l(Nw UY BAN NnAN oANriNHooNc Nar

ceNG HoA xA ugr cHu Ncni,q, vIET NAMDQc l$p - Tg do - Hgnh phtic

so'63l,rqo-unNo D6ng Nai, "Say &4

thdng 02 ndm 2018

QUYETDINHVd viQc phG duyQt Quy hoSch xAy dgng ving huyQn Vinh Cfru

d6n nim 2030 vir tAm nhin tl6n nim 2050

UY SAN NHAN IAN TiNIT DONG NAI

Cdn ct Luflt T6 chirc chinh quy6n dla phuong ngiry 191612015;CIn cu Luflt Xdy dyng ngiry 181612014;Cin cu Nghf dinh si5 44120151ND-CP ngiry 061512015 cta Chinh phri vd quy

ho4ch x6y dpg;Cin cu Quy5t dlnh sO Z:+lqO-ffg ngdy 271512015 cria.Thri tu6ng Chinh

phri vd. viQc ph6-duy9i di6u chinh quy hoach i6ne th6 ph6t tri6n kinh ti5 - xd hQitinh E6ng Nai d6n n6m 2020,tdm nhin tl6n ndm 2050;

C6n cu Thong tu s6 tztZOrcnt-BXD ngdy 291612016 cria Bq Xdy d\mgquy dinh u6 hd to cira nhiQm v9 vd d6 6n quy ho4ch xiy dgng virng, quy ho4chd6 th! vd quy ho4ch x6y dgng khu chric nnng dfc thir;

X6t d€ nghi cira Gi5m d6c Sd Xdy dpg tAi To trinh s6 t6Olttr-SXD ngdyI2lotl2orS'

euYET EfNH:

Di6u l. Ph€ duyet quy ho4ch xdy dgng ving huygn Vinh Ciru, tinh DdngNai d5n nim 2030, tAm nhin d6n nim 2050 vdi c6c nQi dung chinh sau:

1. Ph4m vi, ranh gifi, fi lQ vn thiri h3n l$p quy hogchI .1. Ph4m vi, ranh gidi IQP quY hoPch:

Todn bQ ranh gi6i hanh chinh huyQn vinh criu, c6 diQn tich tg nhi€n khoang

| .0g5 ,7 1zt km2 lkhoang rcg .571,21 ha), vdi 12 dcrn v! hdnh chinh tryc thuqc (thi

trfn Vinh An, c6c x6: Binh Hda, Tin Binh, Binh Loi, Thanh Phir, Thien Tdn, Tdn

An, TriAn, Vinh Tan, Ma Dd, Hi6u Li€m, Phir Lj); c6 ranh gidi dugc x6c dinhnhu sau:

- Phia Bic : Gi6p huyQn DOng Phir vd Bir Ddng tinh Binh Phu6c;- Phia Nam : Gi6p thdnh pnO nien Hoa vd huyQn Tring Bom;

- Phia Ddng : Gi6p huyQn Dinh Quan vir huyQn Tdn Phiu

- Phia Tdy : Gi6p huyQn huy6n Tdn Uy0n tinh Binh Duong'1.2. Giai doen laP quY ho4ch:

- Giai do4n ngan hqn : D6n nam 2020.- Giai do4n ddi h4n : D€n ndm 2030.- TAm nhin :D6n ndm 2050.

(,

\

L3. Ti le lap quy hoqch: 1/25.000.2. Quan tli6m, mgc ti6u l$p quy ho4ch

. .^ :.C,u 116 h:3:yt hoqch xAy_dung vr)ng tinh E6ng Nai vi. chi6n luqc ph6ttri€n kinh € - xa hOi huy6n vinh criu drin n6m 2030, t6m nhin d6n n6m 2050.- Tao li6n k6t virng, thir"c

{ay nnat ri6n kinh t6, n6ng cao ch6t lugng s6ng,bdo v6 m6i trudng vd ph6t tri€n b6n virng theo m6 hinh tang truong "unh.

'- Dinh hu6ng ph6t tri6n kh6ng gian torin huyQn bao g6m kh6ng.gian x6y

9gg d9 th!, n6ng th6n vd c6c khu chuc ning dlc thtr theo hiong gdn [eihil ]rouf *f,1^t-'9""-:p thdnh mQt ving kh6ng gian ldnh tho phltirien ben vrmgco cnat tuong song tot.

- Ldrn co s6 tlc chi dpo cric ngdnh, cric cdp chinh quydn trong vi6c tri6n khait?q

:*.U9 a1 gur.foech xAy dung]ldp c6c chuong trintr AAu tu vd hoactr dinh c6c

cnlnn sacn pnat fflen.

, ^. .; Ld...6:g.cu.q],an ly phfttri€n ki6m so6t kh6ng gian toirn huy6n, tao cohdi d6u tu 6n dinh vri b€n virng.

3. Tinh ch6t, chrirc ning ving huyfn Vinh Cfru- Ld ving phrit tri6n d6 thi gen v6i phrit tri6n n6ng l6m nghidp k6t hqp cOngnghi€p vd dich vq du lich;- Ld khu vgc rimg driu ngu6n phong hQ cho h6 th0y diQn Tri An, s6ng D6ngNai, vdnh tlai xanh n6ng, l6m nghi.p cria tinh vd vr:ng tintr t6 irqng ;ia; phiu

Nam;

; L1y^une-f?o v€ vdphrit.tri.n rimg theo hu6ng da mqrc ti€u, d4c bi6t ld khubrlo t6n thi6n nhi6n vin h6a D6ng Nai;

- Lri viing trung tam du lich v6n h6a, lich sri, du lich sinh thrii, c6nh quanrimg, rndt nudc vd bdo t6n da d4ng sinh hgc, idi nguyCn rung.4. Tim nhin tl6n nim 2050- Ld ving n6ng nghiQp, b6o t6n thi6n nhi6n k6t hqp sinh th6i du lich nghidudng..86o vq tdi nguy€n nuoc vd rimg. han .*,e .a. r.,"iia-o;; ffi iia;i,"n ,u- xd hQi gdy 6 nhi6m m6i truong;- HuyQn Vinh Criu d:rg "{ tro ld vtng phrit trii5n du lich sinh thrii rimg ddctnmg, du lich lfch sri, vdn h6a d6c s6c; vin! i6o vQ ngu6n n*0., ,*g1iit''quun

vd su da dqng sinh hgc;

. .. -.Tip trung ndng cag.gh6t ruvng

- DAn s6 todn huy€n:

+ Ddn ndm 2020: Khoang 155.000 - 160.000 ngudi.+ D6n ndm 2025:Khoing 165.000 - 170.000 ngudi.+ D6n ndm 2030: Khoang 175.000 - 180.000 ngudi.

- DAn s6 thdnh thl:+ Ndm 2020: Khoang 35.000 ngudi.+ Ndm 2030: Kho6ng 120.000 nguoi.

- DAn sd n6ng th6n:+ Nim 2020: Khoang 120.000 - 125.000 ngudi.+ Ndm 2030: Khoang 55.000 - 60.000 nguoi.

.i5.3. DU brio ph6t tri€n tl6 thi:

D€n ndm 2030 huyQn Vinh Ctru c6 3 d6 thitrong d6:- D6 thi vinh An (th! trin vinh An - d6 thi hdnh chinh - do thi lopi v).- DO thi Thanh Phn (d6 thi c6ng nghiQp - d6 thi loai V).- Dd thi Ph'i L)t (d6 thi du lich - d6 thi loai V).

:,5.4. Du b6o nhu c6u, co cdu sri dgng dat vd c6c chi ti€u kinh t€ k! thuflt:- T6ng diQn tich dat tq nhi€n todn huyQn: Khoang 109.571,12ha.

