˘ˇ ˆ - hrvatsko biološko društvo · a ! %" ’ -! . ! % ! 0!..# .. ## ˚:ˇ˜ˆ ˇ˛˝˙;...

479
Hrvatsko bioloko drutvo 1885 SOCIETAS BIOLOGORUM CROATICA 1885 Croatian Biological Society 8. HRVATSKI BIOLOKI KONGRES s meðunarodnim sudjelovanjem 27. rujna 2. listopada 2003. Zagreb, Hrvatska 8 th CROATIAN BIOLOGICAL CONGRESS with International Participation 27 th September- 2 nd October 2003 Zagreb, Croatia ZBORNIK SAETAKA PROCEEDING OF ABSTRACTS Zagreb, 2003.

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ���������������

    ������������������������

    ������������������������������

    ������� �����!�"�� ��"�#�$

    ������������������������

    �� ������������� ����� �!�����

    "#��������$�"�� ��%�&����"''��(�)��*+� ��!�%�,�

    �%-�.�������������.���.�����

    /�%-� ��%����%���� � 0��%�1�&�%���

    "#%-��&%��*��2�"����1%�*���"''�(�)��*+� .���%��

    (������ �3����

    0��.��4�����5����.

    (�)��*+�"''��

  • 6

    (�������3��������������������������������

    0��.��4�����5����.��5����%-�.�������������.���.�����

    7�����1�8�9����%���8

    ��:���� �������;����!��,�� ��&���

    ��)�!�����%�-����?.���%���� �� �)�1� � �1��%@

    (�)��*+�"''��

  • ��������������?

    ��!� �%���� �� !�#�� � �%����& %�� ���

    ��!�%�,��*�� �:,�����:%!��>��?.���%���� �� �)�1� � �1��%@�����!� %�!�%�)�A+���2>''''�(�)��*+���!�%�,��B.���%��C� �;���9�0-���8�D��?�B'C>�6�"A�"A#E�5�F8�D��?�B'C>�6�"A�"A'�2��� 8� -*�GH)�*�� �&�;�-�7��8� ///�-*�>��?�-�

    ���� ��'#(#��������!������!����������

    �)#"����#������* �+#������� �����!�"�� ��"�#�$

    ��:�����������;���B&���������1��2�0�������%C+�= ����������A#�>''5�F8�D��?�B'C>���A#�>'?�2��� 8� 1�%���*���G1�%���*����-�

    74��?#B'A�C

    ��!�%�,��*�� �:,��,��)����B�E�"''�E�(�)��*C(*����,���J�%�,������)�-�!�%�,�)�*�� �:,�)�,��)����N�0��1�����)���;��*�%��1%���;���)-%-�.���%������ �)�1� .��)�����9������ ��N����%���*@���:�����������;��+��!��,����&�����2�(�)��*8���!�%�,��*�� �:,�����:%!��>��?�2�?����%��E�"�+?�1�

    �,�%����-�!������) ����H�,���2����)����������J���"#��������2"�� ��%�&����"''�����(�)��*�

    %���#�2���H� ��

    ��O?�2A"6>2'?2A

    >���������;��+���:���"����&���+���!��,�

    ��

  • A

    ��!� �%�"�'��� � -��!��.�������

    ��!� �%� ! � �0��!��..#��..��##

    ��:�����������;���B&���������1��$�0�������%C+�= �������

  • ��������������#

    0�������#�'�

    =����%���%!��H�����%�� �� %�-�� �)������&�* �,����!�%�,�=����%���%!��&���!��%����:&��%����&�* �,����!�%�,�=����%���%!��H�:%�%���,� �:����&���%����)������������&�* �,����!�%�,�=����%���%!��&� ��&��!�������:�����%!����&�* �,����!�%�,���H����H��&��������H�����%����!�%�,���,��������H�����%��������%���%�

    !��

  • 7�������)���H�%���

    ����1���� �����!�%�,��*�� �:,��,��)��������)���H�1������!�%�,�)�*�� �:,�)����:%!�>��?� ����: ���� ��� %�� &�� &�!�� &�%�� ��)���H����� ��:� >O�>�� )������ �� 0���O�6����(�������)���H��������4��)��,��)����,�������&���������,�4��:%!�*��� &��;����� ��!���� �����OO>�� )������ �� 4�*��!��,�� %���,��� �����%�� &��;������ 4��:,�� �������� ��=���1���,�)�5�,� %�%��!��OO6��)�������0� �+�,�������&���������,�4��:%!��*���&��;�������,� �����*�:�I�������%�%�%��T�����

    �:,�!�IU���(�)��*�+���,�������%��,��)�������J���>OO#��)���������&�%����,������4��:%!���&��������!���&��;������!�1���� &�%�I������%�������,�)�;�,� %�%��!��

  • ��������������O

    ����-� ;��;�%-����)���H��

    -����/�%����%���� �.���%������ �)�1� �.��)�����/���;���%�-� �� ���>O�>����%-�1�%@� �;� 0���O�>+�0���O�6+�(����8�0�������%+�0��;����!���������O�#+�=� ����:���8�0�������%+�0��;���!����:�I+�5�1� %@��;�1���1�+�7��!����%@��;�(�)��*

    >OO>+�4�*��!��,8�0�������%+�0��;��4��:,��������+�=���1� �1-�� +�7��!����%@��;�(�)��*

    B1��1� �������%��%-��/�����%��%�������.���%��C

    >OO6+�0� �8�0�������%+���,� �����*�:�I+����%�%�%��T�������:,�!�IU+�(�)��*

    >OO#+��&�%���8�0�������%+��!�1���� &�%�I+�5�1� %@��;���%������@�=���1���+�7��!����%@��;�(�)��*

    "'''+�.�%@��;��!��8�0�������%8�K�����5����,�I�L� �I+�5�1� %@��;�5�����1-�� �)@����

    ��%�1-�� �)@+�7��!����%@��;�(�)��*

    !�

  • >'

