i 19- -1:11 c,/\1 ltln 111 1 fl.. ltl 1 lll,t icf\ llf ci 1111\ mi l
TRANSCRIPT
- - ·-
I 1
)¡,,¡/,¡ • t<- .... 7
19- -1: .-
t •
f
• ~ . ~ ~ •
~ -...-.. ' • • .
'"
-·
80868
- ------
- ·
•
--...... w .. <.
. ' •· . .
LEGACICN OE LA •E•USLICA DE CUSA ME>:ICO o.F"
··¡-¡~ . ' ' . ... ' . -
• .. ,.. ... - ..... •
"' . . •Y.C'" <'T.CJ a C: o ...... "'-b· .J.. \,1 .. .... •
le .. ,...,.. '"'"'e y r• ~- ....... ,¡, ....... ""'
' 1 " . • · 1 · .'. o .. · -· •'•··· J. •
l
1 I
o r ~1 • n e de
.. <"r •
.. .,{.•....., lu :o G . -
S"tf'+. ~tu~ rlo. cJ. <'r .
r d~nnto -.e ca.ir lazco ..,,1 r · t · r é ~ .. 'lotr6.
'lrtilc 1 .. ···t . ' .. d e 1u. i ~ ........ e f~Ttt e.1. r•..,er~_.c""c e üic ~ cereo.
.. ~· r: C" - ;;J.~ •
- •• • L • • 6,..• u
~/&}~~ <
•
Su llzoelenoia
lliD IAW w:- IGliACIO ·~rSCAL,
-t:arto de 'letado y del Deepacl:.o de "81ao1 -
l
•
•
..--:
0 c:.-?é ~/ . / ¿; ~~º ~.,,¿".
. .
~I f.>
~~~~_:¿~-4.. ~ -/ , µ__Jl,..._ e-/?~~ .............. ~~, ~ / ~_¿.~.,_: rl:"G.~~ ..... ~~-~ ~ ~ ~ §~ ~ /};.,«,_
~~~~~ ....... ~..:e_.. ¡ ~ ,¿._<~d.- ~~-/- . - ¿~
/~ ~ -rYk.."-T?'"' ~ ~d . . .
r/i (( r/ (J fJOI' ~~.............,~, ~7~~ ~
I I I I
1
!} I
I
I
/
~~~= ~~~.-<.f ~~-trzM~.-....Q).-c..-
~gq
~~~~ '""',~~~ •
' ~ ~t::-«..e-n-c_~
Jk.~~~
~~~~~; _ ,_,~ ,.
~· ~ !' ~ c6- t?c_._¿__.
7
~·
-
'li
__.....___- •e>-;:>-:~ - ='~i¡;
- I ~ 'lf~ ,I// (",///,//j/,11,'/,./,J'//l»lllb"°"' / e_/ / • "/ /. 7 '¡-/
~tJ ~/7~,/~:z·/'"' 1"7"'""'· ( 1y1///l/.,l"1.J)
d,) _---::::::.---
_e --,,..,.--
~~ /
-~ 1711 ////,/ /// /////
///// 11/ ~/ l/ 1·11// /!,/ . , '// ¡1
1 ,, ¡,/l/•/f11111 ,/Y.fil/ F .3 1·1.1y,,.1 ////1.1(·/fl, /,
/'/( //(1~;~ (~/////,//$ · ¡/ •//(11·/(~ // (·//7.171111/
11 '!~·')/// I ~:1 1/ 11/('// //,// ¡.11.1:'/I///// ji////// //// 1/
( /(7)
1//////il./l.w ·1~1//(1,1r:1/1.J,I/~ :t ,,, 1//I/!/
----------- ·~ Jr 1/1 ~ "'/>"7'7"~ 7 , .. - • '- -- ~~~ l,/ 1'/1/j////,/'·7 //,)/ ,,t /l///~/I /11/I/ ,t ~I/ 11/.///// 1''11/ l/,J'/1,1'//I// 1,/ ~'ji///~ /ji ~ll ('//('JI/// 1 /1 /,/ 7 1/ (",1J11//f',/j /1 l(/)//7/h(• '¡¡¡,,{ 1,///1//y////,t{//'/ /l//l'I/~ /' 7.1111/,¡/ 1 -------~ -l ~,~--/ ,////.,.'/// 1,11/1 ~ ·~ 4~ ~ "'/''/l//j /''~' '·7 ~ ··7":?"~/ ''""'-'V~?'ÍJ r ,,,,,,/ ____.,__ ·~~ ...., -¿·
' . "?'"?"~~y 7'?'" ~ // /'' 1:;;. ':/ /-/'/'/ /
, . ,
\.. /
(%)// //./_/./:;;¡ '('.1~1/1/;;//'/j_//r;'/ ~/ ////,'////~ /e, ____ _/ __
/ / {?"' -:-:-.::---;· /1
( ' . ~ /,r'lt/rl!lrl
, ( FJ / ,,,,, ( .r/--1/rlr,J. t/Yf'ff/I ' ' 1
I
/"/ ~~~~-~~é,,,__t/+-~-~ ~~ ~~"Jl-"~.,,... ~ ~_L. ,J. d.::;:::_~ k ~~ 17 · - 7' @~ ~ ~, ...,,__ ""/....:...::..., _, 4-.