^i.- DAt xdy d;rng do thi: /z+ Ndm 2015: Kho6ng 390 ha. :l+ Ndrn 2020: Khoang 450 - 550 ha. \+ Ndrn 2030; Khoing 1900 - 2000 ha. i

- X6c dinh mdt s6 chi ti€u kinh t6 - ky thuat co bAn cira d6 6n phn hqp voi \,:.,:c6c Quy chudn, ti€u chudn hiQn hdnh, c6 cdn d6i cho phir hqp v6i tinh hinh thpc.: ^ ). .lti€n, y6u ciu ph6t tri6n cua khu vqc. Cq th€:

STT H4ng mgc Don vi tinh Nnm 2015 Nnm 2020 Nim 2025 Nnm 2030I DAn s6 toin huyQn Ngin nguili 146,36 lss - 160 165 - 170 175- r80) DAt xAy dgng tl6 thi ha 390 450 - 550 550 - 650 1900 - 20003 Chi ti6u .IAt xay dgng

d6 thim'/ngudi t50 - 160 r80 - 190 180 - 190 160 - 170

4 Loqi il6 thi LoaiD6 thi vinh An IV

D6 thi Thanh PhiD6 ft! Pht Lf

J Chi ti0u cAp iIiQn

D6 thi vTnh An W/ngud'i 200 200 330

E6 thi Th?nh Phir W/ngudi 200 310

D6 thi Phit LY W/ngudi 200 330

C6c khu trung tdrn xd W/nguoi 200

C6ng nghiQp kw/ha 50 - 200 50 + 200 50 + 200

C6ng cQng - Dich vu kw/ha 80 - 100 60 100

6 Chi ti6u cAp nurtc

Sinh hoat (Qsh) litlngudi/ngil

STT H4ng mgc Don vi tinh Nim 2015 Nim 2020 NIm 2025 Nnm 2030- D6 thi Vinh An >80 >100 >100- D6 thi Thanh Ph[r >80 > 100 >100- D6 rhi Phi Li >80 >100 >100- Cric khu trung tam xa >80 >80 >80Cong nghi6p rn'/ha.ngd 22-45 22-45Du lich mr/ha.ngd 5 - l0 s - l0 5 - l0Cdng cQng - Dich vq %Qsh l0 l0 l0

7 Chi ti6u thoit nuric o/o 80 I00Sinh ho4t (Qsh) lit/ngudi/ngd

- D6 thi vinh An 80%Qc 80%Qc 80%Qc- D6 thi Thanh Phri 80%Qc 80%Qc 8O%Qc- E6 thi Ph'i L)t 8O%Qc 80%Qc 80%Qc- Ciic khu trung tAm x6 80%Qc 80%Qc 80%QcC6ng nghi€p rnr/ha.ngd 8O%Qc 80%Qc 80%QcDu lich milha. ngd 80%Qc 80%Qc 80%QcC6ng c6ng - Dich vu %Qsh 80%Qc 80%Qc 80%Qc

6. Dinh hudng ph6t tri6n kh6ng gian ving6.1. M6 hinh, cdu tnic kh6ng gian virng:- XAy dwg m6 hinh.phrit tri€n ving huy6n vinh cr?u theo m6 hinh trune

.a.T ..":.ri6: virng (ph6n b6 hqp ly cdc khu vgc trung tAm nhim t4o dQng lqc ph6itri6n hdi hoa, gi6m kho6ng c6ch gifra c6c vi.rng); phrit tri6n xanh, b6n J*u, uaoton vd phrit huy c6c gi6 tr! thien nhi6n, hidu qua trong khai th6c cric tidm nelg rh6manh cua khu vr,rc d6 phdt tri€n kinh t6 xa hdi.

, Cht trgng ph6t.tri€l.dOlhi, dirclr.vu, du llch, ld m6t trong nhftng nhiQm vpdOt ph6 trong phd't tri6n kinh tii - x6 h6i cira huyQn, nang dan tj, trong igdnh dichvu trong co cau kinh t€; ph6t tri€n du lich sinh th6i rirng d6c trung, du lich lichsu, vin hoa ddc sdc.

- Gi& vftng vai trd, vi tri quan trgng vd quOc phong vri b6o vQ tdi nguydn m6itrudng (bao v6 tdi nguy€n nmg. m6i truong nuoc dAu ngu6n) trong ;hien luocphdt tri€n kinh t6 xd hoi cira rinh D6ng Nai vd ving kinh tdtrgng di6m phia Nam.

, .. . Sung phrit rri6n giao th6ng ving huy€n Vinh Crru dpa t€n dinh huongpl.t :.i:i :^u..Tu: luon-e t6m, c6c truc vdnh dai, dirn b6o k6t n6i d6p ung nhu

cdu phdt tri€n kinh t€ - xd h6i trong ving tinh D6ng Nai:+ Dudng vdnh dai thdnh ph6 Bi€n Hoa vir duong vdnh dai 4 ki5t n6i huyen

Yi+ 9"r vdi c6c tryc giao th6ng chinh nhu eu6c 16 iA, "uo t6c thdnh ph6'Iidchi Minh - Long Thdnh - DAu Gi6y; cdc d6 thf l6n trong tinh (thdnh pt 6 nienfi,": tlia]_,L9lq n*h, thi tr6n Long Thdnh), cac do th! l6n ngodi tinh nhuthdnh ph6 H6 Chi Minh, Binh Duong.

F,.o *^J1" l?* l*u' Ducrng DT:776, ducrng.D1762, dudng ET 767, DT/od'"' nor cac treu vung trong huyQn vinh cuu, ket noi vinh criu v6i c6c tuy6ngiao th6ng quan trong cria virng nhu eL20 vd eLlA..._ , ^] T.g: ll4 talg linh t6 duong rhuy: H€ th6ng s6ng D6ng Nai ret noivinh cuu v6i thdnh ph6 Bi€n Hda vd cric tinh Binh Duong]thdnlipho no crriMinh.

4

6.2. Phdn virng ki€m so6t qudn l1i ph6t tri6n- C6u tnic kh6ng gian c6c virng dO thi dugc chia thdnh 03 virng ph6t tri6n:

+ Ving I : Virng c6ng nghiQp - d6 thi - dich vg (trong d6 bao g6m 02 ti6uvirng, trung t6m virng ld dO thi Thanh Phir).

" + Ving II: Virng dO thi - hdnh chinh - dlch vp du lich (trong d6 bao gOm02 ti€u vtrng, trung tArr virng ld d6 thi Vinh An).

+ Ving III : Virng sinh thrii - du lich phia Blc (hong d6 bao g6m 03 ti€uvirng, trung t6m ving le d6 thi Phri L)t).

- Ving c6nh quan, khdng gian m6:+ Ving cinh quan s6ng nudc: G6m h€ th6ng s6ng Ddng Nai, h6 tri An,

ddy ld hQ th6ng s6ng,.h6 phqc vq giao th6ng v{n t6i, c6p diQn, c?p nudc, thoritnu6c, phr,rc vu sdn xu6t n6ng nghiQp, nu6i trdng thty sin, ph6t tri€n du lich sinhth6i.

+ Virng cd.nh quan sintr th6i rung: Khu 86o tiin thi€n nhi6n Vdn h6a DOngNai, vtrng ldm nghiQp rimg tr6ng.

- Virng h4n chi5 vir cAm xdy dpg:+ Han ch6 .xdy dqng trong khu v\rc riing dqc dung ctra khu. b6o tiin thi6n

nhi6n (Khu 86o tOn Thi6n nhiOn Vdn h6a D0ng Nai, Khu b6o t6n ving nucrcngip ho Tri An - s6ng Ddng Nai), khu vpc hdnh lang bAo v9 xung quanh h6 TriAn vd dgc s6ng DOng Nai; khu vgc nmg phong hQ ddu ngu6n quan trgng cira tinhd6 b6o vQ sq da dqng sinh hgc, m6i trudng sinh thrii, ngu6n tdi nguy€n nu6c.

+ Han ch6 x6y dpg trong vr)ng vdnh dai b6o vQ an.toirn.sdn bay Bi€n Hda(thugc c6c xd Binh Hda, TAn Binh, Thqnh Phri); c6c khu dAt qu6c phong, an ninh;c6c khu vyc ven s6ng c6 nguy co sAt ld, kh6ng 6n dinh n6n d6t'

+ Cdrn xAy dqng trong khu vtrc Vucrn Qu6c gia C6t Ti€n, khu vpc rungnguy6n sinh trong virng l6i Khu b6o t6n Thi0n nhi6n Vdn h6a D6ng Nai.

6.3. Dinh huong tO chric ph6t tri6n kh6ng gian virng diin nam 2030

a. Virng I: Virng c6ng nghiQp - dO thi - dich vq:

- Bao g6m 6 xd d6p gidp vdi thdnh ph6 Bi€n Hda: Binh Hda, TAn Binh,Binh Lgi, Thanh Phri, ThiQn TAn vd TAn An.

- Quy m6 diPn tich: Kho6ng 12.280 ha.

- Quy m6 dAn s6: Khoang 85.000 nguoi.

