پایان تدوین و نگارش دستورالعمل نامهارشد کارشناسی

: مقدمه رساله و ارشد کارشناسی های نامه پایان که چند هر

اساس بر واحد های دانشکده تمام در تحصصی دکتری های و مناسب بصورت مربوطه های بخشنامه و دستورالعمل

ایجاد بمنظور اینحال با ، شود می تنظیم یکنواخت

مفید پیشنهادات از استفاده همچنین و بیشتر هماهنگی و نامه پایان تدوین زمینه در که محترم اساتید از تعدادی واقع در که دستورالعمل این ، است شده واصل رساله تنظیم برای ، باشد می قبلی دستورالعمل کاملتر شکل دکترای های رساله و ارشد کارشناسی های نامه پایان

پژوهشی محترم مدیران از که است شده تهیه تخصصی آن مفاد رعایت در کافی نظارت ، دارد انتظار مؤسسه

نمایند. اعمال دانشجویان توسط

تکمیلی تحصیالت مدیریت

: کلیات رساله یا نامه پایان مطالعه سهولت منظور به یعنی ، عنوان وحدت رعایت ضمن است الزم ضرورتا

صفحات کلیه در ، یکدیگر با نوشتار در بحث مورد معانی و مفاهیم طبیعی ربط و تناسب آوردن فراهم خودداری بیگانه و دشوار های واژه کاربردن به از و شده رعایت گذاری نشانه قواعد و دستوری نکات را متعددی معانی آن از افراد که کلماتی یا افراد خانوادگی نام و نام مثل هایی واژه چنانچه و شود

، شود می برده کار به ، نمایند می استنباط اعداد نماد با خارجی نام یا واژه آن روی بایست می حتما الزم آن بر .عالوه شود ذکر زیرنویس بصورت صفحه همان ذیل در آن انگلیسی معادل و گذاری شماره زیر موارد به است گردد: عمل آن مطابق و توجه دقیقا

تایپ نوع کاغذو : اندازه الفشود. تایپWORD برنامه با نامه پایان متن.1. (باشد سانتیمتر7/29 در21 )A4 اندازه در متن کاغذ .2 3 و5/3 ،5/2 ،5/3 با برابر ترتیب به پایین و ،باال چپ ، راست حاشیه و سطر22 دارای صفحه هر.3

بود. خواهد متر سانتی15 متن عرض نتیجه در باشد سانتیمتربرای تایپ بخش های مختلف پایان نامه از قلمهای زیر استفاده شود: .4

اندازه قلم نوع متن نوع فارسی متن

اصلی تیترهای فرعی تیترهای فارسی چکیده عنوان

فارسی چکیده متن انگلیسی چکیده عنوان

انگلیسی چکیده متن

نازک لوتوسیاقوت

سیاه لوتوسیاقوت

نازک لوتوسTimes New RomanTimes New Roman

14161416141412

مراجع فهرستفارسی/عربی

مراجع فهرست انگلیسی

نازک لوتوسTimes New Roman

1110

: جلد رنگ و جنس ب: نوع که باشد می گالینگور نوع از نامه پایان جلد.1 زرکوب جلد روی صفحه در مندرج نمونه مطالب عینا

شود. می حسابرسی و حسابداری گروه ای، سورمه مدیریت گروه ارشد کارشناسی های نامه پایان جلد رنگ.2

باشد. می مشکی تخصصی دکترای های رساله جلد رنگ و یشمی سبز: صفحات و مطالب : تسلسل ج( پیوست –جلد روی شرح استاندارد فرم )مطابق جلد روی.1 الرحیم الرحمن الله بسم صفحه.2 عنوان صفحه.3 ( جلد روی شرح مطابق )عینا( صفحه یک ....)حداکثر به تقدیم صفحه.4 نامه پایان یا رساله تدوین در افرادیکه همه از صفحه این )در قدردانی و تشکر برای صفحه یک.5

