkvenan s³d lZokv A\pkcn¨v AÃmlphns³d amÀ¤¯n _\v [s¸« \nebn acWs¸Sp¶htcbpw tNmZy¯n \n¶pw Hgnhm¡s¸Sp¶XmWv.

J_dnse c£min£IÄ

عذاب القبر ونعيمه

a\pjy\v J_dnÂsh¨v c£min£IÄ D−mbncn¡pw F ¶Xv JpÀB³ kp¶¯v AlvepÊp¶¯ns³d CPvamAv F¶nhbm AwKoIcn¡s¸«XmWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٨٤، ٨٣سورة الواقعة (فلوال إذا بلغت الحلقوم وأنتم حينئذ تنظرون

""F¶m AXv (Poh³) sXm−¡pgnbnse¯pt¼mÄ F ´psIm−mWv (\n§Ä¡Xv ]nSn¨p \nÀ¯m\mIm¯Xv) \n§Ä At¶c¯v t\m¡ns¡m−ncn¡p¶XmWv'' (hmJn A: 83, 84) hmJnA 83 apX 89 hsc CXv kw_\v[amb hnjb§Ä Xs¶bmWv.

)٨٩سورة الواقعة (فأما إن كان من المقربين فروح وريحان وجنة نعيم

""At¸mÄ (acn¨h³) kmao]yw kn²n¨hcn s]«h\m Wv F¦n (Ah\v) Bizmkhpw hninjvSamb D]Poh\ hpw kpJm\p`qXnbpsS kzÀ¤t¯m¸pw D−mbncn¡pw'' (hmJnA: 89) \_n(k) J_dnse in£bnÂ\n¶pw AÃmlpthmSv c£ tXSpIbpw, Xs³d kapZmbt¯mSv AXn\v I¸n¡pI bpw sNbvXXv lZokpIfn hyIvXamWv.

C¡mcyw _ÀdmAv _v\p Bkn_n \n¶v D²cn¡p¶ {] kn² lZokn hniZambn {]Xn]mXn¡s¸«Xmbn ImWm hp¶XmWv. {]kvXpX lZoknse J_dnse tNmZyhpambn _\v[s¸« `mKw {i²n¡pI:

apAvan\pIfpambn _\v[s¸« `mK¯v tNmZy§Ä¡v Ir Xyambn AhÀ D¯cw ]dªpIgnªmÂ:

فينادي مناد من السماء أن صدق عبدي فأفرشوه من الجنة وافتحوا له بابا إلى الجنة، فيأتيه مـن ريحهـا .وطيبها ويفصح له في قبره مد بصره

"" BImi¯v \ns¶mcmÄ hnfn¨p]dbp¶Xmbn tIÄ ¡pw "Fs³d Zmk³ kXyw ]dªncn¡p¶p. Ah\v th −n kzÀ¤ob hncn¸pIÄ hncn¨psImSp¡pI, kzÀ¤ob hkv{X§Ä Ahs\ AWnbn¡pI, kzÀ¤¯nte¡v Hcp IhmSw Ah\mbn Xpd¶v sh¡pI' At¶cw kzÀ¤ ¯ns³d ]cnafhpw kpK\v[hpw Ah\v F¯ns¡m−n cn¡pw. Is®¯mhp¶ Zqcw J_À Ah\v hnimeambn ¯ocpIbpw sN¿pw.

Page 44: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 44 ملعة اإلعتقاد

ر فيأتيـه وقال في الكافر فينادي مناد من السماء أن كذب عبدي فأفرشوه من النار وافتحوا له بابا من النا )أحمد، أبوداود(من حرها وسمومها ويضيق عليه قبره حتى تختلف أضالعه

AhnizmknIfpsS Imcy¯nemIs«: "" BImi¯v \n¶v C§s\ hnfn¨p]dbp¶Xmbn tIÄ¡pw "Ifhp ]dª Fs³d Zmk\pth−n \cI¯ns³d hncn¸v Hcp¡ns¡m Sp¡q, Ah\mbn \cI¯n \ns¶mcp hmXn Xpd¶v sh¡q' At¶cw \cI¯ns³d NqSpw Pzmebpw Ah\n te¡v F¯pIbpw Xs³d hmcnsbÃpIÄ tImÀ¯p hen ¡p¶ hn[w J_À Ah\v CSp§nbXmbn¯ocpIbpw sN¿pw'' (AlvaZv, A_qZmhqZv).

J_dnse c£min£IÄ bmYmÀ°yamWv F¶ Imcy ¯n AlvepÊp¶¯n h PamA¯nepw aÁv ke ^pÊzmenlpIÄ¡nSbnepw GIm`n{]mbamWpÅXv F¶v C_v\p J¿nw(d) Xs³d "dqlv' F¶ {K\vY¯n tc Js¸Sp¯nbn«pÅXv {it²bamWv.

F¶m J_dpIÄ Xpd¶v t\m¡nbm bmsXm¶pw Im Wm³ Ignbnsöv ImcWw ]dªv Nne ssZh \ntj[nI Ä J_À in£sb \ntj[n¨pXpS§nbn«ps−¶v tIÄ ¡m\nSbmbn, A¯c¡mtcmSv Xmsg ]dbp¶ c−v Imcy §fmWv \ap¡v ]dbm\pÅXv:

1, JpÀB\pw kp¶¯pw ap³KmanIfpsS CPvamDpw kvYnc s¸Sp¯nb HcpImcyamWXv.

2, ]ctemI¯v \S¡p¶ Imcy§sf Hcn¡epw Zp³bmhn epÅ Imcy§fpambn Xpe\w sNbvXpIqSm¯XmWv. AXv sIm−v Xs¶ J_dnse c£min£IÄ Zp\nbmhnÂsh¨v A\p`hs¸Sp¶XÃ.

c£min£IÄ BXvaobtam imcocnItam ?

C¡mcy¯n ssiJp Ckvemw C_v\p ssXanb(d)bp sS hm¡pIÄ am{Xw ]dªv Ahkm\n¸n¡pIbmWv: J _dnse c£min£IÄ BXvaobhpw imcocnIhpw IqSn bmWv; acWtijw BXvamhv icoc¯n \n¶v thÀs]«p Ignªm AXv c£tbm in£tbm A\p`hn¨p sIm t−bncn¡pw F¶m Nnet¸mÄ BXvam¡Ä icochpam bn _\v[s¸Sp¶XmWv At¶cw c£min£IÄ icoc ¯n\pw A\p`hs¸Sp¶XmWv. CXmWv Cu hnjb¯nse ke^pÊmenlpIfpsS hnizmkw.

ImlfaqXÂ النفخ في الصور

;DuXpI F¶Xv Adbs¸« ImcyamWv (vlv^\) النفخ .F¶Xn\v `mjbn Imlfw, sIm¼v F s¶ms¡bmWv AÀ°w (kzqÀ) الصور

F¶m kmt¦XnIambn icoA¯ns³d `mjbn ]d ªm knwlmk\w hln¨psIm−ncn¡p¶ ae¡pIfn Âs]« Ckvdm^o AÃmlphns³d A\paXn Im¯v Du Xphm\mbn X¿msdSp¯v hln¨psIm−ncn¡p¶ henb Hcp Imlfw F¶XmWv AXpsIm−v Dt±in¡s¸Sp¶Xv. c−v Du¯pIÄ D−mbncn¡pw:

H¶v: FÃm a\pjytcbpw acn¸n¡phm\pÅXv; AtXmSp IqSn FÃmhcw `bhnlzecmbn¯ocpIbpw AÃmlp Dt± in¡p¶hscmgn¨v asÁÃmhcpw Ne\aÁhcmbn¯ocp¶ XmWv .

c−v: DbÀs¯gpt¶Â¸n\mbpÅ Du¯v; AXv kw`hn ¡p ¶tXmsS FÃmhcpw J_dpIfn \n¶pw ]p\ÀP\n¨v Fgpt¶Â¡p¶Xmbncn¡pw.

C¡mcyw JpÀB\pw kp¶¯pw kaql¯ns³d CPvam Dw AwKoIcn¨n«pÅ ImcyamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

ونفخ في الصور فصعق من في السموات ومن في األرض إال من شاء اهللا ثم نفخ فيه أخرى فـإذاهم قيـام )٦٨سورة الزمر (ينظرون

""Imlf¯n DuXs¸Spw At¸mÄ BImi§fnepÅh cpw `qanbnepÅhcpw Ne\aÁhcmbn¯ocpw; AÃmlp D t±in¨hscmgnsI, ]n¶oSv AXn (Imlf¯nÂ) asÁmcn ¡Â DuXs¸Spw; At¸mgXm AhÀ Fgpt¶Áv t\m¡p ¶p'' (kpaÀ 68)

Page 45: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 45 ملعة اإلعتقاد

)٥١سورة يس ( فإذاهم من األجداس إلى ربهم ينسلون ونفخ في الصور

""Imlf¯n DuXs¸Spw At¸mÄ AhÀJ_dpIfn \n¶v AhcpsS c£nXmhn¦te¡v IpXn¨v sNÃpw'' (kqd: bmko³ 51) A_vZpÃmln _v\p Awdn \n¶pw Camw apkvenw D²cn ¡p¶ kpZoÀLamb Hcp lZokn C§s\ ImWmw:

ثم ينفخ في الصور فال يسمعه أحد إال أصغى ليتا ورفع ليتا ثم ال يبقى أحد إال صعق ثم ينزل اهللا مكرا كأنـه )مسلم(فتنبت منه أجساد الناس ثم ينفخ فيه أخرى فإذاهم قيام ينظرون ) شك الراوي(الطل أو الظل

""]n¶oSv Imlf¯n DuXs¸Spw At¶cw Xt¶mSv ASp ¯pw D¨¯nepamb \ne¡ÃmsX Hcmfpw AXv tIÄ¡pI bnà AtXmsS Hcmfpw Ne\aÁXmb \nebneÃmsX Ah tijn¡pIbpanÃ. tijw \ngÂt]mse Asæn NmÁ Âag t]mse (dnt¸mÀ«dpsS kwibamWXv) AÃmlp ag hÀjn¸n¡pIbpw AtXmsS a\pjyicoc§sfÃmw Infn À¯phcnIbpw tijw ho−pw Imlf¯n DuXp¶ tXmsS AhscÃmw Fgpt¶Áv t\m¡p¶Xpambncn ¡pw''(apkvenw). C¸dª Imcy¯n apkvenw kapZmbw GIm`n{]mb¯n epamWv.

DbÀs¯gpt¶Â¸pw Hcan¨pIq«epw

)البعث والحشر )

;F¶m Ab¡pI hnXdpI Fs¶ms¡ bmWv `mjmÀ°sa¦nepw (AvYv_) البعـث icoA¯v AXpsIm−v Dt±in ¡p¶Xv A´y\mfn acn¨hscsbÃmw ]p\ÀPohn¸n ¡pI F¶XmWv.

F¶Xn\v `mjbnse AÀ°w Hcpan¨p Iq«p I F¶pw, icoA¯v (liÀ) الحـش Dt±in¡p¶ AÀ°w krjvSnIsf sbÃmw hnNmcW¡pw AX\pkcn¨v hn[n \S¸m¡m\pw th−n A´y\mfn Hcpan¨v tNÀ¡pI F¶XmWv.

C¡mcyw JpÀB\neqsSbpw lZokneqsSbpw apkvenw k apZmb¯ns³d CPvamCeqsSbpw kvYncoIcn¡s¸«XmWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٧سورة التغابن (قل بلى وربي لتبعثن

""]dbpI, Fs³d c£nXmhns\ Xs¶bmsW \n§Ä Dbn Às¯gpt¶Â¸n¡s¸Spw'' (XKm_p³ 7)

)٤٩،٥٠الواقعة (إن األولين واآلخرين لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم

""\o ]dbpI, XoÀ¨bmbpw ]qÀÆnIcpw ]n¡me¡mcpw FÃmw Hcp \nivNnX Znhks¯ IrXyamb Hcp Ah[n¡v Hcpan¨p Iq«s¸Sp¶hÀ Xs¶bmWv.'' (hmJnA: 49, 50) Cu hnjb¯nepÅ Hcp \_nhN\w {i²n¡pI:

)متفق عليه(اس يوم القيامة على أرض بيضاء عفراء كقرصة النقي ليس فيها علم ألحد يحشر الن

""a\pjyÀ A´y\mfn ip²ambXpw Xnf§p¶Xpamb Hcp XfnIt]mse shfp¯ Hcp `qanbn Hcpan¨pIq«s¸ Sp¶XmWv, bmsXmcmÄ¡pw A¶v {]tXyI ASbmf§ sfm¶pw D−mbncn¡p¶XpaÃ'' (apX^Jp³ Asseln)

A´y\mfn alvidbn Hcpan¨pIq«s¸Spw F¶ Imcy hpw apkvenIfn A`n{]mbsFIyapÅ hnjbamWv.

A¶v P\§Ä sNcp¸pIfnÃmsX \Kv\]mZcmbpw hkv{X §fnÃmsX \Kv\cmbpw tNemIÀ½w sN¿s¸Sm¯ \ne bnepambncn¡pw Hcpan¨pIq«s¸SpI.

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٠٤سورة األنبياء (كما بدأنا أول خلق نعيده

""BZyambn krjvSn Bcw`n¨Xvt]mse¯s¶ \mw AXv BhÀ¯n¡p¶XmWv'' (A³_nbmAv 104)

\_n(k) ]dªp:

سـورة األنبيـاء (كما بدأنا أول خلق نعيده وعدا علينا إنا كنا فاعلين إنكم تحشرون حفاة عراة غرال ثم قرأ ) متفق عليه(وأول من يكسى إبراهيم ) ١٠٤

Page 46: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 46 ملعة اإلعتقاد

""\nivNbw \n§Ä tNemIÀ½w sN¿s¸Sm¯hcpw, \Kv \cpw, sNcp¸v [cn¡m¯hcpamb \ne¡mbncn¡pw Hcpan ¨p Iq«s¸SpI' F¶n«v At±lw kqd¯v A³_nbmCse 104mw hN\w HmXpIbp−mbn "BZyambn krjvSn Bcw`n ¨Xpt]mse¯s¶ \mw AXv BhÀ¯n¡p¶XmWv. \mw _m[yXtbÁ Hcp hmKvZm\a{sX AXv, \mw (AXv) \S¸n em¡pI Xs¶ sN¿pw' BZyambn hkv{Xw [cn¸n¡s¸Sp I C_vdmlow (\_n) Bbncn¡pw'' (apX^Jp³ Asseln)

A_vZpÃmln _v\p Dss\kn \n¶pw Camw AlvaZv dn t¸mÀ«v sN¿p¶ Hcp lZokn Xmsg ]dbpw hn[hpw Im Wmhp¶XmWv:

)أحمد (يحشر الناس يوم القيامة عراة غرال بهما قلنا وما بهما قال ليس معهم شيء

""A´y\mfn P\§Ä Hcpan¨p Iq«s¸Sp¶Xv \Kv\cpw tNemIÀ½w

sN¿s¸Sm¯hcpw بهم (_lvap) Ifpw Bbn «mbncn¡pw At¶cw R§Ä tNmZn¨p F´mWv _lvav ? At¸mÄ \_n(k) ]dªp H¶pw IqsSbnÃm¯ \nebn F¶v'' (AlvaZv)

i^mA v الشفاعة

.F¶Xn\v HÁsb Cc«bm¡pI F ¶mWv `mjbnepÅ AÀ°w (i^mA¯v)الشفاعة

aX¯ns³d `mjbn AXpsIm−pt±in¡p¶Xv asÁmcm Ä¡v D]Imcw t\SnsbSp¡phmt\m AXsæn D]{Zh s¯ XSp¡phmt\m th−n a²ykvYX hln¡pI, F¶ XmWv. ]ctemI¯v \S¡m\ncn¡p¶ i^mA¯v c−v hn[¯n emWv. H¶v \_n(k)¡v am{Xw {]tXyIambn«pÅXv. asÁm ¶v \_n¡pw aÁpÅhÀ¡pw s]mXphmbn«pÅXv.

\_n(k)¡v am{XambpÅXv فالخاصة به i^mA¯p Dfzva: الشفاعة العظمى

alvidbn a\pjykaqlw H¶S¦w Hcpan¨pIqSpIbpw Xm§m³ Ignbm¯ hn[w {]bmk¯nepw CSt§dnepam bn Ignbp¶ Ahkc¯n P\§sf H¶v hnNmcW¡v FSp¡p¶Xn\vth−n Bhiys¸Sp¶ ip]mÀibmWnXv. a\pjyÀ X§Ä¡v th−n (AÃmlphn¦Â ip]mÀi \S ¯m³ Bhiys¸«v) BZw, \qlv, C_vdmlow, aqkm, Cu km (A) F¶o {]hmNIcpsS ASp¡Â sNÃpIbpw Ah scÃmw AXnÂ\n¶pw {]Xn_\v[§Ä ]dªv Hgnªp amdpIbpw A§ns\ P\§Ä apl½Zv \_n(k) bpsS A Sp¡Â sNÃpIbpw At¶cw At±lw AÃmlphn¦Â ip ]mÀi \S¯p¶X\pkcn¨v AÃmlp hnNmcW¡mbn h cnIbpw sN¿p¶XmWv.

CXmWv i^mA¯p Dfzva: (al¯mb ip]mÀi) i^m A¯p Ip_vdm (GÁhpw henb ip]mÀi) F¶o t]cp IfnseÃmw Adnbs¸Sp¶ ip]mÀi.

CXns³d hniZ cq]w Imlfaq¯ns\ kw_\v[n¨v h ¶n«pÅ {]kn²amb lZokn ]dbs¸«n«ps−¦nepw A Xns³d ]c¼csb kw_\v[n¨v ]¬VnX·mcn NneÀ¡v A`n{]mb hyXmkapÅXn\mepw, C¡mcy¯n h¶Xmb aÁv kzlolmb lZokpIÄ D²cn¡pIbmsW¦n D −mIp¶ hnkvXmc `b¯mepw Rm³ Ah ChnsS D²cn ¨v ZoÀLn¸n¡p¶nÃ. h³ ]m]§Ä sNbvXbmfpIÄ¡v ip]mÀi ^es¸Sptam F¶ Imcy¯nepÅ NÀ¨bn am{Xw aXnbm ¡n Cu hnjbw ChnsS Npcp¡pIbmWv.

C_v\pIYodpw AJoZ¯p Xzlmhn¿¡v idlv FgpXnb Camw IzmZo Aen¿p _v\p Aen¿p _v\p apl½Zv _v\p A_p CÊp ±naivJn (acWw lnPvd: 792) bpw ]dbp¶p: i^mA¯v h³]m]nIÄ¡v am{Xambn Npcp¡n ke^nI Ä ]dªn«pÅXv JhmcnPpIÄ¡pw Ahsc XpScp¶ apAv XknenIÄ¡papÅ adp]Snbmbns¡m−v am{XamWv. F¶m apIfn ]dªXmb i^mA¯v apAvXkvenI tfm JhmcnPpItfm Bcpw \ntj[n¡p¶nÃ. AXn\pw A Ãmlphns³d

A\paXn \n_\v[\bmbn \nivNbn¡p¶p −v F¶v am{Xw; AÃmlp ]dbp¶p: من ذا)البقرة(الذي يشفع عنده إال بإذنه

""Ahs³d A\phmZ{]ImcaÃmsX Ahs³dbSp¡Â ip ]mÀi \S¯m\mcp−v'' (_Jd: 255).

{i^mA¯p DZzva: IqSmsXbpw \_n(k)¡v am{Xambn thtdbpw ip]mÀiIfp−v F¶mWv a\ÊnemIp¶Xv. Ah bn {][m\s¸«Xv Xmsg tNÀ¡p¶p:

Page 47: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 47 ملعة اإلعتقاد

1, IÀ½§Ä aptJs\ kzÀ¤¯nte¡mbn Xocpam\n¡ s¸«hsc kzÀ¤¯n {]thin¸n¡m³ 2, k¡À½hpw Zpjv¡À½hpw Xpeyambn h¶n«pÅh sc kzÀ¤¯n {]thin¸n¡m³ 3, \cI¯nte¡mbn I¸n¡s¸« Nnesc \cI¯n {] thin¸n¡mXncn¡m³ 4, IÀ½§Ä aqew kzÀ¤¯nse¯nb NneÀ¡v AhcpsS IÀ½§Ä¡v A\pkrXambn«pÅXnt\¡mÄ ]Zhn hÀ ²n¸n¡m³ 5, hnNmcWtbm in£tbm IqSmsX kzÀ¤¯n {]thin ¸n¡s¸Sp¶ Fgp]Xn\mbnc¯n Hcmfmbn D¡mi¯p _v\p aplvkn³(d) s\ DÄs¸Sp¯nb ip]mÀi 6, Xm³ ImcWambn ]nXrhy³ A_qXzmen_n\v \cI¯n  e`n¡p¶ Cfhv. Cu hnjb¯n IqSpX Adnbm³ Xm¸cyapÅhÀ "idlv AJoZ¯p

Xzlmhn¿' 1/349 –355 ImWpI; F¶m enhnsS ]dbs¸« FÃmw lZokpIfmÂ

kvYncs¸«Xv X s¶bmtWm F¶v ]cntim[nt¡−XmWv. hnhÀ¯I³}

ip]mÀiIÄ thtdbpw

apl½Zv \_n(k)¡pw AÃm¯hÀ¡pw s]mXphmbpÅ ip]mÀiIÄ thsdbpap−v. CXv hnizmknIfn \n¶pw h³]m]§Ä sNbvX ImcWw \cI¯n {]thin¨v Icn ªv Icn¡«t]mse Bbn¡gnªhsc AXnÂ\n¶pw tamNn¸n¡m\pÅ ip]mÀibmWv. CXv A_qkCuZv (d) Â\n¶v D²cn¡p¶ Xmsg ]dbp¶ lZokneqsS a\Ênem ¡mhp¶XmWv:

لكن أناس أو كما قال تصيبهم النـار بـذنوبهم أو ،أما أهل النار الذين هم أهلها فال يموتون فيها وال يحيون )رواه أحمد(قال بخطاياهم فيميتهم إماتة حتى إذا صاروا فحما أذن في الشفاعة

""\cI¯nte¡v {]thin¸n¡s¸Sp¶ AXns³d BfpIÄ AhÀ Hcn¡epw AXn Pohn¡p¶panÃ, acn¡p¶panÃ. F¶m Ipd¨mfpIÄ IpÁ§Ä ImcWw \cI¯n F ¯ns¸«hÀ, AXsæn ]m]§Ä ImcWw \cI¯n F¯ns¸«hÀ, AhÀ \cI¯n shs´cnªv Icn¡« bm bn¡gnªm i^mA¯n\mbn A\paXn \ÂIs¸Sp ¶XmWv'' (AlvaZv)

Cu lZokns³d ]c¼c IpÁaÁXpw _pJmcnbptSbpw apkvenant³dbpw \n_\v[\IÄ¡v tbmPn¨XpamWv F ¶pw C_v\p IYoÀ Xs³d "AÂ_nZmb h¶nlmb' 2/204 Â tc J s¸Sp¯nbn«p−v.

CXmIs« apl½Zv-\_n(k), aÁv A³_nbm¡Ä ae¡pI Ä, kXyhnizmknIÄ F¶nhÀs¡Ãmw D−mbncn¡pw F ¶mWv A_qkCuZv (d)hn \n¶papÅ lZoknÂ\n¶v a \ÊnemIp¶Xv:

فيقول اهللا تعالى شفعت الملئكة وشفع النبيون وشفع المؤمنون ولم يبق إال أرحم الراحمين فيقبض قبضة من )متفق عليه(النار فيخرج منها قوما لم يعملوا خيرا قط قد عادوا حمما

""At¶cw AÃmlp ]dbpw: ae¡pIfpw {]hmNI·mcpw apAvan\pIfpw FÃmhcpw ip]mÀi sNbvXpIgnªp, C\n AÀlapÀdmlnao³ AÃmsX _m¡nbnÃ. F¶n«v Ah³ \cI¯n InS¶v Icn¡«bmbn¡gnª Hcp]nSn BfpI sf AXnÂ\n¶pw ]pd¯vsIm−vhcpw AhcmIs« bmsXm cp \·bpw sNbvXn«nÃm¯hcpw Bbncn¡pw'' (apX^ Jp³ Asseln)

h³]m]§Ä sNbvXhÀ imizXambpw \cI¯nembncn ¡pw F¶ X§fpsS hmZw FSp¯v ImWn¨psIm−v apAv XknenIfpw JhmcnPpIfpw Cu i^mA¯ns\ FXnÀ¡p ¶hcmWv. F¶m Xmsg ]dbp¶ Imcy§fmWv \ap¡v AhtcmSv ]dbm\pÅXv:

1, ta ]dbs¸« hmZw \_nbnÂ\n¶p h¶ lZokpIfn eqsS apXhmXndmbn h¶ Bib¯ns\XncmWv.

