ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

ÀÔÂÓfiÙËÙ· ∞’: √ ™Â٤̂Ú˘

√ ™Â٤̂Ú˘ ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜. [...]

◗£¤ÏÂÙ ӷ ÙÔÓ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙÂ; ∆È ÊÔÚ¿ÂÈ;

√ ™Â٤̂Ú˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÁfiÚÈ Ì ÔÏfi¯Ú˘ÛÔ Î·¤ÏÔ Î·È ¯Ú˘Ûfi ·ÓˆÊfiÚÈ. ∆·

·Ô‡ÙÛÈ· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ ·fi ʇÏÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ·fi Ù· Ï·Ù¿ÓÈ·. ∆·

Ì¿ÁÔ˘Ï¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓ· Î·È ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ̋Ϸ.

◗∆È ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘;

∫Ú·Ù¿ÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÈ· ۿη ÊÙÈ·Á̤ÓË ·fi ÓÂÚfi. √ ™Â٤̂Ú˘ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ

Ô Ì‹Ó·˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·. ª¤Û· ÛÙË Û¿Î· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‚È‚Ï›· ·fi Û‡ÓÓÂÊ· ÎÈ

·ÊÚfi, ÌÈ· Î·È Ê¤ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Ù· ÚˆÙÔ‚Úfi¯È·.

◗¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ÂÚ¯ÔÌÔ‡ ÙÔ˘;

∆· ÛËÌ¿‰È· ÙÔ˘ ÂÚ¯ÔÌÔ‡ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ·, ÔÈ ÛÙ·ÁÔÓ›ÙÛ˜ ÌÈ·˜ ÔÏfi¯Ú˘Û˘

‚ÚÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÔÓ Û˘Óԉ‡ԢÓ.

◗°È·Ù› ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô;

∫·ıÒ˜ ηÙ‚·›ÓÂÈ ·fi Ù· fiÚË Î·È Ù· ‰¿ÛË, ‚È¿˙ÂÙ·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÁÈ·Ù›

ı¤ÏÂÈ Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÏÒÚÈ· η̿ӷ, ÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi ÁÈ· Ó· ·Ú¯ÈÓ‹ÛÂÈ.

∆Ô Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ‰È·‚¿Û·ÙÂ Â›Ó·È ¤Ó· Ô›ËÌ·.

◗¶fiÛ˜ ÛÙÚÔʤ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô›ËÌ· «√ ™Â٤̂Ú˘»; ¶fiÛÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Ë Î¿ı ÛÙÚÔÊ‹;

∆Ô Ô›ËÌ· ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Î¿ı ÛÙÚÔÊ‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÚÂȘ ÛÙ›¯Ô˘˜.

◗¶fiÛ˜ Û˘ÏÏ·‚¤˜ ¤¯ÂÈ Ô Î¿ı ÛÙ›¯Ô˜;

√ οı ÛÙ›¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÔÎÙÒ Û˘ÏÏ·‚¤˜ (ÔÎÙ·Û‡ÏÏ·‚Ô˜).

¢ËÏ·‰‹: √-™Â-Ù¤-Ì‚Ú˘-›-Ó·È·-Áfi-ÚÈ / η-ÙÂ-‚·›-ÓÂÈ·-Ô-Ù·-‰¿-ÛË, / η-ÙÂ-‚·›-

ÓÂÈ·-fi-Ù·-fi-ÚË. (¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ Ì¤ÙÚËÌ· ÙˆÓ Û˘ÏÏ·‚ÒÓ.)

5

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

11

E

Ófi ÙËÙ ·

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹

●1

●2

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·5

◗¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ Ô›ËÌ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ϤÍÂȘ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›·.

ñ 1Ë ÛÙÚÔÊ‹: ·ÁfiÚÈ / ·ÓˆÊfiÚÈ ñ 5Ë ÛÙÚÔÊ‹: ‚ÚÂȘ / ‚ÚÔ¯‹˜

ñ 2Ë ÛÙÚÔÊ‹: ʇÏÏ· / Ì‹Ï· ñ 6Ë ÛÙÚÔÊ‹: ·ÁfiÚÈ / fiÚË

ñ 3Ë ÛÙÚÔÊ‹: ÓÂÚfi / ·ÊÚfi ñ 7Ë ÛÙÚÔÊ‹: ¯Ù˘‹ÛÂÈ / ·Ú¯ÈÓ‹ÛÂÈ

ñ 4Ë ÛÙÚÔÊ‹: Ô‰¿ÚÈ· / ¯Ó¿ÚÈ· ñ 8Ë ÛÙÚÔÊ‹: ‰Â˜ / Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜

™ÙÔ Ô›ËÌ· ÔÌÔÈÔηٷÏËÎÙ› Ô ÚÒÙÔ˜ Ì ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÛÙ›¯Ô οı ÛÙÚÔÊ‹˜. ∏ ÔÌÔÈÔ-

ηٷÏËÍ›· ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÏÂÎÙ‹.

◗ªÔÚ›Ù ӷ ÛÎÂÊÙ›Ù ÔÈÔ ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ Ë ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›· ÛÙÔ Ô›ËÌ·;

∏ ÔÌÔÈÔηٷÏËÍ›· ‚ÔËı¿ ÛÙËÓ ·ÔÌÓËÌfiÓ¢ÛË Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ Ô›ËÌ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ

Ú˘ıÌfi Î·È ·ÚÌÔÓ›·, Ô˘ ÔÌÔÚÊ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜.

∆Ô Ô›ËÌ· «Ô ™Â٤̂Ú˘» Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘.

◗µÚ›Ù ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙÔ Ô›ËÌ· Î·È ˙ˆÁÚ·Ê›ÛÙ ·˘Ù‹ Ô˘ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÈÔ Ôχ.