- Trung t6m ti.iu ving lir d6 thiTh?nh Phn.- Dinh hudng phrit tri€n theo hu6ng c6ng nghiQp - dich vU, dd thi m6i, k€t

hqp du lich sinh th6i ldng budi Tdn Tri6u vd du lich dqc s6ng E6ng Nai.

- Ti6m ndng cia virng:+ Ld virng ph6t tri6n kinh t6 chir lgc cfra virng huyQn Vinh CAu, c6 vi tri

ti6p gi6p thanh ph6 Bi€n Hda, t6c dQ d6 thi h6a cao, tao dQng luc dO hinh thanh

dd thi mdi. Da hinh thdnh vd di vdo hoqt dQng c6c khu, cgm c6ng nghiQp (Khu

c6ng nghiQp Thanh Phri, cqm c6ng nghiQp Thanh Phri - ThiQn Tnn,.'.) ld ti6n d6aC nnn thdnh ph6t tri6n c6c khu d6 thi mdi.

+ Ph6t tri6n thuong m4i dich vU, du lich sinh th6i: Khai thdc c6nh quanven s6ng D6ng Nai, du lich tham quan c6c di tich v6n h6a lfch sri, ....

+ Ph6t tririn n6ng nghiQp cdng ngh€ cao: Hinh thrinh c6c virng tr6i cdy, rauxanh, img dpng c6ng nghQ cao.

- Phdn chia ti6u vingTi6u virng I : Bao g6m xd Binh Iloa, xd Binh Lgi vd x6 Tdn Binh voi

ti€m ndng ph6t tri6n du lich vd n6ng nghigp - dich vu vcri c6c vudn c6y dn tr6i lddflc s6n cira vtrng.

Ti€u virng 2 : Bao g6m xd Thqnh phri, x6 ThiQn Tdn vd xd T6n An v6iti€m nSng chri y€u ph6t tri6n c6ng. nghiQp, khai th6c ciic m6 khoring s6n, c6c dichvp d6 thi vd m6t phin phrit tri6n v6 n-6ng-nghi6p.

b. Ving II: Vr)ng d6 thi - hdnh chfnh - dich vs du lich- Bao gdm xd Tri An, Vinh TAn, thi tr6n Vinh An.- Quy m6 diQn tich: Khoang 7.476ha.- Quy m6 ddn s6 khoing:60.000 ngudi.- Trung t6m ti6u vung ld d6 thi VTnh An.- Dinh huong ph6t tri€n: Tqp trung ph6t tri€n n6ng nghi6p, phrit tri€n d6 thi

hiQn hfru theo hu6ng c6ng nghi€p - ti€u thrl c6ng nghi6p-, dich vu - du lich vdhrinh chinh.

.. , TidT.ndlg cria ving:.Jyng ph6t tritin n6ng nghiQp ch6t lugng cao k6t ho. pv6i phrit tri€n thucrng m4i dich vu, du lich vd cprrr c6ng nghi€p, Ii,5u tht cOngnghiQp.

- Phdn chia ti6u vi.rng:

. ^ . * Ji6g ving I (phia Bdc): Thi trdn Vinh An (ld khu trung t6m hinh chinhhuyQn) v6i cdc truc dudng tinh 762,767,768 di qua, thu{n loi gLo th6ng tet ,Oi;phrit tri6n v€ vdn h6a, dich vu, du lich sinh thai canh quan runglcinrr qual no.

- + Titiu.

_vnqe 2 (phia Nam) : ph6t tri6n ving chuy6n canh n6ng nghiQp,cum c6ng nghi€p dla phuong, ti€u thir c6ng nghiQp.

c. Ving III : Virng sinh th6i - du lich phia B6c. - Bao g6m todn b6 di€n tich Khu b6o t6n thi€n nhi€n - vdn h6a D6ng Nai, xd

Phf Li, Me Dd, Hi6u Li€m.- Quy mO diQn tich: Khoang 89.815 ha,- Quy m6 ddn s6 kho6ng: 35.000 nguoi.

Dlnh hu6ng ph6t tritin ving ld.thgc hi€n chuc ndng brio t6n Khu b6o t6nthi6n nhi€n - vdn h6a D6ng Nai, bdo t6n m6i trudng nuoc"no id a",J*ay orrredO thi Phf Ly dat loai V vrio n6m 2030.

. ._ -,tiiT na3e.crla ynne, Ld virng b6o t6n thi€n nhi€n v6n h6a thuQn loi ph6toi9" 9^r

lich, v.n h6a di tich.rrch sri, dich.vq nghi dudng. D6t dai tt'yan isiphattri€n ldm nqtrifn.vd n6ng nghi€p, voi.ngu6n nuoc mdt p-hong phri thO'i.ion uas6ng D6ng Nai) thuan loi phrit tri6n vir n6ng nghidp .ay an trii ua nuoi r.Sng',rrriysdn.

- Phdn chia ti€u ving:

. + Ti6u virng I (Virng b6o.t6n thuQc xd Me Dd, Phn Lli vd Hitiu Li€m):

Bao g6m todn bQ khu rimg b6o t6n thi6n nhi€n vd vin h6a.Dding Nai, khu vuch4n ch6 ph6t tri6n,.v6i.c6c c6ng trinh ha tAng k! thudt, hp tAng xi hQi thi€t y6uphqc vq cho vi€c t6t nOi khu dAn cu x6 phf Lt, Ma Dd vd c6c dich vu vd du lich.

+ Ti6u ving 2 (khu d6 thi Phir Lf): Bao gorn khu vuc d6n cu thu6c xaPhn Li, dlnh hudng ph6t tri6n v6 n6ng nghi6p, cdc dich vq v€ du lich sinh thriirung, c6,nh quan ven h6.

+ Ti6u virng 3 (xd Hi6u Li6m): Bao giim khu vgc ddn cu thuQc xd Hi€uLi6m,.dinh huong phrit triOn v€ n6ng nghiQp t{p trung vd dich vu du lich sinh th6iven h6, s6ng Dong Nai, ...

7. PhAn b5 v)r x6c ttinh quy m6 c6c kh6ng gian phrit tri6n7.1. Phan b6 c6c ving cdng nghiQp - ti€u thri cdng nghiQp

- D6n n6m 2030, kh6ng gian.phrlt tri6n c6ng nghiQp virng huyQn Vinh Ciruc6 quy m6 khodng 700 ha, bao g6m 0l khu c6ng nghiQp, kho6ng 09 cum c6ngnghiQp (trong d6 c6 06 cr,rm thuQc quy ho4ch ph6t tri6n cum c6ng nghiQp tr€n diabdn huyQn, 03 cgm dU kiOn d6 xudt bO sung th6m nhim d6m b6o nhu c6u ph6ttri6n cira dia phuong.vi t4o ti6n d€ cho ph6t tri€n kinh t6 xd h6i cia huyQn), 01cum co sd ngdnh ngh6 dia phuong. C9 th€:

+ Khu c6ng nghiQp Thqnh Phri, quy m6 khoAng 177,2ha.+ Cum c6ng nghi€p: 06 cum c6ng nghidp theo quy hoach, gom: Cum

cdng nghiQp Th?nh Phf - ThiQn TAn (kho6ng 96,6 ha); Cpm c6ng nghi€p Tri An(khoing 48,8 ha); Cpm c6ng nghiQp Vinh T6n (kho6ng 50 ha); Cum c6ng nghi€pT6n An (kho6ng 50ha); CUrn c6ng nghiQp Thign T6n (kho6ng 50 ha, giai doqn 2rnd rQng thdnh 75ha); Cpm c6ng nghiQp v4t 1i9u xdy dpng T6n An 1 (khoang 50ha). 03 cqm dU ki6n d€ xuAt b6 sung th€m, g6m: 02 cgm c6ng nghiQp tqi xi TAnAn (m5i csm khoing 50ha); Cum c6ng nghiQp t?i thi tran Vinh An lkhodng50ha).

* Cum cq sd ngirnh ngh6 dric gang tai xd TAn An, quy m6 khoirng 4,8 ha.7 .2. Ph?tn b6 c6c vtrng du lich, ving cinh quan

- Diy m4nh khai th6c higu qu6 c6c ti6m ndng v€ cd.nh quan thi€n nhi€n, rtmgd4c.dgng, rung phong h0 dAu ngu6n, cdnh quan ven sdng D6ng Nai, b6o vQngu6n nuoc, bdo t6n sg da d4ng sinh hoc..., thu hirt c6c dg 6n phpc vg du lichsinh.th6i, du lich tham quan, nghi du0ng, du lich vin h6a lich sri, tham quan ldLngngh€...

