, -

y\

BAoHIEM xi\. HOI Vn~:TNAMBAo HIEM xA HI" I THANH PHO HA NOI

se. < I f IBHXH- TTVIv thuc hien Gial ao chi toan quoc v€ BHXH,

BHYT nam 2015-2016

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQC I~p - TV do - Hanh phuc

Ha NQi, ngay£.tthang 02 nam 2016

K nh giri:- Giam d6c BHXH cac quan, huyen, thi xii;- Truong cac phong Nghiep vu.

Th\!,c hi~~ K8 hoach s6 4710/KH-BHXH-HNBVN ngay 2511112015 v~ t6chirc "Giai ba~ chi toan q~6c v~ BHXH, BHYT nam 2015-2016" (sau day goi tiitfa Giai) cua TArg Giam doc BHXH Vi~t Nam va Chu tich HQi Nha Bao Vi~t Nam(sao giri kern tbeo),

D~ t6 chu1 th\!'c hien Giai dat hieu qua, Giam d6c BHXH thanh pho Ha NQid~ nghi TruOnd cac phong nghiep vu, Giam d?c BHX!1 cac quan, huyen, thi xii(sau day goi chung 1£1BHXH huyen) thuc hien tot mot so nQi dung sau:

1. T6 chir quan triet dAy du K8 hoach t6 chuc Giai d8n toan th~ liinh d~o, c<lpuy, do~mth~ va dang vien, vien chuc thuQc dan vj bi8t d~ dch c\!'c hUOng ung thamgia Giai.

2. Ph6i hgp v6i cac cO' quan bao chi, thong tin truy~n thong tren dia ban d~dang tai Th~ l~ IGiai Bao chi t6i nha bao, phong vien chuyen nghi~p ho~c khongchuyen, cQng t' vien, thong tin vien cua cac cO'quan thong t<lnbao chi trong vangoai nganh B XH bi8t, tich c\!'c hUOng ung tham gia Giai.

3. T6 chuc niem y8t k8 ho~ch t6 chuc va th~ l~ Giai t~i tf\! sO'va bQph~n mQtcua cua dan vi {t~ nguoi lao dQng, ca nhan va cac dan vi, doanh nghi~p d8n giaodich c6 the tim ~ieu ~ac thong tin v€ Giili. .

4. Cung caf thong tin, tu li~u va t~o di{~uki~n ch? P?ong vien, bien t~p vien,cQ~g tac vien ctc cO' quan bao chi tham nh~p th\!'c te de co tu li~u sang tac tac

pham tham gia 1iai. ,

5. Dja chi nr~n tac pham d\!' thi va lien h~:

B~n Nghi~~ Vl,l - ~Qi Nha bao Vi~t Nam

so 59, Ly T~ai To, qWJnRoan Kiem, Ra N9i

Di~n tho~i l04.38246530; 04.39351071; 0972.628386.

Email: banlghiepvu.hnb@gmail.comd~d\!.thi.

Ngoai hi thir ghi ro: tac pham tham du "Giai bao chi toan quoc v~ BHXH,BHYT nam 2015-2016"

Ghi ro but danh (neu c6), dia chi lien h~, s6 dien thoai, Email cua tac gift.

- Dong thai gui 01 han giri v~ BHXH thanh pho Ha NQi tPhong Tuyentruyen) s6 142a D(ji Cdn, Ba Dinh, HizNoi hoac

Email: phongtuyentruyenhhxhhn@gmail.com d€ thea doi tong hop.

6. Thai gian nhan bai thi

K€ til' ngay BHXH Thanh pho phat dong cuoc thi d€n h€t ngay 31110/2016.

D~ nghi Giam d6c BHXH cac huyen, Tnrong cac phong nghiep vu t6 chircthirc hi~n.l.~.

Noi nhljn:- Nhu tren;- BTC CU9Cthi BHXH Vi~t Nam (d€ b/c);- Gf>,cac PGf>BHXH TP (d~ c/d);- Cac doan th~ thuoc CQvP BHXHTP;- Cong TTDT BHXH TP;- Luu: VT, IT (2). (

----uI1L~

KT.GIA.MDOCp' , DOC

2

i ,1,1<1

}",..··:t'· --'";:. .\,

I:' .:.' .,-:<~./:,:.::. > ':,,» ....._...

