СПИСЪК НА ОТКРИТИТЕ ЦИТИРАНИЯ И...

1

СПИСЪК НА ОТКРИТИТЕ ЦИТИРАНИЯ И ПОЗОВАВАНИЯ НА:

Керемидчиева, Сл. Говорът на Ропката. Родопска граматика.

София, 1993, Микропринт, с. 343.

Цит от:

1. Антонова-Василева, Л. Фонетичната система на с. Шиштевец,

Кукъска Гора, Република Албания. – В: Известия на Института за български

език „Проф. Любомир Андрейчин“, кн. ХVII, АИ „Проф. М. Дринов“, София,

2014, 76–112, ISSN 0323-9934, на с. 89.

2. Антонова-Василева, Л. Въпросът за мястото на инфинитива в

българския език и българските диалекти в Гора и Средска Жупа. –

Лингвистиката: история, предизвикателства, перспективи. Сборник в чест на

80-годишнината на проф. д-р Иван Кочев. Благоевград, УИ „Неофит Рилски“,

2015, 56–63, ISBN 978-954-00-0044-2, на с. 57.

3. Антонова-Василева, Л. Говорът на с. Волак, Драмско – морфология

на именната система. – В: Проблеми на българския език в Македония. София,

1993, на с. 251.

4. Апостолова, Д. Общите черти на странджанските говори. –

Езиковедски проучвания в памет на проф. Йордан Заимов. София, 2005, АИ

“Марин Дринов”, ISBN 978-954-322-074-3, на с. 121, 123, 127, 128.

5. Бояджиев, Тодор, Владимир Жобов, Георги Колев, Максим

Младенов, Дарина Младенова, Василка Радева. Идеографски диалектен

речник на българския език. Т. I. А – Д. София, 2012, Български бестселър –

Национален музей на българската книга и полиграфия, с. 1555, ISBN 978-954-

463-165-9, на с. 19.

6. Василева, Л. Синонимы и гетеронимы в говоре Ропки. – В: Карпато-

балканский диалекный ландшафт. Язык и культура. Вып. 3. ИСлРАН,

Москва, 2014, 137–151. ISBN 978-5-7576-0323-0, на с. 137.

7. Гаравалова, Ил. Членуването на съществителните имена в

българските говори. Изд. Авангард Прима, София, 2014, с. 178, ISBN 978-

619-160-346-6, на с. 170.

8. Гаравалова, Ил. Членуване на съществителните имена от мъжки род

единствено число от типа ден, сън – денят, сънят; деня, съня в българските

диалекти. – Бълг. ез., 2007, кн. 3, 34–46, ISSN 0005-4283, на с. 46.

2

9. Гаравалова, Ил. Членуване на съществителните имена от мъжки род

единствено число от типа град, бряг в българските диалекти. – Българска реч,

2007, кн. 3, ISSN 0005-4283, ISSN 1310-733X, на с. 51.

10. Каневска – Николова, Е. Говорът на село Момчиловци, Смолянско –

половин век по-късно. София, 2001, с. 213, ISBN 954-8818-09-4, на с. 70, 156

и др.

11. Kanevska-Nikolova, El. Обусловеност на тройното членуване в

родопските говори от контекстово-ситуативните фактори. – Miedzynarodowa

konferencja, Lublin, 11–12.05.2005 – Sotirov, P., Złotkowski, P. Z badań nad

językiem i kulturą Słowian, wydawnictwo UMCS, Lublin 2007, 225–232.

12. Каневска–Николова, Ел. Закономерности и характерни особености

(отлики от книжовния език) при тройното членуване на имената в родопските

говори. – Хуманитаристични изследвания за Родопите в началото на ХХІ в.

Смолян, 2007, ISBN 978-954-91384-5-0, на с. 374.

13. Каневска-Николова, Ел. Към въпроса за обусловеността на тройното

членуване в родопските говори. – Бълг. ез., 2005, кн. 2, ISSN 0005-4283, на с.

15.

15. Каневска-Николова, Ел. Типологични сходства и различия при

членуването на имената в родопските и македонските говори. – Мак. преглед,

2005, кн. 4, на с. 73.

16. Каневска–Николова, Ел. Тройното членуване в родопските говори.

Унив. изд. „Паисий Хилендарски”. Пловдив, 2006, с. 246, ISBN

9789544233686, на с. 5, 16, 17, 72, 89, 90, 92, 95, 104, 117, 118, 120, 122, 124,

126, 138, 140.

17. Каневска-Николова, Ел. Тройното членуване в централните родопски

говори (социолингвистичен аспект). – Езиковедски приноси в чест на чл.-кор.

Михаил Виденов. В. Търново, 2005, ISBN954-524-452-6, на с. 98.

18. Котева, М. Всекидневна традиционна храна в Родопите

(етнолингвистично изследване върху материал от гр. Костандово,

Пазарджишко) – В: Български език, Год. LII, 2005, кн. 2, 65-77, ISSN: 0005-

4283, на c. 76.

19. Кръстанова, В. За една интересна употреба на ако. – В: Българският

език през ХХ век. София, 2001, АИ «Проф. Марин Дринов», с. 71–74, ISBN

9544307664, на с. 73 и 74.

20. Митринов, Г. Форми на личните местоимения, запазени в

южнородопските български говори. – Бълг. език, 2007, кн. 3, 77–85. ISSN:

0005-4283, на с. 84, с. 85.