- Dinh huong kh6ng gian phdt tri6n du lich:

+ Ph6t tri€n khdng gian di,5m du lich. qui5c gia h6 Tri An - Md Dd: Ph6ttri6n khu dfch vg ven h6 vir c5c d6o trdn hd, dAu tu ttudng ven h6 vd c6c sanphAm d6 phsc vu kh6ch du l!ch, x6y dung dio O, dao Ddng Tructng tro thdnhtrung tim du lich sinh th6i tr€n h6.

+ Ph6t tri6n c6c khu vqc tham quan du lich sinh thei k6t hop v6i nghiOncuu khoa hgc thuQc khu vuc phdn khu phgc h6i sinh th6i thuQc tiOu khu 13, 13B,32,33,40....

+ Ph6t tri6n crlc di6m tham quan du llch gin liin voi di tich lich su c6chmang, phong tgc tip qurin vin h6a cria cric cQng d6ng ddn tQc trong ving, cg th6:Di tich lich su Khu uy mi6n Dong Narn b0, Di tich Trung uong Cuc rni€n Nam,Di tich cdn cu Ban Th6ng tin mi6n D6ng Nam b9 (Dia dao Su6i Linl).

+ C6c tuy5n du llch g6m: Tuy6n li6n vtrng, li6n tinh dac biQt ld tuy6n dullch ven s6ng E6ng Nai vd tuy6n nQi vi.rng.

7.3.Phdnb5 cric virng ph6t tri6n n6ng nghi6p:a. Vtrng tr6ng trot: Duoc tQp trung xdy dung theo m6 hinh c6nh cl6ng lcm.

- Virng tr6ng cdy 5n tr6i phuc vu du lich dudng s6ng tgi xd Binh Hda, f6nBinh, ThiQn Tdn, TAn An, Tr! An, Hi6u Li€m, Binh Loi srin xu6t theo hu6ng chAtluo. ng cao, ti6u chuAn GAP.

-.Vr)ng tr6ng cAy hdng ndm (bip, khoai mi...): Chuy€n d6i m6t phAn di€ntich dAt tr6ng hia d c6c xd phia Nam: Binh Hod, Binh Lgi, T6n Binh, Th4nh phii,

Thi:n Tai vd mQt phAn dipn tich d6t tr6ng hia 0l vr,r/ha srin xudt kh6ng irieu quad c6c xd phia Bdc sang tr6ng cdy hring n6m nhu hoa c6nh, rau hiru co...

- Ving tr6ng budi khodng 480ha tgi c6c xd: TAn Binh, Binh Loi, Tdn An.- Virng tr6ng xodi khoing 1.600 - 2.000 ha tai c6c x6: Md Dd, phri Li.- Ving tr6ng cam, quft khoang 350 ha tai cfrc xd.: Ma Dd, Hii5u Li6m.- Virng tr6ng chu6i khodng 50 ha tai xd Hi6u Li€m.- Vtng tr6ng rau an todn khoting 30 ha tai citc xd: Vinh TAn, T6n An.- Ving tr6ng lira sach 3 vu kho6ng 530 ha t4i c6c x6: Binh Hoa, Binh Loi,

TAn An.- Ving tr6ng mia khoing 160 ha tai c6c xd: Hi€u Li€m. phri Lf .b. Vung ldm nghi6p.

- TOng diQn tich aat tam nghi6p d6n nim2020 khodng 69.3z2ha.phan d6tl6m nghiQp nirn trong Khu brio ion ttrlc" nhi€n - v6n h6a Ding Nai

""v ra -0, uophfn cria khu dp trft sinh quydn v6i chuc ndng rimg rtdc dirn! vd phdng hQ, chu

y€u phr,rc vu muc ti€u brlo t6n. phdn diQn tich rimg sdn *u6t phan uo o "a"c

*a'rri-ngodi ranh Khu bdo t6n.

- Quy ho4ch b6o v€ vd ph6t triiln nmg:+ OOi vdi ph6t tri€n rung dqc dr,:ng: Bdo t6n nguydn tr.ang; vi6c phqc hoi

hQ sinh thrii trong khu rring dqc dpng phrii t6n t.ong dicn trr6'tri'nhi'cn, kiroanhnu6i vd t6i sinh tu nhi€n, han ch6 tr6ng lai rung.

,,. .*.D9i v6i ph6Lt tritin rung sirn xu5t: Theo huong th6m canh, coi trong ndngxuit, chdt lugng vri hi€u quA cao; cung c6,p nguy€n li€u gi6y, uan *lal tao,nguy€n li€u g5 gia dqng, g5 xdy dung; cac toai ciy dprcsAn, cly cOng ngtrigp.

c. Virng nudi tr6ng thty s6n:- Eau tu th6m canh, n6ng cao hi6u qu6 sft dung diQn tich chuy€n nu6i thiry

s6n, tr6n co sd brio d6m v€ sinh m6i trudng, kh6ng gay 6 nhi6m ngu6n nu6c.- Quy hoach nu6i cri ao h6 nh6 bo tri t4i khu vuc thi tr6n vinh An vd crrc xE

vinh ran, ThiQn T6n, Me De, TAn An, phf Li. Di€n tich nu6i c6 mtt nudc lcrn

kho6ng 425ha, bao g6m: I{6 Mo Nang (ldroang 28ha) vd h6 Bd Hdo (khoine397ha).

d. Ving chdn nu6i:- Dinh huong ph6t tri6n 1l rung ph6t tri6n chdn nu6i t{p trung tr€n dia ban

huyQn vdi t6ng diQn tich khoing 1. I 85 ha tQp trung tai cdc xd: T6n An, Tri An,Vinh Tdn, Phf Li, Hi6u Li€m.

- Thgc hiQn lO trinh sap x6p c6c co sd gi.it mO gia sirc, gia cAm theo hu6ng, .4. i '

duy tri 02 co sd gi€t mo gia sric, gia .uT tQp trung t4i xd Thqnh Phi vd thi trdnVinh An, 01 ccv s6 git5t m6 gia sirc, gia cAm vQ tinh tai xE Phrl L1i hiQn c6; du ki6nph6t tri6n th6m 0l di6m gi6t mO gia sric, gia cAm tQp trung t4i xd TAn An.

8. Dinh hufng ph6t tri6n hQ thiing iI6 thi vh tli6m din cu n6ng thdn8.1. Einh hu6ng ph6t tri6n dd thi:

- N6m 2015 - 2030, huyQn Vinh Cuu c6 01 d6 thi: D6 th! Vinh An hiQn hfru,nAng cdp, cdi tao, chinh trang d6p ung ti€u chuAn, lQ trinh ndng lo4i d6 thi l€n 1o4iIV.

- Ndm 2030, huyQn Vinh Cuu c6 03 d6 thi: D0 thi Vinh An vir hinh thdnh 02d6 thi ld d6 thi Th?nh Phir, d6 thi Phf Li.

a. D6 thi Vinh An (d6 thi loei IV vdo ndm 2030):- Dg brio quy m6 d6n srl d6n ndm 2030: Khoang 40.000 - 50.000 ngudi.

- Dg b6o quy mO d6t xay dgng dO th1d6n ndm 2030: Kho6ng 680 ha.

- Tinh ch6t vir chirc n6ng dO thi: Ld d6 thi hiQn hiru, ndng c6p, cdi t4o, chinhtrang d6p irng ti6u chuAn, l0 trinh nAng lo+i d6 thi len lo4i IV; ld trung tAm chinhtri, kinh t6, vdn h6a, khoa hqc - k! thuat cira huyQn Vinh Ciru; lir trung tam dichvU du lich sinh th6i cirnh quan rimg, h6 cira ving tinh D6ng Nai vir virng thiinhpnO UO Chi Minh.

b. EO thi Thgnh Phri (d6 thi loai V hinh thanh vdo n6m 2030):

- Dp b6o quy rn6 d6n s6 di5n ndm 2030: Khoang 70.000 ngudi'

- Dq brlo quy mO d6t xAy dqng d6 thi ndm ndm 2030: Khoing 1.040 ha.