    ��!�%�,�� *�� �:,�� ,��)���� �� ��)���H�1���� ��!�%�,�)�� *�� �:,�)� ���:%!�� &��%��� ��%����1���� ��+� ��*��� &�H��%�� �,�&� -�!�%�,�-� *�� �)��� 7� ����� ���)����� ����� ���� �H����%!���1���H���������-�H��� ��+�����&�����!���%�����������H�O�>�� )������ �� 0���

  • ��������������>>

    -��.���%������ �)�1� �.��)����������)���H���*@�%-��.���%������ �)�1� ��1�2�%@�-���*�1������%����%���� ��!��%�/� �,��/��%��.���%����*�� �)��%��� �.��)����&��%�1�&��%����1 �����1���%��%��;�������)-*����)��1���%����+�����&������%-��/�� �����>O�>+�0��;��4�����,���&���)���;���%�1��1��!���������)���H���%-�����%�� �.���%���

    �� �)�1� � .��)������ �5����%-�� ��%��%� %-��.��)�����/�����!���������������!��%/-������/�������)���;�*�� �)�1� ��1���1����&�����%��)�.���%��V���1���%�;�1��1-��!�2���%��1�� ��*���-�/1�������M������& ������%-�%��!���%-��@�����%-���&�����@�)�� �;�%-��.��)�����-���*��������%��������M����&�1�� @����/�@�����%%��%����%��%-����@� @���)� �1���%��%�� ;��� /-��� %-��� .��)����� ��&�����%�� %-���� ;���%� �;;�1�� � �&2&�����1�����%-���1���%�;�1��%�)������ �)@�%��1-��������� ��������%�)�� �1��&����%�;�%-��1��)�����/-����%-�@�1�������%-����/��%�%���������*�� �)�1� �������1-�������1����/�@�� %��1������1�%��%-��/�����������F1�%����%��;� %-��� ;�� �� %�� ;�%����%����%��

    -���.��)����� ��� %�,��)�& �1���%���%�����;�*���%-%�,��)����1�!������ ���*�� �)@;����%-���� �1� ���%��%-��1� � ��+�%-���)-�%����!� ���&�1%���;�*�� �)�1� ���!����%@����%-����%��2�� �%����-�&��;�%-�� �!��)�/�� ��/�%-��%����!�������%���-��.��)������; �1%��%-��*����%-��;��������*�� �)@�����/� ��%��� �%��%-��)�����%�����;���!� ������������/�W���%�����%��*�����/����������������1-�;������������%�����)��;%-�� �!��)�/�� ��

    � ��������;��������*�� �)@����� ��&�����%����%� %-��.��)����8� � ;����)���%�1����� )�����1�� %�� �!� �%���+� ;���� 1� � ���� �� �1� ��� *�� �)@� %�� &��%����1�+*����;����%�1������)������%�1-�� �)���+� ;����*�%��@� %��& ��%� %������1� %���� %�)���%�1� @���)��������& ��%�+�;����H�� �)@�%��%-��*�� �)@��;�%-������������ �1�2 ��� �@�%���%�1�+� ;���� %-�� *�� �)@� �;� ����� �+� %�� �1� �)@+� *�� �)�1� � 1�����!�%������� ��!�������%� � &��%�1%����

    ��%����%���� �&��%�1�&�%�������%-��.��)������ �/��;�������1%�1��%�1%��;���/���.���%����������1��/�%-���%����%���� ��1���%��%��/-����/����!�������%��� �%��)���2%���1%�����/-�1-���@��!��� ����%���1���%�;�1�1� �*���%������M��-�&��%-�%�������%��2��%���� �&��%�1�&��%��/� � ��!��/�%-���/����� ��1�)��%�����;�*�� �)�1� � ������1-� ��.���%������/� ������&��%��)�%-���� �%��%����� %�������1���%�;�1�!��/��%��%-��.���%���������1��

    ��� %-�� .��)����� &��)������ /�� /� � � ��� -�!�� �� ������ %�* �� ���1������� ��W���%������;�-�/�%����&��!��%-��%��1-��)��;����!����%@� �!� �*�� �)@����%-��1��%�F%�;� %-�� � �)��� ��1 ���%���+� *�%� � ��� 1���������)� �1� � �&�1�;�1�%����� � ���%-��� ��2&��%��%���*2�!��%�/�%-���%-��.��)����������@�&����������1�%���%��%-����*��1%��;0 ��%�0-@��� �)@���������%���+������) ����@��;�%-��.��)�����-���*��������1�%���%�;���-�/�%������������F&��%��F1������������;�����������/� �

    M�� -�&�� %-�%� %-�� &�����%�%����� �;� %-�� �%-� .���%���� �� �)�1� � .��)����� /� )�����%��/����&�������%����%����%-����!�����;�� ����;�*�� �)�1� �������1-�����1��2%����� %�� ;��%��� %-�� �!� �%���� �;� ��%��2���1�& ����@� ������1-� ����)� ���*���� �;.���%��V�� ������1-� 1������%@�

    ����-� ;��;�%-��1���%�;�1�.����%%��=�������� �����,2���� =���� �!� 0 �-

    5���/���

    !���

  • �������������������������

    ������

    �����

    ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

    �������� �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����

    ���

    �������������� �������

    �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � !��"#��$�%�&���� %��"#��$�%�&�����!%&'��("�"#��$�%�&����"#"��� "&�!�����"��"��!&��%�"&�%�)%&'�'"&"��%��#"��%&�!�!��!�%�&�

    ����

    � ������� ����� �������

    �����*�� �����+���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�("�-!��!�"�."�-""&��!�!�%�"��!&��(����

    ����� ����������!� ��������

    ���������/����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0%��!&����.""��"��!&�� ��"$�!���()��'"&%"�

    ����1�����23������������3����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4%&%�%!�%�&���� "%��%��"� .%&!�%�&�.)������5�&"-����� �!�"&��!�� "%��%��!�(-!)