3

21. Неделчев, Н. Вишовград. Т. І. Велико Търново, 2008, с. 162, 978-954-

8709-85-9, на с. 147, 234.

22. Меракова, Ел. Умалителните думи в българския език. Смолян,

Отзвук прес. 2007, ISBN 9789549108774, на с. 23.

23. Меракова, Ел. Умалителността в родопските говори. Пловдив, УИ

„П. Хилендарски“, 2002, ISBN954-423-267-2.

24. http://nauka.bg/forum/index.php?showtopic=13291: 17.04.2012.

25. Пачев, А. Езиковите общности в условията на европеизация и

глобализация. София, 2006, СемаРШ, с. 248, ISBN 9548021749, на с. 104, с.

203.

26. Радева, В. www.Promacedonia.org, с. 421.

27. Sandry, S. Phonology and Morphology of Paševik Pomak with Notes on

the Verb and Fundamentals of Syntax. University College London School of

Slavonic and East European Studies. Submitted for the degree of Master of

Philosophy. 2013, 279, на с. 277.

28. Соболев, А. Атрибутивная группа как исходный пункт эволюции

определенного артикля в балконославянских языках. – Балканско език., 2009,

кн.1–2, 15–21, ISSN 0324-1653, на с. 21.

29. Сребранов, Р. Чечкият говор. АИ „М. Дринов”. София, 2007, с. 336,

ISBN 9789543222308, на с. 8.

30. Тотоманова, А-М. Размисли върху родопския вокализъм в общата

съдба на българските диалекти. – Старобълг. л-ра, кн. 33–34, 478–484, 2005, ISSN 0204-868Х на с. 479.

31. Friedman, Victor A. University of Chicago. Balkan object reduplication

in areal and dialectological perspective. – Clitic Doubling in the Balkan Languages,

University of Vienna / University of Antwerp & KVAB, 2008, 35–65,

ISBN 9789027255136, на с. 42.

32. Харалампиев, Ив. Из историческите закони на българския език.

(закон за устойчивия облик на сложните глаголни форми) – Бълг. ез., 2008,

кн. 2, 21–30, ISSN 0005-4283, на с. 24.

33. Христова, Ев. Българска реч от Албания. Говорът на село Връбник.

Университетско издателство “Неофит Рилски”. Благоевград, 2003, с. 285,

ISBN 954-680-277-8, на с. 27 и сл.

34. Цонев, Р. Мястото на отрицателната частица не и на кратките

местоименни форми край сказуемото в проста глаголна форма в българските

говори. – В: Сборник в чест на 75-годишнината на проф. д-р Иван Кочев,

Благоевград: Унив. изд. Неофит Рилски, Благоевград, 2010, 223–234, ISBN

978-954-680-702-1, на с. 229.

http://nauka.bg/forum/index.php?showtopic=13291

http://www.promacedonia.org/

4

35. Schallert, Joseph. The Accentuation of Masculine Nouns in Archaic

Krumovgrad dialects.– В: Българо-американски диалози. София, АИ

„Проф.Марин Дринов“, 2010, 421–452. ISBN: 978-954-322-383-1, на с. 431, с.

432.

36. Илиев, Ив. Морфологични и синтактични особености на дарешкия

говор от Източните Родопи. – В: Studia Philologica Universitatis

Velikotarnovensis, vol. 35, 2016, посветен на 70-годишнината на проф. дфн

Иван Харалампиев. Veliko Tarnovo, 201-217. ISSN 2534-918X (print), ISSN

2534-9236 (online). http://www.uni-vt.bg/res/359/StudiaPhilologica35.pdf, на с.

203.

Вачева–Хотева, М., Сл. Керемидчиева. Говорът на село Зарово,

Солунско. София, 2000, Мултипринт, с. 463 + приложения, ISBN 954-9811-

18-2.

Цит. от:

37. Александрова Сн. Названия за накити в рупските говори.

Лексикална характеристика. – В: Изследвания по фразеология, лексикология

и лексикография. В памет на проф. д.ф.н. Кети Анкова-Ничева. София,

2008, 265–271, ISBN 978-954-322-166-0, на с. 270.

38. Антонова-Василева, Л. Актуални данни за българските говори в

Северна Гърция – Солунско, В: Съвременни предизвикателства пред

науката. Научна конференция многообразие в единството. Научно издание

на Съюза на учените в България, София: Съюза на учените в България, 2012,

с. 1–5. ISBN: 1314-0825.

http://tksi.org/SUB/http://tksi.org/SUB/http://tksi.org/SUB/papers/3-1/3-1-6.pdf, на

с. 2.

39. Апостолова, Д. За някои характерологични черти на крайните

югоизточни говори в Република България. – В: Лингвистиката: история,

предизвикатества, перспективи. Сборник в чест на 80-годишнината на проф.

д-р Иван Кочев. Благоевград, УИ „Неофит Рилски“, 2015, 86–93, ISBN 978-

954-00-0044-2, на с. 89.

40. Апостолова, Д. Консонантните системи на двата старинни говора в

Странджа. – Езиковедски приноси в чест на чл.-кор Михаил Виденов. В.

Търново, 2005, 105–120, ISBN954-524-452-6, на с. 109.