شود. ( می تشکر اند نموده یاری را ،پژوهشگرارشد کارشناسی نامه پایان اصالت تعهدنامه.6راهنما استاد امضاء با درجه و نمره ذکر با رساله یا نامه پایان تصویب به مربوط صفحه.7 عالی آموزش مؤسسه پژوهشنامه در چاپ ویژه چکیده فرم.8( نمونه آلبوم در مندرج )بشرح مطالب فهرست.9

فصول تمام شامل نامه پایان اصلی پیکره.10 انها به نامه پایان متن در که است مراجعی همه کامل و دقیق صورت ومأخذ)شامل منابع فهرست.11

است( شده استناد

برنامه و ساخته خود های وپرسشنامه ها ،تست ها ،نمودارها،شکل جداول )شامل ضمائم و پیوستها.12...( ای رایانه های

انگلیسی چکیده.13شود. می درج انگلیسی زبان به آخر صفحه در که جلد پشت شرح عین.14استاندارد-انگلیسی( فرم )مطابق جلد پشت شرح.15

: گذاری د- شماره

: صفحات گذاری شماره- "تصویب " ، پژوهشنامه در چاپ مخصوص "چکیده " ، "عنوان " و الرحیم الرحمن الله " یسم صفحات

" . صفحات شود نمی گذاری " شماره قدردانی و "تشکر " و " تقدیم " ، نمره ذکر با رساله یا نامه پایان صفحات .سایر شد خواهد گذاری ... ( شماره ج، ب، ، )الف فارسی الفبای حروف " با ها فهرستگیرد. انجام صفحه پایین و وسط در صفحات گذاری شماره است الزم که شوند می گذاری شماره

: ها بخش و فصول گذاری شماره

فصل چند دارای نامه پایان هر نیز فصل هر و باشد ( می فصل5 )معموال می بخش چند دارای معموالباشد. خط با که شماره دو با فصل هر بخشهای از یک شود.هر شروع پنجم خط از باید فصل هر اول صفحه

چپ سمت عدد و فصل شماره بیانگر راست سمت گردد.عدد می مشخص ، اند شده جدا یکدیگر از تیره زیر هر شماره ، باشد بخش زیر دارای بخش یک صورتیکه .در است نظر مورد بخش ترتیب شماره چهارم بخش از سوم بخش زیر ( یعنی3-4-2مثل) گیرد، می قرار مذکور شماره چپ سمت در بخشدوم. فصل

ها نقشه و ،نمودار جدولها ، شکلها گذاری شماره- است قبلی روال مانند ها نقشه و نمودارها ، ،جدولها شکلها گذاری شماره فصل در شکل دهمین .مثال

شود. می ( نوشته10-3 )شکل صورت به سوم ها پیوست گذاری شماره-

هر در موجود جدولهای و شوند.شکلها می نامگذاری فارسی الفبای حروف با نامه پایان های پیوست در جدول :سومین مثال عنوان شد.به خواهد گذاری شماره مربوطه پیوست به توجه با ، پیوست(3ب- شود)جدول می نوشته صورت این به" ب"پیوست

فرمولها و روابط گذاری شماره- می مشخص ، شوند می جدا یکدیگر از فاصله خط با که شماره دو با ، نامه پایان متن در رابطه هر

است نظر مورد شماره ، چپ عددسمت و فصل شماره بیانگر راست سمت شود.عدد هشتمین .مثالشود. می ( نوشته8- 6) صورت به ششم فصل در رابطه

مأخذ و منابع ذکر - شیوه ه

مأخذ: و منابع فهرست-1 در که است وماخذی منابع تمام دقیق و کامل صورت تدوین و تهیه ، ومأخذ منابع فهرست درج از مقصود

وکنکاش تالش میزان بدینوسیله آنستکه هدف دیگر بعبارت و باشد می شده استناد آنها به نامه پایان متن سایر حقوق رعایت ضمن همچنین و شود مشخص گوناگون منابع از استفاده و بررسی در پژوهشگر

