BO GIAO Dl)C vA DAo T~o CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMS6: :::H261TB-BGDDT DQc l~p - Tt}'do- H~nh phuc

Ha N(Ji, ngay 1-0thang d:0nam 2018

THONGBAoTUYEN SINH DI HOC TAl HUNG-GA-RI NA.M2019. .

Can err Chuang trinh hop tac gifra B(> Giao due va Dao tao Viet Nam va B(>Nguonnhan lire Hung-ga-ri cho cac nam 2019 - 2021, B(>Giao due va Dao tao thong bao tuyen sinhdi h9C thea dien Hiep dinh tai Hung-ga-ri nam 2019 nhu sau:

1. Thong tin chung v~ chuong trinh hoc bAng1.1. sa luong h(JCbfmg, trinh dp aao t(lOva ngiinh hoc- Chinh phu Hung-ga-ri dp 200 h9C bong cho cong dan Viet Nam di dao tao tai Hung­

ga-ri thea trinh d(>dai h9C, mot chu ky (chuyen gia/thac si), thac si, tien si va thirc t~p ng~nhan.

- Chi tieu h9C bong nhu sau:

+ 25 h9C bong mot chu ky (chuyen gia/thac sl) v~ y khoa va sire khoe, luat, kien trueva nghe thuat;

+ 80 h9C bong dai h9C trinh d(>Cll nhan chuyen nganh nong nghi~p, khoa h9C xa h(>i,truy~n thong, lu~t, kinh t~, ky thu~t, Yh9C va y t~, su ph~m, khoa h9C tl,I nhien va ngh~ thu~t.

+ 55 h9C b6ng th~c sI chuyen nganh nong nghi~p, khoa h9C xa h(>i, tin h9C, lu~t, kinht~, ky thu~t, Yh9C va suc khoe, su ph~m, khoa h9C tl,I nhien va ngh~ thu~t;

+ 30 h9C b6ng ti~n sI v~ cac nganh h9C phi a Vi~t Nam co nhu cfm dao t~o;

+ 100 thang h9C b6ng h9C ng~ h~n (5 thang hof;ic 10 thang) trinh d(> sau d~i h9C,nghien elm v~ cac nganh Vi~t Nam co nhu duo

1.2. Thili gian dao t(lo

- Chuang trinh d~i h9C: tu 03 nam d~n 4 nam h9C

- Chuang trinh th~c sI: tu 1,5 nam d~n 02 nam h9C

- Chuang trinh m(>tchu ky (chuyen giaJth~c sT): 05 nam d~n 06 nam h9C

- Chuang trinh ti~n sT:04 nam

- Chuang trinh thl,Ic t~p: 5 thang hof;ic 10 thang.

1.3. chi dp h(JcbangChinh phu Hung-ga-ri ti~p nh~n dao t~o, nghien cUu mi~n phi, cftp bilO hi@my t~ va

h9C b6ng thea quy dinh cua phi a Hung-ga-ri. Chinh phu Vi~t Nam dp ve may bay m(>t luqtdi va v~, phi di duOng, l~ phi lam h(>chi~u, visa va dp bli sinh ho~t phi thea ch~ d(>hi~n hanhd6i vai luu h9C sinh h9C b6ng Hi~p dinh t~i Hung-ga-ri.

2. D6i tU'Q11g,di~u ki~n va h6 sO'dl}'sO'tuy~n

2.1. DiJu kifn chungUng vien dl,Ituy@n cfm dap ling d~y du cac di~u ki~n chung sau day:

_ Co phAm chftt chinh tri, d~o duc t6t; khong trong thai gian thi hanh ky lu~t hof;ictrong thai gian dang bi ca quan co thAm quy~n xem xet xu ly ky lu~t;

1

- Du sire khoe d~ hoc t~p tai mroc ngoai;

- Chua dang ky du tuyen chuong trinh hoc bong nao khac tir khi thong bao nay cohieu Iuc dSn khi co kSt qua sa tuyen;