41. Апостолова, Д. Общите черти на странджанските говори. –

Езиковедски проучвания в памет на проф. Йордан Заимов. София, 2005, АИ

“Марин Дринов”, с. 119–128, ISBN 954-322-074-3, на с. 121, 123, 127.

http://www.uni-vt.bg/res/359/StudiaPhilologica35.pdf

http://tksi.org/SUB/http:/tksi.org/SUB/http:/tksi.org/SUB/papers/3-1/3-1-6.pdf

5

42. Бояджиев Т. Диалектната лексикография в България. –

Лексикографията и лексикологията ва съвременния свят. В. Търново, «Знак

94», 2007, 27–35, ISBN 9789548709767, на с. 33.





463-165-9, на с. 18.

44. Български етимологичен речник. Т. 7, София, 2010, с. 973, ISBN

9789543223534 АИ „Проф. М Дринов“, на с. 13.

45. Василева, Л. Словообразувателни синоними в лексикалната

система на говора на Ропката. – В: 70 години българска академична

лексикография. Доклади от Шестата национална конференция с

международно участие по лексикография и лексикология, София, Институт

за български език „Проф. Л. Андрейчин“ – БАН, 24-25 октомври 2012 г.,

София, 2013, АИ „Проф. М. Дринов“, 610–615, ISBN 978-954-322-578-1, на с.

615.

46. Василева, Л. Българско словно богатство. София, 2009, ISBN 978-

954-362-05709, на с. 13.

47. Витанова, М. Семантичните диалектизми в българските говори. –

Българска реч, година ХIХ, 2013, кн. 2, 41–44, ISSN 1310-733X, на с. 44.

48. Витанова, М. Названия за баница в българските диалекти. – Човек

и свят. Лингвокуртологични проучвания. София, 2012, с. 208, ISBN

9789547980549, на с. 83 и с. 86.


българските говори. Изд. Авангард Прима, София, 2014, к. 178, ISBN 978-

619-160-346-6, на с. 165.

50. Генев-Пухалева, Ил. О влиянии греческого языка на говор селения

Зарово, района г. Салоники. – Балк. език., XLІІІ, № 2–3, 2003–2004, с. 247‒

257, ISSN 0324-1653, на с. 247, 249, 250, 256.

51. Дейкова, Хр. Ономасиологични и словообразувателни сходства и

различия между български и чешки названия на птици. Дисертация, София,

2006, на с. 358.

52. Желязков, Д. Учебник по етимология. Изд.„Българска книжница”.

София, 2014, с. 88, ISBN 978-954-380-326-2, на с. 85.

6

53. Желязков, Д. Сравнителен английско-български речник. том I, A-E.

Първо издание. Печатница „Латине”, Бургас 2010, на с. 15, с. 112 и сл.

54. Желязков, Д. Шифърът на Диян. Практична теория по

компаративизъм. Кратък сравнителен английско-български речник. София,

2008, Изд. АБ Издателско ателие, с. 180, ISBN 9547377078, 9789547377073,

на с. 83– 89, 92–94, 97, 100, 103–112, 114, 116–126, 128–131, 134–136, 139,

141–149, 152–154, 156, 158–161, 163–164, 166–168, 171–175.

55. Желязков, Д. „Тлъкование неудобь...“ от 1431 г., „Протлькъ

лѣствици...“ от третата четвърт на ХIV в., „Пословки лѣствичьныѣ“ вероятно

от ХIV в., Речник с 9 думи към „Лествица“ от началото на ХIV в. – най-

старите речници, съдържащи български думи. София, 2016, Изд. „Дайрект

Сървисиз“ ООД, ISBN 978-619-7171-22-8, на с. 17.

56. Котева, М. Названия на ‘сирене’ в българските говори (лексико-

семантичен аспект) – В: Исследования по славянской диалектологии, Вып.

10. Институт славяноведения РАН, Москва, 2004, 218-236, ISBN: 5-7576-

0160-4, на с. 234.

56. Котева, М. Названия, свързани с храните и тяхното приготвяне в

българските диалекти (лексикосемантична характеристика). Докторска

дисертация. Институт за български език „Проф. Л. Андрейчин” – БАН.

София, 2015, с. 311.

57. Котева, М. Фразеологизми за качества на храни и за човешки

качества в българския език. – В: Сб. Изследвания по фразеология,

лексикология и лексикография. В памет на проф. дфн. Кети Анкова-Ничева.

АИ „Марин Дринов”, София, 2008, 126–132, ISBN: 978-954-322-166-0, на с.

131.

58. Кочев, Ив. Българска фонология. Част първа. Вокално-

консонантното взаимодействие и смяната на корелативните отношения във

фонологичните системи на българския език. София, 2010, с. 164, Изд.

„Анико“, с. 164, ISBN 9789548247108, на с. 113.

59. Митринов, Г., Л. Антонова-Василева. Проект за изследване на

българските говори в Южните Родопи, Драмско и Сярско. – Бълг. ез., 2008,

кн. 1, ISSN 0005-4283, 89–93.

60. Радева, В. www.Promacedonia.org. с. 420.

61. Славова, Т. Тенденции в (не)граматикализацията на

старобългарския глагол мощи ‘мога, в състояние съм’. – Българска реч, 2015,

кн. 3, 68–75, ISSN 1310-733Х, на с. 71.