شود. فراهم منابع به خواننده دسترسی ،امکان نویسندگان و مولفان

: است زیر صورت به منابع فهرست به مربوط اطالعات تنظیم کلی قالب: فارسی * منابع

،محل چاپ نوبت ، جلد فشماره نشر سال ، کتاب عنوان ، نویسنده ،نام نویسنده خانوادگی : نام کتاب. ،ناشر انتشار: مثال بعنوان نشرنی ، تهران ، دوم ،چاپ1374 ، عمومی مدیریت ، مهدی سید ، الوانی. شود می ذکر مترجم نام " نشر سال " ذکر از بعد ، باشد ترجمه کتاب چنانچه اینکه توضیح

: نمونه بعنوان چاپ ، معمارزاده غالمرضا و الوانی مهدی سید دکتر ترجمه ،1380، سازمانی ،رفتار گریفین ، مورهد

مروارید. انتشارات ف پنجم دوره ، شماره ، مجله نام ، نشر تاریخ ، مقاله عنوان ، نویسنده نام ، نویسنده خانوادگی : نام مجله

: انگلیسی * منابع: راست به چپ از و ترتیب : به کتاب

انتشار سال ، ناشر ، انتشار محل ، کتاب عنوان ، نویسنده نام ، نویسنده خانوادگی نام. انتشار سال ، دوره ، شماره ، مجله نام ، مقاله عنوان ، نویسنده نام ، نویسنده خانوادگی : نام مجله

: مثال عنوان بهFolk,R..1……………………

: دهی مأخذ روش-2شود: استفاده زیر بشرح"متنی درون "شیوه از مأخذ دادن برای است الزم

: فارسی *منابع: ترتیب به پرانتز داخل و نظر مورد مطلب انتهای در

شود. می درج " صفحات یا صفحه شماره ، چاپ سال ، نویسنده خانوادگی نام"(1377،159، : )دعائی مثال بعنوان

یا نویسنده خانوادگی نام بایست می ، باشد شده استفاده ای شده ترجمه مقاله یا کتاب از صورتیکه درشود. ذکر مترجم بنام اشاره بدون فارسی زبان ( به نویسنده3 )حداکثر نویسندگان

)کوانتز نوینسنده2 با منبعی ( برای53-1381،58)رابینز، نویسنده یک با منبعی : برای نمونه بعنوان ( 1379،62، اودانل

تنها بایست می باشد، داشته نویسنده نفر3 از بیش فارسی به شده ترجمه مقاله یا کتاب صورتیکه در و: شود ذکر " دیگران و " عبارت آن بدنیال ( و مترجم )نه اول نویسنده خانوادگی نام

( صفحات یا صفحه شماره ، ایران در کتاب ترجمه چاپ سال ، دیگران )..... و (54-58 ،1380، دیگران و : )توماس مثال بعنوان

شود می ذکر صفحه شماره و منبع همان عبارت شود می تکرار بار چند برای منبع یک هنگامیکه و (167، منبع : )همان مثال .بعنوان: انگلیسی *منابع

راست به چپ از و ترتیب به بایست ،می شود می استفاده اصلی زبان به مقاله یا کتاب از صورتیکه در ( بصورت صفحات یا صفحه شماره ، چاپ سال ( ، نفر3 )حداکثر نویسندگان یا نویسنده خانوادگی نام

( Last Name,Year,Page: ) شود ذکر انگلیسی: مثال بعنوان

( Robbins,2001,85,88) نویسنده یک با منبعی برای- (Stoner& - Friman,2002,253) نویسنده2 با منبعی برای- نفر خانوادگی نام تنها باید ، باشد نویسنده3 از بیش دارای ، اصلی زبان به مقاله یا کتاب مواردیکه در و

: شود ( استفادهeta1) واژه از سپس و شده ذکر اول (Last Name & Eta1,2002,214-229: ) بصورت: نمونه بعنوان

(Thomason & Eta1,2002,214-229) ) عبارت پرانتز داخل مطلب انتهای در ، شود می تکرار بار چند برابر انگلیسی منبع یک صورتیکه در

Lbid,P شود. می (ذکر (Lbidو37:) مثال برای

: ضمائم و پیوستها – و

یگیرند م قرار آخر فصل صفحه آخرین از بعد ها نقشه و نمودارها ، جداول ، شکلها شامل پیوستها یا نامه پایان " مطالب فهرست " آخر بخش در و تهیه آنها فهرست یبایست م باشد زیاد آنها تعداد .چنانچهگردد. درج رساله