_/ef/cff ~~"'--~ ~ ~........-.............. ....,,
0i - / ~t:z?.~I ~-z:c.; ~ e..--..
r~-c-c¿~ ~~-"'t' ~ .,,t.v; ~
~·ha ti o ,,,,,.
I I
~'
/~ I
I
)
•
~~. t.e..e.~~¿;..,,._ ~ ,¿ ~~ ........... ·~-<> ....:
~ {¿g ~ ~..........-....·.,__.,,.. ~~~ ,r-/ . /Y"'- ~.......-C.....,.,.......,_¿..,_,.....,......, ~~,...,,,._,,_,,,...,~ ~
--
'
1
!.
...
, ' ''
"' , I f
,
,, ... ,,,ti
"'""' ti ,,,,,
1
• 1
J • • 'JI,. ,,
/ ... , /, I~ "/- - . /. .. • ,,-, /,, I / •• • • • • !!' • • '• T I
.. .. . '. ' • •' • , I
/' , L,' ,
f ' ti , .. (. ,, / . , • • . .. ,. ,, .. ,,
,,.(.. • f}" JI, • " ,, .. • • • ' ' '' ••l#
, / I / ' ' ,~ f'•· 1 1 y. , , r- I •
~, ,, / , ( ..., . "" ? · - ,. ,,.-:- ,.,
. ' ,.. . ,
// 1/ • • , ,, / / · ·' "-~ .. , , ... ( J, .. r.,1,. : //'; • •
(
, .... ~ .. .. ' (~, / ,,, .. ,. (/. ...
¡, ¡:
·:'<,.... .1 ,. ~ ',,,., ~ .' . ~ ' ... r. /.~ ;1:( ~/., .. ;J .. f
. -, ; .
/ f • •
/ ' .. / ., ,,., .1
' • • • J • ,. / • 1, ¡' .. , '" . ~ , I I '. ¡!', /, t: .... , ' /.. \ 1 ) /: • •
1 ~ ,lt ~. .. ' . /, ( ~ . / .. ,, .. r " •
J,. , . I' t ,,
,J ( / ',;,· r , ;;· . , • ,,; .,,,, t
~__,,,,:~ , I / • ....... . ~ ·' .. ,, r.. • ,,
) /
, ' , , J 1 ' ·~
/ (
r
cci ' , 'O J 1
------
l') Jel a.:t•:a::., ou~do e_ -.e:r :~r Al ate~to ~r~c1o •- ••• . .• ~r -• f-R~•
- - ~ \,i•~ T'""J """r-..-;), .. ~ -
.do jn 'l, e Ptl ,... . f'r i nt
lF'f'~, PU" ,a ejercer las ;;'t.Y,c1c:r.es 1" Vicoc ' r.aul "l.'l la r,<)
- pÚblif''l.