62. Joseph Schallert and Marc L. Greenberg University of Toronto and

University of Kansas The Prehistory and Areal Distribution of Slavic *gъlčěti

http://www.promacedonia.org/

7

‘Speak’ – Slovenski jezik – Slovene Linguistic Studies, 2007, кн. 6, 9–76, на с. 21

и сл.

63. Холиолчев, Хр., М. Младенов, Л. Радева. Българската семейно-

родова лексика. Енциклопедичен речник. Изток–запад. София, 2013, с. 1775,

ISBN 978-619-152-143-2, на с. 15, 26 и сл.

64. Христова, Ев. Българска реч от Албания. Говорът на село Връбник.

Благоевград, Университетско издателство “Неофит Рилски”, 2003, с. 285,

ISBN 954-680-277-8, на с. 80.

65. Ушева, К. Вокално-консонантното взаимодействие в южната част на

ятовата изоглосна зона. Дисертация, 2016, Благоевград, с. 11.

Български диалектен атлас. Обобщаващ том. Т. I – III. Фонетика.

Акцентология. Лексика. Отг. редактор Ив. Кочев. София, 2001, КИК

„Труд”, с. 538 (колектив), ISBN 954-903-441-0. (отбелязват се само

цитиранията на авторските ми карти)

Цит. от:

66. Дейкова, Хр. Ономасиологични и словообразувателни сходства и

различия между български и чешки названия на птици. Дисертация, София,

2006, на с. 442, карта № Л 45.

67. Младенова, Д. Една фонетично-лексикална изоглоса в българския

език: патладжан – патлъджан, паладжан ‘патладжан’, ‘домат’. – Българска

реч, 2006, кн. 2–3,75–83, ISSN 1310-733Х, на с. 75, карта № Л 32.

68. Младенова, Д. Производната и метафоричната лексика от гледище

на ареалната лингвистика. – В: Сб. Littera scripta manet. В чест на 65-

годишнината на проф. д.ф.н. Василка Радева. София, УИ „Св. Кл. Охридски“,

2005, 126–146, ISBN 954-07-2180-6, на с. 129, карта № Л 45.

69. Младенова, Д. Производната и метафоричната лексика от гледище

на ареалната лингвистика. – В: Сб. Littera scripta manet. В чест на 65-

годишнината на проф. д.ф.н. Василка Радева. София, УИ „Св. Кл. Охридски“,

2005, 126–146, ISBN 954-07-2180-6, на с. 129, карта № Л 46.

70. Сертова, З. Говорът на кримските българи като част от

националното езиково пространство. – Бълг. ез., 2005, кн. 2, 32–38, ISSN

0005-4283, на с. 36, карта № Л 11.

71. Тетовска-Троева, М. Централните балкански говори в светлината

на лингвогеографските данни в Българския диалектен атлас. – В: Сб. Littera

8

scripta manet. В чест на 65-годишнината на проф. д.ф.н. Василка Радева.

София, 2005, 166–180, ISBN 954-07-2180-6, на с. 176, карта № Л 55.




София, 2005, 166–180, ISBN 954-07-2180-6, на с. 176, карта № Л 65.




София, 2005, 166–180, ISBN 954-07-2180-6, на с. 176, карта № Л 90 (в съавт. с

Ел. Кяева).

74. Троева, М. Вътрешнодиалектни различия в централните балкански

говори. – В: Езиковедски изследвания в чест на 75-годишнината от

рождението на ст.н.с. І ст. д.ф.н. Йордан Пенчев. София, 2006, „Артграф“,

382–393, ISBN978-954-9401-13-4, с. 387 и с. 388, карта № Л 45.




382–393, ISBN978-954-9401-13-4, с. 387 и с. 388, карта № Л 46.




382–393, ISBN978-954-9401-13-4, с. 387 и с. 388, карта № Л 68.




382–393, ISBN978-954-9401-13-4, с. 387 и с. 388, карта Л 93.

78. Антонова–Василева, Л. Названия за домашни животни в

българските говори в Албания. – В: Българите в чужбина. Толкова близо,

толкова далече. Съставител Сн. Йовева–Димитрова. Част I. София: Държавна

агенция за българите в чужбина. Импресарско-издателска къща „Род“. 2016,

182–196. ISBN 978-954-476-070-0. http://www.spisnie.ongal.net/broi12.html

(Международно реферирано електронно списание за етнология,

медиевистика и археология „Онгъл“, бр. 12, год. VIII, 2016. ISSN 1314 –

3115), карта Л 46, на с. 194.

Антонова–Василева, Л., Сл. Керемидчиева. Кратък речник на

диалектните думи. София, 2001, Планета 3, с. 284, ISBN 954-992-661-3.

http://www.spisnie.ongal.net/broi12.html

9

Цит от:


Лексикографията и лексикологията ва съвременния свят. В. Търново, ИК

„Знак’94“, 2007, 27–35, ISBN 9789548709767, на с. 33.

80. Боева, Ю. Елбетица, кръстато пиле и сур елен. 1–31, на с. 21.

http://www.otizvora.com/files2012/elbetica.pdf.

81. Данчева, Н. Диалектната лексика в българската микротопонимия от

Западна България (с оглед на орографската лексика). Дисертация, София,

2010, на с. 77 и с. 229.