    ����,��/�����!33���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6�("��$&�%�&����'"&� "��%&�.%�"&"�'"�%���'!&"��"�

    ����7�� �����+����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6���'�! ����"����"!�(5��("���!&��-!)

    ����0�������3����!�#��"���8����-�&����#������!�"������������.�3�����.�.��2��93����������������������������: ��"2$�!�&!�2�&����!���%/"�!;!����/!/&"���!&%"����;! "�2! ��"$�!���&���������("���)�"����" .�)���!&�%�%�&�

  • �����

    ������

    �����

    �����������"������ ��������

    ����������>�����+�����3��+���3��?�>�������.������@�(����8�A�>�������3����A����B��?�>�������.������@���C���

    �����������#�8����3���D��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�%/"E"&/"�;��E$�&%(�.��"��%���"�!F%#!&/" ���!&%!5�����%'&$G!�%�%;!;�#%

    "����("�!�)����!&"�5��("�."&"�%���!&���("�(!��"&'"�

    ����������>���>�8�����3���+����������C��(����8�A�H��3�B8�A����B����667��C����$�����I��!��>�C���J�I������������J�I���������.��3�A�C�3���C��K

    �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0!&�����'"&"�%E2!�!&!�%;!�� %2���"#��$%/"� /!��!&�2%(%;��!�!�

  • ������������������������1

    ������

    �����

    �������.�� ������C�� ���3�I3��F��$A��8���D����������������������������������������������������������������������������������������������1�!�"�%�&"��&!����!������������3��>�����!�"��%�"��&!������("�'"&$�������������3��>����

    ����1��#��������D��F��$A��8���D�� ���3�I3����������������������������������������������������������������������������������������������7�!;&��%2����#!�%/!&�%��!�"�%��2%(��&!�$�'"&� $�#���"�����������

    �%#"��%�%!�%�&�����!�"��%�"��&!�#!�%!&���%&��("������������'"&� "

    ����,��#��;�3��B��P�� �A3�C���#��.�������J���� ����H�I��&����H�B�D������>�B�����O�3�8�)�8��3�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������0�%���%.$%/!�%���'!&%;!%/!���&!�2�� !�%&!�$�2�� ��� % !�%�/";'�%�&"2%(#���!����!�����%�!2�%#&�����6��7�6���0����&!���2$�!!�%#%�)�����6��7�6���0����&!���%�!&���%���%.$�%�&������&!

    (�� !�%&�%&�&$�"%������ "�������"%"�

    ����7��#��23�>�C������ �������3���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6�0����&!��%#"��%�)�����$��!�"��"�$%&'�.!�"�%!�."��&'%&'����"��!�����"�.!�"�%!�%&��!��� !��(��"�% "&��

    ����0��/���������������CI9�������2����I�����������������������������������������������������������������������������������������������������: �"��� $�!�%�&�!$�"�'"&� "�%&��!.%�%�)���"#"��� "&�!��"�"���!&����"�%�%�)�%&���������������������.$���("�"�� "�"��"&'�(�%��$&!��"�"�

    ����4��(��O��M���D��%�����D�� ��.���D��2��.�M�D3�8��������������������������������������������������������:��'�#���&!��"�"2%/$�%���� /"&"���"2#"&%/"�!�"�!$� 1�����$�!%/%�2$2$�$;!������"2$�"&�&� ��"�"2%/� �"���&�"�����"�"�%�&�!&��!��"�%���"L$"&)�(!&'"�%&��("� 1�� !%;"����$�!�%�&�$&�"���"$��"&���"�"�%�&

    ����6�����.���D�� ������M�D��%�� �������D�23���D���������������������������������������������������������������������������������1�

    .��/���D����D�����2�����3���/������8�����#�33�+�����������

    ��!�%!&�'"&"�%��!&��!�"�

  • ����,

    ������

    �����

    �������� ��O�B�D��&�����8���D��������������������������������������������������������������������������������������������������������������17;��!#2�����2�#%G���:**��::6�5�.%�'�!�%/!�%�;&!&��#"&%��!�;��!#2�����2�#%G���:**��::6�5�.%�'�!�()�!&���%"&�%�%�-��2

    ������0� ����1��������

    ������&�����B��"����3��O+�C�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14�("����"����!���C�� $�!�%�&��&��"� .%&!�%�&!���&!�"�!%��%&�������������

    �����������8�D�.�3�3���-�"�'�� Q33����#��'�+�3�������������������������������������������������������������������������������������������14���"F%#!&/"���% !�&"����$2�$�"� %��(�&��%/�2�''"&� !� ���2"���$P#"����������������!��%!���&!��"L$"&"������("� %��(�&��%!��'"&� "��� ��("� !�%&"����&'"���������������

    ���1��(��G�8���D�������8�D�.�3�3��� ������������������������������������������������������������������������� �����������������������������162!�!2�"�%;!%/!�( '.�����"%&!�%;� ���2"���$P#"���������������

    (!�!�"�%�!�%�&����( '.�����"%&���� � !�%&"���&'"���������������

    ���,��(��G�8���D��#��'�+�3����-�"�'�� Q33�����������������������������������������������������������������������������������������,*��% !�&!����$2�$�!�%��%��'"&"��2!�!&!�%;!��%��;%&�2%&!;!�%;� ���2"��$P#"����������������("����$�$�"�!&���()��'"&"�%�!&!�)�%���������"%&��)���%&"�2%&!�"����� �("� !�%&"����&'"���������������

    ���7��.����+R�����!3J�����!� ���������� ���� ������;��O����D��!���������������H��3�������������������������������������������������������������������������������������������������������������,�!&!�%;!��%��'"&"��2%(���&��!�$&$�!�����!������������ �G$��!���.%�/"'!�()��'"&"�%� �"�!�%�&�(%���-%�(%&� �("� '"&$����������� !�� �"#"!�"�� .)� �!��� !&!�)�%�

    ���0�����/�3���D��.��.�I�M�8��%��'��H�������� ��/�����D�%���H3�BM�8��&��O�H���������>�B����������������������������������������������������������������������������������������������������������,1��!.%�&����.%�/&%(��"�����!&���;�&!�$�.!2�"�%/%���������������������

    ��!.%�%�)������!&�������"�����!&�����&��%&���������������������

    ���4�����/�3���D�����"�����!��.�CI+����������>�B�����������������������������������������������������������������������������������,,!2�%#&�����"�����!&���;�&!��>���$���!&%! !�$��E&/!2!����������������������!�%#%�)����� �&�."!&��>����"�����!&�����&�%&����������������������

    ���6�������������D��2��;�I���8������;�I���8�����������D�� ����������D�������������������������������������������,7'"&"�%E2!�!&!�%;!� $��%��%%�"�&"��"!2�%#!%/"�$#��;�!E"&�'��!'!�3'"&"�%�!&!�)�%����� $��%��%%�)��"!�%#!�%�&����$#�%��!�%!�"��3��(!'"

    ���:��2��;�I���8���!��.��3��������!���H�C8�� �����+�����������������������������������������������������������������������,4 "(!&%;! �����!#2!��&!��!�%��";%��"&�&".!2�"�%/"�����������������

  • ������������������������7

    ������

    �����

    "(!&%� �����&!��"�!%��%&��!�%��"�%��!&�.!�"�%$ �����������������

    ����*��'����+��8�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,6�("�"��"������%�&%;!�%&'��!�%!�%�&��0*����&��"#"��� "&������!.!�."!&

    �������%����+�B8���D��;������D�� ��.��J��������������������������������������������������������������������������������������������������,:%;��!%/!�%�$ &!P!&/"���!�"��&!�%;� $;"/�2%(���"�!�!�!�;!'"&"�%E2!�%���!P%#!&/!��#"&�2�/$&"�'!�%"��!���5��������5�����������������������"N��!�%�&�!&��! ��%�%!�%�&����!&%"&���&!���� � $�"$ ��2%&�����$�"�%&�'"&"�%���$�%"������("�(�$'(��!���5��������5�����������������������

    �������%����+�B8���D��%��.�B�D�� ��.��J�����������������������������������������������������������������������������������������������������7* ��"2$�!�&%�.%�/";%�$����$�!%/�2��'"&"�%E2% %���!P%#!&/% !��#"&�2�/$&"�'!�%"�!���5��������5����������������������� ��"$�!�� !�2"����������$�!�%�&�'"&"�%������("�(�$'(�!���5��������5�����������������������

    ����1�� ��(��C��� ��F�8�D��#��'�+�3��������������������������������������������������������������������������������������������������������7�'"&"�%E2%��%#"�;%�"���!� %&"��$�����/�2!��#%&/!'"&"�%��%#"��%�)�%&��("��$�����/"��%'�.�""�

    ����,��.�� ��8���8���;��.�������D�����%3�D���>�����"��!�A�3�������������������������������������������������������������71�.�"�#!�%�&�!&���"�"� %&!�%�&�����("�(�� ��� "&$ ."������� "�$��%#!������'�!�"#%&"

    ����7��%�����8���D�F���B���D����� �����D��2���8����C�'����8�����.�A���D������������������������������������������7,%&�"��%�%�"��%� !���� %�!&���%/"�"�2!��%&�%2!%/!�;!���"&!�!�&$

    %��'"&"��2$�!&!�%;$%&�"��%�%�)�!&�� !���� "��(%���!��!&�%&�%!�%�&�������"&!�!�

    )��'"&"�%�"N! %&!�%�&�

    ����0��2���8����C�'����8��;��'��H�D��%�����8���D�F���B���D���� �����D�����.�A���D��#�2��I���.�83�M�D�����������������������������������������������������������������������������������������������77��#%���$E!/�$&%�!�"&�!�&"��%�� %/"����!�"��-%��%��%&��� !�$�(�#!��2�/�%����!�"����$&%�!�"&�!�� !�"�&!���%�� )�%&���!�"��-%��%��)&��� "�%&���!�%!

    ����4��&�� ��������;��'��H�D��"��E�M�8�/�3�M�D���������D�.��G��8���D��#��.�3�A��#��2��I���.�83�M�D���������������������������������������������������������������������������������������������70���% ���%;! �'"&!��!;�"�!�%��$��!#!�(�!�$�.��"�&%2!�������%/!�%E&% !���%�%�� �$�(�#!��2�/(�!��!���%����) ���(%� �%&���!�%!&��!�%"&���-%�(�����%!�%�!��(�%�%�

    ����6����������D��!��O�I�D��%�������D�� �� ���D��&����A�������������M��.�����3���������������������������������������76�("�%&�"��%�&S�"�"�%�&����) ���(%� �!&'%��"&�%&�

  • ����0

    ������

    �����

    "&)%'2%)� '�+��$(��),%)�/'���#'.)��������� ��������� � ��������� ���������� ���� ���

    $���)%3�+��$ ��),�/'���#4

    ���� �����0�������'�������!� ��������

    �%��,��;��/�����8���D�������>���� ����U��������I�����!��.������������������������������������������������������������������������0*��������������� !%&��&�!%&%&'�)���(%�%&��!�"�%��#"��%&���"�+�&!����%%&'

    �%��7��/����8����3���C�������M�8��%��'���D�����3��%�������8����������8��/��/���D�� �� �M�H�H�����.�3�8�>�D��%��-�KA����F���B���D�����������������������������������������������������������������������0*�"�%���&!��%&�"�!;"5����$2�$�!���$&2%/!�%�"#��$%/!�$��#"���%��� "&"�P%#��!�"�)���&!��)&�("�!�"�5����$�$�"���$&�%�&�!&��"#��$�%�&!�����!����(�""��� !%&������%�"