∫¿ÔȘ ·fi ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ ›ӷÈ:

❖ √ ™Â٤̂Ú˘-·ÁfiÚÈ Ì ÔÏfi¯Ú˘ÛÔ Î·¤ÏÔ Î·È ·ÓˆÊfiÚÈ, ·Ô‡ÙÛÈ· ÊÙÈ·Á̤ӷ

·fi ʇÏÏ· Î·È Ì¿ÁÔ˘Ï· ηٷÎfiÎÎÈÓ· Û·Ó Ì‹Ï·.

❖ ∆· Ï·Ù¿ÓÈ· Ì ٷ ÂṲ̂ӷ ʇÏÏ·.

❖ √ ™Â٤̂Ú˘-·ÁfiÚÈ Ó· ηÙ‚·›ÓÂÈ ·fi Ù· ‰¿ÛË Î·È Ù· fiÚË.

❖ ∆Ô ÛÎÔÈÓ› Ô˘ ¯Ù˘¿ÂÈ ÌÈ· ÂÏÒÚÈ· η̿ӷ.

❖ ∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ù· ·È‰È¿.

◗∞ÓÙÈÁÚ¿„Ù ÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‹¯ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ

·Ú¯‹ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∫È ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ¯Ù˘‹ÛÂÈ

ÌÈ· ÂÏÒÚÈ· η̿ӷ,

ÙÔ Û¯ÔÏÂÈfi ÁÈ· Ó· ·Ú¯ÈÓ‹ÛÂÈ.

™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Ô˘ Ï›ԢÓ, fiˆ˜ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ËÌÂÚÔ-

ÏfiÁÈÔ.

6

1Ë EÓfiÙËÙ·

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, ª¿ÚÙÈÔ˜,

∞Ú›ÏÈÔ˜, ª¿ÈÔ˜, πÔ‡ÓÈÔ˜,

πÔ‡ÏÈÔ˜ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ™Â٤̂ÚÈÔ˜,

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜

●3

●4

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·6

µ¿ÏÙ Û ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ϤÍÂȘ ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜:

·ÁfiÚÈ, ·ÊÚfi, ‚È‚Ï›·, ‚ÚÔ¯‹, ·È‰¿ÎÈ·, ·ÓˆÊfiÚÈ, Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜, Û‡ÓÓÂÊ·, Û¯Ô-

Ï›Ô, Ê›ÏÔ˜, ʇÏÏ·, ¯Ó¿ÚÈ·.

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ‹ °ÂÓ¿Ú˘..., ™Â٤̂ÚÈÔ˜ ‹ ™Â٤̂Ú˘...

™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÌËÓÒÓ Î·È ·Ó·Î·-

χ„Ù ÔÈÔ˜ Ì‹Ó·˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· fiÓÔÌ·.

√ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· fiÓÔÌ·.

∏ ÛÂÈÚ¿ Û·˜ ÙÒÚ· Ó· Á›ÓÂÙ «ÔÈËÙ¤˜» [...]

7

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ ‹ °ÂÓ¿Ú˘ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ ‹ ºÏ‚¿Ú˘ ª¿ÚÙÈÔ˜ ‹ ª¿ÚÙ˘

∞Ú›ÏÈÔ˜ ‹ ∞Ú›Ï˘ ª¿ÈÔ˜ ‹ ª¿Ë˜ πÔ‡ÓÈÔ˜ ‹ πÔ‡Ó˘

πÔ‡ÏÈÔ˜ ‹ πÔ‡Ï˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ™Â٤̂ÚÈÔ˜ ‹ ™Â٤̂Ú˘

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ‹ √ÎÙÒ‚Ú˘ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ‹ ¡Ô¤Ì‚Ú˘ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ‹ ¢ÂΤ̂Ú˘

∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, Ô Ì‹Ó·˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ!

™ÙÔ ÓËÛ› ÈÛÙfi ¤¯ˆ Ê›ÏÔ, ∫·È ÌÈ· ¤ÚËÌË ·ÌÌÔ˘‰È¿

Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÏ¿ÚÔ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó·ÛÙË̤ÓË,

Û›ÙÈ ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÂÈÛΤÙ˜ Î·È ·È‰È¿

Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ê¿ÚÔ˜. ÙÒÚ· ÂÚÈ̤ÓÂÈ.

ŸÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Î·ÏÔη›ÚÈ, ∆Ô ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ ÙÔ ÓËÛ›

ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Á˘Ú›˙ˆ, fi·ÛË ı˘Ì›˙ÂÈ,

Ì Ù˘ ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ Ì· Ù˘ fiÏ˘ Ë ‚Ô˘‹

ÛÈÁÔÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙ˆ. ›Ûˆ Ì Á˘Ú›˙ÂÈ.

∆· ·Ú¿ÍÂÓ· ÎÔ¯‡ÏÈ·

˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó,

ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¯›ÏÈ·

ÛÈÁÔ„Èı˘Ú›˙Ô˘Ó.

●3

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·‰›Ô˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

●1

●2

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·7

ÀÔÂÓfiÙËÙ· B’: AÓ·ÌÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ Î·È ÂÛ›˜ ÙÔ ºÒÙË ÛÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜.

◗¶Ô‡ ¤Ú·Û ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô ºÒÙ˘;

√ ºÒÙ˘ ¤Ú·Û ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

ÛÙÔÓ ∫·Ú·‚fiÌ˘ÏÔ, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ·Ô‡ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÙÔ˘.

◗¶ÔÈ· ·È¯Ó›‰È· ¤·È˙ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘;

√ ºÒÙ˘ ¤·È˙ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ· ·È¯Ó›‰È· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÙÔ˘˜ ·ÊÚÔ‡˜

Î·È ÙÔ ‚˘ıfi Ù˘. Œ‚·˙·Ó ÛÙÔȯ‹Ì·Ù· ÔÈÔ˜ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ Î›ÙÚÈÓË ÛËÌ·-

‰Ô‡Ú·. ŒÎ·Ó·Ó Ì·ÎÚÔ‚Ô‡ÙÈ· Î·È ¤È·Ó·Ó ÎÔ¯‡ÏÈ· Î·È ‚fiÙÛ·Ï·. ∆· ÎÔ¯‡ÏÈ· Ù· ¤‚·-

˙·Ó ÛÙÔ ·˘Ù› ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙË ‚Ô˘‹ ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜.