. , uy
-
-.. - , . "::Y.lCt") ..
las
.. . .. • ... ,... ~i-\ - ...,e,.... a.., •r •·C ~.,,. "' ... - - . "' .... ... ..,, ....
/ / ..__/
/ /
del Despache
"ºr "i 1>ra-
,
----~ -
d
er
~ ••
l
de l.a ~~11~ ~ C;'.':.;a e::. J.'-!'X!e~ . 21!1 ~-':"O é. '\"'~ . i=! é! ~e~e e~ -1 ~11!-:;. •
-6 . ....
""7 ~ ._ ,
.r,
~~ --·.. - .. -. ......
:-,-.;.¡ • -r - ~
~
, "'
hzz , ....
, I
, .. -v~ .. "' <...t
)
JuJ.io 16 de 1906.-
SF.fÍOR J.!INIS1'RO: -
Teneo el honor de poner en oonooimiento de Vuestra Excelencia , ' loe f1nee oportunos, quo oon fooha de
ayer he oonoadido ooho d1a8 de 11oeno1a, parapuenr á l'uebla,
ror enfermo, al Seí'lor Jos~ Robl11da y Conill, Vioeo6n1iul ade
oripto á esta Lagao16n, quedando m111ntrae tanto enourgado
'd~ la Oficina el Canciller Seí'lor Ram6n L. Bonaoheu , quien •
/. • • • &1 tal concepto, tendrá á su cargo la lei:-al1l-uoi6n de f1 r-
.( • ···- mae en doownentoa procedentes de Cullu que dehan surtir afeo-' ¿;,,,... to en aeta Hepúblioa . _ .. ¿ ~.
•
Aprovecho esta oportunidad para renovar á
~~tr) Exoeleno1a lae aeguridadee de mi oona1derao16n máe
ai¿, muy d1•t1ngu1da. / ) .
, ~~'l'......t.i / • ./'/ /-e¿. t' / 4 < ¡;_,, f t /l , ( _l...('.. t' (__ - --_) __,)
<~-- ~""" -1. E. y M·. P .
.A Su Kzoelenoia
U. UIOR LIOEICIA.DO DOB IGNACIO MARISCAL•
Seeretarit 4• l•ta4o 1 4•1 Dt•paoho de Relao1o-
1 • eto eto. eto.-ntl !zter ore .. • •
U 4 X 1 O o ,D.i.
9 .-
to
•
' ( ¿, ( , -", fflf '· u;J rr '(//(< ,., •
, .. , l'lt \( " f"() .
Uf ti O /lfJI'
\
\
\
' ' ,
f!!.r---;; ·~...:.(.¿ -.,...---~-i-e-~ t...J
• '
e
•
r' ,
I
, .... Y-"!' c..· r.!'-- ... • ... ¡;, ..._ ,f'.!) : -
- .. .. .. • / 1 !.L.cere• ~·- e_.~ .. ":.11..:. 'YC .... T.g t;.
. ~~~e ~aa~r á ~ .. 1~. z~~ ce~~ ::~a =e :1c~Lc~a: ~~·~~~'' l~~
'\. e.r. to ' A !'J 1 it;; ~ .......... ~ 1 ~ 1'" A -.... g .. - ..... ..,"""- .. C.
r----/1er óe :e -~g~c!.é:r. "'r.
-:: u.e i-- , ~CL ----
i• t> "'S - · ----
..
-.
A Su :S:melencia
EJ. 8B."'OR LICKECUDO :OOX IGUCIO M•RISC~,
Seoretarto 4o ~tacle ¡ 4•1 De•J:*oho do Eelaoio
aea Exteriorea, eto.,eto.,eto.
.!." .7.