- Cam kSt hoan thanh chirong trinh dao t<;1Ova tro v~ phuc vu tai ca quan cir di hochoac thea yeu du cua Nha nuoc. Nhtrng nguoi khong hoan thanh chuong trinh dao t<;10,1\1' bohoc, bi buoc th6i hoc hoac sau khi t6t nghiep kh6ng tro v~ mroc phuc vu, khong thuc hiend~y du nghia vu cua nguoi duoc dp hoc bong phai boi hoan kinh phi dao tao thea quy dinhhien hanh;

- Nganh hoc dang ky du tuyen phai phu hop voi khoi nganh dang hoc dai hQc 6 Vi~tNam ho~c nganh da d<;1tgiai thuang qu6c tS, khu vvc, qu6c gia (d6i vai ung vien hQc b6ngd<;1ihQc), phu hgp vai nganh da hQc d<;1ihQc/th<;1csl, cong vi~c dang lam (d6i vai ling vien hQcb6ng th(;1cs1/tiSn sl/thVc t~p) va co trong danh m\lC nganh dao t(;10rna phia Hung-ga-ri danhcho ling vien Vi~t Nam (ph1;lI1;lC kern thea).

- Chi duQ'c dang ky 01 nganh hQCva khong duQ'c 1\1' y thay d6i nganh hQc, ca s6 daot<;10sau khi da dang ky dv tuy~n, trung tuy~n di hQc thea thong bao cua BQ Giao d\lC va Daot(;10Vi~t Nam, BQ Ngu6n nhan Ivc Hung-ga-ri, Quy hQc b6ng Hung-ga-ri va ca So' dao t(;10t(;1iHung-ga-ri;

- Chi duQ'c dang ky dv tuy~n trinh dQ dao t(;10cao hon trinh dQ da co van b~ng. D6i vaihQc vien dang hQc th<;1cS1,tiSn S1trong nuac chi xem xet nSu ling vien dang ky dv tuy~n hQcb6ng thvc t~p ng~n h(;1n;

- Khong xet tuy~n ling vien thuQc cac truang hQ'p sau:

+ Da tung duQ'c ca quan Nha nuac Cll di hQc 6 nuac ngoai nhung khong hoan thanhkhoa hQc ho~c khong thvc hi~n d~y du nghla V\l cua nguai duQ'c dp hQc b6ng;

+ Dang lam vi~c t<;1ica quan trong nuac nhung khong co van ban cua ca quan congtac cho phep dv tuy~n;

+ Da duQ'c cac ca quan, dia phuong trong nuac ho~c nuac ngoai dp hQc b6ng dihQc d(;1ihQc/sau d<;1ihQc 6 nuac ngoai, hi~n co cac rang bUQc v~ ngh1a V\l, trach nhi~m chuaduQ'c phep di hQc tiSp 6 nuac ngoai.

2.2. Yeu cau vJ ngo(li ngil'

2.2.1. [!ng vien dang kY dl! tuyin bgc d(li hrc, rnrt chu kj; (chuyen gia/th(lc sy)- Vng vien dang ky hQc b~ng tiSng Hung-ga-ri duQ'c b6 tri 01 nam dv bi tiSng t(;1i

Hung-ga-ri va dv tuy~n d<;1tyeu du d~u VaG cua cac truang d(;1ihQc Hung-ga-ri se VaGhQcti~p chuyen nganh. (Cac ung vien dang ky hQc b~ng tiSng Hung-ga-ri dn chu~n bi trinh dQgiao tiSp tiSng Anh ca ban d~ h6 trQ'qua trinh hQc dV bi tiSng Hung-ga-ri).

- V ng vien dang ky hQc b~ng tiSng Anh dn co chling chi tiSng Anh TOEFL ITP 500di~m ho~c IELTS 5.5 tra len ho~c tuong duong do ca quan qu6c tS co th~m quy~n cAp conthai h(;1nSll d\lng (trong vong 02 nam k~ tu ngay dp chling chi dSn ngay hSt h(;1nn9P h6 sadV tuy~n) ho~c da t6t nghi~p chuong trinh trung hQc ph6 thong (THPT) b~ng tiSng Anh 6nuac ngoai.

LU'u j: d6i vai cac ung vien dang ky nganh Lu~t chi dUQ'cdang ky hQc b~ng tiSngHung-ga-ri.