◗∆È ‚Ú‹Î·Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·;

ªÈ· ̤ڷ, Ô ¶¤ÙÚÔ˜, Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºÒÙË, ‚ڋΠ¤Ó·Ó ·ÛÙÂÚ›·. ∏ ª˘ÚÙÒ, Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘

ºÒÙË, › ˆ˜ ‹Ù·Ó «¤Ó· ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ Ô˘ ˙‹Ï„ ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÎÈ ¤Î·ÓÂ

‚Ô˘ÙÈ¿ ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi». ∞ÊÔ‡ ÙÔ ·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó Î·Ï¿, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·Ú›-

ÍÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· Ó· Í·Ó·‚Ú› ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘.

◗¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ηÈÓÔ‡ÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ¤Ì·ıÂ Ô ºÒÙ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ;

∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ºÒÙ˘ ¤Ì·ıÂ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘, Ó· „·Ú‡-

ÂÈ Ì ηϿÌÈ. ∂›Û˘, ¤Ì·ı ӷ ͯˆÚ›˙ÂÈ Ù· „¿ÚÈ·, fiˆ˜ ÙËÓ ÙÛÈÔ‡Ú·, ÙÔ Û¿ÚÔ Î·È

ÙÔ ÎÂÊ·ÏfiÔ˘ÏÔ, ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÛÈÌÔ‡Û·Ó, ÚÈÓ Î·Ó Ù· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ¤Íˆ. ∞ÎfiÌ·,

¤Ì·ı ӷ ‰È·‚¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·¤Úˉ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. µ¤‚·È·, ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ

Ô˘ ¤Ì·ı ‹Ù·Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ «‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ͯӿ˜, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ¤¯ÂȘ Ó· ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜».

◗¶Ò˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ºÒÙË «...ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜

ͯӿ˜»;

√È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ‰ÂÓ Í¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È. µÚ›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· Û fiϘ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Û fiϘ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰ÈËÁËıԇ̠·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜

Ì·˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ÈÔ «ÙÚÂÏ¿» ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ·È¯Ó›‰È· Ì·˜ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì·˙›

Ì·˜ ÙÔ ÈÔ ·Ó¤ÌÂÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ.

√ ºÒÙ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰Â

ı· ͯ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ì·ı ӷ „·Ú‡ÂÈ. ∂Û›˜ Ò˜ ÂÚ¿-

Û·Ù ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Û·˜ ‰È·ÎÔ¤˜; £¤ÏÂÙ ӷ ‰ÈËÁËı›Ù οÙÈ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜

Ô˘ ı· Û·˜ Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙÔ;

8

1Ë EÓfiÙËÙ·

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹

●1

●2

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·8

∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ ÌfiÏȘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹Û·Ì ÙÔ ¤Ú·Û· Ì·˙› Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·‰ÂÚÊfi

ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ·Ô‡ ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ ÌÔ˘ ÛÙË §·ÎˆÓ›·.

∂Λ Û˘Ó¿ÓÙËÛ· Í·Ó¿ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ·fiÎÙËÛ· ÎÈ

¿ÏÏÔ˘˜, ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜. ∫¿ı ̤ڷ ·›˙·Ì ÔÏϤ˜ ÒÚ˜ ¯›ÏÈ· ‰˘Ô ·È¯Ó›‰È·, ¯ˆÚ›˜ Ó·

ÎÔ˘Ú·˙fiÌ·ÛÙ ԇÙ ÏÂÙfi. ∆Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ê˘ÛÈο, ›¯Â ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘. ª·˙¢fi-

Ì·ÛÙ·Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ηÈ, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚÈ-

˙fiÌ·ÛÙ·Ó Û ÔÌ¿‰Â˜, ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ӷ ‚¿˙Ô˘Ì ÁÎÔÏ. √È ÊˆÓ¤˜ Î·È ÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ›

Ì·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÌÈ·˜ ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÔÌ¿‰·˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ∆· Ì¿ÙÈ·

fiÏˆÓ ÙˆÓ ı·ÌÒÓˆÓ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ Ï·Ù›· ‹Ù·Ó ÛÙÚ·Ì̤ӷ ¿Óˆ Ì·˜. ™˘¯Ó¿, ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙÂÏ›ˆÓ·Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi

fi,ÙÈ Â›¯·Ì ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› fiÏÔ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¤‚ÚÈÛΠ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· η‚Á¿.

∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi Ù· ·È¯Ó›‰È· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘, ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ ÌÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ‹Ù·Ó

Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÁÈ·Ù› Ô ı›Ԙ ÌÔ˘ ‰¤¯ÙËΠ̠ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ó· Ì ·›ÚÓÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙÔ

„¿ÚÂÌ·. ¶fiÙ ËÁ·›Ó·Ì ӈڛ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ÁÈ· Ó· Ú›ÍÔ˘Ì ٷ ‰›¯Ù˘· ÛÙ· ˘¤ÚÔ-

¯· ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ·, Î·È fiÙ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ·Ú·Á¿‰È. ∞ͤ¯·ÛÙË ı· ÌÔ˘ Ì›ÓÂÈ ÌÈ·

·˘ÁÔ˘ÛÙÈ¿ÙÈÎË ‚Ú·‰È¿ Ô˘ Ì ¤‚·Ï ӷ ÙÚ·‚‹Íˆ ÙÔ ·Ú·Á¿‰È Î·È Ó· ʤڈ ¿Óˆ

ÛÙË ‚¿Úη ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô Û·ÚÁfi Ô˘ ¿ÛÙÚ·ÊÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘

ÔÏfiÁÈÔÌÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÈÛÙ¤„ˆ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÚˆÙfi-

ÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›·, Ô˘ ÌÔ˘ ¯¿ÚÈÛ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ¯·Ú¿˜, ·ÊÔ‡ ηٿÊÂ-

Ú· Ó· È¿Ûˆ ¤Ó· ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓÔ „¿ÚÈ Ì ٷ ›‰È· ÌÔ˘ Ù· ¯¤ÚÈ·.