;(.:,:JfjM" ':;,~ ;;,{/:,,~..QLE ..,"GW BAo cId\T~~:~',,;j':<~\)6.~BHxH BHYT N.AM 2015-2016"

\~~" -: "" ~.1'i~~. /"/ .1,". /{i ,

(Ban hanh kern thea Kl){Qt;tfffs4ffi~$If-BHXH-HNBVNngay)"SthangA.1nam 2015).. ··~;_'-"E:":·:';.::.:7;:-::~·.':'i·::··~t<;. ,

Nham ti~p tVc dAyk~ cong tac tuyen truyen chinh sach, phap lu~t vS Baohiem xii h(>i(BHXH), Bao hi8m y t~ (BHYT); dAn~ thci ti8p tuc 9uang ba, gioi thi~u¥nh anh hoat dQng cua'BHXH Vi~t Nam, g6p phan thi8t thuc co vii, dOng vien cac,.t@g_J~ 1:lP@ .4~v~_mQ_i__p.gu9i J~Q.g9gg,~f» ,,~I?~9.ll~",~~,gi.ElB_~",~~T,BH that nghiep; BHXH Vi~t Nam phoi hopvoi H(>iNha bao Vi~t Nam to, clnrc phatd(>ng "GiAi bao chi toan qu6c vS BHXH, BHYT nam 2015-2016" (goi tat la Giai),Ban Td clnrc thong bao The l~ Giai nhu sau:

I. NQI DUNG vAYEU cAu1~NQidung:Tac phAro tham dg Giai ~p trung phan anh th\lC tr~g, phan tich nguyen nM.n,

hi~u qua va cac phAipbBphihlhi~u vOi cae nQidung sau:1.1. Tuyen truyBn chu wong duemg l6i cua Dang, chfnh sach, phap l~t cua

NhA mrac ve BHXH, BHYT nhAt la vS nQi dung L~t BHXH (sica d5i); Lu~t sua ddi,b5 sung m(>ts8 <lieuCllaLu~t BHYT. ,

1.2. Neu b~t vai tro, trach nhi~m Clla cS:Cb", nganh, cAp uy, chfnh quyen cac'''''' "cAi'-;' ~ftr~-T8' qu8eVa'cae ,·tt6anth!,'cAc:t6"'chtfc;·c~rnhan"vat~p,'the"s'Ii'd\iI1~ lao' "

",dong.:. trong' congtAc tuy811'1:tny8n'V$n d~gva tb cht1c tirgc hi~ Nghl'quy8t gO 2'!­NQrrw ngay 22/11/2012 CllaBO_Cbfnh tri vB "Tang cubng S\I 1~ d~o cu~ Dang doiv6'i cong tac BHXH, BHYT giai 'do~ 2012-2020"; De an cua Chinh phu ve thvc hienBHYT toan dan giai do~ 2012-2015 va 2020.

1.3. Bieu duong cae co quan, t5 chilc, ~p the va ca nhan c6 nhiing kinh nghi~mhay, cach lam t6t, sang t~o d~t hieu qua cao trong t8 chilc th\lC hien Lu~t BHXH, Lu~tBHYT; Ca nggi, neu;nhilng guong diBn hinh cua don vi, doanh nghi~p chAp h8nh totLu~t BHXH, L~t BHYT. i1

1.4. Phan 8.nh th\lC tr~g, neu ro nguyen nhan va giAi'phap d6i vai nhilng h~chB, bAt c~p trong vi~c chAp hanh chinh sach, phap l~t BHXH, BHYT t~ cac djaphuong, don vi nhAt lA cac hanh vi chay y, tr6n d6ng, ng dQng BHXH, BHYT; d~utranh ngan ch~ cac hanh vi nvc lQ'i quy BHXH, quy BHYT lam anh huang denquyBn 19i cua ngum tham gia BHXH, BHYT.

1.5. Phan 8nh Dhilng n6 l\lc, c6 gAng cua cac t~p th~, ca nhan can bQ, CCVC va'lao d(>pg~u(>c h~ th6ng BHXH Vi~t Nam, nhAt la.i:lhihlg tdm guong tieu biBu, ~fingt~p the dien hinh, nhUng kinh nghi~m t6t, nhiing sang ki~n hay trong qua trinh to chilcth'gc hi~n chinh sach BHXH, BHYT t~ m6i dia phuong, dan vi.

2. Yeu ciu:- Cac lo~ hinh bao chi duQ'Ctham dv Gicii: Bao in (bao, t~p chf), baa n6i (phat

thanh), bao hinh (truySn hinh), bao di~n ill.

1

,- _ - - --'------'--;....__------

. , ~;!h J.. 1 " hJ.. b.r. ,. , t ),. R' . ~l· r 7.' h' ... In' h' "'-'''J]",- T e oai tac p am <10 em oao gDm, __m i-' tan ann, p. .C'ng va?"'.,gru cl.ep. ..v~; •• ;.

ludn, chuyen l~(m, phong s~ di&u tra, but kj bdo chi, toa dam - giao 11m.

- Mdi tac gia va nh6m tac gia diroc glii t6i da 05 tac pham dv Giai phu hopvoi yeu cAuva di'Suki~n da neu, .

- Tacphfuntham du Giai phai dam bao tfnh chfnhxac, co tfnh thuyet phuc cao.

n,DOl TU(1NG THAM-Dl!

- Tdt ca cac nha bao chuyen nghi~p ho~c cac c¢ng tac vien, thong tin vien cua-cac cc quan thorig~t§nbadChftfongvir-iigoaifigaJiliBHXH-ao ca-qtiw'f'Nb.a-httac ..cothfun quyen cApphep dBu co du diBu ki~n tham d1,fGiai.