- Tinh chAt vd chric ndng d6 th!: Ld d6 thi loai V, dO thi c6ng nghiQp, dichvg cria huyQn Vinh Ctu.

c. DO thi Phir Ly (d6 thi loai V hinh thdnh vdo ndm 2030):

- Du b6o quy m6 ddn sO dt5n ndm 2030: l0'000 - 16.000 ngudi'

- Dq brio quy m6 d6t xAy dgng d6 thi d6n nim 2030: KhoAng 200 ha'

- Tinh chAt vir chirc ndng d6 thi: Ld d6 thi loai V, d6 thi du lich sinh th6icinh quan rimg tU nhi€n, hO Tr! An; trung t6m du llch sinh th6i d{c trung rirng

c6nh quan qu6c gia vd qu6c t6, trung t6m nghi6n cr?u vir bAo tiin da dpng sinhhqc.

8.2. Einh hu6ng ph6t tri€n c6c di6m dAn cu n6ng th6n:

- Theo quy ho4ch x6y d1rng n6ng th6n mdi c6c x6 tr€n dia bdn huyQn' x6c

dinh c6 65 di6m ddn cu nOng'th6n uOIquy m6 diQn tich khoing 2.065ha, ddn s6

d6n ndm 2030 khoing Khoing 55.000 - 60.000 ngudi. Cu th6:

stt XN SO aiOmd6n cu n6ng thdn

DiQn tich (ha)

Binh Hda 06 942 Binh Loi 05 148J Tan BinI 03 272i ThiQn TAn 08 2615 TAn An 06 2306 Vinh Tdn 06 2087 Tri An 06 2358 -flteu Llem 07 1889 MA DE 04 184t0 Phti L)t 09 r531l Thanh Phir 05 92

BQ Xdy drmg ban hdnh ndm 2009.

. - C6cchi.ti€u phrit "j.-" !a g.le *a h"6i, ky thudt theo..quy cnuAn ty ttruqtqu6c gia xAy dr,rng n6ng th6n", ,.Ti€u chu6n quy hoach x6y dqng n6ng th6n,, do- V5i xa c6 khu trung t6m xd vd ciic di€m ddn cu tflp trung, c6c c6ng trinh

hdnh chinh, co quan, vdn h6a, girio dpc, y t6, thucmg mai dich vui..- . : ?Oi v6i nh&ng kiu vgc n6ng th6n 6n dinh lau ddi ti6p tuc phrit tri6n theo

T6. hii! n6ng th6n rndi; nhirng khu vqc n6ng th6n c6 kh6 n6ng d6 thi h6a cao sE

ph6t tri6n hqp l1i tr6n co sdphir hqp vcri lQ trinh vd c6c y6u "A""AO

tf,i tOu..i , , .

-...-, - oro.ron^pnltrhuy citc gi5, tri c6ng trinh di tich lich sri, vdn h6a, ki6n truc,

canr quan truyen thong cfing nhu c6c giit, tri vdn h6a truy6n th6ng cia c6c ddn t6ctrdn dia bdn huy6n.

^ -.P-h6, f.i* !a tdng n6ng th6n nhu c6c tuy6n duong n6ng th6n, c6p diQn

n6ng thdn nhdm thirc d6y san xu6t n6ng th6n ph6t tri6n, n6ng Jao ndng lic s6nxu6t ndng nghigp, kh6 ndng luu th6ng he"ng h6a';6ng nghiQp.

- C6i thi€n, hodn thi€n h6 th6ng cung c6p nuoc s4ch, hgp vQ sinh, tho6t nuocth6i, thu gom rdc th6i dim b6o c6rc yeu ciu ue rinh, *oiir"*g't6ngiiJ ru,,

"u.n6ng th6n.9. Dinh huring ph6r tri6n hQ th6ng h9 ting xn hQi9.1. H9 tht5ng y t€:- Xe h6i h6a ngdnh y tti, phrit tri6n manh c6c b€nh vi€n ngodi c6ng lqp, y t6co so trong torin HuyQn.

^ -"Phdt tri6n m4ng lu6j.r.t6.h1€1 ttAi, ch6t luqng dich vu cao, trd thdnh trungtdm cria virng Huy€n tei thi tr6n Vinh An vd xd Thanh phri.. . - Iang cAp c6c tr4m y t6 xd, t6ng cuong_trang thi€t bi vd crin b0 v t6 chotuv€n x6, duv rri thudng xuv6n 100% xd, thi ti6n ttaiti6u.hiquo. eru;d

"l,5,.a(bao g6m: t0 rieu chi vdi 50 chi.ti€u, ban hdnh tireo quytitiiJi; iiizqoBYT ngdy 221912011 cria.B6. y t6). phdt tri6n m4ng f"Oi y frq; .6 ,-Var,'oie"khai thgc hiQn tdt c6c chinh sich viy ti5 cho nguJinghdo.

9.2.HC th6ng gido duc, ddo tao:

l0

- Thuc hipn ti5t cnri truong doi moi vA ph6t trGn gi6o dpc vir ddo tao, n6ng' :. 'cao chAt luo. ng gi6o dpc toirn dien tir mAm non d6n ti6u hoc, trung hoc co s6',

trung hgc ph6 th6ng, girio dqc thuhng xuy6n, hu6ng nghiQp.

- Xa hQi h6a gi6o dgc ddo tpo, ph6,t tri6n gi6o duc vir ddo t4o g6p phin t4odQng lgc vA ndn tang cho ph6t tri6n kinh tti - xd hQi bdn virng virng huy€n VinhCuu.

- Ddo t4o c6c ngdnh kinh t6 - k! thuat ddp tmg ngudn nhdn luc c6 ch6t lugngcao,

^ ^ ..^ , r9.3. He th6ng vdn h6a, th6 dqc th€ thao:- DAy manh thu hrit x6y dgng co sd vdt ch6t cdng trinh vdn h6a vd th6 duc

th6 thao theo hu6ng xd hQi h6a.

- Tpp trung diu tu xiy dqng c6c c6ng trinh vdn h6a - th6 dqc th6 thao tqic6c xd nhim ndng cao doi s6ng vdn h6a tinh c0a nhdn d6n'

- XAy dung, bd sung, ndng cdp cdc hang mqc trong khu thi6t ch6 vdn h6acip huygn dd dugc quy hoach trong t6ng th6.

- ThUc hiQn thucrng xuy€n c6ng t6c b6o t6n, t6n t4o citc di tich lich sri, v6nh6a; suu tAm, bdo vQ vd ph6t huy gi6 tr! c6c.di tich lich s[r,.vdn h6a, c6c di sanvdn h6a vit th6 vd phi vQt thil tr6n ttia bin d6 gi6o dqc truy6n th6ng vd k€t hqpvdn h6a vdi du lich.

- fhi6t ch5 vdn h6a th6 thao co so: Xdy dgng hodn chinh hQ thi5ng thi6t chr|uan t Ou - ttte ihao tu tuy6n xd d6n Ap. PhAn-ddu d-6n ndm 2020, 100%.xe, thi tr6n

"J ,-ng tdm v6n.h6a - ittC tttuo tCt

'trqp hs: l?p cQng diing

vd 1 00% 6p, khu ph6

c6 nhd vin h6a k€t h-o,p vin phong 6p, khu ph6'^ . .-^ '',(9.4. He thdng thuong m4i, dich vu:- xa hoi ho6 ngdnh thuong mai - dich vu v6i nhi6u thdnh phdn kinh t6 tham

gia; khuy6n khich phdt tri€n c6c dlch vu co gi6 tr! gia tdng cao'" - Uu ti6n ph6itri6n vd hi€n dai h6a c6c 1o4i hinh thuong mai vd dich vp chAt

luons cao. phai tri6n linh vqc dlch vr; dat t6c dQ tdng trudng cao nhu dlch vr,r vdn

t6i -iho b6i, dich vq vi6n th6ng - c6ng nghQ th6ng tin, tdi chinh - tin dr;ng, dulich.

- ph6t trit|n c6c trung tAm thuong mqi t4i trung tdm virng, cric ti€u virng.

- C6c dW rin thuong mai - dich vu: Xdy dgng c6c trung tdm thuong m4i tqi

thi tr6n Vinh An, xd Th4nh Phf, x6 TAn An, xdy dpg cilc chg n6ng th6n t4i cricx6: Tri An, Binh Hda.

9.5. He thSng trung tim chuy6n nghnh- Thrly di€n Tri An.

- Nhd m6y nuoc ThiQn TAn.

- Khu b6o tiin Thi€n nhi6n - vdn h6a D6ng Nai.

- Di tich lich sir Chi6n khu D.