فتوکپی دستگاه از استفاده با باشند نامه پایان اصلی صفحات از بزرگتر پیوستهای و ضمائم چنانچه- برگ از تر بزرگ آنها از بعضی بایست می صورتیکه در و شده استاندارد و کوچک مخصوص، ی ها

A4و نشده خارج جلد قاب از که شوند تا بنحوی بایست می ، باشند پاکت )مانند جیبی درون ترجیحاگیرد. قرار شود می تعبیه جلد صفحه در ( که

( :Abstract) انگلیسی زبان به ز-چکیده ماقبل و شده تدوین و تهیه صفحه یک در و کلمه250 تا حداکثر رساله یا نامه پایان خالصه است الزم

گیرد. قرار آخر صفحه: انگلیسی زبان به جلد پشت شرح – ح

، شود می تهیه انگلیسی زبان به که جلد پشت شرح با است جلد روی شرح شده ترجمه مطالب عینا تخصصی دکتری رساله و ارشد کارشناسی نامه پایان در مشاور و راهنما استاد عناوین که تفاوت این

: باشد می زیر بشرح و متفاوت ( استادAdvisor,Thesis Advisor) راهنما اساتید و راهنما : استاد ارشد کارشناسی نامه پایان برای-

مشاور(Consulting-Advisor ) Consulting) مشاور ( استادSupervisor یاThesis supervisor) راهنما : استاد دکتری رساله برای-

Supervisor ) : جلد روی شرح

گردد: می درج زیر عبارتهای و موارد ترتیب به جلد * روی قوچان غیرانتفاعی غیردولتی، نظامی حکیم عالی آموزش مؤسسه . آرم1 درcm 5/2 ابعاد در )ترجیحا3 cm ) قوچان نظامی حکیم غیرانتفاعی غیردولتی، عالی آموزش مؤسسه. 2 مربوطه آموزشی گروه . نام3 دکتری برای رساله و" M.Sc "یا" M.A "ارشد کارشناسی درجه دریافت برای نامه )پایان . عبارت4

Ph.D) ( تحصیلی گرایش )نام " گرایش".کلمه5 : عنوان .کلمه6 رساله یا نامه ..عبارت:پایان7 "استادراهنما": .عبارت8 راهنما : استاد خانوادگی نام و .نام9

مشاور استادان یا .استاد10 مشاور استادان یا استاد .نام11 "پژوهشگر": .کلمه12 پژوهشگر خانوادگی نام و .نام13( تحصیلی نیمسال به توجه با نامه پایان دفاع )تاریخ تحصیلی .سال14باشد( جلد یک از بیش رساله یا نامه پایان صورتیکه )در جلد شماره .ذکر15

: توجه

" M.Sc "و یانسان علوم های رشته برایMaster of Art عبارت مخفف" M.A "حروف.1 و ارشد کارشناسی انسانی علوم غیر های رشته برایMaster of Science: عبارت مخففPH.Dعبارت مخفف :Philosophy of Doctorشود می استفاده تخصصی دکتری برای .

باشد. می تحصیلی سال و نگارنده نام ، عنوان شامل نامه پایان عطف.2

آلبومها نمونه

قوچان نظامی حکیم عالی آموزش موسسه

(M.A) ارشد کارشناسی درجه دریافت برای نامه پایان: رشته: گرایش

: عنوان

: راهنما استاد

: مشاور استاد

: پژوهشگر

13 بهار/تابستان/پائیز/زمستان

: به تقدیم

: قدردانی و تشکر

ارشد کارشناسی نامه پایان اصالت نامه تعهد

ارشد کارشناسی مقطع آموخته دانش اینجانب رشته در دانشجویی شماره به ناپیوسته

تاریخ در که: عنوان تحت خود نامه پایان از

متعهد بدینوسیله ام نموده دفاع درجه و نمره کسب باشوم: می اینجانب توسط شده انجام پژوهش و تحقیق حاصل نامه پایان این-1