2, ke^pÊmenlpIfpsS CPvamCs\bmWv A¯cw Bfp IÄ \ntj[n¡p¶Xv.

i^mA v kzoIcn¡s¸Sm\pÅ iÀXzpIÄ

H¶v: AÃmlphns³d A\paXn:

AÃmlp ]dbp¶p: ٢٥٥البقره (من ذا الذي يشفع عنده إال بإذنه(

Page 48: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 48 ملعة اإلعتقاد

""Ahs³d A\phmZ{]ImcaÃmsX Ahs³dbSp¡Â ip ]mÀi \S¯m\mcmWpÅXv'' (_Jd: 255)

c−v: AÃmlp Xr]vXns¸«hÀ¡v am{Xw

ip]mÀi \S¯p¶hcpw \S¯s¸Sp¶hcpw AÃmlp Xr]v Xns¸«hcmbncn¡Ww: AÃmlp ]dbp¶Xv ImWpI,

)٣يونس (ما من شفيع إال من بعد إذنه

""Ahs³d (AÃmlphns³d) A\phmZ¯n\p tijaÃm sX bmsXmcp ip]mÀ¡mc\pw ip]mÀi \S¯p¶XÃ'' (bq\pkv 3)

)٢٨سورة األنبياء (وال يشفعون إال لمن ارتضى

""Ah³ Xr]vXs¸«hÀ¡v th−nbÃmsX AhÀ ip]mÀi sN¿pIbnÃ'' (A³_nbmAv 28)

AXpsIm−v Xs¶ Im^ndpIÄ¡v ip]mÀi {]tbmP\ s¸SpIbnÃ. C¡mcyhpw AÃmlp hyIvXam¡nbn«p−v:

)٤٨سورة المدثر (فما تنفعهم شفاعة الشافعين

""C\nbhÀ¡v ip]mÀ¡mcpsS ip]mÀisbm¶pw {]tbmP \s¸SpIbnÃ'' (ap±YvYnÀ 48) Bsc¦nepw AhÀ¡v ip]mÀisNbvXm Xs¶ AXhÀ ¡v D]Icn¡pIbnÃ.

F¶m \_n(k)sS, Xs³d ]nXrhy³ A_qXzmen_n\v th−nbpÅ ip]mÀi "Ah³ \cI¯nse NXp¸v{]tZiw t]msebpÅ `mK¯v Ah\v c−v sNcp¸pIÄ [cn¡m³ sImSp¡pw (F¶mÂt]mepw) AXneqsS Ahs³d Xe t¨mdv Xnf¨padnbp¶p−mIpw. AXmbncn¡pw \cI¯nse GÁhpw eLphmb in£'.

\_n(k) C§ns\ ]dbpI bpw sNbvXp: مسـلم (ولوال أنا لكان في الدرك األسفل من النـار ( ""Rm³ CÃmbncp¶psh¦n Ah³ \cI¯nse GÁhpw ASnbn se X«nemIpambncp¶p'' (apkvenw)

CXv \_n(k)¡v {]tXyIambn Xs³d ]nXrhy\v am{Xam bpÅXmbn«mWv a\ÊnemIp¶Xv. AXv Xm³ \_n(k) t\À¡v i{Xp¡Ä sXmSp¯phn«ncp ¶ aÀ±\§sf {]Xntcm[n¨v At±ls¯ i{Xp¡fn \n¶pw kwc£n¨ncp¶ ImcW¯memImw. (IqSpX A Ãmlphn\v Adnbpw).

hnNmcW الحساب

.F¶m `mjbn F®w F¶mWv AÀ°w (lnkm_v) الحسابidCbmbn AXvsIm−v Dt±in¡s¸Sp¶Xv AÃmlp A SnaIfpsS IÀ½§Ä ]cntim[n¡pI F¶XmWv.

CXv kw`hn¡pIXs¶ sN¿psa¶ Imcyw JpÀB³ lZo kv apkvenw kaql¯ns³d CPvamAv F¶nhbm kvYnc s¸«ImcyamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)٢٥،٢٦سورة الغاشية (إن إلينا إيابهم ثم إن علينا حسابهم

""XoÀ¨bmbpw \½psS ASpt¯¡mWv AhcpsS aS¡w, ]n¶oSv XoÀ¨bmbpw \½psS _m[yXbmWv AhcpsS hn NmcW'' (Kminb: 25,26) \_n(k) Xs³d Nne \akvImc§fn {]mÀ°n¨ncp¶ {]mÀ°\Ifn C§ns\ ImWmw:

اللهم حاسبني حسابا يسيرا

""AÃmlpth Fs¶ \o eLphmb \ne¡v hnNmcW \S t¯Wta'' At¶cw Bbnj(d) tNmZn¨p: F´mWv eLp hmb hnNmcW ? At¸mÄ AhnSp¶v ]dªXv :

)أحمد(أن ينظر في كتابه فيتجاوز عنه

""AXv HcmfpsS tcJIÄ H¶v t\m¡pI am{Xw sNbvXv H gnhm¡pI F¶XmWv'' (AlvaZv) CXns³d ]c¼c kzo ImcyamWv F¶v \mkzndp±o³ AÂ_m\n(d) tcJs¸Sp¯n bn«p−v .

Page 49: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 49 ملعة اإلعتقاد

Cu hnjb¯n apkvenw kaqlw GIm`n{]mb¯nemWv.

hnizmknIfpsS hnNmcW coXn : AÃmlp Hcm sf hnNmcW sNbvXv AbmfpsS IpÁ§sfÃmw k½Xn¸n ¡pIbpw A§ns\ Xm³ \in¨Xv Xs¶ F¶v AbmÄ¡v tXm¶pIbpw sNbvXm AÃmlp Aht\mSv ]dbpw: ""C sXÃmw Zp\nbmhn P\§fnÂ\n¶pw \n\¡vth−n Rm ³ ad¨psh¨p, C¶v Rm³ AhsbÃmw \n\¡mbn s]mdp ¯v XcnIbpw sNbvXncn¡p¶p'' tijw Ahs³d IÀ½ tcJIÄ Ahs³d heXp I¿n \ÂIpIbpw sN¿pw.

AhnizmknIfptSbpw I]ShnizmknIfptS bpw hnNmcW: Ahsc, AÃmlphns\ Ifhm¡nb A hcpsS IÅ·mcmbncp¶ t\Xm¡fpsS t]À tNÀ¯v ""A {I aImcnIÄ¡v AÃmlphns³d im]ap−mIs«'' F¶v ]dªmbncn¡pw hnfn¡pI. C¡mcyw C_v\p DaÀ(d) \n¶v _pJmcnbpw apkvenapw dnt¸mÀ«v sNbvXn«p−v.

D¡mi(d) DĸsS hnNmcWtbm in£tbm IqSmsX kz À¤¯n {]thin¡psa¶v \_n(k) ]dªXmb Fgp] Xn\mbncw t]À Hgn¨v _m¡n FÃm a\pjyÀ¡pw hnNmc Wbp−mbncn¡p¶XmWv. AXmIs« Camw _pJmcnbpw apkvenapw dnt¸mÀ«v sNbvX lZokn kvYncs¸«n«pÅ XpamWv.

F¶m Yu_m³ (d)  \n¶pw Camw AlvaZv dnt¸mÀ«v sNbvX Hcp lZokv {]Imcw ta ]dbs¸« Hmtcmcp¯ tcmsSm¸hpw Fgp]Xn\mbncw t]À hoXw D−mbncn¡pw F¶pw ImWp¶p−v; {]kvXpX lZokv kzoImcytbmKyam Wv F¶v am{Xaà AtX Bib¯n thtdbpw lZokpI Ä ImWmhp¶XmWv F¶pw C_v\pIYoÀ tcJs¸Sp¯n bn«pap−v.

H¶maXmbn hnNmcW sN¿s¸Sp¶ hn`mKw apl½Zv \ _nbpsS kapZmbambncn¡pw F¶v {]hmNI³(k) X s³d hN\¯neqsS hyIvXam¡nbn«p−v.

) متفق عليه(نحن اآلخرون السابقون يوم القيامة المقضي بينهم قبل الخالئق

""\mw Ahkm\ kaqlamWv F¶m A´y\mfn aÁv krjvSnItf¡mÄ hnNmcWbn ap³IS¡p¶hcpamWv'' (apX^Jp³ Asseln).

CtX Bib¯n asÁmcp lZokv C_v\pamP C§ns\ dnt¸mÀ«v sN¿p¶p−v:

)ابن ماجة مرفوعا(حاسب نحن آخر األمم وأول من ي

""\mw kapZmb§fn Ahkm\s¯hcpw hnNmcWbn H¶mas¯hcpamWv'' (C_v\pamP:)

AÃmlphns³d AhImi§fn \n¶pw a\pjytcmSv H ¶maXmbn hnNmcW sN¿s¸SpI \akvImcambncn¡pw ¶ Imcyhpw \_n(k) hyIvXam¡nbn«p−v:

رواه (ت صلح سائر عمله وإن فسدت فسد سئر عملـه أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة الصالة فإن صلح )الطبراني في األوسط

""H¶maXmbn Hcp Zmkt\mSv hnNmcWsN¿s¸SpI \akv Imcambncn¡pw AXneh³ c£s¸«m asÁÃm Imcy ¯nepw Ah³ c£s¸Sp¶Xmbncn¡pw, AXneh³ ]cm Pb s¸«m asÁÃm Imcy¯nepw Ah³ ]cmPbs¸Sp ¶Xp ambncn¡pw'' (Xz_vdm\nbpsS HukXv ImWpI) CXns³d ]c¼c Xct¡SnÃm¯XmWv.

Camw ap³Zncn Xs³d XÀKo_v h¯Àlo_v F¶ {K\vY ¯ns³d 1/246 epw C¡mcyw ]dbp¶p−v.

P\§Ä X ½nepÅ hnjb¯n BZyambn hnNmcWsN ¿s¸SpI cIvX¯ns³d (sIme¡pÁ) hnjbhpambncn ¡pw.

)متفق عليه(أول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء

""A´y\mfn a\pjyÀ¡nSbn H¶maXmbn XoÀ¸vI ¸n¡s¸Sp¶Xv sIme¡pÁambncn¡pw'' (apX^Jp³ A sseln).

XpemÊpIÄ الموازين

Page 50: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 50 ملعة اإلعتقاد

ــوازين .F¶Xv aokm³ F¶Xns³d _lph N\ cq]amWv (ahmko³) المhkvXp¡fpsS `mc¯nse GÁ¡pdhpIÄ IW¡m¡p¶Xv F¶mWv AXns³d `mjmÀ°w. F¶m a\pjycpsS IÀ½§Ä Xq¡nt\m¡m³ D−m¡n sh¨n«pÅXv F¶XmWv ChnsS AXpsIm−v hnh£n¡ s¸Sp¶Xv.

C¡mcy¯nte¡v JpÀB\pw lZokpw apkvenw kaql ¯ns³d CPvamDw shfn¨w \ÂIp¶p−v.

AÃmlp ]dbp¶p:

سـورة األعـراف (فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون ومن خفت موازينه فألئك الذين خسروا أنفسهم ٨،٩(

""At¸mÄ BcpsS XpemÊpIÄ L\w Xq§ntbm Ahcm Wv hnPbnIÄ, BcpsS XpemÊpIÄ L\w Ipdªpthm AhcmWv BXva\jvSw t\cn«hÀ'' (AAvdm^v 8,9)

ونضع الموازين القسط ليوم القيامة فال تظلم نفس شيئا وإن كان مثقال حبة من خردل أتينا بها وكفـى بنـا )٤٧سورة األنبياء (حاسبين

""DbnÀs¯gpt¶Â¸ns³d \mfn \oXn]qÀ®amb Xpem ÊpIÄ \mw kvYm]n¡p¶XmWv. At¸mÄ HcmtfmSpw H «pw A\oXn ImWn¡s¸SpIbnà AXv (IÀ½w) Hcp ISpIv aWn¯q¡apÅXmsW¦nepw \maXv sIm−phcp¶XmWv. IW¡v t\m¡phm³ \mw Xs¶ aXn'' (A³_nbmAv 47) C¡mcyw hyIvXamIp¶ \_nhN\§fn NneXv Im WpI:

، خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان سـبحان اهللا وبحمـده سـبحان اهللا كلمتان حبيبتان إلى الرحمن )متفق عليه(العظيم

""c−v hN\§Ä; AXv AÃmlphn\v CjvSs¸«Xpw, \mhp IÄ¡v ]dbm³ eLphmbXpw, aokm\n L\w Xq§p¶ XpamWv. Ah kp_vlm\Ãmln h_nlwZnln kp_vlm\ Ãmln Afow (AÃmlpsh kvXpXn¡p¶tXmsSm¸w A hs³d ]cnip²Xsb Rm³ hmgv¯p¶p, D¶X\mb A Ãmlp ]cnip²\mIp¶p) F¶XmIp¶p'' (apX^Jp³ A sseln).

aokm³ D−v F¶ Imcy¯n apkvenw kapZmb¯ns³d CPvamDw kvYncs¸«n«pÅXmWv.

AXv bYmÀ°¯nepÅ XpemÊv Xs¶bmbncn¡pw AXn \v c−v X«pIÄ D−mbncn¡pw F¶Xv Awdp_v\p B kv(d) hnÂ\n¶v C_v\pamPbpw XpÀapZnbpw D²cn¡p¶ lZokn \n¶pw hyIvXamIp¶XmWv.

)الترمذي وان ماجة(فتوضع السجالت في كفة والبطاقة في كفة

""At¶cw tcJIÄ (IÀ½tcJIÄ) Hcp X«nepw ImÀUv atÁ X«nepw sh¡p¶XmWv'' (XpÀapZn, C_v\pamP)

F¶m XpemÊv H¶v am{Xambncn¡ptam AtXm H¶n IqSpX D−mbncn¡ptam F¶ Imcy¯n ]¬VnX ·mÀ hyXykvX A`n{]mb¡mcmWv. NnecpsS A`n{]mbw hyIvXnIfpsS AXsæn kapZmb §fpsS AXpasæn IÀ½§fpsS F®¯n\ \pkcn¨v XpemÊpIfpw D−mbncn¡pw F¶XmWv. ImcWw JpÀB \n {]kvXpX ]Zw _lphN\ cq]¯n am{XamWv h¶n «pÅXv; F¶m lZokpIfn GIhN\ cq]¯n h¶n «pÅXv XpemÊv F¶ B C\s¯ Dt±in¨v am{XamWv.

aÁp Nne ]¬VnX·mcpsS A`n{]mbw lZokpIfn G I hN\ cq]¯n am{Xw h¶Xn\m AXv Hsc®w am{X ambncn¡pw F¶mWv. F¶m JpÀB³ _lphN\ cq] ¯n D]tbmKn¨Xns\ kw_\v[n¨v AhÀ ]dbp¶Xv, Xq¡s¸Sp¶hsb Dt±in¨mWv F¶pamWv. Ch c−pw \nKa\§Ä am{XamWv bYmÀ°w AÃmlphn¶dnbmw F ¶mWv C¡mcy¯n \ap¡v ]dbphm\pÅXv.

F´mbncn¡pw Xq¡s¸SpI F¶Xnepw hyXykvX A`n {]mb§fmWpÅXv.

t\cs¯ hyIvXam¡nb Bb¯pIfptSbpw lZokpIfp tSbpw shfn¨¯n IÀ½§Ä Xs¶bmWv F¶mWv Hcp A`n{]mbw.

apIfn ]dª "ImÀUns\' ¸Án ]dª lZokns³d ASnkvYm\¯n GSpIfmbncn¡pw Xq¡s¸SpI F¶Xm Wv asÁmcp A`n{]mbw.

Page 51: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 51 ملعة اإلعتقاد

apIfn ]dª c−paÃ, IÀ½§Ä {]hÀ¯n¨ a\pjy sc Xs¶bmbncn¡pw F¶XmWv asÁmc`n{]mbw Ahcp sS sXfnhv Xmsg ]dbp¶ \_nhN\hpamWv.

A_qlpssdd(d) ]dbp¶p:

إنه ليأتي الرجل العظيم السمين يوم القيامة ال يزن عند اهللا جناح بعوضة وقال اقرأوا فال نقيم له يوم القيامة متفق عليه) ١٠٥الكهف (وزنا

""XSn¨ henb Hcp a\pjys\ A´y\mfn sIm−phcs¸ Spw, AÃmlphn¦Â AbmÄ¡v Hcp sImXpIns³d NndIn t\mfw Xq¡ap−mbncn¡p¶XÃ. tijw ""AhÀ¡v DbÀ s¯gpt¶Â¸v \mfn bmsXmcp Xq¡hpw \mw \ne\nÀ ¯pIbnÃ'' F¶ AÂIlv^nse 105mw Bb¯v HmXm³ ]dbpIbpw sNbvXp'' (apX^Jp³ Asseln). ]¬VnX·mcn ta ]dbs¸«Xmb FÃm A`n{]mb§ tfbpw tbmPn¸n¨v ]dªXmbpw ImWmhp¶XmWv. AXm bXv FÃmwXq¡pw F¶v ]dªmepw icnbmWv; AX sæn GSpIfmbncn¡pw Xq¡pI. At¸mÄ AXn tc Js¸Sp¯s¸« AaepIfpsS tXmX\pkcn¨v AXn\v `mc ¡qSpXtem Ipdthm ImWn¡pw, AXn\m Xq¡w Aaep IÄ¡mbn. C\n IÀ½§Ä {]hÀ¯n¨ BfpIsf Xq¡p sa¶Xv IÀ½§Ä¡\pkcn¨v AbmÄ¡v e`n¡p¶ kvYm \hpw _lpaXnbpamWXvsIm−v Dt±in¡p¶Xv. CsXmcp \à t{ImUoIcWambn ImWp¶p. ]t£ bmYmÀ°yw AÃmlphn\v Adnbmw.

{K\vY§Ä \ÂIs¸S نشر الدواوين

F¶m ]pkvXIw Xpd¡p¶Xn\pw Hcp hkv Xp (ivdv\) النشــــرhnXdp¶Xn\psaÃmamWv `mjbn D]tbmKn¡p¶Xv. icoA¯v AXns\ ]Tn¸n¡p¶Xv A´y\mfn ASnaIfp sS IÀ½tcJIÄ ]pd¯vsIm−vh¶v AXv Hmtcmcp¯À ¡pw hnXcWw sN¿pI F¶XmWv.

ــدواوين .F¶Xv Zohm³ F¶Xns³d _lphN\ cq]amWv (Zhmho³) الـssk\nIsct¸mepÅhÀ AhcpsS Imcy§Ä tcJs¸Sp¯p¶ ]pkvXI§Ä¡mWv `mjbn  AXv D]tbmKn¡mdpÅXv.

aXw {]kvXpX ]Zw D]tbmKn¡p¶Xv a\pjycpsS {]hÀ ¯\§Ä ae¡pIÄ FgpXnsh¨Xmb GSpIsfbmWv.

a\pjycpsS IÀ½tcJIÄ ImWn¡epw X·Xn·IÄ¡ \pkcn¨v heXv `mK¯neqsStbm CSXv `mK¯neqsStbm Bbn \ÂIs¸Spw F¶Xpw JpÀB\pw lZokpw kapZm b¯ns³d CPvamDw hyIvXam¡nbn«pÅ ImcyamWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

فأما من أوتي كتابه بيمينه فسوف يحاسب حسابا يسيرا وينقلب إلى أهله مسرورا وأما من أوتي كتابه وراء ) ١٢---٧ سورة االنشقاق(بورا ويصلى سعيرا ظهره فسوف يدعوا ث

""F¶m (]ctemI¯v) GsXmcph¶v Xs³d tcJ he Xp I¿n \ÂIs¸«pthm Ah³ eLphmb hnNmcW¡v am{Xw hnt[b\mIp¶XmWv. Ah³ Xs³d kz´¡mcpsS ASpt¯¡v k´pjvS\mbns¡m−v Xncn¨pt]mIpIbpw sN¿pw. F¶m GsXmcph¶v Xs³d tcJ Ahs³d ap XpIns³d ]pdIneqsS sImSp¡s¸«pthm Ah³ "\mita' F¶v \nehnfn¡pIbpw Bfn¡¯p¶ \cImKv\nbn I S¶v FcnbpIbpw sN¿pw""'' (C³inJmJv 7-- -12)

Cu hnjb¯n Bbnj (d) \_n(k)tbmSv tNmZn¨ tNmZyhpw AXn\t±lw ]dª adp]Snbpw {i²n¡pI:

دا عند الميزان حتى يعلم أيخـف ميزانـه أم هل تذكرون أهليكم ؟ قال أما في ثالثة مواطن فال يذكر أحد أحوعند الصراط إذا . وعند تطاير الصحف حتى يعلم أين يقع كتابه في يمينه أم في شماله أم وراء ظهره. يثقل

)أبودود، حاكم (وضع بين ظهراني جهنم حتى يجوز

""(]ctemI¯v) \n§Ä \n§fpsS IpSpw_s¯¡pdn¨v HmÀ¡ptam ? At±lw ]dªp: aq¶v Ahkc¯n Hcm fpw asÁmcmsf¡pdn¨pw HmÀ¡p¶XÃ. IÀ½§Ä Xq¡ s¸Spt¼mÄ AXv L\w Xq§pIbmtWm, AXà L\w Ip dbpIbmtWm sN¿pI F¶v Adnbp¶Xv hsc. GSpIÄ \nhÀ¯s¸Sp¶ kabw AXv heXv I¿ntem CSXv I¿n tem AXà ]n¶m¼pd¯v IqSnbmtWm \ÂIs¸SpI F¶v

Page 52: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 52 ملعة اإلعتقاد

Adnbp¶Xv hsc. kzndm¯n¶Sp¯v \cI¯n\v apIfn AXv kvYm]n¡s¸«m AXneqsS IS¶v c£s¸Sp¶Xv hsc'' (A_qZmhqZv, lmInw)

C¡mcy§Ä D−mbncn¡pI Xs¶ sN¿psa¶ Imcy¯n  apkvenw kaql¯n GIm`n{]mbamWpÅXv.

{K\vYw kzoIcn¡p¶ coXn صفةأخذ الكتاب

kXyhnizmkn Xs³d heXv I¿neqsS k´pjvScpw B ËmZNn¯cpammbn«mbncn¡pw AXv GÁphm§pI. At¶ cw AhÀ C§s\ ]dbpIbpw sN¿pw:

)١٩سورة الحاقة (هاؤم اقرأوا كتابيه

""CXm Fs³d Cu {K\vYsam¶v hmbn¨pt\m¡q'' (kqd: lmJvJ: 19)

AhnizmknbmIs« Xs³d CSXv I¿neqsStbm AXsæn  ]n¶m¼pd¯v IqSntbm Fs³d im]ta, \mita F¶v A«lkn¨psIm−v Bbncn¡pw AXv GÁphm§pI. A t¶cw AhÀ ]dbp¶ hm¡v JpÀB³ ]dbp¶Xv ImWpI:

)٢٥،٢٦سورة الحاقة (يا ليتني لم أوت كتابيه ولم أدر ما حسابيه

""lm ! Fs³d {K\vYw F\n¡v \ÂIs¸SmXncps¶¦nÂ, Fs³d hnNmcW F´msW¶v Rm³ AdnbmXncps¶ ¦n (F{X \¶mbncp¶p)'' (lmJvJ: 25,26)

lufp IuYÀ الحوض

F¶Xn\v Hcpan¨v IqSpI F¶mWv `mjbn  ]dbs¸Sp¶Xv. CXv (lufv) الحـوض km[mcWbmbn shÅw Hcpan¨v tNcp¶Xn\mbn D]tbmKn¡s¸SpIbpw sN¿p¶p.

icoA¯n AXpsIm−pÅ hnh£, A´y\mfn \_n (k) ¡mbn alvidapÁ¯v Hcp¡s¸Sp¶ shůSmIw F¶XmWv. CXmIs« lZokv sIm−pw AlvepÊp¶¯n s³d CPvamAv sIm−pw kvYncs¸« ImcyhpamWv.

\_n(k) ]dªp: متفق عليه(إني فرطكم على الحوض( ""Rm³ \n§Ä¡mbn lufns³d ASp¡Â Xnc¡n«psIm−ncn ¡pw'' (apX^Jp³ Asseln) C¡mcy¯n AlvepÊp¶¯n¶nSbn A`n{]mb hy XymktabnÃ. F¶m apAvXkneo hn`mKw C¡mcys¯ \ntj[n¡p¶hcmWv. AhtcmSv \ap¡v ]dbm\pÅXv; \ _n (k)bn \n¶pw kvYncs¸«ph¶ lZokpIfneqsSbpw AlvepÊp¶¯n h PamA¯ns³d CPvamCeqsSbpw kvYncs¸« HcpImcyamWv AXv F¶pam{XamWv.

lufns³d khntijXÄ صفات الحوض

AXns³d \ofhpw hoXnbpw Hmtcm amks¯ hgnZqcambn cn¡pw, AXns³d aqeIsfÃmw Xpeyambncn¡pw, AXnse ]m\]m{X§Ä \£{X§Ä¡v kam\ambncn¡pw, AXn se ]m\obw ]ment\¡mÄ shfp¯Xpw, tX\nt\¡mÄ a [pcapÅXpw, IkvXqcntb¡mÄ kpK\v[apÅXpambncn ¡pw, kzÀ¤¯n \n¶pw AXnte¡v c−v ]m¯nIÄ D −mbncn¡pw AXnsem¶v kzÀ®¯nt³dXpw asÁm¶v shÅnbptSXpambncn¡pw. apl½Zv \_nbpsS kapZmb ¯nse kXyhnizmknIÄ AXnÂ\n¶pw h¶v IpSn¡p ¶XmWv. AXn Â\n¶pw Hcp tImc IpSn¨m Ah\v ]n ¶osSmcn¡epw Zmln¡pIbnÃ. ta ]dbs¸« Imcy§ sfÃmw _pJmcnbntem apkvenantem AXsæn c−nepw IqSntbm kvYncs¸«v h¶n«pÅXmWv.