ªã ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ó· ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ· ÙȘ ÈÔ ˆÚ·›Â˜ ηÏÔ-

ηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÌÔ˘... ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿!

√ ºÒÙ˘ ¤Ì·ı ·fi ÙÔÓ ·Ô‡ ÙÔ˘ Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ Ù· „¿ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÛÈ-

ÌÔ‡Ó ÙÔ ‰fiψ̷. ™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ‚Ú›Ù ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ

ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ Ï›ԢÓ.

ñ √ Û¿ÚÔ˜ Á˘Ú›˙ÂÈ Á‡Úˆ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ‰fiψ̷.

ñ ∏ ÙÛÈÔ‡Ú· ÙÛÈÌ¿ÂÈ ÙÔ ·ÁΛÛÙÚÈ Ì·Ï·Î¿.

ñ ∆Ô ÎÂÊ·ÏfiÔ˘ÏÔ ÔÚÌ¿ÂÈ ‰˘Ó·Ù¿.

√ ºÒÙ˘ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜.

∆· ·È‰È¿ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÂÔ¯‹. ª·ÓÙ¤„ÙÂ Î·È Û˘ÌÏËÚÒ-

ÛÙ ÛÙ· ÎÂÓ¿ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Á·Ë̤ÓË ÂÔ¯‹ Ù˘ ™ÔÊ›·˜, ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, Ù˘ ª˘ÚÙÒ˜, ηÈ

ÁÈ·Ù›.

� ∏ ™ÔÊ›· Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÁÈ· ÙȘ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈΘ Ó‡¯Ù˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ù˙¿ÎÈ.

� √ ¶¤ÙÚÔ˜ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÁÈ· Ù· ÊıÈÓÔˆÚÈÓ¿ ÊÚÔ‡Ù·.

� ∏ ª˘ÚÙÒ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÁÈ· ÙȘ ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈΘ ‚fiÏÙ˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹.

∏ ªÂϛӷ ¤Ú·Û ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ù˘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ì·˙› Ì ÙȘ ·‰ÂÚʤ˜ Ù˘, ªÔ›Ú· ηÈ

¢¿ÊÓË, ÛÙË ™›ÊÓÔ. [...]

9

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

●3

●4

●5

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·9

™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙȘ ÛًϘ ÙÔ˘ ›Ó·Î· Ì ÙȘ ϤÍÂȘ ·fi ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Î›ÌÂÓÔ. ∞Ó ı¤ÏÂ-

ÙÂ, ¯ÚˆÌ·Ù›Û٠٘ ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ΛÌÂÓÔ Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÒÌ·.

¶Ò˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ ÙËÓ È‰¤· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Û·˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ;

°Ú¿„Ù ÌÈ· ‰È΋ Û·˜ ·Í¤¯·ÛÙË ·Ó¿ÌÓËÛË ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Î›ÙÚÈÓË ÛÂÏ›‰· ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜

ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ë ƒ·ÏÏÔ‡.

10

1Ë EÓfiÙËÙ·

̤ڷ ÂÚÓÔ‡Û·Ì Á·Ï¿˙È· ÙË

ªÔ›Ú· Ì·˙‡·Ì ÌÂÁ¿Ï· ÙȘ

¢¿ÊÓË ˙ˆÁÚ·Ê›˙·Ì ¿ÛÚ· Ù˘

ı¿Ï·ÛÛ· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ë

ÎÔ¯‡ÏÈ· (ÌËÓ) Î·Ô‡Ó ·ÏÌ˘Ú‹ ÔÈ

‚fiÙÛ·Ï· ÙÛÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ

ÓÂÚÔÌÔÁȤ˜ ¤Ê¢Á·Ó ÙÔ

ϿΘ ÛÙÔ (Û + ÙÔ)

·˘Ï‹˜ ÛÙËÓ (Û + ÙËÓ)

ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ·

ÒÌÔÈ

‹ÏÈÔ

̤ÏÈÛÛ·

̤Ú˜

ÓÂÚfi

Á‡ÛË

ı¿Ï·ÛÛ·˜

√˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ƒ‹Ì· ∂›ıÂÙÔ ÕÚıÚÔ

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·‰›Ô˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

¶fiÙÂ Î·È Ô‡

Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó

·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÈË-

Áԇ̷È;

¶ÔÈ· ÚfiÛˆ·

ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

ÌÔ˘;

º¤ÙÔ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‹Á· Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÁÈ· Ï›Á˜ Ì· ͯˆÚÈÛÙ¤˜

̤Ú˜ Û ÌÈ· ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹, Ù· ∆ڛηϷ ∫ÔÚÈÓı›·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ë

·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ‹Ì·ÛÙ·Ó ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ›, ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡·Ì fiÙÈ ÔÈ

‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ‰Â ı· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›Â˜ fiÛÔ ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙË

ı¿Ï·ÛÛ·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘, fï˜, Ì·˜ ¤ÏÂÁÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÌË ‚È·˙fi-

Ì·ÛÙ ӷ ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ›¯Â ÁÈ· ÌÈ·

·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ‰›ÎÈÔ.

●1

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·10

11

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

∆È ¤ÁÈÓÂ

ÛÙËÓ ·Ú¯‹;

¶Ò˜ ¤ÁÈÓÂ;

°È·Ù› ¤ÁÈÓÂ;

∆È ¤ÁÈÓ ÌÂÙ¿;

∆È ¤ÁÈÓ ÛÙÔ

Ù¤ÏÔ˜;

¶ÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ

ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù·

Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿

Û·˜;

∆Ô Û›ÙÈ Ô˘ ›¯·Ì ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ, ÁÈ· ‰¤Î· ̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜

ˆÚ·ÈfiÙ·ÙÔ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜ ηٿ-

Ê˘ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜. ªfiÏȘ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·, ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Û˘Ì·ıÒ fiÏÔ Î·È

ÈÔ Ôχ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜.