82. Миланов, Вл. Абстрактна диалектна лексика в художествен текст. –

В: Езиковедски изследвания в чест на чл.-кор. проф. д-р Тодор Бояджиев,

проф. д-р Венче Попова и проф. Петър Пашов. Унив. изд. „Св. Кл.

Охридски”. София, 2009, 978-954-07-2696-0, 275–282.

83. Joseph Schallert and Marc L. Greenberg University of Toronto and

University of Kansas The Prehistory and Areal Distribution of Slavic *gъlčěti

‘Speak’ – Slovenski jezik – Slovene Linguistic Studies, 2007, кн. 6, 9–76, с. 21 и

др.

Керемидчиева, Сл. Копривщица – история и език. София, 2007,

Мултипринт, с. 145, ISBN 978-954-362-029-6.

Цит от:

84. Антонова-Василева, Л. Лексикосемантичната група на названия за

лица в българските говори в Албания. – В: 70 години българска академична



за български език „Проф. Л. Андрейчин“ – БАН, 24–25 октомври 2012 г.,


605.





463-165-9, на с. 19.

10

86. Витанова, М. Селото и градът в лексикалната система на

българските диалекти: – В: 70 години българска академична лексикография.

Доклади от Шестата национална конференция с международно участие по

лексикография и лексикология, София, Институт за български език „Проф. Л.

Андрейчин“ – БАН, 24–25 октомври 2012 г., София, 2013, АИ „Проф. М.

Дринов“, 591–596, ISBN 978-954-322-578-1, на с. 596.

87. Витанова, М. Лексикална репрезентация на концепта мързел в

българската езикова картина на света. – Многообразие в единството. Значим

научен принос. СУБ. Кн. 1, 2011, 113–118, ISSN: 1314-0825, на с. 118.



619-160-346-6, на с. 170.

89. Гриценко, П. Феномен диалектного явлевия: онтология и

гнесеология. – В: Исследования по славянской диалектологии. 17, Судьба

славянских диалектов и перспективы славянской диалектологии в ХХI веке.

Москва, 2015, 9–59, ISBN 5-7576-0279-1. на с. 23.

90. Желев, Й. Копривщенският Неофит. Принос към биографията на

Христо Пулеков (1817–1889). Велико Търново, Изд. „Фабер“, 2014, с. 420.

ISBN 978-619-00-0008-2, на с. 14, 32, 56, 83, 144, 179, 325.

91. Желязков, Д. Сравнителен английско-български речник. Т. 1, А–Е,

Печатница „Латине”. Бургас, 2010, с. 15, с. 113 и сл.

92. Желязков, Д. Учебник по етимология. Изд.„Българска книжница”.

София, 2014, с. 88, ISBN 978-954-380-326-2, на с. 86.

93. Илиев, И., М. Хелцман. Особености на говора на село Маломир,

Елховско. – В: Съвременните измерения на едно научно прозрение. 150

години от рождението на Ватрослав Облак. Доклади от Международната

научна конференция. София, Мултипринт, 2015, 88–108, ISBN 978-954-362-

160-6, на с. 90.

94. Сребранов, Р. Характеристика на диалектите и връзката им с

топонимията в Санданско. – Юбилеен сборник по повод 20-годишнината на

специалност „Българска филология“ ЮЗУ „Неофит Рилски”. Благоевград, УИ

„Н. Рилски“ 2009, 100–113, ISBN978-954-680-612-3, на с. 111.

95. Узенëва, E. С. Болгарская свадьба: этнолингвистическое

исследование. Москва, 2010, с. 280, ISBN 978-5-91674-085-1, на с. 238, 279.

96. Холиолчев, Хр., М. Младенов, Л. Радева. Българската семейно-

родова лексика. Енциклопедичен речник. Изток–запад. София, 2013, с. 1775,

ISBN 978-619-152-143-2, на с. 15 и сл.

11

97. Станчев, Дойчин. Хроника на един копривщенски род Шулеви.

София, 2016, Изд. „СИМЕЛПРЕС“, ISBN 978-619-183-040, на с. 59.

98. Рондова, Бистра. Девет копривщенски рода. Пловдив, “FastPrint

Books”, 2016, с. 255, ISBN 978-619-7312-10-2, на с. 13, 87.

Пухалев, Г., Сл. Керемидчиева, Ил. Генев–Пухалева. Казано на

каменски. Етнолингвистично изследване на кв. Каменица – Велинград.

София, 2008, с. 233 ZOGRAPH.ORG, ISBN 978-954-332-032-5.

Цит от:

99. Василева, Л. Словообразувателни синоними в лексикалната

система на говора на Ропката. – В: 70 години българска академична



за български език „Проф. Л. Андрейчин“ – БАН, 24-25 октомври 2012 г.,


615.



619-160-346-6, на с. 173.

101. Желязков, Д. Сравнителен английско-български речник. том I, A–

E. Първо издание. Печатница „Латине”. Бургас, 2010, на с. 15, с. 113.

102. Каневска-Николова, Ел. При корена, от извора (антропонимично и

лексикално-семантично изследване на говора на село Момчиловци,

Смолянско). Смолян, 2010, с. 170, ISBN 978-954-92513-6-4, на с. 59.

103. Митринов Г. Има ли български говори в Момчилградско. –

Българска реч, кн. 4, 2015, 119–128, ISSN 1310-733Х, на с. 120.