AXv Ct¸mÄ Xs¶ \nehnep−v F¶mWv \_nhN\¯n eqsS a\ÊnemIp¶Xv:

)البخاري رواه(وإني واهللا ألنظر إلى حوضي اآلن

""AÃmlphmsW, Rm\nt¸mÄ Fs³d lufv I−psIm t−bncn¡p¶p'' (_pJmcn)

AXv kzÀ¤¯nse lufp IuYdn \n¶pw DÂ`hn¨n«p ÅXmWv. \_n(k) ]dbp¶p:

)رواه أحمد(وأعطاني الكوثر وهو نهر في الجنة يسيل في حوض

Page 53: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 53 ملعة اإلعتقاد

""F\n¡v lufp IuYÀ \ÂInbncn¡p¶p, AXv Hcp lufnte¡v (XSmI¯nte¡v) HgpIns¡m−ncn¡p¶ kzÀ ¤¯nse Hcp AcphnbmWv'' (AlvaZv) CXns³d ]c¼cbpw DÅS¡hpsaÃmw kzoImcytbmKyam Wv F¶v C_v\p IYoÀ A`n{]mbs¸«n«p−v.

FÃm \_namÀ¡pw lufpIÄ D−mIpsa¶pw Ahbn apl½Zv \_nbpsS lufmbncn¡pw GÁhpw hepXpw a lXztadnbXpw IpSn¡p¶hcpsS F®¯n IqSpXemb Xpw F¶ Imcyhpw lZokpIfn kvYncs¸«XmWv:

)رواه الترمذي(إن لكل نبي حوضا، وإنهم ليتباهون أيهم أكثر واردة، وإني ألرجو أن أكون أكثرهم واردة

""FÃm \_namÀ¡pw lufpIfp−mbncn¡pw, AhÀ Hm tcmcp¯cpw AXn \n¶pw IpSn¡p¶hcpsS F®¯n A`nam\w sImÅp¶hcmbncn¡pw; F¶m Rm³ {]Xo £n¡p¶Xv XoÀ¨bmbpw Rm\mbncn¡pw IpSn¡p¶hcp sS F®¯m B[nIyapÅh³ F¶v'' (XpÀapZn)

Cu lZokv A_qkCuZn \n¶pw C_v\pamPbpw C_v \p A_n±p³bbpw dnt¸mÀ«v sNbvXn«p−v. F¶m {]kv XpX lZokpIÄ ZpÀºeamsW¶ A`n{]mbaps−¦nepw hyXykvX \nthZI ]c¼cIfm h¶n«pÅXn\m AXn \v kzlolns³d kvYm\aps−¶v Ahcn ]ecpw A`n{]m bs¸«n«p−v.

kzndmXv (]mew) الصراط

F¶Xn\v hgn F¶mWv `mjbn AÀ°w icoA¯n (kzndmXzv) الصــراط]dbs¸Sp¶Xv a\pjy\v kzÀ¤¯n te¡v IS¶p t]mIm³ \cI¯n\p apIfn kvYm]n¡ s¸Sp¶ ]m ew F¶XmWv.

CXv JpÀB³ lZokv ]qÀÆoIcpsS hm¡pIÄ F¶nhbm  kvYm]nXambn«pÅXmWv.

AÃmlp ]dbp¶p:

)٧١سورة مريم (إن منكم إال واردها و

""AXn\Sp¯v (\cI¯n\Sp¯v) hcm¯hcmbn \n§fn Bcpw Xs¶bnÃ'' (adnbw 71)

Cu Bb¯n\v A_vZpÃmln- _v\p akvDuZv, JXmZ:, ssk Zv _v\p Akvew F¶nhÀ \ÂIp¶ hymJym\w AXv kzn dm¯neqsS \S¶v t]mIpI F¶XmWv.

C_v\p Aºmkv AS¡w asÁmcp Iq«cpsS A`n{]mbw AXv \cI¯n {]thin¡emWv; F¶m AXn \n ¶pw c£s¸SpIbpw sN¿pw.

\_n(k) ]dbp¶p:

)متفق ععيه(قولون اللهم سلم سلم ثم يضرب الجسر على جهنم وتحل الشفاعة وي

""]n¶oSv \cI¯n\v apIfn Hcp ]mew sIm−vhcs¸Spw, i^mA¯v kvYm]n¡s¸Spw, AÃmlpth c£n¡tW c £n¡tW F¶mbncn¡pw A¶s¯ kwkmcsaÃmw'' (ap X^Jp³ Asseln).

kzndmXns³d cq]w صفة الصراط

{]hmNI³(k) tbmSv kzndmXns\ kw_\v[n¨v tNmZn¨Xn \v At±lw ]dªXmb adp]Sn Xmsg tNÀ¡p¶p:

مدحضة مزلة، عليها خطاطيف وكالليب، وحسكة مفلطة لها شوكة عقيفاء، تكون بنجد، يقال لها السـعدان )رواه البخاري(

""AXv hgphgp¸pÅXpw sX¶nhogp¶Xpambncn¡pw, A Xnt·Â sIm¡Ifpw sImfp¯pIfpap−mbncn¡pw, \PvZn  ImWs¸Sp¶ kAvZm³ F¶dnbs¸Sp¶ IpÁns¨SnI fnteXv t]mse IqÀ¯ apÅpIfpap−mbncn¡pw'' (_pJm cn)

A_qlpssdd(d)hn \n¶v _pJmcnbnse Xs¶bpÅ a sÁmcp dnt¸mÀ«n وبـه)البخـاري (كالليب مثل شوك السعدان ""AXn\v kAvZm³ apÅpIsf t]mepÅ sImfp¯pI

fp−mbncn¡pw'' (_pJmcn) AXns³d IrXyamb hep¸hpw coXnbpw AÃmlphn\Ãm sX AdnbpIbnÃ. a\pjycpsS AaepIfpsS tXmX\pkcn ¨mbncn¡pw AXv Ahsc ]nSn¨phen¡pI.

Page 54: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 54 ملعة اإلعتقاد

A_qkCuZv (d) hn \n¶v Camw apkvenw dnt¸mÀ«v sN ¿p¶ Hcp lZokn AXv XoÀ¨bmbpw AXv apSntb¡mÄ t\À¯Xpw"" أنـه أدق مـن الشـعر وأحـد مـن السـيف hmfnt\¡m Ä aqÀ¨tbdnbXpambncn¡pw'' F¶pw ImWmhp¶XmWv. CtX Bib¯n Bbnj(d) bn \n¶v Camw AlvaZpw D²cn¡p¶p−v.

kzndm¯neqsS IS¡p¶ coXn العبور على الصراط وكيفيته

hnizmknIfÃmsX AXneqsS IS¶pt]mIpIbnà F¶pw AXv Xs¶ k¡À½§fpsS tXmX\pkcn¨pambncn¡pw F¶pw A_qkCuZv (d) hn \n¶v dnt¸mÀ«v sN¿p¶ l Zokv hyIvXam¡p¶p−v:

فيمر المؤمنون كطرف العين، وكالبرق، وكالريح، وكأجاويد الخيل والركاب، فناج مسلم، ومخدوش مرسـل )متفق عليه(ومكدوس في جهنم

""hnizmknIÄ AXneqsS \S¡pI I®v Ca sh«pI, an ¶Â, ImÁv, ]£nbpsS thKX, bm{X¡mc\pÅ khmcn ¡pXnc, F¶n§s\bpÅ thKXbnembncn¡pw. AXn c £s¸«h³ hnPbn¡pw. sImfp¯pIfn IpSp§pIbpw ]nSn¨psh¡s¸SpIbpw sNbvXhÀ \cI¯nte¡v XÅ s¸SpIbpw sN¿pw'' (apX^Jp³ Asseln)

apkvenanepÅ asÁmcp dnt¸mÀ«n C{]Imcw ImWmw:

ائم على الصراط يقول يا رب سلم سلم حتى تعجز أعمال العباد حتـى يجـيء تجري بهم أعمالهم ، ونبيكم ق )مسلم(الرجل فال يستطيع السير إال زحفا

""AhcpsS IÀ½§fmbncn¡pw Ahsc AXneqsS \S¯p I, \n§fpsS {]hmNI³ At¶cw ]me¯n\p apfn A Ãmlpth c£s¸Sp¯tW, c£s¸Sp¯tW F¶v ]d ªpsIm−v \n¡p¶pap−mbncn¡pw. Nne Zmk·mcpsS IÀ½§Ä Ahsc hÃmsX AiIvXam¡p¶p−mIpw, G Xvhscsb¶vsh¨m HcmÄhcpw AbmÄ¡v Cgªp s¡m−ÃmsX AXneqsS IS¡m³ km[n¡pIbnÃ'' (lZo kv apkvenw)

_pJmcnbnse Hcp dnt¸mÀ«nÂ

)رواه البخاري(حتى يمر آخرهم يسحب سحبا

""A§ns\, Ahkm\s¯ BÄ CgªpsIm−mbncn¡pw IS¡pI'' (_pJmcn) F¶pw ImWmhp¶XmWv. {]hmNI·mcn BZyambn IS¡pI apl½Zv \_n(k) bpw kapZmb§fn BZyambn apl½Zv \_nbpsS kap Zmbhpambncn¡pw ]me¯neqsS IS¶vt]mIpI. C¡mcyw Xmsg ]dbp¶ \_nhN\w hyIvXam¡n Xcp¶p:

رواه (اللهـم سـلم سـلم فأكون أنا وأمتي أول من يجيزها وال يتكلم يومئذ إال الرسل ودعاء الرسل يومئذ )البخاري

""Rm\pw Fs³d kapZmbhpambncn¡pw BZyambn (]me ¯neqsS) IS¶v c£s¸SpI, {]hmI³amÀÃmsX At¶ Znhkw kwkmcn¡pIbnÃ; AhcpsS Xs¶ {]mÀ°\bm Is« "AÃmlpth c£s¸Sp¯tW, c£s¸Sp¯tW' F ¶p ambncn¡pw'' (_pJmcn).

kzÀ¤hpw \cIhpw الجنة والنار

نةالج (P¶¯v) F¶m hr£§Ä CSXqÀ¶ tXm«w F¶mWv `mjbn AÀ°w.

icoA¯v AXpsIm−v Dt±in¡p¶Xv ap¯Jo³§Ä¡v th−n ]ctemI¯v X¿mÀsN¿s¸« `h\w F¶mWv.

.F¶m AKv\n F¶XmWv F¶Imcyw Adnb s¸«XmWv (mÀ\) النار

aX¯ns³d `mjbn ]dªm kXy\ntj[nIÄ¡v th −n ]ctemI¯v X¿mÀsN¿s¸« kt¦Xw F¶pamWv. Ah c−pw, kzÀ¤hpw \cIhpw Ct¸mÄ Xs¶ krjvSn ¡s¸«p Ignªn«p−v F¶mWv AÃmlp hyIvXam¡p ¶Xv:

)١٣٣سورة آل عمران (أعدت للمتقين

""[À½\njvT ]men¡p¶hÀ¡v th−n Hcp¡nsh¡s¸«X s{X AXv (kzÀ¤w).'' (Bep Cwdm³ 133)

Page 55: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 55 ملعة اإلعتقاد

)٢٤سورة البقرة (أعدت للكافرين

""kXy\ntj[nIÄ¡v th−n Hcp¡sh¡s¸«XmIp¶p A Xv (\cIw)'' (_Jd: 24)

Ah Hcp¡n X¿mÀsN¿s¸«p Ignªn«p−v F¶Xv \_n (k) Hcn¡Â {KlW \akvImcw \nÀÆlns¡ D−mbXm bn hnhcn¡s¸« kw`h¯n \n¶pw a\Ênem¡m\mhpw:

ليوم منظرا إني رأيت الجنة فتناولت منها عنقودا ولو أخذته ألكلتم منه ما بقيت الدنيا، ورأيت النار فلم أر كا )متفق عليه(قط أفظع

""Rm³ ImWpIbp−mbn, At¶cw AXn \n¶pw Hcp (]g) ¡pe `£n¡pIbpw sNbvXp. Rm³ AXv FSp¯ncp ¶psh¦n Zp\nbmhn Hcmfpw -_m¡nbnÃm¯ hn[w \n §Ä¡pw AXv `£n¡mambncp¶p, Rm³ \cIhpw Im WpIbp−mbn F¶m C¶t¯Xv t]mse `oIcamsbmcp ImgvN Rm³ I−nt«bnÃ'' (apX^Jp³ Asseln).

kzÀ¤ \cI§fmIs« AsXmcn¡epw \in¨pt]mIp¶ Xpaà AÃmlp ]dbp¶p:

)٨سورة البينة (جزاؤهم عند ربهم جنات عدن تجري من تحتها األنهار خالدين فيها أبدا

""AhÀ¡v AhcpsS c£nXmhn¦epÅ {]Xn^ew Xmgv`m K¯v IqSn AcphnIsfmgpIp¶ kvYnchmk¯n\pÅ kzÀ ¤t¯m¸pIfmIp¶p; AhcXn \nXyhmknIfmbncn¡pw Fs¶t¶¡pambn«v'' (_¿n\: 8)

kzÀ¤w imizXamWv F¶v hyIvXam¡p¶ Bb¯pIÄ At\Iw ImWm³ Ignbpw; F¶m \cIs¯ kw_\v[n ¨v A{]Imcw ]dbp¶ Bb¯pIÄ aqs¶®w am{XamWv. Ah aq¶pw Xmsg tNÀ¡p¶p:

سـورة (ريقا إال طريق جهنم خالدين فيها أبـدا وظلموا لم يكن اهللا ليغفر لهم وال ليهديهم ط إن الذين كفروا )١٦٩، ١٦٨النساء

""Ahnizkn¡pIbpw A\ymbw {]hÀ¯n¡pIbpw sNbv Xhcmtcm AhÀ¡v AÃmlp Hcn¡epw s]mdp¯v sImSp ¡p¶XÃ. \cI¯ns³d amÀ¤¯nte¡ÃmsX asÁmcp amÀ¤¯nte¡pw Ah³ Ahsc \bn¡p¶XpaÃ. Fs¶ t¶¡pambn AhcXn kvYnchmknIfmbncn¡pw'' (JpÀ B³ \nkmAv 169)

)٢٣سورة الجن (ومن يعص اهللا ورسوله فإن له نار جهنم خالدين فيها أبدا

""hÃh\pw AÃmlpthbpw Ahs³d ZqXt\bpw [n¡cn ¡p¶ ]£w XoÀ¨bmbpw Ah¶pÅXmWv \cImKv\n. A ¯c¡mÀ AXn \nXyhmknIfmbncn¡pw'' (Pn¶v 23) AÃmlphns³d asÁmcp hN\hpw IqSn {i²n¡pI:

)٧٥، ٧٤سورة الزخرف (لمجرمين في عذاب جهنم خالدون ال يفتر عنهم وهم فيه مبلسون إن ا

""XoÀ¨bmbpw IpÁhmfnIÄ \cIin£bn \nXyhmkn Ifmbncn¡pw. AhÀ¡Xv eLqIcn¨v sImSp¡s¸SpIbnà AhÀ AXn BibÁhcmbncn¡pw.'' (kpJvdp^v 74,75).

kzÀ¤- \cI kvYm\§Ä مكان الجنة والنار kzÀ¤w "CÃn¿q³'s³d GÁhpw D¶X `mK¯v Bbncn¡pw

)١٨سورة المطففين (كال إن كتاب األبرار لفي عليين

""\nivNbw ]pWyhm·mcpsS tcJ CÃn¿q\n Xs¶bmbn cn¡pw'' (apXz^v^n^o³ 18)

C¡mcyw _ÀdmAv _n³ Bkn_n \n¶pÅ {]kn²am b \_nhN\¯n J_dnse tNmZyhpambn _\v[s¸« `m K¯v \ap¡v C§ns\ ImWmw:

)أحمد ، أبوداود(فيقول اهللا عز وجل اكتبوا كتاب عبدي في عليين وأعيدوه إلى األرض ""At¸mÄ AÃmlp ]dbpw:"Fs³d ASnabpsS tcJIÄ CÃn¿q\n tcJs¸Sp¯n At±ls¯ `qanbnte¡v aS ¡pI' F¶v'' (AlvaZv, A_qZmhqZv)

\cIamIs« (`qanbpsS) GÁhpw ASnbnepambncn¡pw. AÃmlp ]dbp¶p:

Page 56: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 56 ملعة اإلعتقاد

)٧سورة المطففين (كال إن كتاب الفجار لفي سجين

""\nÊwibw; ZpÀamÀKnIfpsS tcJ "knPvPo³'Â Xs¶bm bncn¡pw'' (apXz^v^n^o³ 7)

apIfn kqNn¸n¨ _ÀdmAv _n³ Bkn_n \n¶pÅ lZokn \n¶pXs¶ \ap¡v C¡mcyhpw a\Ênem¡mw:

)أحمد أبوداود(السفلى فيقول اهللا تعالى اكتبوا كتاب عبدي في سجين في األرض

""At¶cw AÃmlp ]dbpw "Fs³d Zmks³d tcJ knPv Po\n tcJs¸Sp¯n Ahs\ `qanbpsS GÁhpw ASnbn te¡v aS¡pI' F¶v'' (AlvaZv, A_qZmhqZv).

kzÀ¤hmknIfpw \cIhmknIfpw

أهل الجنة وأهل النار

kzÀ¤¯n\v AÀlcmIp¶hÀ hnizmknIfpw [À½\njvT cpamb AÃmlphns³d hen¿pIÄ Bbn¯ocp¶ BfpI Ä Bbncn¡pw. kzÀ¤s¯¡pdn¨v AÃmlp ]dbp¶ hN \§fn \n¶pw \ap¡Xv a\Ênem¡mw:

)١٣٣سورة آل عمران (أعدت للمتقين

""AXv [À½\njvTcmb BfpIÄ¡v Hcp¡nsh¨ncn¡p¶p'' (Bep Cwdm³ 133)

)٢١سورة الحديد (أعدت للذين آمنوا باهللا ورسوله

""AÃmlphnepw Ahs³d ZqXcnepw hnizkn¨hÀ¡v th −n AXv kPvPoIcn¡s¸«ncn¡p¶p'' (lZoZv 21). \cI¯n\v AÀlcmIp¶hcmIs« AXv FÃm \ntj[nI fpw ZuÀ`mKyhm·mcpamb BfpIfpambncn¡pw.

C¡mcyhpw AÃmlphns³d hN\§Ä hyIvXam¡p¶p:

)٢٤سورة البقرة (أعدت للكافرين

""kXy \ntj[nIÄ¡v th−n Hcp¡s¸«XmIp¶p AXv'' (_Jd: 24)

)١٠٦سورة هود (وأما الذين شقوا ففي النار

""F¶m \nÀ`mKyaSªhcmIs« AhÀ \cI¯nembncn ¡pw'' (lqZv 106)

acWs¯ AdpsIme \S¯Â ذبح الموت

acWsa¶m Poh³ \o§emWv F¶Xv hmkvXhamWv. FÃm BXvam¡fpw acWamkzZn¡pI Xs¶ sN¿pw. F ¶m AsXÃmw tIhew Bib]cw am{XamWv. t\{XtKm PcaÃ. F¶m AÃmlp acWs¯ ImWmhp¶ icocap Å Hcp hkvXphm¡n AXns\ kzÀ¤ \cI§Ä¡v a²y ¯n sh¨v AdpsIme \S¯psa¶v A_qkCuZn JpZv cn¿v (d) hn \n¶v _pJmcn dnt¸mÀ«v sN¿p¶Xv ImWpI:

هل تعرفون هـذا ؟ : يقوليؤتى بالموت كهيئة كبش أملح، فينادي مناد يا أهل الجنة فيشرئبون وينظرون ، فثم ينادي ياأهل النار فيشرئبون وينظرون فيقول هل تعرفون هـذا ؟ . فيقولون نعم هذا الموت وكلهم قد رآهثم يقول ياأهل الجنة خلود فال موت، ويا أهل النار خلود فـال . فيذبح. فيقولون نعم هذا الموت وكلهم قد رآه

أخرجـه ) ٣٩سورة مـريم (ألمر وهم في غفلة وهم ال يؤمنون وأنذرهم يوم الحسرة إذ قضي اثم قرأ موت .البخاري

""acWs¯ Hcp Icp¯\mb IqÁ\mSns³d cq]¯n sIm−phcs¸Spw, At¶cw HcmÄ AÃtbm kzÀ¤¡mtc, CsX´msW¶v Adnbptam ? F¶v hnfn¨ptNmZn¡pw A t¸mÄ kzÀ¤¡mÀ ]pdt¯¡v F¯nt\m¡pIbpw AsX, AXv acWamWsÃm F¶v ]dbpIbpw sN¿pw; Ah sc Ãmhcpw AXv ImWp¶XmWv. ]n¶oSv \cI¡mtc F¶v hnfn¨psIm−v AhtcmSpw CsX´msW¶v tNmZn¡pw A hcpw, ]pdt¯¡v F¯nt\m¡n AsX, AXv acWamsW ¶v ]dbpw; Ahcpw FÃmhcpw AXv ImWpw. At¸mÄ A Xns\ AhnsSsh¨v Adp¡s¸Spw. tijw ]dbpw kzÀ¤ ¡mtc C\n acWanà \n§fnhnsS imizXcmWv. (A{]Im cw \cIhmknItfmSpw ]dbpw) \cI¡mtc \n§Ä¡n\n acWanà \n§Ä imizXcmWv F¶v. ]n¶oSv {]hmNI³ kqd¯v adnbanse 39mw hN\w HmXpIbp−mbn ""\jvS t_m[¯ns³d

Page 57: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 57 ملعة اإلعتقاد

Znhks¯¸Án AYhm Imcyw (A´naam bn) Xocpam\n¡s¸Sp¶ kμÀ`s¯¸Án \o AhÀ¡v Xm ¡oXv \ÂIpI. AhÀ A{i²bneIs¸«ncn¡pIbmIp ¶p. AhÀ hnizkn¡p¶nÃ'' (_pJmcn, InXm_p¯^m koÀ, kqd¯v adnbw 39)

CXvt]mse kzÀ¤\cI§sf kw_\v[n¨v C_v\p DaÀ(d)  \n¶v dnt¸mÀ«v sN¿p¶ lZoknepw ImWmhp¶XmWv.