- Di tich llch su Trung uong cuc Miin Nam'

10. Dinh hufng ph6t tri5n hQ th6ng h4 tAng k] thuit10.1. Einh hu6ng chu6n b! k! thufi dAt:

I

Rtt

-=

ll

- - 9uo aq kh6ng chii n6n xAy dsng phii dim bao kh6ng bi ng{p lgt, kh6ng bidnh huong cfra tri€u cuong, d6ng thoi v5n gifr dugc cdnh quan thi6n nhi€n, trrinhddo ddp nhi€u vd tqo di6u ki€n thorit nudc t6t. Cao dQ kh6ng ch6 xAy dpg ph{icao hcm rnr,rc nudc ngQp lut tinh todn t6i thieu 0,5m.

. - 9uo dQ san ndn dugc tinh to6n cho tung khu vpc c6 dr,r b6o, ung ph6 v6ibii5n dOi khi h{u do nu6c bitin dAng.

- Gi6i ph6p san n€n cyc bQ d6i vdi c6c khu vuc x6y dpg hiQn. hlru, san l6ptfp trung tqi khu vuc xay dpg m6i d6m b6o c6t x6y dpng lcrn hon c6t khring ch€.

- OOi vOi ciic khu ddn cu, c6c khu c6ng nghiQp dd dugc ph6 duyQi quyhoach, duyQt dr,r 6n thi c6t niin tu6n thti ttreo cOiAuqc ph6 duy6t.

10.2. Gt.ai phrip quy ho4ch thorit nu6c mua:

, ,-..He th6ng thorit nu6c mua ph6i b6o d6m tho6t nuoc mua tr6n todn luu vucfq ti€.n quy.hoach ra c6c h6, s6ng, su6i hoqc trqc ti6u thrly l_o.i....; hQth6ng thorlt nu6c mua ri6ng hoirn todn vd tu ch6y.

- Ph6n luu vgc ti€u tho6t nudc chinh tr€n co s6. dlnh hucrng san n6n d6 t6chric tho6t nudc vdo h€ th6ng tho6t nudc mua,. hQ th6ng ti6u ti'riy rqi hipn covri tho6t ra ciic su6i, muong chinh, h6 vd song D6ng Nai.

, .^ ,-:ay, dune.l€^tfO1e Tuong, c6ng doc c6c tuy6n duong qua khu vuc d6n cunlen nuu chua c6 hf thong tho6t nudc.. - - x?t dpng hQ th6ng tho6t nudc mua t6ch ri6ng vdi nuoc th6i trong ciic khu

dAn cu vdr khu c6ng nghiCp quy hoach m6i.

, . lE6j voi c6c..ving n6ng nghiQp, ving tr6ng dmg hp th6ng tho6t nu6c m6tchir ydu tdn dung dla hinh tu nhi6n.

- 86o vQ, crii tao thuong xuy€n c6c tuy€n muong,,c6ng thorit nucrc; nao v6tjl.1.!li:, :? 9t',"F kd bd,.dc c6c doan ven s6ng, ru6i, r.'d trong khu vsc, x6ytuong chdn tai cdc khu vuc c6 nguy co sat lo.

10.3. Quy hoSch giao th6nga. H6 th6ng dudng vdnh dai:

- Dudng vdnh dai thdnh ph6 Bi6n Hda: Doan di qua dia ban hyQn vinh criuquy hoach theo ti€u chuAn ducrng c6p I - II, quy m6 x6y dgng tt 4 _ 6 ldn xe, 16gidi 80m.

.:^ ; D^uong.vanh dai .4:.Doqn di qua dia bdn.huyQn Vinh Cuu quy hoach theorreu chuan duong cao t6c loai A v6n t6c thi6t k€ t 00km/h, quy mo-tri o - 's lan xec6 duong song hri,nh 2 b6n.

b. H€ th6ng dudng tinh- Eucrng tito, 76r: Di6m.dau ,,t grt e tinh 767 va k6t thric t4i x6 phri Lyi.

Quy hogch theo ti6u chuAn duong c6p III, l6-gi6i a5m.

; D^uong.762, duing767: Doan qua dia bdn huyOn Vinh Cuu quy hoach theo

treu chuan duong cdp III, 16 gidi 45m.

. . .- ?y*g Tinh 768: Do4n qua dia bdn huy€n Vinh Cuu, di€m dAu tir ranhthdnh ph6 Bi€n Hda vd k6t thirc tai duong tinh'i67, quy hoach chia ldLm 2 do4n:

lz

Qo4n I (tir ranh thdnh ph6 Bi6n Hda diin cAu Thir Bi€n), l0 gidi 24m; do4n 2 (tucdu Thri Bi6n d€n dudng tinh 767),10 gi6i 45m.

- Dud'ng Ddng Khdi: Dopn di qua dia bdn huyQn Vinh Cuu quy ho4ch theoti6u chuAn duong d6 th!, lQ gioi 30m.

- Dudng Doirn V6n Cir (Duong viro nhir m6y nu6c ThiQn TAn)' duong tinh776 (XuOn Bic - Thanh Son): Doqn qua dia ban huyQn Vinh Cuu quy hoach theoti6u chuAn duong c5p IV, lQ gidi 32m.

- Duong ven hd Tri An: Quy hopch theo ti€u chudn duong cAp IV, 16 gicri32m.

- Dudng tinh 7688: DAy ld tuy6n mo moi

- Bai d6 xe: Vdi 3 b6n xe quy ho4ch tdp trung tr€n dia bdn huyQn Vinh Cirusd danh kho6ng 5.- l0% diQn tich dAt trong_b€n xe d€ c6c doanh nghidp vqn tAihdnh khrich hqp d6ng d6 xe. 86 tri c6c bii d5 xe t4m thdi, bai d5 qua rl6m, b6i d6t4i,cric trung tdm thuong mai, trudng hgc, bQnh vi€n, t4i c6c nrit giao th6ng chirchdt....

h. Giao th6ng c6ng c6ng:

-,Dinh hu6ng phrit triiin giao.th6ng c6ng c6ng bing phuong tiQn xe bulft ldcht y€u c6c tuycn xe buyt dugc t6 chric th6ng qua c6c truc giao th6ng chinh tr€ndia bdn huyQn (dudng tinh, dudng huyQn ...) k6t n6i gifra c6c khu vlrc bao g6mc6c bdn xe n6i huy€n vd ngoqi huyQn.

i. Ntt giao th6ng: Dd xu5t m6t s6 nirt giao th6ng quan trong:- Ntt giao gita ducrng vanh dai 4 vdi duong tinh 768: Nrit giao d4ng hoa thi.- Ntt,giao gifta dudng vdnh dai 4 v6i duong tinh 767 vd dudng B6n Xric:

Nrit giao c6u vuot.- Nft giao gita dudng vdnh dai thanh ph6 Bi€n Hda v6i citc truc ducrng

Tinh, duong huyQn theo hinh thfc vdng xoay (R = l0 - 30m) hopc c6 the ket hqpvdi ddn tin hiQu giao th6ng.

k. C6ng trinh cAu:- crlc c6ng trinh cAu tr6n dia bdn huy6n dugc x6y moi c6 k€t c6u b6 t6ng c6t

thdp hoic b6 t6ng du ung luc.

, . .,-.?Ui :gt^? gy.4 .9nC D6ng Nai tr6n tuy6n duong vdnh dai 4, dudng vdnhdai thdnh ph6 Bi€n Hoa du_o. c x6y dr,rng vdi trii trong r6i ihiCu HL93.-.D6i voi mQt so cdu thu6c dia bdn huygn (c6u Hi6u Li€m tr€n tuy6n ducmg

vdo b6n phd Hi6u Liom, cau qua iech rdn"Tri€u trc" trya" a"""g ,o's 3p eirhLuc. . .) dugc xdy dirng vdi t6i trgng tOi ttri6u 0,5HL93.

l. Giao th6ng duong thiy:- Lu6ng thriy:

+ Quan trgng kiai th6c tr6n dia bdn huy€n Vinh Ciru ld s6ng E6ng Nai,dgc theo ranh gi6i gifra huy€n vinh ctu vd tinh Binh Duong. Trong ph-am vihuy€n Vinh Ciru tuy6n c6 chi6u ddi khoang 49km.