- Thanh vien Ban T6 chuc, HOi dbng Sa khao, H¢i d6ng Chung khao, T6 ThuIcy va T6 Gitip vi~c khong tham dl,IGim.

m.Dmu Kl.¢NDl! GlAI- Tac phfun d'l)'GiB.iphai duQ'ccae phmmg ti~n thong-tin ~ chUngtrong mr&c

dang tB.i, phat song ke tU ngay phat dQngGiai d8n h8t ngay 31110/2016.- Tac phfun phai la sang tliLoIAndAu cua tac gia, la ban g6c. NSu sao chep, vi

phliLIUquySntac gia thl tac giftphai chiu tnich nhl~mwac phap lu~t- Chua tUng tham dl,Ib~t Cll cUQcthi nao.

~--. - ...:~ 1,1l3~.Pai .yiB.tlqlopg·.q-qa~S.,OQ,.tt1, cO', ch1l14 ~Tim~s_Ne.w..Roman.tren_kh6._A4..(m¢t* pMm JiliOI?-g q~ 0,5 kY;.Jll.6i.Jcy. khOngqu4 2500. til' dd.i. y¢i pao..in va baQ. diQn ..nr; khong qua 60 phut/ky ddi v6'i baa n6i va bao binh). _

}J,fpt sd van iii cOn lrru j.-

1. Tac phim bao in co the gu; nguyen ban g6c ho~ photo, ghi ro ten bao vathai gian dang tai.

, 2. ~ac phim -bao di~n til phcti in ra gifty kh6 A4, ghi ro ten bao, dubng d§nden tac ph§m (link) va fum gian dang tW.

3. Tac phim bao ppat thanh, truy~n hinh d~u phai gili ilia ghi tiSng, ghi hinb(USB, CD, VCD, DVD) col0i1vi8t va Ibi binh, ghi ro chuyen mve, thm gian phatsong (ngay, giCY,thai IUQngphat song) in tren gidy A4 glii kern theo.

4. Khong xet cae tac phim mang tinh hu cftu (tha, truy~n, tranh ve, ti€u phfun,cau chuy~nvan ngh~, kich truySn thanh).

5. Tac ph§m d\l' Giii khong tra l~i iac gia. Ban T3 chuc dugc qUYSn8U d\illgtac ph§.l1ld~t giai de tuyen truySn.

IV.THm GIAN,flfA cHi NB4NTAepRAM,co cAu Gill TmJONG1. Tho; gian tac phim QUQ'ctinh dI}'Giiii:

- Tac phfun da dugc su dl)ng tren cac phuong ti~n thong tin dgi chllng tU ngayphat d¢ng Giai dSn h~t ngay 31110/2016.

2

: . '.J J

2. l'hOi gian nhin tac phim:Tir ngay phat dQngGiai den het ngay 31110/2016 (tfnh thea ddu biru dien).

3. Bfa chi nhin tac phim:Ban NghifP V{l-H~i Nhil bdo Viit Nam

59 Ly Thai T6, HoanKiem, Ha NQif)i~n thoai: 04.38246530; 04.39351071; 0972.628386

Email: banngbiepvu.hnb@gmail.com+Ngoai bi thu ghi ro: tci"cpfufm '[hair£ (111 "Gidi baa chi toan quae vJ .BHXH,

BHYTniim 2015-2016".+Ghi ro but danh (nSu co), dia chi lien h~, s6 di~n thoai, email cua tao gia,4. CO' cAu giii thU'Ong:

STT Loai giii thtrOng S6 giii Ghi tr] Tong gia tr]f!iii th IrOnS!: !!:iiithU'On2

I. Giii Bic biet 01 25,000,000 25,000,000IT. Gmi cho truy@n hlnh 11 105.000,0001. GiaiA 01 20,000,000 20,000,0002. GiaiB 02 15,000,000 30,000,0003. ouic 03 10,000,000 30,000,0004.., , Giai :KhuySn khich 05 5,000,000 25,000,000

. ,mD" Giii cho cac loai hinh baa chi ",33·· ,- 195,000,000. '. -........ ,~"" ',' ..... " ',. ' ..- ..,., .. ,. "'_" ....... .... t·.' •. ,_ ..

khac1. GiaiA . 03 15,000,000 45,000,0002. GilLiB 06 10,000,000 60,000,0003. GiMC 09 5,000,000 45,000,0004. Giai KhuySn khfch 15 3,000,000 45,000,000IV. Giii Tip th@ 04 10,000,000 40,000,000VI. T8nJ! (l+II+Ill+IV) 49 365,000,000

ItCan Cll van s6 hrong va ch~t hrong cac tac phAro dg thi~Ban T8 chtrc c6)h~

diSu chlnh s6 luqng va gia tri giai thu6ng cho phil hgp v6i tinh hinh th\Ic tS. t$l/BANTOCmJC

3