Page 58: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 58 ملعة اإلعتقاد

وأصحابه في حقوق النبي {]hmNI³ bpw kzlm_nIfpw

AÃmlphns³dbSp¡Â krjvSnIfn GÁhpw tijvTÀ dkqepIfpw ]ns¶ \_namÀ, kzn±oJpamÀ (kXyk\v[À), iplZm¡Ä (cIvXkm£nIÄ), kzmenlpIÄ (kZvhr¯ À) F¶nhcpamWv. ta ]dbs¸«hÀ AtX {Ia¯n Jp ÀB\n ]dbs¸«Xmbpw \ap¡v ImWmw

ومن يطع اهللا والرسول فأولئك مع الذين أنعم اهللا عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين )٦٩سورة النساء (وحسن أولئك رفيقا

""BÀ AÃmlpthbpw Ahs³d ZqXt\bpw A\pkcn¡p ¶pthm AhÀ AÃmlp A\p{Kln¨hcmb {]hmNI·mÀ kXyk\v[·mÀ, cIvXkm£nIÄ, k¨cnX·mÀ F¶nhtcm sSm¸ambncn¡pw. AhÀ F{X\à Iq«pImÀ''(\nkmAv 68) apÀkepIfn t{ijvTÀ DepÂAkvav (ZrVNn¯À) F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶ A©v t]À BWv. AhÀ \qlv, C_v dmlow, aqkm, Cukm, apl½Zv (A) F¶nhcmWv. Chsc kw_\v[n¨v kqd¯v Alvkm_v, iqdm F¶o A²ymb§ fnembn c−v XhW AÃmlp hnhcn¨n«p−v:

)٧سورة األحزاب ( وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن مريم

""{]hmNI·mcn \n¶v X§fpsS IcmÀ hm§nb kμÀ`w ({it²bamWv). \ns³d ]¡Â \n¶pw \qlv, C_vdmlow, aqkm, Cukm F¶nhcn \n¶pw (\mw Icmdphm§nb k μÀ`w)'' (Alvkm_v 7)

سـورة (شرع لكم من الدين ما وصينا به نوحا والذي أوحينا إليك وما وصينا به إبراهيم وموسى وعيسـى )١٣الشورى

""\qlnt\mSv I¸n¨Xpw \n\¡v \mw t_m[\w \ÂInb Xpw C_vdmlow, aqkm, Cukm F¶nhtcmSv \mw I¸n¨ Xpamb Imcyw '' (iqdm 13) ta ]dbs¸«hcn GÁhpw t{ijvThm³ apl½Zv (k) BWv F¶ Imcyw At±l¯ns³d hN\w Xs¶ \ap¡v hyIvXam¡n Xcp¶p−v:

)متفق عليه(أنا سيد النا س يوم القيامة

"Rm³ A´y\mfn P\§fpsSsbÃmw t\Xmhmbncn ¡pw' (_pJmcn). IqSmsX aÁp \_namscÃmw anAvdmPv thfbn At±l¯ns³d ]n¶n AWn\nc¶v \akvIm cw \nÀÆln¨Xpw AXÃm¯ ]e Imcy§fpw At±l¯n s³d t{ijvTXsb hyIvXam¡p¶XmWv.

apl½Zv \_nsb Ign¨m ]n¶oSv t{ijTX C_vdmlow \_n(A)¡mWv. ImcWw At±lw {]hmNIcpsSsbÃmw ]nXmhpw At±l¯ns³d anïv (aXw) FÃm aX§fptS bpw ASnkvYm\hpamWv. ]n¶oSv kvYm\w aqkm\_n (A) ¡mWv. ImcWw At±lamWv CkvdmCu kaql¯nte ¡v \nbpIvXcmbhcn GÁhpw t{ijvT³, At±l¯n s³d icoA¯v CkvdmCueycpsS icoA¯ns³d ASnkv Ym\hpamWv.

]ns¶ \qlv, Cukm (A) F¶nhcmWv Chcn c−v t]À ¡pw ]e t{ijvTXIfpaps−¦nepw GsX¦nepw HcmÄ¡v ap³Xq¡w \ÂIm\pÅXmsbm¶pw ImWp¶nÃ.

{]hmNIs³d t{ijvTXIÄ النبي خصائص

\_n(k) aÁv krjvSnIfn \n¶pw [mcmfw t{ijvTX Ifm {]tXyIX \ÂIs¸« hyIvXnbmWv F¶pÅXv {] tXyIw FSp¯v ]dtb− ImcyanÃ; F¶m {K\vYImc³ FSp¯v ]dªXmb GXm\pw Imcy§Ä am{Xw \mw ChnsS hnhcn¡pIbmWv.

1, At±lw A´na{]hmNI\mWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٤٠سورة األحزاب (ما كان محمد أبا أحد من رجالكم ولكن رسول اهللا وخاتم النبيين

Page 59: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 59 ملعة اإلعتقاد

""apl½Zv \n§fpsS ]cpj·mcpsS HcmfptSbpw ]nXmhm bn«nÃ. ]t£ At±lw AÃmlphns³d ZqX\pw {]hmNI ·mcn Ahkm\s¯ BfpamIp¶p'' (Alvkm_v 40)

2, At±lw apÀkepIfpsS t\XmhmWv. sXfnhv t\cs¯ ]dªXv Xs¶bmWv.

3, At±l¯n hnizkn¡msX Cuam³ ]qÀ®amInÃ. AÃmlp ]dbp¶Xv ImWpI:

)٦٥سورة النساء (فال وربك ال يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم

""CÃ, \ns³d c£nXmhns\ Xs¶bmsW kXyw; AhÀ ¡nSbn `n¶Xbp−mb Imcy¯n \ns¶ AhÀ hn[n IÀ¯mhm¡p¶Xv hsc AhÀ hnizmknIfmhpIbnÃ'' (kq d: \nkmAv 65) aÁp {]hmNIscÃmw AhÀ \nbpIvXcmbncp¶ P\Xbn te¡v am{Xw \ntbmKn¡s¸«hcpambncp¶p.

4, At±l¯ns³d ip]mÀibm hnNmc Ws¡Sp¡p¶p. (i^mA¯v F¶ A²ymbw t\m¡pI).

5, At±l¯ns³d kapZmbw kzÀ¤ {]th i\¯n ap³ IS¡p¶hcmWv.

C¡mcyw {]hmNI hN\w hyIvXam¡p¶Xv C{]Imc amWv:

)نتفق عليه( نحن اآلخرون السابقون يوم القيامة

"" \mw Ahkm\s¯hÀ BsW¦nepw ]ctemI¯v (FÃm htc¡mfpw) ap³IS¡p¶hÀ Bbncn¡pw'' (apX^Jp³ Asseln)

6, enhmD lwZv hmlI\mbncn¡pw : A_qkCuZn JpZvcn¿v (d)  \n¶pw dnt¸mÀ«v sN¿p ¶ lZokv A\pkcn¨v enhmD lwZv hln¡p¶ hyIvXn At±lambncn¡psa¶pw aÁv kvXpXn¡s¸Sp¶hscÃmw At±l¯ns³d Iognembncn¡psa¶pw a\ÊnemIp¶Xm Wv: {]hmNI³ (k) ]dbp¶p:

لواء الحمد ال فخر، وما من نبي آدم فمن سواه إال تحت لوائي أنا سيد ولد آدم يوم القيامة ال فخر، وبيدي )رواه الترمذي(، وأنا أول من تنشق عنه األرض وال فخر

""A´y\mfn Rm\mbncn¡pw BZw k´XnIfpsSsb Ãmw t\Xmhv CsXmcp Zpc`nam\w ]d¨neÃ. Fs³d I¿n embncn¡pw enhmD lwZv Zpc`nam\aÃ., BZapw aÁv \ _namcpsaÃmw A¶v Fs³d sImSn¡ognembncn¡pw C sXm¶pw A`nam\w ]dbpIbÃ. Rm\mbncn¡pw `qan ]n fÀ¶v H¶maXmbn ]pd¯vhcp¶ hyIvXnbpw CsXm¶pw A`nam\w ]d¨neÃ'' (XnÀanZn)

Cu lZokns³d BZy`mKhpw Ahkm\ `mKhpw apkven ans³d dnt¸mÀ«nepw ImWmhp¶XmWv.

7, aJmav alvaqZns³d DSabmbncn¡pw.

krjvSnIfpw {kjvSmhpsaÃmw kvXpXn¡p¶ al¯mb kvYm\¯ns³d DSabmbncn¡pw At±lw. AÃmlp ]dbp ¶Xv ImWpI:

)٧٩سولرة اإلسراء (عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا

""\ns³d c£nXmhv \ns¶ kvXpXyÀlamb Hcp kvYm\ t¯¡v \ntbmKnt¨¡mw'' (CkvdmAv 79)

\_nbpsS khntijXIfn s]« i^mA¯n\pÅ A[n ImcaS¡apÅ ]eXpamImw ta ]dbs¸«Xmb aJmap³ alvaqZv. 8, lufns³d DSakvY³ :

ChnsS Dt±in¡p¶Xv GÁhpw hepXpw IqSpX B fpIÄ IpSn¡ms\¯p¶Xpamb lufv F¶XmWv. F¶m  lufpIÄ FÃm \_namÀ¡pw D−mbncn¡psa¶ Im cyw t\cs¯ kqNn¸n¨Xv HmÀ¡p¶p−mIpasÃm.

9,10,11 Camap¶_n¿o³ ({]hmNI t\Xmhv).

Page 60: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 60 ملعة اإلعتقاد

At±lw FÃm \_namcptSbpw t\Xmhpw Ahcnse {] kwKI\pw, i^mA¯ns³d DSabpambncn¡pw D_¿p_v \p IA_n \n¶pw D²cn¡p¶ \_nhN\w C¡mcyw hyIvXam¡p¶p−v:

)رواه التلرمذي(إذا كان يوم القيامة كنت إمام النبيين وخطيبهم ، وصاحب شفاعتهم غير فخر

""A´y\mÄ Bk¶ambm Rm\mbncn¡pw {]hmNI·m cpsS Camapw Ahcnse {]mkwKnI\pw. Rm³ Xs¶bm Ipw Ahcnse ip]mÀiI\pw CsXm¶pw A`nam\w ]d¨n eà '' (XnÀanZn).

12, At±l¯ns³d kapZmbw GÁhpw D ¯a kapZmbw:

AÃmlp hyIvXam¡p¶Xv ImWpI:

)١١٠سورة آل عمران (كنتم خيرأمة أخرجت للناس

""a\pjy hwi¯n\pth−n cwK¯v sIm−phcs¸« D¯a kapZmbamIp¶p \n§Ä'' (Bep Cwdm³ 110)

F¶m CkvdmCu kapZmbs¯ kw_\v[n¨v ]dbp¶ Xmsg ]dbp¶ JpÀB³

hN\w B Ime¡msc kw_ \v[n¨v am{XapÅXmsW¶v a\Ênemt¡−XmWv.

)٤٧ة سورة البقر( يا بني إسرائيل اذكلروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأني فضلتكم على العالمين

""C{kmbo k´XnItf, Rm³ \n§Ä¡v sNbvXpX¶n «pÅ A\p{Klhpw aÁp P\hn`mK§tf¡mÄ \n§Ä¡v Rm³ t{ijvTX\ÂInbXpw \n§tfmÀ¡pI.'' (_Jd: 47).

kzlm_nIfpsS t{ijvTXIÄ فضائل الصحابة

hnizmknbmbns¡m−v \_ntbmsSm¸w klhkn¨v A tX \nebn Xs¶ acWs¸SpIbpw sNbvXn«pÅ hyIvXn IÄ¡mWv kzlm_nIÄ F¶v ]dbpI.

apl½Zv \_n(k)bpsS kzlm_nIÄ aÁv apgph³ A³ _nbm¡fpsS kzlm_nItf¡mfpw D¯acmWv. C¡mcyw {]hmNI hN\w Xs¶ hyIvXam¡p¶p−v.

)رواه البخاري وغيره(خير الناس قرني

""P\§fn D¯aÀ Fs³d kapZmbamWv'' (_pJmcnbpw aÁv ]ecpw CXv dnt¸mÀ«v sN¿p¶p−v).

kzlm_nIfn t{ijvTÀ aplmPndpIfpamWv, ImcWw {] hmNIt\bpw aXt¯bpw klmbn¡pIbpw lnPvd t]m IpIbpw sNbvXhcmWv F¶Xp Xs¶. ]ns¶ A³kzm dpIfpamWv.

aplmPndpIfn t{ijvTÀ Jpe^mDÀ dmjnZq³ F¶v A dnbs¸Sp¶ A_q_¡À, DaÀ, DYvam³, Aen (d) F¶o \mept]cpaWv.

A_q_¡À(d) : At±l¯ns³d bYmÀ°t]cv, A _vZpÃmln_v\p DYvam\p _v\p BanÀ F¶mWv. ssXav _v \p apÀd¯v _v\p IA_v tKm{X¡mc\mb At±lamWv {]hmNIcn hnizkn¨ H¶mas¯ ]pcpj³. IqSmsX {] hmNIt\msSm¶n¨v lnPvd t]mb hyIvXn, \akvImc¯n epw lPvPnepsaÃmw {]hmNIs\ {]Xn\n[oIcn¨ hyIvXn, {]hmNIs³d kaql¯nse H¶mas¯ Jeo^: F¶o _lpaXnIÄs¡Ãmw AÀl\mb hyIvXnIqSnbmWv At± lw. At±l¯ns³d ssIIfmemWv kzÀ¤wsIm−v k t´mj adnbn¡s¸« DYvam³, kpss_À, XzÂl:, A_v ZpÀdlvam\p _v\p Hu^v, kAZv_v\p A_ohJmkv(d) F¶o A©v t]À apkvenambn«pÅXv. lnPvd: 13mw sImÃw PamZp BJndn Xs³d

63-m as¯ hbÊn At±lw Cu temI¯v \n¶v hnS]dªp. ta ]dbs¸« A©v t]À, A_q_¡À, Aen, sskZv_v\p lmcnYv(d) F¶o F«v t]cmWv {]hmNIcn hnizkn¨ BZy ]pcpj·mÀ F¶v {]kn² Ncn{XImc\mb C_v\p CkvlmJv tcJs¸ Sp¯nbn«p−v.

At±l¯ns³d `cW Imew lnPvd: 11 d_oD AÆ 13 apX lnPvd: 13 PamZp BJnÀ 22 hsc \o−p\n¶ c−v hÀjhpw aq¶v amkhpw H¼Xv Znhkhpambncp¶p.

Page 61: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 61 ملعة اإلعتقاد

Dadp_v\p J¯m_v (d): At±l¯ns³d apgp h³ t]cv, A_q l^vk: AÂ^mdqJv Dadp _v\p J ¯m_v F¶mWv. _\q AZn¿v IA_v _v\p epA¿v BWv At±l¯ns³d tKm{Xw. {]hmNIs³d \p_pƯv Bdmw sImÃamWv At±lw Ckvemante¡v h¶Xv. \m¸Xv ]pcpj·mcpw ]Xns\m¶v kv{XoIfpambncp¶p A¶v {]hmNI\n hnizkn¨ncp¶hcpsS GItZi AwKkwJy. A¶v apkvenwIÄ AXy[nIw kt´mjn¡p Ibpw, A¶v apX CkvemanI {]t_m[\w a¡bn ]ckyam¡pIbpw sNbvXp.

At±ls¯bmWv A_q_¡À (d) Xs³d ]n³Kmanbmbn apkvenw D½¯ns³d Jeo^bmbn \nivNbn¨Xv. {]kvXpX kvYm\¯v At±lw kvXpXyÀlamw hn[w Xs³d A´yw hsc XpSÀ¶p. lnPvd: 23 ZpÂlPvPv amkw Xs³d 63mw h bÊn Xm³ cIvXkm£nXzw hcn¡p¶Xv hsc At±lw {]kvXpX kvYm\¯v XpScpIbp−mbn .

lnPvd: 13 PamZp BJnÀ 23 apX lnPvd: 23 ZpÂlPvPv 26 hsc \o−p \n¶ ImeL«¯nembn ]¯v hÀjhpw Bdv amkhpw aq¶v Znhkhpambncp¶p At±l¯ns³d `cW Imew.

DYvam\p _v\p A^v^m³ (d): A_q A_vZpà Zp¶q ssd³ DYvam\p_v\p A^v^m³ F¶XmWv At±l¯n s³d ]qÀ® \maw. _\qDa¿ A_vZpÇwkv _v\p A_vZp a\m^v BWv At±l¯ns³d tKm{Xw. {]hmNI³(k) Zm dp AÀJan sh¨v clky{]t_m[\w Bcw`n¡p¶Xn \p ap¼vXs¶ At±lw Ckvemw hnizkn¨p Ignªncp ¶p. At±lw [\nI\pw [À½njvS\pamb hyIvXnbmbncp ¶p. DaÀ (d) hns³d h[¯n\p tijw, acW¯n\p ap¼v At±lw NpaXes¸Sp¯nbncp¶ IqSnbmtemN\m kanXn bpsS sFIyI¬tT\bpÅ Xocpam\ {]Imcw At±lw apkvenwIfpsS aq¶mw Jeo^bmbn kvYm\taÁp. lnPvd: 35 ZpÂlPvPv amkw Xs³d sXm®qdmw hbÊn Xm³ cIvXkm£nbmIp¶Xv hsc XÂkvYm\¯v At±lw Xp SÀ¶p.

Aen¿p _v\p A_oXzmen_v (d): A_p lk³ Aen¿p _v\p A_oXzmen_v F¶mWv At±l¯ns³d ap gph³ t]cv. A_qXzmen_ns³d t]cmIs« A_vZpa\m^v _v\p A_vZp apXzen_v F¶pamWv. At±lamWv Ip«nI fn \n¶pw BZyambn Ckvemw hnizkn¨ hyIvXn. \_n (k) At±ls¯bmbncp¶p ssJ_À bp² Znhkw bp² ]XmI G¸n¨Xv; At±l¯ns³d ssIIfm B bp² t¯msS apkvenwIÄ ssJ_À Pbn¨S¡pIbpw sNbvXp. DYvam³(d) hns³d cIvXkm£nXz¯n\p tijw At±lw Jeo^bmbn XncsªSp¡s¸«p lnPvd: 40  Xs³d 63mw hbÊn At±lhpw cIvXkm£nbmbn Cu temI¯v \n ¶pw bm{Xbmbn.

At±l¯ns³d `cWImew lnPvd: 35 ZpÂlPvPv 19 apXÂ 40 daZm³ 19 hscbpÅ \mev hÀjhpw H¼Xv amkhp amWv.

ta ]dbs¸« \mept]cn t{ijvTÀ apIfn kqNn¸n¨ Xmb {Iaw Xs¶bmWv. C¡mcyw C_v\p DaÀ(d) hn \n ¶pw dnt¸mÀ«v sN¿s¸« lZokneqsSbpw a\Ênem¡mw.

كنا نخير بين الناس في زمن النبي صلى اهللا عليه وسلم، فنخير أبا بكر ثم عمر بن الخطاب ثم عثمان بـن )رواه البخاري(عفان

""R§Ä \_nbpsS Ime¯v P\§Ä¡nSbn Nnesc t{ijvTcmbn I−ncp¶p; AXv A_q_¡À, DaÀ, DYvam³ (d) F¶o {Ia¯nembncp¶p'' (_pJmcn)

A_qZmhqZns³d dnt¸mÀ«n ""\_n(k) Pohn¨ncns¡, \ _n(k)bpsS kapZmb¯nse t{ijvTÀ \_n¡v tijw A _q_¡À ]ns¶ DaÀ, ]ns¶ DYvam³(d) F¶nhcmWv F ¶v R§Ä ]dbmdp−mbncp¶p'' (A_qZmhqZv)

Xz_vdm\nbpsS dnt¸mÀ«n ""AXv \_n(k) tIÄ¡mdp−m bncp¶p, F¶m At±laXv \ntj[n¡mdnÃ'' F¶pIqSn IqSpXep−v. F¶m CtX dnt¸mÀ«n Aen(d)hns³d t] cp IqSnbpÅXmbn {K\vYImc³ ]dbp¶p−v; ]t£ A§ s\sbmcp dnt¸mÀ«v F\n¡v ImWm³ Ignªn«nÃ. \_n¡v tijw apIfn ]dªhcpsS Iq«¯n Jnem^ ¯n\v GÁhpw AÀl³ A_q_¡À(d) Xs¶bmWv. Im cWw At±lw Ahcn GÁhpw t{ijvT\pw Ckvemante ¡v Ahtc¡msfÃmw ap¶n IS¶ph¶ hyIvXnbpamWv. At±ls¯ Xs¶bmbncp¶p {]hmNI³(k) \akvImc ¯n\v Camambn \nivNbn¡pIbpw

Page 62: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 62 ملعة اإلعتقاد

sNbvXncp¶Xv. C¡mc W§sfÃmambncp¶p kzlm_nIÄ H¶S¦w At±ls¯ Jeo^bmbn I−v ss_A¯v sNbvXXv. AÃmlp Ahsc sbÃmhtcbpw IqSn Hcn¡epw ]nghn Hcpan¨pIq«pIbn söXv Dd¸mWv.

]n¶oSv AÀlX DaÀ(d) hn\pamWv; ImcWw A_q_¡À (d) hn\p tijw t{ijvT\mb hyIvXn F¶Xpw A_q _¡À(d) Xs³d acW¯n\p ap¼v At±ls¯ AXv G ¸n¡pIbpw sNbvXp F¶Xpw AXn\pÅ tbmKyXbm bn \mw ImWp¶p. ]n¶oSv DYvam³(d)hpamWv. At±l¯n s³d t{ijvTXbpw DaÀ(d) Xs³d acWw Dd¸mbt¸mÄ ASp¯ Jeo^sb XncsªSp¡m\mbn \nivNbn¨ kan XnbpsS H¶n¨pÅ Xocpam\a\pkcn¨pw At±lw Xnc sªSp¡s¸SpIbp−mbn.

kanXnbwK§Ä Aen, DYvam³, kAZv, XzÂl:, A_vZpd lvam\p _v\p Hu^v, kpss_À (d) F¶nhcmbncp¶p. (A hÀ Bdv t]À aq¶v hoXw c−v tNcnbmbm At¶cw am {Xw Xs³d A`n{]mbw tcJs¸Sp¯n Xocam\¯nse¯p ¶Xn\v Xs³d aI³ A_vZpÃmln_v\p DaÀ(d) hns\ IqSn \nivNbn¨ncp¶p AXns³d Bhiyw hcnIbpw sNbvXnÃ. hnhÀ¯I³)

tijw tbmKy\mbXv Aen(d)hpw BWv. At±l¯ns³d t{ijvTX IW¡nseSp¯v B ImeL«¯nse P\§Ä AXn\v At±ls¯ XncsªSp¡pIbpw sNbvXp.

Chsc kw_\v[n¨mWv \_n(k) Jpe^mDÀdmjnZq³ (k ¨cnXcmb `cWIÀ¯m¡Ä) F¶v ]dªn«pÅXpw:

)أبوداود(عليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين من بعدي عضوا عليها بالنواجذ

""\n§Ä Fs³d Ncybpw Fs³d tijapÅ Jpe^mDÀ dmjnZpIfpsS amXrIbpw Ahew_am¡pI, Ah \n§fp sS AW¸ÃpIÄ sIm−v ISn¨p]nSn¡pIbpw sN¿pI'' (A_qZmhqZv)

asÁmcp lZokn C§nt\bpw ImWmw:

)أحمد، أبوداود ، الترمذي(الخالفة بعدي ثالثون سنة

""`cWw F\n¡v tijw ap¸Xv hÀjambncn¡pw'' (AlvaZv A_qZmhqZv, XpÀapZn) Cu lZokns\ kw_\v[n¨v \mkzn dp±o³ AÂ_m\n(d) lk³ (\ÃXv) BWv F¶v tcJ s¸Sp¯nbn«p−v. {]kvXpX ImeL«¯nse Ahkm\w Aen(d)hns³d `cWImeamWv F¶mWv {K\vYImc³ tcJ s¸Sp¯nbn«pÅXv. F¶m lk³ (d) hns³d `cWs¯ ]nXmhns³d `cW XpSÀ¨bmbn I−Xn\memImw A§n s\ A`n{]mbs¸«Xv. AXsæn X\n¡v In«nb kvYm\w (apBhnb(d)¡v G¸n¨v) AXnÂ\n¶v At±lw ]n·mdn b Xn\m AXv ]cKWn¡m¯Xn\mepamtb¡mw.

ta ]dbs¸« \mev Jpe^mDÀdmjnZpIfpsS `cWImew 29 hÀjw 6 amkw 4 ZnhkamWv.

AXn\p tijw lk\p_v\p Aen(d)s\ Xs³d ]nXmhv Aen(d)hns³d acWtijw Jeo^bmbn ss_A¯v sN bvXpsh¦nepw lnPvd: 41 d_oD AÆen At±lw X s³d A[nImcw apBhnb(d) hns\ G¸n¡pIbmWp−m bXv. AXneqsS \_n(k) ]dª Fs³d Imetijw Jn em^¯v ap¸Xv hÀjambncn¡pw F¶Xpw Xmsg ]dbp¶ asÁmcp lZokneqsS hyIvXam¡nb asÁmcp {]hN\ hpw ]pecp¶Xmbn \ap¡v ImWmw:

)رواه البخاري(إن ابني هذا سيد لعل اهللا أن يصلح به بين فئتين عظيمتين من المسلمين

""Fs³d Cu aI³ Hcp t\Xmhmbn¯ocpw, Ahs\s¡m −v apkvenwIÄ¡nSbnse

henb c−v hn`mK§Ä¡nS bn AÃmlp cRvPn¸p−m¡ntb¡pw'' (_pJmcn).

kzÀ¤ \cI§fm km£yw e`n¨hÀ أوالنار الشهادة بالجنة

kzÀ¤ \cI§fm km£ys¸Sp¯pI F¶Xv _p²n¡v {]thi\anÃm¯Xpw ]qÀ®ambpw icoA¯n \n£n]v XambXpamWv. F¶m icoA¯ns³d

DSakvY³ (AÃm lp) km£ys¸Sp¯nb Imcy§sf \mapw km£ys¸Sp ¯p¶p F¶v am{Xw Bscbh³ km£ys¸Sp¯nbn«n Ãtbm Ahsc \ap¡pw km£ys¸Sp¯m³ km[yaÃ. F¶m k¡À½nIÄ¡v kzÀ¤w \mw {]Xo£n¡pI bpw, Zpjv¡À½n IfpsS ta \cIs¯ \mw t]Sn¡p Ibpw sN¿p¶p.