2.2.2. [!ng vien dang kY dl! tuyin bgc sau d(li hrc

- Vng vien dang ky dv tuy~n di hQc th<;1cS1,tiSn S1,thvc t~p b~ng tiSng Hung-ga-ri dnco b~ng d(;1ihQc, th(;1cSIhQc t<;1iHung-ga-ri b~ng tiSng Hung-ga-ri.

2

- (rng vien dang ky du tuyen di hoc thac si, tien si, thuc t~p bang tieng Anh dn c6chirng chi tieng Anh TOEFL ITP 500 di~m hoac IELTS 5.5 tro len hoac nrong duong do coquan quoc t~ c6 tham quyen cfrp con thai han sir dung (trong vong 02 nam k~ tir ngay cApclurng chi tinh d~n ngay h~t han nop h6 sa du tuyen) hoac c6 bang dai h9C, thac SI h9Cbangtieng Anh a mroc ngoai,

2.3. lJ6i tuang, tliJu ki~n c~ th€ va h6 SO' dl!' SO' tuy€n biing tiing Vi~t

HQc HB so' d\l' sobAng d\l' D6i tmrng va di~u ki~n Cl,I th~ tuyen b~ngtuyen ti~ng Vi~t

- Sinh vien nam thir nhat cua cac dai h9C, h9C vien, tnrong daih9C Viet Nam (he chinh quy t~p trung) c6 k~t qua 03 nam h9CTHPT va h9C ky I nam thu nhfrt dc;tih9C dc;tttu 7,0 tra len (theo

HQc thang di~m 10 ho~c tuang duang);Xem chi ti~tbAng - H9c sinh dang h9C lap 12 (sinh twac ngay 0119/2001, tru cac tc;tiPhvlvc 1d~ihQc (rug vien dang ky h9Cnganh mila) dii doc;ttgiai tc;ticac ky thi qu6c

t~, khu v\]'c, qu6c gia thuQc d6i tuqng duQ'ctuy~n th~ng vao dc;tih9c thea quy ch~ tuy~n sinh dc;tih9Chi~n hanh c6 k~t qua h9Ct~pa b~c THPT d~n h~t nam h9C2018-2019 dc;tttu 7,0 tra len.

- Nguai c6 trinh dQ dc;tih9c dang cong tac tc;ticac ca quan nhanuac, cac ca sa giao dvc dc;tih9C (bien ch~ hoi;ichgp d6ng tu 12thang tra len c6 d6ng bao hi~m xii hQi), khong qua 35 tu6i (tinhd~n 311712019), c6 thai gian cong tac t6i thi~u 12 thang k~ tu khi

HQc c6 hgp d6ng lao dQng d~u tien tinh d~n ngay h~t hc;tnnQp h6 sa

bAng d\]'tuy~n; Xem chi ti~t- Sinh vien t6t nghi~p dc;tih9C (trong thai gian tu thang 0112018 tc;tiPhvlvc 2th~c sid~n thang 8/2019) vai k~t qua h9C t~p dc;ttloc;tigi6i, twang hgp(rug vien t6t nghi~p tc;tiHung-ga-ri dn dc;tttu 4.0/5.0 tra len, chuac6 quy~t dinh tuy€n dVng hoi;ichgp d6ng lam vi~c, hgp d6ng laodQng, c6 cam k~t sau khi hoan thanh kh6a h9C se v~ nuac lamvi~c thea yeu du cua Nha nuac.

- Nguai c6 trinh dQ thc;tcSI dang cong tac tc;ticac ca quan nhanuac, cac ca sa giio dvc dc;tih9C (bien ch~ ho~c hgp d6ng 12thang tra len c6 d6ng bao hi~m xii hQi), khong qui 40 tu6i (tinhd~n 311712019), c6 thai gian cong tic t6i thi~u 12 thing k€ tu khic6 hgp d6ng lao dQngd~u tien sau khi t6t nghi~p dc;tih9C, thc;tcsl,

HQc tinh d~n ngay h~t hc;tnnQph6 sa d\]'tuy€n;Xem chi ti~tbAng - H9C vien t6t nghi~p thc;tcSI (trong thai gian tu thing 0112018 tc;tiPhVlvc 3,

tien si d~n thang 8/2019) vai k~t qua h9C t~p dc;ttloc;tigi6i, twang hgp(rug vien t6t nghi~p tc;tiHung-ga-ri dn dc;tttu 4.0/5.0 tra len,khong qua 40 tu6i (tinh d~n 311712019), chua c6 quy~t dinh tuy€ndVnghoi;ichgp d6ng lam vi~c, hgp d6ng lao dQng, c6 cam k~t saukhi hoan thanh kh6a h9C se vS nuac lam vi~c thea yeu du cuaNhanuac.