+ Ludng thuy long trd fri en (quy m6 nho).- B6n thriy vd vQn tdi duong thty:

+ Tuy6n Bi6n Hda - vinh criu li6n k6t thdnh ptro nicn Hda v6i huyQnVinh Crru va tinh Binh Du

Nai vd ldns h6 Tri An:

stt Lo4i c6ng TGn c6ng sdng quy ho4ch

I Xing ddu Xd Tan Binh2 B6n hdnh khrlch Xa Tan Binh

3 B6ch h6a Xd Thien Tdn (Cont + ximdng)

4Vdt lieu x6y dgng

Xd Thiqn T6n (c6t, dti, ddt d6, puz)

5 Tdn An (dat d6)

6

T6ng hq pTriAn (TTVinh An)

7 Ap 2 (xa Ma Dd)8 Sa M6ch (xa Phn Lj)

. - Theo quy hoqch ph6t tri6n giao th6ng vdn tai.dudng s6ng tinh D6ng Naid6n n6m 2020 trdn.dia bdn huyQn Vinh Cuu bao g6m c6c lopi cing tr6n s6ng

10.4. Quy ho4ch cip iliQnI -." ,( '.^- Ngudn diQn cdp diQn chinh cho ving huyqn Vinh Criu ld ngu6n diQn lu6i

Qu,5c gia qua c6c tuy6n vir trpm bi6n th6 500kV, 220kv,110kV. Ngu6n diQn taich5 la nha m6y diPn Tri An.

- Ngudn .rrng c6p diQn cho ddn cu vd c6c.khu l6n c{n, vd trong tucrng lai c6ckhu cdng nghiQp v6i diQn tich quy rn6 lon cAn ph6i x6y dpg c6c tram 110kVri6ng dC dim bio c5p diQn cho khu c6ng nghiQp.

- Luoi diQn: Ndng c6p md rQng, diu tu xdy dr,rng mdi c6c trqm bit5n th6 vircrlc tuy6n 500kV, 220ky,110kV d6m bAo c6ng suAt cung c6p, v!tri x3V dunern6i phi hqp theo quy ho4ch ngdnh vd c6 tinh to6n du phdng cho ph6t tri€n 0 giaidoqn sau.

10.5. Quy ho4ch c6p nu6c:

^ . : , ,( r .- r r.--.a- \/"-L /-,"-, ^L,', ,,,a. Ngudn nucrc:.Ngu6n nuoc cdp cho khu vuc HuyQn Vinh.Cuu chity€uJd

tri nu6c m4t S6ng E6ng Nai ket hqp nuoc ngam khoan t4i ch6 vir cric ngu6n c6p

theo dO rin quy ho4ch c6p nuoc vtng tinh D6ng Nai d6n ndm 2020.

b. Gidi ph6p quy hoqch c6p nuoc:

- Khu vqc n6ng th6n:

+ Han ch6 khai thric ngu6n nudc ngAm, .An quan t6m ru ti6n khai th6cnu6c mat.

+ Tai c6c di6m dAn cu t{p trung, k6t hqp nhir nudc vd nh6n dAn cirng l?rmm6i xa can xdy dgng 01 tr4m c6p nuoc sgch quy m6 nh6, khai th6c nudc ng6m dtphgc vq cho I cpm dAn cu (xdy dlmg theo quy ho4ch ciic xd n6ng thOn mdt)

+ Tai crlc virng din cu rAi r6c chua c6 di€u kiQn cAp nudc m6y' tri€n khaichuong trinh nuoc t4-h n6ttg th6n t4p trung lip d{t c6c hQ th6ng 19c nu6c hQ giadinh.

+ D€n ndm 2030,, ty lQ ddn si5 n6ng th6n dugc sri dqng nudc sqch dat >

97%.

- C6c khu dO thi: Khai th6c hqp ly c6c c6ng trinh cAp nudc hign co, md rQng,^ : . ,lnang cap va oau ru xay dlmg m6i b6c c6ng trinh cAp nu6c phn hqp v6i su ph6t

15

tri6n cria c6c d6 thi trong giai doan dAu vd c6 dinh hu6ng cho giai do4n sau. E6nndm 2030, tj'lQ dAn sd dO thi duoc sir dUng nudc sqch dqt 100%.

- Khu, cqm c6ng.nghiQp: Tiry theo di6u kiQn thqc t6 cua timg khu, cgm c6ngnghiQp sE thuc hi6n d6u n6i vdi c6c nhd m6y c6p nudc tAp trung hiQn c6 hoac diitu xdy dpg moi theo quy ho4ch .

10.6. Quy ho4ch tho6t nufc th6i:a. Dinh hu6ng quy ho4ch tho6t nu6c th6i:- Thorit nuoc thii sinh hoat cdc d6 thi:

+ D6i v6i d6 thi

6n du llch sinh th6i, c6c dg 6n co sd hp tdng chinh (giao th6ng; khu xir' lj, rirc, cdothoSt nuoc).

- V€ c6c gi6i ph6p k! thudt d6 ung ph6 voi tinh hinh bi6n OOi ttri h6u:* Tr6n co sd K€ ho4ch hdnh dQng rmg ph6 bi€n d6i khl hay cria tinh d6

duqc ph.e duyQt, xAy dqng k6 hoach hdnh dQng ung ph6 vdi bi6n d6i khi h6u vdnucrc bi6n ddng cira ngdnh, dia phuong.

ThVc hiQn t6t phuong 6n quy hoach, b6o ton nghi€m ngdt c6c khu b6ot6n sinh thrii, vudn qu6c gia giirp tdng khi ning tho6t nudc, vd tdng cudng kh6ndns di6u hda vi khi h6u.

+ C6 c6c biQn ph6p chudn bi k! thu4t. t4o hirnh lang cdy xanh c6ch Iy d6ivdi c6c khu d6 thi o ving trfing, ven s6ng .

- OOi vOi c6c khu quy hoach xri ly ch6t thii, uu ti6n c6c du 6n ddu tu c6c6ng nghQ xri lf ti6n titin. Han ctr6 ti, t9 ch6n l6p < l5yo.

- Nuoc th6i phii du-o. c xri ly dqt ti€u chuAn truoc khi xA ra ngu6n ti€p nh6n.c. C6ng suat vd vi tri c6c tram xt lf nudc thii:- pt5l vOi khu, cqm cdng nghiQp: Tr4m xir ly duqc xAy dpg ngay t-rong khu,

cum c6ng nghiQp, nu6c thdi c6ng nghiQp dugc lirm s4ch d4t ti€u chudn QCVN40:201I/BTNMT s€ cho tho6t chung vdi c6ng nu6c mua ra ngo?ri.

- p6i voi c6c khu do thi:+ DO thi Vinh An: Tram xir lj nudc thai tap trung c6ng su6t

4.800m3/ngdy d4t c4nh rui5i C4n, phia TAy thi trAn (theo quy hoach chung thi tr6nVinh An dugc duygt).

+ DO thi Thqnh Phri: X6y dqng tram xu li tap trung c6ng sudt d€n nim2020:6300 m3/ngdy, d6n ndm 2030 le 8.400rnr/ngdy.

+ DO thi Pht L!: Xdy dgng tram xir lj t{p trung c6ng su6t d€n nam 2020:1.000 m3/ngay, d6n nam 2030 la 1.200 m3/ngiry.

10.7. Quin lf chit thii rin:- Khu xri ly ch6t thii rin sinh hoqt vd c6ng nghiQp t4i xd Vinh TAn vdi quy

m6 khoang 80ha (theo quy ho4ch xdy dpg virng tinh E6ng Nai duqc duyQt).

. ^ .- qh:,lh:j lto tlone vr,1g edT; c,h:l thai rdn "*.1?q1

(t?i do thi, ndnsth6n); chdt th6i rdn cpng nghjgR; chdt thii rdn y,t€; chdt thai rdn cong cQng...dugc phAn lo4i triQt d€ t4i ngu6n theo dirng tinh chdt

"thu gom v{n chuy€n tdi khu

xir l1i chAt th6i rdn dd c6 vdL c6c khu quy hopch moi d€ xti l1i.^t- DAy m4nh xd hQi h6a c6ng t6c thu.gom vd xir llf chit th6i rdn, bO tri c6c

trAm trung chuy€n vd tdng cudng trang thiet bi phUc vu v4n chuy6n.

10.8. Nghia trang:I r | . r r . | ': t4,

. - Khuy€n khich hinh thuc hung, ting d€ tr6nh g6y 6 nhi€m dAt vd nuoc: ' i r. ri, . :.ngam, cnar luong Knl rnai tir c6c lo d6t xric cAn dugc kii3m sorlt nghi€m ng?t di5d6m b6o d4t ti€u chu6n ph6t thii ctng nhu trrinh ph6t sinh c6c khi ddc h4i.