Page 63: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 63 ملعة اإلعتقاد

kzÀ¤ \cI§Ä Dd¸mbn¯ocpI F¶Xv c−v hn[¯nep −mIpw. H¶v sam¯¯nepÅXpw asÁm¶v {]tXyIambn FSp¯v ]dªn«pÅXpamWv.

sam¯¯nepÅXv: CXv bYmÀ° hnizmknIsfÃmw kz À¤¯nepw Im^ndpIsfÃmw \cI¯nepambncn¡pw F¶ Xv t]msebpÅ ImcyamWv. AXvt]mse kzÀ¤{] thi\ ¯n\v ImcWambn AÃmlp FSp¯v ]dªXmb Imcy§Ä A\pjvTn¨hÀ kzÀ¤¯nepw \cI{]thi\ ¯n\v IcWambn ]dª Imcy§Ä A\pjvTn¡p¶hÀ \cI¯nepw {]thin¡m³ ImcWambncn¡pw F¶Xm Wv.

{]tXyIambXv: CXvsIm−v Dt±in¡p¶Xv AÃmlpthm d kqtem GsX¦nepw Hcp hyIvXnsb kw_\v[n¨v AbmÄ kzÀ¤¯nemWv Ft¶m, AXæn Hcmsf¡pdn¨v AÃm lpthm dkqtem AbmÄ \cI¯nemWv F¶v ]dªn«p s−¦n AXv A§ns\¯s¶ km£ys¸Sp¯emWv. F ¶m AÃmlpthm dkqtem \nÀ®bn¡m¯ Hcmsf kw _\v[n¨pw \ap¡v HcpImcyw XoÀ¯v ]dªpIqSm¯Xp amWv.

kzÀ¤¡msc¶v \nÀ®bn¡s¸«hÀ

المعينون من أهل الجنة

kzÀ¤mhIminsb¶v \nÀ®bn¡s¸«hÀ [mcmfap−v Ah cn s]«hcmWv العشـرة »¸kzÀ¤w sIm−v kt´mjadnbn¡s (Aivd¯p ap _ivindq³) المبشرون بالجنـة Xmsg ]dbp¶ ]¯v t]À. AhscÃmhtcbpw DÄs¡mÅn¨p sIm−v {]hmNI³(k) ]dªXmb lZokv {]kn²amWv:

أبوبكر في الجنة، وعمر في الجنة، وعثمان في الجنة، وعلي في الجنة، وطلحة في الجنـة، والزبيـر فـي لجنة، وسـعيد بـن زيـد فـي الجنـة الجنة، وعبد الرحمن بن عوف في الجنة، وسعد بن أبي وقاس في ا

)رواه الترمذي وصححه األلباني(وأبوعبيدة بن الجراح في الجنة

""A_q_¡À kzÀ¤¯nemWv, Dadpw kzÀ¤¯nemWv, DYv am\pw kzÀ¤¯nemWv, Aen¿pw kzÀ¤¯nemWv, XzÂl bpw kzÀ¤¯nemWv, kpss_dpw kzÀ¤¯nemWv, A_v ZpÀdlvam\p _v\p Hu^pw kzÀ¤¯nemWv kAZv _v\p A_o hJmkzpw kzÀ¤¯nemWv, kCuZv_v\p sskZpw kzÀ¤¯nemWv''(XpÀapZn. \mkzndp±o\p AÂ_m\n CXv kzlolmb lZokmsW¶v tcJs¸Sp¯nbn«p−v) Chcn Jpe^mDÀ dmjnZpIfmb \mept]cpsS hnhcWw Ignªpt]mbXmWv. _m¡nbpÅhcpsS {lkzamb hnhc Ww Xmsg tNÀ¡p¶p.

XzÂl: (d) : Ct±lw _\oXap_v\p apÀd: tKm{X¡mc \mWv; ]nXmhns³d t]À A_vZpà F¶pamWv. BZyambn Ckvemw kzoIcn¨ F«pt]cn HcmfmWv Ct±lw. lnPvd: 36mw sImÃw Pa bp²¯n sh¨v Xs³d 64mw hbÊn sImÃs¸SpIbp−mbn.

kpss_dp _v\p AÆmw(d): \_n(k)bpsS A ½mbnbpsS ]p{X\mb Ct±lw _\q JpÊzv _v\p Inem-_v tKm{X¡mc\mWv. Aen(d) hnt\msSm¸w bp²w sN¿p¶ Xn \n¶pw ]n´ncnªp t]mcp¶Xn\nSbn C_v\p PÀ aqkv At±ls¯ I−pap«pIbpw sImes¸Sp¯pIbpam Wp−mbXv. AXv lnPvd 3mw sImÃambncp¶p; A¶v At± l¯n\v 67 hbÊmbncp¶p {]mbw.

A_vZpÀ dlvam\p _v\p Hu^v(d): -_\q kplvd tKm {X¡mc\mb Ct±lw lnPvd: 32mw sImÃw Xs³d 72mw hb Ên acWs¸SpIbp−mbn; -_JoAv emWv At±ls¯ J _dS¡w sNbvXn«pÅXv.

kAZv _v\p A_ohJmkv(d): Ct±lw _\q A_vZp a\m^v _v\p kplvd tKm{X¯n s]« amenIns³d ]p{X \mWv.

AÃmlphns³d amÀ¤¯n H¶maXmbn Ip´w {]tbmKn ¨ hyIvXnbmWv At±lw. aZo\bn \n¶pw ]¯v ssa AIsebpÅ _pssJJnepÅ Xs³d tIm«bn sh¨mWv At±lw acWs¸«Xv. _pssJJn Xs¶ J_dS¡w sN ¿s¸SpIbpw sNbvXp. lnPvd: 55  Bbncp¶p AXv, A¶v At±l¯n\v 82 hbÊmbncp¶p {]mbw.

A_q Dss_Z¯p PÀdmlv (d): ^nlvÀ tKm {X¡mc\mb At±l¯ns³d bYmÀ° t]cv Bandp _v\p A_vZpÅ F¶mWv. Ckvemante¡

Page 64: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 64 ملعة اإلعتقاد

BZyL«¯n Xs¶ IS¶ph¶ hyIvXnIfn HcmfmWv At±lw. lnPvd: 18  Xs³d 58mw hbÊn tPmÀUm\n sh¨v At±lw acW s¸SpIbpw sNbvXp.

kzÀ¤mhIminIfmWv F¶v {]hmNI³(k) km£yw h ln¨hcn s]«hcmWv lk³ lpssk³ Ym_nXv _n³ ssJkv(d) F¶nhÀ. C¡mcyw Xmsg ]dbp¶ lZokpI fn \n¶pw hyIvXamIp¶XmWv.

) رواه الترمذي(الحسن والحسين سيدا شباب أهل الجنة

""lk\pw lpssk\pw kzÀ¤¯nse bphm¡fpsS t\Xm ¡fmbncn¡pw'' (XpÀapZn)

Ym_nXv _n³ ssJkv(d) hns\ kw_\v[n¨v \_n(k) ]d ªXv ImWpI:

)رواه البخاري(إنك لست من أهل النار، ولكنك من أهل الجنة

""XoÀ¨bmbpw Xm¦Ä \cImhIminbÃ, F¶m \n§Ä kzÀ¤mhIminIfn s]« BfmIp¶p'' (_pJmcn)

lk³(d): Ct±lw \_n(k)bpsS ]u{X\mWv. \_nbp sS kpK\v[w Ct±ls¯ kw_\v[n¨v lZokn h¶n«p −v. Aaodp apAvan\o³ Aen(d) hns³d aI³ Aaodp apAv an\o³ Bb lk³(d) lnPvd: 3 daZm³ 15 \v P\n¨ Ct± l¯ns³d acWw lnPvd: 50 d_oD AÆen aZo \bn sh¨mbncp¶p, _JoAv emWv At±ls¯ J_dS ¡s¸«n«pÅXv.

lpssk³(d): \_nbpsS ]u{Xcn s]« Ct±lhpw \ _nbpsS kpK\v[w F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶p, Aaodp apAvan\o³ Aen(d) hmWv Ct±l¯nt³dbpw ]nXmhv. lnPv d: \mev iAv_m\n P\n¨ Ct±lw lnPvd: 61 ap lÀdw 10 \v IÀ_embn sh¨v cIvXkm£nbmbn.

Ym_nXv _n³ ssJkv(d): JkvdPv tKm{X¡mc\mb Ct±l¯ns³d apgph³ t]cv: Ym_nXv _v\p ssJkv i½m kp A³kmcn F¶mWv. A³kzmdpIfnse {]kwKI³ IqSnbmbncp¶ Ct±lw lnPvd 11 s³d Ahkm\w bama: bp²¯n sh¨v cIvXkm£nbmbn h[n¡s¸SpI bmWp−mbXv. lnPvd: 12 s³d BZy¯nse¶pw A`n{]mb ap−v.

\cImhIminIfn kvYncs]«hÀ المعينون من أهل النار

\cImhIminsb¶v JpÀB\n kvYncs¸« hyIvXnbmWv A_vZp ap¯en_ns³d aI\pw \_nbpsS ]nXrh\pam b A_qel_v F¶v Adnbs¸Sp¶ A_vZp DÊbpw AbmfpsS `mcy D½pPaoepw. AÀh _n³Xv F¶v t]cpÅ AhÄ A_qkp^vbms³d ktlmZcn IqSnbmWv.

ta ]dbs¸« c−v t]tcbpw kw_\v[n¨v AÃmlp ]d bp¶Xv ImWpI:

تبت يدا أبي لهب وتب ما أغنى عنه ماله وما كسب سيصلى نارا ذات لهب وامرأته حمالة الحطب في جيدها )سورة المسد(حبل من مسد

""A_qel_ns³d Ccp ssIIfpw \in¨ncn¡p¶p, Ah ³ \miaSbpIbpw sNbvXncn¡p¶p. Ahs³d [\tam A h³ k¼mZn¨psh¨tXm Ah¶v D]Imcs¸«nÃ, XoPzme bpÅ \cImKv\nbn Ah³ {]thin¡p¶XmWv. hndIv Npa«pImcnbmb Ahs³d `mcybpw. AhfpsS Igp¯n Cu¯¸\ \mcpsIm−pÅ Hcp Ibdp−mbncn¡pw'' (kq d: akZv). \cImhIminIminIfn s]«hcmWv F¶v lZokneqsS kvYncs¸«hcmWv Xmsg ]dbp¶hÀ.

A_qXzmen_v : A_vZpa\m^v _v\p A_vZp ap¯ en_v F¶mWbmfpsS ]qÀ®\maw. \_n(k)bsS ]nXrhy \mb Abmsf kw_\v[n¨v h¶ lZokv ImWpI:

)رواه البخاري(أهون أهل النار عذابا أبوطالب وهو منتعل نعلين يغلي منهما دماغه

""\cI¡mcn GÁhpw eLphmb in£ e`n¡p¶ hyIv Xn A_qXmen_v Bbncn¡pw. Ah³ c−v sNcn¸pIÄ [ cn¸n¡s¸« \nebncn¡pw AXn\m Ahs³d Xet¨mÀ h sc Xnf¨padnbp¶Xmbncn¡pw'' (_pJmcn)

Awdp _v\p Bandp _v\p epl¿p JpkmC: Cbmsf kw_\v[n¨p h¶ \_nhN\¯n C§ns\ Im Wmw:

Page 65: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 65 ملعة اإلعتقاد

)غيرهرواه البخاري و(رأيته يجر أمعاءه في النار

""Abmsf Xs³d IpS hen¨ng¡p¶ \nebn \cI¯n  Rm³ ImWpIbp−mbn'' (_pJmcn )

apkvenwIsf Im^ndm¡Â تكفير أهل القبلة بالمعاصي

Alvep Jn_ve: F¶XvsIm−pÅ hnh£ IA_bnte ¡v Xncnªp \n¶v \akvIcn¡p¶hÀ; AXmbXv apkvenw IÄ F¶v Xs¶bmWv. AhÀ Hcn¡epw h³]m]§Ä {] hÀ¯n¨pt]mbn F¶Xv sIm−v am{Xw Im^ndmIpIbnÃ, AXvsIm−v AhÀ Ckveman \n¶pw ]pd¯v t]mIp Itbm imizXambn \cI¯nembn¯ocpItbm sN¿p¶ XÃ. AÃmlp ]dbp¶p:

وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما فإن بغت إحداهما على األخرى فقاتلوا التي تبغـي حتـى فأصلحوا بينهما بالعدل وأقسطوا إن اهللا يحب المقسطين إنما المؤمنون إخـوة تفيء إلى أمر اهللا فإن فاءت

)٩،١٠سورة الحجرات (فأصلحوا بين أخويكم واتقوا اهللا لعلكم ترحمون

""kXyhnizmknIfn \n¶pÅ c−vhn`mK§Ä ]ckv]cw t]mcSn¨m AhÀ¡nSbn \n§Ä cRvPn¸p−m¡Ww. F¶n«v c−n Hcp hn`mKw adphn`mK¯ns\Xncn AXn {Iaw ImWn¨m AXn{Iaw ImWn¡p¶ hn`mKt¯mSv AhÀ AÃmlphns³d I¸\bnte¡v aS§nhcp¶Xv hsc \n§Ä kacw \SWw. A§s\ B hn`mKw aS§n hcnIbmsW¦n \oXn]qÀÆw B c−v hn`mK§Ä¡nSbn  \n§Ä cRvPn¸p−m¡pIbpw, \oXn]men¡pIbpw sN ¿pI. XoÀ¨bmbpw AÃmlp \oXn ]men¡p¶hsc CjvS s¸Sp¶p. kXyhnizmknIÄ (]ckv]cw) ktlmZc§Ä Xs¶bmIp¶p. AXn\m \n§fpsS ktlmZc§Ä¡nS bn \n§Ä cRvPn¸p−m¡pI. \n§Ä AÃmlpsh kq £n¡pIbpw sN¿pI. \n§Ä¡v ImcpWyw e`nt¨¡mw'' (lpPvdm¯v 9, 10)

ta sImSp¯ Bb¯n h³]m]¯n s]«Xmb bp²w sN¿p¶ hn`mK§fn t]mepw Cuam\nI kmtlmZcyw kvYncs¸Sp¯ns¡m−mWv ]dbp¶Xv, AXv Ip^vdmbncp ¶psh¦n Cuam\nI kmtlmZcyw AtXmsS CÃmXmIp ambncp¶p.

AXpt]mse Cuam\pÅhÀ Hcn¡epw \cI¯n imiz Xambn¯ocp¶ AhkvYbpw D−mIpIbnÃ, AhcpsS in £bpsS Imew Ignªm \cI¯nÂ\n¶pw AhÀ ]pd ¯m¡s¸Spw F¶ Imcyw {]hmNI³(k)bpw hyIvXam ¡p¶Xv ImWpI:

)متفق عليه(من كان في قلبه مثقال حبة خردل من إيمان فأخرجوه

""hÃhcpw AhcpsS lrZb¯n Hcp ISpIvaWn Xq¡w Cuam\p−v F¦n (\cI¯n \n¶pw) AhÀ ]pd¯v sIm −vhcs¸Sp¶XmWv'' (apX^Jp³ Asseln)

F¶m hnizmknIfmb BfpIÄ h³]m]§Ä sIm−v am{Xw Im^ndmbn¯ocpIbnà F¶ AlvepÊp¶¯n h PamA¯ns³d hnizmkt¯mSv FXnÀ hnizmkapÅ c−v hn`mK§fmWpÅXv; AhÀ Xmsg ]dbp¶hcmWv.

H¶v, JhmcnPpIÄ:. AhcpsS hmZw h³ ]m]§Ä {]hÀ¯n¡p¶hÀ Im^ndpw \cI¯n imizXcmbn¯o cpIbpw sN¿p¶hcmWv F¶XmWv.

c− v, apAvXknenIÄ: AhÀ ]dbp¶Xv h³ ]m] §Ä sN¿p¶hÀ Cuam\n \n¶pw ]pd¯vt]mIp¶p. A hÀ apAvan\paà Im^ndpaà c−nt³dbpw CSbnepsÅmcp ]Zhnbnembncn¡pw, AhÀ \cI¯n imizXcmWv F¶ XmWv. F¶m Cu c−v hn`mK¯ns³d hmZ§fpw JpÀB \n\pw kp¶¯n\pw ]qÀÆoIcpsS CPvamC\pw FXncmWv F¶p am{XamWv \ap¡v Cu hnjb¯n ]dbm\pÅXv.

kzlm_¯ns³d AhImi§Ä حقوق الصحابة

Page 66: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 66 ملعة اإلعتقاد

kzlm_nIÄ¡v apkvenw kapZmb¯n henb t{ijvTX bp−v F¶ Imcyw \ntj[n¡m³ Ignbm¯XmWv. Im cWw AhÀ AÃmlphns³d aXt¯bpw Ahs³d {]hm NIt\bpw klmbn¨pw X§fpsS icocw sIm−pw k¼ ¯v sIm−pw AÃmlphns³d amÀ¤¯n PnlmZv sNbv Xpw \ne sIm−hcmWv F¶Xp Xs¶. AXvt]mse AÃm lphns³d {K\vYt¯bpw Ahs³d {]hmNIs³d kp¶ ¯nt\bpw kwc£n¡p¶Xn\mbn AhIsf ]Tn¨pw ]Tn ¸n¨pw AX\pkcn¨v {]hÀ¯n¨pw Bktμi§sf ]cnip ²hpw IeÀ¸nÃm¯Xpamb cq]¯n ASp¯ Xeapdbn te¡v F¯n¡phm³ ]mSps]SpIbpw sNbvXhcmWv.

A¡mcW¯m Xs¶ Ahsc AÃmlp Xs³d {K\vY ¯neqsS At§bÁw {]iwkn¡pIbpw sNbvXn«p−v. A¡mcyw kqd¯p ^Xvln \ap¡v C§s\ ImWmw:

محمد رسول اهللا والذين معه أشداء على الكفار رحماء بينهم تراهم ركعا سـجدا يبتغـون فضـال مـن اهللا ورضوانا سيماهم في وجوههم من أثر السجود ذلك مثلهم في التوراة ، ومثلهم في اإلنجيل كـزرع أخـرج

على سوقه يعجب الزراع ليغيظ بهم الكفار وعد اهللا الذين آمنـوا وعملــوا شطئه فآزره فاستغلظ فاستوى )٢٩سورة الفتح (الصالحات منهم مغفرة وأجرا عظـيما

""apl½Zv AÃmlphns³d dkqemIp¶p. At±lt¯msSm ¸apÅhÀ kXy\ntj[nIfpsS t\sc IÀ¡imbn hÀ¯n ¡p¶hcmIp¶p. AhÀ At\ym\yw Zbmep¡fpamIp¶p. AÃmlphn¦Â \n¶pÅ A\p{Klpw {]oXnbpw tXSns¡m −v AhÀ Ip¼n«pw kmjvSmwKw sNbvXpw \akvIcn¡p¶ Xmbn \n\¡v ImWmw. kpPqZns³d ^eambn AhcpsS ASbmfw AhcpsS apJ§fnep−v. AXmWv Xudm¯n AhcpsS ASbmfw C³Poen Ahsc¸ÁnbpÅ D]a C §ns\bmIp¶p: Hcp hnf AXv AXns³d Iq¼v ]pd¯v ImWn¨p. F¶n«Xns\ ]pjvSns¸Sp¯n. F¶n«Xv Icp ¯mÀPn¨p. A§s\ AXv IÀjIÀ¡v IuXpIw tXm ¶n¨psIm−v AXns³d Im¬U¯nt·Â \nhÀ¶p \n¶p. (kXy hnizmknIsf

C§s\ hfÀ¯ns¡m−p h¶Xv) AhÀ aqew kXy\ntj[nIsf Acniw ]nSn¸n¡phm³ th−nbmIp¶p. Ahcn \n¶v hnizkn¡pIbpw k ¡À½§Ä {]hÀ¯n¡pIbpw sNbvXhÀ¡v AÃmlp ]m]tamN\hpw al¯mb {]Xn^ehpw hmKvZm\w sN bvXncn¡p¶p'' (kqd¯v ^Xvlv 29).

Ahsc \_n(k) BZcn¨Xv F{Xt¯mfsa¶Xv Xmsg ]d bp¶ \_nhN\¯neqsS a\Ênem¡mw:

)متفق عليه(ال تسبوا أصحابي فوالذي نفسي بيده لو أنفق أحدكم مثل أحد ذهبا ما بلغ مد أحدهم وال نصيفه

""\n§Ä Fs³d kzlm_nIsf No¯]dbcpXv. Fs³d BXvamhv BcpsS I¿nemtWm Ahs\¯s¶bmsW k Xyw \n§fn HcmÄ DlvZv aetbmfw kzÀ®w Nnehgn¨m epw AhÀ Nnehgn¨ Hcp ap±nt\mftam AXns³d ]IpXn tbmftam AXv F¯pIbnÃ'' (apX^Jp³ Asseln).

At¸mÄ AhcpsS Imcy¯n apkvenw D½¯ns³d ta Hcp]mSv IS¸mSpIfp−v. Ah Xmsg tNÀ¡p¶p:

1, AhtcmSv a\Ên kvt\lw Im¯v kq£n¡pI, AhÀ ¡v AÀlXs¸«hn[w \mhvsIm−v Ahsc ]pIgv¯pI.

2, AhÀ¡v ImcpWy¯n\pw ]m]tamN\¯n\pw th−n {]mÀ°n¡pI. AÃmlp ]dbp¶p:

لوبنـا غـال والذين جاءوا من بعدهم يقولون ربنا اغفر لنا وإلخواننا الذين سبقونا باإليمان وال تجعل فـي ق )١٠سورة الحشر (للذين آمنوا ربنا إنك رؤوف رحيم

""AhcpsS tijw h¶hÀ¡pw. AhÀ ]dbpw: R§fpsS c£nXmth, R§Ä¡pw kXyhnizmkt¯msS R§Ä¡v ap¼v Ignªpt]mbn«pÅ R§fpsS ktlmZc§Ä¡pw \o s]mdp¯v XtcWta. kXyhnizmkw kzoIcn¨htcmSv R§fpsS a\ÊpIfn \o Hcp hntZzjhpw D−m¡cp tX. R§fpsS c£nXmth, \o Gsd ZbbpÅh\pw I cpWm \n [nbpamIp¶p'' (livÀ 10)

3, Ahcn Bcn \ns¶¦nepw Fs´¦nepw Zqjy§fp −mbn«ps−¦n AXv XSbpI. A§ns\ Fs´¦nepw D −mbn«ps−¦n Xs¶ AXv AhcpsS \·Isfbpw t{i jvTXItfbpw At]£n¨v hfsc¡pd¨v am{Xambncn¡pw; AXv AhcpsS CPvXnlmZn kw`hn¨n«pÅ s]mdp¡s¸ Smhp¶ am¸Àln¡p¶

hnjbhpambncn¡pw. ImcWw {] hmNI³(k) Ahsc kw_\v[n¨v ]dªXv التسبوا

Page 67: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 67 ملعة اإلعتقاد

F¶mWv F¶ Imcyw (n§Ä Fs³d kzlm_nIsf No¯]dbcpXv\) أصـحابي \msamcn¡epw hnkvacn¨pIqSm¯XmWv.

kzlm_nIsf No¯]dbp¶Xns³d hn[n

حكم سب الصحابة

kzlm_nIsf No¯]db aq¶v \ne¡v D−mIp¶p. 1, AhÀ Im^ndpIfmWv Ft¶m AXæn A[nIt]cpw Im^ndpIfmWv Ft¶m, AXæn `qcn`mKhpw sX½mSn IfmWv Ft¶m ]db Ip^vdmWv. ImcWw AXv AÃmlp hnt\bpw dkqent\bpw \ntj[n¡p¶Xn\v XpeyamWv; F´psIms−¶m AÃmlphpw dkqepw Ahsc ]pIgv ¯pIbpw Xr]vXns¸SpIbpw sNbvXn«p−v F¶Xv Xs¶.

2, kzlm_nIsf No¯ ]dbpItbm i]n¡pItbm sN¿Â

AXv Ip^vdmtWm F¶ Imcy¯n ]¬VnX·mÀ¡nSbn  c−v A`n{]mbamWpÅXv. Hcp hn`mKw Im^ndmWv F ¶v ]dbpt¼mÄ asÁmcp hn`mK¯ns³d A`n{]mbw Im ^ndmIp¶nÃ; F¦nepw Ahsc ASn¡pIbpw acWw htc tbm AXsæn {]kvXpX hm¡n \n¶pw AhÀ aS§p ¶Xv htctbm XShnemt¡−XmWv; F¶XmWv.