∆Ô ÙÔ›Ô ÙÚÈÁ‡Úˆ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô, Û·Ó ›Ó·Î·˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜.

¶·ÓÙÔ‡ ¤‚Ϙ ηٷڿÛÈÓ· ıÂfiÚ·Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

·fi Ù· ÔÔ›· ‹Ù·Ó ‡η, ·ÔÏ¿Ì‚·Ó˜ ÙË ‰ÚÔÛÈ¿ ÙÔ˘˜, ̇ÚÈ˙˜

ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ó¤Ó˜ ηı·Úfi ·¤Ú·. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·Ú¯›Û·Ì ӷ

‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì Ì ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ ÌÔ˘, Ì ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ¤ÎÏËÍË, fiÙÈ

Î·È ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚË. ŒÙÛÈ, ¯·ÈÚfi-

Ì·ÛÙ·Ó ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÈÔ Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ì·˜ Ó·

¤ÚıÔ˘ÌÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜, Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ì¤ÚÔ˜.

Ÿˆ˜ οı ڈ› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ Ì·˜, ¤ÙÛÈ Î·È

ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ, ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӈڛ˜ fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· ÂÍÂ-

Ú¢ӋÛÔ˘Ì ¤Ó· ·ÎfiÌ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘-

Ì ·fi „ËÏ¿ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ı¤·. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ‹Ù·Ó Ôχ fiÌÔÚÊË

Î·È ‰Â ¯fiÚÙ·ÈÓ· Ó· ‚Á¿˙ˆ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÁÈ· Ó· ı˘Ì¿Ì·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ

ˆÚ·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔ˘ fiϘ

·˘Ù¤˜ ÙȘ fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜. ∫·È Ûã·˘Ù‹ ÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· Ì·˜ ·Ó·Î·-

χ„·Ì ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ʇÛ˘ Î·È ÁÓˆÚ›Û·Ì ·fi ÎÔÓÙ¿

ÏÔÁÈÒÓ ÏÔÁÈÒÓ ‰¤ÓÙÚ·, Ê˘Ù¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó

ÙfiÛÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË, Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË Î·È Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· Ì·˜ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿ÁÎË ¤¯ÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙË

ʇÛË Î·È Ì·˜ ÂÍËÁÔ‡Û ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ·Á·¿Ì ٷ ‰¿ÛË, Ó· Ù·

Û‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· Ù· ÚÔÛٷهԢÌ ·fi οı ·ÂÈÏ‹.

∫·È Í·ÊÓÈο Û˘Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ ı˘Ì¿Ì·È ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi.

∫·ıÒ˜ ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ì Û ÌÈ· ‰‡Û‚·ÙË ¯·Ú¿‰Ú·, ›‰·Ì Û ·fi-

ÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ‰˘Ô ÌÈÎÚ¿ ÂÏ·Ê¿ÎÈ· Ó· ›ÓÔ˘Ó ‰ÚÔÛÂÚfi ÓÂÚfi

·fi ÌÈ· ËÁ‹. ∏ ¤ÎÏËÍ‹ ÌÔ˘ Î·È Ë ¯·Ú¿ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È.

™Ù·ı‹Î·Ì fiÏÔÈ Ó· Ù· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ì ¯·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜ Ì ı·˘Ì·ÛÌfi

Î·È ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ıfiÚ˘‚Ô. ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊ·,

Ô˘ ‹ıÂÏ· Ó· Ùڤ͈ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· Ù· ¯·˚‰¤„ˆ, ·ÏÏ¿... ‰ÂÓ

ÚfiÏ·‚·. ∏ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ÙÚfiÌ·ÍÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó

Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ Ï·ÁÈ¿. ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ™·Ó Ó·

¤‚Ï· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù·ÈÓ›·.

∆· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÈÎÙ·. ∞fi ÙË ÌÈ· ¤ÓȈı· Ôχ

ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ Ô˘ ÌÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ˆ ·fi ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿

·˘Ù¿ Ù· ˘¤ÚÔ¯· ˙ˆ¿ÎÈ· ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ï‡Ë, ÁÈ·Ù›, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ

ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Ù· ›¯·Ì ÂÓԯϋÛÂÈ Î·È ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÚÔÙÔ‡ ÚÔÏ¿-

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·11

√ ºÒÙ˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙȘ

ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÁÚ¿„Ù ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘

ºÒÙË ¤¯ÂÈ:

� √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Î·ÛÙ·Ó¿ Ì¿ÙÈ·.

� ∆˙ÔÓ ¤¯ÂÈ Î·ÛÙ·Ó¿ Ì¿ÙÈ· Î·È ÛÁÔ˘Ú¿ ÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏÏÈ¿.

� ∏ ª˘ÚÙÒ ¤¯ÂÈ Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ÌÏ ̿ÙÈ·.

� ∏ ™ÔÊ›· ¤¯ÂÈ Î·ÛÙ·Ó¿ Ì¿ÙÈ· Î·È Î·ÛÙ·Ó¿ Ì·ÏÏÈ¿.

◗µÚ›Ù ÙÒÚ· Î·È ÁÚ¿„ÂÙ ÔÈ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó:

ñ ηÛÙ·Ó¿ Ì¿ÙÈ·:

√ ¶¤ÙÚÔ˜, Ô ∆˙ÔÓ Î·È Ë ™ÔÊ›· ¤¯Ô˘Ó ηÛÙ·Ó¿ Ì¿ÙÈ·

ñ Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿:

√ ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ë ª˘ÚÙÒ ¤¯Ô˘Ó Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿

ÀÔÂÓfiÙËÙ· °’: ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

∫˘ÎÏÒÛÙ ٷ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ, ı· Û¯ËÌ·ÙÈ-

ÛÙ› ÌÈ· ϤÍË Ô˘ ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ.

·. ¶ÔÈ· ÚfiÛˆ· ÌÈÏÔ‡Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·;

™) ŒÓ·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Î·È Ô ÂÈÛÙ¿Ù˘.