)اعم دیگران پژوهشی و علمی دستاوردهای از که مواردی در و بوده و ضوابط مطابق ، ام نموده و...( استفاده ،مقاله ،کتاب نامه پایان از

در را آن مشخصات سایر و استفاده مورد منبع نام ، موجود های رویهام. کرده درج و ذکر فهرست

نامه پایان این-2 سطح )هم تحصیلی مدرک هیچ دریافت برای قبال ارائه عالی آموزش موسسات و دانشگاهها سایر (در باالتر یا تر ،پاییناست. نشده

بهره گونه هر و استفاده قصد ، ازتحصیل فراغت از بعد چنانچه-3 کتاب، چاپ از اعم برداری

معاونت حوزه از ، باشم داشته نامه پایان این .... از و اختراع ثبتنمایم. اخذ را مربوطه مجوزهای واحد پژوهشی

عواقب ، شود ثابت فوق موارد خالف زمانی مقطع هر در چنانچه-4 مطابق اینجانب با است مجاز دانشگاهی واحد و بپذیرم را آن از ناشی

ام تحصیلی مدرک ابطال صورت در و نموده رفتار مقررات و ضوابطداشت. نخواهم ادعایی هیچگونه

: خانوادگی نام و نام امضاء و تاریخ

تعالی بسمه

: تاریخ در خود نامه پایان از آقای/خانم ارشد کارشناسی دانشجوی

درجه با و بحروف نمره با و نموده دفاع

. گرفت قرار تصویب مورد

: راهنما استاد امضاء

تعالي بسمه

تهيه شدهمؤسسه آموزش عالی)اين چكيده به منظور چاپ در پژوهش نامه است«

:عالی آموزش مؤسسه نام واحد: کد

پايان نامه: شناسايي كد

پايان نامه: عنوان دانشجو: خانوادگي نام و نام

دانشجوئي: شماره تحصیلی: رشته

پايان نامه: شروع تاريخ پايان نامه: اتمام تاريخ

راهنما: / استادان استاد مشاور: استاد/استادان

: تلفن شماره و آدرسآمده(: دست به نتایج و اجرا های روش اهداف، خالصه، )شامل نامه پایان چکیده

است مناسب و تاريخ مؤسسه پژوهش نامه در چاپ براي راهنما استاد نظر

امضاء: نيست مناسب عالی آموزش

مطالب فهرست

صفحه عنوان

طرح :کلیات اول فصل............................................................................... مسئله بیان1-1........................................................................ تحقیق هدفهای1-2آن............................ انتخاب انگیزش و تحقیق موضوع اهمیت1-3.................................................. تحقیق های فرضیه و سواالت1-4 تحقیق سواالت- تحقیق های فرضیه-............................................................................. تحقیق مدل1-5........................... کلیدی های واژه و متغیرها عملیاتی تعاریف1-6.......................................................................... تحقیق روش1-7.......................................................................... تحقیق قلمرو1-8.............................................................. نمونه حجم و جامعه1-9............................................ تحقیق مشکالت و ها محدودیت1-10

نظری :مطالعات دوم فصلمقدمه

2-1................................................................................................2-2................................................................................................

.

.

.2-nتحقیق پیشینه

)متدولوژی( تحقیق شناسائی : روش سوم فصلمقدمه

.................................................................................... تحقیق روش3-1آماری..................................................................................... جامعه3-1گیری....................................................... اندازه روش و نمونه حجم3-2............................................................... اطالعات آوری جمع ابزار3-3.......................................................... ها داده تحلیل و تجزیه روش3-4

تحقیق های یافته وتحلیل : تجزیه چهارم فصلمقدمه

4-1......................................................................................................4-2......................................................................................................

وپیشنهادات گیری : نتیجه پنجم فصلمقدمه

................................................................................... گیری نتیجه5-1.................................................................................... پیشنهادات5-2

تحقیق حاصل -پیشنهادات جانبی -پیشنهاداتبعدی محققین برای -پیشنهادات

.................................................................................... انگلیسی چکیده

ها جدول فهرست

عنوانصفحه

............................................................................................... جدول1-1....................................................................