3

Ngiroi co trinh dQ dai h9C tro len dang cong tac tai cac co quannha mroc, cac co sa giao due dai h9C(bien ch~ hoac hop d6ng 12

HQc thang tro len co dong bao hiem xii hoi), co thai gian cong tac t6i Xem chi ti~tbBng thieu 24 thang kS tir khi co hop d6ng lao dong d~u tien sau khi t6t tai Phu luc 4thuc t~p nghiep dai h9C, sau dai h9C tinh d~n ngay h~t han nQPh6 sa dutuyen, con du tu6i dS cong tac it nhat 03 nam tinh tir ngay31/7/2019.

3. HB so va thiri han dang ky dl}'tuyenUng vien tham gia du tuyen cfin tien hanh dang ky tnrc tuyen d6ng thai tren website

cua C\lCHop tac quoc t~ va Quy h9Cbong Hung-ga-ri:

3.1. Nrp h8 SO' true tuyin (online) t(li website cua Quy h(JCbang Hung-ga-ri(http://www.apply.stipendiumhungaricum.hu):

Phia Hung-ga-ri dii rna trang dang ky trvc tuy~n b~ng ti~ng Anh/ti~ng Hung-ga-ri choling vien Vi~t Nam. Thai h~n dang ky online tren website cua Hung-ga-ri d~n 23h59 ngay15/01/2019 (theo gia Hung-ga-ri).

H6 sa gi~y b~ng ti~ng Anh/ti~ng Hung-ga-ri ling vien tv luu gifr dS mang thea sangHung-ga-ri nh~p h9Cn~u duQ'cti~p nh~n va cu di h9C.

3.2. Nrp h8 SO' tr{l'c tuyin (online) t(li website cua C{lc H(fp tac quac d(https:lltuyensinh.vied.vn):

Ung vien phai quet (scan) luu l~i toan bQ h6 sa b~ng ti~ng Vi~t sang cac files dinhd~ng PDP (m6i lo~i tai li~u quet thanh 01 file rieng dung 1uQ'ngkhong qua 1MB) dS dang kytrvc tuy~n. Thai h~n dang ky online tren website https:lltuyensinh.vied.vn d~n h~t ngay16/0112019.

3.3. Nrp h8 SO' giayUng vien chuySn bQ h6 sa ti~ng Vi~t b~ng thu chuYSnphat nhanh bao dam tai C\lC

Hgp tac qu6c t~ - B9 Giao d\lc va Uao t~o, 21 Le Thanh Tong, Qu~n Hoan Ki~m, Ha NQi,d~n h~t ngay 16/01/2019 (tinh thea d~u buu di~n chuYSnh6 sa d~n C\lCHgp tac qu6c t~).

H6 sa dn dvng trong tui h6 sa kich thuac 25cm x 34cm, m~t ngoai ghi d~y du thongtin chi ti~t thea ph\ll\lc quy dinh d6i vai h6 sa dv tuySn h9Cb6ng di~n Hi~p dinh di Hung-ga­ri nam 2019.

(Xem them thong tin, cac mJu van bem lien quan t('d websites: www.maet.gav.vn.www.vied.vn.·hftp://www.stipendiumhungaricum.hu; lien h¢ h6 tr(y kY thu¢it khi aang kf; dl!tuy€n thea aja chi: tuyensinh@vied. vn).

H6 sa dVtuySn hgp l~ la h6 sa co du cac gi~y ta thea quy dinh cua phia Vi~t Nam vaHung-ga-ri, duQ'cnQp trong thai h~n quy dinh t~i Thong bao tuySn sinh (bao g6m ca h6 saonline va h6 sa gi~y). Nguai khai h6 sa dV tuySn khong dung va nguai xac nh~n sai se bi xuly thea quy dinh phap lu~t va huy k~t qua tuySn ch9n lien quan. BQ Giao d\lc va Uao t~okhong tra l~i h6 sa va l~ phi dv tuySn trong b~t ky truang hgp nao.