‚. ™Â ÔÈ· Ù¿ÍË ËÁ·›ÓÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜;

∫) ™ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ù¿ÍË.

12

1Ë EÓfiÙËÙ·

‚Ô˘Ì ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ì ηϿ ηϿ ÙÈ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο

fiÏÔÈ ·ÈÛı·Óı‹Î·Ì ÂÚ›ÂÚÁ·.

ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ó· Ì·˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó ‹Ú·Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ

Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜, ÁÈ·Ù› ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∆ËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú·

ı· ʇÁ·Ì ÁÈ· Ó· ¿Ì ÛÙÔ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ ÙÔ˘ ·-

Ô‡ ÌÔ˘. ™›ÁÔ˘Ú·, fï˜, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ›¯· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ¿ÏÏË

ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ʇÛË.

∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· οÔÈ·

ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ù· ı·˘Ì¿ÛÈ· ̤ÚË Ô˘

ÁÓÒÚÈÛ· ÎÈ ÂÁÒ, Î·È ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ÓÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·ÏÔ-

ηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ fiÌÔÚʘ Î·È ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi Î·È ÛÙË

ı¿Ï·ÛÛ·.

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹

●2

●1

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·12

Á. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∆Ú›ÙË Ù¿ÍË;

∞) ™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ.

‰. °È·Ù› Ô Ì·ıËÙ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó¤‚ÂÈ ÙË ÛοϷ; °È·Ù›...

§) ‹Ù·Ó Ì·ıËÙ‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Ù¿ÍˆÓ.

Â. ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹ fiÙÈ ÙÒÚ· ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÙË ÛοϷ; ™ËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ...

π) Â›Ó·È È· Ì·ıËÙ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ٿ͈Ó.

◗µÚ‹Î·Ù ÙË Ï¤ÍË; ªÔÚ›Ù ӷ ÙË ÁÚ¿„ÂÙ ‰Ò. ™∫∞§π

∆Ô ·È‰› ¤ÓȈÛ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ [...]. µÚ›ÙÂ Î·È ·ÓÙÈÁÚ¿„Ù ٷ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÔ˘

Ê·›ÓÂÙ·È:

ñ Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ó· ·Ó‚› ÙË ÛοϷ

«∞fi ÙfiÙ Ԣ ÚˆÙÔ‹Á· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÎÚ˘ÊÔÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙË ÛοϷ Ì Ϸ¯Ù¿Ú·. ªÈ·

ÊÔÚ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ·Ó¤‚Ëη ÛÙ· ÎÚ˘Ê¿».

ñ Ë ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘.

– «™‹ÌÂÚ· fï˜ ÌÔÚÒ Ó· ÙËÓ ·Ó¤‚ˆ Ê·ÓÂÚ¿. ¶·ÙÒ Î·ı¤Ó· ÛηÏÔ¿ÙÈ, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿,

η̷ڈٿ».

– «°È· ¿Óˆ, ÙÔ˘ ··ÓÙÒ Î·È ¯Ù˘¿ÂÈ Ë Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. °È· ¿Óˆ, Ϥˆ Í·Ó¿, ÁÈ· Ó· ÙÔ

·ÎÔ‡ÛÂÈ ÈÔ Î·Ï¿. ª·, ͤڈ ˆ˜ ÙÔ Â›· ‰˘Ó·Ù¿ ÈÔ Ôχ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡Ûˆ ÂÁÒ

Ô ›‰ÈÔ˜».

¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÙ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ¿ÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ

ٿ͈Ó;

°) ™ˆÛÙ‹

◗¢ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Û·˜ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÚ·Ì̤˜:

∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÛÙ¿ÙË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂ-

ˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙ‹. ºÂÚfiÙ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ Ì ηÏÔÛ‡ÓË, Û‚·ÛÌfi, ÙÚ˘ÊÂ-

ÚfiÙËÙ·, ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÔÏÏ‹ ·Á¿Ë. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ˘˜ ··ÁfiÚ¢ Ôχ ¢ÁÂÓÈο Ó·

·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â¿Óˆ fiÚÔÊÔ, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Èı·Ófi Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÛοϘ ηÈ

Ó· ¤ÛÔ˘Ó, Î·È Ì ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ¿ÓÙ· ÛÙ· ¯Â›ÏË Ù· Û˘Ì‚Ô‡Ï¢ ӷ οÓÔ˘Ó ˘Ô-

ÌÔÓ‹, Ó· ÌË ‚È¿˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ Ù¿ÍÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÚfi-

ÊÔ˘˜ Ûηϛ Ûηϛ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ϤÂÈ.

√ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ù˘ ¢' Ù¿Í˘. ¡· ÙÈ

¤ÁÚ·„Â, ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙË ¯·Ú¿ ÙÔ˘, Û ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ ÛÙȘ ηÏÔηÈÚÈ-

Ó¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜:

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â›Ì·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ Â›Ó·È ‰˘ÒÚÔÊÔ! ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·

‹Ù·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó‚ԇÌ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ, ·ÊÔ‡ Ô ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙÔ ··Áfi-

13

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

●2

●3

●4

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·13

Ú¢Â. ™‹ÌÂÚ· fï˜ ·Ó¤‚Ëη ÙË ÛοϷ η̷ڈٿ η̷ڈٿ. ∆Ô ÚÒÙÔ ‰‡ˆÚÔ ÙÔ

ÂÚ¿Û·ÌÂ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ∆Ô ÌfiÓÔ ‰ÈÛ¿ÚÂÛÙÔ ‹Ù·Ó

fiÙÈ Ë ÂÚ˘ÛÈÓ‹ Ì·˜ ‰·ÛοϷ ‹Ú ÌÂÙ¿ıÂÛË Û ¿ÏÏÔ Û¯ÔÏ›Ի.

◗¶ÔȘ ϤÍÂȘ ¤ÁÚ·„ ϿıÔ˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜; ªÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ÁÚ¿„ÂÙ ÂÛ›˜ ÛˆÛÙ¿;

√È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ϿıÔ˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ›ӷÈ: «‰˘ÒÚÔÊÔ», «‰‡ˆÚÔ» Î·È «‰ÈÛ¿ÚÂÛÙÔ».