3, kzlm_nIÄ `ocp¡fmbncp¶p, ]nip¡·mcmbncp¶p F¶n§s\ aXImcy¯neÃm¯ \nebnepÅ No¯]db  AsXmcn¡epw Im^ndmbn¯ocp¶ hn[¯nepÅXÃ, F¦nepw Ahsc {]kvXpX hm¡pIfn \n¶pw ]n´ncn¸n ¡p¶Xn\mbn Ahsc in£nt¡−XmWv. C¡mcys¯ kw _\v[n¨v hniZambn ssiJp Ckvemw C_v\p ssX anb(d) Camw AlvaZv(d)hn \n¶pw D²cn¡p¶ hm¡p IÄ Xs³d AÊmcnap akveq F¶ {K\vY¯ns³d 573mw t]Pn hnhcn¡p¶Xv Xmsg tNÀ¡p¶p:

ال يجوز ألحد أن يذكر شيئا من مساوئهم وال يطعن على أحد منهم بعيب أو نقص، فمن فعل ذلك أدب فـإن ٠وإال جلد في الحبس حتى يموت أو يرجعتاب

""(kzlm_nIfnÂ) Bscsb¦nepw No¯]dbpItbm A Xsæn Ahsc Bt£]n¨psImt−m AhÀ¡v A]am \ap−mIp¶ hn[¯ntem kwkmcn¡pItbm sN¿Â A \phZ\obaÃ. A§ns\ hÃhcpw {]hÀ¯n¨m Ahsc acymZ ]Tn¸nt¡−XmWv. A¯c¯nepÅ BfpIÄ ]iv Nm¯]n¡p¶nÃm F¦n Ahsc ASn¡pIbpw AXn \n¶pw aS§p¶Xv hsc AXæn acWw hsc Ahsc XS¦en sht¡−XpamWv.''

{]hmNI ]Xv\namÀ

حقوق زوجات النبي

{]hmNI ]Xv\namÀ, AhÀ CltemI¯pw ]ctemI¯pw \_n(k)bpsS `mcyamcmWv. AhÀ kXyhnizmknIÄ¡v X§fpsS amXm¡fpsS kvYm\¯pamWv

ــؤمنين ــات الم F¶mWv Ahsc AÃmlp (k XyhnizmknIfpsS amXm¡Ä) أمهhntijn¸n¨n«pÅXv. AhÀ¡v A´na{]hmNIs³d `mcy amÀ F¶ \ne¡v Hcp]mSv alXz§fpw t{ijvTXIfp ap−v. \_nIpSpw_¯n s]« AhÀ ]cnip²Ifpw, hn ip²cpw, KpWhXnIfpw, ]Xn{hXIfpw, FÃmhn[ t¾OX Ifn \n¶pw apIvXcpw \nc]cm[n\nIfpamWv. AhcpsS hnip²nt¡m A`nam\¯nt\m If¦ta¸n¡p¶ FÃm hnjb¯n \n¶pw AhÀ tamNnXcpamWv. AsX \à kv {XoIÄ \à ]pcpj·mÀ¡pw, \à ]pcpj·mÀ \à kv{Xo IÄ¡pamWv. AÃmlp Ahsc Xr]vXns¸Ss«, kXyk\v[ \pw hnizkvX\pamb {]hmNI³(k)bpsS ta AÃmlp hns³d c£bpw kam[m\hpw Fs¶¶pw hÀjn¡pamdm Is« (Bao³).

D½lmXp apAvan\o³:

\_n(k) bpsS `mcym]Zhnbn acWw hsc IgnªpIq Sm³ `mKyw e`n¨hÀ Xmsg ]dbp¶hcmWv.

1, JZoP _n³Xv JpsshenZv (d):

Page 68: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 68 ملعة اإلعتقاد

{]hmNI³(k)bpsS H¶mas¯ `mcybpw C_vdmlow F ¶ Ip«nsbmgnsI asÁÃm Ip«nIfptSbpw amXmhv F¶ _lpaXn JZoPm (d)¡mWv. AhcpsS aq¶mas¯ `À¯m hmbmWv \_n(k) Ahsc hnhmlw Ign¨Xv. BZyw A XoJv _v\p B_nZpw c−maXv A_qlme¯p Xaoanbp ambncp¶p AhcpsS ap³ `À¯m¡Ä. \p_pƯns³d ] ¯mw hÀjw anAvdmPns³d sXm«v ap¼v AhÀ acWs¸Sp ¶Xvhsc \_n(k) aÁmtcbpw hnhmlw Ign¨n«nÃ.

2, Bbnj(d):

A_q_¡À(d)hns³d aIfmb Ahsc \_n(k) hn hmlw Ign¡p¶Xn\pap¼v c−v aq¶v XhW "ChÄ \n s³d `mcy bmIp¶p \o Chsf hnhmlw Ign¡pI' F¶v {]hmNI³(k) kz]v\w I−ncp¶p. AhÀ¡v Bdv hb ÊpÅt¸mÄ a¡bnÂsh¨v \_n Ahsc hnhmlw Ign ¡pIbp−msb¦nepw aZo\bn sN¶ tijw am{Xw A hcpsS H¼Xmas¯ hbÊnembncp¶p Ahcpambn Zm¼ Xy _\v[¯nteÀs¸«Xv. \_n(k) hnhmlw Ign¨ GI I\yIbmbncp¶p Bbnj(d). lnPvd 58 mw hÀjw AhÀ Cu temIt¯mSv thÀs¸«p.

3, kuZ _n³Xv kwA¯p Bancn¿(d):

\_n(k) Ahsc hnhmlw Ign¡p¶Xn\p ap¼v kpssl ep _v\p Awdns³d ktlmZc\mb kIvdm\p_v\p Awdv F¶ apkvenw Ahsc hnhmlw sNbvXn«p−v. DaÀ(d)s³d `cW Ime¯mbncp¶p AhcpsS acWw; lnPvd: 54 Â B Wv F¶pw A`n{]mbap−v.

4, l vkm _n³Xv Dadp_v\p J¯m_v(d):

DlZv bp²¯n sImÃs¸« apkvenambncp¶ J\okv _v \p lpZm^ F¶hÀ¡v tijambncp¶p \_n(k) Ahsc hnhmlw Ign¨Xv. lnPvd: 41  BWv AhÀ acWs¸«Xv.

5, ssk\_ _n³Xp Jpsska:(d) :

D½p akmIo³ (AKXnIfpsS amXmhv) F¶v Adnb s¸Sp¶ Ahsc \_n(k) hnhmlw Ign¨Xv AhcpsS B Zy `À¯mhv Bbncp¶ A_vZpÃmln _v\p Plviv DlvZv bp²¯n cIvXkm£nbmbXn\p tijambncp¶p. \_n (k)tbmsSm¸apÅ

hfsc IpdªImes¯ Zm¼¯y_\v [¯n\ptijw lnPvd: 4 mw hÀjw \_nbpsS PohnX Im e¯v Xs¶ AhÀ Cu temIt¯mSv hnS]dªp.

6, D½p kÂa: (d):

ln´v _n³Xv A_o Da¿¯p aJvkqan¿: F¶mWv A hcpsS ]qÀ®\maw. DlvZn kw`hn¨ apdnhv ImcWw ac Ws¸« A_vZpÃmln_v\p A_vZp AkZv F¶ A_q kÂabpsS acWtijamWv \_n (k) Ahsc hnhmlw Ign¨Xv. lnPvd: 61 emWv AhcpsS acWw. \_n(k)bpsS `mcyamcn GÁhpw Ahkm\ambn acWs¸«Xv D½pk Âa(d) bmWv.

7, ssk\_ _n³Xv Plviv (d):

AkZv tKm{X¡mcnbmb AhÀ \_n(k)bpsS A½mbnbp sS aIÄ BWv. \_nbpsS ASnabmbncp¶ sskZv(d) Ahsc t\cs¯ hnhmlw Ign¨n«p−mbncp¶p. Chsc kw_\v[n¨v AÃmlp, Xm¦Ä¡v \mw Ahsc `mcybm ¡n¯¶p F¶v JpÀB\n hyIvXam¡nbn«p−v. lnPvd: A©nembncp¶p \_n(k) Ahsc hnhmlw Ign¡p¶Xv; ln Pvd: 20  AhÀ acWs¸SpIbpw sNbvXp.

8, Ppsshcn¿ _n³Xv lmcnYv (d):

JpkmA: tKm{X¡mcnbmb Ahsc t\cs¯ apkzm^nlv _v\p kz^vhm³ F¶ HcmÄ hnhmlw Ign¨ncp¶p; t\c s¯ hnhmlw Ign¨ncp¶Xv amenIv _v\p k^vhm³ Bbn cp¶p F¶pw A`n{]mbs¸Sp¶hcp−v. lnPvd: BdnemWv \_n (k) Ahsc hnhmlw Ign¨Xv AhcpsS acWw ln Pvd: 56 epamWv.

9, D½pl_o_: _n³Xv A^qkp vbm³ (d):

A_qkp^vbm³(d) s³d aIfmb ChcpsS t]cv dwe F¶mWv. kzlm_nbmbXn\v tijw apÀX±mbn {InkvXym \nbmbn acWs¸« Dss_ZpÃmln _v\p Plviv t\cs¯

Page 69: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 69 ملعة اإلعتقاد

Ahsc hnhmlw sNbvXn«p−mbncp¶p. lnPvd: 44  X s³d ktlmZcs³d `cW Ime¯v aZo\bn sh¨v AhÀ acWs¸«p.

10, kz^n¿ _n³Xv lpb¿v_v\p AJvX_v (d):

lmdq³ \_nbpsS k´m\ ]c¼cbn s]« _\p³\ foÀ tKm{X¡mcnbmbncp¶p AhÀ. ASnabmbncp¶ Ah sc ASnaXz¯n \n¶pw tamNn¸n¡pI F¶ alvÀ A\p kcn¨mbncp¶p \_n(k) Ahsc hnhmlw Ign¨Xv. B Zyw kemav_v\p apivIapw AXn\ptijw lnPvd 6mw sIm Ãw ssJ_À hnPb Znhkw In\m\¯p _v\p A_p l JoJv F¶ hyIvXnbpw Ahsc hnhmlw Ign¨n«p−m bncp¶p. lnPvd: 50  Bbncp¶p AhcpsS acWw.

11, ssaaq\ _n³Xv lmcnYp lnemen¿(d):

lnPvd 7mw hÀjw, lpssZ_nb k\v[n¡v tijw Dwd bm{Xbnembncp¶p \_n(k) Ahsc hnhmlw Ign¨Xv. kcn^v F¶ kvYe¯v sh¨mbncp¶p \_n(k) Ahcp ambn Zm¼Xy¯nteÀs¸«Xv. t\cs¯ C_v\p A_vZpbm eoÂ, A_q dlvav _v\p A_vZp DÊ F¶nhÀ Ahsc hnhmlw Ign¨n«pÅhcmbncp¶p. jnPvd: 51 embncp¶p A hcpsS acWw.

apIfn ]dbs¸« ]Xns\m¶v t]cpw D½p apAvan\o³ F¶ ]ZhntbmSv IqSnbmWv Cu temIt¯mSv hnS]d ªXv. Ahcn JZoP:, ssk\_ _n³Xv Jpsska (d) F¶nhÀ \_n(k)bpsS PohnXIme¯v acWs¸«hcpw _m¡n H¼Xv t]À \_nbpsS h^m¯v kab¯v Pohn¨n cn¸pÅhcpambncp¶p.

apIfn ]dbs¸« 11 tsc IqSmsX c−v t]sc IqSnbpw \ _n(k) hnhmlw sNbvXpsh¦nepw Ahcpambn Zm¼Xy PohnX¯n IgnªpIqSnbn«nÃ. AXvsIm−v Xs¶ Ah À apIfn ]dªhcpsS t{ijvTXIÄt¡m aXhn[nt¡m AÀlcmIp¶nÃ. AhÀ Xmsg ]dbp¶ c−p t]À BWv.

1, AkvamAv _n³Xv \pAvam³ (d) In³Z tKm{X¡m cnbmb Ahsc \_n(k)

hnhmlw Igns¨¦nepw Ahsc Hgnhm¡pIbmWp−mbXv. Hgnhm¡phm\p−mb ImcWw F´v F¶Xn hyXykvX A`n{]mbamWpÅXv. Ahsc ]n¶oSv aplmPndpIfn s]« C_v\p A_o Da¿ F¶hÀ hnhmlw Ign¡pIbp−mbn.

2, Dssaa _n³Xv \pAvam³ AÂ Pph\n¿(d): AhÀ \_n(k)tbmSv أعوذ باهللاكمن (Rm³ \n§sfs¯m«v AÃmlpthmSv c£tXSp¶p) F¶v ]dª ImcW¯m em

Wv Ahsc Hgnhm¡nbXv F¶v ]dbs¸Sp¶p. bmYmÀ °yw AÃmlphn\dnbmw.

\_nbpsS `mcyamcn GÁhpw t{ijvThXnIfmbn«pÅh À JZoP(d)bpw Bbnj(d)bpw BWv. c−v t]À¡pw {] tXyIXIÄ Ds−¦nepw Ahcn JZoP(d) BZyambn C kvemw kzoIcn¨ alXn, \_n¡v klmbnbmbpw iIvXn ]IÀ¶pw IgnªhÀ F¶o alXz§Ä {]tXyIambn A hImis¸Spt¼mÄ Bbnj (d) CkvemanI hnPvRm\w {] Ncn¸n¡p¶Xnepw AXv aptJ\ apkvenw D½¯n\v e`yam b t\«§fmepw {]tXyIXbÀln¡p¶p; IqSmsX ap\m^n JpIÄ AhÀs¡Xncn Btcm]W§Ä {]Ncn¸n¡ms\m cp§nbt¸mÄ AhÀ \nc]cm[n\nbmsW¶v JpÀB\n kqd¯v \qdneqsS hyIvXam¡s¸«hcmWv F¶o alXz §Ä¡v {]tXyIambn AÀlbmIp¶p.

{]hmNI]Xv\namsc AhaXn¡Â قذف أمهات المؤمنين

AÃmlp, \nc]cm[n\nbmsW¶v hyIvXam¡nb Bbn j(d)sb¸Án Btcm]W§fp¶bn¡Â Ip^vdv (aX \n tj[w) BWv. ImcWw AXv JpÀB\ns\ Ifhm¡emWv. aÁv {]hmNI ]Xv\namsc kw_\v[n¨pÅ hnjb¯n ]¬VnX·mÀ c−v A`n{]mb¡mcmWv. AXnteÁhpw I cnbmbn«pÅXv AXpw Ip^vdv Xs¶bmsW¶pÅXmWv. Im cWw A Xv {]hmNIs\ t¾OXbmtcm]n¡emWv ImcWw No¯ kv{XoIÄ No¯ ]pcpj·mÀ¡mWv F¶mWsÃm AÃmlp ]dªncn¡p¶Xv.

apBhnb: _v\p A_qkp vbm³(d) معاوية بن أبي سفيان

Aaodp apAvan\o³ apBhnb C_v\p A_q kp^vbm³ kzlvdp_v\p lÀ_v F¶mWv At±l¯ns³d ]qÀ® \maw {]hmNI \ntbmKa\¯ns³d A©v hÀjw

Page 70: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 70 ملعة اإلعتقاد

ap¼m bncp¶p At±l¯ns³d P\\w. a¡m hnPb Zn\¯nem bncp¶p At±lw apkvenambXv; lpssZ_nbm k\v[ntbm S\p_\v[n¨v apkvenambncp¶p, ]t£ At±lw AXv ad ¨psh¨ncn¡pIbmbncp¶p F¶pw A`n{]mbap−v. DaÀ(d) Xs³d `cWIme¯v At±ls¯ imante¡v KhÀ®dm bn \ntbmKn¡pIbpw XÂkvYm\¯v DaÀ(d)hns³d `c Wm hkm\w hsc At±lw XpScpIbpw sNbvXncp¶p. lnPvd 37 apX apBhnb(d)hns³d `cWw Adnbs¸ Sp¶ps−¦nepw, 41  lpssk³(d) X\n¡v e`n¨ A[n Imc¯n \n¶pw kzta[bm Hgnªpamdnbt¸mgmWv P \§sfÃmw At±ls¯ Jeo^bm¡p¶ Imcy¯n G tIm]n¡pIbp−mbXv. \_n(k)bpsS hlvbv Fgp¯p ImcpsS Iq«¯n Hcmfmbncp¶p At±lw. lnPvd: 60  Xs³d 78 mas¯ hbÊn At±lw acWs¸SpIbp −mbn. At±ls¯ No¯]dbpIbpw A]IoÀ¯ns¸Sp¯pI bpw sN¿p¶ dm^nfnIÄ¡pÅ J¬U\ambns¡m−mWv {K\vYImc³ At±ls¯ {]tXyIw FSp¯v D²cn¡p Ibpw {]iwkn¡pIbpw sNbvXXv. \_n(k)bpsS `mcyam cnÂ

s]« D½pl_o_(d) bpsS ktlmZc³ F¶ \n ebn At±ls¯ خـال المـؤمنين (hnizmknIfpsS A ½ma³) F¶v ]dbs¸Sp¶p. F¶m \_n(k)bpsS `m cyamcpsS ktlmZc·mscsbÃmw Jmep apAvan\o³ F ¶v ]dbptam F¶ Imcy¯n ]¬UnX·mÀ¡nSbn X À¡ap−v F¶v ssiJp Ckvemw C_v\p ssXanb(d) X s³d an³lmPpÊp¶ F¶ {K\vY¯ns³d 2/99  tcJ s¸Sp¯nbn«p−v.

`cWw الخالفة

`cWw D¶Xamb Hcp ]ZhnbmWv, hfsc {][m\s¸« Hcp D¯chmZn¯hpamWv. apkvenwIfpsS {]iv\§Ä G sÁSp¯v Xm\mWv AXpambn _\v[s¸tS− H¶mas¯ hyIvXn F¶ \nebn GsÁSp¯v ssIImcyw sN¿pI F¶XmWv

AXpsIm−v Dt±in¡p¶Xv. AXv فـرض كفايـة (kmaqly _m[yXbmWv) ImcWw P\§fpsS {]iv\§Ä AXpap tJ\bÃmsX \nÀÆln¡s¸SpIbnÃ.

`cWm[nImcw e`yamIp¶ coXnIÄ:

1, ap³Kman tcJmaqew A[nImcs¸Sp¯Â.

DaÀ(d) `cWw GsÁSp¯Xv Cu coXnbnembncp¶p. AXm bXv A_q_¡À (d) tcJmaqew NpaXes¸Sp¯embncp ¶p AXv. 2, IqSnbmtemN\: kaql¯nse A`n{]mb kzX{´y apÅ BfpIÄ IqSnbmtemNn¨v Xocpam\n¡p¶ coXnbm WnXv. AXv H¶pIn DYvam³(d) XncsªSp¡s¸«Xv t]m se ap³ `cWm[nImcn {]tXyIw \nÀt±in¨ AwK§Ä IqSnbmtemNn¨p sIm−mImw. AXv DaÀ(d) {]tXyIw Xnc sªSp¯v NpaXes¸Sp¯nb kanXnbwK§fmbncp¶p. AXsæn A_q_¡À(d) hns\ XncsªSp¯Xv t]m setbm Aen(d)s\ XncsªSp¯Xv t]mse bmsXmcp {]tXyIXbpanÃmsX apgph³ P\§fn \n¶v Xnc sªSp¡pItbm BImhp¶XmWv.

3, ]nSn¨S¡Â coXn: CXv C_v\p kpss_À sImÃs¸ «t¸mÄ A_vZpÂaenIv _v\p aÀhm³ ssIs¡m− coXn t]msebmsW¶v ]dbmw.

[F¶m `cWhpw t\XrXzs¯ XncsªSp¡epsaÃmw IrXyambpw AÃmlphn \n¶pÅ hlvbns³d ]n³_e t¯msS {]hmNI³ ImWn¨pXtc− Hcp Imcyaà AsX ¶v a\Ênem¡mw. AXv AXmXv Imes¯ P\§fpsS A `n{]mb kzmX{´ya\pkcn¨v Ckvemant³dbpw apkvenw k aql¯nt³dbpw Imcy§Ä I¿mfphm³ {]m]vXnbpÅ hsc XncsªSp¡m³ Ahsc¯s¶ _m[yXtb¸n¨n cn¡pIbmWv. AsXmcp sFlnIImcyw (Zp³bmImcyw) B bn«mWv a\Ênem¡m³ IgnbpI. Jpe^mDÀdmjnZpIfmb \mev Jeo^amsc XncsªSp¯ coXn \mev Xc¯nembn cp¶p. AXn\v IrXyamb Hcp coXn Ckvemw \nivNbn¨p X ¶n«nÃ. AsXmcp Zo\oImcyambncp¶psh¦n {]hmNI³ AsXmcn¡epw hn«pIfbpambncp¶nÃ. A_q_¡À(d)s\ Jeo^bmbn XncsªSp¯t¸mÄ kzlm_¯v A`n{]mb s¸«Xpw `cWw Hcp sFlnI ImcyamWv F¶v Xs¶bm Wv a\Ênem¡n¯cp¶Xv. AXv Xmsg tNÀ¡p¶p: ""AÃm lphns³d dkqÂ(k) \½psS Zo\oImcyw Xr]vXns¸«v G ¸n¨ hyIvXnsb \ap¡v \½psS Zp³bmImcyw G¸n ¡phm³ Xr]vXns¸«pIqsS''. CXpt]mepÅ hnjb§Ä ap³ hn[nbnÃmsX

Page 71: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 71 ملعة اإلعتقاد

AwKoIcn¡m³ FÃmhcpw k·\Êv ImWn¨ncp¶psh¦n kapZmb sFIy¯n\v AsXmcp h enb apXÂIq«v BIpambncp¶p! (hnhÀ¯I³)]

`cWm[nImcnsb A\pkcn¡Â

حكم طاعة اخلليفة

`cWm[nImcntbbpw ssIImcy IÀXrXzw G¸n¡s¸« a Áp t\XrXzt¯bpw AÃmlphns³d \nba§Ä¡v F Xncm Im¯nSt¯mfw A\pkcn¡Â \nÀ_\v[amWv.

C¡mcyw JpÀB\n \n¶pw \ap¡n§s\ hmbn¡mw:

)٥٩سورة النساء (مر منكم يا أيها الذين آمنوا أطيعوا اهللا وأطيعوا الرسول وأولي األ

""kXyhnizmknItf, \n§Ä AÃmhpsh A\pkcn¡pI. (AÃmlphns³d) ZqXt\bpw \n§fn \n¶pÅ ssIIm cy IÀ¯m¡tfbpw A\pkcn¡pI'' (\nkmAv 59)

Cu hnjb¯n h¶ \_nhN\¯n NneXv Xmsg tNÀ ¡p¶p.

أمر بمعصية فال سمع وال طاعة السمع والطاعة على المسلم فيما أحب وكره ، ما لم يأمر بمعصية فإذا )متفق عليه(

""(t\XrXzs¯) AwKoIcn¡epw A\pkcn¡epw apkven ans\ kw_\n[nt¨St¯mfw \nÀ_\v[amWv. AXv Xm³ CjvSs¸Sp¶ Imcy¯nembmepw shdp¡p¶ Imcy¯nem bncp¶mepw icn. (AÃmlphns\) [n¡cn¡m³ I¸n ¡mt¯St¯mfw; [n¡cn¡m³ I¸n¡p¶psh¦n Aw KoIcn¡pIbpw A\pkcn¡pIbpw AcpXv'' (apX^Jp³ Asseln)

t\Xmhv AÃmlphns³d I¸\m hntcm[§Ä \S¸nem ¡p¶ \Ãh\mbncp¶mepw A[À½Imcnbmbncp¶mepw Xp eyamWv. {]hmNI³ (k) ]dbp¶Xv {i²n¡pI:

ن إال من ولي عليه وال فرآه يأتي شيئا من معصية اهللا فليكره ما يأتي من معصية اهللا وال ينزعن يدا م )رواه مسلم(طاعة

""F¶m HcmÄ X§fpsS t\XrXzw GsÁSp¡pIbpw F ¶n«v AÃmlphns\ [n¡cnt¡−p¶ Imcyw I¸n¡pI bpw sNbvXm [n¡cn¡m³ I¸n¨ Imcyw Ah³ sh dp¡s«; (]t£) Hcn¡epw t\XrXzs¯ A\pkcn¡pI F¶XnÂ\n¶pw Ah³ Hgnªp t]mIm³ ]mSnÃ'' (lZo kv apkvenw)

t\XrXzt¯msSm¸w lPvPpw PnlmZpsaÃmw \S¶v t]mI s« AhcpsS ]n¶nembn PpapA: \akvIcn¡epw A\phZ \obw Xs¶bmWv; AXhÀ kZvhr¯cmbmepw [n¡mcnI fmbmepw icn. ImcWw t\XrXz¯n\v FXncmhpI F¶Xv apkvenwIfpsS iIvXn £bn¡phm\pw AhÀs¡Xncn i {Xp¡Ä IS¶m{Ian¡phm\pw AXv ImcWambn¯o cpw.

{K\vYImc³ aqeIrXnbn FSp¯v ]dªn«pÅ Hcp l Zokv kpbqXzn Xs³d PmanDÊKodn ZpÀ_eamWv tc Js¸Sp¯nbXn\m \mw hn«pIfbpIbmWv. {]kvXpX l Zokns³d ]c¼cbnepÅ HcmÄ APvRmX\msW¶v apkv \nbpw, Adnbs¸Sm¯hs\t¸msebmsW¶v ap³Zncn(d) apJvXkzÀ A_qZmhqZnepw hyIvXam¡nbn«pÅXpamWv.