............................................................................................... جدول1-2....................................................................

............................................................................................... جدول1-3....................................................................

............................................................................................... جدول2-1....................................................................

1

ه :وج

ته

د ببای

ه ام

ن نایا

ل پص

فن

ریآخ

ه ک

تس

ر اذک

ه م ب

الزما

د.اش

بایر

تغ م

ندوا

ی ت م

وعض

موی

دگتر

س گ

باب

ستنا

ممه

نان

ایال پ

صو ف

ادعد

تود

شه

اد د

صصا

ختت ا

داها

شن پی

وی

شوه

پژی

هادیت

دومح

ی یر

گجه

تی.ن

............................................................................................... جدول2-2....................................................................

............................................................................................... جدول3-1....................................................................

............................................................................................... جدول3-2....................................................................

............................................................................................... جدول4-1....................................................................

............................................................................................... جدول4-2....................................................................

نمودارها فهرست

عنوانصفحه

.............................................................................................. نمودار1-1.....................................................................

.............................................................................................. نمودار1-2.....................................................................

.............................................................................................. نمودار2-1.....................................................................

.............................................................................................. نمودار3-1.....................................................................

.............................................................................................. نمودار3-2.....................................................................

.............................................................................................. نمودار3-3.....................................................................

2

ها شکل فهرست

عنوانصفحه

............................................................................................... شکل1-1....................................................................

............................................................................................... شکل1-2....................................................................

............................................................................................... شکل2-1....................................................................

............................................................................................... شکل2-2....................................................................

............................................................................................... شکل3-1....................................................................

............................................................................................... شکل3-2....................................................................

............................................................................................... شکل3-3....................................................................

3

ها نقشه فهرست

عنوانصفحه

.............................................................................................. نقشه1-1.....................................................................

.............................................................................................. نقشه1-2.....................................................................

.............................................................................................. نقشه1-3.....................................................................

.............................................................................................. نقشه2-1.....................................................................

.............................................................................................. نقشه3-1.....................................................................

.............................................................................................. نقشه4-1.....................................................................

4

5

نامه پایان فصول

منابع فهرست

: مانند نشر مرکز ، ،تهران گیاهی فیزیولوژی ،1363، ن ، احمدی-1

دانشگاهی

1

و عملکرد بر بوته تراکم و ردیف فاصله اثر ،1367 . ، ع.م ، رنجبر-2 ، ایران کشاورزی علوم مجله ، سویا رقم دو دانه عملکرد اجزای

.30 تا29 ص ،2و1 های شماره ،19 جلد ، آفتابگردان بررسی گزارش ،1376 . ، م ، جعفری .و ی ، عرشی-3

تحقیقات بخش ، کرج بذر و نهال تهیه و اصالح تحقیقات موسسه. روغنی های دانه

رقم دو رشد های شاخص و عملکرد ارزیابی ،1376. ، ،ر کامرانی-4 پایان ، کرد شهر تخته چهار و آباد نجف –لورک منطقه دو در سویا ، اصفهان صنعتی دانشگاه ، زراعت ارشد کارشناسی نامه

.50 تا20 ص ، کشاورزی دانشکده

[5]Folk,R.L.,1954,The Distinction Between Grain Size & Mineral Composition in Sedimetary Rock Nomenclature,J.Geol.,8,62,pp:399-359

[6]Hunt,R.,1982,Plant Growth Curve,The Functional Approach to Plant Growth Analysis Edward Arnold Pub.,London U.K.,pp:248-251

: ها پيوست

2

Abstract:

باشد. می حاصله نتایج و اصلی محتوای ، روشها ، : اهداف شاملشود. گذاشته صحافی در چین چپ بصورت که

3

Hakim Nezami Institute of Higher Education

"M . A" Thesis

Field……………..Tendency.……………

Subject:

Advisor:

Reader:شود( حذف قسمت این مشاور، استاد عدم صورت ) در

By:

4

September 2015

5