∏ ÛˆÛÙ‹ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ›ӷÈ: «‰ÈÒÚÔÊÔ» (ηıÒ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÔÙÂ-

ÏÂ›Ù·È ·fi ‰‡Ô ÔÚfiÊÔ˘˜), «‰›ˆÚÔ» (ηıÒ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ· ‰È‹ÚÎËÛ ‰‡Ô

ÒÚ˜) Î·È «‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ» (ηıÒ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ Î¿ÙÈ ¿Û¯ËÌÔ/ηÎfi).

◗™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÛÙ· ÎÂÓ¿ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ ÙÔ ·' Û˘ÓıÂÙÈÎfi ‰È(Û)- ‹ ‰˘Û- Ô˘ Ï›ÂÈ, ÁÈ· Ó· ‰Â›-

ÍÂÙ ÛÙË ƒ·ÏÏÔ‡ fiÙÈ Î·Ù·Ï¿‚·Ù ·˘Ù¿ Ô˘ Û·˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ:

ñ ™ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·.

ñ ∏ ϤÍË «Á¿Ù·» Â›Ó·È ‰ÈÛ‡ÏÏ·‚Ë.

ñ ∆Ô ¤ÙÔ˜ 2004 ‹Ù·Ó ‰›ÛÂÎÙÔ (= ÙÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ 366 ̤Ú˜).

ñ ∏ ‰˘ÛÔÛÌ›· ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ.

ñ ∏ ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ¤Ó· ‰›ÛÙËÏÔ ¿ÚıÚÔ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ì·˜ ·Ú¿-

ÛÙ·ÛË.

ñ √ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô˜ Ì¿˜ › ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂχıÂÚÔ ÌfiÓÔ ¤Ó· ‰›ÎÏÈÓÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ (= ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ

Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÎÚ‚¿ÙÈ·).

∏ ·ÎÚÔÛÙȯ›‰· Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Ù¿Í˘

™˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙËÓ ·ÎÚÔÛÙȯ›‰· Ì ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Û·˜

Ù¿ÍË.

TÒÚ· Ô˘ ËÁ·›Óˆ ÛÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË Ù¿ÍË, ÓÈÒıˆ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜!

ŒÓ· ·fi Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÌÔ˘ Ì·ı‹Ì·Ù· Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Â›Ó·È Ë πÛÙÔÚ›·.

∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ù¿ÍË.

∞Ó˘ÔÌÔÓÒ Ó· Á›Óˆ Ê›ÏÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘ Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘

Ù¿Í˘.

ƒÒÙËÛ· ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÌÔ˘ ·Ó Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· ª·ıËÌ·ÙÈο Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Ù¿Í˘.

∆Ô ‚È‚Ï›Ô Ù˘ °ÏÒÛÛ·˜ Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Ù¿Í˘ ¤¯ÂÈ Ôχ ˆÚ·›· ΛÌÂÓ·.

∏ ·›ıÔ˘Û· Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘ Ù¿Í˘ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÊˆÙÂÈÓ‹ Û fiÏÔ ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

∆ÒÚ· Ô˘ ËÁ·›Óˆ ÛÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË Ù¿ÍË ÓÈÒıˆ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜.

∞Ó ÚÔÛ¤¯ˆ ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ‰È·‚¿˙ˆ Ï›ÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÌÔÚÒ Ó· Á›Óˆ ¤Ó·˜

·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ∆ÂÙ¿ÚÙ˘.

•¤Úˆ ˆ˜ ʤÙÔ˜ ÛÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË ı· Ù· ηٷʤڈ ÌÈ· ¯·Ú¿.

◊Ù·Ó ÙfiÛÔ fiÌÔÚʘ ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÓÙÔ̘ ÔÈ Î·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜!

14

1Ë EÓfiÙËÙ·

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·‰›Ô˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

●1

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·14

∆Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û¯ÔÏ›Ô

ÀÔÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ 4 Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, 4 Ú‹Ì·Ù·, 4 ›ıÂÙ· Î·È 4 ¿ÚıÚ· Î·È ÁÚ¿„-

Ù ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ.

√˘ÛÈ·ÛÙÈο: ·È‰È¿, ÓËÈ·ÁˆÁ›Ԣ, ÎÔ‡ÓȘ, ÙÛÔ˘Ï‹ıÚ˜, ̇ÏÔ, ʈӋ, ·È¯Ó›‰È·,

Û¯ÔÏÂÈÔ‡, Ï·¯Ù¿Ú·, Ì¿ÁÔ˘Ï·, ̤ÛË, ·˘Ï‹˜, ‡ÎÔ, ÛÎÈ¿, Ì·ıËÙ¤˜, ¿ÁÎÔ˘˜, ̤ڷ,

√ÎÙÒ‚ÚË, ˙¤ÛÙË, ηډȿ, ηÏÔη›ÚÈ, ÊıÈÓfiˆÚÔ.

ƒ‹Ì·Ù·: ‹Ù·ÓÂ, Á˘ÚÓÔ‡ÛÂ, ·ÓÙ˯ԇÛÂ, ›¯·Ó ÓÔÛÙ·ÏÁ‹ÛÂÈ, Í·Ó¿‚ÚÈÛηÓ, Úfi‰È˙Â,

ÔÚıˆÓfiÙ·Ó, Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó, ¤Î·ÓÂ, Ϙ, Ó· ʇÁÂÈ, Ó’ ·Ú¯›ÛÂÈ.

∂›ıÂÙ·: ÌÈÎÚ¿, ÌÂÁ¿ÏÔ, ÔÏÏÔ›, fiÚıÈÔÈ, ‰˘Ô (·ÚÈıÌËÙÈÎfi), ͇ÏÈÓÔ˘˜, ÚÒÙË (·ÚÈı-

ÌËÙÈÎfi), ÔÏÏ‹.