    �%��0��!����������/� ��-��A�����N��� ����>����/��%�A3���������������������������������������������������������������������������0�%&�"���'!&"��!��� $&%!�%�&��!��"�"��&$�"!��'"&"�"N��"��%�&����%�"��%&�!�)"!��� %��(�&��%!���&!� $�!&�

    �%��4��.��&�AK��#����3A�CI�������O�>�����D�����������������������������������������������������������������������������������������������01$��'!���%&'��%�%�!�$�!�����;%��(%&'��%�%���%!�$ "&��%&�"��$�!�����"����"���&�"���%&�$�%&'�!������%�

    �%��6��%����H�3���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������07$��'!��"�� "�!�$���!&%E&� ���!�"&/$�"�� "�"��!&�����(!��%�&!�$�"����"��$�!��!'%&'

    (��0����������1������ ���������

    �����1��%��!I�3��#��'�+�3��������V33�����������������������������������������������������������������������������������������������������������04&"�E"2%#!&����"��;&!#!&/"�%��"%&!��� �G$�����%���&!��%&�"�!;!$&$�$!���%��% %&!�%�&����)��"%&"�.)�����)���&!��)&�("�!�"�

    �����,�����.�3�8�>�D�����'3������%��'���D�����3��%��-�KA����F���B���D������������������������������������������������06!�%�%E&"�!�("!�&"��"�%���&!��%&�"�!;"���"��;&!/$��"�"� %&!&�"���&!���

    %;��#!���%�P%#��&!�!���#!!�)�)!��!�(!"!���"�)���&!��)&�("�!�"���"�'&%;"��&!�����"�"� %&!&����� �!����(�""��� !%&������%�"

    �����7�� ��#3�I���D�� ��$3�+�C�����/���8�����.�3�D�/�8�B��'��/���D���8�D�����������������������������������������������0:���" "G!/���"� !��'"&";"�$;��2�#!&��"�!��'"&� 7�!;!%�%�%&� 5�&!��/"F%#!&/"�!.&�� !�&�'� "�%�!%/�2�'�.�!�!�$����� ��#$���"�%�!&%(�O�!2��!�%��$�."����"� !��'"&"�%��!$�"��.)��"�!��'"&�7�!;!)�%�%&"5%&("�%�!&"����!.&�� !�� "�()�!�%�&��!��"�&�%&����'"&)������"!�"���!��

  • ������������������������4

    ������

    �����

    �����0�����#�A��8��-��.��+A�������%��/���8�����������������������������������������������������������������������������������������4��$&�%�&!��!&�����$�$�!��!&!�)�%����� )��%&�#%%%�$�%&'�.!$��#%�$�

    �����4�����23�>�C��/���������D�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4�!&�%�2�%�!�%#&!�!2�%#&�����!;�%E%�%(�'�/%#!!&�%�N%�!&��!�%#%�)�����%��"�"&�� $�(��� �

    �����6��'������8��(�����'������)��(��8������������������������������������������������������������������������������������������������41���$2�$�&������&%���!#�&�%�%���!&�%�2�%�!�%#&% ��#�/��#% !��!;�%E%��$�/"E$�&!�����%�"�!%/$�%�!�����;$���!&%!�($ !&"���� %/"��%�&"��"$2" %/"���$�$�!��)��"�!�"����!#�&�%���-%�(�!&�%�N%�!�%#"�����"��%"���%��"�"&�%!��)!��"������%�"�!�%�&�!&��!������%�����($ !&���� )"��%���"$2" %!�"���

    �����:��.����3�>�M�������3���3���������I�����2�����������������������������������������������������������������������������������������4,"��"������($ !&� %&�"��"��&�� ���� �H�!&�� �A��&�'��-�(�!&���$�#%#!�����"��$�!� %���$ ���

    ������0� ����1��������

    ����:�������M�8��#��'�����D��%�������8���%��-�KA����F���B���D������������������������������������������������������������47����"%&�2%�2��!2����2#!OE"#"��"�%���&!��%&�"�!;"����"%&����!�������)"!����"�)���&!��)&�("�!�"

    ����*�����#����D�����P�����C���>���!��!8B�+�������(�J�����%��"+�����!��#��C�����������������������������������������47% $&��"&��%�%;!%/!� �% ��%�!� �"�%�"�&"� 2�#%� �!%/"&!�!�$2�/$E"&%(�$� ����$�!2%;#!&�/"�"�&"������&"% $&��("&��)�%&'�����"�%�("�!��.������) �(�)�"��%&��!�%"&���%&�$�"��%&��("%#�S"�����"�$�"

    ���������� ���D�����.�3�D�/�8�B��'��/���D���8�D����.�3�������;��������D�� ��#3�I���D�����/���8��������������44"2���"�%/!�&$2�"!�&�'�!&�%'"&!�����%�"�%�!/$G%(���!&%!��%/"2� ��!;#�/!�;! "�2!O�!2��!����%�"�!�%&'�"���&$�"!��!&�%'"&�"N��"��%�&�%&��("��"#"���%&'��!��" .�)�

    �������/����+�������.�� ��8���8���%��'��A��8���/����+���8�������������������������������������������������������������������4:�%�%���"��N%�!�%�&�%&�#!�%�$��"N�"�% "&�!���&�%�%�&��%&��!��.�!%&�(� �'"&!�"�%& %���)�()�"�(��"��"���" %��!���-%�(��%��"�"&���%"�!�)��$���" "&�

    ����1�� ����>���D��&��#���8�����F�HM�D�����(�����8�����������������������������������������������������������������������������4:�"�"� %&!%/!�"�'�����%E&�'�E% ."&%2!�$��2%#&� �(� �'"&!�$�'$/!#%""'���%2"��!�����"�"� %&"��%&��("��%��$"�(� �'"&!�"��'�:*������("�"!��(-��

    ����,�����.�3�A�������H�M���C��#��O���8������ ���

    ������������������������������������������������������������������������������6� ��$�!���&���/"��#!&/"� "��"&2"�!�%&!�&!�!&�%�2�%�!�%#&%���!�$��$� �;'$� %O"#!�!;�%E%�"���.%�%�����!�/"�����"��#!&����%���!'"�!&��'"&�"���"�!�"�� "��"&2"�(!�%&� ��$�!�"�����!&�%�N%�!�%#"���!�$��%&� �$�".�!%&�%��%���� "�%!�"�

  • ����6

    ������

    �����

    ����7��#�����8�2����3��/����>�D���������������������������������������������������������������������������������������������������������6��%&"�'%��%E2%�$E%&!2�E% ."&%2!��!��!��'����%�&'����&!��"'$�!%/$�!��!�2$��%#%�!&%(�;! "�!2!��%�!#!!'��-�(��!�����&'��!&���'��!���)&"�'%��%!��)�%&��"'$�!�%�&���'��-�(�%&�$��%#!�"�� ! !�%!&�" .�)��

    ����0��#�����8�2����3��/����>�D��P��.����+��������������������������������������������������������������������������������������6,%&�$2%/!��%�"�"&%/!%/"�&"$��.�!��!�E% ."&%% !��!��!�$" .�%/% !��%�!#!!�$�2$��$�%���'!&!�%&�#%���'��-�(��!�����%&�$"��&"$��.�!�����%��"�"&�%!�%�&�%& ! !�%!&�" .�)��%&���'!&�$��$�"�%&�#%���

    ����4�����23�>�C������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������60�$O"&/"�%'!�"�!�%�!&�%�2�%�!�%#&���/"��#!&/"�"2���!2�!�.��2$�"($ !&�� �2%&'�!&��!&�%�N%�!�%#"�"��"�����.��

    ��%�"N��!�

    ����6��#��.�M���D���>���D��������C8+����� ������3��#���M�M������������������������������������������������������������642�&��� !%/�2"���� /"&"�!�2!�&"�����!�!;"���!P"&"��� �G$�'�!&%E"&"�����"��%;"�%� !��%����� !�"&"���"2��� "��%/"!�2!�%&"��(���(!�!�"��&��� !�%�&!��(!&'"��!��"�"��.)�% %�"������"��)�%��!&�� !��%����� !�����"��� "��)

    ����:��%��/������ �� ��3�D�� ��������C��&��O8��H���%����H�3������������������������������������������������������������66�%&! %2!��"�� "�!��/$��2�'�2�� ��� !�.��/��$��2�$P/$� %O/%(���!&%!�!:($ !&�(�� ��� "����"�� "�"��)&! %��%& �$�"�!:�"����%&"�.!2'��$&�

    ���1*�����%H��3��!��2�3�����D���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6:"��"�������%!;"�! ��&� %���%�����($ !&�!&����!&��"���

    #$%�+'()*��),+)(�#$%$&'()*��,�&$�+'()*�/'�'%��,+)&'()� '�+��$(��),%)�3'.)#%�"&'()�������� ���������� ���� �����

    #$%�+' "*��5),+) �#$%$&' "*��,�&$�+' "*�/'�'%��,+)&' "�)%3�+��$ ��),�3')#%�"&' "

    ���� �����0�������'������!� ��������

    �%��:��2��'�33����B�3������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:���!&�2�%��� %2!�%��!2�("���!&��%��� %�����!&"�

    �%���*�� ����+�M�D�I���+���������I���� ��I���+�����.��2�������������������������������������������������������������:1 "(!&%� �����!������%��%&�"����"N��"��%&'��() %�%&"2%&!�"�����("��������������#%�$���)�"����������("��������� ����#%�$��$��&�"N���$�"�����$�%&"�!&���)�% %�%&"�&$�"��%�"�!&!��'�

  • ������������������������:

    ������

    �����

    (��0����������1������ ���������

    �����*����� ���M�D�� ��G��3�������2�����D�2������D�����'����D������������������������������������������������������������:,���$E!#!&/"�%;�!P!/!�%�$��'"���%� %O/!�'"&!���"%&!E"&!�����$�2� �'"&�2"�;! 2"!&!�)�%�����"N��"��%�&�!&���$&�%�&�����(�""� �$�"�'"&"�� ��%�%"��.)�'"&"���!�� "�(��

    ������������������%��.���B�� �� ��C�8�D��������C��'�����C�������������������������������������������������������������������������:72��%2��#%��2��%��" �2%�%&�"2��/"�����".!&�;!���$;�!&��$�#�F%#!&/"%�"&�%�"�!�P��!#!��!�!�!&!�%;� ��&!=(�-�(%'(��!�"�&%�)�%&�"N�%��&""�"�������"�%!.�"�%�"&�%�%!�%�&���-!��#%�% ��.)��&!��)�%&'=

    ��������;��'��H�D��2��O��A3��"��E�M�8�/�3�M�D�����P���C�#��.�A����D��.����H����#��2��I���.�83�M�D��������������������������������������������������������������������������������������������������:4!&!�%;!�2�!�2%(�$;!����&%(���&!#�/!&/!��&!�$���!G"&/$�2% "�%; !&!2�&�!��'"&"���!&���!&�!%/"�2�O�!&"���P%�(�����!&�" ��"�"!����%����/��.�A���C��!��#��C������.�8�D��!����+���������/������������������������������������������:6$E%&!2�#����!2�%#&�'�!&�%�"���#%�$�&�'��%/"E"&/!�&!�"&��%�����% ��%�!����.!�;!�!P"&%(�#%�$�� �($ !&"�% $&��"�%%/"&%/"��%�!���("�"��"�����(%'(�)�!�%#"�!&�%�"���#%�!����"!� "&���(!!�����&��("�("&��)�"������"��������"���&��%&�"�"��-%�(�($ !&�% $&��"�%%"&)�#%�$���)�"��

    �����,�� ��G��8���D�����C��� ��O���A������'��C���'����3���(�� ���������.�� ����A���������CI�������>J�������������������������������������������������������������������������������������������**��%/"&����&!�%;�'"&"�%E2%���� %/"&/"&%(�.%�/!2!�$�.!2�"�%/$�%;���!�&!���!&��"����� �'"&"�%!��)� ��%�%"����!&������!���%��.!�"�%$

    �����7��P��2�����8��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������*����(!��%E2���% $�%�!&/"���!&%E&%(��"!2%/!���(!��%��% $�!�%�&����"��$!���"!�%�&�

    �����0��.�� �M�8��/��(�J����A���/�������2��3���D��������������������������������������������������������������������������������*1 !�"&!���"2��� "��%/!�$�!&!�%;%�&"��!.%�&%(�������!&��!%/�2%(� ��%�%2!%/!5��% /"&!�$�!&!�%;%����$2�;%�!%/"�����"%&! !�����"��� "��)�%&�!&!�)�%������!.%�"�������!&��!�%�&!� ��%�%!�%�&�5�!���%!�%�&��������"%&����$��)�!�%�&

    ������0� ����1��������

    ���1������ ��C�3�D��!����������� �����+�������������������������������������������������������������������������������������������������*7 %/"&/!&/"���"2����2���2%(����.%&!�;"�"&�'���$��"�"&�&�'����"%&!�'J>W������$�2� �%&�#%���� $�!'"&";"�("�(!&'"������"������%�����"��%"������("�'�""&���$��"�"&������"%&�'J>W.)�%&�#%���� $�!'"&"�%�

  • �����*

    ������

    �����

    ���1���%��.���B������������'�����C���������������������������������������������������������������������������������������������������������������*0!&!�%;!�(!����%��#!�&!���%�������2$�!�2!����2!;!�"�/����&���%�'"&��%��#!�$����$�!%/%!&!�)�%������(�""���$������(!����)�"�� %'(�����#%�"�%&�%'(�%&���%&.�""�%&'�"��"���%&�!����$�!�%�&

    ���11�����O�>��I��'������&�� �D����� ���3VA�3��'�����C�����������������������������������������������������������������������*6��% /"&!�&�#��%&�"�;%�!&%(� !&

    :�'�%2����.!�;!�!&!�%;$�!2�%#&���%

    �"2�%&!�2�/%�#"P"� !&�;$!���%!�%�&�����("�&"-�)��)&�("�%;"�� !&

    :�'�)����."����!&!�);"

    !�%#%�)���� !&&!&�.%&�%&'��"�%&�%&�($ !&��"�!

    ���1,��%��.�D��#��8�3���&��2��3���!��#��C������2���D��/��%BM�D�.�B��/��.�A���C�������������������������������������������*:��2!;%#!&/"��";%��"&%/"�&!�!&�%�"���#%�$�&$��"�!�%/$(%#�����$'��"�%��!&"��"��%&'�.)�'"&��)�%&'

    ���17��%��O�+����&�� ��B������(��BD����%����H�����/����8�M��;��2���D���������������������������������������������������������*"2���"�%/!�'"&!�;!�'!�"�%&�1�%��,,#0�$��$&2�!�% !���� /"&/"&�'��2%#!�O�%�&/!E"'!�"�%&�1�!&���,,#0�"N��"��%�&�%&��%&"�&""��"�!��%�!�"������()��%���"�%�&�

    ���10��%�� �������D�O�B������/�������D��#����3��A���D�O+�3C������������������������������������������������������������������% ���%;! �1�,��'"&!�;!�(%��! %&�&� "�%���!&��"�!;$�&%/"���#";!&�!��2��&�OG$�&!��!&2!�!�;("% "��#"�.��"��%�!2����!���%!�%�&����!�;("% "���%�"!�"�!&��(%��! %&"�&� "�()���!&��"�!�"���) ���(%� �1�,�

    ���14�� �� ���B�D�#���3���D�� ����+������.��/�8B�D�����2�B�C��������������������������������������������������������������1���%�.���!&%E&!�2��&!�&����%�$E"��!�����($ !&�'�("��"�#%�$�!�0%�($ !&�'�("��"�#%�$�!�6�$�!&'%�% $&�.�!��%E&� �����!&%E&� ��% �� $���!&��.�"�����&!�%�)�!&����"L$"&)����($ !&�("��"��#%�$��0!&��($ !&�("��"�#%�$��6�%&�!&'%�% $&�.�!��%���"����) �(� !

    ���16�����2���D�� �� ���B�D�#���3���D�� ����+������!����B������#����D�.�H��D�����2�B�C�����������������������,$����"�.!��#%/$���� "���!�;!�$�#�F%#!&/"���"$�"�."�'"&!�"O2�'��!&!�% $&�'��.$�%&!�%��/"&$�2��&!�&���%�.��% ��%�&%(����$�!%/!

    � �!�%��&�����-��������!�"'%"�������"�"�%�&����% $&�'��.$�%&("!#)�(!%&�'"&"��"!��!&'" "&�

    ���1:�����;�+���8��#��O8��H�D�������83�D�� ��O��+��#��.����8���/�������D������������������������������������������������0���% ���%;! ��'"&!�;!��""�����#%�! %&!���/"����!2�����%;%2!�$&!��!&!2$��%����O"G"�&"�.��"��%#%�! %&����""��������) ���(%� �%���%�2��!���������"#"��� "&�����)�"����%!."�"�

    ���,*�� ��.�83�M�D��2��O��A3��;��'��H�D�� ��.������#��2��I���.�83�M�D�������������������������������������������������������4%���!P%#!&/"��!;&�#��&���%�,� %2���!�"�%��2!���2$�!�2����!� %&"�(�#!��2�'��#E!�!���) ���(%� �!��,� %���!�"��%�"���%�%&��("�!&%&"����$�!�%�&���

    ��!�%!&��("�("��

  • ��������������������������

    ������

    �����

    -',���#'.)*�+'(,�/'���#'.)� '�+'(���#'.)��������� ������� � ����������� ��������� ������

    -',���#4*�+' ,�/'���#4�)%3�+4 ���#4

    ���� �����0�������'�������!� ��������

    �%������ ��O���A������O8���D�� ��G��8���D�����C��� ��2���M�D������������������������������������������������������������������*�%����!; "�

  • ������

    ������

    �����

    ���,1��/��(������D�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1�$�/"!/����!�2!��$��!�!�&!��!��!"��.&�'��$��!#!�;!��.�!�$����!�&"�#��"%&��$"&"�����$��(!�"�!��%�%�&��&��("��"���� !&"����!"��.%�-!��"-!�"���"!� "&���)��"

    ���,,�� ���A����8�� ���J�D��#��.�H�D�#���D����� ��������(��"8������������������������������������������������������������1��!��!#� %2������"���%/"�&%���#��"&%(�%�;!�#��"&%(��������!��#%/$�/!#&%(�;'�!�!!%�.��&"� %��.%!�� �&%���%&'�%&�%�"�!&���$��%�"�����-���$.�%�.$%��%&'�

    ���,7���������8���D��2�� ��8���������3�B���������8���D����������������������������������������������������������������������������11�!�����%&��$"&%&'��("�%&(%.%�%�&����!��!��N%&�����$�%�&�%&��)�."!&��.)����������������

    ���,0��������HY�����.����Y�����(��Z��/���������������������������������������������������������������������������������������������11�"#"��� "&������("�$��%#!�!.�"�(%'("��.!�%�%� )"�"����"%"�[�!&� $�(��� �().�%��[�'"&"�.!&2

    ���,4�����(��Z��/��������������.����Y��������HY�������������������������������������������������������������������������������������1, "�(��������.�""�%&'��("��)��"�� $�(��� ��������������

    ���,6��/�����������������HY�����(��Z�����.����Y����������������������������������������������������������������������������������17���.!�"���"�!�!�%&'�"N! %&!�%�&����-(%�"�.$���&� $�(��� ��������������

    ���,:�����.����Y��/�����������������HY�����(��Z����������������������������������������������������������������������������������10$��!�%&'��("�����!'!�%�&� !�"�%!�����!-&������$�%�&����"�����

    $��%#!�"�� $�(��� ���"%"�

    ���7*�����2�����������HY����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10�"!�%&'�!��%���!�#!"������CI�>�����%&�!&�!��%�%%!�����"!

    ���7��������8��8���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14�%���%.$�%�&��������"��%�%��! )���%�%�!&���)���)�%�.!�"�%!�%&��!2"��(�%�

    /'�.%)�/'���#'.)��������� �������

    ��)%&�/'���#4

    (��0����������1������ ���������

    ����1���!�����!3�A����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,*�%����%���'%/!�#���!�%;����!�"�������&!���!#&/!% !�%���"��(�#!��2!��()����%���')�����("���"%"����� ��("�'"&$��"��������&��("�'�!���!&������%���%!����!�%!�

    ����11�����/���B�D�����#3���+���2������D�����&�8�3�D��P����H�3�8��'�����M��8�����������������������������������������,��%��2" %/�2!�2!�!2�"�%;!%/!�&"2%(�#���!����!���������������3���A���C�����%;�;!�!�&"�(�#!��2"�()��(" %!��(!�!�"�%;!�%�&������ "��3���A����"%"����3���A���C�������� ��("-"��"�&��!��������!�%!

  • �������������������������1

    ������

    �����

    ����1,�����.�33��������2�H����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,1"��% !�%�&�����("�%��"&;) "�'"&"�%�#!�%!.%�%�)�����("��%�#"���%������������ %�������� ��("�!�"!����'���2%�2��!�����!�%!�

    ����17��#��.�������J����%��2���M�D���8�3��;��$������D��/�� 3�����C�������>�B��������������������������������������,1�%;%E2��2!��%�!&/"�/";'�%&%(�'"&!�;!��%.��� �2$��&!����&!��%2!�!2�"�%;!%/!�7����&!�%�%����"2#"&%�$�#���"����������� %����()�%!�� !�%&'����&$�"!���%.��� !���&!����&!��'"&"��!&�

    (!�!�"�%;!�%�&����7����&!�!&��%����"L$"&"��%&����������� %���

    ����10��P��O8���C��;����H�����/�������D�������������������������������������������������������������������������������������������������������,7�%�"�"&%/!%/!�(�#!��2%(����$�!%/!��!2��&!�������������

    ���������A�C����$;��� �G��!����"(&%2"�!����%��"�"&�%!�%�&�����("���!�%!&����$�!�%�&�����������������

    ���������A�C����

    ����14��2��(��3�����3�>�D���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,0�%��'"&"��2%���&��%�%; "F$��O"���#���!����!���������$����"�.� 2������!��&%(��&!�.%�/"'!"��% !�%�&�����()��'"&"�%��"�!�%�&�! �&'��%N����������"%"��$�%&'�C>�&!� !�2"��

    ����16�������/�3��8���/��2�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,4$����".!�(" %��"�&%(�����'�!�%/!�$�"2���O2% �%���!P%#!&/% !O$ �2"�;!/"�&%"����������#"������$�(�#!��2�/!���%!.%�%�)����(" %��("�"��(���'�!�()�%&�"���'%!��$�#")��

  • �����,

    ������

    �����

    ���70������A�D��;����H�����.�� ��D�����&�8�3�D��%����M������������������������������������������������������������������������������7, ��"2$�!�&���%��" !��2!�%���!P%#!&/!�&"2%(��#�/�%����!�&����%����C�����!�/$P&�"$����2�'�����$E/! ��"$�!���)��" !�%��"�"!�(������ "�&����!N!��%����C�������� ���$�("$���"��"'%�&

    ���74������3�����/��'��M���������

    ��K�����/����������������������������