104. Селимски, Л. Етюди по ономастика. Studia onomastyczne. Унив.

изд. „Св. св. Кирил и Методий”. Велико Търново, 2012, с. 292, ISBN 978-954-

524-876-4, на с. 175, с. 253.

105. Узенëва, E. С. Болгарская свадьба: этнолингвистическое

исследование. Москва, 2010, с. 280, ISBN 978-5-91674-085-1, на с. 245, с. 279.

Керемидчиева, Сл., А. Кочева и др. Еркеч – паметта на езика.

Традиции и устойчиви тенденции в един архаичен български говор –

говора на село Еркеч, Поморийско. София, 2012, с. 280, Мултипринт, ISBN

978-954-362-097-5.

12

Цит от:

106. Илиев, И., М. Хелцман. Особености н говора на село Маломир,

Елховско. – В: Съвременните измерения на едно научно прозрение. 150

години от рождението на Ватрослав Облак. Доклади от Международната

научна конференция. София, Мултипринт, 2015, 88–108, ISBN 978-954-362-

160-6, на с. 104.

107. Витанова, М. Трудът и почивката в българската езикова картина

на света. – В: Сб. Проф. Иван Кочев – живот, отдаден на езикознанието. АИ

„Проф. Марин Дринов“, София, 2016, с. 183–187, ISBN 978-954-322-852-2, на

с. 187.

108. Дерекювлиев, Т. Модификационни adverbia demonstrativa в

българските диалекти. – В: Паисиеви четения. Езикознание. Научни трудове

на ПУ „Паисий Хилендарски“. Т. 51, кн.1, сб. Б, 2013, 337–348, ISSN 0861–

0029, на с. 348.

Антонова–Василева, Л., Л. Василева, Сл. Керемидчиева, А. Кочева.

Карта на диалектната делитба на българския език. София: Акад. изд.

„Проф. Марин Дринов", 2014, с. 2, ISBN: 978-954-322-763-1.

Цит от:

109. Колева, Кр. Актуална ареална картина на мизийските говори. – В:

Матерiали IV мiжнародного науково.методичного семiнару з болгарсько¿

мови, литератури, культури та iсторi¿. 22-23 травня 2015 року. Збiрник тез.

Бердянськ, БДПУ, 2015, 54–55, на с. 54.

110. Чолева-Димитрова, А. Старинни местни имена от Сливнишко. –

В: Сб. Проф. Иван Кочев – живот, отдаден на езикознанието. АИ „Проф.

Марин Дринов“, София, 2016, 289–297, ISBN 978-954-322-852-2, на с. 289.

111. Гаравалова, Ил. Към речника на село Батулци, Ловешко. – В: Сб.

Проф. Иван Кочев – живот, отдаден на езикознанието. АИ „Проф. Марин

Дринов“, София, 2016, 215–222, ISBN 978-954-322-852-2, на с. 215.

112. Гаравалова, Ил. Към тайния език на зидарите от село Мраченик,

Карловско. – Българска реч, 2015, кн. 4, 147–162, ISSN 1310-733X, на с. 148.

113. Виденов, М. По въпроса за контакта между диалектите. – В: Сб.

Проф. Иван Кочев – живот, отдаден на езикознанието. АИ „Проф. Марин

Дринов“, София, 2016, с. 13–18. ISBN 978-954-322-852-2, на с. 17.

13

114. Колева, Кр. Общодостъпните данни за класифицирането и

характера на шуменския говор. – Българска реч, кн. 1, 2016, ISSN 1310-733X,

66–72.

115. Митринов, Г. Има ли български говори в Момчилградско. –

Българска реч, 2015, кн. 4, 119–128, ISSN 1310-733X, на с. 120 и сл.

Керемидчиева, Сл. Кои новобългарски говори стоят най-близо до

старобългарския език в лексикално отношение. – В: Сб. Диалектология и

лингвистична география. София, 1999, 183–190, ISBN 954-07-1219-Х .

Цит от:

116. Сребранов, Р. Българо-полски диалектни паралели с някои

славянски успоредици при названията на човешки и животински болести и

тяхната демонологична конотация. – В: Езиковедски изследвания в чест на

чл.-кор. проф. д-р Тодор Бояджиев, проф. д-р Венче Попова и проф. Петър

Пашов. София, Унив. изд. „Св. Кл. Охридски”, 2009, 978-954-07-2696-0, на с.

245.

117. Кочева, А. Ватрослав Облак и понятието Солунски говор. – В:

Съвременните измерения на едно научно прозрение. 150 години от

рождението на Ватрослав Облак. Доклади от Международната научна

конференция. София, Мултипринт, 2015, 39–44, ISBN 978-954-362-160-6, на

с. 40.

Керемидчиева, Сл. Южнобългарското окончание -(а)м за 1 лице

единствено число сегашно време при глаголите от І и ІІ спрежение. –

Лингвистични студии за Македония. София, 1996, 325–340, ISBN 954-8187-

26-4.

Цит от:

118. Тетовска-Троева, М. Българският диалектен атлас. Обобщаващ том

– пространствено-времеви модел на българския език. – Slovenska narečja med

sistemom in rabo. Simpozij obdobja 26. Ljubljana. 2009, 559–576, ISBN

9789612373320 9612373329, на с. 561.