4. L~ phi dl}'tuy~n

L~ phi dv tuYSn 200.000d/nguai nQp truac ngay 16/0112019 thea hinh thuc chuYSnkhoan d~n dia chi:

Ten dan vi: C\lCHgp tac qu6c t~S6taikhoan: 0021002145014T~i: Ngan hang TMCP Ngo~i thuang Vi~t Nam, chi nhanh Ha NQi.

4

LU'u y: Khi chuyen tien vaa tai khoan cua C1:LCHop tdc quoc d a~ nghi ghi ro ho vaten img vien, trinh a9 dang kY du' tuyen (DH, ThS, TS, TTS) n9P l¢phi du tuyen h9Cbong diHung-ga-ri thea thong baa tuyen sinh s6 ITB-BGDDT ngay 1 12019 .

5. Quy trinh xet tuy~n- BQGiao due va Dao tao se xem xet irng vien du tuyen c6 h6 sa d~y du, hop l~ thea

quy dinh va can cir cac tieu chi tuyen chon dS sa tuyen irng vien;- BQGiao due va Dao tao giri danh sach cac irng vien duoc sa tuyen d~ d~ cir cho phia

Hung-ga-ri va thong bao kSt qua sa tuyen dSn ling vien qua email trong thang 3/2019.- Cac irng vien duoc tnrong dai hoc phia Hung-ga-ri tiSp nhan va Chinh phu Hung-ga­

ri dp visa di hoc se duoc huang d~n lam thu t\lCcu di hQctrong thang 9/2019.Uu tien xem xet rrng vien trong eae tnrO'ng hQ'psau:a) Ung vien c~n dao t~o d~ b6 sung ngu6n nhan Ivc thea nhu du su d\lng do cac

BQ/Nganh va cac dia phuang d~ nghi (c6 van ban d~ cu dv tuy~n va HQ'pd6ng cam kSt tuy~nd\lng v~ cong tac sau khi hoan thanh kh6a hQc);

b) Ung vien dang tham gia cac dv an aDA cua Hung-ga-ri t~i Vi~t Nam dang ky dithvc t~p ng~n h~n;

c) Ung vien do~t cac giai thm'mg qu6c tS, khu vvc va qu6c gia va cac Ung vien khacthuQcdi~nUti tien thea quy chS tuy~n sinh d~i hQchi~n hanh;

d) Ung vien dv tuy~n hQc b6ng th~c sT/tiSnsTc6 van ban cua ca sa dao t~o da: t6tnghi~p d~ cu hQc chuy~n tiSp sinh va c6 van ban tiSp nh~n hQc th~c sT/tiSnsT/thvct~p cua casa dao t~o t~i Hung-ga-ri.

e) Ung vien c6 nhi~u thanh tich t6t trong hQc t~p va ren luy~n, thanh tich nghien Clrukhoa hQc (th~ hi~n qua cac bai bao dang tren t~p chi khoa hQcho~c bao cao t~i hQinghi khoahQc cAptruang tra len va duQ'cdang trong ky ySu hQi nghi ho~c tham gia d~ tai nghien clmdp BQtra len va d~ tai d6 da:duQ'cnghi~m thu ho~c Ung d\lng).

BQGiao d\lc va Bao t~o d~ nghi cac ca quan t~o di~u ki~n thu~n IQ'icho ung vien c6du di~u ki~n dn thiSt dUQ'ctham gia dVtuy~n dung thai h~n quy dinh.!.

NO'inh~n:- Ok B(>va co quan ngang B(>;- UBND cac tinhlthanh ph6;- Cac Sa Giao dl,leva Dao t~o;- Cae DB, hoc vi~n, truong DB, CD;- B(>tfU'cmg(d~ b/c);- Cae Thlr tnro'ng;- Cac VI), Cl,lCthu(>cB(>GDDT;- Cac websites: www.vied.vn, www.moet.gov.vn;- Bao Giao dl,lcva Thai d~i;- Luu: VT, HTQT.

KT. BO TRUONG"""''fPIiI!' "'-..... UONG

5