.. -
( I • h,, /,/,///'o'/
,¡{. ,
I I ,/,/l'l'/l'I f ,,,,
"''""/ ,, "'''
,
1
1
,
. /,
;· /, ~-# ;' (_, ,.. ' ' Vy •
¿ ,,,¿,,,_,/ ,.-, /í/ ~,,.,,..., ~· ' ,, ,/. • , '""/ •-• .~ .. ,_. ,~ ,.r/;,•
-/'' ·'' r,/',.., /,._,,_.¿{_,,,._,/,,../, v,., 1 .,, ,.,./, ,~, 'r• -~,~ .. ,~
e ' ' /' , , -',, ¡, ~-- .i __ ,, ~ , ,;· / ,,,, _. ¿/' ~· , ,, ,,-7,..,.v, ¿:.r,
¿:_¿--~,..~~ l v'V.zA.,-~..z,..~"V'?- /2 ~~ ... ~"
/
P.e lacio
o.». •
•
11 C,/\1 ltlN 111 1 fl.. ltl 1 lll,t ICf\ llf CI 1111\
MI l<ICO 111 . '
l'ur:.<) 29 t\o 1 ~1('19 . -
Sl'.flOR 1!1 !llf:CRCI: _
'.l'nneo ol l.onor l\o runor 0 11 o,1n1 .. 1lmlnnto <In
v1000611: 111 , , • ' 6 n J) J) ll< 'c:r ¡ •() 11 ,, ... i« J.1ii:au 1 n, , r . . · 1 -
:.S~ 11ohlo<lu : Coi' 111, 111 011J·¿;o 1~n C:6n:utl. <In lu l'nrn~h111111 /In
C11h11 nn Vornoru~: . on 1111ot1t.1111I6n <lnJ :ir . F1·11nol 100 1' , r.uhu
{ loro , 11110 p111111 {t Gulvonton , ~·oxuo , ~~ . \! . :A ., oon lr,uul
Jl ll l'¡';(l • -/
Allj1111t:o r1t1 oorip1 u :oo on r111n1t.lr 6. '/nontru ~:xunloncln
lu11 Lot.ruo rut:entor; axpr<is!vuo ,lal nomhr1.n11111to l\o1 ':r . Ro
l1lec'lu ! Conill . rc1¡ u1i.lol•1 ilt'1 .1irvu 00110011urlo ol <H•r1·ospon-
d1onto ·:X'ltquutu r 1\n oat.ilo .;110 Jo ilnldl t 1:0 purt. ol t1joro i-
0Jo do dioho cureo . -
A¡ rov •nllo o E tu oportnni rlnll rur11 l'ilnovor 1~ \'neetra
Exoelo110111 11111 sae11ridndaa de ~1 uo1101<loruo16. m¿e alt a y
muy d1Rt1ngu1du . -
A lu lzoelebo1a 11 llROR J.IOBJfOI.lDO lY'l'l IIJfAOIO MARISO.U, -
leoretarlo 4• Beta4o 1 del Deepaoho 4•
D•• Jlztez1.oree, eto.,eto.,eto.
'
\
<1. • t ,, ,1,,,,,.,
t ( ( .r/, ,,; '' '
f ..
1::\"r11 \ r ro.
'
/\
/
' ,..· < • ( ... 5
• , , '
((. ...... .... ' , ,,,.. , /
,,¡ti -"JI>~ #>-T .·/.J._•
•• / ., <".,. ,. • /
• >. ;f ~ • •• • •• ... r. .. •
• "} 1 •
,
) ('-...-.., ... -
' . • /," ' .
"( ,. . ,,., . .. '("' "
l
) ., . , .. f·.f'•(.·
•
/ • •• ' '
• ¡.
, > ' • ,:::. ...... t. ' /
•
, '
•
< y'.· (
7 . ,
...
.._,.,, /J
I
/ ' .. /.
, .( ' • • . .,
•; J (! ' •
. . . (, .. ,,,,( ,;.
)
/ .•ry>r.
.11-..,,·:~J.\ ·'t.'. • .,
' • •
/' , .. 1 '· •
' . ,, . . ••• ·~. . " .\o'.''''t••·· .. ·.-.