14

119. Тетовска-Троева, М. Окончания за 1 лице единствено число

сегашно време на глаголите от ІІ спрежение от типа вървя, търпя в

българските диалекти. – Светът на речника. Светът в речника. Юбилеен

сборник, посветен на 70-годишнината на чл.-кор д.ф.н. Емилия Пернишка. В.

Търново, 2006, ИК „Знак’94“, ISBN 954-8709-73-2; ISBN978-954-8709-73-

6, на с. 313, 317.

120. Тетовска-Троева, М. Окончания за 1 лице единствено числ сегашно

време на глаголите от І спрежение от типа кова, пера, плета в българските

диалекти. – Бълг. ез., 2005, кн. 2, 5–13, ISSN 0005-4283, на с. 12.

121. Стефова, Л. Сегашно време на глаголите в Райковския дамаскин. –

Бълг. ез., 2005, кн. 2, 84–90, ISSN 0005-4283, на с. 84.

Керемидчиева, Сл. Смесване на граматическите родове в

хвойненския говор. – Бълг. ез., 1982, кн. 2, 439–442, ISSN 0005-4283.

Цит от:

122. Антонова-Василева, Л. Говорът на с. Волак Драмско – морфология

на именната система. – В: Проблеми на българския език в Македония. София,

1993, на с. 194.

123. Неделчев, Н. Диалектни различия в граматическия род на няколко

съществителни нарицателни имена. – Научни изследвания в чест и памет на

акад. Иван Дуриданов. Велико Търново, УИ „Св. св. Кирил и Методий“, 2006,

261–264, ISBN-10: 954-524-530-1, ISBN-13: 978-954-524-530-5, на с. 261 и с.

264.

124. Неделчев, Н. Вишовград. Т. І. Велико Търново, ИК «Знак’94“, 2008,

с. 199, 978-954-8709-85-9, на с. 255.

125. Стойков, Ст. Българска диалектология. София, 1993, Изд. на БАН,

с. 425, ISBN 954-430-161-5, на с. 135 и с. 228.

Керемидчиева, Сл. Определена фонема ъ в говора на Ропката. –

Втори международен конгрес по българистика. Доклади. Т. 5, София, 1988,

162–168.

Цит от:

126. Кочев, Ив. Българска фонология. Част първа. Вокално-

консонантното взаимодействие и смяната на корелативните отношения във

15

фонологичните системи на българския език. София, 2010, с. 164,

9789548247108, на с. 156.

127. Стойков, Ст. Българска диалектология. София, 1993, Изд. На

БАН, с. 425, ISBN 954-430-161-5, на с. 135 и с. 204.

Керемидчиева, Сл. За мястото на новите думи в диалектния

речник. – Лексикология и лексикографски проучвания. Втора национална

младежка школа по езикознание 17–19.V. 1983. София, 1983, 236–248.

Цит от:


Лексикографията и лексикологията ва съвременния свят. В. Търново, ИК

«Знак’94“, 2007, 27–35, ISBN 9789548709767, на с. 35.

129. Стойков, Ст. Българска диалектология. София, 1993, Изд. на

БАН, 425 с., ISBN 954-430-161-5, на с. 299.

Съчиненият „помашки език” – български диалект от родопски

тип. – Бълг. език, 1996, кн. 3, с. 1–9 (колектив), ISSN 0005-4283.

Цит от:

130. Митринов, Георги. Южнородопските български говори в

Ксантийско и Гюмюрджинско (по данни от помашко-гръцки речник на

Петрос Теохаридис – Солун, 1996). София, Фондация ВМРО, 2012, с. 368,

ISBN 978-954-92064-4-9, на с. 276.

Василева, Л., Витанова, М., Керемидчиева, Сл. Болгарские

материалы для „Общекарпатского диалектного атласа” – Карпато-

балканский диалектны ландшафт. Язык и культура. Памяти Г. П. Клепиковой.

Москва, 2008, с. 355–479, ISBN 978-5-7576-0216-5.

Цит от:

131. Младенова, О. По следам архивных документов: участие Болгарии

в „Общокарпатском диалектологическом атласе”. Карпато-балканский

диалектный ландшафт: Язык и культура. Вып. 2. Москва, Инс.

16

славяноведения РАН, 2012, с. 7–11. ISBN: / ISSN: ISBN 10 5-7576-0243-0;

ISBN 13 978-5-7576-0243-1, на с. 8.

Керемидчиева, Сл. За значението на израза цепя басма

(някому). – Бълг. език, 1986, кн. 2, 26–30, ISSN 0005-4283.

Цит от:

132. Котева, М. Глаголи, назоваващи начини на приготвяне на храни в

българските диалекти (лексико-семантичен аспект). – В: Матерiали IV

мiжнародного науково.методичного семiнару з болгарсько¿ мови,

литератури, культури та iсторi¿. 22-23 травня 2015 року. Збiрник тез.

Бердянськ, БДПУ, 2015, 55–59, на с. 58.

133. Котева, М. Названия на традиционно консервирани храни и

напитки в българските диалекти (лексикосемантично изследване) – В:

Известия на Института за български език „Проф. Л. Андрейчин”, кн. XXVIII.

АИ„Марин Дринов”, София, 2015, 88–122. ISSN: 0323-9934, на с. 95.