- Tirng bu6c gi6i t6a di doi nghia trang ndm rdi rric hiQn nay vdo c6Lc nghiatrang theo quy ho4ch hQ th6ng nghia trang cira tinh E6ng Nai.

\

\.l,

I

II

- Cric nghia trang phii dugc b6 tri xakhu dAn cu, xa ngu6n nuoc, dirm b6okhodng c6ch ly d€n c6c d6 th! theo quy chudn xAy dqng dd ban hdnh.

10.9. Quy ho4ch m4ng lufi th6ng tin truydn th6nga. Dinh hu6ng quy hoach mqng ludi th6ng tin li6n lac:- Sir dgng m4ng da dich vu; md r6ng mang thdngtin di dQng; ph6t tri€n cric

dlch vg m4ng th6ng tin di dQng, c6ng ngh0 th6ng tin th6 h€ sau.- Ti€p tpc md rQng t4n dpng cdc host vi t6ng ddi v6 tinh 6 nhtng ch5 chua

c6 ydu cau dich vu m6i. N6ng cdp c6c t6ng ddi v€ tinh c6 giao thfc ATM/Ip tainhirng virng m4ng c6 nhu cAu dich vu mdi.

. .- rhitit bt, t-v nhdp thu€ bao ph6i c6 kh6 ndng cung cdLp tra dfch vu nhuthoai, truy€n s6 liQu, thu€ k€nh ri€ng toc dQ cao, cric loai trintr oictr v.u bdng r6ngIP vd ATM IP cho thu6 bao.

b. Ngudn A6u nOi vd truydn d6n:- N-euo1 th6ng tin li6n lac ttuoc d6u niii tqi cric trpm viSn th6ng cta cric nhdr

mang tr6n dia bdn huy€n.

., - Ya.ne truy6n din th6 he m6i phrii duoc rip dung c6ng nghp truydn d6n ti€ntren' c0 cau truc don gi6n d6m bao tinh linh hoat, dQ, sin sdng cao c6 khd ndngy:g.T lh1t, tip thdi khi c6 su c6 d6 ddng ndng .6p, m6 rdng dung lucmg vdkhi6n khai dich vq.

- M?nq cdn d6m bao tinh kri thua, tin dr,rng trict d6 mang truydn dan hi€n c6,d6m brio chAt lucrng truydn d6n cho mgi ioai i,iitr dich vu.

11. Gini phrip quin tf vi b6o vQ m6i trudng- Khai th6c su dung hqp ly c6 hi6u qua d6t dai vd ngu6n lgc ty nhi€n. Khai

thac va su dung ngu6n tdi nguyCn nuoc hgp r:i, ki6m sodt hoat d6ng san xu6rcOng nghiQp, n6ng nghi6p, nu6i tr6ng thty srln gidm thi€u 6 nhidm ngudn nu6c.

- Biio v€ hd sinh thrii vd ptr6t tri,3n nmg dAu ngu6n vd thrim thgc vQt rimgphdng h6, tdng cuong cdc giiri ph6p img pfrO bi6n OOi i

vr)ng vir ph6i dim bAo c6c y6u ciu ud khoeng cdch an todn v€ sinh rn6i trudngtheo quy d!nh.

12. CAc dg 6n uu ti6n tliu tu vir ngudn h;c thgc hiQn12.1. Danh mgc dg 6n tliu tu vir giai rto4n thgc hiQna. Giai do4n d€nndm2020:- Tip. trung huy dgng c6c ngu6n v6n diu tu xdy dr,rng h€ th6ng,ha tAng k!

thuit, h4 tAng xd hQi il6ng b0 gan k6t h4 tdng k! thuqt c6p virng vd cAp tinh, d6ynhanh qu6 trinh hinh thanh d6 thi vd xdy dpg n6ng th6n mdi.

b. Giai doan sau n6m 2020 d|n2030:-.i ,i- Ti€p tqc diu tu hoirn chinh hQ th6ng h4 taqe k! thuQt, h4tAng xd h6i tai d6

thi Vinh An phi hgp dinh hu6ng ph6t tri€n hQ th6ng d6 thi tr€n dia ban huyQn;- TQp. trung huy d-6ng c6c ngudn v6n ddu tu xAy d1rng h6 th6ng ha ting k!

thuQt, h4 ting xd hQi d6ng bQ t4i cric khu vuc xd Th4nh Phir vd x6 Phir Lf nhimchuAn bi cho quri trinh hinh thnnh dO thl Thanh Phir vd dO thi Phir Lf vdo ndm2030.

- Huy dQng ngu6n lgc tu nhAn ddn, kt5t hqtp ngu6n v6n ng6n srich ti6p tgcxdy dpg nong th6n moi tr€n dia bdn huygn Vinh Cuu.

c. Giai do4n sau ndm 2030 d6n ndm 2050:. -).- Tip.trung ddu tuxdy dgng hoirn chinh he.th6ng dO thi, h9 thdng hq tAng k!

thudt, ha ting xd hQi gan k6t d6ng bQ v6i ha ting k! thu{t cAp qu6c gia vd cdpkhu vqc.

12.2. Ngudn v6n ttiu tu:- Ngu6n v6n dAu tu tir ngAn s6ch.

:i- Ngu6n vOn tu huy dQng c6c thdnh ph6n kinh t€, g6m:

+ Ngu6n v6n FDI, ODA.:i+ Ngu6n vdn tin dgng nhd nudc.

+ Ngu6n v6n cria doanh nghigp vd cira nhdn dAn.

13. Quy ilinh qu6n li theo dd 6n quy hoqch virng:Duqc ban hdnh kdm theo quy dinh cu th€ nguydn t6c ph6t tri€n; vi6c quin li

ki6m so6t kh6ng gian, ki6n truc, c6nh quan khu vqc d6 thi vd n6ng thdn, khu vgcdac thi,... {ong ph4m.vi dO 6n quy ho4ch xdy dgng virng huyQn Vinh Cuu d€nndm 2030, tdm nhin d€n ndm 2050.

Eidu 2. T6 chirc thuc hiQn

l. Uy ban nhdn ddn huy€n Vinh Ciru:- C6ng b6, c6ng khai quy hopch dugc ph€ duyQt; qu6n lf gi6m srit viQc thgc

hiQn quy hoach xdy dgngtheo quy

- Ph6i h-o-p ch[t chE voi c6c ngirnh chirc ndng li6n quan dd xu6t c6c gidi ph6pqyan.y triCn.khai thr,rc hiQn t3r hqag[ lQp k6.ho4ch.ddu.tu xAy dpng, huy dQggv6n dAu tu dO thgc hi€n c6c. c6ng trinh h4 tdng k! thupt, c6c c6ng trinh di6m nh6nvir qu6,n l;l xAy dung theo dd rin quy hoqch duoc ph0 duyQt.

2. Sd Xdy dpg thqc hiQn chric ndng qudn l1i nhd nudc v6 quy ho4ch xdydrmg; ph6i hqp, huong d6n Uy ban nh6n d6n huyQn Vinh Cuu qu6n ly quy hoachxdy dgng khu vr,rc d6 thi, n6ng th6n, cdc khu vpc trgng di€m theo chric ndng,nhiQm vq vd ph4m vi qu6n ly.

3. C6c sd nganh li6n quan thuc hiQn chirc ning quin l;i nhd nu6c theo quydinh cira ph6p lu4t; thr,rc hiQn ntriQm vu duoc phdn c6ng c6 trrich nhiQm hu6ngddn, t4o tli6u kien thuQn lgi d€ Uy ban nhdn dAn huyQn Vinh Criu tri6n khai thr,rchiQn cg thd h6a Quy hopch xAy dpg virng huy6n duoc duyQt.

Eidu 3. Quy€t dinh ndy c6 hiQu hrc thi hanh k6 tir ngdy kti.Di6u 4. Ch6nh Vdn phong UBND tinh, Girlm d6c c6c Sd, ban, ngdnh; Chri

tich UBND huy6n Vinh Cuu, Thtt tru6ng c6c don vi vd cric c6 nhdn c6 li€n quanchiu tr6ch nhiQm thi hdnh Quy€t dinh ndy./.

Noi nhQn:- Nhu Ei€u 4;- Thudrg truc Tinh ny (brio crio);- Thuong trqc HDND tinh (brio c6o);- Chri tich, c6c Ph6 Chn tich UBND tinh;- Ch6nh, Ph6 Van phdng (CNN);- Luu: VT, CNN.

TM. UYBANNHANDANKT. CHU TICHPHO CHU TICH

':\//\

'i&lz\\f;\..''\,

20