" { , , i • .,......,,..,. ... "' r f J l > • •
r , (e
<
. ' \ t ..,
/ -
,
(, ·' ¡
, . • •
,, r > .¡ t ( /
r . '
•
•
'
, •• t ¿";_.._
err11111
• ',1¡'11111rr<J
'fJfll'lu1do por
•
I
Í
r <· ¿ /:. "· . - ~ ,... et' •
'
r ,,,,-•<.. . - -7 .. & • ...._ • < ... - > • l. 4 ' , .. 'l.-< ~ ...,.-
r • ' -~ -~
/ • . • ? .-r: • 7, , ''
·,.-: <. • r • ·~.,,.. •
1 r # }z .. ·:.;..i·-
/, --- ... ,~..,,- • ) •' • e
, ' , ~ ' ~ ,,. • .
• • ,. .· C.~· K .-' .r .._ .. • ,
(!. e ...... ' <'<... '• .. ' ,
,> 7 ' - •. C-
(
-r-..... -:°"'': v ,..,_ ( L ~;J
( ."tL"'?/ t - ;
/] << ".,.,"' /-l
,,. 1 1- c.! I' 1 ·J 1 (" I , ( . •
¡/;. . .< V"-', . • •. ' )
.~~--~~ ·? ')
(_)
r
1
I 1
Ji 'tí 111 {'1"0 1 f '
t·;X 'l'JC \(~1'<>.
-
1p11rluulo por
•
~ .., e'·· ·~--
• ,
'
}
L /.) . .
"' é. --
/
/ /
• ' 1
•1;/
,
,. l • • él •
r• l•
l& ., . f. 11 1 " : • " . 11 • l
1 1 T ' .. • 1n1 e T c. T T l • y
4 • 6 , 11 ti • 1 l, te Ta a ru. ,.
t T e
T dfl l'IT't T 1 j!)( rol 1 fl t o1 !'lf! •
~ "iln ic "
r11 11 de f l '1 t fl r. ,., 't '1'11
•
1t T ' 11 tr• 1• 1• rl 6• dll \ , ru1 11 o s er ~ .-
I
• 7 .,;, •
l. W. aur•l•Jlo1• n tmnoR LICDC1.lll0 rol IM.AClC V.JJtl&CAJ..
S.oretarto &a t.t.Oo 1 l•l n..,aobo " •
taot MI txt-J't.oit••, etl. ••• .... • ........ -
• r-......... -
j C) ~ r> r> .... u,)\)
• --••
• -.. -:; ·- . •· ·-\;~
-----' --_ ... _
... e .. • e:-ac • •
, . -,
. ~ -·-------- ~· : ---
.. --..... ... - .. 1,
• -·- - --
¿>. ' -- ... --·--
-- ,.,,4' -,
L.. __ ,,;.. r .... -?.es __ ,._
-" • -... "'":.. ... ·- --
---· - -. -
--- ---~ ----- -- 1 t..- ..... ...-
t - -~ .... _ e_ '-•t..-
: ~ • -~ • - -- ......
• ... . -- ~- ---• • --- -'-. - ~ -·-, -- ... ,,, ",_ - --
-· ·- .) --~ ...
- ·-?e: ...... ce , .·--·a
• -
il
7 ·.' ---.
Señor
... - :;a a ,.;ii_ • •
! , ~ - ---
•
• -~~-,-·--- ·'"- . -- :;;., ~.,..; .... , ... _
Secretario de 3s":a.do
Relaciones Extorio~es .
JI E X
--
•
I e
--
"'o . . e J ~l ....
o.
. ;;
' • - - . -··
•
f GENE~ L IUAN AS. -/o. 379.
l/o.
del ~, nn c;¡l"JO , airncl.r por ln r.ec~16'!l <"'l 'lUlar, c¡u'l16 l')n
tQru l'l enta :;ecr"tnrin dri '}UP. ha ni o conoodi 10 P.J ~xe'}uá-
tur rl'l o~tilo nl ledor Don JO'l~ Rob!eta y ~on'll , par11 1uo
pu 1 ej "lr..:er i·1s 1'an,!iones de c6n'.-lul rte cuh:i en Vorncruz .
lleltero :i V•l. mi di<itlnf:"11c\'l cornlclornc16n .
r "' O'l' d.e ll d . '
. 'i..\:,tO.
.,
7..- l '/ .... / /,,., ' I
_.:>
•
Al 1 de ~~iaciones Exterior~s . secretar o ~, · Pr'l!lente .
•