مـان ثـالث مـن أصـل اإلي aq¶v Imcy§Ä Cuam\ns³d ASn¯d bn s]«XmWv F¶v ]dªv Bcw`n¡p¶XmWv ta kq Nn¸n¨Xmb lZokv.

{]kvXpX lZokn ]dbs¸Sp¶ aq¶v Imcy§Ä emCem l CÃÃmlp F¶v ]dªh¶v th−nbpÅ {]Xntcm[w, PnlmZv ZPvPmens\ h[n¡p¶ kabw hsc XpStc−Xp −v, hn[nbnepÅ hnizmkw F¶nhbmWv.

F¶m XncsªSp¡s¸« Hcp t\XrXzap−mbncns¡ {]kvXpX t\XrXz¯n\v (Caman\v) FXnsc XncnbpI F¶ Xv ldmamWv F¶ Imcyw D_mZ¯p _v\p kzanXv(d) hn \n¶v D²cn¡p¶ Xmsg ]dbp¶ lZokv hyIvXam¡n ¯cp¶XmWv.

أن ال على السمع والطاعة في منشطنا، ومكرهنا، وعسرنا، ويسرنا، وأثرة علينا و بايعنا رسول اهللا )متفق عليه( ننازع األمر أهله إال أن تروا كفرا بواحا عندكم فيه من اهللا برهان

""R§Ä dkqepÃmln(k)tbmSv (t\XrXzs¯) AwKoIcn ¡pIbpw A\pkcn¡pIbpw sN¿msa¶v ss_A¯v sN bvXn«p−v. R§Ä¡v

Page 72: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 72 ملعة اإلعتقاد

kt´mjap−m¡p¶Xpw, shdp¸p −m¡p¶Xpw, Rcp¡ap−m¡p¶Xpw, Ffp¸ap−m¡p¶ Xpamb FÃm Imcy§fnepw; (A{]Imcw) asÁmcmÄ R §fpsS t\XrXzw AhImis¸«v ]n³Kmanbmbn h¶m (BZyt\XrXz¯n \n¶pw)

hyIvXamb \ntj[w كفـر بـواح( ) D−mbmeÃmsX R§Ä AhcnÂ\n¶pw Hgnhmbn (AhÀ s¡Xncn \o§p¶XÃ) F¶pw. A§ns\bp−mbm A Ãmlphn¦Â \n§Ä¡v t_m[n¸n¡m³ sXfnhp−mIpw (F¶v {]hmNI³ ]dªXnepw R§Ä AwKoIcn¨p sIm Åmsa¶v'' (apX^Jp³ Asseln)

asÁmcp lZokpIqSn {i²n¡pI:

يكون عليكم أمراء تعرفون و تنكرون فمن أنكر فقد برئ ، ومن كره فقد سلم، ولكن من رضي )رواه مسلم(أي من كره بقلبه وأنكر بقلبه . ال ما صلوا ال ما صلوا: وتابع قالوا أفال نقاتلهم ؟ قال

""\n§fpsS t\XrXzw G¡p¶ Nne t\Xm¡Ä \n§Ä ¡p−mIpw \n§Ä Ahsc AdnbpIbpw \ntj[n¡pI bpw sN¿pw. Bsc¦nepw Ahsc \ntj[n¨m Ah³ \n c]cm[nbmbn, Bsc¦nepw Ahsc shdp¯m Ah³ c £s¸«p. F¶m Bsc¦nepw Xr]vXns¸«m ]n³]Áp Ibpw sN¿s«. AhÀ tNmZn¨p At¶cw R§Ä¡v Ah tcmSv bp²w sNbvXpIqsS ? At±lw ]dªp: ]mSnÃ, A hÀ \akvIcn¡p¶nsænÂ, (AhÀ \akvIcn¡p¶nsà ¦n BImw) ]mSnà AhÀ \akvIcn¡p¶nsænÂ. (A hÀ \akvIcn¡p¶nsæn BImw) AXmbXv am\knI ambn shdp¡pIbpw, am\knIambn Ahsc \ntj[n¨m epw (hyIvXamb Ip^vdv {]ISamIp¶Xv hsc ]ckyambn \n§Ä AhÀs¡Xncn cwK¯v hccpXv'' (apkvenw)

ta ]dª c−v lZokpIfn \n¶pw \ap¡v Nne bm YmÀ°y§Ä t_m[yamIp¶XmWv. Ah \akvImcw Dt] £n¡pI F¶Xv hyIvXamb Ip^vdmWv F¶XmWv. Imc Ww hyIvXamb Ip^vdv {]ISambmeÃmsX t\XrXz¯ns\ Xncn ]ckyambn cwK¯nd§m³ ]mSnÃ. AXpt]mse Ahcpambn bp²¯ns\mcp§p¶Xn\v XSÊambn ]dª Xv AhÀ \akvImcw \nÀÆln¡p¶p F¶XmWv. At¸mÄ \akvImcw Hgnhm¡Â AhtcmSv bp²w sN¿Â hsc A \phZ\obam¡p¶p. bp²amIs« hyIvXamb Ip^vdv {]IS ambmeÃmsX ]mSnsöXv D_mZ¯v _v\p kzmanXn \n ¶pw D²cn¨ lZokpw ]Tn¸n¡p¶p−v.

\qX\hmZnIfn \n¶I¶v \n¡ بدعهجران أهل ال

F¶Xv lPd F¶ {InbbpsS [mXphm Wv, Dt]£n¡pI (lPvdm³) الهجــرانF¶mWXns³d AXns³d `mjmÀ°w. ChnsS \qX\hmZnIsf ssIshSnbpI F¶XvsIm−v hn h£n¡p¶Xv: Ahcpambn AI¶v \n¡pI, AhtcmSp Å kulrZw, kvt\l_\v[w, kμÀi\w, kemw ]db F¶nhbn \ns¶Ãmw hn«p\n¡pI F¶XmWv.

AXmIs« \nÀ_\v[amWv F¶mWv AÃmlp hyIvXam¡p ¶Xv. JpÀB³ ]dbp¶Xv ImWpI:

)٢٢سورة المجادلة (ال تجد قوما يؤمنون باهللا واليوم اآلخر يوادون من حاد اهللا ورسوله

""AÃmlphnepw A´yZn\¯nepw hnizkn¡p¶ Hcp P\ X AÃmlpthmSpw Ahs³d dkqent\mSpw FXnÀ¯v \n ¡p¶hcpambn kvt\l_\v[w ]peÀ¯p¶Xv \o I s−¯pIbnÃ'' (apPmZe: 22)

\_n(k) X_q¡v bp²¯n \n¶pw ]n´n\n¶ IA_v _v\p amenInt\mSpw At±l¯ns³d c−v kplr¯p¡ tfmSpw _lnjvIcWw GÀs¸Sp¯nbXv Cu kμÀ`¯n kvacWobamWv.

F¶m taÂ]dbs¸« hn`mKt¯mSv IqSn¡gnbp¶Xn AhÀ¡v kXyw hyIvXam¡ns¡mSp¡phmt\m A\mNmc §fnÂ\n¶pw Ahsc XSbphmt\m km[yamIpw F¶ \n ebn Fs´¦nepw Xc¯nepÅ \· e£yw sh¡p¶p sh¦n hntcm[anÃ.

Hcp ]t£ AXmbncn¡pw Xmsg ]dbp¶ JpÀB³ hN\ ¯ns³d tX«hpw:

)١٢٥سورة النحل ( ادع إلى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة وجادلهم بالتي هي أحسن

Page 73: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 73 ملعة اإلعتقاد

""bpIvXn Zo£tbmSpIqSnbpw, kZp]tZiw aptJ\bpw \n s³d c£nXmhns³d amÀ¤¯nte¡v \o £Wn¨psImÅp I. GÁhpw \ÃcoXnbn Ahcpambn kwhmZw \S¯p Ibpw'' (\lv 125)

Nnet¸mgXv IqsS klhkn¡p¶Xv sIm−mImw AXsà ¦n CS]gIÂ, I¯nS]mSpIÄ, Fgp¯vIp¯pIÄ F¶nhsIms−Ãmw BImhp¶XmWv.

F¶m ta ]dª _lnjvIcW¯n s]«Xv Xs¶ bmWv A¯c¡mcpsS {K\vY§Ä Ipg¸¯n\v ImcWam Ipsa¦n Ah AhKWn¡pItbm P\§fn \n¶pw ad ¨psh¡pItbm sN¿pI F¶Xpw. ImcWw hgntISnte ¡v ImcWamIm\nSbpÅ kvYe§fn \n¶pw hn«p\n ¡Â \nÀ_\v[amWv F¶v {]hmNI³(k) ZPvPmens\ kw_\v[n¨v ]dªpX¶ Xmsg ]dbp¶ lZokneqsS a\ Ênem¡mhp¶XmWv:

رواه (من سمع به فلينأ عنه فواهللا إن الرجل ليأتيه وهو يحسب أنه مؤمن فيتبعه مما يبعث به من الشبهات )أبوداود وصححه األلباني رحمه اهللا

""hÃh\pw Ahs\ (ZPvPmens\)¡pdn¨v tIÄ¡m\nSbm bm Ah³ Ahs\s¯m«v AI¶psImÅs«, AÃmlp hmsW kXyw HcmfpsS ASp¡Â Ah³ F¯pIbpw A h³ ImWn¡p¶ hn{InbIÄ ImWpIbpw AbmÄ hnNm cn¡pI Ah³ Hcp apAvan\mWv F¶mbncn¡pw''( A_q ZmhqZv. \mkzndp±o³ AÂ_m\n(d) Cu lZokv kzlolm Wv F¶v tcJs¸Sp¯nbn«p−v)

F¶m apIfn ]dbs¸« hn`mK¯ns³d {K\vY§Ä H cmÄ AXnse Zqjy§Ä a\Ênem¡n AXn\v adp]Sn ]d bphm\pw J¬Un¡phm\pamWv Ah hmbn¡p¶Xv F¦n Â, D¯aamb hnizmk¯n ASnbpd¨v Pohn¡p¶ Bfp IÄ¡v AXn\v hntcm[anÃ, F¶v am{Xaà Hcpthf A ¯c¡mÀ¡v AXv \nÀ_\v[ambn¯ocpIbpw sN¿pw. Im cWw _nZvA¯pIsf FXnÀ¡pI F¶ \nÀ_\v[ IÀ¯ hyw taÂ]dbs¸« coXnbneÃmsX km[yamIpI CÃmsb ¦n AXv \nÀ_\v[w Xs¶bmWv.

aX hnjb¯nepÅ XÀ¡§Ä لجدال والخصام في الدينا

F¶Xv PmZe F¶ {Inbm[mXphmWv. Hcp hnjb¯n (PnZmÂ) الجــدالXm\pÄs¡mÅp¶ Bib¯ns³d FXncn epÅ hyIvXnsb ]cmPbs¸Sp¯n Xs³d Bib¯ns³d anIhv sXfnbn¡m³ ]cn{ian¡pI F¶XmWv AXvsIm −v

Dt±in¡p¶Xv. CtX AÀ°w Xs¶bmWv الخصــام (Jnkzmav) F¶Xn\papÅXv C¡mcyw \nL¬−pIfn \n¶pw a\Ênem¡m³ Ignbpw.

aXhnjb¯nepÅ XÀ¡§Ä :

H¶v: kXyw kvYm]n¨v AkXys¯ ]cmPbs¸Sp¯p¶ Xn\mbpÅ XÀ¡§Ä. CXv \t½mSv I¸n¡s¸«n«pÅ ImcyamWv. AXv kμÀ`¯n\\pkcn¨v, Nnet¸mÄ \nÀ_ \v[ambn¯ocp¶ Ahkc§fp−mIpw aÁp Nnet¸mÄ KpWIcambn¯ocp¶ Ahkc§fpap−mIpw.

AÃmlp ]dbp¶p:

)١٢٥سورة النحل (ادع إلى سبيل ربك بالحكمة والموعظة الحسنة وجادلهم بالتي هي أحسن

""bpIvXn Zo£tbmSpIqSnbpw, kZp]tZiw aptJ\bpw \n s³d c£nXmhns³d amÀ¤¯nte¡v \o £Wn¨psImÅp I. GÁhpw \à coXnbn Ahcpambn kwhmZw \S¯pI bpw sN¿pI'' (\lvev 125)

c−v: Xs³d hyIvXn]camb ta· {]ISn¸n¡phmt\m A kXyw kvYm]n¡phmt\m \S¯p¶ XÀ¡§fpw kwhmZ §fpw. CXv hntcm[n¡s¸«Xpw tamis¸«XpamWv.

AÃmlphns³d hN\§Ä C¡mcyw hyIvXam¡p¶p−v:

)٤سورة غافر (ما يجادل في آيات اهللا إال الذين كفروا

""kXy\ntj[nIfÃm¯hÀ AÃmlphns³d ZrjvSm´§ sf]Án XÀ¡n¡pIbnÃ'' (Km^nÀ 4)

)٥غافر ال(وجادلوا بالباطل ليدحضوا به الحق فأخذتهم قكيف كان عقاب

Page 74: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 74 ملعة اإلعتقاد

""AkXys¯sIm−v kXys¯ XIÀ¡phm³ th−n A hÀ XÀ¡w \S¯pIbpw sNbvXp. X¶nan¯w Rm³ Ah sc ]nSnIqSn. At¸mÄ Fs³d in£ F§s\bp−mbn cp¶p!'' (Km^nÀ 5)

\qX\hmZnIfpsS ASbmf§Ä:

1, AhÀ Ckvemant³dXÃm¯ t]cpIfneqsS Adnbs¸ Sp¶hcmbncn¡pw. kp¶¯n\v \qX\amb `mjy§Ä \ Ins¡m−pÅ hnizmkhpw hm¡pIfpw {]hrÀ¯nIfp ambncn¡pw AhcptSXv.

2, kXyw hyIvXambmepw X§fpsS A`n{]mb§fn ]nSn ¨p Xq§n {Kq¸pIfp−m¡pw

3, Ckveans³d t\XrXzt¯mSpw aXt\Xm¡tfmSpw ]pO ambncn¡pw AhÀ¡v.

]ng¨pt]mb I£nIÄ من طوائف البدع

1, dm^nfn¿: ــية »nIpSpw_¯ns³d t]cn AXn cphn_\ : الرافضـkvt\l{]IS\§fpambn cwK¯v hcnIbpw Ahc Ãm¯ aÁp kzlm_nIsfsbÃmw Im^ndpIfpw sX½mSn Ifpam¡n ImWn¡pIbpw sN¿p¶ hn`mKamWnXv. ChÀ At\Iw hn`mK§fp−v. Ahcn GÁhpw AXncp Ihn ª hn`mKw Aen(d) hmWv Cemlv F¶phsc hmZn¡p ¶hcmWv. _m¡nbpÅhÀ AXn\p Xmsgbpw.

C¡q«cpsS ]ng¨ \o¡§Ä BZyambn cwK{]thi\w sN¿p¶Xv Aen(d)hns³d

`cWIme¯v A_vZpÃmln _v \p k_Av Aen(d)t\mSv Xm¦Ä Xs¶bmWv إلـه (AÃm lp) F¶v ]dªpsIm−mWv. Aen(d) Cu hn`mKs¯ Np«v Icn¡m³ I¸n¨psh¦nepw AhcpsS t\Xmhv A _vZpÃmln _v\p k_Av aZmC\nte¡v HmSn c£s¸SpI bp−mbn.

AÃmlphns³d kzn^m¯pIsf kw_\v[n¨v Cu hn`mK ¯ns³d hmZw hn`n¶amWv. NneÀ kn^m¯pIsf krjvSn IfptSXn¶v XpeyambXmsW¶v

hmZn¡p¶ ( المشـبه) kmZr iyhmZnIfmWv F¦n aÁp NneÀ kn^m¯pIsf¯s¶

XÅn¸dbp¶ ( المعطـل) \ncmIcWhmZnIfmWv, thsd Nne sc ( المعتـدل) bYmÀ° \ne]mSpImcmbpw Is−¯m³ I gnbpw.

Cu hn`mK¯n\v dm^nfpIÄ (XÅn¸dbp¶hÀ) F¶v t] cv hcphm\p−mb ImcWw Aen(d)hns³d aI\mb lp ssk³ (d) hns³d ]u{X\mb sskZv _v\p AentbmSv F ´mWv A_q_¡À(d) hns\ kw_\v[n¨v Xm¦fpsS A`n {]mbsa¶v AhÀ

tNmZn¨t¸mÄ (ــه ــه اهللا عليـ At±l¯n s³d ta AÃmlphns³d (رحمـImcWyap−mIs« F¶v {]mÀ °n¨ ImcW¯m sskZv _v\p Aensb XÅn¸dªp X §fn \n¶pw AIÁpIbp−mbn. AXpapX¡mWv XÅn¸dbp¶hÀ F¶v AÀ°apÅ dm^nfnIÄ F¶v {]kvXpX hn`mKw Adnbs¸Sm³ XpS§nbXv.

F¶m AhÀ Ahsc¡pdn¨v ]dbmdpÅXv الشـيعة (inbm ¡Ä) F¶mWv. ImcWw AhÀ \_n IpSpw_¯n\p th −n hmZn¡pIbpw Ahsc klmbn¡pIbpw AhÀ¡v A ÀlXs¸« t\XrXz¯n\pth−n ]cn{ian¡pIbpw sN¿p ¶ I£nbmWv F¶mWv hmZn¡p¶Xv. ioA: F¶ hm¡n s³d AÀ°w I£n, hn`mKw Fs¶ms¡bmWv.

2, Plvan¿: الجهميـة : lnPvd: 121  kmenav _v\p Alvhkn s³d ssIIfm h[n¡s¸« -kÂav _v\p Alvhkv F ¶mWv F¶pw A`n{]mbap−v- Plvav _v\p kz^vhm³ F¶ hyIvXnbnte¡v tNÀ¯psIm−mWv Cu hn`mKw Adnbs¸Sp¶Xv.

AÃmlphns³d kzn^m¯pIsf \ntj[n¡pIbpw \ncmI cn¡pIbpw sN¿p¶ hn`mKamWnXv. AXvt]mse AÃmlp hns³d JZvdns\ kw_\v[n¨v a\pjy\v IÀ½§Ä Xnc sªSp¡m\pÅ bmsXmcphn[ kzmX{´yhpanÃm¯ coXn bn \nÀ_\v[n¡s¸« kz`mhamWv F¶v hmZn¡p¶Xn \m ASnt¨Â¸n¡pI F¶v

AÀ°¯n P_cn¿¯v F¶pw ( الجبريـة) ChÀ Adnbs¸Sp¶p. IqSmsX اإليمـان hnizmk¯ns³d Imcy¯nepw Nne hnNn{XhmZamWv Cu hn`mK¯n\pÅXv.Cuam³ (hnizmkw) F¶m lrZbw sIm−pÅ AwKoImcw am{XamWv; hm¡pIÄt¡m

Page 75: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 75 ملعة اإلعتقاد

{]hÀ¯\§Ät¡m Cuam\pambn bmsXmcp _\v[hp anÃ. Imcy§sf {]hÀ¯\§Ä¡v A\pkcn¨v hnebncp ¯pItbm hn[n ]dbpItbm sN¿msX FÃmw ]ctemI t¯¡v ]n´n¡p¶hcmWv ChÀ. C¡q«À apIfn kq Nn¸n¨ {]Imcw apAXze¯v (\ncmIcW hmZnIÄ), P_ cn¿¯v (XncsªSp¡m³ kzmX{´yanÃm¯ hn[w \nÀ _\v[nXÀ), apÀPnA¯v (]n´n¡p¶hÀ) F¶n§s\ [m cmfw hn`mK§fp−v.

3, JhmcnPpIÄ الخــوارج : Aen(d), apBhnb(d) hpambp−mb {]iv\§fn hn[n\S¸m¡m³ a²ykvYcm bn kzlm_nIfn Nnesc NpaXes¸Sp¯nb ImcW ¯m Aen(d)s\ h[n¡m³ Cd§n¸pds¸« hn`mKamWn hÀ.

AhcpsS Nn´mKXn Aen(d)hns³d ]£¯pw DYvam³(d) ]£¯pw I£ntNcmsX hn«p\n¡pI F¶Xmbncp¶p. kp¶¯ns\Xncmbn Ignªm A¯cw {]hr¯n sN¿p ¶ Camans¶Xncn cwK¯nd§msa¶pw, h³ IpÁ§Ä sN¿p¶hÀ Im^ndpIfpw imizXambn \cI¯nembn¯o cpsa¶pw hnizkn¡p¶hcmWv C¡q«À. Chcpw At\Iw I£nIfp−v.

4, JZcn¿m¡Ä القدريـة : a\pjyÀ¡v AÃmlphns³d C dmZ¯n\pw (Dt±iyw) Ah³ \ÂIp¶ JpZvd¯n\pw (Ign hv) A\pkrXambn kzX{´amb Dt±ikzmX{´yhpw iIv Xnbpap−v F¶ hnizmkt¯bpw, a\pjycpsS {]hÀ¯\

§Ä AÃmlp t\cs¯ IW¡m¡p¶p−v F¶ hn[nbn epÅ hnizmks¯bpw (القدر s\) \ntj[n¡p¶hcmWv C ¡q«À.

Cu hmZhpambn BZyambn cwK¯vh¶Xv kzlm_nIfp sS ImeL«¯ns³d Ahkm\¯n IS¶ph¶ aAv_ Zp Pl\n F¶ hyIvXnbmWv. CbmÄ _kdbnep−m bncp¶ Hcp aPqkn (Akv\nbmcm[I³) bn \n¶mWv {]kvXpX hmZw ssI¡em¡nbXv.

ChÀ Xo{hhmZnIfpw AÃm¯hcpw F¶n§s\ c−v hn`m KamWv {][m\ambpw ImWs¸Sp¶Xv.

Xo{hhmZnIÄ, AÃmlphns³d PvRm\w, Dt±iyw, iIvXn, ASnaIfpsS {]hÀ¯\§fpw bYmÀ°¯n AÃmlphn s³d krjvSnbmWv F¶nhsbÃmw \ntj[n¡p¶hcmbXn \m aX¯n \n¶pw thÀs]«v t]mbhcmWv F¶v ]d bmw AXsæn ]pd¯vt]mImdmbn«pÅhcmWv F¶Xn  bmsXmcp kwibhpanÃ. Xo{hXIpdªhcpsS hnizmkamIs« ASnaIfpsS {]hÀ ¯\§Ä AÃmlp Adnbp¶p−v; AXn\¸pdapÅ AXpw AÃmlphns³d krjvSnbmWv F¶Xpw AÃmlphns³d D t±iya\pkcn¨pw IgnhpsIm−pamWv AXv kw`hn¡p¶ Xv F¶Xpw AhÀ AwKoIcn¡p¶nÃ. Cu hnizmk¯n t·emWv {]kvXpX hn`mKw AhcpsS Bib§Ä kvYm ]n¡s¸«ncn¡p¶Xv.

5, apÀPnA¯v المرجئـة : {]hÀ¯\§sf hnizmk§ fn \n¶pw thÀs]Sp¯n Ahsb ]ctemIt¯¡v ]n´n ¡p¶hcmWv Cu hn`mKw. {]hÀ¯\§Ä Hcn¡epw hn izmk¯n s]Sp¶nÃ. hnizmkw ChcpsSbSp¡Â tIh ew lrZbwsIm−pÅ AwKoImcw am{XamWv. AXvsIm−v Xs¶ GXv sX½mSnbpw ChcpsSbSp¡Â ]qÀ®hnizm knIfmWv; AhÀ GXv henb IpÁ§Ä {]hÀ¯n¡p¶ hcpw, AÃmlphn\v Iogvs]«v Pohn¡p¶Xn hogvNhcp ¯p¶hcpw BsW¦nepw icn. icoA¯v \nba§fn hogvNhcp¯p¶ HcmÄ \mw Im^ndmWv F¶v hmZn¨m AhÀ ]dbpI, {]hÀ¯\§fn hogvNhcp¯n F¶Xv sIm−v Hcmsf Im^nÀ F¶v ]dªpIqS adn¨v lrZb ¯n hnizmkanÃm¯Xv sIm−mWv HcmÄ Im^ndmbn ¯ocpI F¶mWv.

ChcpsS Cu hmZw PlvanIfpsS hmZ§tfmSv tbmPn¡p ¶Xpw JhmcnPpIfpsS hmZ§tfmSv _lpZqcw AIe apÅXpamb hnizmkamWv.

