i:; 0>' .a .~' '- 0>

1
~- . ~~ o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~t~~~ ~ t:: 0> <0 0 ...., ;:t: ".i::; '" .~ 0> t:: '" .E '" 2 ~ '" .s <.J ~ t:: t:: ::0 .~ <.J '" .a ê .!!) 0> '" .E ] E: "'- 0> <.J 's ~ <lJ E: '" '" ~ V) <0 '" <"!:: '0> 0 (3 <lJ ;5 '" -t:: <ï: ca "" ::r:: \.!) \..) < c.. :::; t~' ri '1 i 1 1 1 1 1 1 , 1 1 1 i . 1 1 +ff ! , 1 l' ! 1 " Tel;Fax 05 59 05 5393 1 r •• _"~"w,,,q_, Courriel ; ji:[email protected] www.codep64,ffct.org Comité Départemental du Tourisme Béarn-Pays Basque 4 Allées des Platanes - BP 811. 64108 Bayonne Cedex Tel: 05 59 46 52 52 . Fax: 05 59 46 52 46 [email protected] Délégation Béarn 22 ter rue Jean Jacques de Monaix . 64000 Pau Tel: 05 59 30 01 3D . Fax: 05 59 02 52 75 inîosênourismecs.com CIRCUIT 12 RANDONNÉE CYClOTOURISTE DANS LES PYRÉNÉES ATlANTIQUES Après Lescar mais avant Orthez et Pau, Morlaàs fut la capitale du Béarn. C'est donc d'une ancienne capitale que vous allez vous élancer vers la campagne Béarnaise. Ce circuit va vous conduire de village en village à travers la ruralité de la France profonde. Vous ne trouverez pas d'étape culturelle ni d'étape gourmande, ce sont uniquement vos sens que nous vous proposons de mettre en éveil. Après vous être promené face aux montagnes, tout en longeant les enclaves des hautes Pyrénées dans les PA, vous allez virer à droite pour suivre, tout au long des balcons du Béarn, la chaîne des Pyrénées. A distance respectable certes, mais avec une perspective particulière mise en valeur par l'étendue de la vallée du gave de Pau. De retour, Morlaàs vous proposera de découvrir l'église Sainte Foy, dont le portail et le tympan richement ornés furent épargnés du vandalisme de la révolution. Ce trésor de l'art Roman était une étape des pèlerins du chemin d'Arles en route pour Saint Jacques de Compostelle. )1.I'iJI!I1iill IJW- PYRENEES ATLANTIQUES I•••• i•••. i"".~'" ii-'·'4

Upload: phamkhue

Post on 15-Sep-2018

256 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: i:; 0>' .a .~'  '- 0>

~- .

~~o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~t~~~

~t::0>

<00 ...., ;:t:".i::; '" .~0> t:: '".E '" 2 ~ '" .s <.J ~t:: t:: ::0 .~ <.J '".a ê .!!)0> '" .E ] E: "'- 0> <.J

.§ 's ~ <lJ E: '" '" ~V) <0 '" <"!:: '0>0 (3 <lJ ;5 '" -t::<ï: ca ""::r:: \.!) \..) < c.. :::;

• t~'• ri '1i 1

11 11 1

,

1

1

1 i. 1

1+ff!

, 1

l '! 1

"

Tel;Fax05 59 05 53931 r •• _"~"w,,,q_, Courriel ; ji:[email protected]

www.codep64,ffct.org

Comité Départemental du Tourisme Béarn-Pays Basque4 Allées des Platanes - BP 811 . 64108 Bayonne CedexTel: 05 59 46 52 52 . Fax: 05 59 46 52 [email protected]

Délégation Béarn22 ter rue Jean Jacques de Monaix . 64000 PauTel: 05 59 30 01 3D . Fax: 05 59 02 52 75inîosênourismecs.com

CIRCUIT 12

RANDONNÉE CYClOTOURISTEDANS LES PYRÉNÉES ATlANTIQUES

Après Lescar mais avant Orthez et Pau, Morlaàs fut lacapitale du Béarn. C'est donc d'une ancienne capitaleque vous allez vous élancer vers la campagneBéarnaise.Ce circuit va vous conduire de village en village àtravers la ruralité de la France profonde. Vous netrouverez pas d'étape culturelle ni d'étape gourmande,ce sont uniquement vos sens que nous vous proposonsde mettre en éveil.Après vous être promené face aux montagnes, tout enlongeant les enclaves des hautes Pyrénées dans les PA,vous allez virer à droite pour suivre, tout au long desbalcons du Béarn, la chaîne des Pyrénées. A distancerespectable certes, mais avec une perspectiveparticulière mise en valeur par l'étendue de la vallée dugave de Pau.De retour, Morlaàs vous proposera de découvrir l'égliseSainte Foy, dont le portail et le tympan richement ornésfurent épargnés du vandalisme de la révolution. Cetrésor de l'art Roman était une étape des pèlerins duchemin d'Arles en route pour Saint Jacques deCompostelle.

)1.I'iJI!I1iill IJW-

PYRENEESATLANTIQUESI••••i •••.i"".~'"ii-'·'4