134. Котева, М. Названия, свързани с храните и тяхното приготвяне в

българските диалекти (лексикосемантична характеристика). Докторска

дисертация. Институт за български език „Проф. Л. Андрейчин” – БАН.

София, 2015, на с. 311.

135. Бояджиев, Т. Българска лексикология. София, 2011, УИ "Св. Кл.

Охридски", с. 360, ISBN 978-954-07-3262-6, на с. 311.

Керемидчиева, Сл. Социалните диалекти в Общобългарския

диалектен речник. – Бълг. език, 1992, кн. 5, ISSN 0005-4283.

Цит от:

136. Гаравалова, И. Към тайния език на зидарите в с. Мраченик,

Карловско. – Българска реч, кн. 4, 2015, с. 147–162, ISSN 1310-733X, на с.

148.

Керемидчиева, Сл. Говорът на павелските майстори зидари. –

В: сп. Проглас. Филологическо списание, 1995, кн. 3, 15–28, ISSN 2367-8585.

Цит от:

17

137. Гаравалова, И. Към тайния език на зидарите в с. Мраченик,

Карловско. – Българска реч, кн. 4, 2015, с. 147–162, ISSN 1310-733X, на с.

148.

Керемидчиева, Сл., К. Смедовска. Сложни прилагателни имена в

съртския говор. – Проглас, кн. 1, 1996, 71–74, ISSN 2367-8585.

Цит от:

138. Кирилова, Й. Пастирската терминология в Софийско. Институт за

български език, В. Търново, ИК „Знак'94“ 2011, на с. 42 .

Керемидчиева, Сл. Диалектната лексика – източник за обогатяване на

речника на книжовния език. – В: Българските народни говори. Знания за

езика. Т. 6. София, 1986, 91–94.

Цит от:


БАН, 425 с., ISBN 978-954-07-3262-6, на с. 72.

Керемидчиева, Сл. Още за безпредложните конструкции на мястото на

стари падежни форми в българските диалекти. – Бълг. ез., 1989, кн. 2, 146–

149, ISSN 0005-4283.

Цит от:


БАН, 425 с., ISBN 978-954-07-3262-6, на с. 276.

Керемидчиева, Сл. Диалектните словообразувателни варианти на

лексемите камък, кремък, пламък и ремък в светлината на най-новите

данни на лингвистичната география. – Бълг. ез., 1985, кн. 2, 104-109, ISSN

0005-4283.

Цит от:

141. Стойков, Ст. Българска диалектология. София, 1993, Изд. на БАН,

425 с., ISBN 978-954-07-3262-6, на с. 294.

18

Керемидчиева, Сл. Особености на публицистичния стил на изданията

на българските езикови общности в чужбина (в съпоставка с пресата в

България). – В: Българската общност в Австрия – историческо,

лингвистично и етноложко проучване. Т. 1, София, 2011, 61–69. ISBN 978-

954-90130-9-2.

Цит от:

142. http://www.bulgaren.org/Archiv/PDF/Bulgaren019.pdf. Българите в

Австрия, с. 3.

Керемидчиева, Сл. Хребет – един мним русизъм в българския език. –

Сб. Магията на думите. Езиковедски изследвания в чест на проф. д.ф.н.

Лилия Крумова–Цветкова. София, Акад изд. „Проф. Марин Дринов“, 2012,

516–519, ISBN 978-954-322-521-7.

Цит от:

143. Антонова–Василева, Л. Названия за домашни животни в българските

говори в Албания. – В: Българите в чужбина. Толкова близо, толкова далече.

Съставител Сн. Йовева–Димитрова. Част I. София: Държавна агенция за

българите в чужбина. Импресарско-издателска къща „Род“. 2016, 182–196.

ISBN 978-954-476-070-0. http://www.spisnie.ongal.net/broi12.html

(Международно реферирано електронно списание за етнология,

медиевистика и археология „Онгъл“, бр. 12, год. VIII, 2016. ISSN 1314 –

3115), на с. 187.

Керемидчиева, Сл. Семантични особености на родопската лексика. –

http://bgslo.ibl.bas.bg/,

Цит от:

144. Дюлгерова, Кр. Специфични лексикални особености в названията на

домашни животни в говора на село Долен, Златоградско. – В: Сб. Проф. Иван

Кочев – живот, отдаден на езикознанието. АИ „Проф. Марин Дринов“,

София, 2016, 229–233, ISBN 978-954-322-852-2, на с. 233.

Керемидчиева, Сл. За престижността на диалектното. – В: Сб. Проф.

Иван Кочев – живот, отдаден на езикознанието. АИ „Проф. Марин Дринов“,

София, 2016, с. 77–81. ISBN 978-954-322-852-2.

http://www.bulgaren.org/Archiv/PDF/Bulgaren019.pdf

http://www.spisnie.ongal.net/broi12.html

http://bgslo.ibl.bas.bg/

19

Цит от:

145. Каневска-Николова, Е. Езикови нагласи към диалекта и

диалектизмите. – Проблеми на социолингвистиката XII. Езиковата ситуация –

състояние и тенденции. София, 2016 , 55–62, на с. 56.

Общ брой на откритите цитирания и позовавания – 145.

СПИСЪК НА ОТКРИТИТЕ ЦИТИРАНИЯ И...

Documents