6, apAvXkne: المعتزلـة : lk\p _kzcnbpsS hnPv Rm\ kZÊn \n¶pw hn«p\n¶ hmknep _v\p AXzmAv s\ ]n´pScp¶ I£nbmWv apAvXknenIÄ (hn«v\n¡p ¶hÀ F¶mWv {]kvXpX ]Z¯ns³d AÀ°w). ^mknJp IÄ (A[À½§Ä {]hÀ¯n¡p¶hÀ) apAvan\paà Im ^ndpaà Ah c−nt³dbpw CSbnepÅ Hcp AhkvY bnemWv F¶pw AhÀ imizXambpw \cI¯nembncn¡pw F¶pamWv ChcpsS hnizmkw. Cu hnizmk§sf ]n³ XpW¡p¶ hyIvXnbmWv Awdp _v\p Dss_Zv.

Page 76: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 76 ملعة اإلعتقاد

AÃmlphns³d kzn^m¯pIfpsS hnjb¯n PlvanI sft]mse Chcpw \ncmIcWhmZnIfmWv. F¶m ASna IfpsS {]hÀ¯\§fpambn _\v[s¸«

AÃmlphns³d Xocpam\-hn[nbnepÅ ( القضاء والقـدر) hnizmk hnjb¯n Chcpw JZvcnbm¡sf t]mse AXns\ \ntj[n¡p¶hcmWv. h³]m]§Ä {]hÀ¯n¡p¶hÀ imizX\cImhIminIfpw Cuam³ \jvSs¸«v apAvan\pw Im^ndpaÃm¯ Hcp AhkvYbnepambncn¡pw F¶pamWv ChcpsS hnizmkw. C¸dª c−v hmZ§Ä t\cs¯ kqNn¸n¨ PlvanIfpsS hnizmk¯n\v t\sc FXncmb hmZ§fpamWv.

7, Idman¿: الكراميـة : lnPvd: 255  acWs¸« apl½Zv _v\p Indmw F¶bmsf ]n´pScp¶ I£nbmWnXv. AÃm lphns³d AkvamAv hÊn^m¯ns³d (\ma

hntijW §fpsS) hnjb¯n kmZriyhmZnItfmSv ( التشـبيه) Nmbv hpÅhcmWv ChÀ. Cuam\ns³d Imcy¯nÀ apÀPnDIfp sS hnizmkapÅhcpamWnhÀ. Chcpw At\Iw hn`mKap −v.

8, kmena: السـالمة : apl½Zv _v\p kmenw F¶ hyIvXn sb ]n´pW¡p¶ I£nbmWnXv. AÃmlphns³d \ma hntijW§Ä krjvSnIfptSXnt\mSv kmZriyambXmWv F¶v hmZapÅhcmWv C¡q«cpw.

ta ]dbs¸«hbmWv {K\vYImc³ FSp¯p]dªXmb I£nIÄ. tijw CXvt]mse¯s¶ \mw Adnªncnt¡ −Xmb AivAcnIsf t]mse thsdbpw I£nIfp−v F¶v ]dªpsIm−v AivAcnIsf ]cnNbs¸Sp¯p¶p:

AivAcn¿: األشـعرية : lk\p_v\p Aen¿p_v\p C kvamCu AÂAivAcn F¶ hyIvXnbmWv Cu hn`mK ¯ns³d Xeh³. Xs³d \m¸Xv hbÊv ]n¶nSp¶Xv h sc CbmÄ apAvXkneo Nn´bnte¡v NmbvhpÅ ho£W ¡mc\mbncp¶p. ]n¶oSv AXn \n¶pw ]ivXm]n¨v ap AvXknenbm¡fpsS s]můc§Ä Xpd¶v ]dªv, A lvepÊp¶¯n h PamA¯ns³d aZvl_v AwKoIcn¡p Ibp−mbn.

F¶m C¶v AivAco aZvl_pImcmWv F¶v tNÀ¯v ] dbp¶hcmIs« AivAco aZvl-_v F¶v ]dªv Hcp {] tXyI aZvl-_v kvYm]n¡pIbmWv sNbvXn«pÅXv. AhÀ AÃmlphns³d kzn^m¯pIfn X§fpsS _p²n¡v tbmPn¡p¶h F¶v ]dªv Ggv kzn^¯pIsf am{Xw AwKoIcn¡pIbpw _m¡nbpÅhsbÃmw hymJym\n¡p IbpamWv sN¿p¶Xv. ChÀ AÃmlphn\v kvYncs¸Sp¯n AwKoIcn¡p¶ kzn^XpIÄ Xmsg ]dbp¶ ss_¯n (]Zy¯nÂ) DÄs¡mÅp¶hbmWv.

حي عليم قدير والكالم له إرادة وكذالك السمع والبصر

Poh\pÅh³, AdnhpÅh³, iIvXnbpÅh³, kwkmcn ¡p¶h³, Dt±iyapÅh³, tIÄhnbpÅh³, ImgvNbp Åh³ F¶o Gsg®amWv Cu hn`mKw AwKoIcn¡p¶ hntijW§Ä.

IqSmsX AÃmlphns³d hn[nbnepÅ hnizmk¯ns³d hnjb¯nepw Ahs³d Iemans³d (kwkmcw) hnjb ¯nepw Cu hn`mK¯n\v Nne \qX\ hmZ§Ä thsdbp ap−v.

imJm]camb `n¶n¸pIÄ: الخالف في الفروع

F¶Xv ^ÀAv F¶Xns³d _lphN\ amWv. ASnkvYm\aÃm¯Xv (pdqAv^) الفروع F¶mWv `mjbn AXns³d AÀ°w. aX]cambn AXpsIm−v Dt±in¡s¸Sp¶Xv ip ²oIcWhpamtbm \akvImchpamtbm _\v[s¸« hnjb §sf t]msebpÅXpw, hnizmk kw_\v[amb Imcy§f Ãm¯Xpamb hnjb§Ä F¶mWv. A¯c¯nepÅ hnj b§fnse IrXyamb sXfnhpIfnÃm¯ Imcy§fn Dt± iip²ntbmsSbpw KthjW]camb ho£WhyXymk ¯mepw A`n{]mb hyXymkap−mhp¶psh¦neXv Bt£ ]IcaÃ; Ah X§fpsS tZtlO¡v Iogvs]t«m Xs³d {Kq¸ns\ \ymboIcn¡phmt\m Dt±in¨psImt−m B bncn¡cpXv F¶v am{Xw. ta ]dbs¸«hn[w IrXyambn sXfnhpIfnÃm¯ hnjb§fn {]hmNI ImeL«¯n Xs¶ A`n{]mb hyXymkap−mbn«p−v F¶m {]hmN I³(k) Ahcn GsX¦nepw Hcp hn`mKs¯ B t£]n¡pIbp−mbn«nÃ.

Page 77: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 77 ملعة اإلعتقاد

DZmlcWambn _\qJpssdf bp²hpambn _\v[s¸« hnjb¯n \ap¡v C§s\ Im Wmw {]hmNI³(k) ]dªp:

)رواه البخاري( ال يصلين أحد العصر إال في بني قريظة

"" _\qJpssdfbn sh¨ÃmsX \n§fmcpw AkzÀ \akv Icn¡cpXv'' (_pJmcn)

Cu hnjb¯n AkÀ \akvImc kabambt¸mÄ kz lm_nIÄ Hcp hn`mKw \akvImcw _\qJpssdfbnte¡v ]n´n¨p F¶m asÁmcp hn`mKw \akvImcw kabw sX Áp¶Xv `bs¸SpIbpw hgn¡vsh¨p Xs¶ \akvIcn¡pI bpw sNbvXp. F¶m Cu c−v hn`mK¯n Btcbpw \ _n(k) Bt£]n¡pItbm {]hÀ¯\s¯ \ntj[n¡pI tbm sN¿pIbp−mbnÃ. Cu kw`hw Camw _pJmcn d t¸mÀ«v sNbvXn«p−v. At¸mÄ GÁhpw D¯a \qÁm−p Imcmb kzlm_nIÄ¡nSbn D−mb A`n{]mb hyXym kamWv \mw I−Xv. F¶m AhÀ Hcn¡epw CXns³d t]cn i{XpXtbm hntZzjtam sh¨p ]peÀ¯pIbp−m bn«nÃ. ASnkvYm\ hnjb§fnep−mIp¶ A`n{]mb hy Xymk§fÃmsX asÁm¶pw Xs¶ ]ckv]cw `n¶n¸n¨p IqSm¯XmWv.

F¶m {K\vYImc³ aqe IrXnbn المختلفون فيه محمودون فـي اخـتالفهم (A`n{]mb hyXymk¯nembn«pÅhÀ X§fp sS `n¶n¸ns³d t]cn {]iwkn¡s¸Sp¶XmWv) F¶v ] dªn«pÅXv Hcn¡epw `n¶n¸ns\ t{]mÂkmln¸n¡pIb Ã; sFIyw Xs¶bmWv KpWIcw F¶ Imcy¯n kwi banÃ. ChnsS {K\vYImc³ {]iwkn¡s¸Sp¶XmWv F¶v ]dªXv AhÀ ]dªXns³d t]cn Hcn¡epw Bt£ ]n¡s¸Sp¶Xà F¶XmWv ImcWw FÃmhcpw kXyw D t±in¨v Xs¶bmWv ]cn{ian¨Xv. X§fpsS ]cn{ia¯n kXyw hyIvXambm AhcXv ]n´pScpIbpw sN¿pw; A XvsIm−v AhÀ {]iwk AÀln¡pIbpw sN¿p¶hcm Wv. X§fpsS ]cn{ia¯n AhÀ¡v kXyw Is−¯m³ Ignªn«nsænepw.

AXvt]mse إن اإلخـتالف فـي الفـروع رحمـة وإن اخـتالفهم رحمـة واسـعة (imJm]camb hnjb§fnse `n¶n¸v A\p{KlamWv, A hcpsS A`n{]mbhyXymkw hnimeamb ImcpWyamWv) F¶v {K\vYImc³ FgpXnbn«pÅXv AXv AÃmlphns³d ImcpWyhpw am¸pw AÀln¡p¶XmWv F¶ AÀ°¯n emWv. ImcWw Hcmtfbpw AbmfpsS Ignhpep]cn H¶pw AÃmlp Npa¯pItbm, X\n¡v hyIvXambXne¸pdw A Ãmlp \nÀ_\v[n¡pItbm sN¿pIbnÃ. AXvsIm−v X s¶ A¯c¯n hcp¶ A`n{]mb hyXymk§Ä IpÁ IcamhpIbnÃ; AhÀ AÃmlphns³d ImcpWy¯n\pw hn«vhogvN¡pw AÀlambn¯ocp¶XmWv. AhcpsS ]cn {ia¯m AhÀ¡v icnsb {]m]n¡m³ Ignªm A hÀ¡v c−v {]Xn^ehpw, C\n AhÀ sXÁnt¸mbm X s¶ ]cn{iaw \S¯n F¶Xn\v Hcp {]Xn^ehpw e`n¡p ¶XmWv.

CPvamDw AXns³d hn[nbpw اإلجماع وحكمه

F¶m GtIm]n¨v F¯nt¨cp¶ Xocp am\w F¶mWv AXn\v (CPvamAv) اإلجمـاع `mjm]cambpÅ AÀ°w. kmt¦ XnIambn ]dªm apl½Zv \_n(k)¡v tijw At±l ¯ns³d kapZmb¯nse apPvXlnZpIfmb ]¬VnX·mÀ aX]camb Hcp hnjb¯n GtIm]n¨v F¯nt¨cp¶ Xo cpam\w F¶mWv.

CXpw aX¯n sXfnhmbn ]cKWn¡p¶XmWv. AÃmlp C¡mcyw C§s\ hyIvXam¡p¶Xv ImWpI:

)٥٩سورة النساء (فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى اهللا والرسول

""C\n hà Imcy¯nepw \n§Ä¡nSbn `n¶n¸p−mhpI bmWv F¦n \n§fXv AÃmlphnte¡pw dkqente¡pw aS¡pI'' (\nkmAv 59) \_n(k) ]dªp:

)رواه الترمذي(ال تجتمع أمتي على ضاللة

""Fs³d kapZmbw sXÁn H¶n¡pIbnÃ'' (XpÀapZn).

A\v[amb A\pIcWw التقليـد

Page 78: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 78 ملعة اإلعتقاد

.F¶Xn\v `mjbn Igp¯n sI«n¯q¡pI F¶mWv AÀ°w (XJveoZv) القليد

aX]cambn AXvsIm−v Dt±in¡p¶Xv sXfnhv Fs´¶v t\m¡msX HcpImcyw kzoIcn¡p¶Xns\bmWv.

CXmIs« JpÀBt\m kp¶t¯m ap³KmanIfmb CamapI tfm KpWIcambn ImWp¶ H¶Ã.

F¶m kz´ambn Hcp hnjbw a\Ênem¡m\pÅ Ign hv CÃm¯hÀ¡v kmXznIcmb ]¬UnXtcmSv Hcp Imcy s¯¡pdn¨v tNmZn¨v a\Ênem¡Â A\phZ\obamWv. AÃmlp ]dbp¶p:

)٤٣سورة النحل (فاسألوا أهل الذكر إن كنتم ال تعلمون

""\n§Ä¡v AdnªpIqsS¦n (thZw aptJs\) DÂt_m [\w e`n¨htcmSv \n§Ä tNmZn¡pI'' (\lv 43)

Page 79: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 79 ملعة اإلعتقاد

{]kn²amb \mev aZvl_pIÄ

ةالمذاهب المشهورة األربع

l\^o aZvl_v المذهب الحنفي : Camap Alvep CdmJv F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶ A_ql\o^ \pAvam\p _v\p Ym_nXv te¡v tNÀ¯n CXv Adnbs¸Sp¶p. lnPvd: 80  Bbncp¶p At±l¯ns³d P\\w acWw lnPvd: 150 epw.

amenIo aZvl_v الملكـي : Camap Zmdp lnPvd: F¶v Adn bs¸Sp¶ A_qA_vZpà amenIv _v\p A\knte¡v tNÀ ¯nbmWv CXv Adnbs¸Sp¶Xv. At±l¯ns³d P\\w ln Pvd: 93 epw acWw 179 epamWv.

im^nCu aZvl_v الشـافعي : lnPvd: 150  P\n¡pIbpw 204  acWs¸SpIbpw sNbvX A_qA_vZpà apl½Zv _v \p CZvcokp im^nCbmWv CXns³d t\Xmbn ]cnNbs¸Sp ¯s¸Sp¶Xv.

l¼eo aZvl_v نبلـي الح : lnPvd: 164  P\n¨v 241  acW aSª A_q A_vZpà AlvaZv _v\p apl½Zv _v\p l¼ ente¡v tNÀ¯nbmWv CXv Adnbs¸Sp¶Xv. [ta ]dbs¸« \mev CamapIÄ AhcpsS ImeL«§fn  aX¯n\pth−n At§bÁs¯ XymKw kln¨ alm cY·mcmbncp¶p F¶ Imcy¯n apkvenwtemI¯v A`n {]mb hyXymkanÃ. F¶m AhÀ Hcn¡epw ]ckv]cw kv]À±tbmsS Pohn¡pItbm, hn`n¶amb coXnbn aX s¯ ImWpItbm sNbvXhcmbncp¶nÃ; AhscÃmw kzo Icn¨ncp¶Xv Htc aZvl_v Bbncp¶p F¶mWv AhcpsS cN\IÄ \ap¡v ]Tn¸n¨p Xcp¶Xv. AXvsIm−v Xs¶ Ahcn GsX¦nepw Hcmsf A\v[ambn A\pIcn¨v aÁv aq¶v t]sc XÅn¡fbpI F¶Xà \ap¡v IcWobam bn«pÅXv adn¨v FÃmhtcbpw AhÀ ]dª am\Z¬U a\pkcn¨v kzoIcn¡pI F¶Xmbncn¡Ww \mw sNt¿ −Xv. F´mbncp¶p AhcpsS am\Z¬Usa¶v Xmsg ]dbp¶ AhcpsS hN\§fn \n¶pw a\Ênem¡m hp¶XmWv.

Camw A_q l\o^(d):

)ميزان الكبرى (حرام على من لم يعرف دليلي أن يفتي بكالمي ""Fs³d sXfnhv F´mWv F¶v Adnbm¯h\v Fs³d hm¡v FSp¯v aXhn[n \S¯Â \njn²amWv'' (aokm\p Ip_vdm)

Camw amenIv(d):

)حجة اهللا البالغة(ما من أحد إال وهو مأخوذ من كالمه ومردود عليه إال رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم

""GsXmcmfpsS hm¡pIfnepw kzoIcnt¡−Xpw XtÅ −Xpw D−mbncn¡pw {]hmNI³(k)bpsS hm¡pIsfmgn ¨v '' (lpPvP¯pÃmln _menK:)

Camw im^nC (d):

إذا وجدتم في كتابي خالف سنة رسول اهللا صلى اهللا عليه : سمعت الشافعي يقول: قال البيهقي عن الربيع )مناقب اإلمام الشافعي(وسلم فقولوا بها ودعوا ما قلته

""Camw im^n ]dªXmbn d_oC \n¶pw ss_lJn tc Js¸Sp¯p¶p: Fs³d {K\vY¯n AÃmlphns³d dkq ens³d Ncys¡Xncmbn \n§Ä hÃXpw I−mÂ, Rm³ ]dªXv \n§Ä Is¿mgn¡pIbpw At±lw (dkqÂ) ]d ªXv \n§Ä ]dbpIbpw sN¿pI' (a\mJn_p im^nC)

Camw AlvaZv _v\p l¼Â(d):

)أعالم الموقعين(يث أخذوا التقلدني وال تقلد مالكا وال الثوري وال األوزاعي وخذ من ح

""\o Fs¶ XJveoZv sN¿cpXv, (AXvt]mse) amenInt\ tbm Yucntbtbm HukmCtbtbm XJveoZv sN¿cpXv A hscÃmw FhnsS\n¶v kzoIcn¨pthm AhnsS\n¶v \obpw kzoIcn¡pI'' (CAvemap aphJnCu³)

FÃmhcpw XJveoZns\ FXnÀ¡pIbpw {]amW§fmb Jp ÀB\pw lZokpw F§ns\bmtWm ke^pÊmenlpIÄ Ahsc ]Tn¸n¨Xv AXmbncn¡Ww ]n³Xeapd¡mcmb \mapw kzoIcnt¡−Xv F¶mWv AhÀ \ap¡v \ÂInbn «pÅ D]tZiw. hnhÀ¯I³]

Page 80: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 80 ملعة اإلعتقاد

ta ]dbs¸« aZvl_pIÄ¡v ]pdsa (الظاهرية) fmlnco, (الزيدية) sskZo, (السفيانية) kp^vbm\o F¶n§s\ hnhn[ t]cpIfnepÅ aZvl_pIÄ thsdbpap−v. F¶m FÃm aZvl_pIfpw AhcpsS hm¡pIfn icntbmSv (JpÀB\n t\mSpw kp¶¯nt\mSpw) tbmPn¨Xv AÃm¯Xv XÅn¡f bpI F¶XmWv \mw kzoIcnt¡−Xv. ImcWw sXÁp ] Ám¯Xmbn JpÀB\pw kp¶¯paÃmsX asÁm¶pw Xs¶ bnà F¶XpXs¶ .

AÃmlpth, clkyambpw ]ckyambpw JpÀB\pw kp ¶¯pa\pkcn¨v Pohn¡phm³ \o R§Ä¡v Xu^oJv \ ÂtIWta, Cl¯nepw ]c¯nepw \o R§sf kwc£n t¡Wta. \mYm R§fpsS lrZ§bsf \ns³d aX¯n \n¶v Hcn¡epw hyXnbm\w kw`hn¡m¯hn[w kwc£n t¡Wta. Zm\ZmXmhmb \mYm \ns³d IcpWm ISm£ §Ä Fs¶¶pw R§fn sNmcntbWta. (Bao³)

عز جالله وصلى اهللا وسلم على نبينا محمد وآله الحمد هللا كثيرا كما يحب ويرضى وكما ينبغي لكرم وجهه )آمين(وصحبه

DÅS¡w

`mKw 1 hnjbw t]Pv

hnhÀ¯\¡pdn¸v 1 BapJw 3 \mahntijW§Ä ASnkvYm\ \nba§Ä 4 {]amW hn`P\hpw P\§fpsS \ne]mSpw 18 sXfnhpIfpsS cXv\¨pcp¡w 20 \ntj-[w, hymJym\w, D]a. . . . .AÀ°w 20 AÃmlp Cd§nhcpw Camw AlvaZvs³d hm¡v 22 Camw im^nbpsS hm¡pIÄ 24 hntijW§Ä ke^nIfpsS ]mX 24 kp¶¯pw _nZvA¯pw 25 kp¶¯pw _nZvA¯pw ]¬VnX hN\§Ä 26 ssiJv AZvdanbpw _nZvA¯vImc\pw 29 AÃmlphns³d apJw 30 AÃmlphns³d ssIIÄ 31 AÃmlphns³d a\Êv 33 AÃmlphns³d I®v 34 AÃmlphns³d IW¦m 35 AÃmlphns³d Imev, ]mZw 36 AÃmlphns³d hnc 36 AÃmlphns³d hchv 37 AÃmlphns³d Xr]vXn 38 AÃmlphns³d kvt\lw 38 AÃmlphns³d tIm]w 39

Page 81: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 81 ملعة اإلعتقاد

AÃmlphns³d tZjyw 40 AÃmlphns³d shdp¸v 40 AÃmlphns³d Cd§n hc 41 AÃmlphns³d AXv`pXs¸S 41 AÃmlphns³d Nncn 42 AÃmlphns³d knwlmkt\m]hnjvS\mI 43

hnjbw t]Pv

AÃmlphns³d Hu¶Xyw 45 AÃmlp BImi¯n\p apIfnemWv 48 Camw amenIv(d) hns³d hm¡pIÄ 48 AÃmlphns³d kwkmcw 49 JpÀB\ns\ kw_\v[n¨ kwkmcw 56 JpÀB³ A£c§fpw hm¡pIfpw 58 JpÀB³ hntijW§Ä 60 AÃmlphns\ ZÀin¡Â 62 hn[n hnizmkw 64 hn[nbpw IpÁIrXy§fpw 68 IÀ½§Ä krjvSnbpw A²zm\hpw 70 JZzmAv JZvdv \ntj[nIfpw J¬U\hpw 71 Cuam³ hnizmkw 73

`mKw 2

CkvdmDw anAvdmPpw 75 aqkm \_nbpw ae¡p au¯pw 78 A´y\mfns³d ASbmf§Ä 79 ZPvPmens³d ]pd¸mSv 80 Cukm \_nbpsS Cd§n hc 81 bAvPqPv aAvPqPv 82 AÂ`pX P´p ]pds¸S 86 kqcy³ ]Snªmdv \n¶v DZn¡Â 87 J_dnse ^nXv\IÄ 88 c£m in£IÄ BXvaobtam imcocnItam ? 92 ImlfaqX 92 DbnÀs¯gpt¶Â¸v 94 i^mA¯v 96 ip]mÀiIÄ ]e Xcw 98 i^mA¯pw \n_\v[\Ifpw 100hnNmcW 101XpemkpIÄ 104{K\vYw \ÂIs¸S 107

hnjbw t]Pv

lufp IuYÀ 109 kzndm¯v 111 kzÀ¤hpw \cIhpw 114 acWs¯ AdpsIme \S¯Â 118 {]hmNI\pw kzlm_nIfpw 120 {]hmNI t{ijvTXIÄ 121 kzlm_nIÄ t{ijvTXIÄ 125 A_q_¡À (d) 125 DaÀ (d) 126 DYvam³ (d) 126 Aen (d) 127 kzÀ¤w sIm−v kt´mj adnbn¡s¸«hÀ 131 apkvenwIsf Im^ndm¡Â 135 kzlm_¯ns³d AhImi§Ä 1137{]hmNI ]Xv\namÀ 140

Page 82: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 82 ملعة اإلعتقاد

`cWw 146 t\XrXzs¯ A\pkcn¡Â 1148\qX\ hmZnIsf IcpXnbncn¡Â 151 aXhnjb§fnse XÀ¡§Ä 153 ]ng¨pt]mb I£nIÄ 155 imJm]camb `n¶n¸pIÄ 160 CPvamAv 162 XJveoZv 163 aZvl_pIÄ 164

hnizmk Zo]vXn AYhm

k·mÀ¤ ZÀi\w

ssiJv: apl½Zv _v\p kzmenlp DssYao³

(d)

hnhÀ¯\w: XÀPpam hn`mKw

CkvemanIv ssKU³kv sk³dÀ kpsse

شرح لمعة اإلعتقاد

Page 83: വിശ്വാസദീപ്തി അഥവാ dbpw hm¡pIÄ am Á¯ncp¯epIfnÃmsX AtX `mjbneqsS Xs¶ \mw ... kvXpXymÀlhpamWv. bmsXmcphn [¯nepÅ \yq\XbpanÃm¯hbpamWv. lbm¯v

hnizmk Zo]vXn 83 ملعة اإلعتقاد

الهادي إلى سبيل الرشاد

:للشيخ اهللرمحه حممد بن صاحل العثيمني

: ترجمة

الداعية عبد اللطيف السلمي