ÕÚıÚ·: Ù·, ÙÔ˘, ÙȘ, ÙÔ, Ë, ÌÈ·, ÛÙË, Ù˘, ¤Ó·, ÛÙÔ˘˜, ÙÔ˘, ÛÙÔ.

«√ ÂÈÛÙ¿Ù˘ › ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ·È‰È¿ Ó· οÓÔ˘Ó ˘ÔÌÔÓ‹». [...]

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Ú‹Ì· «Î¿Óˆ», ‚Ú›Ù ÙÈ ÛΤÊÙÂÙ·È Ë ƒ·ÏÏÔ‡.

ñ ªÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· οӈ Ù·Í›‰È· Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ̤ÚË!

ñ ¶Ú¤ÂÈ Ó· οӈ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·-

ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿.

◗¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ Ú‹Ì· οӈ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÙ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜.

•·Ó·ÁÚ¿„Ù ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ Ì ٷ Ï¿ÁÈ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ٷ

ηٿÏÏËÏ· Ú‹Ì·Ù·.

ñ ™ÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Ù· ·È‰È¿ ۯ‰›·˙·Ó ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜.

ñ ¶Ôχ Û˘¯Ó¿ ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È ÙȘ ηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ Ì·˜ ‰È·ÎÔ¤˜.

ñ √ ™›ı·˜, ÙÔ ÛÎ˘Ï¿ÎÈ ÌÔ˘, ¯·›ÚÂÙ·È fiÙ·Ó Ì ‚ϤÂÈ Ó· Á˘Ú›˙ˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

ñ √ ÙÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ¤ÏÂÁÍ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚ›Ô.

ñ ∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ, ÚÈÓ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Û¯ÔÏ›·, ‹Á·Ì ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· Ó· „ˆÓ›ÛÔ˘ÌÂ.

15

ŒÓ· ·ÎfiÌ· Ûηϛ

●2

●3

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·15

ÀÔÂÓfiÙËÙ· ¢’: •ËÌÂÚÒÓÂÈ ÌÈ· Ó¤· ̤ڷ. flÚ· ÁÈ· Û¯ÔÏ›Ô...

¶·›ÍÙ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛˆÛÙfi – Ï¿ıÔ˜ Ì ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û·˜. ¢È·‚¿ÛÙ ٷ ΛÌÂÓ· Î·È ÛËÌÂÈ-

ÒÛÙ à ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÎÔ˘Ù¿ÎÈ.

°˘Ú›ÛÙ Ì ÙË Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹ Î·È ÂÚÈÁÚ¿„Ù Ҙ ÂÚÓÔ‡-

Û·Ó ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜.

ªÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Ù· ·È‰È¿ (fiÛ· ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi 7 ¯ÚfiÓˆÓ) Â›Ó·È ÛÙÔ

fi‰È. ∆ÚÒÓ ¤Ó· ÏÈÙfi ÚˆÈÓfi, Ì ÛÙ·Ú¤ÓÈÔ ‹ ÎÚÈı·Ú¤ÓÈÔ „ˆÌ›, Î·È ÌÂÙ¿ ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ·

ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶·Ú¤· Ì ÙÔÓ «·È‰·ÁˆÁfi» –¤Ó· ‰Ô‡ÏÔ Ô˘ ηı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó·

Û˘Óԉ‡ÂÈ ·ÓÙÔ‡ ÙÔ ·È‰›– ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ «ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹».

°Ú·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ô ‰¿ÛηÏÔ˜ Ô˘ Ì·ı·›ÓÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÚ·Ê‹, ·Ó¿-

ÁÓˆÛË Î·È ·ÚÈıÌËÙÈ΋. ∆· ·È‰È¿ οıÔÓÙ·È Û ÛηÌÓ¿ÎÈ·, ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÛÙ· ÁfiÓ·Ù¿

ÙÔ˘˜ ÛÎÏËÚ¤˜ ϿΘ ·fi ÎÂÚ› ‹ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·‡ÚÔ˘ Î·È ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ¯·Ú¿˙Ô˘Ó Ì ÙË

Ì˘ÙÂÚ‹ ¿ÎÚË ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, Ù˘ «ÁÚ·Ê›‰·˜». ∆ËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ ÁÚ·Ê›‰·˜,

Ô˘ Â›Ó·È Ï·ÙÈ¿ Î·È ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÂ̤ÓË, ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Û‚‹ÓÔ˘Ó.

√È ‰¿ÛηÏÔÈ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ «ıÚfiÓÔ˘˜», ‰ËÏ·‰‹ Û ηڤÎϘ Ì ϿÙË Î·È Î˘Ú-

و̤ӷ fi‰È·. ŸÛË ÒÚ· ‰È·ÚΛ ÙÔ Ì¿ıËÌ·, Ô ·È‰·ÁˆÁfi˜ ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·

‰È‰·Ûηϛ·˜. £¤ÏÂÈ ‰Â ı¤ÏÂÈ, ·ÎÔ‡ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ Û›ÙÈ

ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰› ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘.

¶ÂÚÈÁÚ¿„Ù ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û·˜ Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë «ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÙÛ¿ÓÙ· Û·˜» ÛÙÔ

Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜.

16

1Ë EÓfiÙËÙ·

∞·ÓÙÒ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹

∆· ·È‰È¿ ÛÙ· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· ‹Á·ÈÓ·Ó Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·.

√ «·È‰·ÁˆÁfi˜» Û˘Ófi‰Â˘Â Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ «ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹».

∆· ·È‰È¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙË «ÁÚ·Ê›‰·» ÁÈ· Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Ó·

Û‚‹ÓÔ˘Ó.

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÛ¿ÓÙ˜, ÏÂÙ¤˜

ÔıfiÓ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ.

™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰Â ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›·.

ŒÓ·˜ ‰È¿ÛËÌÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›

ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜.

™ø™TO

X

X

X

§∞£√™

X

X

X

●1

●2

●3

01_enot1_9 11-09-08 12:00 ™ÂÏ›‰·16